msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nnax Frontend User Files 0.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/nnax-frontend-"
"user-files\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-13T06:46:47+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-27 00:00+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Codex GPT-5\n"
"X-Domain: nnax-frontend-user-files\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: nnax-frontend-user-files.php nnax-frontend-user-files.php:253
msgid "nnax Frontend User Files"
msgstr "nnax Frontend User Files"

#. Plugin URI of the plugin
#: nnax-frontend-user-files.php
msgid "https://www.nnax.de"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: nnax-frontend-user-files.php
msgid "Frontend file manager with user-specific files and sharing."
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: nnax-frontend-user-files.php
msgid "L.Renning - nnax IT-Lösungen"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
#: nnax-frontend-user-files.php
msgid "https://www.nnax.de/"
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:22 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:73
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:186 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:312
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:664 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:708
msgid "Invalid request."
msgstr "Ungültige Anfrage."

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:26 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:77
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:190 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:316
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:668
msgid "Not logged in."
msgstr "Nicht angemeldet."

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:32 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:94
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:205 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:331
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:700
msgid "No permission."
msgstr "Keine Berechtigung."

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:84
msgid "Invalid data."
msgstr "Ungültige Daten."

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:89 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:200
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:326
msgid "Item not found."
msgstr "Element nicht gefunden."

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:104
msgid "Please provide a file name."
msgstr "Bitte geben Sie einen Dateinamen an."

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:123
msgid "An item with this name already exists in this folder."
msgstr "Ein Element mit diesem Namen existiert bereits in diesem Ordner."

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:137
msgid "Error while renaming."
msgstr "Fehler beim Umbenennen."

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:161
msgid "Title changed"
msgstr "Titel geändert"

#. translators: %d: number of metadata fields changed.
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:166
#, php-format
msgid "%d metadata field(s) updated"
msgstr "%d Metadatenfeld(er) aktualisiert"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:170
msgid "No changes."
msgstr "Keine Änderungen."

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:172
msgid "Changes saved: "
msgstr "Änderungen gespeichert: "

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:195 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:321
msgid "Invalid item ID."
msgstr "Ungültige Element-ID."

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:214 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:353
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:799 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:800
#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:403 templates/file-manager-template.php:679
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"

#. translators: %s: translated WordPress role name.
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:399 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:686
#, php-format
msgid "Role: %s"
msgstr "Rolle: %s"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:674
msgid "Role sharing is disabled."
msgstr "Rollen-Freigabe ist deaktiviert."

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:722
msgid "Unknown System"
msgstr "Unbekanntes System"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:736
msgid "uploaded file"
msgstr "Datei hochgeladen"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:739
msgid "updated shares"
msgstr "Freigaben aktualisiert"

#. translators: %d: number of shared recipients.
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:744
#, php-format
msgid "shared with %d recipient"
msgid_plural "shared with %d recipients"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:751
msgid "previewed file"
msgstr "Datei in Vorschau geöffnet"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:752
msgid "downloaded file"
msgstr "hat eine Datei heruntergeladen"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:755
msgid "downloaded ZIP"
msgstr "ZIP heruntergeladen"

#. translators: %d: number of requested items.
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:767
#, php-format
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. translators: %d: number of files in ZIP.
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:776
#, php-format
msgid "%d file"
msgid_plural "%d files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. translators: %d: number of folders in ZIP.
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:783
#, php-format
msgid "%d folder"
msgid_plural "%d folders"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. translators: 1: previous item title, 2: new item title.
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:798
#, php-format
msgid "%1$s → %2$s"
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:803
msgid "renamed item"
msgstr "Element umbenannt"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:805
msgid "moved to trash"
msgstr "in den Papierkorb verschoben"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:806
msgid "moved folder and contents to trash"
msgstr "Ordner und Inhalte in den Papierkorb verschoben"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:807
msgid "moved file"
msgstr "Datei verschoben"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:808
msgid "moved folder"
msgstr "Ordner verschoben"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:809
msgid "restored item"
msgstr "Element wiederhergestellt"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:810
msgid "deleted item permanently"
msgstr "Element dauerhaft gelöscht"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:811
msgid "deleted item in bulk action"
msgstr "Element in Sammelaktion gelöscht"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:812
msgid "moved item in bulk action"
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:813
msgid "deleted item in recursive bulk action"
msgstr "Element in rekursiver Sammelaktion gelöscht"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:814
msgid "updated folder shares"
msgstr "Ordnerfreigaben aktualisiert"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:815
msgid "synced folder shares"
msgstr "Ordnerfreigaben synchronisiert"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:821 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:829
msgid "Unknown user"
msgstr "Unbekannter Benutzer"

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:838 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:846
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:854 includes/class-nnaxfuf-ajax.php:861
msgid "transferred ownership"
msgstr "Besitz übertragen"

#. translators: 1: previous owner display name, 2: new owner display name.
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:841
#, php-format
msgid "from %1$s to %2$s"
msgstr ""

#. translators: 1: new owner display name, 2: number of transferred items.
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:849
#, php-format
msgid "to %1$s (%2$d item(s))"
msgstr ""

#. translators: %s: user display name.
#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:857
#, php-format
msgid "to %s"
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-ajax.php:864
msgid "opened details"
msgstr "Details geöffnet"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:195
#: includes/class-nnaxfuf-helpers.php:1789
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:322
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:344
#: includes/settings-pages/sharing.php:21
#: templates/partials/modals/share.php:21
msgid ""
"Hello,\n"
"\n"
"I have shared \"{item_title}\" with you.\n"
"\n"
"You can now find it in the file manager on the website: {site_url}\n"
"\n"
"{owner_name}"
msgstr ""
"Hallo,\n"
"\n"
"ich habe \"{item_title}\" für dich freigegeben.\n"
"\n"
"Du findest es jetzt im Dateimanager auf der Website: {site_url}\n"
"\n"
"{owner_name}"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:219
msgid "Currently shared with nobody."
msgstr "Aktuell mit niemandem geteilt."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:220 templates/partials/modals/share.php:48
msgid "Enter name, username or email"
msgstr "Namen, Benutzernamen oder E-Mail eingeben"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:221 templates/partials/modals/share.php:30
msgid "Share Item"
msgstr "Element teilen"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:222
#: templates/file-manager-template.php:1076
msgid "Share Folder"
msgstr "Ordner teilen"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:223
#: templates/file-manager-template.php:1161
#: templates/partials/modals/detail.php:123
msgid "Share"
msgstr "Teilen"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:224 includes/class-nnaxfuf-assets.php:225
#: templates/partials/modals/share.php:41
msgid "Search person"
msgstr "Person suchen"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:226
#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:156
#: templates/partials/modals/share.php:83
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:227
#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:157
#: templates/partials/modals/share.php:85
msgid "Manager"
msgstr "Manager"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:228
#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:159
#: templates/partials/modals/share.php:87
msgid "Admin"
msgstr "Admin"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:229 includes/settings-pages/upload.php:129
#: templates/partials/modals/share.php:99
msgid "Role"
msgstr "Rolle"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:230
#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:166
#: templates/partials/modals/share.php:91
msgid "From"
msgstr "Von"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:231
#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:170
#: templates/partials/modals/share.php:91
msgid "Until"
msgstr "Bis"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:232
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:172
#: includes/settings-pages/general.php:148
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:233
msgid "Loading existing shares..."
msgstr "Lade bestehende Freigaben..."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:234
msgid "Could not load existing shares."
msgstr "Bestehende Freigaben konnten nicht geladen werden."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:235
msgid "Network error while loading existing shares."
msgstr "Netzwerkfehler beim Laden bestehender Freigaben."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:236
msgid "Searching for matching users..."
msgstr "Suche nach passenden Usern..."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:237
msgid "No matching users found."
msgstr "Keine passenden User gefunden."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:238
msgid "Search failed. Please try again."
msgstr "Suche fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:239
msgid "(Owner)"
msgstr "(Besitzer)"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:240
msgid "Loading shared roles..."
msgstr "Geteilte Rollen werden geladen..."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:241
msgid "Error while loading roles."
msgstr "Fehler beim Laden der Rollen."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:242
msgid "Network error while loading roles."
msgstr "Netzwerkfehler beim Laden der Rollen."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:243
msgid "No files selected yet."
msgstr "Noch keine Dateien ausgewählt."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:244
msgid "Bulk actions"
msgstr "Mehrfachaktionen"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:245
msgid "Delete selected items?"
msgstr "Ausgewählte Elemente wirklich löschen?"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:246
msgid "Delete selected items recursively (including subfolders)?"
msgstr "Ausgewählte Elemente inkl. Unterordner wirklich rekursiv löschen?"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:247
#: templates/file-manager-template.php:468
msgid "Select at least one item."
msgstr "Bitte wähle mindestens ein Element aus."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:248
msgid "Selection contains items you cannot move."
msgstr "Die Auswahl enthält Elemente, die du nicht verschieben darfst."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:249 includes/class-nnaxfuf-assets.php:275
#: templates/file-manager-template.php:194
#: templates/partials/modals/bulk-move.php:103
#: templates/partials/modals/create-folder.php:43
#: templates/partials/modals/delete-folder.php:66
#: templates/partials/modals/move-file.php:109
#: templates/partials/modals/move-folder.php:104
#: templates/partials/modals/share.php:129
#: templates/partials/modals/upload.php:64
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:250
msgid "Confirm"
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:251
#: templates/file-manager-template.php:193
#: templates/file-manager-template.php:1179
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:252
msgid "Hide image preview"
msgstr "Bildvorschau ausblenden"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:253
#: templates/file-manager-template.php:576
msgid "Show image preview"
msgstr "Bildvorschau anzeigen"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:254
#: templates/file-manager-template.php:301
msgid "Back"
msgstr "Zurück"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:255
#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:356
#: templates/partials/modals/detail.php:24
msgid "Folder"
msgstr "Ordner"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:256
msgid "File extension is fixed:"
msgstr "Dateiendung ist fix:"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:257
msgid "No meta fields configured."
msgstr "Keine Meta-Felder konfiguriert."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:258
msgid "File preview"
msgstr "Dateivorschau"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:259
msgid "PDF preview"
msgstr "PDF-Vorschau"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:260
msgid "No preview available for this file type."
msgstr "Für diesen Dateityp ist keine Vorschau verfügbar."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:261
#: templates/file-manager-template.php:1134
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:262
msgid "Details could not be loaded."
msgstr "Details konnten nicht geladen werden."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:263
msgid "Network error while loading details."
msgstr "Netzwerkfehler beim Laden der Details."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:264
msgid "Loading..."
msgstr "Lädt..."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:265
#: templates/partials/modals/detail.php:102
msgid "Loading history..."
msgstr "Verlauf wird geladen..."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:266
msgid "No activity recorded."
msgstr "Keine Aktivitäten aufgezeichnet."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:267
msgid "Error: No item ID found."
msgstr "Fehler: Keine Element-ID gefunden."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:268
msgid "Please enter a name."
msgstr "Bitte einen Namen angeben."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:269
msgid "Saving..."
msgstr "Speichert..."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:270 includes/settings-pages/design.php:108
#: includes/settings-pages/general.php:162
#: includes/settings-pages/sharing.php:140
#: includes/settings-pages/upload.php:162
#: templates/partials/modals/detail.php:127
msgid "Save changes"
msgstr "Änderungen speichern"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:271
msgid "Network error while saving."
msgstr "Netzwerkfehler beim Speichern."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:272
msgid "Link copied to clipboard."
msgstr "Link in die Zwischenablage kopiert."

