msgid "%s &bull; %d%% of max plan"
msgstr "%s &bull; %d%% des maximalen Plans"

msgid "* Uncheck \"Safe Rename\" only for new images that are not yet linked anywhere on your site."
msgstr "* Deaktivieren Sie „Sicheres Umbenennen“ nur für neue Bilder, die noch nirgendwo auf Ihrer Website verlinkt sind."

msgid "-30% size"
msgstr "-30% Größe"

msgid "-50% size"
msgstr "-50% Größe"

msgid "1 credit = 1 AI generation"
msgstr "1 Credit = 1 KI-Generation"

msgid "30% savings"
msgstr "30% Ersparnis"

msgid "50% savings"
msgstr "50% Ersparnis"

msgid "A file with this name already exists."
msgstr "Eine Datei mit diesem Namen existiert bereits."

msgid "AI Credits remaining"
msgstr "Verbleibende KI-Credits"

msgid "AI Insights"
msgstr "KI-Einblicke"

msgid "AI Source"
msgstr "KI-Quelle"

msgid "AI Use"
msgstr "KI-Nutzung"

msgid "AI descriptions"
msgstr "KI-Beschreibungen"

msgid "AI failed"
msgstr "Die KI ist gescheitert"

msgid "AI generated"
msgstr "KI generiert"

msgid "AI generated!"
msgstr "KI generiert!"

msgid "AI summarization failed"
msgstr "Die KI-Zusammenfassung ist fehlgeschlagen"

msgid "API Error"
msgstr "API-Fehler"

msgid "API Key"
msgstr "API-Schlüssel"

msgid "API key saved"
msgstr "API-Schlüssel gespeichert"

msgid "API keys are encrypted in the WordPress database using standard security mechanisms. Never share your keys with third parties."
msgstr "API-Schlüssel werden in der WordPress-Datenbank mithilfe standardmäßiger Sicherheitsmechanismen verschlüsselt. Geben Sie Ihre Schlüssel niemals an Dritte weiter."

msgid "AVIF Conversion"
msgstr "AVIF-Konvertierung"

msgid "AVIF conversion"
msgstr "AVIF-Konvertierung"

msgid "AVIF converted"
msgstr "AVIF konvertiert"

msgid "AVIF failed"
msgstr "AVIF fehlgeschlagen"

msgid "AVIF file is empty or was not created"
msgstr "AVIF-Datei ist leer oder wurde nicht erstellt"

msgid "AVIF format"
msgstr "AVIF-Format"

msgid "Activate PRO"
msgstr "Aktivieren Sie PRO"

msgid "Activating..."
msgstr "Aktivieren..."

msgid "Activation failed"
msgstr "Die Aktivierung ist fehlgeschlagen"

msgid "Additional tasks added..."
msgstr "Zusätzliche Aufgaben hinzugefügt..."

msgid "Adjusting image dimensions..."
msgstr "Bildmaße anpassen..."

msgid "All settings have been reset to defaults."
msgstr "Alle Einstellungen wurden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt."

msgid "All uploaded images larger than this limit will be automatically resized, saving disk space and speeding up the site."
msgstr "Die Größe aller hochgeladenen Bilder, die diesen Grenzwert überschreiten, wird automatisch angepasst, wodurch Speicherplatz gespart und die Website beschleunigt wird."

msgid "Alt"
msgstr "Alt"

msgid "Alt Text"
msgstr "Alt-Text"

msgid "Alt text restored"
msgstr "Alt-Text wiederhergestellt"

msgid "Alt text..."
msgstr "Alt-Text..."

msgid "Amount"
msgstr "Menge"

msgid "Analyzing your site..."
msgstr "Analyse Ihrer Website..."

msgid "Analyzing..."
msgstr "Analysieren..."

msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"

msgid "Are you sure you want to deactivate PRO?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie PRO deaktivieren möchten?"

msgid "Are you sure you want to reset all settings to factory defaults? This action cannot be undone."
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."

msgid "Are you sure you want to restore the original file? The current version will be replaced."
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Originaldatei wiederherstellen möchten? Die aktuelle Version wird ersetzt."

msgid "Auto Upload Conversion"
msgstr "Automatische Upload-Konvertierung"

msgid "Auto-Pilot"
msgstr "Autopilot"

msgid "Auto-Rename on Upload"
msgstr "Beim Hochladen automatisch umbenennen"

msgid "Auto-Stamp AI Uploads"
msgstr "KI-Uploads automatisch kennzeichnen"

msgid "Automatic (Site Language)"
msgstr "Automatisch (Site-Sprache)"

msgid "Automatically convert every newly uploaded image to AVIF format."
msgstr "Neu hochgeladene Bilder automatisch in das AVIF-Format konvertieren."

msgid "Automatically convert every newly uploaded image to WebP format."
msgstr "Konvertieren Sie jedes neu hochgeladene Bild automatisch in das WebP-Format."

msgid "Automatically convert uploaded images to AVIF."
msgstr "Hochgeladene Bilder automatisch in AVIF konvertieren."

msgid "Automatically convert uploaded images to WebP."
msgstr "Konvertieren Sie hochgeladene Bilder automatisch in WebP."

msgid "Automatically generate AI descriptions on every image upload."
msgstr "Generieren Sie bei jedem Bild-Upload automatisch KI-Beschreibungen."

msgid "Automatically generates an AI-optimized file name for newly uploaded media."
msgstr "Erzeugt automatisch einen KI-optimierten Dateinamen für neu hochgeladene Medien."

