msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modern Hotel Booking 2.4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/modern-hotel-booking\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-29T15:13:35+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: modern-hotel-booking\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: modern-hotel-booking.php
msgid "Modern Hotel Booking — Direct Booking Engine & Availability Calendar"
msgstr "Modern Hotel Booking — Direct Booking Engine & Availability Calendar"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: modern-hotel-booking.php
msgid "https://modernhotelwp.com/"
msgstr "https://modernhotelwp.com/"

#. Description of the plugin
#: modern-hotel-booking.php
msgid "Hotel Booking System for WordPress. Manage rooms, reservations and availability."
msgstr "Sistema de reservas de hotéis para WordPress. Gerencie quartos, reservas e disponibilidade."

#. Author of the plugin
#: modern-hotel-booking.php
msgid "StartMySuccess"
msgstr "StartMySuccess"

#: includes/Admin/AiSettings.php:100
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:100
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:84
msgid "Knowledge base refreshed successfully."
msgstr "Base de conhecimento atualizada com sucesso."

#: includes/Admin/AiSettings.php:121
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:121
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:105
msgid "Connection successful!"
msgstr "Conexão bem-sucedida!"

#: includes/Admin/AiSettings.php:142
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:142
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:126
msgid "Fallback connection successful!"
msgstr "Conexão de reserva estabelecida com sucesso!"

#: includes/Admin/AiSettings.php:164
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:164
msgid "Discovery files removed."
msgstr "Arquivos de descoberta removidos."

#: includes/Admin/AiSettings.php:178
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:178
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:140
msgid "Analytics table created successfully!"
msgstr "Tabela de análise criada com sucesso!"

#: includes/Admin/AiSettings.php:185
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:185
msgid "Analytics table creation failed. Check the server error log for details."
msgstr "Falha na criação da tabela de análise. Verifique o log de erros do servidor para obter detalhes."

#: includes/Admin/AiSettings.php:215
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:213
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:165
msgid "AI Resilience Engine reset. All failure scores and cooldowns cleared."
msgstr "Mecanismo de Resiliência de AI redefinido. Todas as pontuações de falha e períodos de espera foram limpos."

#: includes/Admin/AiSettings.php:311
#: includes/Admin/AiSettings.php:361
#: includes/AI/KnowledgeBase.php:59
#: includes/AI/Loader.php:613
#: includes/Core/I18n.php:1259
#: includes/Core/I18n.php:1382
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:585
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:309
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:359
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/KnowledgeBase.php:54
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Loader.php:610
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1039
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1162
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:585
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:259
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:303
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/KnowledgeBase.php:53
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Loader.php:457
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1008
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1131
msgid "AI Concierge"
msgstr "Concierge de IA"

#: includes/Admin/AiSettings.php:348
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:346
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:293
msgid "General"
msgstr "Geral"

#: includes/Admin/AiSettings.php:349
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:347
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:294
msgid "Assistant Persona"
msgstr "Persona do assistente"

#: includes/Admin/AiSettings.php:350
#: includes/Core/I18n.php:1510
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:348
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1287
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:295
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1241
msgid "Appearance"
msgstr "Aparência"

#: includes/Admin/AiSettings.php:352
#: includes/Admin/AiSettings.php:921
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:350
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:918
msgid "AI Discovery (GEO)"
msgstr "Descoberta de IA (GEO)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:353
#: includes/Core/I18n.php:1509
#: includes/Core/I18n.php:1695
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:351
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1286
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1472
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1240
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1426
msgid "Analytics"
msgstr "Análises"

#: includes/Admin/AiSettings.php:362
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:360
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:304
msgid "Manage your AI guest assistant, knowledge base, and voice integrations."
msgstr "Gerencie seu assistente de hóspedes por IA, base de conhecimento e integrações de voz."

#: includes/Admin/AiSettings.php:365
#: includes/Core/I18n.php:1503
#: includes/Core/I18n.php:1804
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:363
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1280
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1581
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:307
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1234
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1535
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: includes/Admin/AiSettings.php:390
#: includes/Core/I18n.php:1626
#: includes/Core/I18n.php:2053
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:388
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1403
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1830
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:329
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1357
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1782
msgid "System Status"
msgstr "Status do Sistema"

#: includes/Admin/AiSettings.php:396
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:394
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:335
msgid "AI Service Engine"
msgstr "Motor de Serviço de IA"

#: includes/Admin/AiSettings.php:398
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:396
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:337
msgid "All AI subsystems are active and ready."
msgstr "Todos os subsistemas de IA estão ativos e prontos."

#: includes/Admin/AiSettings.php:398
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:396
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:337
msgid "AI is currently offline. No connections will be made."
msgstr "A IA está offline no momento."

#: includes/Admin/AiSettings.php:407
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:405
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:346
msgid "The Master Kill Switch disables all AI functionality plugin-wide, including background syncing and API connections."
msgstr "O Interruptor Mestre desativa todas as funcionalidades de AI em todo o plugin, incluindo a sincronização em segundo plano e as conexões de API."

#: includes/Admin/AiSettings.php:411
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:409
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:350
msgid "Knowledge Base"
msgstr "Base de Conhecimento"

#: includes/Admin/AiSettings.php:414
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:412
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:353
msgid "Snapshot Status"
msgstr "Status do Snapshot"

#. translators: %s: last update date and time
#: includes/Admin/AiSettings.php:425
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:423
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:364
#, php-format
msgid "Last updated: %s"
msgstr "Última atualização: %s"

#: includes/Admin/AiSettings.php:427
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:425
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:366
msgid "Snapshot is over 30 days old. Refresh recommended."
msgstr "O snapshot tem mais de 30 dias. Recomendamos atualizar."

#: includes/Admin/AiSettings.php:431
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:429
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:370
msgid "Not built yet."
msgstr "Ainda não criado."

#: includes/Admin/AiSettings.php:436
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:434
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:375
msgid "Sync Now"
msgstr "Sincronizar agora"

#: includes/Admin/AiSettings.php:440
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:438
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:379
msgid "The AI learns context from your rooms, amenities, and settings. Syncing ensures it has the latest data."
msgstr "A AI aprende o contexto a partir de seus quartos, comodidades e configurações. A sincronização garante que ela tenha os dados mais recentes."

#: includes/Admin/AiSettings.php:443
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:441
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:382
msgid "Resilience & Service Limits"
msgstr "Resiliência e Limites de Serviço"

#: includes/Admin/AiSettings.php:450
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:448
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:389
msgid "Operational"
msgstr "Operacional"

#: includes/Admin/AiSettings.php:455
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:453
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:394
msgid "Cooling Down (Demand Spike)"
msgstr "Resfriando (pico de demanda)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:459
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:457
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:398
msgid "High Demand (Degraded)"
msgstr "Alta demanda (degradada)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:466
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:464
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:405
msgid "Service Health"
msgstr "Saúde do serviço"

#. translators: %1$d: seconds remaining before AI concierge resumes
#: includes/Admin/AiSettings.php:473
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:471
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:412
#, php-format
msgid "Resuming in %1$d seconds..."
msgstr "Retomando em %1$d segundos..."

#: includes/Admin/AiSettings.php:478
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:476
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:417
msgid "Error Score"
msgstr "Pontuação de erro"

#: includes/Admin/AiSettings.php:486
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:484
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:425
msgid "Eliminate \"Quota Exhausted\" Errors"
msgstr "Eliminar erros de \\"

#: includes/Admin/AiSettings.php:488
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:486
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:427
msgid "By default, free projects are capped at 20 RPM. Enabling billing (Tier 1) immediately increases your limits by 10x."
msgstr "Por padrão, projetos gratuitos são limitados a 20 RPM. Ativar o faturamento (Nível 1) aumenta seus limites em 10 vezes imediatamente."

#: includes/Admin/AiSettings.php:492
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:490
msgid "Upgrade to Tier 1 →"
msgstr "Atualizar para o Nível 1 →"

#: includes/Admin/AiSettings.php:498
#: includes/Admin/AiSettings.php:1343
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:496
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1340
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:433
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1037
msgid "Reset Engine Lock"
msgstr "Redefinir Bloqueio do Motor"

#: includes/Admin/AiSettings.php:500
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:498
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:435
msgid "Manually clear the demand cooldown and reset failure scores."
msgstr "Limpar manualmente o tempo de espera de demanda e redefinir as pontuações de falha."

#: includes/Admin/AiSettings.php:506
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:504
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:441
msgid "Primary AI Connection"
msgstr "Conexão de IA Primária"

#: includes/Admin/AiSettings.php:509
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:507
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:444
msgid "WordPress 7.0+ AI Client Detected"
msgstr "Cliente de IA do WordPress 7.0+ detectado"

#: includes/Admin/AiSettings.php:510
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:508
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:445
msgid "Using site-wide AI provider from Settings → Connectors. Plugin API key settings below serve as fallback."
msgstr "Usando o provedor de IA para todo o site em Configurações → Conectores. As configurações da chave de API do plugin abaixo servem como fallback."

#: includes/Admin/AiSettings.php:515
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:513
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:450
msgid "Notice: Cost Resilience"
msgstr "Aviso: Resiliência de custos"

#: includes/Admin/AiSettings.php:516
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:514
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:451
msgid "To ensure your guests always receive a response, the system may automatically fallback to secondary models if your chosen model is unavailable. This may result in higher than expected billable token costs."
msgstr "Para garantir que seus hóspedes sempre recebam uma resposta, o sistema pode alternar automaticamente para modelos secundários se o modelo escolhido estiver indisponível. Isso pode resultar em custos de tokens faturáveis mais altos do que o esperado."

#: includes/Admin/AiSettings.php:521
#: includes/Admin/AiSettings.php:670
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:519
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:667
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:456
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:578
msgid "Provider"
msgstr "Provedor"

#: includes/Admin/AiSettings.php:524
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:522
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:459
msgid "— Select —"
msgstr "— Selecionar —"

#: includes/Admin/AiSettings.php:525
#: includes/Admin/AiSettings.php:674
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:523
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:671
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:460
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:582
msgid "Google Gemini"
msgstr "Google Gemini"

#: includes/Admin/AiSettings.php:526
msgid "OpenAI (GPT-5.6)"
msgstr "OpenAI (GPT-5.6)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:527
#: includes/Admin/AiSettings.php:676
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:525
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:673
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:462
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:584
msgid "OpenRouter.ai"
msgstr "OpenRouter.ai"

#: includes/Admin/AiSettings.php:528
msgid "Anthropic (Claude 5)"
msgstr "Anthropic (Claude 5)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:529
#: includes/Admin/AiSettings.php:678
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:527
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:675
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:464
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:586
msgid "Ollama (local)"
msgstr "Ollama (local)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:530
#: includes/Admin/AiSettings.php:679
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:528
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:676
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:465
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:587
msgid "Custom (OpenAI-compatible)"
msgstr "Personalizado (compatível com OpenAI)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:535
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:533
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:470
msgid "Real-Time Streaming"
msgstr "Streaming em tempo real"

#: includes/Admin/AiSettings.php:541
msgid "Enable SSE to show \"typing\" and \"thinking\" in real-time. (May 2026 BP)."
msgstr "Habilite o SSE para mostrar \"digitando\" e \"pensando\" em tempo real. (BP de maio de 2026)."

