msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Login as a User 1.0.0\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-01 12:00+0000\n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: AI\n"

#: includes/class-login-handler.php
msgid "You do not have permission to do this."
msgstr "У вас нет разрешения на это действие."

#: includes/class-login-handler.php
msgid "You cannot login as yourself."
msgstr "Вы не можете войти в систему как вы сами."

#: includes/class-login-handler.php
msgid "User not found."
msgstr "Пользователь не найден."

#: includes/class-login-handler.php
msgid "Original admin session not found."
msgstr "Исходная сессия администратора не найдена."

#: includes/class-login-handler.php
msgid "Admin user not found."
msgstr "Пользователь-администратор не найден."

#: includes/class-login-handler.php
msgid "Return to Admin"
msgstr "Вернуться к администратору"

#: includes/admin-ui.php
msgid "Login as this user"
msgstr "Войти как этот пользователь"

#: includes/admin-ui.php
msgid "Login as"
msgstr "Войти как"

#: includes/admin-ui.php
msgid "<a class=\"button\" href=\"%s\">Login as: %s</a>"
msgstr "<a class=\"button\" href=\"%s\">Войти как: %s</a>"

#: includes/admin-ui.php
msgid "Login as User"
msgstr "Войти как пользователь"

#: includes/admin-ui.php
msgid "Premium Feature"
msgstr "Премиум-функция"

#: includes/admin-ui.php
msgid "This feature is available in the premium version."
msgstr "Эта функция доступна в премиум-версии."

#: includes/admin-ui.php
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Обновить до Pro"

#: includes/admin-ui.php
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"

#: includes/settings.php
msgid "Thank You for Using Login as a User!"
msgstr "Спасибо за использование плагина «Войти как пользователь»!"

#: includes/settings.php
msgid "We hope you enjoy using our plugin. If you need any assistance or have questions, please do not hesitate to contact our support team."
msgstr "Мы надеемся, что вам понравится наш плагин. Если вам нужна помощь или у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки."

#: includes/settings.php
msgid "Contact Support"
msgstr "Связаться с поддержкой"

#: includes/settings.php
msgid "Upgrade to Pro to Unlock More Features"
msgstr "Обновите до Pro, чтобы разблокировать больше функций"

#: includes/settings.php
msgid "Take your user management to the next level with our premium features."
msgstr "Поднимите управление пользователями на новый уровень с нашими премиум-функциями."

#: includes/settings.php
msgid "Feature"
msgstr "Функция"

#: includes/settings.php
msgid "Free"
msgstr "Бесплатно"

#: includes/settings.php
msgid "Pro"
msgstr "Pro"

#: includes/settings.php
msgid "Login as User from Users List"
msgstr "Вход как пользователь из списка пользователей"

#: includes/settings.php
msgid "Return to Admin Floating Button"
msgstr "Плавающая кнопка «Вернуться к администратору»"

#: includes/settings.php
msgid "WooCommerce Integration"
msgstr "Интеграция с WooCommerce"

#: includes/settings.php
msgid "WooCommerce Subscriptions"
msgstr "Подписки WooCommerce"

#: includes/settings.php
msgid "SureCart Integration"
msgstr "Интеграция с SureCart"

#: includes/settings.php
msgid "MemberPress Integration"
msgstr "Интеграция с MemberPress"

#: includes/settings.php
msgid "Upgrade to Pro Now!"
msgstr "Обновите до Pro сейчас!"

#: pro/woo-integration.php
msgid "Login as Customer"
msgstr "Войти как клиент"

#: pro/surecart-integration.php
msgid "No user exists for this order."
msgstr "Для этого заказа нет пользователя."

#: pro/subscriptions.php
msgid "No user exists for this subscription."
msgstr "Для этой подписки нет пользователя."

#: pro/memberpress-integration.php
msgid "No user exists."
msgstr "Пользователь не существует."

#: includes/settings.php
msgid "Global Support"
msgstr "Глобальная поддержка"

#: includes/settings.php
msgid "Login as a User is fully localized and supports multiple languages. If you encounter any issues or need assistance in your preferred language, our dedicated support team is here to help."
msgstr "Плагин «Войти как пользователь» полностью локализован и поддерживает несколько языков. Если у вас возникнут проблемы или вам потребуется помощь на предпочитаемом вами языке, наша специальная служба поддержки готова помочь." 