# Copyright (C) 2026 PublishPress
# This file is distributed under the GPLv3.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PublishPress Series Free 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/project\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-24T07:56:49+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-29 12:22+0000\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: organize-series\n"
"Language: fa_IR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: orgSeries.php:3
#. Plugin Name of the plugin
msgid "PublishPress Series Free"
msgstr "PublishPress Series Free"

#: orgSeries.php:4, fuzzy
#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://publishpress.com/publishpress-series/"
msgstr "https://publishpress.com/publishpress-series/"

#: orgSeries.php:5
#. Description of the plugin
msgid ""
"PublishPress Series allows you to group content together into a series. "
"This is ideal for magazines, newspapers, short-story writers, teachers, "
"comic artists, or anyone who writes multiple posts on the same topic."
msgstr ""
"سری‌های PublishPress به شما امکان می‌دهد محتوا را در یک مجموعه گروه‌بندی "
"کنید. این برای مجلات، روزنامه‌ها، نویسندگان داستان‌های کوتاه، معلمان، "
"هنرمندان کمیک، یا هر کسی که چندین پست در مورد یک موضوع مشابه می‌نویسد، "
"ایده‌آل است."

#: orgSeries.php:7
#. Author of the plugin
msgid "PublishPress"
msgstr "PublishPress"

#: orgSeries.php:8, fuzzy
#. Author URI of the plugin
msgid "https://publishpress.com/"
msgstr "https://publishpress.com/"

#: addons/grouping/legacy-includes.php:280
msgid "Search Series Categories"
msgstr "جستجوی دسته‌های سری"

#: addons/grouping/legacy-includes.php:281
msgid "Popular Series Categories"
msgstr "دسته‌های سری محبوب"

#: addons/grouping/legacy-includes.php:282
#: addons/grouping/legacy-includes.php:786
msgid "All Series Categories"
msgstr "تمام دسته‌های سری"

#: addons/grouping/legacy-includes.php:283
msgid "Edit Series Category"
msgstr "ویرایش دسته سری"

#: addons/grouping/legacy-includes.php:284
msgid "Update Series Category"
msgstr "به‌روزرسانی دسته سری"

#: addons/grouping/legacy-includes.php:285
msgid "Add New Series Category"
msgstr "افزودن دسته سری جدید"

#: addons/grouping/legacy-includes.php:286
msgid "New Series Category"
msgstr "دسته سری جدید"

#: addons/grouping/legacy-includes.php:287
#: addons/grouping/legacy-includes.php:549
#: addons/grouping/legacy-includes.php:621
#: addons/grouping/legacy-includes.php:715
#: addons/grouping/legacy-includes.php:756
#: addons/grouping/legacy-includes.php:777
#: addons/grouping/legacy-includes.php:811
msgid "Series Categories"
msgstr "دسته‌های سری"

#: addons/grouping/legacy-includes.php:627
msgid ""
"Delete all \"Series Categories\" data from the database when deleting the "
"plugin."
msgstr "تمام داده‌های \"دسته‌های سری\" را هنگام حذف افزونه از پایگاه داده حذف کنید."

#: addons/grouping/legacy-includes.php:756
msgid "Click to toggle"
msgstr "برای تغییر حالت کلیک کنید"

#: addons/grouping/theme/primary/taxonomy-series_group.php:37
msgid "Series in this category"
msgstr "سری در این دسته"

#: addons/grouping/theme/primary/taxonomy-series_group.php:117
msgid "Sorry, no series were found in this category."
msgstr "متأسفم، هیچ سری در این دسته پیدا نشد."

#: addons/post-details/classes/SeriesPostDetailsRenderer.php:260
#: addons/post-details/classes/SeriesPostDetailsRenderer.php:309
#: addons/post-details/includes/class-fields.php:105
#: addons/post-details/includes/class-utilities.php:123
msgid "This entry is"
msgstr "این ورودی"

#: addons/post-details/classes/SeriesPostDetailsRenderer.php:261
#: addons/post-details/classes/SeriesPostDetailsRenderer.php:310
#: addons/post-details/includes/class-fields.php:113
#: addons/post-details/includes/class-utilities.php:124
msgid "in the series"
msgstr "در سری"

#: addons/post-details/classes/SeriesPostDetailsRenderer.php:268
#: addons/post-details/classes/SeriesPostDetailsRenderer.php:329
#, php-format
msgid "part %1$s of %2$s"
msgstr "قسمت %1$s از %2$s"

#: addons/post-details/classes/SeriesPostDetailsRenderer.php:497
#: addons/post-details/includes/class-utilities.php:268
#: addons/post-navigation/includes/class-utilities.php:172
msgid "Sample Series"
msgstr "سری نمونه"

#: addons/post-details/classes/SeriesPostDetailsRenderer.php:500
msgid "Sample Post Title"
msgstr "عنوان پست نمونه"

#: addons/post-details/classes/SeriesPostDetailsRenderer.php:502
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit."
msgstr "لورم ایپسوم درد sit amet، consectetur adipiscing elit."

#: addons/post-details/classes/SeriesPostDetailsRenderer.php:515
msgid "Previous post link"
msgstr "لینک پست قبلی"

#: addons/post-details/classes/SeriesPostDetailsRenderer.php:516
msgid "Next post link"
msgstr "لینک پست بعدی"

#: addons/post-details/classes/SeriesPostDetailsRenderer.php:517
msgid "Sample series description."
msgstr "توضیحات سری نمونه."

#: addons/post-details/includes/class-admin-ui.php:31
#: addons/post-details/includes/class-admin-ui.php:32
#: inc/settings/tab-post-details.php:11
#: orgSeries-utility.php:309
msgid "Post Details"
msgstr "جزئیات پست"

#: addons/post-details/includes/class-admin-ui.php:61
msgid "Series Post Details Preview"
msgstr "پیش‌نمایش جزئیات پست سری"

#: addons/post-details/includes/class-admin-ui.php:70
msgid "Series Post Details Editor"
msgstr "ویرایشگر جزئیات پست سری"

#: addons/post-details/includes/class-admin-ui.php:79
#: addons/post-details/includes/class-admin-ui.php:158
#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:55
#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:242
#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:85
#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:193
msgid "Shortcode"
msgstr "shortcode"

#: addons/post-details/includes/class-admin-ui.php:147
#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:273
#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:182
msgid "Use this shortcode:"
msgstr "از این shortcode استفاده کنید:"

#: addons/post-details/includes/class-admin-ui.php:149
msgid "Insert into posts or pages to display this Series Post Details manually."
msgstr "برای نمایش جزئیات پست سری به صورت دستی، آن را در پست‌ها یا صفحات وارد کنید."

#: addons/post-details/includes/class-admin-ui.php:157
msgid "Default Meta Box"
msgstr "جعبه متا پیش‌فرض"

#: addons/post-details/includes/class-admin-ui.php:274
#: addons/post-details/includes/class-admin-ui.php:359
#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:431
#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:715
#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:442
#: inc/settings/tab-post-types.php:59
#: inc/settings/tab-pro-features.php:52
msgid "This feature is available in PublishPress Series Pro"
msgstr "این ویژگی در PublishPress Series Pro موجود است"

#: addons/post-details/includes/class-ajax.php:32
#: addons/post-details/includes/class-ajax.php:99
#: addons/post-details/includes/class-ajax.php:149
#: addons/post-navigation/includes/class-ajax.php:32
#: addons/post-navigation/includes/class-ajax.php:167
#: addons/post-navigation/includes/class-ajax.php:207
msgid "Invalid post ID."
msgstr "شناسه پست نامعتبر است."

#: addons/post-details/includes/class-ajax.php:67
#: addons/post-navigation/includes/class-ajax.php:115
msgid "No series available to preview."
msgstr "هیچ سری برای پیش‌نمایش موجود نیست."

#: addons/post-details/includes/class-ajax.php:122
#: addons/post-navigation/includes/class-ajax.php:190
msgid "Invalid import data."
msgstr "داده‌های واردات نامعتبر است."

#: addons/post-details/includes/class-ajax.php:137
#: addons/post-navigation/includes/class-ajax.php:195
msgid "Settings imported successfully."
msgstr "تنظیمات با موفقیت وارد شدند."

#: addons/post-details/includes/class-ajax.php:166
#: addons/post-navigation/includes/class-ajax.php:213
msgid "Settings reset to defaults."
msgstr "تنظیمات به حالت پیش‌فرض بازنشانی شد."

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:30
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:30
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:85
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:34
msgid "Styling"
msgstr "استایل‌دهی"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:89
msgid "Content"
msgstr "محتوا"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:93
msgid "Show Part Number"
msgstr "نمایش شماره قطعه"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:98
msgid "Display \"part X of Y\" in the series text"
msgstr "نمایش \"قطعه X از Y\" در متن سری"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:101
msgid "Text Before"
msgstr "متن قبل"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:106
msgid "Text shown at the beginning"
msgstr "متن نمایش داده شده در ابتدای متن"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:109
msgid "Text After"
msgstr "متن بعد"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:114
msgid "Text shown before the series name"
msgstr "متن نمایش داده شده قبل از نام سری"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:118
msgid "Display"
msgstr "نمایش"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:122
msgid "Meta Box Position"
msgstr "محل جعبه متا"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:126
#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:565
#: inc/settings/tab-post-details.php:27
#: inc/settings/tab-post-list-box.php:27
#: inc/settings/tab-post-navigation.php:27
msgid "Top"
msgstr "بالا"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:127
#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:566
#: inc/settings/tab-post-details.php:28
#: inc/settings/tab-post-list-box.php:28
#: inc/settings/tab-post-navigation.php:28
msgid "Bottom"
msgstr "پایین"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:131
msgid "Choose where to display the meta box in relation to the content"
msgstr "انتخاب کنید که جعبه متا کجا در رابطه با محتوا نمایش داده شود"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:134
msgid "Limit to Single Posts"
msgstr "محدود به پست‌های تکی"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:139
msgid "Enable to display meta box only on single post view, not on archives."
msgstr "فعال‌سازی برای نمایش جعبه متا فقط در نمای پست تکی، نه در آرشیوها."

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:152
msgid "Typography"
msgstr "تایپوگرافی"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:156
msgid "Text Size (px)"
msgstr "اندازه متن (پیکسل)"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:163
msgid "Font size for text in the meta box"
msgstr "اندازه فونت برای متن در جعبه متا"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:166
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:453
msgid "Text Color"
msgstr "رنگ متن"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:173
msgid "Link Color"
msgstr "رنگ لینک"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:181
msgid "Background"
msgstr "پس‌زمینه"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:185
#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:191
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:460
msgid "Background Color"
msgstr "رنگ پس‌زمینه"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:190
msgid "Background color for the meta box container"
msgstr "رنگ پس‌زمینه برای جعبه متا"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:194
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:498
msgid "Spacing"
msgstr "فاصله"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:198
#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:223
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:502
msgid "Padding (px)"
msgstr "پدینگ (پیکسل)"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:205
msgid "Padding applied to all sides of the content area"
msgstr "پدینگ اعمال شده به تمام سمت‌های ناحیه محتوا"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:208
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:511
msgid "Margin (px)"
msgstr "حاشیه (پیکسل)"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:215
msgid "Margin applied to all sides of the meta box"
msgstr "حاشیه اعمال شده به تمام سمت‌های جعبه متا"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:219
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:468
msgid "Border"
msgstr "مرز"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:223
#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:205
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:479
msgid "Border Width (px)"
msgstr "عرض مرز (پیکسل)"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:232
#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:214
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:488
msgid "Border Radius (px)"
msgstr "شعاع مرز (پیکسل)"

#: addons/post-details/includes/class-fields.php:241
#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:198
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:472
msgid "Border Color"
msgstr "رنگ مرز"

#: addons/post-details/includes/class-post-type.php:26
#: addons/post-details/includes/class-post-type.php:27
#: addons/post-details/includes/class-post-type.php:28
#: addons/post-details/includes/class-post-type.php:29
msgid "Series Post Details"
msgstr "جزئیات پست سری"

#: addons/post-details/includes/class-post-type.php:30
#: addons/post-navigation/includes/class-post-type.php:30
#: orgSeries-admin.php:413
#: orgSeries-setup.php:208
msgid "Add New"
msgstr "اضافه کردن جدید"

#: addons/post-details/includes/class-post-type.php:31
msgid "Add New Series Post Details"
msgstr "اضافه کردن جزئیات پست سری جدید"

#: addons/post-details/includes/class-post-type.php:32
msgid "New Series Post Details"
msgstr "جزئیات پست سری جدید"

#: addons/post-details/includes/class-post-type.php:33
msgid "Edit Series Post Details"
msgstr "ویرایش جزئیات پست سری"

#: addons/post-details/includes/class-post-type.php:34
msgid "View Series Post Details"
msgstr "مشاهده جزئیات پست سری"

#: addons/post-details/includes/class-post-type.php:35
msgid "All Series Post Details"
msgstr "تمام جزئیات پست‌های سری"

#: addons/post-details/includes/class-post-type.php:36
msgid "Search Series Post Details"
msgstr "جستجوی جزئیات پست سری"

#: addons/post-details/includes/class-post-type.php:37
msgid "No Series Post Details found."
msgstr "جزئیات پست سری پیدا نشد."

