msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hy\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"

msgid "Enable/Disable"
msgstr "Միացնել/անջատել"

msgid "Enable Gateway"
msgstr "Միացնել վճարային համակարգը"

msgid "Title"
msgstr "Անվանում"

msgid "Description"
msgstr "Նկարագրություն"

msgid "Pay with your credit card via our super-cool payment gateway."
msgstr "Վճարեք ձեր կրեդիտ քարտով մեր հիասքանչ վճարման համակարգի միջոցով:"

msgid "This controls the title which the user sees during checkout."
msgstr "Սա վերահսկում է նկարագրությունը, որը օգտվողը տեսնում է ստուգման ընթացքում:"

msgid "Language"
msgstr "Լեզու"

msgid "Select preferred language for Converse payment form interface"
msgstr "Ընտրեք նախընտրելի լեզու Կոնվերս վճարման համակարգի ինտերֆեյսի համար"

msgid "Test mode"
msgstr "Թեստային տարբերակ"

msgid "Enable Test Mode"
msgstr "Միացնել թեստային տարբերակը"

msgid "Place the payment gateway in test mode using test API keys."
msgstr "Տեղադրեք վճարման համակարգը փորձարկման ռեժիմում ՝ օգտագործելով փորձարկման API բանալիներ:"

msgid "Debug Log"
msgstr "Կարգավիճակի մատյան"

msgid "Test User Name"
msgstr "Թեստային օգտանուն"

msgid "Test Password"
msgstr "Թեստային գաղտնաբառ"

msgid "Live User Name"
msgstr "Իրական օգտանուն"

msgid "Live Password"
msgstr "Իրական գաղտնաբառ"

msgid "Enable Multi Currency"
msgstr "Միացնել բազմարժույթը"

msgid "Multi Currency"
msgstr "Բազմարժույթ"

msgid "Enable logging"
msgstr "Միացնել մատյանը"

msgid "Payment method"
msgstr "Վճարային համակարգ"