msgid "Automatically label newly uploaded AI images with the EU AI Act mark"
msgstr "Neu hochgeladene KI-Bilder automatisch mit der EU AI Act-Kennzeichnung versehen"

msgid "Automatically rename uploaded files and sync their URLs."
msgstr "Benennen Sie hochgeladene Dateien automatisch um und synchronisieren Sie ihre URLs."

msgid "Automatically stamp official EU AI transparency labels on newly uploaded plugin files in compliance with European Union regulations."
msgstr "Offizielle EU AI-Transparenzkennzeichnungen auf neu hochgeladene Dateien gemäß den Bestimmungen der Europäischen Union automatisch anbringen."

msgid "Automatically stamp uploaded AI images with the EU AI Act mark"
msgstr "Hochgeladene KI-Bilder automatisch mit EU-KI-Kennzeichnung versehen"

msgid "Automatically stamp uploaded files with EU AI mark (Art. 50)"
msgstr "Hochgeladene Dateien automatisch mit dem EU AI-Zeichen (Art. 50) versehen"

msgid "Backup file not found"
msgstr "Sicherungsdatei nicht gefunden"

msgid "Backups are stored in wp-content/uploads/pmm-trash/ and auto-deleted after 30 days. You can also restore the original file from the Media Library."
msgstr "Backups werden in wp-content/uploads/pmm-trash/ gespeichert und nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Sie können die Originaldatei auch aus der Medienbibliothek wiederherstellen."

msgid "Balance after"
msgstr "Ausgleich danach"

msgid "Balance refreshed!"
msgstr "Gleichgewicht aufgefrischt!"

msgid "Best value"
msgstr "Bester Wert"

msgid "Bottom"
msgstr "Unten"

msgid "Bulk actions are a PRO feature. Activate your license to unlock mass optimization."
msgstr "Massenaktionen sind eine PRO-Funktion. Aktivieren Sie Ihre Lizenz, um die Massenoptimierung freizuschalten."

msgid "Bulk actions are best performed after selecting files in the list and choosing \"PMM: Generate AI\"."
msgstr "Massenaktionen werden am besten ausgeführt, nachdem Sie Dateien in der Liste ausgewählt und „PMM: KI generieren“ ausgewählt haben."

msgid "Bulk operations, image resizing, and format conversion (WebP/AVIF) are exclusively available to our clients with an active PackshotPhoto AI subscription and connection to our server."
msgstr "Massenoperationen, Bildgrößenänderung und Formatkonvertierung (WebP/AVIF) sind ausschließlich für Kunden mit einem aktiven PackshotPhoto AI-Abonnement und einer Verbindung zu unserem Server verfügbar."

msgid "Business"
msgstr "Geschäft"

msgid "Buy Credits"
msgstr "Credits kaufen"

msgid "Buy →"
msgstr "Kaufen →"

msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

msgid "Cannot complete restore"
msgstr "Die Wiederherstellung kann nicht abgeschlossen werden"

msgid "Cannot create backup"
msgstr "Backup kann nicht erstellt werden"

msgid "Cannot delete current file"
msgstr "Die aktuelle Datei kann nicht gelöscht werden"

msgid "Cannot prepare backup for restore"
msgstr "Das Backup kann nicht für die Wiederherstellung vorbereitet werden"

msgid "Cannot reach PMM servers: "
msgstr "PMM-Server können nicht erreicht werden:"

msgid "Cannot read file"
msgstr "Datei kann nicht gelesen werden"

msgid "Cannot read image"
msgstr "Bild kann nicht gelesen werden"

msgid "Cannot upscale images without Imagick extension. Target size is larger than original dimensions."
msgstr "Bilder können ohne Imagick-Erweiterung nicht hochskaliert werden. Die Zielgröße ist größer als die Originalabmessungen."

msgid "Caption"
msgstr "Untertitel"

msgid "Caption restored"
msgstr "Bildunterschrift wiederhergestellt"

msgid "Caption..."
msgstr "Untertitel..."

msgid "Change Title & Slug ONLY (Safe - keeps original URL)"
msgstr "NUR Titel und Slug ändern (Sicher – ursprüngliche URL bleibt erhalten)"

msgid "Changing the file name will change the image URL. If this file is already linked on your site, the images will disappear (404)."
msgstr "Wenn Sie den Dateinamen ändern, ändert sich auch die Bild-URL. Wenn diese Datei bereits auf Ihrer Website verlinkt ist, verschwinden die Bilder (404)."

msgid "Checking..."
msgstr "Überprüfung..."

msgid "Choose AI provider. \"Our Service\" uses your purchased credits. \"Custom API\" requires your own OpenAI-compatible endpoint."
msgstr "Wählen Sie einen KI-Anbieter. „Unser Service“ nutzt Ihr erworbenes Guthaben. „Benutzerdefinierte API“ erfordert Ihren eigenen OpenAI-kompatiblen Endpunkt."

msgid "Choose a fixed language or \"Automatic\", which will match your site settings."
msgstr "Wählen Sie eine feste Sprache oder „Automatisch“, die Ihren Site-Einstellungen entspricht."

msgid "Choose from Media"
msgstr "Aus Mediathek wählen"

msgid "Choose whether to use our cloud (credits), or connect your own AI model (e.g., OpenAI, Groq, Ollama)."
msgstr "Wählen Sie, ob Sie unsere Cloud (Credits) nutzen oder Ihr eigenes KI-Modell (z. B. OpenAI, Groq, Ollama) anbinden möchten."