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:273
msgid ""
"If you move this file into a folder owned by someone else, you may lose "
"ownership rights if you later lose access to that folder. Continue?"
msgstr ""
"Wenn du diese Datei in einen Ordner eines anderen Besitzers verschiebst, "
"kannst du Besitzrechte verlieren, falls du später den Zugriff auf diesen "
"Ordner verlierst. Trotzdem fortfahren?"

#: includes/class-nnaxfuf-assets.php:274
msgid "Yes, move file"
msgstr "Ja, Datei verschieben"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:31 includes/class-nnaxfuf-settings.php:43
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:44
msgid "User Files"
msgstr "Dateimanager"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:32
msgid "User File"
msgstr "Datei"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:33
msgid "Add File"
msgstr "Datei hinzufügen"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:34
msgid "Add New User File"
msgstr "Neue Datei hinzufügen"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:35
msgid "Edit User File"
msgstr "Datei bearbeiten"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:36
msgid "New User File"
msgstr "Neue Datei"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:37
msgid "View User File"
msgstr "Datei ansehen"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:38
msgid "Search User Files"
msgstr "Dateien suchen"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:39
msgid "No User Files found"
msgstr "Keine Dateien gefunden."

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:40
msgid "No User Files in trash"
msgstr "Keine Dateien im Papierkorb"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:41
msgid "Files"
msgstr "Dateien"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:58 includes/class-nnaxfuf-cpt.php:62
msgid "User Folders"
msgstr "Ordner"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:59
msgid "User Folder"
msgstr "Benutzerordner"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:60
msgid "Add New Folder"
msgstr "Neuen Ordner hinzufügen"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:61
msgid "Edit Folder"
msgstr "Ordner bearbeiten"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:146 includes/class-nnaxfuf-cpt.php:213
#: templates/partials/modals/detail.php:32
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:147 includes/class-nnaxfuf-cpt.php:214
#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:339
#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:443
#: templates/partials/modals/detail.php:41
msgid "Owner"
msgstr "Besitzer"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:148
msgid "Folder / Location"
msgstr "Ordner / Speicherort"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:149 includes/class-nnaxfuf-cpt.php:215
#: templates/partials/modals/detail.php:45
#: templates/partials/modals/share.php:67
msgid "Shared with"
msgstr "Geteilt mit"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:150 includes/class-nnaxfuf-cpt.php:216
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:168
#: includes/settings-pages/general.php:135
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:171 includes/class-nnaxfuf-cpt.php:423
#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:368
#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:475
#: templates/file-manager-template.php:268
#: templates/file-manager-template.php:314
msgid "Root"
msgstr "Root"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:285
msgid "Filter by owner"
msgstr "Nach Eigentümer filtern"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:287
msgid "All owners"
msgstr "Alle Eigentümer"

#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:314
msgid "All folders"
msgstr "Alle Ordner"

#. translators: %d: number of people this item is shared with.
#: includes/class-nnaxfuf-cpt.php:481
#, php-format
msgid "%d person"
msgid_plural "%d people"
msgstr[0] "%d Person"
msgstr[1] "%d Personen"

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:96
msgid "File is too large."
msgstr "Die Datei ist zu groß."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:98
msgid "File was only partially uploaded."
msgstr "Die Datei wurde nur teilweise hochgeladen."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:100
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:804
msgid "No file was uploaded."
msgstr "Es wurde keine Datei hochgeladen."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:102
msgid "Missing temporary upload directory."
msgstr "Temporäres Upload-Verzeichnis fehlt."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:104
msgid "Failed to write file to disk."
msgstr "Datei konnte nicht auf den Datenträger geschrieben werden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:106
msgid "A server extension stopped the upload."
msgstr "Eine Server-Erweiterung hat den Upload gestoppt."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:108
msgid "Upload failed due to an unknown error."
msgstr "Der Upload ist aufgrund eines unbekannten Fehlers fehlgeschlagen."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:177
msgid "permissions updated."
msgstr "Berechtigungen aktualisiert."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:179
msgid "no changes to shares."
msgstr "keine Änderungen an den Freigaben."

#. translators: %d: number of users/roles added to sharing.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:187
#, php-format
msgid "%d added"
msgstr "%d hinzugefügt"

#. translators: %d: number of users/roles removed from sharing.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:191
#, php-format
msgid "%d removed"
msgstr "%d entfernt"

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:196
msgid "Permissions updated."
msgstr "Berechtigungen aktualisiert."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:537
msgid "No file selected for upload."
msgstr "Keine Datei zum Hochladen ausgewählt."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:549
msgid "No valid files found for upload."
msgstr "Keine gültigen Dateien zum Hochladen gefunden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:578
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1104
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1301
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1639
msgid "Target folder not found."
msgstr "Zielordner nicht gefunden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:583
msgid "No permission to upload to this folder."
msgstr "Keine Berechtigung zum Hochladen in diesen Ordner."

#. translators: 1: filename, 2: upload error message.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:639
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:726
#, php-format
msgid "Upload failed for \"%1$s\": %2$s"
msgstr "Upload für \"%1$s\" fehlgeschlagen: %2$s"

#. translators: %s: file extension.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:652
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:664
#, php-format
msgid "File type \"%s\" is not allowed."
msgstr "Der Dateityp \"%s\" ist nicht erlaubt."

#. translators: %s: file extension.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:658
#, php-format
msgid "File type \"%s\" is blocked."
msgstr "Der Dateityp \"%s\" ist blockiert."

#. translators: 1: filename, 2: max size in MB.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:675
#, php-format
msgid "File \"%1$s\" exceeds the maximum size of %2$s MB."
msgstr "Die Datei \"%1$s\" überschreitet die maximale Größe von %2$s MB."

#. translators: %s: filename.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:696
#, php-format
msgid "File \"%s\" was rejected by MIME validation."
msgstr "Die Datei \"%s\" wurde durch die MIME-Prüfung abgelehnt."

#. translators: %s: filename.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:702
#, php-format
msgid "File \"%s\" has inconsistent extension and MIME type."
msgstr "Die Datei \"%s\" hat eine inkonsistente Endung und MIME-Typ."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:721
msgid "Upload failed."
msgstr "Upload fehlgeschlagen."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:752
msgid "Upload limit reached (number of files)."
msgstr "Upload-Limit erreicht (Anzahl Dateien)."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:763
msgid "Upload limit reached (storage space)."
msgstr "Upload-Limit erreicht (Speicherplatz)."

#. translators: %d: number of uploaded files.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:802
#, php-format
msgid "%d files uploaded successfully."
msgstr "%d Dateien wurden erfolgreich hochgeladen."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1012
msgid "No file selected for sharing."
msgstr "Keine Datei zum Teilen ausgewählt."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1017
msgid "File to share not found."
msgstr "Datei zum Teilen nicht gefunden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1021
msgid "No permission to share this file."
msgstr "Keine Berechtigung zum Teilen dieser Datei."

