# Blank WordPress Pot
# Copyright 2014 ...
# This file is distributed under the GNU General Public License v3 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blank WordPress Pot v1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Translator Name <translations@example.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-07 11:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Your Team <translations@example.com>\n"
"Language: hi_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"X-Textdomain-Support: yesX-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;esc_html__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_attr__;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_x:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;__ngettext:1,2;"
"__ngettext_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: assets/libs/datatable/datatables.min.js:16
msgid "row"
msgstr "पंक्ति"

#: assets/libs/datatable/datatables.min.js:16
msgid "column"
msgstr "स्तंभ"

#: assets/libs/datatable/datatables.min.js:16
msgid "cell"
msgstr "कक्ष"

#: include/admin-page/addon/csv-export/index.php:47
#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:45
#: include/pms-categories.php:49 include/pms-passwords.php:25 include/pms-passwords.php:57
msgid "Name"
msgstr "नाम"

#: include/admin-page/addon/csv-export/index.php:57
#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:46
#: include/pms-passwords.php:26 include/pms-passwords.php:62
msgid "Email"
msgstr "ईमेल"

#: include/admin-page/addon/csv-export/index.php:76
#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:47
#: include/pms-passwords.php:27 include/pms-passwords.php:90
msgid "Password"
msgstr "पासवर्ड"

#: include/admin-page/addon/csv-export/index.php:86
#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:18
#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:49
#: include/pms-categories.php:43 include/pms-passwords.php:28 include/pms-passwords.php:69
msgid "Category"
msgstr "श्रेणी"

#: include/admin-page/addon/csv-export/index.php:96
#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:50
msgid "Category Color"
msgstr "श्रेणी  का  रंग"

#: include/admin-page/addon/csv-export/index.php:106 include/pms-passwords.php:83
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: include/admin-page/addon/csv-export/index.php:116
#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:51
#: include/pms-passwords.php:101 include/pms-settings.php:49 include/pms-settings.php:55
msgid "Note"
msgstr "नोट"

#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:6
msgid "CSV Export"
msgstr "CSV निर्यात करना"

#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:13
msgid "Document Title"
msgstr "दस्तावेज़ का शीर्षक"

#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:15
msgid "Password Info"
msgstr "पासवर्ड"

#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:22
msgid "There are no category to export"
msgstr "निर्यात करने के लिए कोई श्रेणी नहीं है"

#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:32
msgid "All"
msgstr "सभी का चयन करे"

#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:41
msgid "Show Columns"
msgstr "कॉलम दिखाएं"

#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:48
#: include/pms-passwords.php:29
msgid "Url"
msgstr "यूआरएल"

#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:75
msgid "Select All"
msgstr "सभी का चयन करे"

#: include/admin-page/addon/csv-export/pms-csv-export-setting-page/pms_export_html.php:90
msgid "Export Data"
msgstr "डेटा निर्यात करें"

#: include/admin-page/addon/csv-import/index.php:40
msgid "Data import successfully"
msgstr "डेटा आयात सफलतापूर्वक"

#: include/admin-page/addon/csv-import/index.php:42
msgid "Data failed to import"
msgstr "डेटा आयात विफल"

#: include/admin-page/addon/csv-import/pms-csv-import-setting-page/pms_import_html.php:6
msgid "CSV Import"
msgstr "CSV आयात करना"

#: include/admin-page/addon/csv-import/pms-csv-import-setting-page/pms_import_html.php:12
msgid "Choose file"
msgstr "फाइलें चुनें"

#: include/admin-page/addon/csv-import/pms-csv-import-setting-page/pms_import_html.php:13
msgid "No file chosen"
msgstr "कोई फ़ाइल नहीं चुनी गई"

#: include/admin-page/addon/csv-import/pms-csv-import-setting-page/pms_import_html.php:15
#: include/admin-page/addon/csv-import/pms-csv-import-setting-page/pms_import_html.php:39
msgid "Import Data"
msgstr "डेटा आयात करें"