msgid "Close"
msgstr "Schließen"

msgid "Cloud API Error"
msgstr "Cloud-API-Fehler"

msgid "Compare"
msgstr "Vergleichen"

msgid "Completing batch tasks..."
msgstr "Batch-Aufgaben werden abgeschlossen..."

msgid "Compliance Ready"
msgstr "EU-Konform"

msgid "Configure connection to Google Gemini AI. You can generate API key in"
msgstr "Verbindung zu Google Gemini AI konfigurieren. Sie können einen API-Schlüssel generieren"

msgid "Configure connection to Google Gemini AI. You can generate API key in %s."
msgstr "Verbindung zu Google Gemini AI konfigurieren. Sie können einen API-Schlüssel in %s generieren."

msgid "Connecting Custom API"
msgstr "Benutzerdefinierte API verbinden"

msgid "Connection"
msgstr "Verbindung"

msgid "Connection OK!"
msgstr "Verbindung ok!"

msgid "Connection error:"
msgstr "Verbindungsfehler:"

msgid "Connection successful! Balance: %d credits."
msgstr "Verbindung erfolgreich! Guthaben: %d Credits."

msgid "Connection working correctly!"
msgstr "Verbindung funktioniert korrekt!"

msgid "Context"
msgstr "Kontext"

msgid "Conversion failed"
msgstr "Die Konvertierung ist fehlgeschlagen"

msgid "Convert"
msgstr "Konvertieren"

msgid "Convert Image Format"
msgstr "Bildformat konvertieren"

msgid "Converted to AVIF!"
msgstr "In AVIF konvertiert!"

msgid "Converted to WebP!"
msgstr "Auf WebP konvertiert!"

msgid "Converting images to modern format..."
msgstr "Bilder in ein modernes Format konvertieren..."

msgid "Could not connect to license server. Please try again later."
msgstr "Es konnte keine Verbindung zum Lizenzserver hergestellt werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal."

msgid "Could not fetch website: "
msgstr "Website konnte nicht abgerufen werden:"

msgid "Could not synchronize credits. Please try again or contact support."
msgstr "Credits konnten nicht synchronisiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support."

msgid "Credits & Billing"
msgstr "Gutschriften und Abrechnung"

msgid "Credits are assigned to this site automatically after payment. No manual key entry needed."
msgstr "Credits werden dieser Seite nach der Bezahlung automatisch zugeordnet. Keine manuelle Schlüsseleingabe erforderlich."

msgid "Credits synchronized successfully!"
msgstr "Credits erfolgreich synchronisiert!"

msgid "Current"
msgstr "Aktuell"

msgid "Custom API"
msgstr "Benutzerdefinierte API"

msgid "Custom API (OpenAI-compatible)"
msgstr "Benutzerdefinierte API (OpenAI-kompatibel)"

msgid "Custom Watermark / Brand Graphic"
msgstr "Eigenes Wasserzeichen / Logo"

msgid "Custom..."
msgstr "Brauch..."

msgid "Customize Label & Appearance"
msgstr "Kennzeichnung & Aussehen anpassen"

msgid "Date"
msgstr "Datum"

msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktivieren"

msgid "Deactivating..."
msgstr "Deaktivieren..."

msgid "Debug Mode (Verbose)"
msgstr "Debug-Modus (ausführlich)"

msgid "Default: 15px. Sets the distance between the label and image boundary."
msgstr "Standard: 15px. Bestimmt den Abstand zum Bildrand."

msgid "Delete original after processing"
msgstr "Original nach der Bearbeitung löschen"

msgid "Describe what your site does (e.g., \"Sports shoe store\"). AI will use this to match keywords and description style to your industry."
msgstr "Beschreiben Sie, was Ihre Website tut (z. B. „Sportschuhgeschäft“). KI wird dies verwenden, um Schlüsselwörter und Beschreibungsstil an Ihre Branche anzupassen."

msgid "Describe your site niche. AI uses this context for better SEO relevance."
msgstr "Beschreiben Sie Ihre Website-Nische. KI nutzt diesen Kontext für eine bessere SEO-Relevanz."

msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

msgid "Description Language"
msgstr "Beschreibungssprache"

msgid "Description restored"
msgstr "Beschreibung wiederhergestellt"

msgid "Description/Context..."
msgstr "Beschreibung/Kontext..."

msgid "Done!"
msgstr "Erledigt!"

msgid "Done: %s success, %e errors."
msgstr "Fertig: %s erfolgreich, %e Fehler."

msgid "E.g., gpt-4o, llama3, mixtral-8x7b. Model must support vision/multimodal."
msgstr "Zum Beispiel gpt-4o, llama3, mixtral-8x7b. Das Modell muss Vision/Multimodal unterstützen."

msgid "EU AI - Label as AI image"
msgstr "🇪🇺 EU-KI - Als KI-Bild kennzeichnen"

msgid "EU AI Act Transparency"
msgstr "EU AI Act Transparenz"

msgid "EU AI Act Transparency & Watermarks (Art. 50)"
msgstr "EU-KI-Gesetz Transparenz & Wasserzeichen (Art. 50)"

msgid "EU AI Act Watermark"
msgstr "EU-KI-Gesetz Wasserzeichen"

msgid "EU AI icon file missing."
msgstr "EU-KI-Symboldatei fehlt."

msgid "Empty response from AI."
msgstr "Leere Antwort von AI."