#. translators: %s: role slug.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1038
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1383
#, php-format
msgid "No permission to share with role: %s."
msgstr "Keine Berechtigung, mit Rolle zu teilen: %s."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1069
msgid "File shares updated"
msgstr "Dateifreigaben aktualisiert"

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1081
msgid "File moved to trash."
msgstr "Datei in den Papierkorb verschoben."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1086
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1092
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2053
msgid "File not found."
msgstr "Datei nicht gefunden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1097
msgid "No permission to move this file."
msgstr "Keine Berechtigung, diese Datei zu verschieben."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1109
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1306
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1644
msgid "No permission for target folder."
msgstr "Keine Berechtigung für den Zielordner."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1130
msgid "No permission to move this file outside the shared folder."
msgstr ""
"Keine Berechtigung, diese Datei außerhalb des geteilten Ordners zu "
"verschieben."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1136
msgid "File is already in this location."
msgstr "Die Datei befindet sich bereits an diesem Ort."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1151
msgid "File could not be moved."
msgstr "Datei konnte nicht verschoben werden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1192
msgid "File moved successfully."
msgstr "Datei wurde erfolgreich verschoben."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1205
msgid "Parent folder not found."
msgstr "Übergeordneter Ordner nicht gefunden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1210
msgid "No permission to create subfolders."
msgstr "Keine Berechtigung zum Erstellen von Unterordnern."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1258
msgid "Folder created successfully."
msgstr "Ordner wurde erfolgreich erstellt."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1261
msgid "Folder could not be created."
msgstr "Ordner konnte nicht erstellt werden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1273
msgid "Folder moved to trash."
msgstr "Ordner in den Papierkorb verschoben."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1278
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1284
msgid "Folder not found."
msgstr "Ordner nicht gefunden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1289
msgid "No permission to move this folder."
msgstr "Keine Berechtigung, diesen Ordner zu verschieben."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1294
msgid "A folder cannot be moved into itself."
msgstr "Ein Ordner kann nicht in sich selbst verschoben werden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1313
msgid "Folder cannot be moved into a subfolder."
msgstr "Ein Ordner kann nicht in einen Unterordner verschoben werden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1319
msgid "Folder is already in this location."
msgstr "Der Ordner befindet sich bereits an diesem Ort."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1334
msgid "Folder could not be moved."
msgstr "Ordner konnte nicht verschoben werden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1343
msgid "Folder moved successfully."
msgstr "Ordner wurde erfolgreich verschoben."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1356
msgid "Folder and contents moved to trash."
msgstr "Ordner und Inhalte in den Papierkorb verschoben."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1366
msgid "No permission to share this folder."
msgstr "Keine Berechtigung zum Teilen dieses Ordners."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1456
msgid "Folder sharing saved"
msgstr "Ordnerfreigabe gespeichert"

#. translators: %d: number of transferred items.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1462
#, php-format
msgid "Ownership transferred for %d item(s) after permission downgrade."
msgstr ""
"Besitz für %d Element(e) nach Herabstufung der Berechtigung übertragen."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1476
msgid "No permission to sync folder shares."
msgstr "Keine Berechtigung zum Synchronisieren der Ordnerfreigaben."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1521
msgid "Shares synced successfully."
msgstr "Freigaben wurden erfolgreich synchronisiert."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1531
msgid "No permission to restore this item."
msgstr "Keine Berechtigung zum Wiederherstellen dieses Elements."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1544
msgid "Item restored successfully."
msgstr "Element wurde erfolgreich wiederhergestellt."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1554
msgid "No permission to permanently delete this item."
msgstr "Keine Berechtigung zum endgültigen Löschen dieses Elements."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1571
msgid "Item deleted permanently."
msgstr "Element endgültig gelöscht."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1577
msgid "No items selected for bulk delete."
msgstr "Keine Elemente für das Mehrfachlöschen ausgewählt."

#. translators: %d: number of deleted items.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1622
#, php-format
msgid "%d items deleted."
msgstr "%d Elemente gelöscht."

#. translators: %d: number of items that could not be deleted.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1626
#, php-format
msgid "%d items could not be deleted."
msgstr "%d Elemente konnten nicht gelöscht werden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1633
msgid "No items selected for bulk move."
msgstr "Keine Elemente zum Mehrfach-Verschieben ausgewählt."

#. translators: %d: number of moved items.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1725
#, php-format
msgid "%d items moved."
msgstr "%d Elemente verschoben."

#. translators: %d: number of items that could not be moved.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1729
#, php-format
msgid "%d items could not be moved."
msgstr "%d Elemente konnten nicht verschoben werden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1736
msgid "No items selected for recursive bulk delete."
msgstr "Keine Elemente für das rekursive Mehrfachlöschen ausgewählt."

#. translators: %d: number of recursively deleted items.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1782
#, php-format
msgid "%d items deleted recursively."
msgstr "%d Elemente wurden rekursiv gelöscht."

#. translators: %d: number of items that could not be recursively deleted.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1786
#, php-format
msgid "%d items could not be deleted recursively."
msgstr "%d Elemente konnten nicht rekursiv gelöscht werden."

#. translators: %d: number of permanently deleted items from trash.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1865
#, php-format
msgid "Trash emptied: %d items permanently deleted."
msgstr "Papierkorb geleert: %d Elemente dauerhaft gelöscht."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1867
msgid "No items were permanently deleted from trash."
msgstr ""

#. translators: %d: number of skipped trashed items.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1872
#, php-format
msgid "%d trashed item(s) were skipped due to missing permissions."
msgstr ""
"%d Papierkorb-Element(e) wurden wegen fehlender Berechtigungen übersprungen."

#. translators: %d: number of files that could not be removed from storage.
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1877
#, php-format
msgid "%d file(s) could not be deleted from server storage."
msgstr "%d Datei(en) konnten nicht aus dem Server-Speicher gelöscht werden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1990
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:1999
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2022
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2105
msgid "Invalid ZIP request."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2009
msgid "Please log in to load this file."
msgstr "Bitte melden Sie sich an, um diese Datei zu laden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2016
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2048
msgid "Invalid file."
msgstr "Ungültige Datei."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2025
msgid "Invalid download request."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2030
msgid "No permission for this file."
msgstr "Keine Berechtigung für diese Datei."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2058
msgid "Invalid download mode."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2100
msgid "Please log in to load files."
msgstr "Bitte melden Sie sich an, um Dateien zu laden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2118
msgid "No items selected for ZIP download."
msgstr "Keine Elemente für den ZIP-Download ausgewählt."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2188
msgid "ZIP download is not available on this server (ZipArchive missing)."
msgstr "ZIP-Download ist auf diesem Server nicht verfügbar (ZipArchive fehlt)."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2205
msgid "No accessible files found for ZIP download."
msgstr "Keine zugreifbaren Dateien für den ZIP-Download gefunden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2247
msgid "Could not create temporary ZIP file."
msgstr "Temporäre ZIP-Datei konnte nicht erstellt werden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2253
#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2267
msgid "ZIP file could not be created."
msgstr "ZIP-Datei konnte nicht erstellt werden."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2425
msgid ""
"Physical file could not be deleted because the path is outside the allowed "
"storage area."
msgstr ""
"Physische Datei konnte nicht gelöscht werden, weil der Pfad außerhalb des "
"erlaubten Speicherbereichs liegt."

#: includes/class-nnaxfuf-handlers.php:2439
msgid "Physical file could not be deleted."
msgstr "Physische Datei konnte nicht gelöscht werden."

#: includes/class-nnaxfuf-helpers.php:275
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:192
#: includes/settings-pages/general.php:23
#: includes/settings-pages/general.php:37
#: templates/file-manager-template.php:26
#: templates/file-manager-template.php:227
#: templates/file-manager-template.php:230
#: templates/file-manager-template.php:355
msgid "My Files"
msgstr "Meine Dateien"

#: includes/class-nnaxfuf-helpers.php:603
msgid "All types"
msgstr "Alle Typen"

#: includes/class-nnaxfuf-helpers.php:604
msgid "PDF"
msgstr "PDF"

#: includes/class-nnaxfuf-helpers.php:605
msgid "Images"
msgstr "Bilder"

#: includes/class-nnaxfuf-helpers.php:606
msgid "Documents"
msgstr "Dokumente"

#: includes/class-nnaxfuf-helpers.php:607
msgid "Spreadsheets"
msgstr "Tabellen"

#: includes/class-nnaxfuf-helpers.php:608
msgid "Archives"
msgstr "Archive"

#: includes/class-nnaxfuf-helpers.php:1778
msgid "A user"
msgstr "Ein Benutzer"

#. translators: %s: shared item title.
#: includes/class-nnaxfuf-helpers.php:1782
#, php-format
msgid "New share: %s"
msgstr "Neue Freigabe: %s"

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:152
#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:292
#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:505
#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:506
msgid "License validation is not configured correctly. Please contact support."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:171
msgid "No license key is stored."
msgstr "Es ist kein Lizenzschlüssel gespeichert."

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:173
msgid "Open license page"
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:186
msgid "Check license"
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:317
#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:318
#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:359
#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:498
#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:500
#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:501
#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:502
#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:503
#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:504
msgid ""
"License validation could not be completed right now. Please try again later."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:469
msgid "License activated successfully."
msgstr "Lizenz erfolgreich aktiviert."

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:472
msgid "License deactivated successfully."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:474
msgid "License status checked successfully."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:489
msgid "License was not found."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:490
msgid "Your license has expired."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:491
msgid "This license has been revoked. Please contact support."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:492
msgid "This license is paused."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:493
msgid "This license has been cancelled."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:494
msgid "This license does not belong to this plugin."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:495
msgid "The activation limit has been reached."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:496
msgid "This website is not activated."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:497
msgid "Too many requests. Please try again later."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:499
msgid "License is inactive."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:512
msgid "License has expired."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:515
msgid "License is paused."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:518
msgid "License has been cancelled."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:521
msgid "License has been revoked."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-license-manager.php:523
msgid "License is invalid."
msgstr ""

#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:154
msgid "Rights"
msgstr "Rechte"

#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:303
msgid "Additional File Info"
msgstr "Zusätzliche Dateiinformationen"

#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:314
msgid "Folder Ownership"
msgstr "Ordner-Eigentümer"

#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:380
#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:501
msgid "Shared with users"
msgstr "Geteilt mit Benutzern"

#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:383
#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:504
msgid ""
"Rights: \"Normal\" allows viewing/downloading. \"Manager\" additionally "
"allows editing/uploading/subfolder management. \"Admin\" is available for "
"folders and additionally allows deleting files inside the shared folder."
msgstr ""
"Rechte: \"Normal\" erlaubt Anzeigen/Herunterladen. \"Manager\" erlaubt "
"zusätzlich Bearbeiten/Hochladen/Unterordner-Verwaltung. \"Admin\" ist bei "
"Ordnerfreigaben verfügbar und erlaubt zusätzlich das Löschen von Dateien im "
"geteilten Ordner."

#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:386
msgid "Admins can adjust who this file is shared with."
msgstr "Administratoren können festlegen, mit wem diese Datei geteilt ist."