#: addons/post-details/includes/class-post-type.php:38
msgid "No Series Post Details found in Trash."
msgstr "جزئیات پست سری در سطل زباله پیدا نشد."

#: addons/post-details/includes/class-preview.php:25
msgid "Create a series to preview the post details."
msgstr "برای پیش‌نمایش جزئیات پست، یک سری ایجاد کنید."

#: addons/post-details/includes/class-utilities.php:303
#, php-format
msgid "Sample Series Post %d"
msgstr "نمونه پست سری %d"

#: addons/post-details/includes/class-utilities.php:304
msgid ""
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus lacinia "
"odio vitae vestibulum vestibulum."
msgstr ""
"لورم ایپسوم دولر sit amet، consectetur adipiscing elit. Vivamus lacinia "
"odio vitae vestibulum vestibulum."

#: addons/post-details/includes/class-utilities.php:305
msgid "Sample excerpt preview content for the series meta box."
msgstr "نمونه محتوای پیش‌نمایش خلاصه برای جعبه متا سری."

#: addons/post-details/post-details.php:176
msgid "Series Post Details #1"
msgstr "جزئیات پست سری #1"

#: addons/post-details/post-details.php:181
msgid "Series Post Details #2"
msgstr "جزئیات پست سری #2"

#: addons/post-details/post-details.php:186
msgid "Series Post Details #3"
msgstr "جزئیات پست سری #3"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:34
msgid "Box Title"
msgstr "عنوان جعبه"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:42
msgid "Box Style"
msgstr "سبک جعبه"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:50
msgid "Content Display"
msgstr "نمایش محتوا"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:58
msgid "Featured Image Settings"
msgstr "تنظیمات تصویر شاخص"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:66
msgid "Post Style"
msgstr "سبک پست"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:74
msgid "Layout Display"
msgstr "نمایش چیدمان"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:82
msgid "Highlights Current Post"
msgstr "هایلایت پست فعلی"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:99
msgid "Show Box Title"
msgstr "نمایش عنوان جعبه"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:106
msgid "Box Title Type"
msgstr "نوع عنوان جعبه"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:110
msgid "Use Series Title"
msgstr "استفاده از عنوان سری"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:111
msgid "Custom Title"
msgstr "عنوان سفارشی"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:115
msgid "Choose whether to display the series title or a custom title"
msgstr "انتخاب کنید که آیا عنوان سری یا عنوان سفارشی نمایش داده شود"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:120
msgid "Link Box Title to Series"
msgstr "عنوان جعبه را به سری متصل کنید"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:125
msgid "Link the box title to the current series archive when using the series title"
msgstr ""
"عنوان جعبه را به آرشیو سری فعلی متصل کنید زمانی که از عنوان سری استفاده "
"می‌شود"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:130
msgid "Custom Box Title Text"
msgstr "متن عنوان جعبه سفارشی"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:134
#: addons/post-list-box/includes/class-utilities.php:162
msgid "Series Posts"
msgstr "پست‌های سری"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:135
msgid "Enter custom title for the post list"
msgstr "عنوان سفارشی را برای لیست پست وارد کنید"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:136
msgid "Only used when \"Custom Title\" is selected above"
msgstr "فقط زمانی استفاده می‌شود که \"عنوان سفارشی\" در بالا انتخاب شده باشد"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:141
msgid "Box Title HTML Tag"
msgstr "تگ HTML عنوان جعبه"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:160
msgid "Box Title Color"
msgstr "رنگ عنوان جعبه"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:169
msgid "Box Title Font Size (px)"
msgstr "اندازه قلم عنوان جعبه (پیکسل)"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:243
msgid "Show Post Titles"
msgstr "عنوان پست‌ها را نشان دهید"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:250
msgid "Series Order Number"
msgstr "شماره ترتیب سری"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:255
msgid "Show the series order number next to each post title."
msgstr "شماره ترتیب سری را در کنار هر عنوان پست نشان دهید."

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:260
msgid "Series Order Number Position"
msgstr "موقعیت شماره ترتیب سری"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:264
msgid "Before the title"
msgstr "قبل از عنوان"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:265
msgid "After the title"
msgstr "بعد از عنوان"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:269
msgid "Choose where the order number appears relative to the title."
msgstr "محل نمایش شماره ترتیب را نسبت به عنوان انتخاب کنید."

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:274
msgid "Post Title Color"
msgstr "رنگ عنوان پست"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:283
msgid "Post Title Font Size (px)"
msgstr "اندازه قلم عنوان پست (پیکسل)"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:294
msgid "Show Post Excerpt"
msgstr "خلاصه پست را نشان دهید"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:302
msgid "Excerpt Length (words)"
msgstr "طول گزیده (کلمات)"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:314
msgid "Excerpt Color"
msgstr "رنگ گزیده"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:324
msgid "Show Post Summary"
msgstr "نمایش خلاصه پست"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:332
msgid "Summary Length (words)"
msgstr "طول خلاصه (کلمات)"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:344
msgid "Summary Color"
msgstr "رنگ خلاصه"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:354
msgid "Show Post Author"
msgstr "نمایش نویسنده پست"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:362
msgid "Post Author Color"
msgstr "رنگ نویسنده پست"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:372
msgid "Show Post Date"
msgstr "نمایش تاریخ پست"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:380
msgid "Post Date Color"
msgstr "رنگ تاریخ پست"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:401
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:169
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:284
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:412
msgid "Show Featured Image"
msgstr "نمایش تصویر شاخص"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:408
msgid "Featured Image Width (px)"
msgstr "عرض تصویر شاخص (پیکسل)"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:415
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:194
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:309
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:437
msgid "Width of the featured image in pixels"
msgstr "عرض تصویر شاخص به پیکسل"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:420
msgid "Featured Image Height (px)"
msgstr "ارتفاع تصویر شاخص (پیکسل)"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:427
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:202
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:317
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:445
msgid "Height of the featured image in pixels"
msgstr "ارتفاع تصویر شاخص به پیکسل"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:432
msgid "Fallback Featured Image"
msgstr "تصویر شاخص پیش‌فرض"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:437
msgid "Image to display when a post does not have a featured image"
msgstr "تصویری که هنگام عدم وجود تصویر شاخص برای پست نمایش داده می‌شود"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:454
msgid "Post Padding (px)"
msgstr "فاصله پست (پیکسل)"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:463
msgid "Post Border Width (px)"
msgstr "عرض حاشیه پست (پیکسل)"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:472
msgid "Post Border Color"
msgstr "رنگ حاشیه پست"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:479
msgid "Post Background Color"
msgstr "رنگ پس‌زمینه پست"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:484
msgid "Background color for the post list container"
msgstr "رنگ پس‌زمینه برای ظرف لیست پست‌ها"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:498
msgid "Layout Style"
msgstr "سبک چیدمان"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:502
#: inc/settings/tab-legacy.php:29
msgid "List"
msgstr "لیست"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:503
#: inc/settings/tab-legacy.php:28
msgid "Grid"
msgstr "شبکه"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:510
msgid "Columns"
msgstr "ستون‌ها"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:514
msgid "2 Columns"
msgstr "۲ ستون"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:515
msgid "3 Columns"
msgstr "۳ ستون"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:516
msgid "4 Columns"
msgstr "۴ ستون"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:517
msgid "6 Columns"
msgstr "۶ ستون"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:526
msgid "Order By"
msgstr "ترتیب بر اساس"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:530
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:531
#: addons/publisher/series-part-post-table.php:61
#: addons/publisher/series-pending-post-table.php:63
#: addons/publisher/series-publish-post-table.php:71
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:532
#: addons/publisher/series_im_admin_main.php:8
#: addons/publisher/series_issue_manager.php:751
#: addons/publisher/series_issue_manager.php:826
#: orgSeries-admin.php:369
#: orgSeries-manage.php:195
#: orgSeries-manage.php:204
msgid "Series Order"
msgstr "ترتیب سری"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:539
#: orgSeries-manage.php:51
#: orgSeries-manage.php:227
msgid "Order"
msgstr "ترتیب"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:543
#: inc/settings/tab-legacy.php:106
#: orgSeries-widgets.php:320
msgid "Ascending"
msgstr "صعودی"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:544
#: inc/settings/tab-legacy.php:107
#: orgSeries-widgets.php:319
msgid "Descending"
msgstr "نزولی"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:551
msgid "Gap Between Items (px)"
msgstr "فاصله بین موارد (پیکسل)"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:561
msgid "Post List Box Location"
msgstr "موقعیت جعبه لیست پست"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:570
msgid "Choose where to display the post list box in relation to the content"
msgstr "انتخاب کنید که جعبه لیست پست را در نسبت به محتوا کجا نمایش دهید"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:574
msgid "Maximum number of items"
msgstr "حداکثر تعداد موارد"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:580
msgid ""
"Limit the number of posts shown in the series list. Leave empty for no "
"limit. The admin preview is limited to 4 posts."
msgstr ""
"تعداد پست‌های نمایش داده شده در لیست سری را محدود کنید. برای عدم محدودیت، "
"خالی بگذارید. پیش نمایشی از مدیر محدود به ۴ پست است."

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:595
msgid "Highlight Current Post"
msgstr "پست فعلی را هایلایت کنید"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:600
msgid "Highlight the current post when viewing a specific series post"
msgstr "پست فعلی را هنگام مشاهده یک پست خاص از سری هایلایت کنید"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:603
msgid "Current Post Background Color"
msgstr "رنگ پس‌زمینه پست فعلی"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:610
msgid "Current Post Border Color"
msgstr "رنگ حاشیه پست فعلی"

#: addons/post-list-box/classes/PostListBoxFields.php:617
msgid "Current Post Text Color"
msgstr "رنگ متن پست فعلی"

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:54
msgid "Default Post List Box"
msgstr "کادر لیست پست پیش‌فرض"

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:102
#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:103
#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:146
#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:24
#: orgSeries-utility.php:308
msgid "Post List Boxes"
msgstr "کادرهای لیست پست"

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:119
#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:120
msgid "Post List Box updated."
msgstr "کادر لیست پست به‌روزرسانی شد."

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:121
msgid "Post List Box added."
msgstr "کادر لیست پست اضافه شد."

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:122
msgid "Post List Box saved."
msgstr "کادر لیست پست ذخیره شد."

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:123
msgid "Post List Box submitted."
msgstr "کادر لیست پست ارسال شد."

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:145
#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:23
#: inc/settings/tab-post-list-box.php:11
msgid "Post List Box"
msgstr "کادر لیست پست"

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:150
#, php-format
msgid "%1$s %2$s updated."
msgid_plural "%1$s %2$s updated."
msgstr[0] "%1$s %2$s به‌روزرسانی شد."
msgstr[1] ""

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:155
#, php-format
msgid "%1$s %2$s not updated, somebody is editing it."
msgid_plural "%1$s %2$s not updated, somebody is editing them."
msgstr[0] "%1$s %2$s به‌روزرسانی نشد، کسی در حال ویرایش آن است."
msgstr[1] ""

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:165
#, php-format
msgid "%1$s %2$s permanently deleted."
msgid_plural "%1$s %2$s permanently deleted."
msgstr[0] "%1$s %2$s به‌طور دائمی حذف شد."
msgstr[1] ""

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:175
#, php-format
msgid "%1$s %2$s moved to the Trash."
msgid_plural "%1$s %2$s moved to the Trash."
msgstr[0] "%1$s %2$s به سطل زباله منتقل شد."
msgstr[1] ""

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:185
#, php-format
msgid "%1$s %2$s restored from the Trash."
msgid_plural "%1$s %2$s restored from the Trash."
msgstr[0] "%1$s %2$s از سطل زباله بازیابی شد."
msgstr[1] ""

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:208
msgid "Post List Box Preview"
msgstr "پیش‌نمایش کادر لیست پست"

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:225
msgid "Post List Box Editor"
msgstr "ویرایشگر کادر لیست پست"

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:275
msgid "Insert into posts or pages to display this Post List Box manually."
msgstr ""
"برای نمایش این جعبه لیست پست به صورت دستی، آن را در پست‌ها یا صفحات وارد "
"کنید."

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:317
#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:115
msgid "Select Series to Preview:"
msgstr "سری را برای پیش‌نمایش انتخاب کنید:"

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:335
msgid "No series found. Create a series to see the preview."
msgstr "سری‌ای پیدا نشد. برای دیدن پیش‌نمایش یک سری ایجاد کنید."

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:350
msgid "No posts found in selected series."
msgstr "در سری انتخاب‌شده پستی پیدا نشد."

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:368
#: addons/post-navigation/post-navigation.php:86
msgid "Loading preview..."
msgstr "در حال بارگذاری پیش‌نمایش..."

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:383
#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:387
msgid "Error loading preview."
msgstr "خطا در بارگذاری پیش‌نمایش."