msgid "Enable Auto-Processing. From now on, every uploaded image will receive SEO automatically."
msgstr "Aktivieren Sie die automatische Verarbeitung. Von nun an erhält jedes hochgeladene Bild automatisch SEO."

msgid "Enable Logging"
msgstr "Aktivieren Sie die Protokollierung"

msgid "Enabling logging helps diagnose API connection issues."
msgstr "Die Aktivierung der Protokollierung hilft bei der Diagnose von API-Verbindungsproblemen."

msgid "Endpoint URL"
msgstr "Endpunkt-URL"

msgid "Enter license key first"
msgstr "Geben Sie zuerst den Lizenzschlüssel ein"

msgid "Enter license key to unlock Bulk and Auto-Optimize features."
msgstr "Geben Sie den Lizenzschlüssel ein, um die Bulk- und Auto-Optimize-Funktionen freizuschalten."

msgid "Enter target width (px):"
msgstr "Geben Sie die Zielbreite (px) ein:"

msgid "Enter your business description. AI will stop writing generalities and start using your keywords."
msgstr "Geben Sie Ihre Unternehmensbeschreibung ein. Die KI hört auf, allgemeine Aussagen zu machen und beginnt, Ihre Schlüsselwörter zu verwenden."

msgid "Error"
msgstr "Fehler"

msgid "Error reverting"
msgstr "Fehler beim Zurücksetzen"

msgid "Error stamping EU AI watermark on image."
msgstr "Fehler beim Anbringen des EU-KI-Wasserzeichens."

msgid "Error:"
msgstr "Fehler:"

msgid "Errors"
msgstr "Fehler"

msgid "Estimated size:"
msgstr "Geschätzte Größe:"

msgid "Existing data found"
msgstr "Vorhandene Daten gefunden"

msgid "Failed"
msgstr "Fehlgeschlagen"

msgid "Failed to rename file (permission error?)."
msgstr "Datei konnte nicht umbenannt werden (Berechtigungsfehler?)."

msgid "File Rename & URL Sync"
msgstr "Dateiumbenennung und URL-Synchronisierung"

msgid "File already restored!"
msgstr "Datei bereits wiederhergestellt!"

msgid "File does not exist"
msgstr "Datei existiert nicht"

msgid "File is already in AVIF format."
msgstr "Datei ist bereits im AVIF-Format."

msgid "File is already in WebP format."
msgstr "Die Datei liegt bereits im WebP-Format vor."

msgid "File missing"
msgstr "Datei fehlt"

msgid "Filename"
msgstr "Dateiname"

msgid "Filename changed successfully."
msgstr "Dateiname erfolgreich geändert."

msgid "Filename restored"
msgstr "Dateiname wiederhergestellt"

msgid "Filename unchanged."
msgstr "Dateiname unverändert."

msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

msgid "Generate"
msgstr "Erzeugen"

msgid "Generate Context with AI"
msgstr "Generieren Sie Kontext mit KI"

msgid "Generating..."
msgstr "Generieren..."

msgid "Go to Settings"
msgstr "Gehe zu Einstellungen"

msgid "Go to the media library and use \"Convert to WebP\" to drastically speed up your site."
msgstr "Gehen Sie zur Medienbibliothek und verwenden Sie „In WebP konvertieren“, um Ihre Website drastisch zu beschleunigen."

msgid "Google AI Studio"
msgstr "Google AI Studio"

msgid "HTTP error %d fetching homepage"
msgstr "HTTP-Fehler %d beim Abrufen der Homepage"

msgid "If you manually change a file name, its URL (slug) and Title will update automatically to match. Note: While this works seamlessly for new uploads, please use caution when renaming older, published images, as you may need to update their links on your website to prevent 404 errors."
msgstr "Wenn Sie einen Dateinamen manuell ändern, werden dessen URL (Slug) und Titel automatisch entsprechend aktualisiert. Hinweis: Während dies bei neuen Uploads problemlos funktioniert, seien Sie bitte vorsichtig, wenn Sie ältere, veröffentlichte Bilder umbenennen, da Sie möglicherweise deren Links auf Ihrer Website aktualisieren müssen, um 404-Fehler zu vermeiden."

msgid "Image resizing"
msgstr "Bildgröße ändern"

msgid "Images larger than this limit will be automatically resized upon upload."
msgstr "Bilder, die diesen Grenzwert überschreiten, werden beim Hochladen automatisch in der Größe angepasst."

msgid "Insufficient AI credits. Please purchase a package in settings."
msgstr "Nicht genügend KI-Credits. Bitte kaufen Sie ein Paket in den Einstellungen."

msgid "Insufficient permissions"
msgstr "Unzureichende Berechtigungen"

msgid "Invalid AI response — check if model supports vision and JSON mode"
msgstr "Ungültige KI-Antwort – prüfen Sie, ob das Modell den Vision- und JSON-Modus unterstützt"

msgid "Invalid API key or server error."
msgstr "Ungültiger API-Schlüssel oder Serverfehler."

msgid "Invalid API response"
msgstr "Ungültige API-Antwort"

msgid "Invalid ID"
msgstr "Ungültige ID"

msgid "Invalid field"
msgstr "Ungültiges Feld"

msgid "Invalid key"
msgstr "Ungültiger Schlüssel"

msgid "Invalid request"
msgstr "Ungültige Anfrage"

msgid "Invalid size"
msgstr "Ungültige Größe"

msgid "Keep as backup (30 days)"
msgstr "Als Backup aufbewahren (30 Tage)"

msgid "Keep original URL. Safe for images already published in posts."
msgstr "Behalten Sie die ursprüngliche URL bei. Sicher für Bilder, die bereits in Beiträgen veröffentlicht wurden."