#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:393
msgid "No meta fields configured. You can manage them in the plugin settings."
msgstr ""
"Keine Metafelder konfiguriert. Du kannst sie in den Plugin-Einstellungen "
"verwalten.Keine Metafelder konfiguriert. Sie können diese in den Plugin-"
"Einstellungen verwalten."

#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:460
msgid "Parent folder"
msgstr "Übergeordneter Ordner"

#: includes/class-nnaxfuf-meta-boxes.php:507
msgid "Admins can adjust who this folder is shared with."
msgstr "Administratoren können festlegen, mit wem dieser Ordner geteilt ist."

#: includes/class-nnaxfuf-settings-admin-ui-trait.php:13
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:64
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:65
#: templates/partials/modals/detail.php:22
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: includes/class-nnaxfuf-settings-admin-ui-trait.php:17
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:73
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:74
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: includes/class-nnaxfuf-settings-admin-ui-trait.php:21
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:82
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:83
#: templates/partials/modals/upload.php:67
msgid "Upload"
msgstr "Hochladen"

#: includes/class-nnaxfuf-settings-admin-ui-trait.php:25
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:96
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:97 templates/partials/modals/help.php:71
msgid "Sharing"
msgstr "Teilen"

#: includes/class-nnaxfuf-settings-admin-ui-trait.php:29
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:106
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:107
msgid "Licenses"
msgstr "Lizenzen"

#: includes/class-nnaxfuf-settings-admin-ui-trait.php:48
msgid "nnax Settings"
msgstr "nnax Einstellungen"

#: includes/class-nnaxfuf-settings-admin-ui-trait.php:78
msgid "nnax Icon"
msgstr "nnax Icon"

#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:54
#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:55
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:164
#: includes/settings-pages/general.php:122
msgid "Change order"
msgstr "Reihenfolge ändern"

#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:165
#: includes/settings-pages/general.php:128
msgid "e.g. Description"
msgstr "z. B. Beschreibung"

#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:166
#: includes/settings-pages/general.php:133
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:167
#: includes/settings-pages/general.php:134
msgid "Textarea"
msgstr "Textbereich"

#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:169
#: includes/settings-pages/general.php:136
msgid "Number"
msgstr "Zahl"

#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:170
#: includes/settings-pages/general.php:137
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: includes/class-nnaxfuf-settings.php:171
#: includes/settings-pages/general.php:138
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: includes/class-nnaxfuf-shortcode.php:29
msgid "Please log in to manage files."
msgstr "Bitte melden Sie sich an, um Dateien zu verwalten."

#: includes/settings-pages/design.php:8
msgid "nnax User Files - Design"
msgstr "nnax Dateimanager - Design"

#: includes/settings-pages/design.php:9
msgid "Colors and visual standards for the file manager."
msgstr "Farben und visuelle Standards für den Dateimanager."

#: includes/settings-pages/design.php:30
msgid "UI Colors"
msgstr "UI-Farben"

#: includes/settings-pages/design.php:30
msgid "Global colors for surfaces, text, and states."
msgstr "Globale Farben für Flächen, Texte und Zustände."

#: includes/settings-pages/design.php:52
msgid "Button Colors"
msgstr "Button-Farben"

#: includes/settings-pages/design.php:52
msgid "Colors for UIkit buttons (Default, Primary, Secondary, Danger)."
msgstr "Farben für UIkit-Buttons (Default, Primary, Secondary, Danger)."

#: includes/settings-pages/design.php:73
msgid "Badge Colors"
msgstr "Badge-Farben"

#: includes/settings-pages/design.php:73
msgid "Colors per file-type badge."
msgstr "Farben je Dateityp-Badge."

#: includes/settings-pages/design.php:100
msgid "Reset all colors to default"
msgstr "Alle Farben auf Standard zurücksetzen"

#: includes/settings-pages/design.php:103
msgid "Then click \"Save changes\"."
msgstr "Klicken Sie danach auf „Änderungen speichern“."

#: includes/settings-pages/general.php:8
msgid "nnax User Files - General"
msgstr "nnax Dateimanager - Allgemein"

#: includes/settings-pages/general.php:9
msgid "Configure the core frontend settings and custom metadata fields."
msgstr ""
"Konfigurieren Sie die zentralen Frontend-Einstellungen und die "
"benutzerdefinierten Metadatenfelder."

#: includes/settings-pages/general.php:28
msgid "General options"
msgstr "Allgemeine Optionen"

#: includes/settings-pages/general.php:28
msgid "Define the main frontend behavior and title."
msgstr "Definieren Sie das grundlegende Frontend-Verhalten und den Titel."

#: includes/settings-pages/general.php:29
msgid "Frontend title"
msgstr "Frontend-Titel"

#: includes/settings-pages/general.php:30
msgid "Enter the title shown in the frontend file manager."
msgstr "Geben Sie den Titel ein, der im Frontend-Dateimanager angezeigt wird."

#: includes/settings-pages/general.php:42
msgid "Load bundled UIkit assets"
msgstr "Mitgelieferte UIkit-Assets laden"

#: includes/settings-pages/general.php:45
msgid ""
"Loads this plugin's bundled UIkit CSS and JS files on the file manager page. "
"Turn it off only if your theme or another plugin already loads UIkit on the "
"same page."
msgstr ""
"Lädt die mitgelieferten UIkit-CSS- und JS-Dateien dieses Plugins auf der "
"Dateimanager-Seite. Schalten Sie diese Option nur aus, wenn Ihr Theme oder "
"ein anderes Plugin UIkit bereits auf derselben Seite lädt."

#: includes/settings-pages/general.php:49
msgid ""
"YOOtheme is active, so the plugin will not load its own UIkit files to avoid "
"duplicates."
msgstr ""

#: includes/settings-pages/general.php:65
msgid "Yes, load the bundled UIkit assets on the file manager page."
msgstr "Ja, die mitgelieferten UIkit-Assets auf der Dateimanager-Seite laden."

#: includes/settings-pages/general.php:70
msgid "Delete all plugin data on uninstall"
msgstr "Alle Plugin-Daten bei Deinstallation löschen"

#: includes/settings-pages/general.php:72
msgid ""
"If enabled, uninstall removes plugin options, activity table, all managed "
"file/folder posts, and physical files in allowed storage paths."
msgstr ""
"Wenn aktiviert, entfernt die Deinstallation Plugin-Optionen, die Aktivitäts-"
"Tabelle, alle verwalteten Datei-/Ordner-Posts sowie physische Dateien in "
"erlaubten Speicherpfaden."

#: includes/settings-pages/general.php:86
msgid "Yes, remove everything on uninstall."
msgstr "Ja, bei Deinstallation alles entfernen."

#: includes/settings-pages/general.php:90
msgid "Frontend Shortcode"
msgstr "Frontend-Shortcode"

#: includes/settings-pages/general.php:90
msgid "Place the file manager into a frontend page or builder block."
msgstr ""
"Platzieren Sie den Dateimanager in einer Frontend-Seite oder einem Builder-"
"Block."

#: includes/settings-pages/general.php:92
msgid ""
"Use <code>[nnax_user_file_manager]</code> on the page where the file manager "
"should appear."
msgstr ""
"Verwenden Sie <code>[nnax_user_file_manager]</code> auf der Seite, auf der "
"der Dateimanager erscheinen soll."

#: includes/settings-pages/general.php:95
msgid ""
"If you use a page builder, place the shortcode in a text, shortcode, or HTML "
"element that renders shortcodes."
msgstr ""
"Wenn Sie einen Page Builder verwenden, platzieren Sie den Shortcode in einem "
"Text-, Shortcode- oder HTML-Element, das Shortcodes ausgibt."

#: includes/settings-pages/general.php:99
msgid "Meta fields per file"
msgstr "Metafelder pro Datei"

#: includes/settings-pages/general.php:99
msgid "Add, sort, and remove fields."
msgstr "Felder hinzufügen, sortieren und entfernen."

#: includes/settings-pages/general.php:101
msgid ""
"Reorder fields by dragging the handle to control how they appear in the "
"backend."
msgstr ""
"Ordnen Sie Felder per Drag-and-drop über den Griff neu an, um festzulegen, "
"wie sie im Backend erscheinen."

#: includes/settings-pages/general.php:107
msgid "Sort"
msgstr "Sortierung"

#: includes/settings-pages/general.php:108
msgid "Label"
msgstr "Bezeichnung"

#: includes/settings-pages/general.php:109
#: templates/partials/modals/detail.php:64
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: includes/settings-pages/general.php:110
msgid "Meta Key"
msgstr "Meta-Key"

#: includes/settings-pages/general.php:111
#: templates/partials/modals/share.php:104
msgid "Action"
msgstr "Aktion"

#: includes/settings-pages/general.php:156
msgid "Add field"
msgstr "Feld hinzufügen"

#: includes/settings-pages/licenses.php:8
msgid "nnax User Files - Licenses"
msgstr "nnax User Files - Lizenzen"

#: includes/settings-pages/licenses.php:9
msgid "Manage addon licenses centrally."
msgstr "Addon-Lizenzen zentral verwalten."

#: includes/settings-pages/licenses.php:16
msgid "There are currently no licensed addons registered."
msgstr "Derzeit sind keine lizenzierten Addons registriert."