#: includes/Admin/AiSettings.php:545
#: includes/Admin/AiSettings.php:684
#: includes/Core/I18n.php:1909
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:543
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:681
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1686
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:480
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:592
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1639
msgid "API Key"
msgstr "Chave de API"

#: includes/Admin/AiSettings.php:551
#: includes/Admin/AiSettings.php:690
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:549
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:687
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:486
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:598
msgid "Model"
msgstr "Modelo"

#: includes/Admin/AiSettings.php:557
msgid "Gemini 3.6 Flash ⚡ Recommended (GA July 2026)"
msgstr "Gemini 3.6 Flash ⚡ Recommended (GA July 2026)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:558
msgid "Gemini 3.5 Flash — High Performance (GA)"
msgstr "Gemini 3.5 Flash — High Performance (GA)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:559
msgid "Gemini 3.5 Flash-Lite — Ultra Budget (GA July 2026)"
msgstr "Gemini 3.5 Flash-Lite — Ultra Budget (GA July 2026)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:560
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:557
msgid "Gemini 3.1 Flash-Lite — Stable (GA)"
msgstr "Gemini 3.1 Flash-Lite — Estável (GA)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:561
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:558
msgid "Gemini 3 Flash Preview (Computer Use)"
msgstr "Gemini 3 Flash Preview (Uso do Computador)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:562
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:559
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:493
msgid "Gemini 3.1 Pro Preview (Flagship)"
msgstr "Gemini 3.1 Pro Preview (Nave-mãe)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:563
msgid "Gemini 2.5 Flash — Deprecated (EOL Oct 2026)"
msgstr "Gemini 2.5 Flash — Obsoleto (EOL out 2026)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:564
msgid "Gemini 2.5 Flash-Lite — Deprecated (EOL Oct 2026)"
msgstr "Gemini 2.5 Flash-Lite — Obsoleto (EOL out 2026)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:565
#: includes/Admin/AiSettings.php:591
#: includes/Admin/AiSettings.php:614
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:563
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:588
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:611
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:497
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:517
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:535
msgid "— Manual Override / Custom —"
msgstr "— Sobrescrição Manual / Personalizado —"

#: includes/Admin/AiSettings.php:582
msgid "GPT-5.6 Luna ⚡ (Fast & Budget - GA July 2026)"
msgstr "GPT-5.6 Luna ⚡ (Fast & Budget - GA July 2026)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:584
msgid "GPT-5.6 Terra ⚡ (Workhorse - GA July 2026)"
msgstr "GPT-5.6 Terra ⚡ (Workhorse - GA July 2026)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:585
msgid "GPT-5.6 Sol (Supreme Frontier - GA July 2026)"
msgstr "GPT-5.6 Sol (Supreme Frontier - GA July 2026)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:586
msgid "GPT-5.5 (Superseded Flagship)"
msgstr "GPT-5.5 (Superseded Flagship)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:587
msgid "GPT-5.4 Mini (Proven Budget)"
msgstr "GPT-5.4 Mini (Proven Budget)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:589
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:586
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:515
msgid "GPT-4o (Legacy Stable)"
msgstr "GPT-4o (Estável legado)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:590
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:587
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:516
msgid "GPT-4o Mini (Legacy Budget)"
msgstr "GPT-4o Mini (Legado Econômico)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:607
msgid "Claude Sonnet 5 ⚡ Recommended (GA June 2026)"
msgstr "Claude Sonnet 5 ⚡ Recommended (GA June 2026)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:609
msgid "Claude Opus 5 (Supreme Reasoning - GA July 2026)"
msgstr "Claude Opus 5 (Supreme Reasoning - GA July 2026)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:610
msgid "Claude Fable 5 (Frontier Capabilities)"
msgstr "Claude Fable 5 (Frontier Capabilities)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:611
msgid "Claude Sonnet 4.6 (Legacy Stable)"
msgstr "Claude Sonnet 4.6 (Legacy Stable)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:613
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:609
msgid "Claude Haiku 4.5 (Budget, Fast)"
msgstr "Claude Haiku 4.5 (Econômico, rápido)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:631
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:628
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:552
msgid "Enter a specific model identifier if not listed above."
msgstr "Insira um identificador de modelo específico."

#: includes/Admin/AiSettings.php:637
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:634
msgid "Reasoning Intensity"
msgstr "Intensidade de Raciocínio"

#: includes/Admin/AiSettings.php:640
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:637
msgid "Auto (Balanced)"
msgstr "Auto (Equilibrado)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:641
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:638
msgid "Low (Speed Focused)"
msgstr "Baixa (Focado em Velocidade)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:642
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:639
msgid "Medium (Deeper Reasoning)"
msgstr "Média (Raciocínio mais profundo)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:643
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:640
msgid "High (Advanced Complex)"
msgstr "Alta (Complexo Avançado)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:645
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:642
msgid "Higher intensity increases intelligence and accuracy but raises operational token costs. (GPT-5.4 & Claude 4.6+)"
msgstr "Uma intensidade maior aumenta a inteligência e a precisão, mas eleva os custos operacionais de tokens. (GPT-5.4 & Claude 4.6+)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:650
#: includes/Admin/AiSettings.php:696
#: includes/Core/I18n.php:1932
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:647
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:693
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1709
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:558
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:604
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1662
msgid "Endpoint"
msgstr "Endpoint"

#: includes/Admin/AiSettings.php:658
#: includes/Admin/AiSettings.php:1294
#: includes/Admin/AiSettings.php:1297
#: includes/Core/I18n.php:1778
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:655
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1291
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1294
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1555
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:566
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:988
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:991
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1509
msgid "Test Connection"
msgstr "Testar Conexão"

#: includes/Admin/AiSettings.php:664
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:661
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:572
msgid "Fallback Connection"
msgstr "Conexão de Reserva"

#: includes/Admin/AiSettings.php:666
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:663
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:574
msgid "Fallback models are used when the primary connection is overloaded. Note: Fallback models may have different pricing profiles than your primary selection."
msgstr "Modelos de redundância são usados quando a conexão principal está sobrecarregada. Nota: Os modelos de redundância podem ter perfis de preços diferentes da sua seleção principal."

#: includes/Admin/AiSettings.php:673
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:670
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:581
msgid "— None —"
msgstr "— Nenhuma —"

#: includes/Admin/AiSettings.php:675
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:524
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:672
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:461
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:583
msgid "OpenAI (GPT-5.4)"
msgstr "OpenAI (GPT-5.4)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:677
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:526
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:674
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:463
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:585
msgid "Anthropic (Claude 4.6)"
msgstr "Anthropic (Claude 4.6)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:704
#: includes/Admin/AiSettings.php:1307
#: includes/Admin/AiSettings.php:1310
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:701
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1304
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1307
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:612
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1001
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1004
msgid "Test Fallback"
msgstr "Testar Reserva"

#: includes/Admin/AiSettings.php:713
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:710
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:621
msgid "Persona & Rules"
msgstr "Persona e Regras"

#: includes/Admin/AiSettings.php:716
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:713
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:624
msgid "Bot Name"
msgstr "Nome do Bot"

#: includes/Admin/AiSettings.php:722
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:719
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:630
msgid "Instructions"
msgstr "Instruções"

#: includes/Admin/AiSettings.php:725
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:722
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:633
msgid "Define specific rules, e.g. \"Suggest the breakfast buffet if guests ask about snacks.\""
msgstr "Defina regras, ex: \\"

#: includes/Admin/AiSettings.php:729
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:726
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:637
msgid "First Message"
msgstr "Primeira Mensagem"

#: includes/Admin/AiSettings.php:731
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:728
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:639
msgid "How can I help you today?"
msgstr "Como posso ajudar você hoje?"

#: includes/Admin/AiSettings.php:737
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:734
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:645
msgid "Language & Locale"
msgstr "Idioma e Região"

#: includes/Admin/AiSettings.php:740
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:737
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:648
msgid "Active Locale:"
msgstr "Região Ativa:"

#: includes/Admin/AiSettings.php:746
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:743
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:654
msgid "The AI automatically adapts to the guest language based on your site configuration."
msgstr "A IA se adapta automaticamente ao idioma do hóspede."

#: includes/Admin/AiSettings.php:752
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:749
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:660
msgid "Force Language"
msgstr "Forçar Idioma"

#: includes/Admin/AiSettings.php:755
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:752
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:663
msgid "e.g. en-US, de-DE. Leave blank for auto-detect."
msgstr "ex: pt-BR, en-US. Deixe em branco para detecção automática."

#: includes/Admin/AiSettings.php:763
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:760
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:671
msgid "Local Concierge Guide"
msgstr "Guia Local do Concierge"

#: includes/Admin/AiSettings.php:766
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:763
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:674
msgid "Local Tips & Info"
msgstr "Dicas locais e informações"

#: includes/Admin/AiSettings.php:769
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:766
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:677
msgid "e.g. Best Pizza: Luigi's (2 blocks away), Transit: Use Line 4 to Beach..."
msgstr "ex: Melhor Pizza: Luigi's, Transporte: Use a Linha 4 para a Praia..."

#: includes/Admin/AiSettings.php:771
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:768
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:679
msgid "Provide details about nearby attractions, restaurants, and transit. The AI will use this to answer general concierge questions."
msgstr "Forneça detalhes sobre atrações próximas, restaurantes e transporte. A AI usará isso para responder a perguntas gerais de concierge."

#: includes/Admin/AiSettings.php:781
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:778
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:689
msgid "Widget Display"
msgstr "Exibição do Widget"

#: includes/Admin/AiSettings.php:784
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:781
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:692
msgid "Enable Chat"
msgstr "Habilitar Chat"

#: includes/Admin/AiSettings.php:793
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:790
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:701
msgid "Global Display"
msgstr "Exibição Global"

#: includes/Admin/AiSettings.php:797
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:794
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:705
msgid "Show on all public pages"
msgstr "Mostrar em todas as páginas públicas"

#: includes/Admin/AiSettings.php:799
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:796
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:707
msgid "Uncheck to only show the AI via Shortcode or Gutenberg Block."
msgstr "Desmarque para mostrar a IA apenas via Shortcode ou Bloco Gutenberg."

#: includes/Admin/AiSettings.php:803
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:800
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:711
#: blocks/ai-concierge/index.js:158
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:158
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:158
msgid "Position"
msgstr "Posição"

#: includes/Admin/AiSettings.php:806
#: includes/Core/I18n.php:2561
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:803
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2338
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:714
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2288
#: blocks/ai-concierge/index.js:107
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:107
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:107
msgid "Bottom Right"
msgstr "Inferior Direito"

#: includes/Admin/AiSettings.php:807
#: includes/Core/I18n.php:2562
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:804
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2339
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:715
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2289
#: blocks/ai-concierge/index.js:114
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:114
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:114
msgid "Bottom Left"
msgstr "Inferior Esquerdo"

#: includes/Admin/AiSettings.php:812
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:809
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:720
msgid "Brand Color"
msgstr "Cor da Marca"

#: includes/Admin/AiSettings.php:823
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:820
msgid "Pro Theme"
msgstr "Tema Pro"

#: includes/Admin/AiSettings.php:828
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:825
msgid "Default Premium"
msgstr "Premium Padrão"

#: includes/Admin/AiSettings.php:829
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:826
msgid "Minimalist"
msgstr "Minimalista"

#: includes/Admin/AiSettings.php:830
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:827
msgid "Luxury Gold"
msgstr "Ouro Luxo"

#: includes/Admin/AiSettings.php:831
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:828
msgid "Boutique"
msgstr "Boutique"

#: includes/Admin/AiSettings.php:832
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:829
msgid "Modern Edge"
msgstr "Modern Edge"

#: includes/Admin/AiSettings.php:833
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:830
msgid "Solid Dark"
msgstr "Escuro Sólido"

#: includes/Admin/AiSettings.php:846
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:843
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:732
msgid "Proactive Suggestion"
msgstr "Sugestão Proativa"

#: includes/Admin/AiSettings.php:850
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:847
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:736
msgid "seconds of inactivity before bubble appears (0 to disable)."
msgstr "segundos de inatividade antes do balão aparecer (0 para desativar)."