msgid "Key cannot be empty"
msgstr "Der Schlüssel darf nicht leer sein"

msgid "Key is securely stored in WordPress database."
msgstr "Der Schlüssel wird sicher in der WordPress-Datenbank gespeichert."

msgid "Label AI"
msgstr "KI kennzeichnen"

msgid "Label Source / Style"
msgstr "Kennzeichnungsquelle / Stil"

msgid "Language for AI-generated SEO descriptions."
msgstr "Sprache für KI-generierte SEO-Beschreibungen."

msgid "Large batch - moving to background processing..."
msgstr "Großer Stapel - Verschiebung in die Hintergrundverarbeitung..."

msgid "Left"
msgstr "Links"

msgid "License activated!"
msgstr "Lizenz aktiviert!"

msgid "License active until: %s"
msgstr "Lizenz aktiv bis: %s"

msgid "License deactivated"
msgstr "Lizenz deaktiviert"

msgid "Live Preview"
msgstr "Live-Vorschau"

msgid "Loading..."
msgstr "Laden..."

msgid "Log detailed AI requests and responses (Payload)."
msgstr "Protokollieren Sie detaillierte KI-Anfragen und -Antworten (Payload)."

msgid "Manual"
msgstr "Handbuch"

msgid "Margins & Padding"
msgstr "Ränder & Innenabstand (Padding)"

msgid "Max Image Size"
msgstr "Maximale Bildgröße"

msgid "Meta Descriptions (Auto-Process)"
msgstr "Meta-Beschreibungen (automatische Verarbeitung)"

msgid "Missing API endpoint URL"
msgstr "Fehlende API-Endpunkt-URL"

msgid "Missing API key"
msgstr "Fehlender API-Schlüssel"

msgid "Missing PMM API Key. Please enter it in settings."
msgstr "Fehlender PMM-API-Schlüssel. Bitte geben Sie es in den Einstellungen ein."

msgid "Missing PMM API Key. Please enter it in the AI Source tab."
msgstr "Fehlender PMM-API-Schlüssel. Bitte geben Sie es in der Registerkarte „AI-Quelle“ ein."

msgid "Missing PMM Connection. Please connect to our service in the Credits & Billing section."
msgstr "Fehlende PMM-Verbindung. Bitte verbinden Sie sich im Bereich Guthaben & Abrechnung mit unserem Dienst."

msgid "Missing file ID"
msgstr "Fehlende Datei-ID"

msgid "Model Name"
msgstr "Modellname"

msgid "Network error"
msgstr "Netzwerkfehler"

msgid "Network error:"
msgstr "Netzwerkfehler:"

msgid "New name:"
msgstr "Neuer Name:"

msgid "Next generation compression. Extreme file size reduction while preserving perfect details."
msgstr "Kompression der nächsten Generation. Extreme Dateigrößenreduzierung bei perfekten Details."

msgid "No backup found to revert to."
msgstr "Es wurde kein Backup zum Wiederherstellen gefunden."

msgid "No backup name found to revert to."
msgstr "Es wurde kein Backup-Name zum Wiederherstellen gefunden."

msgid "No changes made"
msgstr "Keine Änderungen vorgenommen"

msgid "No content found on homepage"
msgstr "Auf der Startseite wurde kein Inhalt gefunden"

msgid "No limit"
msgstr "Keine Begrenzung"

msgid "No permission"
msgstr "Keine Erlaubnis"

msgid "No transactions yet"
msgstr "Noch keine Transaktionen"

msgid "Nothing to restore"
msgstr "Nichts zum Wiederherstellen"

msgid "OK"
msgstr "OK"

msgid "Official EU AI Act Presets (12 styles)"
msgstr "Offizielle EU-KI-Vorlagen (12 Stile)"

msgid "Offset in pixels from image edges for precise positioning."
msgstr "Versatz in Pixeln von den Bildkanten."

msgid "Old name:"
msgstr "Alter Name:"

msgid "Opacity"
msgstr "Deckkraft"

msgid "Optimizing media library..."
msgstr "Optimierung der Medienbibliothek..."

msgid "Optional for local endpoints (Ollama, LM Studio)."
msgstr "Optional für lokale Endpunkte (Ollama, LM Studio)."

msgid "Original"
msgstr "Original"

msgid "Original File Backup"
msgstr "Originaldateisicherung"

msgid "Original backup missing"
msgstr "Originalsicherung fehlt"

msgid "Original file does not exist."
msgstr "Originaldatei existiert nicht."

msgid "Original file restored"
msgstr "Originaldatei wiederhergestellt"

msgid "Original file restored!"
msgstr "Originaldatei wiederhergestellt!"

msgid "Our AI analyzes not only image content, but also its composition and textures to create descriptions that Google robots consider most helpful for users."
msgstr "Unsere KI analysiert nicht nur Bildinhalte, sondern auch deren Zusammensetzung und Texturen, um Beschreibungen zu erstellen, die Google-Robots für Nutzer als am hilfreichsten erachten."

msgid "Our Service"
msgstr "Unser Service"

msgid "Our Service (Credits)"
msgstr "Unser Service (Credits)"

msgid "Overwrite existing value?"
msgstr "Vorhandenen Wert überschreiben?"