#: includes/settings-pages/licenses.php:24
msgid "active"
msgstr "aktiv"

#: includes/settings-pages/licenses.php:25
msgid "inactive"
msgstr "inaktiv"

#: includes/settings-pages/licenses.php:26
msgid "expired"
msgstr "abgelaufen"

#: includes/settings-pages/licenses.php:27
msgid "paused"
msgstr "pausiert"

#: includes/settings-pages/licenses.php:28
msgid "cancelled"
msgstr "storniert"

#: includes/settings-pages/licenses.php:29
msgid "revoked"
msgstr "widerrufen"

#: includes/settings-pages/licenses.php:30
msgid "invalid"
msgstr "ungültig"

#: includes/settings-pages/licenses.php:31
msgid "unknown"
msgstr "unbekannt"

#: includes/settings-pages/licenses.php:47
msgid "License key"
msgstr "Lizenzschlüssel"

#: includes/settings-pages/licenses.php:54
msgid "Enter new license key"
msgstr "Neuen Lizenzschlüssel eingeben"

#: includes/settings-pages/licenses.php:59
msgid "Activate license"
msgstr "Lizenz aktivieren"

#: includes/settings-pages/licenses.php:66
msgid "Status"
msgstr ""

#: includes/settings-pages/licenses.php:71
msgid "Stored license key"
msgstr "Gespeicherter Lizenzschlüssel"

#: includes/settings-pages/licenses.php:76
msgid "Expiry date"
msgstr "Ablaufdatum"

#: includes/settings-pages/licenses.php:80
msgid "Activations"
msgstr "Aktivierungen"

#: includes/settings-pages/licenses.php:84
msgid "Last check"
msgstr "Letzter Check"

#: includes/settings-pages/licenses.php:89
msgid "Last successful check"
msgstr "Letzte erfolgreiche Prüfung"

#: includes/settings-pages/licenses.php:95
msgid "Last failed check attempt"
msgstr "Letzter fehlgeschlagener Prüfversuch"

#: includes/settings-pages/licenses.php:101
msgid "Technical status"
msgstr "Technischer Status"

#: includes/settings-pages/licenses.php:113
msgid "Last error message"
msgstr "Letzte Fehlermeldung"

#: includes/settings-pages/licenses.php:124
msgid "Check license status again"
msgstr "Lizenzstatus erneut prüfen"

#: includes/settings-pages/licenses.php:125
msgid "Deactivate stored license"
msgstr "Gespeicherte Lizenz deaktivieren"

#: includes/settings-pages/migration-placeholder.php:7
msgid "nnax User Files - Migration"
msgstr "nnax Dateimanager - Migration"

#: includes/settings-pages/migration-placeholder.php:8
msgid "Migration is available as a separate addon."
msgstr ""

#: includes/settings-pages/migration-placeholder.php:13
msgid "Migration Addon Required"
msgstr ""

#: includes/settings-pages/migration-placeholder.php:15
msgid "The migration feature has been moved to the premium Migration Addon."
msgstr ""

#: includes/settings-pages/migration-placeholder.php:18
msgid ""
"Install and activate the \"nnax User Files - Migration Addon\" to use legacy "
"data analysis and import."
msgstr ""

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:7
#: includes/settings-pages/sharing.php:8
msgid "nnax User Files - Sharing"
msgstr "nnax Dateimanager - Freigaben"

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:8
msgid ""
"Unlock advanced sharing features for nnax Frontend User Files with the "
"optional Sharing Addon."
msgstr ""
"Schalte erweiterte Freigabefunktionen für nnax Frontend User Files mit dem "
"optionalen Sharing-Addon frei."

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:15
msgid "Sharing Addon Required"
msgstr "Sharing-Addon erforderlich"

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:17
msgid ""
"With the optional Sharing Addon, you can extend nnax Frontend User Files "
"with powerful sharing workflows for files and folders. The base plugin stays "
"lean and focused, while advanced features such as user-based sharing, role-"
"based sharing, permission levels and time-limited access can be enabled "
"whenever needed."
msgstr ""
"Mit dem optionalen Sharing-Addon kannst du nnax Frontend User Files um "
"leistungsstarke Freigabe-Workflows für Dateien und Ordner erweitern. Das "
"Basis-Plugin bleibt schlank und fokussiert, während erweiterte Funktionen "
"wie benutzerbezogenes Teilen, rollenbasiertes Teilen, Berechtigungsstufen "
"und zeitlich begrenzten Zugriff bei Bedarf aktiviert werden können."

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:23
msgid "What the Sharing Addon adds"
msgstr "Was das Sharing-Addon hinzufügt"

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:26
msgid "Advanced sharing settings"
msgstr "Erweiterte Freigabe-Einstellungen"

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:27
msgid ""
"Manage sharing behavior from a dedicated addon area without overloading the "
"base plugin settings."
msgstr ""
"Verwalte das Freigabeverhalten in einem eigenen Addon-Bereich, ohne die "
"Einstellungen des Basis-Plugins zu überlasten."

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:30
msgid "User-based sharing"
msgstr "Benutzerbasiertes Teilen"

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:31
msgid ""
"Share files and folders with selected WordPress users and control who can "
"access specific content."
msgstr ""
"Teile Dateien und Ordner mit ausgewählten WordPress-Benutzern und steuere, "
"wer auf bestimmte Inhalte zugreifen kann."

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:34
msgid "Advanced sharing roles"
msgstr "Erweiterte Freigaberollen"

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:35
msgid ""
"Assign different permission levels such as normal access, management "
"permissions or extended folder permissions."
msgstr ""
"Weise verschiedene Berechtigungsstufen wie normalen Zugriff, "
"Verwaltungsrechte oder erweiterte Ordnerrechte zu."

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:38
msgid "Role-based sharing"
msgstr "Rollenbasiertes Teilen"

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:39
msgid ""
"Optionally share files or folders with complete WordPress roles instead of "
"selecting users one by one."
msgstr ""
"Teile Dateien oder Ordner optional mit kompletten WordPress-Rollen, anstatt "
"Benutzer einzeln auszuwählen."

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:42
msgid "Time-limited sharing"
msgstr "Zeitlich begrenztes Teilen"

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:43
msgid "Create shares that are only valid for a defined period of time."
msgstr "Erstelle Freigaben, die nur für einen bestimmten Zeitraum gültig sind."

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:52
msgid "Ideal for teams, client portals and protected file areas"
msgstr "Ideal für Teams, Kundenportale und geschützte Dateibereiche"

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:54
msgid ""
"The Sharing Addon is designed for websites where users need controlled "
"access to shared documents, project files, client folders or internal "
"resources."
msgstr ""
"Das Sharing-Addon ist für Websites gedacht, auf denen Benutzer "
"kontrollierten Zugriff auf freigegebene Dokumente, Projektdateien, "
"Kundenordner oder interne Ressourcen benötigen."

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:57
msgid ""
"Whether you are building a client portal, a member area or an internal "
"document hub, the addon helps you keep file access structured and easier to "
"manage."
msgstr ""
"Egal, ob du ein Kundenportal, einen Mitgliederbereich oder einen internen "
"Dokumenten-Hub aufbaust – das Addon hilft dir, den Dateizugriff strukturiert "
"und einfacher zu verwalten."

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:63
msgid "Get the Sharing Addon"
msgstr "Hol dir das Sharing-Addon"

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:65
msgid ""
"The nnax Frontend User Files - Sharing Addon will be available soon via:"
msgstr ""
"Das nnax Frontend User Files - Sharing-Addon ist in Kürze verfügbar unter:"

#: includes/settings-pages/sharing-placeholder.php:71
msgid ""
"After purchasing and installing the addon, activate nnax Frontend User Files "
"- Sharing Addon in WordPress to unlock these features."
msgstr ""
"Aktiviere nach dem Kauf und der Installation das nnax Frontend User Files - "
"Sharing-Addon in WordPress, um diese Funktionen freizuschalten."

#: includes/settings-pages/sharing.php:9
msgid "Configure sharing behavior and role-based targets."
msgstr "Freigabeverhalten und rollenbasierte Zielrollen konfigurieren."

#: includes/settings-pages/sharing.php:29
msgid "Sharing options"
msgstr "Freigabeoptionen"

#: includes/settings-pages/sharing.php:30
msgid "Controls which advanced sharing options are available in the frontend."
msgstr ""
"Steuert, welche erweiterten Freigabeoptionen im Frontend verfügbar sind.Legt "
"fest, welche erweiterten Optionen beim Teilen im Frontend verfügbar sind."

#: includes/settings-pages/sharing.php:42
msgid "Allow time period when sharing"
msgstr "Zeitraum beim Teilen erlauben"

#: includes/settings-pages/sharing.php:45
msgid ""
"Users can set an expiry date. After that date, access is automatically "
"blocked."
msgstr ""
"Benutzer können ein Ablaufdatum setzen. Nach diesem Datum wird der Zugriff "
"automatisch gesperrt."

#: includes/settings-pages/sharing.php:55
msgid "Allow owner rights when sharing"
msgstr "Besitzerrechte beim Teilen erlauben"

#: includes/settings-pages/sharing.php:58
msgid ""
"Enables role-based sharing: Normal (view/download) and Manager (edit/upload/"
"manage subfolders)."
msgstr ""
"Aktiviert rollenbasiertes Teilen: Normal (anzeigen/herunterladen) und "
"Manager (bearbeiten/hochladen/Unterordner verwalten)."

#: includes/settings-pages/sharing.php:68
msgid "Allow shared users to delete files in shared folders"
msgstr ""
"Geteilten Benutzern das Löschen von Dateien in geteilten Ordnern erlauben"

#: includes/settings-pages/sharing.php:71
msgid ""
"Adds the Admin role in folder sharing. Admin includes Manager rights plus "
"deleting files in shared folders (no restore/permanent delete)."
msgstr ""
"Fügt bei Ordnerfreigaben die Rolle Admin hinzu. Admin umfasst Manager-Rechte "
"plus das Löschen von Dateien in geteilten Ordnern (kein Wiederherstellen/"
"kein endgültiges Löschen)."

#: includes/settings-pages/sharing.php:76
msgid "Default notification message"
msgstr "Standard-Benachrichtigungsnachricht"

#: includes/settings-pages/sharing.php:84
msgid ""
"The template for the email notification when an item is shared. This can be "
"edited by the user in the share dialog. Available placeholders:"
msgstr ""
"Die Vorlage für die E-Mail-Benachrichtigung, wenn ein Element geteilt wird. "
"Diese kann vom Benutzer im Teilen-Dialog bearbeitet werden. Verfügbare "
"Platzhalter:"

#: includes/settings-pages/sharing.php:92
msgid "Role-based targets"
msgstr "Rollenbasierte Zielrollen"

#: includes/settings-pages/sharing.php:93
msgid "Define which target roles each role can share with."
msgstr "Definiert, mit welchen Zielrollen jede Rolle teilen darf."