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:691
#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:414
#: orgSeries-manage.php:264
msgid "Select Image"
msgstr "انتخاب تصویر"

#: addons/post-list-box/includes/class-admin-ui.php:695
msgid "Remove"
msgstr "حذف"

#: addons/post-list-box/includes/class-fields.php:25
msgid "Box Container"
msgstr "محفظه جعبه"

#: addons/post-list-box/includes/class-fields.php:29
msgid "Post"
msgstr "پست"

#: addons/post-list-box/includes/class-fields.php:33
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:38
msgid "Layout"
msgstr "چیدمان"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:33
#, php-format
msgid "New %1s"
msgstr "جدید %1s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:34
#, php-format
msgid "Add New %1$s"
msgstr "افزودن جدید %1$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:35
#, php-format
msgid "Edit %1$s"
msgstr "ویرایش %1$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:36
#, php-format
msgid "New %1$s"
msgstr "جدید %1$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:37
#, fuzzy, php-format
msgid "%2$s"
msgstr "%2$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:38
#, php-format
msgid "View %1$s"
msgstr "مشاهده %1$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:39
#, php-format
msgid "Search %2$s"
msgstr "جستجو %2$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:40
#, php-format
msgid "No %2$s found"
msgstr "هیچ %2$s پیدا نشد"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:41
#, php-format
msgid "No %2$s found in Trash"
msgstr "هیچ %2$s در سطل زباله پیدا نشد"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:44
#, php-format
msgid "%1$s Image"
msgstr "%1$s تصویر"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:45
#, php-format
msgid "Set %1$s Image"
msgstr "تنظیم تصویر %1$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:46
#, php-format
msgid "Remove %1$s Image"
msgstr "حذف تصویر %1$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:47
#, php-format
msgid "Use as %1$s Image"
msgstr "استفاده به عنوان تصویر %1$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:48
#, php-format
msgid "Filter %2$s list"
msgstr "فیلتر لیست %2$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:49
#, php-format
msgid "%2$s list navigation"
msgstr "ناوبری لیست %2$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:50
#, php-format
msgid "%2$s list"
msgstr "لیست %2$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-preview.php:98
#, php-format
msgid "Sample Post %d"
msgstr "نمونه پست %d"

#: addons/post-list-box/includes/class-preview.php:99
#, php-format
msgid ""
"This is sample content for post %d in the series. Lorem ipsum dolor sit "
"amet, consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut "
"labore et dolore magna aliqua."
msgstr ""
"این محتوا نمونه‌ای برای پست %d در این مجموعه است. لورم ایپسوم دولور سیت "
"آمت، کانسکتتور آدیپیسینگ الیت. سد دو ایوسمود تیمپور اینسیدیدنت اوت لبوره و "
"دولوره مگنا الیکوآ."

#: addons/post-list-box/includes/class-preview.php:100
#, php-format
msgid "This is a sample excerpt for post %d in the series."
msgstr "این یک نمونه خلاصه برای پست %d در این مجموعه است."

#: addons/post-list-box/includes/class-preview.php:504
#: addons/publisher/series-part-post-table.php:62
#: addons/publisher/series-pending-post-table.php:64
#: addons/publisher/series-publish-post-table.php:72
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"

#: addons/post-list-box/post-list-box.php:91
msgid "Default List Box"
msgstr "جعبه لیست پیش‌فرض"

#: addons/post-list-box/post-list-box.php:95
msgid "Grid Style Box"
msgstr "جعبه سبک شبکه‌ای"

#: addons/post-list-box/post-list-box.php:108
msgid "Simple List Box"
msgstr "جعبه لیست ساده"

#: addons/post-navigation/classes/PostNavigationRenderer.php:263
msgid "Navigation hidden (series has only one post)"
msgstr "ناوبری پنهان (مجموعه فقط یک پست دارد)"

#: addons/post-navigation/classes/PostNavigationRenderer.php:317
#: addons/post-navigation/classes/PostNavigationRenderer.php:348
#: addons/post-navigation/classes/PostNavigationRenderer.php:379
#: addons/post-navigation/classes/PostNavigationRenderer.php:463
#: addons/post-navigation/classes/PostNavigationRenderer.php:515
#: addons/post-navigation/classes/PostNavigationRenderer.php:569
#: addons/post-navigation/includes/class-utilities.php:62
msgid "Series Home"
msgstr "خانه مجموعه"

#: addons/post-navigation/classes/PostNavigationRenderer.php:333
#: addons/post-navigation/classes/PostNavigationRenderer.php:489
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:144
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:165
#: addons/post-navigation/includes/class-utilities.php:40
msgid "Previous"
msgstr "قبلی"

#: addons/post-navigation/classes/PostNavigationRenderer.php:364
#: addons/post-navigation/classes/PostNavigationRenderer.php:543
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:259
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:280
#: addons/post-navigation/includes/class-utilities.php:51
msgid "Next"
msgstr "بعدی"

#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:31
#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:32
#: orgSeries-utility.php:310
msgid "Post Navigation"
msgstr "ناوبری پست"

#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:67
msgid "Series Post Navigation Preview"
msgstr "پیش‌نمایش ناوبری پست‌های مجموعه"

#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:76
msgid "Series Post Navigation Editor"
msgstr "ویرایشگر ناوبری پست‌های سری"

#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:124
msgid "No series found. Create a series to preview the navigation."
msgstr "هیچ سری‌ای پیدا نشد. برای پیش‌نمایش ناوبری، یک سری ایجاد کنید."

#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:184
msgid "Insert into posts or pages to display this Series Post Navigation manually."
msgstr "برای نمایش دستی ناوبری پست‌های سری، در پست‌ها یا صفحات درج کنید."

#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:192
msgid "Default Navigation"
msgstr "ناوبری پیش‌فرض"

#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:414
msgid "Change Image"
msgstr "تغییر تصویر"

#: addons/post-navigation/includes/class-admin-ui.php:422
msgid "Remove Image"
msgstr "حذف تصویر"

#: addons/post-navigation/includes/class-ajax.php:122
#: addons/post-navigation/includes/class-ajax.php:129
msgid "No posts found in series to preview."
msgstr "هیچ پستی در سری برای پیش‌نمایش یافت نشد."

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:34
msgid "Item"
msgstr "مورد"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:89
msgid "Include Series Title"
msgstr "شامل عنوان سری"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:96
msgid "Link Series Title"
msgstr "پیوند عنوان سری"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:101
msgid "Link the series title to the series archive page"
msgstr "عنوان سری را به صفحه آرشیو سری پیوند دهید"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:106
msgid "Series Title Alignment"
msgstr "تراز عنوان سری"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:110
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:181
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:232
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:296
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:424
msgid "Left"
msgstr "چپ"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:111
msgid "Center"
msgstr "مرکز"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:112
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:182
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:233
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:297
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:425
msgid "Right"
msgstr "راست"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:118
msgid "Series Title Color"
msgstr "رنگ عنوان سری"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:125
msgid "Hide When Single Post"
msgstr "هنگام پست تکی پنهان‌سازی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:130
msgid "Do not display navigation if series has only one post"
msgstr "اگر سری فقط یک پست داشته باشد، ناوبری را نمایش ندهید"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:148
msgid "Previous Navigation Type"
msgstr "نوع ناوبری قبلی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:152
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:267
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:382
msgid "None"
msgstr "هیچ‌کدام"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:153
msgid "Previous Post Title"
msgstr "عنوان پست قبلی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:154
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:269
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:384
msgid "Custom Label"
msgstr "برچسب سفارشی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:158
msgid "Choose how to display the previous navigation"
msgstr "انتخاب کنید که چگونه ناوبری قبلی را نمایش دهید"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:161
msgid "Previous Label"
msgstr "برچسب قبلی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:166
msgid "Custom text for previous post link"
msgstr "متن سفارشی برای لینک پست قبلی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:174
msgid "Display featured image for previous post"
msgstr "نمایش تصویر ویژه برای پست قبلی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:177
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:292
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:420
msgid "Image Position"
msgstr "موقعیت تصویر"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:186
msgid "Position of the featured image relative to the navigation"
msgstr "موقعیت تصویر ویژه نسبت به ناوبری"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:189
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:304
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:432
msgid "Image Width (px)"
msgstr "عرض تصویر (پیکسل)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:197
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:312
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:440
msgid "Image Height (px)"
msgstr "ارتفاع تصویر (پیکسل)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:205
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:320
msgid "Show Arrow"
msgstr "نمایش فلش"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:210
msgid "Display an arrow icon with the previous navigation"
msgstr "نمایش آیکون فلش با ناوبری قبلی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:213
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:328
msgid "Arrow Type"
msgstr "نوع فلش"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:217
msgid "Chevron Left (‹)"
msgstr "فلش چپ (‹)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:218
msgid "Arrow Left (←)"
msgstr "فلش چپ (←)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:219
msgid "Double Chevron Left («)"
msgstr "فلش دوگانه چپ («)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:220
msgid "Triangle Left (◄)"
msgstr "مثلث چپ (◄)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:221
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:336
msgid "Custom Image"
msgstr "تصویر سفارشی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:225
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:340
msgid "Choose the arrow icon style"
msgstr "انتخاب سبک آیکون فلش"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:228
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:343
msgid "Arrow Position"
msgstr "موقعیت فلش"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:237
msgid "Position of the arrow relative to the navigation"
msgstr "موقعیت فلش نسبت به ناوبری"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:240
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:355
msgid "Arrow Size (px)"
msgstr "اندازه فلش (پیکسل)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:247
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:362
msgid "Size of the arrow icon in pixels (applies to both width and height)"
msgstr "اندازه آیکون فلش به پیکسل (برای عرض و ارتفاع اعمال می‌شود)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:250
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:365
msgid "Custom Arrow Image"
msgstr "تصویر سفارشی فلش"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:255
#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:370
msgid "Select custom arrow image from media library"
msgstr "انتخاب تصویر سفارشی فلش از کتابخانه رسانه"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:263
msgid "Next Navigation Type"
msgstr "نوع ناوبری بعدی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:268
msgid "Next Post Title"
msgstr "عنوان پست بعدی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:273
msgid "Choose how to display the next post link"
msgstr "انتخاب نحوه نمایش لینک پست بعدی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:276
msgid "Next Label"
msgstr "برچسب بعدی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:281
msgid "Custom text for next post link"
msgstr "متن سفارشی برای لینک پست بعدی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:289
msgid "Display featured image for next post"
msgstr "نمایش تصویر برجسته برای پست بعدی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:301
msgid "Position of the featured image relative to navigation"
msgstr "موقعیت تصویر برجسته نسبت به ناوبری"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:325
msgid "Display an arrow icon with the next navigation"
msgstr "نمایش آیکون فلش با ناوبری بعدی"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:332
msgid "Chevron Right (›)"
msgstr "فلش راست (›)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:333
msgid "Arrow Right (→)"
msgstr "فلش راست (→)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:334
msgid "Double Chevron Right (»)"
msgstr "دو فلش راست (»)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:335
msgid "Triangle Right (►)"
msgstr "مثلث راست (►)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:347
msgid "Left of Text"
msgstr "چپ متن"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:348
msgid "Right of Text"
msgstr "راست متن"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:352
msgid "Position of the arrow relative to the link text"
msgstr "موقعیت فلش نسبت به متن لینک"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:374
msgid "First"
msgstr "اولین"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:378
msgid "First Navigation Type"
msgstr "نوع ناوبری اول"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:383
msgid "First Post Title"
msgstr "عنوان پست اول"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:388
msgid "Choose how to display the first navigation"
msgstr "انتخاب کنید که چگونه ناوبری اول نمایش داده شود"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:391
msgid "First Label"
msgstr "برچسب اول"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:395
msgid "Go to First"
msgstr "برو به اولین"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:396
msgid "Custom text for first navigation"
msgstr "متن سفارشی برای ناوبری اول"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:399
msgid "First Navigation Position"
msgstr "موقعیت ناوبری اول"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:403
msgid "Left (First → Previous → Next)"
msgstr "چپ (اولین → قبلی → بعدی)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:404
msgid "Center (Previous → First → Next)"
msgstr "مرکز (قبلی → اولین → بعدی)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:405
msgid "Right (Previous → Next → First)"
msgstr "راست (قبلی → بعدی → اولین)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:409
msgid "Position of the first/series home link in navigation"
msgstr "موقعیت لینک خانه اول/سری در ناوبری"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:417
msgid "Display featured image for first post"
msgstr "نمایش تصویر برجسته برای پست اول"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:429
msgid "Position of the featured image relative to the link text"
msgstr "موقعیت تصویر برجسته نسبت به متن لینک"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:449
msgid "Color"
msgstr "رنگ"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:520
msgid "Gap Between Links (px)"
msgstr "فاصله بین لینک‌ها (px)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:527
msgid "Space between navigation links"
msgstr "فضا بین لینک‌های ناوبری"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:540
msgid "Container Style"
msgstr "سبک کانتینر"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:544
msgid "Container Background Color"
msgstr "رنگ پس‌زمینه کانتینر"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:549
msgid "Background color for the navigation container"
msgstr "رنگ پس‌زمینه برای کانتینر ناوبری"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:552
msgid "Container Border Color"
msgstr "رنگ حاشیه کانتینر"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:559
msgid "Container Border Width (px)"
msgstr "عرض حاشیه کانتینر (px)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:568
msgid "Container Border Radius (px)"
msgstr "شعاع حاشیه کانتینر (px)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:577
msgid "Container Padding (px)"
msgstr "ت padding کانتینر (px)"

#: addons/post-navigation/includes/class-fields.php:584
msgid "Inner spacing for the container"
msgstr "فضای داخلی برای کانتینر"

#: addons/post-navigation/includes/class-post-type.php:26
#: addons/post-navigation/includes/class-post-type.php:27
#: addons/post-navigation/includes/class-post-type.php:28
#: addons/post-navigation/includes/class-post-type.php:29
msgid "Series Post Navigation"
msgstr "ناوبری پست سری"

#: addons/post-navigation/includes/class-post-type.php:31
msgid "Add New Series Post Navigation"
msgstr "اضافه کردن ناوبری پست سری جدید"

#: addons/post-navigation/includes/class-post-type.php:32
msgid "New Series Post Navigation"
msgstr "ناوبری پست سری جدید"

#: addons/post-navigation/includes/class-post-type.php:33
msgid "Edit Series Post Navigation"
msgstr "ویرایش ناوبری پست سری"

#: addons/post-navigation/includes/class-post-type.php:34
msgid "View Series Post Navigation"
msgstr "مشاهده ناوبری پست سری"

#: addons/post-navigation/includes/class-post-type.php:35
msgid "All Series Post Navigation"
msgstr "تمام ناوبری‌های پست سری"

#: addons/post-navigation/includes/class-post-type.php:36
msgid "Search Series Post Navigation"
msgstr "جستجوی ناوبری پست سری"

#: addons/post-navigation/includes/class-post-type.php:37
msgid "No Series Post Navigation found."
msgstr "هیچ ناوبری پست سری یافت نشد."