#: include/admin-page/addon/csv-import/pms-csv-import-setting-page/pms_import_html.php:37
msgid "Dummy Data Import"
msgstr "डमी डेटा आयात"

#: include/pms-admin-shortcode.php:6 include/pms-functions.php:37
msgid "Shortcode"
msgstr "शोर्टकोड"

#: include/pms-admin-shortcode.php:8
msgid "Anywhere you can show password table using this shortcode"
msgstr "इस शोर्टकोड का उपयोग करके आप कहीं भी पासवर्ड तालिका दिखा सकते हैं"

#: include/pms-categories.php:7
msgid "All Categories"
msgstr "श्रेणियाँ"

#: include/pms-categories.php:20 include/pms-passwords.php:24
msgid "No"
msgstr "न"

#: include/pms-categories.php:21
msgid "Category Name"
msgstr "श्रेणी का नाम"

#: include/pms-categories.php:22
msgid "No. of Passwords"
msgstr "पासवर्ड"

#: include/pms-categories.php:23 include/pms-passwords.php:30
msgid "Action"
msgstr "गतिविधि"

#: include/pms-categories.php:57
msgid "Category Badge Color"
msgstr "श्रेणी बैज रंग"

#: include/pms-functions.php:9
msgid "Password Manager System"
msgstr "पासवर्ड प्रबंधक सिस्टम"

#: include/pms-functions.php:34
msgid "Passwords"
msgstr "पासवर्ड"

#: include/pms-functions.php:35
msgid "Categories"
msgstr "श्रेणियाँ"

#: include/pms-functions.php:36 passwords-manager.php:141
msgid "Settings"
msgstr "समायोजन"

#: include/pms-functions.php:38
msgid "Export"
msgstr "निर्यात करना"

#: include/pms-functions.php:39
msgid "Import"
msgstr "आयात"

#: include/pms-functions.php:40 include/pms-support.php:6
msgid "Support"
msgstr "सहायता"

#: include/pms-passwords.php:7
msgid "All Passwords"
msgstr "सभी पासवर्ड"

#: include/pms-passwords.php:26 include/pms-passwords.php:62
msgid "Username"
msgstr "उपयोगकर्ता नाम"

#: include/pms-passwords.php:51 include/pms-srcipts-styles.php:61
msgid "Add Password"
msgstr "पासवर्ड जोड़ें"

#: include/pms-passwords.php:59
msgid "Please fill this field"
msgstr "कृपया इस क्षेत्र को भरें"

#: include/pms-passwords.php:72
msgid "Please Select"
msgstr "कृपया चयन कीजिए"

#: include/pms-passwords.php:80
msgid "Select category once"
msgstr "एक बार श्रेणी का चयन करें"

#: include/pms-passwords.php:103
msgid "Write note here"
msgstr "यहां नोट लिखें"

#: include/pms-passwords.php:112 include/pms-srcipts-styles.php:63
msgid "Add"
msgstr "जोड़ें"

#: include/pms-passwords.php:138
msgid "Download"
msgstr "डाउनलोड"

#: include/pms-settings.php:13 include/pms-settings.php:17
msgid "Password Encryption Key"
msgstr "पासवर्ड एन्क्रिप्शन कुंजी"

#: include/pms-settings.php:33
msgid "Generate Key"
msgstr "कुंजी जनरेट करें"

#: include/pms-settings.php:36
msgid "Do not try to change it again else all your older passwords will stop working"
msgstr "इसे फिर से बदलने का प्रयास न करें अन्यथा आपके सभी पुराने पासवर्ड काम करना बंद कर देंगे"

#: include/pms-settings.php:37
msgid "Please enter valid encryption key first"
msgstr "कृपया पहले मान्य एन्क्रिप्शन कुंजी दर्ज करें"

#: include/pms-settings.php:49 include/pms-settings.php:55
msgid "You can enter encryption key only once. So, make sure to use secure key"
msgstr "आप केवल एक बार एन्क्रिप्शन कुंजी दर्ज कर सकते हैं। इसलिए, सुरक्षित कुंजी का उपयोग करना सुनिश्चित करें"