#: includes/Admin/AiSettings.php:857
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:854
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:743
msgid "Advanced Integrations"
msgstr "Integrações Avançadas"

#: includes/Admin/AiSettings.php:860
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:857
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:746
msgid "MCP Server"
msgstr "Servidor MCP"

#: includes/Admin/AiSettings.php:866
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:863
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:752
msgid "Enable external AI tools access via Model Context Protocol."
msgstr "Habilitar acesso a ferramentas externas via MCP."

#: includes/Admin/AiSettings.php:870
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:867
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:756
msgid "Voice Input"
msgstr "Entrada de Voz"

#: includes/Admin/AiSettings.php:871
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:868
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:757
msgid "Enable Speech-to-Text"
msgstr "Habilitar Fala para Texto"

#: includes/Admin/AiSettings.php:874
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:871
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:760
msgid "Voice Output"
msgstr "Saída de Voz"

#: includes/Admin/AiSettings.php:875
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:872
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:761
msgid "Enable Neural TTS"
msgstr "Habilitar TTS Neural"

#: includes/Admin/AiSettings.php:880
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:877
msgid "ElevenLabs Key"
msgstr "Chave ElevenLabs"

#: includes/Admin/AiSettings.php:883
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:880
msgid "Required for premium high-fidelity voice."
msgstr "Necessário para voz premium em alta fidelidade."

#: includes/Admin/AiSettings.php:893
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:890
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:769
msgid "Integration & Usage"
msgstr "Integração e Uso"

#: includes/Admin/AiSettings.php:895
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:892
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:771
msgid "Display Mode"
msgstr "Modo de Exibição"

#: includes/Admin/AiSettings.php:897
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:894
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:773
msgid "If \"Global Display\" is unchecked above, the AI will only appear where you explicitly place it using the tools below."
msgstr "Se a \\"

#: includes/Admin/AiSettings.php:902
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:899
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:778
msgid "1. Gutenberg Block"
msgstr "1. Bloco Gutenberg"

#: includes/Admin/AiSettings.php:904
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:901
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:780
msgid "Search for the \"Hotel: AI Concierge\" block in the editor to embed more than one chat widget or place it exactly where needed."
msgstr "Procure pelo bloco \\"

#: includes/Admin/AiSettings.php:909
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:906
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:785
msgid "2. Shortcode"
msgstr "2. Shortcode"

#: includes/Admin/AiSettings.php:912
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:909
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:788
msgid "Attributes:"
msgstr "Atributos:"

#: includes/Admin/AiSettings.php:932
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:929
msgid "Manifest is Live"
msgstr "Manifesto Ativo"

#: includes/Admin/AiSettings.php:932
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:929
msgid "Not Indexable"
msgstr "Não Indexável"

#. translators: %s: date of the manifest publication
#: includes/Admin/AiSettings.php:938
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:935
#, php-format
msgid "Published to root: %s"
msgstr "Publicado na raiz: %s"

#: includes/Admin/AiSettings.php:943
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:940
msgid "Outdated: KB is newer than manifest."
msgstr "Desatualizado: A base de conhecimento é mais nova que o manifesto."

#: includes/Admin/AiSettings.php:947
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:944
msgid "Property discovery files are not currently present."
msgstr "Arquivos de descoberta não estão presentes."

#: includes/Admin/AiSettings.php:957
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:954
msgid "Update Manifest Now"
msgstr "Atualizar Manifesto Agora"

#: includes/Admin/AiSettings.php:957
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:954
msgid "Publish Discovery Files"
msgstr "Publicar Arquivos de Descoberta"

#: includes/Admin/AiSettings.php:961
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:958
msgid "Takedown Manifest"
msgstr "Remover Manifesto"

#: includes/Admin/AiSettings.php:970
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:967
msgid "Auto-Sync (Pro)"
msgstr "Auto-sincronia (Pro)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:976
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:973
msgid "Automatically refresh discovery summary when hotel data changes."
msgstr "Atualizar resumo de descoberta automaticamente."

#: includes/Admin/AiSettings.php:981
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:978
msgid "Impact of Discovery"
msgstr "Impacto da Descoberta"

#: includes/Admin/AiSettings.php:983
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:980
msgid "By publishing llms.txt, you provide AI agents (like Perplexity, ChatGPT, and AI Travel Assistants) a structured map of your hotel. This ensures accurate pricing, amenity listings, and direct booking links appear in conversational search results."
msgstr "Ao publicar o llms.txt, você fornece aos agentes de AI (como Perplexity, ChatGPT e assistentes de viagem de AI) um mapa estruturado do seu hotel. Isso garante que preços precisos, listas de comodidades e links de reserva direta apareçam nos resultados de pesquisa conversacional."

#: includes/Admin/AiSettings.php:994
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:991
msgid "AI Performance & Analytics"
msgstr "Desempenho e Análise de IA"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1003
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1000
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:798
msgid "Apply AI Configuration"
msgstr "Aplicar Configuração de IA"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1095
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1092
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:890
msgid "AI Concierge settings saved."
msgstr "Configurações do Concierge de IA salvas."

#: includes/Admin/AiSettings.php:1152
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1149
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:947
msgid "WordPress site language"
msgstr "Idioma do site WordPress"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1179
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1176
msgid "The chat sessions table could not be created. Please deactivate and reactivate the plugin, or contact support."
msgstr "A tabela de sessões de chat não pôde ser criada. Por favor, desative e reative o plugin, ou entre em contato com o suporte."

#: includes/Admin/AiSettings.php:1210
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1207
msgid "Chats (Monthly)"
msgstr "Chats (Mensais)"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1214
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1211
msgid "Bookings Influenced"
msgstr "Reservas Influenciadas"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1218
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1215
msgid "Conversion Rate"
msgstr "Taxa de Conversão"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1225
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1222
msgid "Trending Questions"
msgstr "Perguntas Frequentes"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1228
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1225
msgid "No trending questions detected in the current period."
msgstr "Nenhuma pergunta frequente detectada no momento."

#: includes/Admin/AiSettings.php:1244
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1241
msgid "Deep Dive Data"
msgstr "Dados Detalhados"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1245
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1242
msgid "Download the full interaction logs for sentiment analysis and fine-tuning."
msgstr "Baixe os registros completos de interação para análise de sentimento e ajuste fino."

#: includes/Admin/AiSettings.php:1247
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1244
msgid "Export CSV"
msgstr "Exportar CSV"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1280
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1277
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:974
msgid "Refreshing…"
msgstr "Atualizando…"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1284
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1281
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:978
msgid "Refresh Knowledge Base Now"
msgstr "Atualizar Base de Conhecimento Agora"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1292
#: includes/Admin/AiSettings.php:1305
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1289
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1302
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:986
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:999
msgid "Testing…"
msgstr "Testando…"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1318
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1315
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1012
msgid "Syncing…"
msgstr "Sincronizando…"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1322
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1319
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1016
msgid "Sync Failed"
msgstr "Sincronização Falhou"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1329
#: includes/Core/I18n.php:1565
#: includes/Core/I18n.php:3077
#: includes/Core/I18n.php:3180
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1326
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1342
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2828
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2931
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1023
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1296
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2778
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2881
msgid "Are you sure?"
msgstr "Tem certeza?"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1331
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1328
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1025
msgid "Cleaning…"
msgstr "Limpando…"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1340
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1337
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1034
msgid "Clearing…"
msgstr "Limpando…"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1342
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1339
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1036
msgid "Engine Reset ✅"
msgstr "Motor Redefinido ✅"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1345
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1342
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1039
msgid "Failed"
msgstr "Falhou"

#: includes/Admin/AiSettings.php:1353
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1350
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:1047
msgid "Creating…"
msgstr "Criando…"

#: includes/Admin/Menu.php:74
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:74
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:63
msgid "Modern Hotel Booking:"
msgstr "Modern Hotel Booking:"

#: includes/Admin/Menu.php:75
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:75
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:64
msgid "No booking page is configured. Booking forms will not process correctly until you set one or Enable Inline Booking Modal."
msgstr "Nenhuma página de reserva está configurada. Os formulários de reserva não serão processados corretamente até que você defina uma ou ative o Modal de Reserva Inline."

#: includes/Admin/Menu.php:77
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:77
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:66
msgid "Fix in Settings → General"
msgstr "Corrigir em Configurações → Geral"

#: includes/Admin/Menu.php:383
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:374
msgid "Edit Day"
msgstr "Editar Dia"

#: includes/Admin/Menu.php:384
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:375
msgid "Bulk Edit"
msgstr "Edição em Massa"

#: includes/Admin/Menu.php:385
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:376
msgctxt "noun"
msgid "Price"
msgstr "Preço"

#: includes/Admin/Menu.php:386
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:377
msgid "Availability"
msgstr "Disponibilidade"

#: includes/Admin/Menu.php:387
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:378
msgid "Min nights"
msgstr "Mín. noites"

#: includes/Admin/Menu.php:388
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:379
msgid "Max nights"
msgstr "Máx. noites"

#: includes/Admin/Menu.php:389
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:380
msgid "CTA (closed to arrival)"
msgstr "CTA (fechado para chegada)"

#: includes/Admin/Menu.php:390
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:381
msgid "CTD (closed to departure)"
msgstr "CTD (fechado para partida)"

#: includes/Admin/Menu.php:391
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:382
msgid "Admin note"
msgstr "Nota do admin"

#: includes/Admin/Menu.php:392
#: includes/Admin/Menu.php:397
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:383
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:388
msgid "Blocked"
msgstr "Bloqueado"

#: includes/Admin/Menu.php:393
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:384
msgid "Apply to days:"
msgstr "Aplicar aos dias:"

#: includes/Admin/Menu.php:394
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:385
msgid "— inherit —"
msgstr "— herdar —"

#: includes/Admin/Menu.php:395
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:386
msgid "— no change —"
msgstr "— sem alterações —"

#: includes/Admin/Menu.php:396
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:387
msgctxt "availability status"
msgid "Open"
msgstr "Abrir"

#: includes/Admin/Menu.php:398
#: includes/Core/I18n.php:2357
#: includes/Pro/Invoice.php:281
#: includes/Pro/Invoice.php:289
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:389
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2134
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:281
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:289
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2086
msgctxt "confirmation"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"

#: includes/Admin/Menu.php:399
#: includes/Core/I18n.php:2358
#: includes/Pro/Invoice.php:289
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:390
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2135
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:289
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2087
msgctxt "confirmation"
msgid "No"
msgstr "Não"

#: includes/Admin/Menu.php:400
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:391
msgid "inherit"
msgstr "herdar"

#: includes/Admin/Menu.php:401
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:392
msgid "no change"
msgstr "sem alterações"

#: includes/Admin/Menu.php:402
#: includes/Admin/Menu.php:503
#: includes/Core/I18n.php:941
#: includes/Core/I18n.php:2342
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:393
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:487
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:722
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2119
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:720
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2071
msgctxt "action"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"

#: includes/Admin/Menu.php:403
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:394
msgid "Apply to Range"
msgstr "Aplicar ao Intervalo"

#: includes/Admin/Menu.php:404
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:395
msgid "Clear override"
msgstr "Limpar sobrescrição"

#: includes/Admin/Menu.php:405
#: includes/Core/I18n.php:2343
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:606
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:396
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2120
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:606
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2072
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: includes/Admin/Menu.php:406
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:397
msgid "Confirm Import"
msgstr "Confirmar Importação"

#: includes/Admin/Menu.php:407
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:398
msgid "Remove override for this day?"
msgstr "Remover sobrescrição para este dia?"

