# Payment Gateway Pix for Woocommerce tradução pt_BR

msgid "Enable/Disable"
msgstr "Ativar/Desativar"

msgid "Enables payment with Pix"
msgstr "Permite pagamento com Pix"

msgid "Title"
msgstr "Título"

msgid "This controls the title which the user sees during checkout."
msgstr "Isso controla o título que o usuário vê durante o checkout."

msgid "Pay with the Pix QR Code"
msgstr "Pague com o código QR do Pix"

msgid "See logs"
msgstr "Ver logs"

msgid "PIX key is not configured. Please set the PIX key in the plugin settings."
msgstr "Chave PIX não está configurada. Por favor, defina a chave PIX nas configurações do plugin."

msgid "Copy"
msgstr "Copiar"

msgid "General settings"
msgstr "Configurações gerais"

msgid "Pay for your purchase with pix using Pix QR Code"
msgstr "Pague sua compra com Pix utilizando o código QR do Pix"

msgid "Enables and configures payments with Pix"
msgstr "Habilita e configura pagamentos com Pix"

msgid "Key Type"
msgstr "Tipo de Chave"

msgid "Tipo de Chave"
msgstr "Tipo de Chave"

msgid "Pix Key"
msgstr "Chave Pix"

msgid "Beneficiary Name"
msgstr "Nome do Beneficiário"

msgid "Beneficiary City"
msgstr "Cidade do Beneficiário"

msgid "Debug"
msgstr "Depuração"

msgid "Enable debug logs."
msgstr "Habilitar registros de depuração."

msgid "Phone"
msgstr "Telefone"

msgid "Email"
msgstr "E-mail"

msgid "This field controls the title which the user sees during checkout."
msgstr "Este campo controla o título que o usuário vê durante o checkout."

msgid "Select the type of PIX key."
msgstr "Selecione o tipo de chave PIX."

msgid "Enter the PIX key to be used for donations."
msgstr "Digite a chave PIX para ser usada para doações."

msgid "Enter the name of the key beneficiary."
msgstr "Digite o nome do beneficiário da chave."

msgid "Enter the city of the key beneficiary."
msgstr "Digite a cidade do beneficiário da chave."

msgid "Please enter a valid CPF or CNPJ."
msgstr "Por favor, insira um CPF ou CNPJ válido."

msgid "API key is not configured. Please set the API key in the plugin settings."
msgstr "A chave da API não está configurada. Por favor, defina a chave da API nas configurações do plugin."

msgid "Pay for your purchase with pix using Pix PagHiper"
msgstr "Pague sua compra com Pix usando o Pix PagHiper"

msgid "PagHiper API Key"
msgstr "Chave da API PagHiper"

msgid "Enter your PagHiper API key."
msgstr "Digite sua chave da API PagHiper."

msgid "PagHiper API Token"
msgstr "Token da API PagHiper"

msgid "Enter your PagHiper API Token."
msgstr "Digite seu token da API PagHiper."

msgid "Pix validity in days"
msgstr "Validade do Pix em dias"

msgid "Enter the validity of the pix in days. By default, the validity lasts until the end of the day."
msgstr "Digite a validade do Pix em dias. Por padrão, a validade dura até o final do dia."

msgid "Random key"
msgstr "Chave aleatória"

msgid "Pay with the Pix PagHiper"
msgstr "Pague com o Pix PagHiper"

msgid "Enable automatic payment confirmation through a PagHiper account"
msgstr "Habilitar o recebimento com confirmação de pagamento automática através de uma conta PagHiper"

msgid "Minimum value to generate Pix"
msgstr "Valor mínimo para gerar Pix"

msgid "Enter the minimum purchase value to generate the pix"
msgstr "Digite o valor mínimo da compra para gerar o pix"

msgid "Hide Pix after payment"
msgstr "Ocultar Pix após pagamento"

msgid "Hide Pix QRCode for logged in customers with processing or completed order"
msgstr "Ocultar QRCode Pix para clientes logado com pedido processando ou concluido"

msgid "Enable this option to hide the Pix QR Code in my customer account that is processing or completed."
msgstr "Ative esta opção para ocultar o QR Code do Pix no minha conta do cliente que estiver com pedido processando ou concluído."

msgid "Download QR Code"
msgstr "Baixar QR Code"

msgid "Share"
msgstr "Compartilhar"

msgid "Additional Resources"
msgstr "Recursos adicionais"

msgid "The QR code will only be valid if the key has been registered with a financial institution (Bank)."
msgstr "O QRCode só será válido se a chave foi definida em uma instituição financeira (Banco)."

msgid "Copied!"
msgstr "Copiado!"