#: include/pms-srcipts-styles.php:50
msgid "There are no exporting data in your selection fields"
msgstr "आपके चयन फ़ील्ड में कोई निर्यात डेटा नहीं है"

#: include/pms-srcipts-styles.php:51
msgid "Data export successfully"
msgstr "डेटा निर्यात सफलतापूर्वक"

#: include/pms-srcipts-styles.php:52
msgid "Data Imported successfully"
msgstr "डेटा आयात सफलतापूर्वक"

#: include/pms-srcipts-styles.php:53
msgid "No File Upload"
msgstr "कोई फ़ाइल नहीं चुनी गई"

#: include/pms-srcipts-styles.php:54
msgid "Please add encryption key in setting page."
msgstr "कृपया पहले मान्य एन्क्रिप्शन कुंजी दर्ज करें."

#: include/pms-srcipts-styles.php:55
msgid "Please fill all field properly."
msgstr "कृपया सभी फ़ील्ड को ठीक से भरें."

#: include/pms-srcipts-styles.php:56
msgid "Email sent successfully."
msgstr "ईमेल सफलतापूर्वक भेजा गया."

#: include/pms-srcipts-styles.php:57
msgid "Failed to send an e-mail. Please contact us directly on"
msgstr "ई-मेल भेजने में विफल। कृपया हमसे सीधे संपर्क करें"

#: include/pms-srcipts-styles.php:62
msgid "Edit Password"
msgstr "पासवर्ड संपादित करें"

#: include/pms-srcipts-styles.php:64
msgid "edit"
msgstr "संपादन करें"

#: include/pms-srcipts-styles.php:65
msgid "Add Category"
msgstr "श्रेणी जोड़ें"

#: include/pms-srcipts-styles.php:66
msgid "Edit Category"
msgstr "श्रेणी संपादित करें"

#: include/pms-srcipts-styles.php:67
msgid ""
"Deleting this category will also delete all passwords belonging to this category. Are you sure "
"you want to do this?"
msgstr "इस श्रेणी को हटाने से इस श्रेणी से संबंधित सभी पासवर्ड भी हट जाएंगे। क्या आप वास्तव में इसे करना चाहते हैं?"

#: include/pms-srcipts-styles.php:68
msgid "Are you sure you want to do this?"
msgstr "क्या आप वास्तव में इसे करना चाहते हैं?"

#: include/pms-srcipts-styles.php:69
msgid "Yes, delete it!"
msgstr "हाँ, मिटा दो!"

#: include/pms-srcipts-styles.php:70 include/pms-support.php:45
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करना"

#: include/pms-srcipts-styles.php:71
msgid "Deleted"
msgstr "हटाए गए"

#: include/pms-srcipts-styles.php:72
msgid "Your file has been deleted."
msgstr "आपकी फ़ाइल हटा दी गई है."

#: include/pms-srcipts-styles.php:73
msgid "Show"
msgstr "कॉलम दिखाएं"

#: include/pms-srcipts-styles.php:74
msgid "Previous"
msgstr "पिछला"

#: include/pms-srcipts-styles.php:75
msgid "Next"
msgstr "अगला"

#: include/pms-srcipts-styles.php:76
msgid "Search"
msgstr "खोजे"

#: include/pms-srcipts-styles.php:77
msgid "No matching records found"
msgstr "कोई मिलान रिकॉर्ड नहीं मिला"

#: include/pms-srcipts-styles.php:78
#, php-format
msgid "Showing %s to %s entries / Total %s entries"
msgstr "%s से %s प्रविष्टियाँ दिखा रहा है / कुल %s  प्रविष्टियाँ"

#: include/pms-srcipts-styles.php:79
msgid "Showing 0 to 0 of 0 entries"
msgstr "0 प्रविष्टियों में से 0 से 0 दिखा रहा है"

#: include/pms-srcipts-styles.php:80
msgid "Cloned"
msgstr "प्रतिलिपि"

#: include/pms-srcipts-styles.php:81
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"