#: includes/Admin/Menu.php:408
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:399
msgid "Import Preview"
msgstr "Pré-visualização da Importação"

#: includes/Admin/Menu.php:409
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:400
msgid "New records"
msgstr "Novos registros"

#: includes/Admin/Menu.php:410
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:401
msgid "Conflicts"
msgstr "Conflitos"

#: includes/Admin/Menu.php:411
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:402
msgid "Errors"
msgstr "Erros"

#: includes/Admin/Menu.php:412
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:403
msgid "Skipped records:"
msgstr "Registros pulados:"

#: includes/Admin/Menu.php:413
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:404
msgid "For each conflict, choose which version to keep:"
msgstr "Para cada conflito, escolha qual manter:"

#: includes/Admin/Menu.php:414
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:405
msgid "No conflicts. All records will be imported."
msgstr "Sem conflitos. Todos os registros serão importados."

#: includes/Admin/Menu.php:415
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:406
msgid "Import complete"
msgstr "Importação concluída"

#: includes/Admin/Menu.php:416
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:407
msgid "Keep existing"
msgstr "Manter existente"

#: includes/Admin/Menu.php:417
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:408
msgid "Use incoming"
msgstr "Usar novo"

#: includes/Admin/Menu.php:418
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:409
msgctxt "table column"
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: includes/Admin/Menu.php:419
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:410
msgid "Existing"
msgstr "Existente"

#: includes/Admin/Menu.php:420
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:411
msgid "Incoming"
msgstr "Novo"

#: includes/Admin/Menu.php:421
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:412
msgid "Changed fields"
msgstr "Campos alterados"

#: includes/Admin/Menu.php:422
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:413
msgctxt "action"
msgid "Keep"
msgstr "Manter"

#: includes/Admin/Menu.php:423
#: includes/Admin/Menu.php:505
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:414
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:489
msgctxt "status"
msgid "Saved"
msgstr "Salvo"

#: includes/Admin/Menu.php:424
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:415
msgid "day(s)"
msgstr "dia(s)"

#: includes/Admin/Menu.php:425
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:416
msgid "record(s) written."
msgstr "registro(s) gravado(s)."

#: includes/Admin/Menu.php:426
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:214
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:417
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:214
msgid "An error occurred."
msgstr "Ocorreu um erro."

#: includes/Admin/Menu.php:427
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:418
msgid "Network error. Please try again."
msgstr "Erro de rede. Tente novamente."

#: includes/Admin/Menu.php:428
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:419
msgid "Invalid JSON file."
msgstr "Arquivo JSON inválido."

#: includes/Admin/Menu.php:429
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:420
msgid "Leave all unchecked to apply to every day in range."
msgstr "Desmarque tudo para aplicar a todo o intervalo."

#: includes/Admin/Menu.php:430
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:421
msgctxt "abbreviation for night"
msgid "n"
msgstr "n"

#: includes/Admin/Menu.php:431
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:422
msgid "Current effective price:"
msgstr "Preço efetivo atual:"

#: includes/Admin/Menu.php:504
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:488
msgid "Saving…"
msgstr "Salvando…"

#: includes/Admin/Menu.php:506
#: includes/Admin/Menu.php:2490
#: includes/Admin/Menu.php:3231
#: includes/Core/I18n.php:942
#: includes/Core/I18n.php:2341
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:438
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:490
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2449
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:3172
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:723
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2118
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:438
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1772
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2281
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:721
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2070
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"

#: includes/Admin/Menu.php:507
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:491
msgid "Deleting…"
msgstr "Excluindo…"

#: includes/Admin/Menu.php:508
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:492
msgid "Error — try again"
msgstr "Erro — tente novamente"

#: includes/Admin/Menu.php:541
#: includes/Admin/Settings.php:1992
#: includes/Core/I18n.php:1513
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:525
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:1980
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1290
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1244
msgid "Coupons"
msgstr "Cupons"

#: includes/Admin/Menu.php:1381
#: includes/Admin/Menu.php:1655
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1348
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1622
msgid "(Compulsory — auto-applied)"
msgstr "(Obrigatório — automático)"

#: includes/Admin/Menu.php:1690
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1657
msgid "(Pro — auto-applied)"
msgstr "(Pro — aplicado automaticamente)"

#. translators: %s: coupon code applied to the booking
#: includes/Admin/Menu.php:1705
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1670
#, php-format
msgid "Coupon Applied: %s"
msgstr "Cupom aplicado: %s"

#: includes/Admin/Menu.php:2039
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1999
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1386
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: includes/Admin/Menu.php:2042
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2002
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1389
msgid "Guest"
msgstr "Hóspede"

#: includes/Admin/Menu.php:2051
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2011
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1398
msgid "Room"
msgstr "Quarto"

#: includes/Admin/Menu.php:2057
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2017
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1404
msgid "Dates"
msgstr "Datas"

#: includes/Admin/Menu.php:2064
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2024
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1411
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: includes/Admin/Menu.php:2096
#: includes/Admin/Menu.php:2811
#: includes/Core/I18n.php:1543
#: includes/Core/I18n.php:2744
#: includes/Core/I18n.php:3022
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:325
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:594
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2055
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2752
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1320
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2521
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2773
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:325
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:594
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1427
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1274
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2471
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2723
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/Admin/Menu.php:2101
#: includes/Core/I18n.php:1537
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2060
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1314
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1432
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1268
msgid "Payment"
msgstr "Pagamento"

#: includes/Admin/Menu.php:2115
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2074
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1446
msgid "Lang"
msgstr "Idioma"

#: includes/Admin/Menu.php:2118
#: includes/Admin/Menu.php:2813
#: includes/Core/I18n.php:1539
#: includes/Core/I18n.php:1939
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:326
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2077
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2754
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1316
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1716
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:326
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1449
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1270
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1669
msgid "Actions"
msgstr "Ações"

#: includes/Admin/Menu.php:2122
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2081
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1453
msgid "Edit Booking"
msgstr "Editar Reserva"

#: includes/Admin/Menu.php:2128
#: includes/Core/I18n.php:803
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2087
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:584
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1459
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:582
msgid "Confirm Booking"
msgstr "Confirmar reserva"

#: includes/Admin/Menu.php:2134
#: includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:29
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2093
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:29
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:30
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1465
msgid "Cancel Booking"
msgstr "Cancelar Reserva"

#: includes/Admin/Menu.php:2139
#: includes/Core/I18n.php:873
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2098
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:654
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1470
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:652
msgid "Delete Booking"
msgstr "Excluir Reserva"

#: includes/Admin/Menu.php:2152
#: includes/Core/I18n.php:877
#: includes/Core/I18n.php:1651
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2111
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:658
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1428
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1483
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:656
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1382
msgid "No bookings found."
msgstr "Nenhuma reserva encontrada."

#: includes/Admin/Menu.php:2153
#: includes/Core/I18n.php:878
#: includes/Core/I18n.php:1652
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2112
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:659
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1429
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1484
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:657
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1383
msgid "Your search criteria didn't return any results."
msgstr "Seus critérios de busca não retornaram resultados."

#: includes/Admin/Menu.php:2296
#: includes/Core/I18n.php:1730
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2255
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1507
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1605
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1461
msgid "Content & Localization"
msgstr "Conteúdo e Localização"

#: includes/Admin/Menu.php:2311
#: includes/Core/I18n.php:1731
#: includes/Core/I18n.php:2445
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2270
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1508
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2222
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1620
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1462
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2173
msgid "Room Name"
msgstr "Nome do Quarto"

#: includes/Admin/Menu.php:2314
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2273
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1623
msgid "e.g. Deluxe Sea View Suite"
msgstr "ex: Suíte Deluxe com Vista para o Mar"

#: includes/Admin/Menu.php:2317
#: includes/Admin/Settings.php:1102
#: includes/Core/I18n.php:1368
#: includes/Core/I18n.php:1732
#: includes/Core/I18n.php:3160
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:496
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2276
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:1093
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1148
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1509
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2911
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:496
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1626
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1117
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1463
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2861
msgid "Description"
msgstr "Descrição"

#: includes/Admin/Menu.php:2319
#: includes/Core/I18n.php:1006
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2278
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:787
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1628
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:785
msgid "Describe the features, view, and unique selling points..."
msgstr "Descreva as características, a vista e os pontos de venda exclusivos..."

#: includes/Admin/Menu.php:2328
#: includes/Core/I18n.php:1733
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2287
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1510
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1637
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1464
msgid "Pricing & Capacity"
msgstr "Preços e Capacidade"

#: includes/Admin/Menu.php:2331
#: includes/Core/I18n.php:1734
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2290
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1511
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1640
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1465
msgid "Nightly Base Rate"
msgstr "Tarifa Base por Noite"

#: includes/Admin/Menu.php:2340
#: includes/Core/I18n.php:1735
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2299
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1512
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1649
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1466
msgid "Adult Capacity"
msgstr "Capacidade de Adultos"

#: includes/Admin/Menu.php:2347
#: includes/Core/I18n.php:1736
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2306
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1513
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1467
msgid "Child Capacity"
msgstr "Capacidade de Crianças"

#: includes/Admin/Menu.php:2353
#: includes/Core/I18n.php:1737
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2312
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1514
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1468
msgid "Child Free Age"
msgstr "Idade Grátis para Crianças"

#: includes/Admin/Menu.php:2359
#: includes/Core/I18n.php:1738
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2318
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1515
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1469
msgid "Extra Child Rate"
msgstr "Tarifa para Criança Extra"

#: includes/Admin/Menu.php:2372
#: includes/Core/I18n.php:1739
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2331
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1516
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1659
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1470
msgid "Media & Amenities"
msgstr "Mídia e Comodidades"

#: includes/Admin/Menu.php:2374
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2333
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1661
msgid "Featured Image"
msgstr "Imagem Destacada"

#: includes/Admin/Menu.php:2379
#: includes/Admin/Menu.php:3000
#: includes/Core/I18n.php:1740
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2338
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2941
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1517
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1666
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2061
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1471
msgid "Select"
msgstr "Selecionar"

#: includes/Admin/Menu.php:2385
#: includes/Core/I18n.php:1741
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2344
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1518
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1672
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1472
msgid "Standard Amenities"
msgstr "Comodidades Padrão"

#: includes/Admin/Menu.php:2414
#: includes/Admin/Menu.php:3016
#: includes/Core/I18n.php:963
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2373
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2957
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:744
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1701
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2077
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:742
msgid "Discard Changes"
msgstr "Descartar Alterações"

#: includes/Admin/Menu.php:2421
#: includes/Core/I18n.php:1742
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2380
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1519
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1708
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1473
msgid "Defined Room Types"
msgstr "Tipos de Quarto Definidos"

#: includes/Admin/Menu.php:2422
#: includes/Core/I18n.php:1743
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2381
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1520
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1709
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1474
msgid "Manage and edit your existing room configurations."
msgstr "Gerencie e edite suas configurações de quarto existentes."

#: includes/Admin/Menu.php:2429
#: includes/Core/I18n.php:1744
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2388
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1521
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1716
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1475
msgid "No room types defined yet. Create your first category above."
msgstr "Nenhum tipo de quarto definido ainda. Crie sua primeira categoria acima."

#: includes/Admin/Menu.php:2452
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2411
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1739
msgid "Rate"
msgstr "Tarifa"

#: includes/Admin/Menu.php:2456
#: includes/Pro/Invoice.php:185
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2415
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:185
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1743
msgid "Adults"
msgstr "Adultos"

#: includes/Admin/Menu.php:2480
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:432
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2439
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:432
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1767
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: includes/Admin/Menu.php:2485
#: includes/Admin/Menu.php:3089
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2444
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:3030
msgid "Calendar Pricing"
msgstr "Tarifário de Calendário"

#: includes/Admin/Menu.php:2491
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2450
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1773
msgid "Are you sure you want to delete this room type? This may affect existing rooms."
msgstr "Tem certeza que deseja excluir este tipo de quarto? Isso pode afetar quartos existentes."