msgid "PHP AVIF support missing (GD or Imagick required)"
msgstr "PHP AVIF-Unterstützung fehlt (GD oder Imagick erforderlich)"

msgid "PHP WebP support missing (GD or Imagick required)"
msgstr "PHP-WebP-Unterstützung fehlt (GD oder Imagick erforderlich)"

msgid "PMM API Key"
msgstr "PMM-API-Schlüssel"

msgid "PRO Feature Required"
msgstr "PRO-Funktion erforderlich"

msgid "PRO version is required for automatic AVIF conversion."
msgstr "Die PRO-Version ist für die automatische AVIF-Konvertierung erforderlich."

msgid "PRO version is required for automatic WebP conversion."
msgstr "Die PRO-Version ist für die automatische WebP-Konvertierung erforderlich."

msgid "PRO version is required for automatic resizing."
msgstr "Die PRO-Version ist für die automatische Größenänderung erforderlich."

msgid "PRO version with active service connection is required for bulk actions."
msgstr "Für Massenoperationen ist die PRO-Version mit aktiver Dienstverbindung erforderlich."

msgid "PRO version with active service connection is required for format conversion."
msgstr "Für die Formatkonvertierung ist die PRO-Version mit aktiver Dienstverbindung erforderlich."

msgid "PRO version with active service connection is required for image resizing."
msgstr "Für die Bildgrößenänderung ist die PRO-Version mit aktiver Dienstverbindung erforderlich."

msgid "PackshotPhoto AI"
msgstr "PackshotPhoto AI"

msgid "Permission denied"
msgstr "Zugriff verweigert"

msgid "Placement, Scale & Opacity"
msgstr "Platzierung, Skalierung & Deckkraft"

msgid "Please connect to our service in the Credits & Billing section first."
msgstr "Bitte verbinden Sie sich zuerst im Bereich Guthaben & Abrechnung mit unserem Dienst."

msgid "Please enter your PMM API key first."
msgstr "Bitte geben Sie zuerst Ihren PMM-API-Schlüssel ein."

msgid "Position"
msgstr "Position"

msgid "Pro"
msgstr "Profi"

msgid "Pro Tips"
msgstr "Profi-Tipps"

msgid "Proceed anyway?"
msgstr "Trotzdem fortfahren?"

msgid "Processed: %d, Errors: %d"
msgstr "Verarbeitet: %d, Fehler: %d"

msgid "Processing AI"
msgstr "KI verarbeiten"

msgid "Processing happens in background (WP Cron) ~1 second after upload."
msgstr "Die Verarbeitung erfolgt im Hintergrund (WP Cron) ca. 1 Sekunde nach dem Hochladen."

msgid "Processing in background"
msgstr "Verarbeitung im Hintergrund"

msgid "Processing..."
msgstr "Verarbeitung..."

msgid "Progress"
msgstr "Fortschritt"

msgid "Provide base URL — plugin will add /chat/completions automatically."
msgstr "Geben Sie die Basis-URL an – das Plugin fügt /chat/completions automatisch hinzu."

msgid "Provide endpoint URL"
msgstr "Geben Sie die Endpunkt-URL an"

msgid "Provide width or set default in settings."
msgstr "Geben Sie die Breite an oder legen Sie in den Einstellungen die Standardeinstellung fest."

msgid "Provides even better compression than WebP, but may be slower to generate and requires modern browser support."
msgstr "Bietet eine noch bessere Kompression als WebP, die Erstellung kann jedoch langsamer sein und erfordert moderne Browserunterstützung."

msgid "Purchase"
msgstr "Kaufen"

msgid "Queue started for %d images. Processing in background..."
msgstr "Warteschlange für %d Bilder gestartet. Verarbeitung im Hintergrund..."

msgid "Quick Start Guide"
msgstr "Kurzanleitung"

msgid "Recommended: Transparent PNG, WebP or SVG format with clear visibility."
msgstr "Empfohlen: Transparentes PNG, WebP oder SVG."

msgid "Refresh Credits"
msgstr "Credits aktualisieren"

msgid "Refund"
msgstr "Erstattung"

msgid "Remaining"
msgstr "Übrig"

msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

msgid "Resetting..."
msgstr "Zurücksetzen..."

msgid "Resize"
msgstr "Größe ändern"

msgid "Resize %d images?"
msgstr "Größe von %d Bildern ändern?"

msgid "Resize failed"
msgstr "Die Größenänderung ist fehlgeschlagen"

msgid "Resize image"
msgstr "Bildgröße ändern"

msgid "Resized"
msgstr "Größe geändert"

msgid "Resized from %dx%d to %dx%d"
msgstr "Die Größe wurde von %dx%d auf %dx%d geändert"

msgid "Resizing"
msgstr "Größenänderung"

msgid "Restore"
msgstr "Wiederherstellen"

msgid "Restore original file format"
msgstr "Stellen Sie das ursprüngliche Dateiformat wieder her"

msgid "Restore original values"
msgstr "Originalwerte wiederherstellen"

msgid "Restored original filename."
msgstr "Ursprünglicher Dateiname wiederhergestellt."

msgid "Restored: %s"
msgstr "Wiederhergestellt: %s"

msgid "Restoring..."
msgstr "Wiederherstellung..."

msgid "Right"
msgstr "Rechts"

msgid "SEO metadata generated via PMM Cloud."
msgstr "Über PMM Cloud generierte SEO-Metadaten."

msgid "SEO metadata generated."
msgstr "SEO-Metadaten generiert."

msgid "Save Settings"
msgstr "Einstellungen speichern"

msgid "Save key events to WordPress error log."
msgstr "Speichern Sie wichtige Ereignisse im WordPress-Fehlerprotokoll."