#: includes/settings-pages/sharing.php:101
msgid "Allow sharing with user roles"
msgstr "Teilen mit Benutzerrollen erlauben"

#: includes/settings-pages/sharing.php:104
msgid ""
"Enables the option to share files and folders with entire WordPress user "
"roles."
msgstr ""
"Aktiviert die Möglichkeit, Dateien und Ordner mit ganzen WordPress-"
"Benutzerrollen zu teilen."

#: includes/settings-pages/sharing.php:132
msgid "Empty = Default (Own & lower cap roles)"
msgstr "Leer = Standard (eigene & Rollen mit weniger Rechten)"

#: includes/settings-pages/upload.php:8
msgid "nnax User Files - Upload"
msgstr "nnax Dateimanager - Upload"

#: includes/settings-pages/upload.php:9
msgid "Configure upload security rules, limits and quotas."
msgstr "Upload-Sicherheitsregeln, Limits und Kontingente konfigurieren."

#: includes/settings-pages/upload.php:36
msgid "Upload Rules"
msgstr "Upload-Regeln"

#: includes/settings-pages/upload.php:39 templates/partials/modals/info.php:65
msgid "Allowed file types"
msgstr "Erlaubte Dateitypen"

#: includes/settings-pages/upload.php:40
msgid ""
"Comma-separated list of file extensions without dots. Executable and active-"
"content types are always rejected."
msgstr ""

#: includes/settings-pages/upload.php:47
msgid "e.g. pdf,jpg,jpeg,png"
msgstr "z. B. pdf,jpg,jpeg,png"

#: includes/settings-pages/upload.php:64
msgid "Enable MIME check"
msgstr "MIME-Prüfung aktivieren"

#: includes/settings-pages/upload.php:66
msgid ""
"Checks whether file extension and detected MIME type match during upload."
msgstr ""
"Prüft beim Upload, ob Dateiendung und erkannter MIME-Typ zusammenpassen."

#: includes/settings-pages/upload.php:70
msgid "Maximum file size per file (MB)"
msgstr "Maximale Dateigröße pro Datei (MB)"

#: includes/settings-pages/upload.php:71
msgid "0 disables this additional limit."
msgstr "0 deaktiviert dieses zusätzliche Limit."

#: includes/settings-pages/upload.php:84
msgid "Blocked file extensions"
msgstr "Blockierte Dateiendungen"

#: includes/settings-pages/upload.php:85
msgid "Comma-separated list of blocked file extensions without dots."
msgstr "Kommagetrennte Liste blockierter Dateiendungen ohne Punkt."

#: includes/settings-pages/upload.php:92
msgid "e.g. svg,php,exe"
msgstr "z. B. svg,php,exe"

#: includes/settings-pages/upload.php:97
msgid "Items per page"
msgstr "Elemente pro Seite"

#: includes/settings-pages/upload.php:98
msgid "Number of files/folders shown per page in the frontend file manager."
msgstr "Anzahl der Dateien/Ordner pro Seite im Frontend-Dateimanager."

#. translators: %s: comma-separated list of extensions configured in both allow and block lists
#: includes/settings-pages/upload.php:115
#, php-format
msgid ""
"Note: These extensions are set in both allowed and blocked lists: %s. "
"Blocked entries take precedence."
msgstr ""
"Hinweis: Diese Endungen sind sowohl in der Erlaubt- als auch in der "
"Blockiert-Liste gesetzt: %s. Blockierte Einträge haben Vorrang."

#: includes/settings-pages/upload.php:124
msgid "Upload limits"
msgstr "Upload-Limits"

#: includes/settings-pages/upload.php:125
msgid "Use 0 for unlimited values."
msgstr "Verwenden Sie 0 für unbegrenzte Werte."

#: includes/settings-pages/upload.php:130
msgid "Max files"
msgstr "Max. Dateien"

#: includes/settings-pages/upload.php:131
msgid "Max storage (MB)"
msgstr "Max. Speicher (MB)"

#: nnax-frontend-user-files.php:254
msgid ""
"Please save your permalinks once so the new frontend URLs work correctly."
msgstr ""
"Bitte speichern Sie einmal Ihre Permalink-Einstellungen, damit die neuen "
"Frontend-URLs korrekt funktionieren."

#: nnax-frontend-user-files.php:255
msgid "Open Permalink Settings"
msgstr "Permalink-Einstellungen öffnen"

#: nnax-frontend-user-files.php:256
msgid "Dismiss for now"
msgstr "Vorerst ausblenden"

#: templates/file-manager-template.php:170
#: templates/file-manager-template.php:268
#: templates/file-manager-template.php:314
msgid "My Trash"
msgstr "Mein Papierkorb"

#: templates/file-manager-template.php:178
#: templates/file-manager-template.php:180
#: templates/file-manager-template.php:183
msgid "Go to \"My Trash\""
msgstr "Zu \"Mein Papierkorb\""

#: templates/file-manager-template.php:185
msgid "Back to \"My Files\""
msgstr "Zurück zu \"Meine Dateien\""

#: templates/file-manager-template.php:192
msgid "Do you really want to permanently delete all items in the trash?"
msgstr "Möchten Sie alle Elemente im Papierkorb wirklich dauerhaft löschen?"

#: templates/file-manager-template.php:200
#: templates/file-manager-template.php:202
msgid "Empty trash"
msgstr "Papierkorb leeren"

#: templates/file-manager-template.php:207
#: templates/file-manager-template.php:208
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"

#: templates/file-manager-template.php:227
msgid "Trash"
msgstr "Papierkorb"

#: templates/file-manager-template.php:229
#: templates/file-manager-template.php:350
msgid "All Files"
msgstr "Alle Dateien"

#: templates/file-manager-template.php:233
#: templates/file-manager-template.php:360
msgid "Shared with Me"
msgstr "Mit mir geteilte Dateien"

#: templates/file-manager-template.php:234
#: templates/file-manager-template.php:365
msgid "Shared by Me"
msgstr "Von mir geteilte Dateien"

#: templates/file-manager-template.php:238
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: templates/file-manager-template.php:307
msgid "Current folder:"
msgstr "Aktueller Ordner:"

#: templates/file-manager-template.php:343
#: templates/partials/modals/info.php:25
msgid "Filter"
msgstr "Filtern"

#: templates/file-manager-template.php:371
msgid "File type"
msgstr "Dateityp"

#: templates/file-manager-template.php:390
msgid "Reset filters"
msgstr "Filter zurücksetzen"

#: templates/file-manager-template.php:424
msgid "Search..."
msgstr "Suchen..."

#: templates/file-manager-template.php:430
msgid "Search"
msgstr "Suchen"

#: templates/file-manager-template.php:437
msgid "Reset search"
msgstr "Suche zurücksetzen"

#: templates/file-manager-template.php:451
#: templates/file-manager-template.php:452
msgid "Bulk Actions (0)"
msgstr "Mehrfachaktionen (0)"

#: templates/file-manager-template.php:459
msgid "Download selection as ZIP"
msgstr "Auswahl als ZIP herunterladen"

#: templates/file-manager-template.php:473
#: templates/partials/modals/bulk-move.php:106
msgid "Move selection"
msgstr "Auswahl verschieben"

#: templates/file-manager-template.php:479
msgid ""
"Deletes selected items. Subfolders and files within subfolders will be moved "
"to the root directory."
msgstr ""

#: templates/file-manager-template.php:487
msgid "Delete selection"
msgstr "Auswahl löschen"

#: templates/file-manager-template.php:492
msgid ""
"Deletes selected items including subfolders and files inside selected "
"folders."
msgstr ""
"Löscht ausgewählte Elemente einschließlich Unterordnern und Dateien in "
"ausgewählten Ordnern."

#: templates/file-manager-template.php:504
msgid "Delete selection recursively"
msgstr "Auswahl rekursiv löschen"

#: templates/file-manager-template.php:515
msgid "View and sorting"
msgstr "Ansicht und Sortierung"

#: templates/file-manager-template.php:523
#: templates/file-manager-template.php:640
#: templates/file-manager-template.php:650
#: templates/file-manager-template.php:660
msgid "Sort by"
msgstr "Sortieren nach"

#: templates/file-manager-template.php:531
msgid "Name ascending"
msgstr "Name aufsteigend"

#: templates/file-manager-template.php:537
msgid "Name descending"
msgstr "Name absteigend"

#: templates/file-manager-template.php:543
msgid "Size ascending"
msgstr "Größe aufsteigend"

#: templates/file-manager-template.php:549
msgid "Size descending"
msgstr "Größe absteigend"

#: templates/file-manager-template.php:555
msgid "Date ascending"
msgstr "Datum aufsteigend"

#: templates/file-manager-template.php:561
msgid "Date descending"
msgstr "Datum absteigend"

#: templates/file-manager-template.php:570
#: templates/partials/modals/info.php:16
msgid "Information"
msgstr "Informationen"

#: templates/file-manager-template.php:585
#: templates/file-manager-template.php:588
msgid "Show all"
msgstr "Alle anzeigen"

#: templates/file-manager-template.php:586
#: templates/file-manager-template.php:588
msgid "Paginated view"
msgstr ""

#. translators: %s: current search term (HTML <strong> wrapper).
#: templates/file-manager-template.php:608
#, php-format
msgid "Search results for: \"%s\""
msgstr "Suchergebnisse für: \"%s\""

#. translators: %s: selected type label.
#: templates/file-manager-template.php:618
#, php-format
msgid "(Type: %s)"
msgstr "(Typ: %s)"