#: addons/post-navigation/includes/class-post-type.php:38
msgid "No Series Post Navigation found in Trash."
msgstr "هیچ ناوبری پست سری در سطل زباله یافت نشد."

#: addons/post-navigation/includes/class-preview.php:37
msgid "Create a series to preview the navigation."
msgstr "یک سری ایجاد کنید تا پیش‌نمایش ناوبری را ببینید."

#: addons/post-navigation/includes/class-preview.php:45
#: addons/post-navigation/includes/class-preview.php:57
msgid "Create posts in a series to preview the navigation."
msgstr "در یک سری پست ایجاد کنید تا پیش‌نمایش ناوبری را ببینید."

#: addons/post-navigation/includes/class-utilities.php:174
msgid "Sample series for preview purposes"
msgstr "سری نمونه برای اهداف پیش‌نمایش"

#: addons/post-navigation/post-navigation.php:87
msgid "Error updating preview."
msgstr "خطا در به‌روزرسانی پیش‌نمایش."

#: addons/post-navigation/post-navigation.php:211
msgid "Simple Navigation"
msgstr "ناوبری ساده"

#: addons/post-navigation/post-navigation.php:216
msgid "Button Navigation"
msgstr "ناوبری دکمه‌ای"

#: addons/post-navigation/post-navigation.php:221
msgid "Image Navigation"
msgstr "ناوبری تصویر"

#: addons/publisher/series-part-post-table.php:63
#: addons/publisher/series-pending-post-table.php:65
#: addons/publisher/series-publish-post-table.php:73
msgid "Categories"
msgstr "دسته‌ها"

#: addons/publisher/series-part-post-table.php:64
#: addons/publisher/series-pending-post-table.php:66
#: addons/publisher/series-publish-post-table.php:74
msgid "Tags"
msgstr "برچسب‌ها"

#: addons/publisher/series-part-post-table.php:65
#: addons/publisher/series-pending-post-table.php:67
#: addons/publisher/series-publish-post-table.php:75
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: addons/publisher/series-part-post-table.php:66
#: addons/publisher/series-pending-post-table.php:68
msgid "Current Part"
msgstr "قسمت کنونی"

#: addons/publisher/series-part-post-table.php:140
#: addons/publisher/series-pending-post-table.php:142
#: addons/publisher/series-publish-post-table.php:270
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

#: addons/publisher/series-part-post-table.php:146
msgid "View"
msgstr "مشاهده"

#: addons/publisher/series-part-post-table.php:163
#: addons/publisher/series-pending-post-table.php:170
#: addons/publisher/series-publish-post-table.php:287
msgid "Trash"
msgstr "زباله‌دان"

#: addons/publisher/series-part-post-table.php:190
msgid "There are no published posts in this series."
msgstr "پستی در این سری منتشر نشده است."

#: addons/publisher/series-part-post-table.php:309
msgid "(Currently has no Part number)"
msgstr "(در حال حاضر شماره قسمتی ندارد)"

#: addons/publisher/series-pending-post-table.php:153
#: addons/publisher/series-publish-post-table.php:76
#: addons/publisher/series-publish-post-table.php:422
msgid "Preview"
msgstr "پیش‌نمایش"

#: addons/publisher/series-pending-post-table.php:197
#: addons/publisher/series-publish-post-table.php:46
msgid "There are no unpublished posts in this series."
msgstr "پستی در این سری منتشر نشده است."

#: addons/publisher/series-pending-post-table.php:312
msgid "No Part Number"
msgstr "بدون شماره قسمت"

#: addons/publisher/series-publish-post-table.php:176
msgid "All Categories"
msgstr "تمام دسته‌ها"

#: addons/publisher/series-publish-post-table.php:189
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"

#: addons/publisher/series_im_admin_main.php:2
#: addons/publisher/series_issue_manager.php:500
#: inc/settings/settings-validation.php:67
msgid "Manage Series"
msgstr "مدیریت سری‌ها"

#: addons/publisher/series_im_admin_main.php:7
msgid "Series"
msgstr "سری‌ها"

#: addons/publisher/series_im_admin_main.php:9
#: addons/publisher/series_issue_manager.php:695
#: addons/publisher/series_issue_manager.php:741
msgid "Publish Series"
msgstr "انتشار سری"

#: addons/publisher/series_im_admin_main.php:10
msgid "Front View"
msgstr "مشاهده از جلو"

#: addons/publisher/series_im_admin_main.php:17
#, php-format
msgid "Edit the status of %1$s"
msgstr "وضعیت %1$s را ویرایش کنید"

#: addons/publisher/series_im_admin_main.php:19
msgid "Series order"
msgstr "ترتیب سری"

#: addons/publisher/series_im_admin_main.php:22
msgid "Publish or schedule posts"
msgstr "انتشار یا زمانبندی پست‌ها"

#: addons/publisher/series_im_admin_main.php:25
msgid "View series in frontend"
msgstr "مشاهده سری در جلوه کاربری"

#: addons/publisher/series_im_admin_main.php:34
msgid "You have no series available."
msgstr "شما هیچ سری در دسترس ندارید."

#: addons/publisher/series_im_admin_main.php:34
msgid "Add new Series."
msgstr "سری جدید اضافه کنید."

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:209
msgid "Create as unpublished:"
msgstr "ایجاد به عنوان منتشر نشده:"

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:212
msgid ""
"When checked, all posts you assign to this series will remain unpublished "
"until you publish the entire series."
msgstr ""
"هنگامی که این گزینه را علامت‌گذاری کنید، تمام پست‌هایی که به این سری اختصاص "
"می‌دهید تا زمانی که تمام سری را منتشر نکنید، منتشر نشده باقی خواهند ماند."

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:290
msgid "The posts in your series were successfully unpublished."
msgstr "پست‌های شما در سری با موفقیت منتشر نشده‌اند."

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:299
#: addons/publisher/series_issue_manager.php:416
msgid "Congratulations. Your series order was updated successfully."
msgstr "تبریک. ترتیب سری شما با موفقیت به‌روزرسانی شد."

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:307
#: addons/publisher/series_issue_manager.php:344
msgid "Congratulations. Your posts were published successfully."
msgstr "تبریک. پست‌های شما با موفقیت منتشر شدند."

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:316
msgid "Post moved to the Trash."
msgstr "پست به سطل زباله منتقل شد."

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:339
msgid "Congratulations. Your posts were scheduled successfully."
msgstr "تبریک. پست‌های شما با موفقیت زمانبندی شدند."

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:499
msgid "Manage Series Issues"
msgstr "مدیریت مشکلات سری"

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:528
msgid "Number of items per page"
msgstr "تعداد اقلام در هر صفحه"

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:643
msgid "Publishing Series:"
msgstr "انتشار سری:"

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:649
#. translators: %s: search keywords
#, php-format
msgid "Search results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "نتایج جستجو برای &#8220;%s&#8221;"

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:664
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:709
msgid "Publication Date/Time:"
msgstr "تاریخ/زمان انتشار:"

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:765
#: addons/publisher/series_issue_manager.php:840
#: addons/publisher/series_issue_manager.php:939
msgid "Update Order"
msgstr "به‌روزرسانی ترتیب"

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:792
msgid "Series Order:"
msgstr "ترتیب سری:"

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:795
msgid ""
"Drag the post names into the order you want them to be in the series, from "
"the first part to the last part."
msgstr ""
"نام‌های پست را به ترتیبی که می‌خواهید در مجموعه قرار بگیرند، از قسمت اول تا "
"قسمت آخر بکشید."

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:867
msgid "Unpublished posts in series:"
msgstr "پست‌های منتشرنشده در مجموعه:"

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:870
msgid ""
"When these posts are published, they will be added after the last current "
"post in the series."
msgstr ""
"زمانی که این پست‌ها منتشر شوند، پس از آخرین پست فعلی در مجموعه اضافه خواهند "
"شد."

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:901
msgid "Unpublished Posts"
msgstr "پست‌های منتشرنشده"

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:915
msgid "Publish Unpublished Posts"
msgstr "انتشار پست‌های منتشرنشده"

#: addons/publisher/series_issue_manager.php:925
msgid "Unpublished Series Order"
msgstr "ترتیب مجموعه منتشرنشده"

#: inc/settings/settings-page.php:18
msgid "PublishPress Series Plugin Options"
msgstr "گزینه‌های افزونه PublishPress Series"

#: inc/settings/settings-page.php:52
msgid "Allowed Html"
msgstr "HTML مجاز"

#: inc/settings/settings-page.php:61
msgid "Overview"
msgstr "بررسی اجمالی"

#: inc/settings/settings-page.php:63
msgid ""
"The following is a legend of the tokens that are available for use in the "
"custom template fields. These will be replaced with the appropriate values "
"when the plugin runs."
msgstr ""
"در زیر یک افسانه از توکن‌هایی که برای استفاده در فیلدهای الگوی سفارشی موجود "
"است، آورده شده است. این موارد هنگام اجرای افزونه با مقادیر مناسب جایگزین "
"خواهند شد."

#: inc/settings/settings-page.php:68
msgid "This will be replaced with the series icon for a series."
msgstr "این با آیکون مجموعه برای یک مجموعه جایگزین خواهد شد."

#: inc/settings/settings-page.php:76
#, php-format
msgid ""
"Same as %series_icon% except that the series icon will be linked to the "
"series page"
msgstr "همانند %series_icon% به جز اینکه آیکون مجموعه به صفحه مجموعه لینک خواهد شد"

#: inc/settings/settings-page.php:84
msgid ""
"This token is for use with the orgSeries widget only - it references where "
"you want the list of series titles to be inserted and requires that the "
"template for each series title be also set."
msgstr ""
"این توکن فقط برای استفاده با ویجت orgSeries است - به مکانی که می‌خواهید "
"لیست عناوین مجموعه‌ها وارد شود اشاره می‌کند و نیاز دارد که الگوی هر عنوان "
"مجموعه نیز تنظیم شود."

#: inc/settings/settings-page.php:92
msgid "This will be replaced with the title of a series"
msgstr "این با عنوان یک مجموعه جایگزین خواهد شد"

#: inc/settings/settings-page.php:100
#, php-format
msgid "Same as %series_title% except that it will also be linked to the series page"
msgstr "همانند %series_title% به جز اینکه همچنین به صفحه مجموعه لینک خواهد شد"

#: inc/settings/settings-page.php:108
msgid ""
"Is the location token for where the contents of the post list post "
"templates will appear."
msgstr ""
"توکن مکان است که نشان می‌دهد محتوای الگوهای پست لیست پست‌ها کجا ظاهر خواهد "
"شد."

#: inc/settings/settings-page.php:116
msgid ""
"Is the location token for where the contents of the post list post "
"templates will appear and use provided widget post short title."
msgstr ""
"توکن مکان است که نشان می‌دهد محتوای الگوهای پست لیست پست‌ها کجا ظاهر خواهد "
"شد و از عنوان کوتاه پست ویجت ارائه‌شده استفاده می‌کند."

#: inc/settings/settings-page.php:124
msgid "Will be replaced with the post title of a post in the series"
msgstr "با عنوان پست یک پست در مجموعه جایگزین خواهد شد"

#: inc/settings/settings-page.php:132
msgid ""
"Will be replaced with the post title of a post in the series linked to the "
"page view of that post."
msgstr ""
"با عنوان پست یک پست در مجموعه که به نمای صفحه آن پست لینک شده، جایگزین "
"خواهد شد."

#: inc/settings/settings-page.php:140
msgid "Will be replaced with the post title short of a post in the series"
msgstr "با عنوان کوتاه پست یک پست در مجموعه جایگزین خواهد شد"

#: inc/settings/settings-page.php:148
msgid ""
"Will be replaced with the post title short of a post in the series linked "
"to the page view of that post."
msgstr "با عنوان کوتاه پست در سری مرتبط با نمای صفحه آن پست جایگزین خواهد شد."