msgid "Saved (Alt)"
msgstr "Gespeichert (Alt)"

msgid "Saved (Caption)"
msgstr "Gespeichert (Bildunterschrift)"

msgid "Saved (Description)"
msgstr "Gespeichert (Beschreibung)"

msgid "Saved!"
msgstr "Gespeichert!"

msgid "Saving..."
msgstr "Sparen..."

msgid "Scale / Size"
msgstr "Skalierung / Größe"

msgid "Secure payment via Stripe · Credits assigned automatically · Email confirmation"
msgstr "Sichere Zahlung über Stripe · Credits werden automatisch zugewiesen · E-Mail-Bestätigung"

msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"

msgid "Security error"
msgstr "Sicherheitsfehler"

msgid "Select multiple files and use \"Bulk actions\" for mass AI descriptions, WebP conversion, or image resizing."
msgstr "Wählen Sie mehrere Dateien aus und verwenden Sie „Massenaktionen“ für Massen-KI-Beschreibungen, WebP-Konvertierung oder Bildgrößenänderung."

msgid "Select target compression format to reduce file size:"
msgstr "Wählen Sie das Zielkomprimierungsformat, um die Dateigröße zu reduzieren:"

msgid "Select what to restore:"
msgstr "Wählen Sie aus, was wiederhergestellt werden soll:"

msgid "Select which fields to overwrite with AI:"
msgstr "Wählen Sie aus, welche Felder mit AI überschrieben werden sollen:"

msgid "Server returned invalid response"
msgstr "Der Server hat eine ungültige Antwort zurückgegeben"

msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

msgid "Settings & Licensing →"
msgstr "Einstellungen & Lizenzierung →"

msgid "Settings →"
msgstr "Einstellungen →"

msgid "Site Context (SEO)"
msgstr "Site-Kontext (SEO)"

msgid "Site Description"
msgstr "Site-Beschreibung"

msgid "Site context saved"
msgstr "Site-Kontext gespeichert"

msgid "Site context saved!"
msgstr "Site-Kontext gespeichert!"

msgid "Site context summarized successfully."
msgstr "Site-Kontext erfolgreich zusammengefasst."

msgid "Source file does not exist"
msgstr "Quelldatei existiert nicht"

msgid "Speeds up your site by reducing file size. Recommended for performance."
msgstr "Beschleunigt Ihre Website durch Reduzierung der Dateigröße. Empfohlen für Leistung."

msgid "Stamping EU AI Act transparency labels on images..."
msgstr "EU-KI-Transparenzkennzeichnungen werden angewendet..."

msgid "Standard for modern websites. Reduces size without visible quality loss."
msgstr "Standard für moderne Websites. Reduziert die Größe ohne sichtbaren Qualitätsverlust."

msgid "Starter"
msgstr "Anlasser"

msgid "Starting processing of %d items..."
msgstr "Die Verarbeitung von %d Elementen wird gestartet..."

msgid "Success"
msgstr "Erfolg"

msgid "Success! Credits updated."
msgstr "Erfolg! Credits aktualisiert."

msgid "Successfully stamped with EU AI Act label."
msgstr "Erfolgreich mit EU-KI-Kennzeichnung versehen."

msgid "Supports any OpenAI-compatible API including Groq, Anthropic (via proxy), and local models like Ollama or LM Studio."
msgstr "Unterstützt jede OpenAI-kompatible API, einschließlich Groq, Anthropic (über Proxy) und lokale Modelle wie Ollama oder LM Studio."

msgid "Supports: OpenAI, Groq, Together AI, Ollama, LM Studio and any other provider with /chat/completions endpoint."
msgstr "Unterstützt: OpenAI, Groq, Together AI, Ollama, LM Studio und alle anderen Anbieter mit /chat/completions-Endpunkt."

msgid "Sync Slug & Title on Rename"
msgstr "Slug und Titel beim Umbenennen synchronisieren"

msgid "Synchronizing with server..."
msgstr "Synchronisierung mit Server..."

msgid "Syncing..."
msgstr "Synchronisierung..."

msgid "System Logs"
msgstr "Systemprotokolle"

msgid "Tagged %d images with EU AI Act label."
msgstr "%d Bilder mit EU-KI-Kennzeichnung versehen."

msgid "Test Connection"
msgstr "Testverbindung"

msgid "Test connection"
msgstr "Testverbindung"

msgid "Test your connection to our servers. If you encounter errors, contact us at:"
msgstr "Testen Sie Ihre Verbindung zu unseren Servern. Wenn Sie auf Fehler stoßen, kontaktieren Sie uns unter:"

msgid "Testing..."
msgstr "Testen..."

msgid "Thank You!"
msgstr "Danke schön!"

msgid "Thank you for your trust and support! We are committed to continuously developing and improving our plugin to make working with media even easier for you."
msgstr "Vielen Dank für Ihr Vertrauen und Ihre Unterstützung! Wir sind bestrebt, unser Plugin kontinuierlich weiterzuentwickeln und zu verbessern, um Ihnen die Arbeit mit Medien noch einfacher zu machen."

msgid "This format does not support AVIF conversion"
msgstr "Dieses Format unterstützt keine AVIF-Konvertierung"

msgid "This format does not support WebP conversion"
msgstr "Dieses Format unterstützt keine WebP-Konvertierung"

msgid "Title and Slug updated"
msgstr "Titel und Slug aktualisiert"

msgid "Too many AI requests. Please wait a moment..."
msgstr "Zu viele KI-Anfragen. Bitte warten Sie einen Moment..."