#: templates/file-manager-template.php:632
msgid "Select all"
msgstr "Alle auswählen"

#: templates/file-manager-template.php:640
#: templates/file-manager-template.php:642
#: templates/file-manager-template.php:835
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: templates/file-manager-template.php:650
#: templates/file-manager-template.php:652
#: templates/file-manager-template.php:969
msgid "Size"
msgstr "Größe"

#: templates/file-manager-template.php:660
#: templates/file-manager-template.php:662
#: templates/file-manager-template.php:972
msgid "Modified"
msgstr "Geändert"

#: templates/file-manager-template.php:666
#: templates/file-manager-template.php:977
#: templates/file-manager-template.php:981
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"

#: templates/file-manager-template.php:697
#: templates/partials/modals/bulk-move.php:91
#: templates/partials/modals/move-file.php:97
#: templates/partials/modals/move-folder.php:91
msgid "Root (My Files)"
msgstr "Stammverzeichnis (Meine Dateien)"

#. translators: %d: folder ID.
#: templates/file-manager-template.php:702
#: templates/partials/modals/bulk-move.php:49
#: templates/partials/modals/move-file.php:53
#: templates/partials/modals/move-folder.php:49
#, php-format
msgid "Folder #%d"
msgstr "Ordner %d"

#. translators: %d: folder ID.
#: templates/file-manager-template.php:711
#, php-format
msgid "Folder ID %d (not available)"
msgstr "Ordner-ID %d (nicht verfügbar)"

#. translators: 1: original folder label, 2: restore target label.
#: templates/file-manager-template.php:716
#, php-format
msgid "Deleted from folder: %1$s. Restore target: %2$s."
msgstr "Gelöscht aus Ordner: %1$s. Wiederherstellungsziel: %2$s."

#. translators: %s: start date.
#: templates/file-manager-template.php:760
#, php-format
msgid "From: %s"
msgstr "Von: %s"

#. translators: %s: end date.
#: templates/file-manager-template.php:767
#, php-format
msgid "Until: %s"
msgstr "Bis: %s"

#: templates/file-manager-template.php:772
msgid "Access period"
msgstr "Zugriffszeitraum"

#. translators: %s: number of days remaining.
#: templates/file-manager-template.php:783
#, php-format
msgid "%s day remaining"
msgid_plural "%s days remaining"
msgstr[0] "Noch %s Tag"
msgstr[1] "Noch %s Tage"

#: templates/file-manager-template.php:811
msgid "Select item"
msgstr "Element auswählen"

#: templates/file-manager-template.php:829
#: templates/file-manager-template.php:1042
#: templates/file-manager-template.php:1127
#: templates/partials/modals/detail.php:17
msgid "Details"
msgstr "Details"

#. translators: %s: owner display name.
#: templates/file-manager-template.php:855
#: templates/file-manager-template.php:925
#, php-format
msgid "Shared with you: %s"
msgstr "Mit dir geteilt: %s"

#: templates/file-manager-template.php:857
#: templates/file-manager-template.php:927
msgid "Shared with you"
msgstr "Mit dir geteilt"

#. translators: %d: number of users.
#: templates/file-manager-template.php:876
#: templates/file-manager-template.php:945
#, php-format
msgid "Shared with %d user"
msgid_plural "Shared with %d users"
msgstr[0] "Geteilt mit %d Benutzer"
msgstr[1] "Geteilt mit %d Benutzern"

#: templates/file-manager-template.php:1002
msgid "Restore"
msgstr "Wiederherstellen"

#: templates/file-manager-template.php:1013
msgid "Delete permanently?"
msgstr "Wirklich endgültig löschen?"

#: templates/file-manager-template.php:1021
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Endgültig löschen"

#: templates/file-manager-template.php:1028
msgid "No actions available."
msgstr "Keine Aktionen verfügbar."

#: templates/file-manager-template.php:1042
msgid "Details / Rename"
msgstr "Details / Umbenennen"

#: templates/file-manager-template.php:1049
#: templates/partials/modals/detail.php:119
msgid "Download as ZIP"
msgstr "Als ZIP herunterladen"

#: templates/file-manager-template.php:1062
#: templates/partials/modals/move-folder.php:74
msgid "Move Folder"
msgstr "Ordner verschieben"

#: templates/file-manager-template.php:1084
msgid ""
"This applies the current folder shares to all subfolders and files. Existing "
"shares in subfolders/files may be overwritten. Continue?"
msgstr ""
"Dadurch werden die aktuellen Ordnerfreigaben auf alle Unterordner und "
"Dateien angewendet. Bestehende Freigaben in Unterordnern/Dateien können "
"überschrieben werden. Fortfahren?"

#: templates/file-manager-template.php:1085
msgid "Apply shares"
msgstr "Freigaben anwenden"

#: templates/file-manager-template.php:1094
msgid "Applies this folder's shares to all subfolders and files."
msgstr ""
"Wendet die Freigaben dieses Ordners auf alle Unterordner und Dateien an."

#: templates/file-manager-template.php:1097
msgid "Sync Shares"
msgstr "Freigaben synchronisieren"

#: templates/file-manager-template.php:1111
#: templates/partials/modals/delete-folder.php:17
msgid "Delete Folder"
msgstr "Ordner löschen"

#: templates/file-manager-template.php:1148
#: templates/partials/modals/move-file.php:79
msgid "Move File"
msgstr "Datei verschieben"

#: templates/file-manager-template.php:1171
msgid "Delete file?"
msgstr "Datei wirklich löschen?"

#: templates/file-manager-template.php:1185
msgid "Only download/details available"
msgstr "Nur Download/Details verfügbar"

#: templates/file-manager-template.php:1201
msgid "No files or folders found."
msgstr "Keine Dateien oder Ordner vorhanden."

#. translators: %d: total number of items.
#: templates/file-manager-template.php:1215
#, php-format
msgid "%d item total"
msgid_plural "%d items total"
msgstr[0] "%d Element gesamt"
msgstr[1] "%d Elemente gesamt"

#: templates/file-manager-template.php:1267
msgid "New Folder"
msgstr "Neuer Ordner"

#: templates/file-manager-template.php:1278
#: templates/partials/modals/upload.php:20
msgid "Upload File(s)"
msgstr "Datei(en) hochladen"

#: templates/file-manager-template.php:1283
msgid ""
"In this shared folder you cannot upload files or create subfolders without "
"admin permissions."
msgstr ""
"In diesem geteilten Ordner darfst du ohne Admin-Rechte keine Dateien "
"hochladen oder Unterordner erstellen."

#: templates/partials/modals/bulk-move.php:74
msgid "Move Selection"
msgstr "Auswahl verschieben"

#: templates/partials/modals/bulk-move.php:77
msgid "Selected items:"
msgstr "Ausgewählte Elemente:"

#: templates/partials/modals/bulk-move.php:88
#: templates/partials/modals/move-file.php:94
#: templates/partials/modals/move-folder.php:88
msgid "Target folder"
msgstr "Zielordner"

#: templates/partials/modals/create-folder.php:17
msgid "Create New Folder"
msgstr "Neuen Ordner erstellen"

#: templates/partials/modals/create-folder.php:27
msgid "Folder name"
msgstr "Ordnername"

#: templates/partials/modals/create-folder.php:34
msgid "e.g. Invoices 2026"
msgstr "z. B. Rechnungen 2026"

#: templates/partials/modals/create-folder.php:38
msgid "The folder will be created in the current folder."
msgstr "Der Ordner wird im aktuellen Ordner erstellt."

#: templates/partials/modals/create-folder.php:46
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"

#: templates/partials/modals/delete-folder.php:20
#: templates/partials/modals/move-folder.php:77
msgid "Folder:"
msgstr "Ordner:"

#: templates/partials/modals/delete-folder.php:24
msgid "Choose what should happen to files and subfolders."
msgstr "Wählen Sie aus, was mit Dateien und Unterordnern passieren soll."

#: templates/partials/modals/delete-folder.php:29
msgid "Note:"
msgstr "Hinweis:"

#: templates/partials/modals/delete-folder.php:30
msgid ""
"\"Delete folder including contents\" removes everything (moves to trash if "
"enabled)."
msgstr ""
"\"Ordner einschließlich Inhalte löschen\" entfernt alles (verschiebt in den "
"Papierkorb, falls aktiviert)."

#: templates/partials/modals/delete-folder.php:44
msgid "Move to root"
msgstr "In das Stammverzeichnis verschieben"

#: templates/partials/modals/delete-folder.php:58
msgid "Delete including contents"
msgstr "Einschließlich Inhalte löschen"

#: templates/partials/modals/detail.php:23
msgid "File"
msgstr "Datei"

#: templates/partials/modals/detail.php:26
msgid "History"
msgstr "Verlauf"

#: templates/partials/modals/detail.php:49
msgid "Upload date"
msgstr "Upload-Datum"

#: templates/partials/modals/detail.php:52
msgid "Last modified"
msgstr "Zuletzt geändert"

#: templates/partials/modals/detail.php:59
msgid "File link"
msgstr "Dateilink"

#: templates/partials/modals/detail.php:67
msgid "MIME"
msgstr "MIME"

#: templates/partials/modals/detail.php:70
msgid "File size"
msgstr "Dateigröße"

#: templates/partials/modals/detail.php:73
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: templates/partials/modals/detail.php:82
msgid "Files in folder"
msgstr "Dateien im Ordner"

#: templates/partials/modals/detail.php:85
msgid "Files including subfolders"
msgstr "Dateien einschließlich Unterordner"

#: templates/partials/modals/detail.php:88
msgid "Subfolders"
msgstr "Unterordner"

#: templates/partials/modals/detail.php:91
msgid "Total size (recursive)"
msgstr "Gesamtgröße (rekursiv)"

#: templates/partials/modals/detail.php:100
msgid "Activity log"
msgstr "Aktivitätsprotokoll"

#: templates/partials/modals/detail.php:110
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: templates/partials/modals/detail.php:130
#: templates/partials/modals/help.php:91 templates/partials/modals/info.php:73
msgid "Close"
msgstr "Schließen"

#: templates/partials/modals/help.php:23
msgid "Help & quick guide"
msgstr "Hilfe & Kurz-Erklärung"

#: templates/partials/modals/help.php:25
msgid ""
"This overview only shows functions that are currently available in your "
"current view and with your current permissions."
msgstr ""
"Hier werden nur Funktionen angezeigt, die in deiner aktuellen Ansicht und "
"mit deinen Rechten verfügbar sind."