#: includes/Admin/Menu.php:2582
#: includes/Core/I18n.php:1745
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1522
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1839
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1476
msgid "Manage Rooms"
msgstr "Gerenciar Quartos"

#: includes/Admin/Menu.php:2588
#: includes/Core/I18n.php:1746
#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1426
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1523
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1426
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1845
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1477
msgid "Back to Rooms"
msgstr "Voltar para Quartos"

#: includes/Admin/Menu.php:2609
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2550
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1861
msgid "Invalid feed URL. Please provide a valid HTTPS address."
msgstr "URL de feed inválida. Por favor, forneça um endereço HTTPS válido."

#: includes/Admin/Menu.php:2611
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2552
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1863
msgid "Feed URL is not permitted for security reasons (internal addresses are blocked)."
msgstr "O URL do feed não é permitido por motivos de segurança (endereços internos são bloqueados)."

#: includes/Admin/Menu.php:2763
#: includes/Core/I18n.php:923
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2704
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:704
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1991
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:702
msgid "Total Units"
msgstr "Unidades Totais"

#: includes/Admin/Menu.php:2767
#: includes/Core/I18n.php:958
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2708
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:739
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1995
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:737
msgid "Ready for Guests"
msgstr "Pronto para hóspedes"

#: includes/Admin/Menu.php:2771
#: includes/Admin/Menu.php:3076
#: includes/Core/I18n.php:922
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2712
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:3017
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:703
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:1999
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2137
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:701
msgid "Out of Service"
msgstr "Fora de serviço"

#: includes/Admin/Menu.php:2786
#: includes/Core/I18n.php:1580
#: includes/Core/I18n.php:1747
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2727
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1357
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1524
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1311
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1478
msgid "Deployment Export URL"
msgstr "URL de exportação de implantação"

#: includes/Admin/Menu.php:2787
#: includes/Core/I18n.php:1581
#: includes/Core/I18n.php:1748
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2728
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1358
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1525
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1312
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1479
msgid "Provide this URL to external OTAs (Airbnb, Booking.com) to export this room's availability."
msgstr "Forneça esta URL a OTAs externas (Airbnb, Booking.com) para exportar a disponibilidade."

#: includes/Admin/Menu.php:2799
#: includes/Core/I18n.php:1749
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2740
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1526
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1480
msgid "Copied!"
msgstr "Copiado!"

#: includes/Admin/Menu.php:2799
#: includes/Core/I18n.php:1750
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2740
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1527
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1481
msgid "Copy URL"
msgstr "Copiar URL"

#: includes/Admin/Menu.php:2804
#: includes/Core/I18n.php:1751
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2745
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1528
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1482
msgid "Import External Calendars"
msgstr "Importar Calendários Externos"

#: includes/Admin/Menu.php:2809
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2750
msgid "Platform"
msgstr "Plataforma"

#: includes/Admin/Menu.php:2810
#: includes/Core/I18n.php:2948
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2751
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2699
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2649
msgid "Connection Name"
msgstr "Nome da Conexão"

#: includes/Admin/Menu.php:2812
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2753
msgid "Last Sync"
msgstr "Última Sincronização"

#: includes/Admin/Menu.php:2818
#: includes/Core/I18n.php:1755
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2759
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1532
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1486
msgid "No external feeds connected yet."
msgstr "Nenhum feed externo conectado ainda."

#: includes/Admin/Menu.php:2882
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2823
msgid "ago"
msgstr "atrás"

#. translators: %d: number of calendar events
#: includes/Admin/Menu.php:2887
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2828
#, php-format
msgid "%d event"
msgid_plural "%d events"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/Admin/Menu.php:2892
#: includes/Core/I18n.php:2877
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2833
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2628
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2578
msgid "Never synced"
msgstr "Nunca sincronizado"

#: includes/Admin/Menu.php:2896
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2837
msgid "Sync now"
msgstr "Sincronizar agora"

#: includes/Admin/Menu.php:2900
#: includes/Core/I18n.php:977
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2841
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:758
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:756
msgid "Disconnect this calendar? Import of bookings will stop."
msgstr "Desconectar este calendário? A importação de reservas será interrompida."

#: includes/Admin/Menu.php:2901
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2842
msgid "Disconnect"
msgstr "Desconectar"

#: includes/Admin/Menu.php:2917
#: includes/Core/I18n.php:971
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2858
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:752
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:750
msgid "Connection Label"
msgstr "Etiqueta de Conexão"

#: includes/Admin/Menu.php:2918
#: includes/Core/I18n.php:972
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2859
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:753
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:751
msgid "e.g. Airbnb, Booking.com"
msgstr "ex: Airbnb, Booking.com"

#: includes/Admin/Menu.php:2921
#: includes/Core/I18n.php:973
#: includes/Core/I18n.php:1756
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2862
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:754
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1533
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:752
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1487
msgid "iCal Feed URL (HTTPS)"
msgstr "URL do Feed iCal (HTTPS)"

#: includes/Admin/Menu.php:2925
#: includes/Core/I18n.php:974
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2866
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:755
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:753
msgid "Connect Calendar"
msgstr "Conectar Calendário"

#: includes/Admin/Menu.php:2934
#: includes/Core/I18n.php:975
#: includes/Core/I18n.php:1757
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2875
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:756
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1534
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:754
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1488
msgid "Force Global Sync"
msgstr "Forar Sincronizaçãonizao Global"

#: includes/Admin/Menu.php:2936
#: includes/Core/I18n.php:976
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2877
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:757
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:755
msgid "Cancel & Return"
msgstr "Cancelar e Voltar"

#: includes/Admin/Menu.php:2953
#: includes/Core/I18n.php:913
#: includes/Core/I18n.php:1758
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2894
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:694
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1535
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2014
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:692
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1489
msgid "Classification / Type"
msgstr "Classificação / Tipo"

#: includes/Admin/Menu.php:2956
#: includes/Core/I18n.php:914
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2897
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:695
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2017
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:693
msgid "— Select Room Type —"
msgstr "— Selecione o Tipo de Quarto —"

#: includes/Admin/Menu.php:2966
#: includes/Core/I18n.php:1759
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2907
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1536
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2027
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1490
msgid "Room Number / Identifier"
msgstr "Número do Quarto / Identificador"

#: includes/Admin/Menu.php:2968
#: includes/Core/I18n.php:915
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2909
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:696
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2029
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:694
msgid "e.g. Room 101, Junior Suite A"
msgstr "ex: Quarto 101, Suíte Júnior A"

#: includes/Admin/Menu.php:2972
#: includes/Core/I18n.php:916
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2913
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:697
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2033
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:695
msgid "Override Daily Rate"
msgstr "Sobrescrever Tarifa Diária"

#: includes/Admin/Menu.php:2973
#: includes/Core/I18n.php:917
#: includes/Core/I18n.php:1760
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2914
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:698
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1537
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2034
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:696
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1491
msgid "Specific price for this unit. Leave at 0 to use the category default."
msgstr "Preço específico para esta unidade. Deixe em 0 para usar o padrão da categoria."

#: includes/Admin/Menu.php:2984
#: includes/Core/I18n.php:918
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2925
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:699
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2045
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:697
msgid "Operational Status"
msgstr "Status Operacional"

#: includes/Admin/Menu.php:2987
#: includes/Core/I18n.php:919
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2928
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:700
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2048
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:698
msgid "Live & Reservable"
msgstr "Ativo e Reservável"

#: includes/Admin/Menu.php:2988
#: includes/Core/I18n.php:920
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2929
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:701
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2049
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:699
msgid "Inactive / Maintenance"
msgstr "Inativo / Manutenção"

#: includes/Admin/Menu.php:2993
#: includes/Core/I18n.php:1077
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2934
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:858
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2054
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:856
msgid "Room Image"
msgstr "Imagem do Quarto"

#: includes/Admin/Menu.php:3003
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2944
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2064
msgid "Optional. Overrides the room type image for this specific unit on the frontend."
msgstr "Opcional. Substitui a imagem do tipo de quarto para esta unidade específica no frontend."

#: includes/Admin/Menu.php:3025
#: includes/Core/I18n.php:911
#: includes/Core/I18n.php:1761
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2966
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:692
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1538
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2086
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:690
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1492
msgid "Full Unit Inventory"
msgstr "Inventário Completo de Unidades"

#: includes/Admin/Menu.php:3032
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2973
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2093
msgid "Image"
msgstr "Imagem"

#: includes/Admin/Menu.php:3042
#: includes/Core/I18n.php:967
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2983
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:748
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2103
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:746
msgid "Inventory is completely empty."
msgstr "O inventário está completamente vazio."

#: includes/Admin/Menu.php:3064
#: includes/Core/I18n.php:959
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:3005
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:740
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2125
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:738
msgid "Custom rate override active for this unit."
msgstr "Sobrescrição de tarifa personalizada ativa para esta unidade."

#: includes/Admin/Menu.php:3071
#: includes/Core/I18n.php:921
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:3012
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:702
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2132
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:700
msgid "Receiving Bookings"
msgstr "Recebendo Reservas"

#: includes/Admin/Menu.php:3083
#: includes/Core/I18n.php:964
#: includes/Core/I18n.php:1762
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:3024
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:745
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1539
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2144
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:743
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1493
msgid "Edit Details"
msgstr "Editar Detalhes"

#: includes/Admin/Menu.php:3087
#: includes/Core/I18n.php:965
#: includes/Core/I18n.php:1763
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:3028
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:746
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1540
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:744
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1494
msgid "iCal Connections"
msgstr "Conexões iCal"

#: includes/Admin/Menu.php:3094
#: includes/Core/I18n.php:966
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:3035
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:747
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2148
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:745
msgid "Permanently remove this unit from inventory?"
msgstr "Remover permanentemente esta unidade do inventário?"

#: includes/Admin/Menu.php:3161
#: includes/Core/I18n.php:1764
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:3102
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1541
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2211
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1495
msgid "Service Extras & Add-ons"
msgstr "Serviços Extras e Adicionais"

#: includes/Admin/Menu.php:3166
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:3107
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2216
msgid "Active Add-ons"
msgstr "Adicionais Ativos"

#: includes/Admin/Menu.php:3173
#: includes/Core/I18n.php:1765
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:3114
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1542
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2223
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1496
msgid "Configure Available Services"
msgstr "Configurar Serviços Disponíveis"

#: includes/Admin/Menu.php:3230
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:3171
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:2280
msgid "Save"
msgstr "Salvar"

#: includes/Admin/Menu.php:3337
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Menu.php:3278
msgid "Compulsory Fee"
msgstr "Taxa obrigatória"

#: includes/Admin/Settings.php:202
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:199
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:133
msgid "Additional Notification Email"
msgstr "E-mail de notificação adicional"

#: includes/Admin/Settings.php:204
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:201
msgid "Hotel Timezone"
msgstr "Fuso Horário do Hotel"

#: includes/Admin/Settings.php:208
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:205
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:137
msgid "Enable Inline Booking Modal"
msgstr "Habilitar modal de reserva inline"

#: includes/Admin/Settings.php:211
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:208
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:140
msgid "Open the booking form in a slide-in drawer instead of navigating to a separate booking page."
msgstr "Abra o formulário de reserva em um painel lateral deslizante em vez de navegar para uma página de reserva separada."

#: includes/Admin/Settings.php:366
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:361
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:291
msgid "Optional. An extra address that will be copied (CC) on every admin booking notification."
msgstr "Opcional. Um endereço extra que será copiado (CC) em cada notificação de reserva do administrador."