#: inc/settings/settings-page.php:156
msgid ""
"Will be replaced by the navigation link for the previous post in a series. "
"The text will be whatever is included in the 'Custom Previous Post "
"Navigation Text' field. If that field is empty then the text will be the "
"title of the post"
msgstr ""
"با لینک ناوبری برای پست قبلی در یک سری جایگزین خواهد شد. متن هر چیزی خواهد "
"بود که در فیلد 'متن ناوبری پست قبلی سفارشی' گنجانده شده است. اگر آن فیلد "
"خالی باشد، پس متن عنوان پست خواهد بود"

#: inc/settings/settings-page.php:164
msgid ""
"Will be replaced by the navigation link for the next post in a series. The "
"text will be whatever is included in the 'Custom Next Post Navigation Text' "
"field. If that field is empty then the text will be the title of the post"
msgstr ""
"با لینک ناوبری برای پست بعدی در یک سری جایگزین خواهد شد. متن هر چیزی خواهد "
"بود که در فیلد 'متن ناوبری پست بعدی سفارشی' گنجانده شده است. اگر آن فیلد "
"خالی باشد، پس متن عنوان پست خواهد بود"

#: inc/settings/settings-page.php:172
msgid ""
"Will be replaced by the navigation link for the first post in a series. The "
"text will be whatever is included in the 'Custom First Post Navigation "
"Text' field. If that field is empty then the text will be the title of the "
"post"
msgstr ""
"با لینک ناوبری برای اولین پست در یک سری جایگزین خواهد شد. متن هر چیزی خواهد "
"بود که در فیلد 'متن ناوبری پست اول سفارشی' گنجانده شده است. اگر آن فیلد "
"خالی باشد، پس متن عنوان پست خواهد بود"

#: inc/settings/settings-page.php:179
msgid ""
"Use this tag either before or after the rest of the template code.  It will "
"indicate where you want the content of a post to display."
msgstr ""
"از این تگ قبل یا بعد از بقیه کد الگو استفاده کنید. این نشان می‌دهد که "
"می‌خواهید محتوای یک پست در کجا نمایش داده شود."

#: inc/settings/settings-page.php:187
msgid "Will display what part of a series the post is"
msgstr "نشان خواهد داد که پست در چه بخش از یک سری قرار دارد"

#: inc/settings/settings-page.php:195
msgid "Will display the total number of posts in a series"
msgstr "نشان خواهد داد که تعداد کل پست‌ها در یک سری چقدر است"

#: inc/settings/settings-page.php:203
msgid "Will display the description for the series"
msgstr "نشان خواهد داد که توضیحات برای سری چیست"

#: inc/settings/settings-page.php:213
msgid "Will output the slug of the series"
msgstr "اسلاگ سری را خروجی خواهد داد"

#: inc/settings/settings-page.php:221
msgid "Will output the ID of the series"
msgstr "شناسه سری را خروجی خواهد داد"

#: inc/settings/settings-page.php:229
msgid "Will output the author of the post"
msgstr "نویسنده پست را خروجی خواهد داد"

#: inc/settings/settings-page.php:237
msgid "If the post has a feature-image then that image will be displayed"
msgstr "اگر پست یک تصویر ویژه داشته باشد، آن تصویر نمایش داده خواهد شد"

#: inc/settings/settings-page.php:245
msgid "The date that a post was published"
msgstr "تاریخ انتشار یک پست"

#: inc/settings/settings-page.php:253
msgid "Will be replaced with the unpublished post title of a post in the series"
msgstr "با عنوان منتشر نشده پست در سری جایگزین خواهد شد"

#: inc/settings/settings-page.php:261
msgid "Will display the total number of published and unpublished posts in a series"
msgstr "تعداد کل پست‌های منتشر شده و منتشر نشده در یک سری را نمایش خواهد داد"

#: inc/settings/settings-page.php:304
msgid "Update Options"
msgstr "تنظیمات به‌روزرسانی"

#: inc/settings/settings-page.php:308
msgid ""
"Clicking Yes will reset the options to the defaults and you will lose all "
"customizations. Or you can click cancel and return."
msgstr ""
"کلیک روی بله تنظیمات را به پیش‌فرض‌ها بازنشانی می‌کند و همه سفارشی‌سازی‌ها "
"را از دست خواهید داد. یا می‌توانید روی لغو کلیک کنید و بازگردید."

#: inc/settings/settings-page.php:309
msgid "No"
msgstr "خیر"

#: inc/settings/settings-page.php:310
msgid "Yes"
msgstr "بله"

#: inc/settings/settings-upgrade.php:22
#: inc/settings/settings-upgrade.php:44
msgid "Please update your PublishPress Series data"
msgstr "لطفاً داده‌های سری PublishPress خود را به‌روزرسانی کنید"

#: inc/settings/settings-upgrade.php:24
#: inc/settings/settings-upgrade.php:45
msgid ""
"We have made changes to how series are stored and this requires a small "
"update. This improves support for the Multiple Series feature, and resolves "
"some issues with the order of posts. Please click this button to upgrade."
msgstr ""
"ما تغییراتی در نحوه ذخیره‌سازی سری‌ها ایجاد کرده‌ایم و این نیاز به یک "
"به‌روزرسانی کوچک دارد. این بهبود پشتیبانی از ویژگی سری‌های چندگانه را فراهم "
"می‌کند و برخی از مشکلات مربوط به ترتیب پست‌ها را حل می‌نماید. لطفاً برای "
"ارتقاء این دکمه را کلیک کنید."

#: inc/settings/settings-upgrade.php:25
#: inc/settings/settings-upgrade.php:46
msgid "Update Series data"
msgstr "به‌روزرسانی داده‌های سری"

#: inc/settings/settings-upgrade.php:92
msgid "Series upgrade completed."
msgstr "ارتقاء سری کامل شد."

#: inc/settings/settings-upgrade.php:174
#, php-format
msgid "Series order sync completed. %d posts updated."
msgstr "همگام‌سازی ترتیب سری کامل شد. %d پست به‌روزرسانی شد."

#: inc/settings/settings-validation.php:60
#: orgSeries-setup.php:259
msgid "Search Series"
msgstr "جستجوی سری"

#: inc/settings/settings-validation.php:61
#: orgSeries-setup.php:260
msgid "Popular Series"
msgstr "سری‌های محبوب"

#: inc/settings/settings-validation.php:62
#: orgSeries-setup.php:261
#: orgSeries-setup.php:315
msgid "All Series"
msgstr "تمامی سری‌ها"

#: inc/settings/settings-validation.php:63
#: orgSeries-setup.php:262
msgid "Edit Series"
msgstr "ویرایش سری"

#: inc/settings/settings-validation.php:64
#: orgSeries-setup.php:263
msgid "Update Series"
msgstr "به‌روزرسانی سری"

#: inc/settings/settings-validation.php:65
#: orgSeries-setup.php:264
msgid "Add New Series"
msgstr "افزودن سری جدید"

#: inc/settings/settings-validation.php:66
#: orgSeries-setup.php:265
msgid "New Series Name"
msgstr "نام سری جدید"

#: inc/settings/settings-validation.php:68
#: orgSeries-setup.php:267
msgid "No series found"
msgstr "سری‌ای پیدا نشد"

#: inc/settings/settings-validation.php:121
#, php-format
msgid "%1$s series migrated from \"%2$s\" to \"%3$s\" taxonomy. Settings updated."
msgstr "%1$s سری از \"%2$s\" به \"%3$s\" taxonomy منتقل شد. تنظیمات به‌روزرسانی شد."

#: inc/settings/settings-validation.php:135
msgid "PublishPress Series Plugin Options have been updated"
msgstr "گزینه‌های افزونه PublishPress Series به‌روزرسانی شده‌اند"

#: inc/settings/settings-validation.php:151
msgid "Permission denied"
msgstr "دسترسی رد شده است"

#: inc/settings/settings-validation.php:157
msgid "PublishPress Series Plugin Options have been RESET"
msgstr "گزینه‌های افزونه PublishPress Series بازنشانی شده‌اند"

#: inc/settings/tab-advanced.php:16
msgid ""
"Please change these settings carefully as they make significant changes to "
"PublishPress Series."
msgstr ""
"لطفاً این تنظیمات را با احتیاط تغییر دهید زیرا تغییرات قابل توجهی در "
"PublishPress Series ایجاد می‌کند."

#: inc/settings/tab-advanced.php:34
msgid "Series Settings"
msgstr "تنظیمات سری"

#: inc/settings/tab-advanced.php:40
msgid ""
"Delete all PublishPress Series data from the database when deleting this "
"plugin."
msgstr ""
"هنگام حذف این افزونه، تمامی داده‌های PublishPress Series را از پایگاه داده "
"حذف کنید."

#: inc/settings/tab-advanced.php:47
msgid "Series Upgrade"
msgstr "ارتقاء سری"

#: inc/settings/tab-advanced.php:52
msgid "Run Upgrade Task"
msgstr "اجرای وظیفه ارتقاء"

#: inc/settings/tab-advanced.php:56
msgid ""
"In version 2.11.4, PublishPress Series made changes to how series are "
"stored. You can run the upgrade task here if you're having issues with "
"series parts."
msgstr ""
"در نسخه 2.11.4، PublishPress Series تغییراتی در نحوه ذخیره‌سازی سری‌ها "
"ایجاد کرده است. اگر در مورد اجزای سری مشکل دارید، می‌توانید وظیفه ارتقاء را "
"اینجا اجرا کنید."

#: inc/settings/tab-advanced.php:65
msgid "Sync Series Order to Menu Order"
msgstr "همگام‌سازی ترتیب سری با ترتیب منو"

#: inc/settings/tab-advanced.php:70
msgid "Sync to Menu Order"
msgstr "همگام‌سازی با ترتیب منو"

#: inc/settings/tab-advanced.php:74
msgid ""
"This will sync all series part numbers to WordPress menu_order field. "
"Useful for themes/page builders that can only sort by menu order (Page "
"Attributes: Order). This allows you to use native WordPress ordering "
"instead of custom fields."
msgstr ""
"این همه شماره‌های اجزای سری را به فیلد menu_order وردپرس همگام‌سازی خواهد "
"کرد. برای تم‌ها/سازندگان صفحه که فقط می‌توانند بر اساس ترتیب منو مرتب کنند "
"(ویژگی‌های صفحه: ترتیب) مفید است. این به شما امکان می‌دهد از ترتیب اصلی "
"وردپرس به جای فیلدهای سفارشی استفاده کنید."

#: inc/settings/tab-advanced.php:83
msgid "Reset settings"
msgstr "تنظیمات را بازنشانی کنید"

#: inc/settings/tab-advanced.php:86
msgid "Reset options to default"
msgstr "گزینه‌ها را به حالت پیش‌فرض بازنشانی کنید"

#: inc/settings/tab-legacy.php:12
#: orgSeries-options.php:144
msgid "Legacy"
msgstr "میراث"

#: inc/settings/tab-legacy.php:13
msgid "Legacy Settings"
msgstr "تنظیمات میراث"

#: inc/settings/tab-legacy.php:27
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"

#: inc/settings/tab-legacy.php:36
msgid "CSS Styles"
msgstr "سبک‌های CSS"

#: inc/settings/tab-legacy.php:41
msgid "Use PublishPress Series CSS styles?"
msgstr "آیا از سبک‌های CSS PublishPress Series استفاده کنید؟"

#: inc/settings/tab-legacy.php:45
msgid "Style options"
msgstr "گزینه‌های سبک"

#: inc/settings/tab-legacy.php:47
msgid "Use default style"
msgstr "استفاده از سبک پیش‌فرض"

#: inc/settings/tab-legacy.php:48
msgid "Use box style"
msgstr "استفاده از سبک جعبه‌ای"

#: inc/settings/tab-legacy.php:49
msgid "Use dark style"
msgstr "استفاده از سبک تیره"

#: inc/settings/tab-legacy.php:50
msgid "Use light style"
msgstr "استفاده از سبک روشن"

#: inc/settings/tab-legacy.php:60
msgid "Series Overview"
msgstr "نمای کلی سری"

#: inc/settings/tab-legacy.php:62
msgid "Choose the design for the taxonomy page where a single Series is displayed."
msgstr "طراحی صفحه دسته‌بندی را انتخاب کنید که در آن یک سری واحد نمایش داده می‌شود."

#: inc/settings/tab-legacy.php:66
msgid "Layout:"
msgstr "چیدمان:"

#: inc/settings/tab-legacy.php:82
#, php-format
msgid ""
"Choosing a layout different to \"Default\" will override the taxonomy "
"template from your theme. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here for "
"details on how to customize these designs</a>."
msgstr ""
"انتخاب یک چیدمان متفاوت از \"پیش‌فرض\" قالب طبقه‌بندی را از تم شما نادیده "
"می‌گیرد. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">برای جزئیات در مورد نحوه "
"سفارشی‌سازی این طراحی‌ها کلیک کنید</a>."