#: include/pms-srcipts-styles.php:82 include/pms-support.php:32
msgid "Leave plugin developers any feedback here..."
msgstr "प्लगइन डेवलपर्स को यहां कोई प्रतिक्रिया दें "

#: include/pms-support.php:16
msgid "I have ideas to improve this plugin"
msgstr "मेरे पास इस प्लगइन को बेहतर बनाने के विचार हैं"

#: include/pms-support.php:23
msgid "I need help with this plugin"
msgstr "मुझे इस प्लगइन के साथ मदद चाहिए"

#: include/pms-support.php:29
msgid "Enter your email address."
msgstr "अपना ईमेल पता दर्ज करें"

#: include/pms-support.php:36
msgid ""
"I agree that by clicking the send button below my email address and comments will be send to a"
msgstr "मैं सहमत हूँ कि मेरे ईमेल पते के नीचे भेजें बटन पर क्लिक करके और टिप्पणियाँ एक करने के लिए भेजा जाएगा"

#: include/pms-support.php:41
msgid "Send"
msgstr "भेजना"

#: include/pms-support.php:58
msgid "How to use Passwords Manager?"
msgstr "पासवर्ड मैनेजर का उपयोग कैसे करें?"

#: include/pms-support.php:63
msgid "Please Review"
msgstr "समीक्षा करें"

#: include/pms-support.php:64
msgid "SUBSCRIBE"
msgstr "सदस्यता लें"

#: include/pms-support.php:71
msgid "Explore Our Services"
msgstr "हमारी सेवाओं का अन्वेषण करें"

#: include/pms-support.php:75
msgid "For WordPress Design & Development | Custom Plugin Services"
msgstr "वर्डप्रेस डिज़ाइन एवं विकास के लिए | कस्टम प्लगइन सेवाएँ"

#: include/pms-support.php:83
msgid "Try Our Other WordPress Plugins"
msgstr "हमारे अन्य वर्डप्रेस प्लगइन्स आज़माएँ"

#: include/pms-support.php:89
msgid "Custom Add to Cart Button"
msgstr "कस्टम कार्ट में जोड़ें बटन"

#: include/pms-support.php:91
msgid "Get Pro"
msgstr "समर्थक बनो"

#: include/pms-support.php:98
msgid "Awesome Checkout Templates"
msgstr "अद्भुत चेकआउट टेम्पलेट्स"

#: include/pms-support.php:105
msgid "Text Case Converter"
msgstr "टेक्स्ट केस कन्वर्टर"

#: include/pms-support.php:112
msgid "Country and State Selection Addon for Gravity Forms"
msgstr "ग्रेविटी फॉर्म के लिए देश और राज्य चयन ऐडऑन"

#: include/pms-support.php:119
msgid "Digital Warranty Card Generator"
msgstr "डिजिटल वारंटी कार्ड जेनरेटर"

#: include/pms-support.php:126
msgid "Horizontal Slider with Scroll"
msgstr "स्क्रॉल के साथ क्षैतिज स्लाइडर"

#: include/pms-support.php:133
msgid "Show State Field for WooCommerce"
msgstr "WooCommerce के लिए राज्य फ़ील्ड दिखाएँ"

#: include/pms-support.php:143
msgid "Try World Class Hosting Services"
msgstr "विश्व स्तरीय होस्टिंग सेवाएँ आज़माएँ"

#: passwords-manager.php:153 passwords-manager.php:155
msgid "Live Demo"
msgstr "लाइव डेमो"

#~ msgid "How to use Text Case Converter?"
#~ msgstr "टेक्स्ट केस कन्वर्टर का उपयोग कैसे करें?"

#~ msgid "I would like to review this plugin"
#~ msgstr "मैं इस प्लगइन की समीक्षा करना चाहूंगा"

#~ msgid "How to use this plugin"
#~ msgstr "इस प्लगइन का उपयोग कैसे करें"

#~ msgid "Email ID"
#~ msgstr "ईमेल"

#~ msgid "select file"
#~ msgstr "फ़ाइल का चयन करें"