#. translators: %s: WordPress site timezone string (e.g. UTC, Europe/London)
#: includes/Admin/Settings.php:380
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:375
#, php-format
msgid "— Same as WordPress site (%s) —"
msgstr "— Mesmo do site WordPress (%s) —"

#: includes/Admin/Settings.php:385
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:380
msgid "All calendar dates, pricing rules, and iCal events use this timezone. Leave blank to inherit the WordPress site timezone."
msgstr "Todas as datas do calendário, regras de preços e eventos iCal usam este fuso horário. Deixe em branco para herdar o fuso horário do site WordPress."

#: includes/Admin/Settings.php:624
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:617
msgid "Invoices"
msgstr "Faturas"

#: includes/Admin/Settings.php:1040
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:1031
msgid "Invoice Templates"
msgstr "Modelos de fatura"

#: includes/Admin/Settings.php:1042
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:1033
msgid "Customize the invoice content per language using placeholders. When a custom template is enabled, it replaces the default invoice layout. If left disabled, the built-in invoice design is used."
msgstr "Personalize o conteúdo da fatura por idioma usando espaços reservados. Quando um modelo personalizado está ativado, ele substitui o layout padrão da fatura. Se deixado desativado, o design integrado da fatura é usado."

#: includes/Admin/Settings.php:1062
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:1053
msgid "Invoice Template"
msgstr "Modelo de fatura"

#: includes/Admin/Settings.php:1070
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:1061
msgid "Enable custom invoice template"
msgstr "Ativar modelo de fatura personalizado"

#: includes/Admin/Settings.php:1076
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:1067
msgid "Email Subject"
msgstr "Assunto do e-mail"

#. translators: %s: Booking ID placeholder ({booking_id})
#: includes/Admin/Settings.php:1079
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:1070
#, php-format
msgid "Invoice for Booking #%s"
msgstr "Fatura para a reserva #%s"

#. translators: %s: Booking ID placeholder ({booking_id})
#: includes/Admin/Settings.php:1080
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:1071
msgid "Used as the email subject when invoices are emailed to guests."
msgstr "Usado como assunto do e-mail quando as faturas são enviadas aos hóspedes."

#: includes/Admin/Settings.php:1084
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:1075
msgid "Invoice Body (HTML)"
msgstr "Corpo da fatura (HTML)"

#: includes/Admin/Settings.php:1096
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:1087
msgid "Available Placeholders"
msgstr "Espaços reservados disponíveis"

#: includes/Admin/Settings.php:1101
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:1092
msgid "Placeholder"
msgstr "Espaço reservado"

#: includes/Admin/Settings.php:3624
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:3580
msgid "Service Fee (Pro)"
msgstr "Taxa de Serviço (Pro)"

#: includes/Admin/Settings.php:3625
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:3581
msgid "Add an optional fixed or percentage-based service fee to every booking. The fee appears as its own line item in the booking breakdown and is taxable when tax is enabled."
msgstr "Adicione uma taxa de serviço opcional fixa ou percentual a cada reserva. A taxa aparece como seu próprio item de linha no detalhamento da reserva e é tributável quando o imposto está ativado."

#: includes/Admin/Settings.php:3630
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:3586
msgid "Enable Service Fee"
msgstr "Ativar Taxa de Serviço"

#: includes/Admin/Settings.php:3633
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:3589
msgid "Charge a service fee on all bookings"
msgstr "Cobrar uma taxa de serviço em todas as reservas"

#: includes/Admin/Settings.php:3638
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:3594
msgid "Fee Label"
msgstr "Etiqueta da Taxa"

#: includes/Admin/Settings.php:3640
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:3596
msgid "Label shown to guests in the booking breakdown (e.g. \"Service Fee\", \"Resort Fee\")."
msgstr "Rótulo exibido aos hóspedes no detalhamento da reserva (ex: \\"

#: includes/Admin/Settings.php:3647
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:3603
msgid "Fee Type"
msgstr "Tipo de Taxa"

#: includes/Admin/Settings.php:3651
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:3607
msgid "Fixed amount"
msgstr "Valor fixo"

#: includes/Admin/Settings.php:3657
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:506
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:3613
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:506
msgid "Percentage (%)"
msgstr "Porcentagem (%)"

#: includes/Admin/Settings.php:3661
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/Settings.php:3617
msgid "Fixed: flat fee per booking. Percentage: % of subtotal (room + extras, pre-tax)."
msgstr "Fixo: taxa fixa por reserva. Porcentagem: % do subtotal (quarto + extras, antes dos impostos)."

#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:76
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:71
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:72
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:70
msgid "Check Room Availability"
msgstr "Verificar Disponibilidade de Quartos"

#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:77
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:73
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:71
msgid "Check real-time room availability for specific dates and guest count. Returns available room types with pricing."
msgstr "Consulte a disponibilidade de quartos em tempo real para datas específicas e número de hóspedes. Retorna tipos de quartos disponíveis com preços."

#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:159
#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:139
#: includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:126
#: includes/Core/I18n.php:1122
#: includes/Core/I18n.php:1836
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:153
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:135
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:127
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:903
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1613
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:140
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:126
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:889
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1566
msgid "Check-in date cannot be in the past."
msgstr "A data de check-in não pode ser no passado."

#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:162
#: includes/Api/ModalApi.php:129
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:156
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Api/ModalApi.php:129
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:143
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Api/ModalApi.php:129
msgid "Check-out must be after check-in."
msgstr "O check-out deve ser após o check-in."

#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:169
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:163
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:150
msgid "Invalid date format."
msgstr "Formato de data inválido."

#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:175
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:169
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:156
msgid "Stay cannot exceed 365 nights."
msgstr "A estadia não pode exceder 365 noites."

#. translators: 1: minimum nights, 2: requested nights
#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:187
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:181
#, php-format
msgid "The hotel has a minimum stay requirement of %1$d nights. You requested %2$d night(s). Please adjust the dates and try again."
msgstr "O hotel tem um requisito de estadia mínima de %1$d noites. Você solicitou %2$d noite(s). Por favor, ajuste as datas e tente novamente."

#. translators: 1: maximum nights, 2: requested nights
#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:196
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:190
#, php-format
msgid "The hotel has a maximum stay limit of %1$d nights. You requested %2$d night(s). Please adjust the dates and try again."
msgstr "O hotel tem um limite máximo de estadia de %1$d noites. Você solicitou %2$d noite(s). Por favor, ajuste as datas e tente novamente."

#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:218
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:212
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:176
msgid "No rooms found."
msgstr "Nenhum quarto encontrado."

#. translators: %d: age
#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:430
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:424
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:354
#, php-format
msgid " (Children aged %d and under stay free)"
msgstr " (Crianças de %d anos ou menos não pagam)"

#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:431
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:425
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:355
msgid " (Babies aged 0 stay free)"
msgstr " (Bebês de 0 anos não pagam)"

#. translators: 1: room name, 2: max adults, 3: max children, 4: total capacity, 5: age policy
#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:435
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:429
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:359
#, php-format
msgid "- %1$s: Max Adults %2$d, Max Children %3$d. Total: %4$d%5$s"
msgstr "- %1$s: Máx. Adultos %2$d, Máx. Crianças %3$d. Total: %4$d%5$s"

#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:447
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:441
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:371
msgid "No rooms available for the selected dates and guest count."
msgstr "Nenhum quarto disponível para as datas e contagem de hóspedes selecionadas."

#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:447
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:441
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:371
msgid "Capacity Guidelines:"
msgstr "Diretrizes de Capacidade:"

#. translators: %1$d number of rooms, %2$d nights
#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:450
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:444
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:374
#, php-format
msgid "%1$d room type available for %2$d night."
msgid_plural "%1$d room types available for %2$d nights."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:457
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:451
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:381
msgid "Note: some options require multiple rooms to accommodate your group."
msgstr "Nota: algumas opções requerem vários quartos para acomodar seu grupo."

#. translators: This is an internal instruction for the AI model to handle multiple room reservations.
#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:459
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:453
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:383
msgid "IMPORTANT: For multi-room options, I must create INDIVIDUAL booking cards for each room. I need the guest's Full Name, Email, and Phone to prepare these cards. Once they provide these details, I will generate the FIRST card and instruct them to return here for the next one."
msgstr "IMPORTANTE: Para opções de vários quartos, devo criar cartões de reserva INDIVIDUAIS para cada quarto. Preciso do Nome Completo, E-mail e Telefone do hóspede para preparar esses cartões. Assim que esses detalhes forem fornecidos, gerarei o PRIMEIRO cartão e os instruirei a retornar aqui para o próximo."

#: includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:461
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:455
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CheckAvailability.php:385
msgid "Guests can book directly using the provided room links or view all options here: "
msgstr "Os hóspedes podem reservar diretamente usando os links fornecidos ou ver todas as opções aqui: "

#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:66
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:61
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:62
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:60
msgid "Create Booking Link"
msgstr "Criar Link de Reserva"

#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:67
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:63
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:61
msgid "Generate a pre-filled booking link for a guest with full pricing, deposit, and payment details. Use this when the guest has confirmed their room choice, dates, and guest count. ALWAYS include guest_name, guest_email, and guest_phone if collected. CRITICAL RESPONSE RULES after calling this tool: (1) Do NOT include the URL anywhere in your reply — not as a hyperlink, not as plain text, not as \"click here\". (2) Do NOT say \"use the link below\", \"click the link\", or \"booking link\". (3) Reply with 1–2 sentences ONLY: confirm the room name, dates, and total price. The booking card with the button is shown to the guest automatically."
msgstr "Gere um link de reserva pré-preenchido para um hóspede com detalhes completos de preço, depósito e pagamento. Use isso quando o hóspede confirmar a escolha do quarto, datas e número de hóspedes. SEMPRE inclua guest_name, guest_email e guest_phone se coletados. REGRAS DE RESPOSTA CRÍTICAS após chamar esta ferramenta: (1) NÃO inclua a URL em NENHUM lugar da sua resposta - nem como link, nem como texto simples, nem como \\"

#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:119
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:115
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:106
msgid "The email address provided is not valid. Please ask the guest to provide a valid email address (e.g. name@example.com)."
msgstr "O endereço de e-mail fornecido não é válido. Peça ao hóspede para fornecer um endereço de e-mail válido (ex: nome@exemplo.com.br)."

#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:127
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:123
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:114
msgid "Check-in and check-out dates are required."
msgstr "As datas de check-in e check-out são obrigatórias."

#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:134
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:130
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:121
msgid "Invalid date range. Check-out must be after check-in."
msgstr "Intervalo de datas inválido."

#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:143
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:139
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:130
msgid "A valid room ID is required."
msgstr "ID de quarto válido obrigatório."

#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:183
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:179
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:147
msgid "Room not found."
msgstr "Quarto não encontrado."

#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:190
#: includes/Core/I18n.php:1070
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:186
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:851
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:154
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:849
msgid "Room not Available"
msgstr "Quarto não disponível"

#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:201
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:197
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:165
msgid "Unable to calculate pricing for this room and dates."
msgstr "Não foi possível calcular o preço."