#: inc/settings/tab-legacy.php:91
#: inc/settings/tab-series-category.php:66
msgid "Columns:"
msgstr "ستون‌ها:"

#: inc/settings/tab-legacy.php:97
msgid "Order series by:"
msgstr "سری‌ها را بر اساس:"

#: inc/settings/tab-legacy.php:99
msgid "Series part"
msgstr "قسمت سری"

#: inc/settings/tab-legacy.php:100
msgid "Order by date"
msgstr "بر اساس تاریخ"

#: inc/settings/tab-legacy.php:104
msgid "Series order method"
msgstr "روش ترتیب سری"

#: inc/settings/tab-legacy.php:117
#: inc/settings/tab-legacy.php:215
#: inc/settings/tab-legacy.php:221
#: orgSeries-setup.php:485
#: orgSeries-widgets.php:112
msgid "Series Table of Contents"
msgstr "فهرست مطالب سری"

#: inc/settings/tab-legacy.php:122
msgid "Series Table of Contents URL:"
msgstr "آدرس URL فهرست مطالب سری:"

#: inc/settings/tab-legacy.php:125
msgid "view page"
msgstr "مشاهده صفحه"

#: inc/settings/tab-legacy.php:134
#, php-format
msgid ""
"You must %1s update your permalink structure %2s to something other than "
"\"Plain\" for the Series Table of Contents URL to work."
msgstr ""
"شما باید %1s ساختار پیوند دائمی خود را %2s به چیزی غیر از \"Plain\" "
"به‌روزرسانی کنید تا آدرس URL فهرست مطالب سری کار کند."

#: inc/settings/tab-legacy.php:154
msgid "Series Per Page:"
msgstr "سری‌ها در هر صفحه:"

#: inc/settings/tab-legacy.php:158
msgid "Series Table of Contents Title:"
msgstr "عنوان فهرست مطالب سری:"

#: inc/settings/tab-legacy.php:168
msgid "Series Icons"
msgstr "آیکون‌های سری"

#: inc/settings/tab-legacy.php:173
msgid "Width for icon on series table of contents page (in pixels)"
msgstr "عرض برای آیکون در صفحه فهرست مطالب سری (به پیکسل)"

#: inc/settings/tab-legacy.php:177
msgid "Width for icon on a post page (in pixels)."
msgstr "عرض برای آیکون در صفحه پست (به پیکسل)."

#: inc/settings/tab-legacy.php:181
msgid "Width for icon if displayed via the latest series template (in pixels)."
msgstr "عرض برای آیکون اگر از طریق آخرین الگوی سری نمایش داده شود (به پیکسل)."

#: inc/settings/tab-legacy.php:191
#: orgSeries-widgets.php:13
msgid "Latest Series"
msgstr "آخرین سری"

#: inc/settings/tab-legacy.php:193
msgid "This display is used by the \"Latest Series\" widget."
msgstr "این نمایش توسط ویجت \"آخرین سری\" استفاده می‌شود."

#: inc/settings/tab-legacy.php:197
msgid "Latest Series (tags before):"
msgstr "آخرین سری (برچسب‌ها قبل):"

#: inc/settings/tab-legacy.php:201
msgid "Latest Series (inner tags):"
msgstr "آخرین سری (برچسب‌های داخلی):"

#: inc/settings/tab-legacy.php:205
msgid "Latest Series (tags after):"
msgstr "آخرین سری (برچسب‌ها بعد از):"

#: inc/settings/tab-legacy.php:217
msgid ""
"This display is used by the \"Series Table of Contents\" widget, shortcode, "
"and URL."
msgstr "این نمایش توسط ویجت \"فهرست سری‌ها\"، shortcode و URL استفاده می‌شود."

#: inc/settings/tab-legacy.php:224
msgid ""
"This display is used by the \"Series Table of Contents\". To find the URL "
"for this display, go the \"Display\" tab and then \"Series Table of "
"Contents URL\"."
msgstr ""
"این نمایش توسط \"فهرست سری‌ها\" استفاده می‌شود. برای پیدا کردن URL این "
"نمایش، به برگه \"نمایش\" بروید و سپس به \"URL فهرست سری‌ها\" بروید."

#: inc/settings/tab-metabox.php:16
msgid ""
"These settings allow you to customize the metabox on the post editing "
"screen."
msgstr ""
"این تنظیمات به شما اجازه می‌دهد تا متاباکس را در صفحه ویرایش پست سفارشی "
"کنید."

#: inc/settings/tab-metabox.php:26
msgid "Default Series Order"
msgstr "ترتیب پیش‌فرض سری"

#: inc/settings/tab-metabox.php:27
msgid "Alphabetical A-Z"
msgstr "الفبایی A-Z"

#: inc/settings/tab-metabox.php:28
msgid "Alphabetical Z-A"
msgstr "الفبایی Z-A"

#: inc/settings/tab-metabox.php:34
msgid "Show \"Add New\""
msgstr "نمایش \"اضافه کردن جدید\""

#: inc/settings/tab-metabox.php:38
msgid "Show \"Post title in widget\""
msgstr "نمایش \"عنوان پست در ویجت\""

#: inc/settings/tab-metabox.php:42
msgid "Metabox Series Order"
msgstr "ترتیب متاباکس سری"

#: inc/settings/tab-post-details.php:12
msgid "Post Details Settings"
msgstr "تنظیمات جزئیات پست"

#: inc/settings/tab-post-details.php:16
msgid "Configure the Series Post Details display shown on posts in a series."
msgstr "پیکربندی نمایش جزئیات پست سری که در پست‌ها در یک سری نشان داده می‌شود."

#: inc/settings/tab-post-details.php:26
#: inc/settings/tab-post-list-box.php:26
#: inc/settings/tab-post-navigation.php:26
msgid "As in Template"
msgstr "همانند الگو"

#: inc/settings/tab-post-details.php:36
msgid "Display Series Post Details?"
msgstr "آیا جزئیات پست سری را نمایش دهید؟"

#: inc/settings/tab-post-details.php:41
msgid "Post Details Selection"
msgstr "انتخاب جزئیات پست"

#: inc/settings/tab-post-details.php:43
#: inc/settings/tab-post-navigation.php:43
msgid "Edit this layout"
msgstr "این طرح را ویرایش کنید"

#: inc/settings/tab-post-details.php:44
#: inc/settings/tab-post-list-box.php:44
#: inc/settings/tab-post-navigation.php:44
msgid "Loading…"
msgstr "در حال بارگذاری…"

#: inc/settings/tab-post-details.php:51
msgid "Post Details Position"
msgstr "موقعیت جزئیات پست"

#: inc/settings/tab-post-details.php:66
msgid "Series Meta Template"
msgstr "الگوی متای سری"

#: inc/settings/tab-post-details.php:71
msgid "Series Meta (with excerpts)"
msgstr "متای سری (با خلاصه‌ها)"

#: inc/settings/tab-post-details.php:76
msgid "Limit to single page only"
msgstr "محدود به یک صفحه تنها"

#: inc/settings/tab-post-details.php:79
msgid ""
"Whether to limit series meta display to single page only or include archive "
"page."
msgstr ""
"آیا باید نمایش متا سری را به یک صفحه تنها محدود کرد یا صفحه آرشیو را نیز "
"شامل شود؟"

#: inc/settings/tab-post-list-box.php:12
msgid "Post List Box Settings"
msgstr "تنظیمات جعبه لیست پست"

#: inc/settings/tab-post-list-box.php:16
msgid "Configure the Post List Box that displays all posts in a series."
msgstr "جعبه لیست پستی که تمامی پست‌ها در یک سری را نمایش می‌دهد پیکربندی کنید."

#: inc/settings/tab-post-list-box.php:36
msgid "Display Post List Boxes?"
msgstr "آیا جعبه‌های لیست پست را نمایش دهیم؟"

#: inc/settings/tab-post-list-box.php:41
msgid "Post List Boxes Selection"
msgstr "انتخاب جعبه‌های لیست پست"

#: inc/settings/tab-post-list-box.php:43
msgid "Edit this box"
msgstr "این جعبه را ویرایش کنید"

#: inc/settings/tab-post-list-box.php:51
msgid "Post List Box Position"
msgstr "موقعیت جعبه لیست پست"

#: inc/settings/tab-post-list-box.php:66
msgid "Post List Box Template"
msgstr "قالب جعبه لیست پست"

#: inc/settings/tab-post-list-box.php:70
msgid "Post Title (Linked Post)"
msgstr "عنوان پست (پست پیوندی)"

#: inc/settings/tab-post-list-box.php:75
msgid "Post Title (Current Post)"
msgstr "عنوان پست (پست جاری)"

#: inc/settings/tab-post-navigation.php:11
msgid "Navigation"
msgstr "ناوبری"

#: inc/settings/tab-post-navigation.php:12
msgid "Navigation Settings"
msgstr "تنظیمات ناوبری"

#: inc/settings/tab-post-navigation.php:16
msgid "Configure the Series Navigation display shown on posts in a series."
msgstr "نمایش ناوبری سری که در پست‌های یک سری نشان داده می‌شود را پیکربندی کنید."

#: inc/settings/tab-post-navigation.php:36
msgid "Display Series Navigation?"
msgstr "آیا ناوبری سری را نمایش دهیم؟"

#: inc/settings/tab-post-navigation.php:41
msgid "Navigation Selection"
msgstr "انتخاب ناوبری"

#: inc/settings/tab-post-navigation.php:51
msgid "Navigation Position"
msgstr "موقعیت ناوبری"

#: inc/settings/tab-post-navigation.php:66
msgid "Navigation Template"
msgstr "قالب ناوبری"

#: inc/settings/tab-post-navigation.php:71
msgid "Next Post Text"
msgstr "متن پست بعدی"

#: inc/settings/tab-post-navigation.php:76
msgid "Previous Post Text"
msgstr "متن پست قبلی"

#: inc/settings/tab-post-navigation.php:81
msgid "First Post Text"
msgstr "متن پست اول"

#: inc/settings/tab-post-types.php:10
#: orgSeries-options.php:138, fuzzy
msgid "Post Types"
msgstr "Post Types"

#: inc/settings/tab-post-types.php:11
#: inc/settings/tab-pro-features.php:27
msgid "Custom Post Type Support"
msgstr "پشتیبانی از نوع پست سفارشی"

#: inc/settings/tab-post-types.php:18
msgid "Enable PublishPress Series for custom post types."
msgstr "فعال‌سازی PublishPress Series برای نوع‌های پست سفارشی."

#: inc/settings/tab-pro-features.php:10
#: inc/settings/tab-pro-features.php:11
#: orgSeries-options.php:147
msgid "Pro Features"
msgstr "ویژگی‌های پرو"

#: inc/settings/tab-pro-features.php:18
msgid ""
"These settings allow you enable or disable features in PublishPress Series "
"Pro."
msgstr ""
"این تنظیمات به شما اجازه می‌دهد ویژگی‌ها را در PublishPress Series Pro فعال "
"یا غیرفعال کنید."

#: inc/settings/tab-pro-features.php:27
msgid "Allow custom post types to be used with PublishPress Series."
msgstr "اجازه استفاده از نوع‌های پست سفارشی با PublishPress Series."

#: inc/settings/tab-pro-features.php:28
msgid "Shortcodes"
msgstr "کدهای کوتاه"

#: inc/settings/tab-pro-features.php:28
msgid "Provides shortcodes to display series information."
msgstr "کدهای کوتاه برای نمایش اطلاعات سری‌ها فراهم می‌کند."

#: inc/settings/tab-pro-features.php:29
msgid "Extra Tokens"
msgstr "توکن‌های اضافی"

#: inc/settings/tab-pro-features.php:29
msgid "Provides extra tokens to customize the output of series information."
msgstr "توکن‌های اضافی برای سفارشی‌سازی خروجی اطلاعات سری‌ها فراهم می‌کند."

#: inc/settings/tab-pro-features.php:30
msgid "Multiple Series"
msgstr "چندین سری"

#: inc/settings/tab-pro-features.php:30
msgid "Allows authors to add posts to more than one series."
msgstr "اجازه می‌دهد نویسندگان پست‌ها را به بیش از یک سری اضافه کنند."

#: inc/settings/tab-series-category.php:8
#: inc/settings/tab-series-category.php:9
#: orgSeries-options.php:142
msgid "Series Category"
msgstr "دسته‌بندی سری"

#: inc/settings/tab-series-category.php:13
msgid "Settings for Series Categories archive URL and display behavior."
msgstr "تنظیمات برای URL بایگانی دسته‌بندی‌های سری و رفتار نمایش."

#: inc/settings/tab-series-category.php:26
msgid "Series Categories URL Base:"
msgstr "پایه URL دسته‌بندی‌های سری:"

#: inc/settings/tab-series-category.php:30
msgid ""
"This text will be used in Series Categories archive URLs. If you change it, "
"old URLs will be redirected to the new base."
msgstr ""
"این متن در URL‌های بایگانی دسته‌بندی‌های سری استفاده خواهد شد. اگر آن را "
"تغییر دهید، URL‌های قدیمی به پایه جدید هدایت خواهند شد."

#: inc/settings/tab-series-category.php:36
msgid "Series Categories Archive Template:"
msgstr "قالب بایگانی دسته‌بندی‌های سری:"

#: inc/settings/tab-series-category.php:39
msgid "Use template from Theme"
msgstr "استفاده از قالب از تم"

#: inc/settings/tab-series-category.php:40
msgid "Use template from Plugin"
msgstr "استفاده از قالب از افزونه"

#: inc/settings/tab-series-category.php:43
msgid ""
"Theme template uses your active theme template hierarchy. Plugin template "
"uses PublishPress Series fallback design when your theme does not provide "
"taxonomy-series_group.php."
msgstr ""
"قالب تم از سلسله مراتب قالب تم فعال شما استفاده می‌کند. قالب افزونه از "
"طراحی پشتیبانی PublishPress Series زمانی استفاده می‌کند که تم شما فایل "
"taxonomy-series_group.php را فراهم نمی‌کند."