msgid "Tools"
msgstr "Werkzeuge"

msgid "Top"
msgstr "Oben"

msgid "Transaction History"
msgstr "Transaktionsverlauf"

msgid "Type"
msgstr "Typ"

msgid "Under the European Union AI Act (Article 50), deployers of AI systems that generate or manipulate image content must ensure that outputs are marked in a machine-readable and visually perceptible manner."
msgstr "Gemäß dem EU-Gesetz über künstliche Intelligenz (Artikel 50) müssen Betreiber von KI-Systemen sicherstellen, dass KI-generierte Bilder sichtbar gekennzeichnet sind."

msgid "Unexpected response from license server."
msgstr "Unerwartete Antwort vom Lizenzserver."

msgid "Unknown API error"
msgstr "Unbekannter API-Fehler"

msgid "Unknown field"
msgstr "Unbekanntes Feld"

msgid "Unsupported format"
msgstr "Nicht unterstütztes Format"

msgid "Using cached balance (API temporarily unavailable)."
msgstr "Zwischengespeichertes Guthaben wird verwendet (API vorübergehend nicht verfügbar)."

msgid "Using our high-performance AI infrastructure (intermediary service)."
msgstr "Nutzung unserer leistungsstarken KI-Infrastruktur (Vermittlungsdienst)."

msgid "Waiting for payment confirmation..."
msgstr "Warten auf Zahlungsbestätigung..."

msgid "Warning: Changing the physical file name of an image already used in posts or pages will break those links (404 errors) unless you manually update them. This is NOT recommended for existing content."
msgstr "Warnung: Wenn Sie den physischen Dateinamen eines Bildes ändern, das bereits in Beiträgen oder Seiten verwendet wird, werden diese Links beschädigt (404-Fehler), sofern Sie sie nicht manuell aktualisieren. Dies wird NICHT für vorhandene Inhalte empfohlen."

msgid "Warning: URL Change"
msgstr "Warnung: URL-Änderung"

msgid "WebP"
msgstr "WebP"

msgid "WebP Conversion"
msgstr "WebP-Konvertierung"

msgid "WebP conversion"
msgstr "WebP-Konvertierung"

msgid "WebP converted"
msgstr "WebP konvertiert"

msgid "WebP failed"
msgstr "WebP ist fehlgeschlagen"

msgid "WebP file is empty or was not created"
msgstr "Die WebP-Datei ist leer oder wurde nicht erstellt"

msgid "WebP format"
msgstr "WebP-Format"

msgid "When enabled, every image uploaded and tagged as AI or processed by AI will automatically receive this watermark stamp."
msgstr "Wenn aktiviert, erhält jedes hochgeladene oder bearbeitete KI-Bild automatisch dieses Wasserzeichen."

msgid "When enabled, every new image added to the library will be automatically processed by AI in the background."
msgstr "Wenn diese Option aktiviert ist, wird jedes neue Bild, das der Bibliothek hinzugefügt wird, automatisch von der KI im Hintergrund verarbeitet."

msgid "When enabled, the original file is moved to a backup folder instead of being deleted. Backups are automatically removed after 30 days to save disk space."
msgstr "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Originaldatei in einen Sicherungsordner verschoben, anstatt gelöscht zu werden. Backups werden nach 30 Tagen automatisch entfernt, um Speicherplatz zu sparen."

msgid "Width"
msgstr "Breite"

msgid "Width (px)"
msgstr "Breite (px)"

msgid "Work in progress..."
msgstr "In Arbeit..."

msgid "You can edit multiple fields at once in the library — changes are saved automatically (debouncing)."
msgstr "Sie können in der Bibliothek mehrere Felder gleichzeitig bearbeiten – Änderungen werden automatisch gespeichert (Entprellung)."

msgid "Your unique access key. This is usually assigned automatically after your first credit purchase."
msgstr "Ihr einzigartiger Zugangsschlüssel. Diese wird in der Regel automatisch nach Ihrem ersten Credit-Kauf vergeben."

msgid "default"
msgstr "Standard"

msgid "e.g. 1500"
msgstr "z.B. 1500"

msgid "e.g., Product photography, packshot, e-commerce, professional photos for online stores"
msgstr "z. B. Produktfotografie, Packshot, E-Commerce, professionelle Fotos für Online-Shops"

msgid "empty"
msgstr "leer"

msgid "filename.jpg"
msgstr "Dateiname.jpg"

msgid "larger"
msgstr "größer"

msgid "of max plan"
msgstr "des Maximalplans"

msgid "px"
msgstr "px"

msgid "smaller"
msgstr "kleiner"

msgid "versions available"
msgstr "Versionen verfügbar"

msgid "⚠️ Not recommended on production due to log size and data privacy."
msgstr "⚠️ Aufgrund der Protokollgröße und des Datenschutzes nicht für die Produktion empfohlen."

msgid "🇪🇺 EU AI - Label as AI image"
msgstr "🇪🇺 EU AI - Als KI-Bild kennzeichnen"

msgid "📐 Resize (Max Image Size)"
msgstr "📐 Größe ändern (maximale Bildgröße)"

msgid "🖼️ Convert to AVIF"
msgstr "🖼️ In AVIF konvertieren"

msgid "🖼️ Convert to WebP"
msgstr "🖼️ In WebP konvertieren"

msgid "🤖 AI - Generate descriptions"
msgstr "🤖 KI – Beschreibungen generieren"