#. translators: %1$s room name, %2$s formatted price
#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:333
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:329
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:297
#, php-format
msgid "[SYSTEM] Booking card displayed to guest for %1$s at %2$s. Reply with 1–2 sentences ONLY: confirm room name, dates, and total. Do NOT mention a URL, do NOT say \"click the link\" or \"use the link below\" — the interactive card is already visible and contains the button."
msgstr "[SISTEMA] Cartão de reserva exibido ao hóspede para %1$s em %2$s. Responda com APENAS 1-2 frases: confirme o nome do quarto, datas e total. NÃO mencione um URL, não diga \\"

#. translators: 1: room index, 2: total rooms
#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:341
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:337
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:305
#, php-format
msgid "Room %1$d of %2$d"
msgstr "Quarto %1$d de %2$d"

#. translators: 1: room index, 2: remaining count, 3: "room" or "rooms" label, 4: total rooms
#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:347
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:343
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:311
#, php-format
msgid "[SYSTEM] Booking card generated for room %1$d. INSTRUCT THE GUEST: \"This is booking %1$d of %4$d. Once you complete this reservation, PLEASE COME BACK TO THIS CHAT and say 'next room' so I can prepare the remaining %2$d %3$s for you.\""
msgstr "[SISTEMA] Cartão de reserva gerado para o quarto %1$d. INSTRUIR O HÓSPEDE: \\"

#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:350
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:346
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:314
msgid "room"
msgid_plural "rooms"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. translators: 1: room index, 2: total rooms
#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:356
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:352
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:320
#, php-format
msgid "[SYSTEM] Final booking card generated (%1$d of %2$d). INSTRUCT THE GUEST: \"All rooms are now ready! Please ensure you have completed every reservation using the cards above.\""
msgstr "[SISTEMA] Cartão de reserva final gerado (%1$d de %2$d). INSTRUIR O HÓSPEDE: \\"

#: includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:448
#: includes/AI/Abilities/GetBusinessCard.php:161
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:444
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/GetBusinessCard.php:162
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/CreateBookingLink.php:412
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/GetBusinessCard.php:154
msgid "First night's rate"
msgstr "Tarifa da primeira noite"

#: includes/AI/Abilities/GetBusinessCard.php:35
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/GetBusinessCard.php:35
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/GetBusinessCard.php:36
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/GetBusinessCard.php:35
msgid "Get Business Card"
msgstr "Obter Cartão de Visitas"

#: includes/AI/Abilities/GetBusinessCard.php:36
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/GetBusinessCard.php:37
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/GetBusinessCard.php:36
msgid "Get hotel contact details, payment methods, banking info, Revolut, WhatsApp, and deposit policy. Use when guests ask about paying, contacting the hotel, or need business details."
msgstr "Retorne detalhes de contato do hotel, métodos de pagamento, informações bancárias, Revolut, WhatsApp e política de depósito. Use quando os hóspedes perguntarem sobre pagamentos, como contatar o hotel ou precisarem de detalhes comerciais."

#: includes/AI/Abilities/GetKnowledgeBase.php:31
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/GetKnowledgeBase.php:31
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/GetKnowledgeBase.php:32
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/GetKnowledgeBase.php:31
msgid "Get Knowledge Base"
msgstr "Obter Base de Conhecimento"

#: includes/AI/Abilities/GetKnowledgeBase.php:32
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/GetKnowledgeBase.php:33
msgid "Returns the hotel knowledge base. Optionally filter by a search query to retrieve relevant sections."
msgstr "Retorna a base de conhecimento do hotel. Opcionalmente, filtre por uma consulta de pesquisa para recuperar seções relevantes."

#: includes/AI/Abilities/HotelInfo.php:31
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/HotelInfo.php:31
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/HotelInfo.php:32
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/HotelInfo.php:31
msgid "Get Hotel Information"
msgstr "Obter Informações do Hotel"

#: includes/AI/Abilities/HotelInfo.php:32
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/HotelInfo.php:33
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/HotelInfo.php:32
msgid "Returns the hotel name, description, location, contact details, amenities, and basic policies."
msgstr "Retorna o nome do hotel, descrição, localização, detalhes de contato, comodidades e políticas básicas."

#: includes/AI/Abilities/LocalTips.php:30
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/LocalTips.php:30
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/LocalTips.php:31
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/LocalTips.php:30
msgid "Get Local Concierge Tips"
msgstr "Obter Dicas de Concierge Local"

#: includes/AI/Abilities/LocalTips.php:31
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/LocalTips.php:32
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/LocalTips.php:31
msgid "Retrieve recommendations for nearby restaurants, attractions, and local travel tips."
msgstr "Recupere recomendações para restaurantes próximos, atrações e dicas de viagens locais."

#: includes/AI/Abilities/LocalTips.php:73
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/LocalTips.php:74
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/LocalTips.php:69
msgid "I don't have specific local tips configured yet. Please ask our front desk staff for personalized recommendations!"
msgstr "Ainda não tenho dicas locais específicas configuradas. Por favor, consulte nossa recepção para recomendações personalizadas!"

#: includes/AI/Abilities/LocalTips.php:74
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/LocalTips.php:75
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/LocalTips.php:70
msgid "No local tips configured in settings."
msgstr "Sem dicas locais nas configurações."

#. translators: %s: recommendation category
#: includes/AI/Abilities/LocalTips.php:83
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/LocalTips.php:84
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/LocalTips.php:79
#, php-format
msgid "Showing local recommendations for: %s"
msgstr "Mostrando recomendações locais para: %s"

#: includes/AI/Abilities/Policies.php:38
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Policies.php:38
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Policies.php:39
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Policies.php:38
msgid "Get Hotel Policies"
msgstr "Obter Políticas do Hotel"

#: includes/AI/Abilities/Policies.php:39
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Policies.php:40
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Policies.php:39
msgid "Retrieve hotel policies including cancellation, check-in/out, pets, smoking, and payment terms."
msgstr "Recupere as políticas do hotel, incluindo cancelamento, check-in/out, animais de estimação, fumo e termos de pagamento."

#. translators: %s: check-in time
#: includes/AI/Abilities/Policies.php:98
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Policies.php:99
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Policies.php:94
#, php-format
msgid "Check-in is from %s."
msgstr "Entrada a partir das %s."

#. translators: %s: check-out time
#: includes/AI/Abilities/Policies.php:100
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Policies.php:101
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Policies.php:96
#, php-format
msgid "Check-out is by %s."
msgstr "Saída até as %s."

#: includes/AI/Abilities/Policies.php:101
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Policies.php:102
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Policies.php:97
msgid "Please contact the hotel for details."
msgstr "Entre em contato com o hotel para mais detalhes."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ApplyPromo.php:24
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ApplyPromo.php:24
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ApplyPromo.php:25
msgid "Apply Promo Code"
msgstr "Aplicar Cupom"

#: includes/AI/Abilities/Pro/ApplyPromo.php:25
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ApplyPromo.php:26
msgid "Apply a promotional discount code to a pending booking."
msgstr "Aplicar código de desconto."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ApplyPromo.php:62
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ApplyPromo.php:63
msgid "All fields are required."
msgstr "Todos os campos são obrigatórios."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ApplyPromo.php:76
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ApplyPromo.php:77
msgid "Pending booking not found."
msgstr "Reserva pendente não encontrada."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ApplyPromo.php:85
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ApplyPromo.php:86
msgid "Promo code is not valid or has expired."
msgstr "Cupom inválido ou expirado."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ApplyPromo.php:95
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ApplyPromo.php:96
msgid "Promo code applied."
msgstr "Cupom aplicado."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:30
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:31
msgid "Cancel an existing booking. Guest email is required for verification."
msgstr "Cancele uma reserva existente. O e-mail do hóspede é necessário para verificação."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:69
#: includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:77
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:70
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:78
msgid "booking_id, booking_token, and guest_email are required."
msgstr "ID, token e e-mail são necessários."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:87
#: includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:74
#: includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:96
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:88
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:75
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:97
msgid "Email verification mismatch. Please use the email associated with your current session."
msgstr "Inconsistência na verificação de e-mail. Por favor, use o e-mail associado à sua sessão atual."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:94
#: includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:103
#: includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:59
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:95
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:104
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:59
msgid "Strict identity verification required."
msgstr "Verificação rigorosa de identidade necessária."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:96
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:97
msgid "For security, we must verify your email address before canceling your booking. I am sending a 6-digit code to your email now."
msgstr "Por segurança, precisamos verificar seu endereço de e-mail antes de cancelar sua reserva. Estou enviando um código de 6 dígitos para seu e-mail agora."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:103
#: includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:112
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:104
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:113
msgid "Booking not found or email does not match."
msgstr "Reserva não encontrada ou e-mail incorreto."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:116
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:117
msgid "Failed to cancel booking."
msgstr "Falha ao cancelar reserva."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:135
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CancelBooking.php:136
msgid "Booking cancelled successfully. A confirmation email has been sent."
msgstr "Reserva cancelada com sucesso. Um e-mail de confirmação foi enviado."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:51
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:52
msgid "Create a pending booking reservation for a guest. If the availability check returned a multi-room option with a distribution, you MUST book ALL rooms in that distribution simultaneously by passing them in the `rooms` array."
msgstr "Crie uma reserva pendente para um hóspede. Se a verificação de disponibilidade retornou uma opção multicomodal com uma distribuição, você DEVE reservar TODOS os quartos dessa distribuição simultaneamente, passando-os no array `rooms`."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:144
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:145
msgid "Please provide both check-in and check-out dates."
msgstr "Por favor, forneça as datas de check-in e check-out."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:147
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:148
msgid "Please provide your full name."
msgstr "Por favor, informe seu nome completo."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:155
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:156
msgid "Selected check-in date is in the past."
msgstr "Data de entrada está no passado."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:158
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:159
msgid "Check-out date must be after the check-in date."
msgstr "A data de check-out deve ser após a data de check-in."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:206
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:207
msgid "Total guest count exceeds the combined capacity of the selected rooms."
msgstr "A contagem total de hóspedes excede a capacidade combinada dos quartos selecionados."

#: includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:247
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/CreateBooking.php:248
msgid "The selected room is currently being processed by another system. Please try again in a few seconds."
msgstr "O quarto selecionado está sendo processado por outro sistema no momento. Tente novamente em alguns segundos."

#: includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:32
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:32
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:33
msgid "Get Guest History"
msgstr "Obter Histórico do Hóspede"

#: includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:33
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:34
msgid "Retrieve past bookings for a returning guest."
msgstr "Recuperar reservas anteriores."

#: includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:66
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:67
msgid "A valid email address is required."
msgstr "E-mail válido obrigatório."

#: includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:80
#: includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:50
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:81
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:50
msgid "Identity verification required."
msgstr "Verificação de identidade necessária."

#: includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:82
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:83
msgid "For security, we must verify your email address before retrieving your booking history. I am sending a 6-digit code to your email now."
msgstr "Por segurança, precisamos verificar seu endereço de e-mail antes de recuperar seu histórico de reservas. Estou enviando um código de 6 dígitos para seu e-mail agora."

#: includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:105
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:106
msgid "No previous bookings found for this email."
msgstr "Nenhuma reserva anterior encontrada."