#: inc/settings/tab-series-category.php:49
msgid "Plugin Template Display Options:"
msgstr "گزینه‌های نمایش قالب افزونه:"

#: inc/settings/tab-series-category.php:53
msgid "Show Series Icon"
msgstr "نمایش آیکون سری"

#: inc/settings/tab-series-category.php:58
msgid "Show Series Description"
msgstr "نمایش توضیحات سری"

#: inc/settings/tab-series-category.php:63
msgid "Show Posts in each Series as list items"
msgstr "نمایش پست‌ها در هر سری به عنوان موارد لیست"

#: inc/settings/tab-taxonomy.php:16
msgid ""
"This feature allows you to create a new taxonomy for this plugin to use if "
"you don't want to use the default \"Series\" taxonomy."
msgstr ""
"این ویژگی به شما امکان می‌دهد یک طبقه‌بندی جدید برای استفاده این افزونه "
"ایجاد کنید اگر نمی‌خواهید از طبقه‌بندی پیش‌فرض \"Series\" استفاده کنید."

#: inc/settings/tab-taxonomy.php:28
msgid "Series Taxonomy Slug:"
msgstr "اسلاگ طبقه‌بندی سری:"

#: inc/settings/tab-taxonomy.php:31
msgid "This text will be part of the series base URL."
msgstr "این متن بخشی از URL پایه سری خواهد بود."

#: inc/settings/tab-taxonomy.php:36
msgid "Series Taxonomy:"
msgstr "طبقه‌بندی سری:"

#: inc/settings/tab-taxonomy.php:40
msgid ""
"To create a new taxonomy, enter the new name and click the \"Update "
"Options\" button."
msgstr ""
"برای ایجاد یک طبقه‌بندی جدید، نام جدید را وارد کرده و بر روی دکمه "
"\"به‌روزرسانی گزینه‌ها\" کلیک کنید."

#: inc/settings/tab-taxonomy.php:47
msgid "Migrate Terms"
msgstr "مهاجرت اصطلاحات"

#: inc/settings/tab-taxonomy.php:53
msgid "Automatically migrate existing series terms to the new taxonomy"
msgstr "به طور خودکار اصطلاحات سری موجود را به طبقه‌بندی جدید منتقل کنید"

#: inc/settings/tab-taxonomy.php:56
msgid ""
"If checked, all terms from the current taxonomy will be migrated to the new "
"taxonomy when you change the taxonomy slug. If unchecked, only the taxonomy "
"slug will be changed."
msgstr ""
"اگر انتخاب شده باشد، تمام اصطلاحات از طبقه‌بندی فعلی به طبقه‌بندی جدید "
"منتقل خواهند شد زمانی که شما اسلاگ طبقه‌بندی را تغییر دهید. اگر انتخاب نشده "
"باشد، تنها اسلاگ طبقه‌بندی تغییر خواهد کرد."

#: inc/templates/taxonomy-series.php:70
msgid "Sorry, no results found."
msgstr "متأسفم، نتیجه‌ای پیدا نشد."

#: includes-core/PPSeriesCoreAdmin.php:13
#, php-format
msgid ""
"You're using PublishPress Series Free. The Pro version has more features "
"and support. %sUpgrade to Pro%s"
msgstr ""
"شما از PublishPress Series Free استفاده می‌کنید. نسخه Pro ویژگی‌ها و "
"پشتیبانی بیشتری دارد. %sترقی به Pro%s"

#: includes-core/PPSeriesCoreAdmin.php:35
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "ترقی به Pro"

#: includes-core/PPSeriesCoreAdmin.php:58
msgid "Need PublishPress Series Support?"
msgstr "به پشتیبانی PublishPress Series نیاز دارید؟"

#: includes-core/PPSeriesCoreAdmin.php:63
msgid "If you need help or have a new feature request, let us know."
msgstr "اگر به کمک نیاز دارید یا درخواست ویژگی جدیدی دارید، به ما اطلاع دهید."

#: includes-core/PPSeriesCoreAdmin.php:65
msgid "Request Support"
msgstr "درخواست پشتیبانی"

#: includes-core/PPSeriesCoreAdmin.php:74
msgid "Detailed documentation is also available on the plugin website."
msgstr "مستندات دقیق نیز در وب‌سایت افزونه موجود است."

#: includes-core/PPSeriesCoreAdmin.php:76
msgid "View Knowledge Base"
msgstr "مشاهده پایگاه دانش"

#: orgSeries-admin.php:67
msgid "An error occured"
msgstr "یک خطا رخ داد"

#: orgSeries-admin.php:70
#, php-format
msgid "%1$s series migrated to new taxonomy"
msgstr "%1$s سری به طبقه‌بندی جدید منتقل شد"

#: orgSeries-admin.php:175
#, php-format
msgid "If you like %s, please leave us a %s rating. Thank you!"
msgstr "اگر %s را دوست دارید، لطفاً به ما یک امتیاز %s بدهید. متشکریم!"

#: orgSeries-admin.php:186
msgid "About PublishPress Series"
msgstr "درباره سری PublishPress"

#: orgSeries-admin.php:186
msgid "About"
msgstr "درباره"

#: orgSeries-admin.php:187
msgid "PublishPress Series Documentation"
msgstr "مستندات سری PublishPress"

#: orgSeries-admin.php:187
msgid "Documentation"
msgstr "مستندات"

#: orgSeries-admin.php:188
msgid "Contact the PublishPress team"
msgstr "با تیم PublishPress تماس بگیرید"

#: orgSeries-admin.php:188
msgid "Contact"
msgstr "تماس"

#: orgSeries-admin.php:219
msgid "Sorry but you don't have permission to add series"
msgstr "متأسفیم، اما شما اجازه افزودن سری را ندارید"

#: orgSeries-admin.php:230
msgid "The name you picked isn't sanitizing correctly. Try something different."
msgstr "نامی که انتخاب کردید به درستی پاک‌سازی نمی‌شود. از نام دیگری استفاده کنید."

#: orgSeries-admin.php:236
msgid ""
"Hmm... it looks like there is already a series with that name. Try "
"something else"
msgstr ""
"همم... به نظر می‌رسد که قبلاً سری با آن نام وجود دارد. از نام دیگری استفاده "
"کنید"

#: orgSeries-admin.php:359
msgid "Not part of a series"
msgstr "جزء یک سری نیست"

#: orgSeries-admin.php:421
msgid "Search series"
msgstr "جستجوی سری"

#: orgSeries-admin.php:436
msgid "Series Part:"
msgstr "قسمت سری:"

#: orgSeries-admin.php:443
msgid "Post title in widget:"
msgstr "عنوان پست در ویجت:"

#: orgSeries-admin.php:445
msgid ""
"A short title of this post that will be used in the Series widget. Leave "
"blank to use the full title."
msgstr ""
"عنوان کوتاهی از این پست که در ویجت سری استفاده خواهد شد. برای استفاده از "
"عنوان کامل، خالی بگذارید."

#: orgSeries-admin.php:519
#, php-format
msgid "<a href=\"%1$s\" title=\"%2$s\">%3$s</a> (No part number)"
msgstr "<a href=\"%1$s\" title=\"%2$s\">%3$s</a> (بدون شماره بخش)"

#: orgSeries-admin.php:521
#, php-format
msgid "<a href=\"%3$s\" title=\"%4$s\">%5$s</a> (Part %1$s of %2$s)"
msgstr "<a href=\"%3$s\" title=\"%4$s\">%5$s</a> (بخش %1$s از %2$s)"

#: orgSeries-admin.php:525
#, php-format
msgid "<a href=\"%1$s\" title=\"%2$s\">%3$s</a>  (No Part Number)"
msgstr "<a href=\"%1$s\" title=\"%2$s\">%3$s</a>  (شماره قطعه ندارد)"

#: orgSeries-admin.php:531
#: orgSeries-setup.php:270
msgid "No Series"
msgstr "بدون سری"

#: orgSeries-admin.php:552
msgid "View all series"
msgstr "مشاهده تمام سری‌ها"

#: orgSeries-admin.php:561
msgid "Manage All Series"
msgstr "مدیریت تمام سری‌ها"

#: orgSeries-manage.php:66
msgid "Term Order"
msgstr "ترتیب اصطلاحات"

#: orgSeries-manage.php:67
msgid ""
"To reposition an item, drag and drop the row by \"clicking and holding\" it "
"anywhere and moving it to its new position."
msgstr ""
"برای جابجایی یک مورد، ردیف را با \"کلیک و نگه‌داشتن\" آن در هر جایی بکشید و "
"به موقعیت جدید خود منتقل کنید."

#: orgSeries-manage.php:196
msgid "ID"
msgstr "شناسه"

#: orgSeries-manage.php:233
msgid ""
"Terms are usually ordered alphabetically, but you can choose your own order "
"by entering a number (1 for first, etc.) in this field."
msgstr ""
"اصطلاحات معمولاً به ترتیب حروف الفبا مرتب می‌شوند، اما می‌توانید ترتیب "
"دلخواه خود را با وارد کردن یک شماره (1 برای اول و غیره) در این فیلد انتخاب "
"کنید."

#: orgSeries-manage.php:240
msgid "Current series icon:"
msgstr "آیکون سری جاری:"

#: orgSeries-manage.php:246
msgid "No icon currently"
msgstr "در حال حاضر هیچ آیکونی وجود ندارد"

#: orgSeries-manage.php:256
msgid ""
"Delete image? (note: there will not be an image associated with this series "
"if you select this)"
msgstr ""
"آیا می‌خواهید تصویر را حذف کنید؟ (توجه: اگر این گزینه را انتخاب کنید، "
"تصویری به این سری مرتبط نخواهد بود)"

#: orgSeries-manage.php:261
msgid "Series Icon Upload:"
msgstr "بارگذاری آیکون سری:"

#: orgSeries-manage.php:265
msgid "Upload an image for the series."
msgstr "تصویری برای سری بارگذاری کنید."

#: orgSeries-manage.php:280
msgid "Invalid form data"
msgstr "اطلاعات فرم نامعتبر"

#: orgSeries-manage.php:290
msgid "Invalid nonce, reload and try again"
msgstr "nonce نامعتبر، بارگذاری مجدد و تلاش دوباره"

#: orgSeries-manage.php:299
msgid "Invalid taxonomy"
msgstr "taxnomy نامعتبر"

#: orgSeries-manage.php:305
msgid "Not enough permission"
msgstr "مجوز کافی نیست"

#: orgSeries-manage.php:309
msgid "Updated successfully"
msgstr "با موفقیت به‌روز شد"

#: orgSeries-options.php:43
#: orgSeries-options.php:64
#: orgSeries-options.php:65
#: orgSeries-setup.php:872
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: orgSeries-options.php:54
msgid "PublishPress Series Options"
msgstr "گزینه‌های سری PublishPress"

#: orgSeries-options.php:141
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomy"

#: orgSeries-options.php:143, fuzzy
msgid "Metabox"
msgstr "Metabox"

#: orgSeries-options.php:150, fuzzy
msgid "Advanced"
msgstr "Advanced"

#: orgSeries-setup.php:209
msgid "Select \"Not part of a series\" to remove any series data from post"
msgstr "برای حذف هرگونه داده سری از پست، \"جزء یک سری نیست\" را انتخاب کنید"

#: orgSeries-setup.php:268
msgid "&larr; Go to Series"
msgstr "&larr; به سری بروید"

#: orgSeries-setup.php:269
msgid "View Series"
msgstr "نمایش سری"

#: orgSeries-setup.php:271
msgid "Series List"
msgstr "لیست سری‌ها"

#: orgSeries-setup.php:272
msgid "Series Link"
msgstr "لینک سری"

#: orgSeries-setup.php:273
msgid "A link to a Series"
msgstr "لینکی به یک سری"

#: orgSeries-setup.php:327
msgid "Series Navigation"
msgstr "ناوبری سری‌ها"

#: orgSeries-setup.php:858
msgid "Series: "
msgstr "سری: "

#: orgSeries-setup.php:860
msgid "Posts from the series: "
msgstr "پست‌های سری: "

#: orgSeries-taxonomy.php:664
#: orgSeries-taxonomy.php:693
msgid "Series:"
msgstr "سری:"

#: orgSeries-taxonomy.php:666
msgid "Part:"
msgstr "قسمت:"

#: orgSeries-template-tags.php:264
msgid "All the Series I've Written"
msgstr "همه سری‌هایی که نوشته‌ام"

#: orgSeries-template-tags.php:268
#: orgSeries-template-tags.php:277
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\" title=\"%s\">Series</a>"
msgstr "<a href=\"%s\" title=\"%s\">سری</a>"

#: orgSeries-utility.php:410
msgid "Auto/None"
msgstr "خودکار/هیچ‌کدام"

#: orgSeries-widgets.php:12
msgid "Use this to control the output of the latest series widget"
msgstr "از این برای کنترل خروجی ویجت جدیدترین سری استفاده کنید"

#: orgSeries-widgets.php:20
msgid "Most Recent Series"
msgstr "جدیدترین سری"

#: orgSeries-widgets.php:73
#: orgSeries-widgets.php:269
msgid "Title:"
msgstr "عنوان:"

#: orgSeries-widgets.php:79
#, php-format
msgid ""
"The layout and content of this widget can be adjusted via the <a "
"href=\"%s\">Latest Series</a> area."
msgstr ""
"طرح و محتوای این widget می‌تواند از طریق منطقه <a href=\"%s\">سری‌های "
"جدیدترین</a> تنظیم شود."