#: templates/partials/modals/help.php:28
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"

#: templates/partials/modals/help.php:30
msgid "Click a folder name to open that folder."
msgstr "Klicke auf einen Ordnernamen, um den Ordner zu öffnen."

#: templates/partials/modals/help.php:31
msgid "Use the breadcrumb above the table to jump back to parent folders."
msgstr ""
"Über die Pfad-Navigation oberhalb der Tabelle kommst du schnell in "
"übergeordnete Ordner zurück."

#: templates/partials/modals/help.php:32
msgid "At the top right, you can switch between \"My Files\" and \"My Trash\"."
msgstr ""
"Oben rechts kannst du zwischen \"Root\" und \"Mein Papierkorb\" wechseln."

#: templates/partials/modals/help.php:35
msgid "Search, filter and sorting"
msgstr "Suche, Filter und Sortierung"

#: templates/partials/modals/help.php:37
msgid "Use search to find files and folders by name."
msgstr "Mit der Suche findest du Dateien und Ordner nach Namen."

#: templates/partials/modals/help.php:38
msgid ""
"Use the filter menu to limit the list (for example shared items or file "
"types)."
msgstr ""
"Mit dem Filtermenü kannst du die Anzeige einschränken (z. B. geteilte "
"Inhalte oder Dateitypen)."

#: templates/partials/modals/help.php:39
msgid "Click table headers to sort the list."
msgstr "Ein Klick auf die Tabellenkopfzeilen sortiert die Liste."

#: templates/partials/modals/help.php:43
msgid "Actions per item"
msgstr "Aktionen pro Element"

#: templates/partials/modals/help.php:45
msgid ""
"Open the action menu (three dots) to see all available actions for a file or "
"folder."
msgstr ""
"Öffne das Aktionsmenü (drei Punkte), um alle verfügbaren Aktionen für Datei "
"oder Ordner zu sehen."

#: templates/partials/modals/help.php:46
msgid ""
"In \"Details\", you can view metadata, history and rename the item (if "
"permitted)."
msgstr ""

#: templates/partials/modals/help.php:47
msgid "Files can be downloaded directly, folders as ZIP."
msgstr "Dateien lassen sich direkt herunterladen, Ordner als ZIP."

#: templates/partials/modals/help.php:50
msgid "Trash view"
msgstr "Papierkorb-Ansicht"

#: templates/partials/modals/help.php:52
msgid ""
"In trash view, you can restore or permanently delete items (depending on "
"your permissions)."
msgstr ""
"Im Papierkorb kannst du Elemente wiederherstellen oder endgültig loeschen "
"(abhängig von deinen Rechten)."

#: templates/partials/modals/help.php:53
msgid "Details and downloads are also available in trash view."
msgstr "Auch im Papierkorb sind Details und Downloads möglich."

#: templates/partials/modals/help.php:58
msgid "Create folders and upload"
msgstr "Ordner erstellen und Upload"

#: templates/partials/modals/help.php:61
msgid "Use \"New Folder\" to create a subfolder in the current folder."
msgstr ""
"Mit \"Neuer Ordner\" legst du im aktuellen Ordner einen Unterordner an."

#: templates/partials/modals/help.php:62
msgid "Use \"Upload File(s)\" to upload one or multiple files."
msgstr "Mit \"Datei(en) hochladen\" lädst du eine oder mehrere Dateien hoch."

#: templates/partials/modals/help.php:66
msgid ""
"In this folder, uploads and creating subfolders are currently not allowed "
"with your permissions."
msgstr ""
"In diesem Ordner sind Uploads und das Anlegen von Unterordnern mit deinen "
"aktuellen Rechten nicht erlaubt."

#: templates/partials/modals/help.php:73
msgid ""
"If sharing is available for an item, you can grant access in the share "
"dialog from the action menu."
msgstr ""
"Wenn Teilen für ein Element verfügbar ist, kannst du Zugriffe im Teilen-"
"Dialog über das Aktionsmenü vergeben."

#: templates/partials/modals/help.php:75
msgid "Sharing with complete WordPress roles is enabled."
msgstr "Das Teilen mit kompletten WordPress-Rollen ist aktiviert."

#: templates/partials/modals/help.php:78
msgid "Time-limited sharing with start and end dates is enabled."
msgstr "Zeitliche Freigaben mit Start- und Enddatum sind aktiviert."

#: templates/partials/modals/help.php:81
msgid "Extended sharing roles are enabled (Normal/Manager)."
msgstr "Erweiterte Freigabe-Rollen sind aktiviert (Normal/Manager)."

#: templates/partials/modals/help.php:84
msgid ""
"For folder sharing, deleting files inside shared folders can also be enabled."
msgstr ""
"Bei Ordnerfreigaben kann zusätzlich das Löschen von Dateien innerhalb "
"geteilter Ordner erlaubt sein."

#: templates/partials/modals/info.php:21
msgid "View"
msgstr "Ansicht"

#: templates/partials/modals/info.php:29
msgid "Current path"
msgstr "Aktueller Pfad"

#: templates/partials/modals/info.php:33
msgid "Stored files"
msgstr "Gespeicherte Dateien"

#: templates/partials/modals/info.php:37
msgid "Storage used"
msgstr "Speicher belegt"

#: templates/partials/modals/info.php:41
msgid "File limit"
msgstr "Dateilimit"

#: templates/partials/modals/info.php:43 templates/partials/modals/info.php:49
#: templates/partials/modals/info.php:55 templates/partials/modals/info.php:61
msgid "Unlimited"
msgstr "Unbegrenzt"

#: templates/partials/modals/info.php:47
msgid "Remaining files"
msgstr "Verbleibende Dateien"

#: templates/partials/modals/info.php:53
msgid "Storage limit"
msgstr "Speicherlimit"

#: templates/partials/modals/info.php:59
msgid "Remaining storage"
msgstr "Verbleibender Speicher"

#: templates/partials/modals/move-file.php:82
msgid "File:"
msgstr "Datei:"

#: templates/partials/modals/move-file.php:112
#: templates/partials/modals/move-folder.php:107
msgid "Move"
msgstr "Verschieben"

#: templates/partials/modals/move-folder.php:99
msgid "The folder will be moved together with all files and subfolders."
msgstr ""
"Der Ordner wird zusammen mit allen Dateien und Unterordnern verschoben.Der "
"Ordner wird zusammen mit allen Dateien und Unterordnern verschoben."

#: templates/partials/modals/share.php:54
msgid "Show available user roles"
msgstr "Verfügbare Benutzerrollen anzeigen"

#: templates/partials/modals/share.php:59
msgid "Type to search, then select a user from the list."
msgstr "Zum Suchen tippen und dann einen Benutzer aus der Liste auswählen."

#: templates/partials/modals/share.php:69
msgid ""
"Permissions are set per person. Removed people lose access after saving."
msgstr ""
"Berechtigungen werden pro Person gesetzt. Entfernte Personen verlieren nach "
"dem Speichern den Zugriff."

#: templates/partials/modals/share.php:76
msgid "Read more"
msgstr ""

#: templates/partials/modals/share.php:80
msgid "For each person, you can choose permissions:"
msgstr "Für jede Person können Sie Berechtigungen festlegen:"

#: templates/partials/modals/share.php:83
msgid "means view and download only."
msgstr "bedeutet nur Anzeigen und Herunterladen."

#: templates/partials/modals/share.php:85
msgid ""
"also allows editing, uploading, managing subfolders and sharing with others."
msgstr ""
"erlaubt außerdem Bearbeiten, Hochladen, Verwalten von Unterordnern und "
"Teilen mit anderen."

#: templates/partials/modals/share.php:87
msgid ""
"is available for folders and additionally allows deleting files inside the "
"shared folder."
msgstr ""
"ist bei Ordnern verfügbar und erlaubt zusätzlich das Löschen von Dateien im "
"geteilten Ordner."

#: templates/partials/modals/share.php:91
msgid "Use"
msgstr "Verwenden Sie"

#: templates/partials/modals/share.php:91
msgid "and"
msgstr "und"

#: templates/partials/modals/share.php:91
msgid "to define the access period."
msgstr "um den Zugriffszeitraum festzulegen."

#: templates/partials/modals/share.php:97
msgid "Person"
msgstr "Person"

#: templates/partials/modals/share.php:102
msgid "Valid from / until"
msgstr "Gültig von / bis"

#: templates/partials/modals/share.php:115
msgid "Send notification email to newly added or re-enabled people"
msgstr ""
"Benachrichtigungs-E-Mail an neu hinzugefügte oder erneut freigeschaltete "
"Personen senden"

#: templates/partials/modals/share.php:132
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: templates/partials/modals/upload.php:34
msgid "Drag files here or click to select."
msgstr "Dateien hierher ziehen oder klicken, um sie auszuwählen."

#: templates/partials/modals/upload.php:45
msgid "Select files"
msgstr "Dateien auswählen"

#: templates/partials/modals/upload.php:50
msgid ""
"You can select multiple files at once or drag and drop them into the area."
msgstr ""
"Sie können mehrere Dateien gleichzeitig auswählen oder per Drag-and-drop in "
"den Bereich ziehen."

#: templates/partials/modals/upload.php:55
msgid "Selected files"
msgstr "Ausgewählte Dateien"