#: orgSeries-widgets.php:82
msgid "Hide series with no posts?"
msgstr "آیا سری‌هایی که هیچ پستی ندارند را پنهان کنیم؟"

#: orgSeries-widgets.php:85
#: orgSeries-widgets.php:295
msgid "Order by:"
msgstr "ترتیب بر اساس:"

#: orgSeries-widgets.php:87
msgid "Number of posts in Series"
msgstr "تعداد پست‌ها در سری"

#: orgSeries-widgets.php:88
msgid "Name of Series"
msgstr "نام سری"

#: orgSeries-widgets.php:89
msgid "Series Slug"
msgstr "slug سری"

#: orgSeries-widgets.php:90
msgid "When Series was Created"
msgstr "زمان ایجاد سری"

#: orgSeries-widgets.php:91
msgid "Random"
msgstr "تصادفی"

#: orgSeries-widgets.php:95
msgid "Number of series to display:"
msgstr "تعداد سری‌هایی که باید نمایش داده شوند:"

#: orgSeries-widgets.php:99
msgid "Display Order: "
msgstr "ترتیب نمایش: "

#: orgSeries-widgets.php:100
msgid "ASC: "
msgstr "صعودی: "

#: orgSeries-widgets.php:101
msgid "DESC: "
msgstr "نزولی: "

#: orgSeries-widgets.php:111
msgid "Use this to display the Series Table of contents"
msgstr "از این برای نمایش فهرست مطالب سری استفاده کنید"

#: orgSeries-widgets.php:178
msgid "Select Series"
msgstr "انتخاب سری"

#: orgSeries-widgets.php:234
msgid "Other posts in series:"
msgstr "پست‌های دیگر در سری:"

#: orgSeries-widgets.php:274
msgid "Show Series Table Of Content"
msgstr "نمایش فهرست مطالب سری"

#: orgSeries-widgets.php:279
msgid "Show Series Table Of Content as:"
msgstr "نمایش فهرست مطالب سری به عنوان:"

#: orgSeries-widgets.php:280
msgid "Dropdown:"
msgstr "کشویی:"

#: orgSeries-widgets.php:281
msgid "List:"
msgstr "لیست:"

#: orgSeries-widgets.php:285
msgid "Show post count:"
msgstr "نمایش تعداد پست‌ها:"

#: orgSeries-widgets.php:290
msgid "Hide empty series:"
msgstr "سری خالی را پنهان کنید:"

#: orgSeries-widgets.php:299, fuzzy
msgid "name"
msgstr "name"

#: orgSeries-widgets.php:300, fuzzy
msgid "count"
msgstr "count"

#: orgSeries-widgets.php:301, fuzzy
msgid "slug"
msgstr "slug"

#: orgSeries-widgets.php:302, fuzzy
msgid "series id"
msgstr "series id"

#: orgSeries-widgets.php:315
msgid "Order:"
msgstr "ترتیب:"

#: orgSeries-widgets.php:333
msgid "Exclude series:"
msgstr "سری‌ها را حذف کنید:"

#: orgSeries-widgets.php:348
msgid "Include series:"
msgstr "سری‌ها را شامل کنید:"

#: orgSeries-widgets.php:363
msgid "Number of Series:"
msgstr "تعداد سری‌ها:"

#: orgSeries-widgets.php:368
msgid "Offset:"
msgstr "افزودن:"

#: orgSeries-widgets.php:370
msgid ""
"You can select the offset for the number of series (useful for paging).  No "
"offset if left blank"
msgstr ""
"شما می‌توانید افزودن را برای تعداد سری‌ها انتخاب کنید (برای صفحه‌بندی مفید "
"است). اگر خالی بگذارید، هیچ افزودنی نخواهد بود"

#: orgSeries-widgets.php:374
msgid "Search:"
msgstr "جستجو:"

#: orgSeries-widgets.php:376
msgid ""
"You can return any series that match this search string (matched against "
"series names)"
msgstr ""
"شما می‌توانید هر سری که با این رشته جستجو مطابقت دارد را بازگردانید (بر "
"اساس نام سری‌ها مطابقت داده شده است)"

#: orgSeries-widgets.php:380
msgid "Show other posts in the current series:"
msgstr "نمایش پست‌های دیگر در سری جاری:"

#: orgSeries-widgets.php:397
msgid "Current series"
msgstr "سری جاری"

#: orgSeries-widgets.php:416
msgid "Series widget title:"
msgstr "عنوان ویجت سری:"

#: orgSeries-widgets.php:418
msgid "This text will display above other posts in this series."
msgstr "این متن بالای سایر پست‌ها در این سری نمایش داده می‌شود."

#: orgSeries.php:164
msgid "<strong>This plugin can be deleted.</strong>"
msgstr "<strong>این افزونه می‌تواند حذف شود.</strong>"

#: src/application/Container.php:160
#, php-format
msgid "The %1$s already has a parameter indexed with the name: %2$s."
msgstr "%1$s قبلاً پارامتری با نام: %2$s ایندکس شده دارد."

#: src/application/Root.php:139
#, php-format
msgid "The %1$s method can only be used to register a child of %2$s."
msgstr "متد %1$s فقط می‌تواند برای ثبت یک فرزند از %2$s استفاده شود."

#: src/domain/exceptions/EntityNotFoundException.php:30
#, php-format
msgid "Unable to retrieve an instance of %1$s. Not found."
msgstr "قادر به دریافت نمونه‌ای از %1$s نیست. پیدا نشد."

#: src/domain/exceptions/InvalidEntityException.php:29
#, php-format
msgid "%1$s is not a valid entity (expected: %2$s)."
msgstr "%1$s یک موجودیت معتبر نیست (انتظار می‌رفت: %2$s)."

#: src/domain/exceptions/InvalidFilePathException.php:27
#, php-format
msgid ""
"The \"%1$s\" file is either missing or could not be read due to "
"permissions. Please ensure that the following path is correct and verify "
"that the file permissions are correct:%2$s %3$s"
msgstr ""
"فایل \"%1$s\" یا گم شده است یا به دلیل مجوزها قابل خواندن نیست. لطفاً "
"اطمینان حاصل کنید که مسیر زیر صحیح است و مجوزهای فایل را بررسی کنید: %2$s "
"%3$s"

#: src/domain/exceptions/InvalidInterfaceException.php:26
#, php-format
msgid "%s does not exist or is not reachable."
msgstr "%s وجود ندارد یا قابل دسترسی نیست."

#: src/domain/exceptions/NonceFailException.php:18
msgid "Nonce fail."
msgstr "خطای nonce."

#: src/domain/model/ControllerRoute.php:50
#: src/domain/model/HasHooksRoute.php:59
#, php-format
msgid ""
"The provided object fully qualified class name (%1$s) must implement the "
"%2$s interface."
msgstr "نام کلاس کامل شیء ارائه شده (%1$s) باید رابط %2$s را پیاده‌سازی کند."

#: src/domain/model/FileLocation.php:50
#, php-format
msgid "The given file path (%s) is not readable."
msgstr "مسیر فایل داده شده (%s) قابل خواندن نیست."

#: src/domain/model/LicenseKeyRepository.php:131
msgid "An error occurred, please try again."
msgstr "یک خطا رخ داد، لطفاً دوباره تلاش کنید."

#: src/domain/model/RouteIdentifier.php:51
#, php-format
msgid "The incoming value for %1$s is expected to be a closure.  It was not."
msgstr "مقدار ورودی برای %1$s انتظار می‌رود که یک closure باشد. اینطور نیست."

#: src/domain/services/admin/LicenseKeyFormManager.php:122
#: src/views/admin/templates/license_key_form.template.php:31
msgid "Deactivate License"
msgstr "غیرفعال کردن لایسنس"

#: src/domain/services/admin/LicenseKeyFormManager.php:123
#: src/views/admin/templates/license_key_form.template.php:33
msgid "Activate License"
msgstr "فعال کردن لایسنس"

#: src/domain/services/admin/LicenseKeyFormManager.php:241
msgid "License Key successfully activated."
msgstr "کلید لایسنس با موفقیت فعال شد."

#: src/domain/services/admin/LicenseKeyFormManager.php:242
msgid "License Key successfully deactivated."
msgstr "کلید لایسنس با موفقیت غیرفعال شد."

#: src/domain/services/AssetRegistry.php:228
#, php-format
msgid ""
"The value for %1$s is already set and it is not an array. The %2$s method "
"can only be used to push values to this data element when it is an array."
msgstr ""
"مقدار برای %1$s قبلاً تنظیم شده و آن یک آرایه نیست. روش %2$s تنها می‌تواند "
"برای افزودن مقادیر به این عنصر داده زمانی که یک آرایه باشد، استفاده شود."

#: src/domain/services/AssetRegistry.php:271
#, php-format
msgid ""
"The value for %1$s already exists in the %2$s property. Overrides are not "
"allowed. Since the value of this data is an array, you may want to use the "
"%3$s method to push your value to the array."
msgstr ""
"مقدار برای %1$s قبلاً در خصوصیت %2$s وجود دارد. جایگزینی مجاز نیست. از آنجا "
"که مقدار این داده یک آرایه است، ممکن است بخواهید از روش %3$s برای افزودن "
"ارزش خود به آرایه استفاده کنید."

#: src/domain/services/AssetRegistry.php:283
#, php-format
msgid ""
"The value for %1$s already exists in the %2$s property. Overrides are not "
"allowed.  Consider attaching your value to a different key"
msgstr ""
"مقدار برای %1$s قبلاً در خصوصیت %2$s وجود دارد. جایگزینی مجاز نیست.  به "
"اتصال ارزش خود به یک کلید متفاوت فکر کنید"

#: src/domain/services/AssetRegistry.php:408
#, php-format
msgid ""
"The namespace for this manifest file has already been registered, choose a "
"namespace other than %s"
msgstr ""
"فضای نام برای این فایل مانفیست قبلاً ثبت شده است، یک فضای نام غیر از %s "
"انتخاب کنید"

#: src/domain/services/AssetRegistry.php:419
#, php-format
msgid "The provided value for %1$s is not a valid url.  The url provided was: %2$s"
msgstr "مقدار ارائه شده برای %1$s یک URL معتبر نیست.  URL ارائه شده: %2$s"

#: src/views/admin/templates/license_key_form.template.php:16
#, php-format
msgid "License Key for %1$s"
msgstr "کلید لایسنس برای %1$s"

#: src/views/admin/templates/license_key_form.template.php:19
msgid "Enter your license key: "
msgstr "لطفاً کلید لایسنس خود را وارد کنید: "

#: addons/grouping/legacy-includes.php:278
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Series Categories"
msgstr "دسته‌بندی‌های سری"

#: inc/settings/settings-validation.php:58
#: orgSeries-setup.php:257
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Series"
msgstr "سری"

#: addons/grouping/legacy-includes.php:279
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Series Category"
msgstr "دسته‌بندی سری"

#: inc/settings/settings-validation.php:59
#: orgSeries-setup.php:258
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Series"
msgstr "سری"

#: addons/grouping/legacy-includes.php:670
msgctxt "series grouping column header"
msgid "Series"
msgstr "سری"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:27
#, fuzzy, php-format
msgctxt "Post List Box post type name"
msgid "%2$s"
msgstr "%2$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:28
#, fuzzy, php-format
msgctxt "singular post list box post type name"
msgid "%1$s"
msgstr "%1$s"

#: addons/post-list-box/includes/class-post-type.php:43
#, fuzzy, php-format
msgctxt "custom layout post type menu name"
msgid "%2$s"
msgstr "%2$s"

#: orgSeries-admin.php:478
msgctxt "series meta box title"
msgid "Series"
msgstr "سری"

#: orgSeries-admin.php:491
msgctxt "posts list column header"
msgid "Series"
msgstr "سری"

#: orgSeries-admin.php:571
msgctxt "dashboard count label"
msgid "Series"
msgid_plural "Series"
msgstr[0] "سری"
msgstr[1] ""

#: orgSeries-options.php:55
msgctxt "top-level admin menu label"
msgid "Series"
msgstr "سری"

#: orgSeries-setup.php:266
msgctxt "taxonomy menu name"
msgid "Series"
msgstr "سری"

#: orgSeries-setup.php:321
#: orgSeries-setup.php:322
#, php-format
msgctxt "leave the %tokens% as is when translating"
msgid "This entry is part %series_part% of %total_posts_in_series% in the series "
msgstr "این ورودی بخشی از %series_part% از %total_posts_in_series% در سری است "

#: orgSeries-taxonomy.php:381
msgctxt "series list title"
msgid "Series"
msgstr "سری"

#: orgSeries-widgets.php:233
msgctxt "widget title default"
msgid "Series"
msgstr "سری"

#: orgSeries-widgets.php:386
msgctxt "widget section label"
msgid "Series"
msgstr "سری"