#. translators: %s: formatted deposit amount with currency symbol
#: includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:139
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:140
#, php-format
msgid "Pay %s Deposit Now"
msgstr "Pagar depósito de %s agora"

#. translators: %s: formatted total amount with currency symbol
#: includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:146
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/GuestHistory.php:147
#, php-format
msgid "Pay %s Total Now"
msgstr "Pagar total de %s agora"

#: includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:33
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:33
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:34
msgid "Modify Booking"
msgstr "Alterar Reserva"

#: includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:34
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:35
msgid "Modify dates or room type on an existing booking. Guest email is required for verification."
msgstr "Modifique datas ou o tipo de quarto em uma reserva existente. O e-mail do hóspede é necessário para verificação."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:105
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:106
msgid "For security, we must verify your email address before modifying your booking. I am sending a 6-digit code to your email now."
msgstr "Por segurança, precisamos verificar seu endereço de e-mail antes de modificar sua reserva. Estou enviando um código de 6 dígitos para seu e-mail agora."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:131
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:132
msgid "The requested dates/room are not available."
msgstr "As datas/quarto solicitados não estão disponíveis."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:140
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:141
msgid "No changes specified."
msgstr "Nenhuma alteração especificada."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:153
#: includes/Core/I18n.php:818
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:154
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:599
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:597
msgid "Failed to update booking."
msgstr "Falha ao atualizaçãor a reserva."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:188
#: includes/Core/I18n.php:821
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ModifyBooking.php:189
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:602
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:600
msgid "Booking updated successfully."
msgstr "Reserva atualizaçãoda com sucesso."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:34
#: includes/AI/Abilities/Pro/SendVerification.php:34
#: includes/AI/Abilities/Pro/VerifyIdentity.php:33
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:34
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/SendVerification.php:34
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/VerifyIdentity.php:33
msgid "This feature requires a Pro license."
msgstr "Este recurso requer licença Pro."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:39
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:39
msgid "Missing or invalid Booking ID."
msgstr "ID de reserva ausente ou inválido."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:52
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:52
msgid "Please provide your email address to verify your identity."
msgstr "Por favor, forneça seu endereço de e-mail para verificar sua identidade."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:61
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:61
msgid "For security, we must verify your email address before resending booking information. I am sending a 6-digit code to your email now."
msgstr "Por segurança, precisamos verificar seu endereço de e-mail antes de reenviar as informações da reserva. Estou enviando um código de 6 dígitos para seu e-mail agora."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:82
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:82
msgid "No matching booking found for your verified email address."
msgstr "Nenhuma reserva correspondente encontrada para seu endereço de e-mail verificado."

#: includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:90
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:90
msgid "Failed to resend confirmation email. Please contact the hotel directly."
msgstr "Falha ao reenviar o e-mail de confirmação. Por favor, entre em contato diretamente com o hotel."

#. translators: %d: booking ID number
#: includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:96
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/ResendConfirmation.php:96
#, php-format
msgid "Confirmation email for Booking #%d has been resent to your verified email address."
msgstr "O e-mail de confirmação para a Reserva nº %d foi reenviado para o seu endereço de e-mail verificado."

#: includes/AI/Abilities/Pro/SendVerification.php:39
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/SendVerification.php:39
msgid "A valid email address is required for verification."
msgstr "Um endereço de e-mail válido é necessário para verificação."

#: includes/AI/Abilities/Pro/SendVerification.php:54
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/SendVerification.php:54
msgid "Failed to send verification email. Please check the email address or try again later."
msgstr "Falha ao enviar o e-mail de verificação. Por favor, verifique o e-mail ou tente novamente mais tarde."

#: includes/AI/Abilities/Pro/SendVerification.php:59
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/SendVerification.php:59
msgid "A 6-digit verification code has been sent to your email. Please provide it to confirm your identity."
msgstr "Um código de verificação de 6 dígitos foi enviado para o seu e-mail. Forneça-o para confirmar sua identidade."

#: includes/AI/Abilities/Pro/VerifyIdentity.php:38
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/Pro/VerifyIdentity.php:38
msgid "Verification code is required."
msgstr "Código de verificação obrigatório."

#: includes/AI/Abilities/RoomDetails.php:34
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/RoomDetails.php:34
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/RoomDetails.php:35
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/RoomDetails.php:34
msgid "Get Room Details"
msgstr "Obter Detalhes do Quarto"

#: includes/AI/Abilities/RoomDetails.php:35
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/RoomDetails.php:36
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/RoomDetails.php:35
msgid "Get detailed information about a room type including amenities, capacity, and pricing."
msgstr "Obtenha informações detalhadas sobre um tipo de quarto, incluindo comodidades, capacidade e preços."

#: includes/AI/Abilities/RoomDetails.php:68
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/RoomDetails.php:69
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/RoomDetails.php:64
msgid "room_id is required."
msgstr "ID do quarto obrigatário."

#: includes/AI/Abilities/RoomDetails.php:91
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/RoomDetails.php:92
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/RoomDetails.php:87
msgid "Room type not found."
msgstr "Tipo de quarto não encontrado."

#: includes/AI/ChatRest.php:557
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/ChatRest.php:545
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/ChatRest.php:545
msgid "Book next room"
msgstr "Reservar próximo quarto"

#: includes/AI/ChatRest.php:558
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/ChatRest.php:546
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/ChatRest.php:546
msgid "Change room type"
msgstr "Alterar tipo de quarto"

#: includes/AI/ChatRest.php:559
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/ChatRest.php:547
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/ChatRest.php:547
msgid "Contact hotel"
msgstr "Contatar hotel"

#. translators: %1$s: optional refund policy note e.g. " (non-refundable)"
#: includes/AI/KnowledgeBase.php:249
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/KnowledgeBase.php:244
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/KnowledgeBase.php:203
#, php-format
msgid "- A deposit of your first night's rate is required at booking time%1$s."
msgstr "- Um depósito da tarifa da primeira noite é necessário no momento da reserva%1$s."

#. translators: %1$s: deposit amount, %2$s: currency symbol, %3$s: optional refund policy note
#: includes/AI/KnowledgeBase.php:256
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/KnowledgeBase.php:251
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/KnowledgeBase.php:210
#, php-format
msgid "- A deposit of %1$s %2$s is required at booking time%3$s."
msgstr "- Depósito de %1$s %2$s no ato da reserva%3$s."

#. translators: %1$d: deposit percentage, %2$s: optional refund policy note
#: includes/AI/KnowledgeBase.php:265
#: includes/AI/KnowledgeBase.php:272
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/KnowledgeBase.php:260
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/KnowledgeBase.php:267
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/KnowledgeBase.php:219
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/KnowledgeBase.php:226
#, php-format
msgid "- A deposit of %1$d%% of the total is required at booking time%2$s."
msgstr "- Depósito de %1$d%% do total no ato da reserva%2$s."

#: includes/AI/KnowledgeBase.php:276
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/KnowledgeBase.php:271
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/KnowledgeBase.php:230
msgid "Inform guests when discussing pricing."
msgstr "Informe os hóspedes ao discutir preços."

#: includes/AI/LlmFile.php:39
#: includes/AI/LlmFile.php:63
#: includes/AI/Loader.php:193
#: includes/Core/I18n.php:819
#: includes/Core/I18n.php:1666
#: includes/Core/I18n.php:2417
#: includes/Core/I18n.php:3070
#: includes/Pro/AdminCalendar.php:302
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:256
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:283
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/LlmFile.php:39
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/LlmFile.php:63
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Loader.php:193
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:600
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1443
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2194
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2821
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:302
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:256
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:283
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:598
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1397
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2145
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2771
msgid "Insufficient permissions."
msgstr "Permissões insuficientes."

#: includes/AI/LlmFile.php:50
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/LlmFile.php:50
msgid "AI Discovery files published successfully."
msgstr "Arquivos de descoberta publicados."

#: includes/AI/LlmFile.php:53
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/LlmFile.php:53
msgid "Failed to write files to site root. Please check permissions."
msgstr "Falha ao gravar arquivos na raiz do site. Por favor, verifique as permissões."

#: includes/AI/LlmFile.php:71
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/LlmFile.php:71
msgid "AI Discovery files removed."
msgstr "Arquivos de descoberta de AI removidos."

#: includes/AI/Loader.php:279
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Loader.php:279
msgid "Hotel Information"
msgstr "Informações do hotel"

#: includes/AI/Loader.php:280
msgid "Governs queries regarding hotel properties, room details, local tips, policies, and contact information."
msgstr "Gerencia consultas sobre propriedades do hotel, detalhes dos quartos, dicas locais, políticas e informações de contato."

#: includes/AI/Loader.php:283
#: includes/Core/I18n.php:857
#: includes/Core/I18n.php:2332
#: includes/Core/I18n.php:2480
#: includes/Core/I18n.php:3140
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Loader.php:282
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:638
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2109
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2257
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2891
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:636
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2061
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2207
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2841
msgid "Booking Management"
msgstr "Gerenciamento de Reservas"

#: includes/AI/Loader.php:284
msgid "Allows looking up availability, creating and modifying bookings, and cancellation."
msgstr "Permite verificar a disponibilidade, criar e modificar reservas, e o cancelamento."

#: includes/AI/Loader.php:287
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Loader.php:285
msgid "Guest Services"
msgstr "Serviços ao hóspede"

#: includes/AI/Loader.php:288
msgid "Handles applying promotional codes and looking up guest history details."
msgstr "Gerencia a aplicação de códigos promocionais e a busca de detalhes do histórico do hóspede."

#: includes/AI/Loader.php:630
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/AI/Loader.php:627
msgid "Hotel AI Guest"
msgstr "Hóspede de IA do Hotel"

#: includes/Api/ModalApi.php:125
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Api/ModalApi.php:125
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Api/ModalApi.php:125
msgid "Invalid date format. Use YYYY-MM-DD."
msgstr "Formato de data inválido. Use AAAA-MM-DD."

#: includes/Api/ModalApi.php:160
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Api/ModalApi.php:160
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Api/ModalApi.php:160
msgid "Unable to render booking form."
msgstr "Não foi possível renderizar o formulário de reserva."

#: includes/Api/ModalApi.php:182
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Api/ModalApi.php:182
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Api/ModalApi.php:182
msgid "Booking token is required."
msgstr "O token de reserva é obrigatório."

#: includes/Api/ModalApi.php:189
#: includes/Pro/Invoice.php:38
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Api/ModalApi.php:189
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:38
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Api/ModalApi.php:189
msgid "Booking not found."
msgstr "Reserva não encontrada."

#: includes/Business/Info.php:277
#: includes/Core/I18n.php:2422
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Info.php:277
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2199
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Info.php:275
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2150
msgid "Business settings saved successfully."
msgstr "Configurações de negócio salvas com sucesso."

#: includes/Business/Shortcodes.php:143
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:143
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:143
msgid "Tel:"
msgstr "Tel:"

#: includes/Business/Shortcodes.php:146
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:146
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:146
msgid "Email:"
msgstr "E-mail:"

#: includes/Business/Shortcodes.php:154
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:154
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:154
msgid "Tax ID:"
msgstr "NIF:"

#: includes/Business/Shortcodes.php:157
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:157
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:157
msgid "Reg:"
msgstr "Reg:"

#: includes/Business/Shortcodes.php:236
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:236
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:236
msgid "Bank Transfer Details"
msgstr "Detalhes da Transferência Bancária"

#: includes/Business/Shortcodes.php:241
#: includes/Core/I18n.php:825
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:241
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:606
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:241
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:604
msgid "Account Holder"
msgstr "Titular da Conta"

#: includes/Business/Shortcodes.php:246
#: includes/Business/Shortcodes.php:323
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:246
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:323
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:246
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:323
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"

#: includes/Business/Shortcodes.php:249
#: includes/Business/Shortcodes.php:326
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:249
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:326
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:249
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:326
msgid "Copy IBAN"
msgstr "Copiar IBAN"

#: includes/Business/Shortcodes.php:256
#: includes/Core/I18n.php:1100
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:256
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:881
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:256
msgid "SWIFT/BIC"
msgstr "SWIFT/BIC"

#: includes/Business/Shortcodes.php:259
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:259
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:259
msgid "Copy SWIFT/BIC"
msgstr "Copiar SWIFT/BIC"

#: includes/Business/Shortcodes.php:266
#: includes/Core/I18n.php:827
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:266
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:608
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:266
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:606
msgid "Reference"
msgstr "Referência"

#: includes/Business/Shortcodes.php:269
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:269
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:269
msgid "Copy Reference"
msgstr "Copiar Referência"

#: includes/Business/Shortcodes.php:306
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:306
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:306
msgid "Revolut Payment"
msgstr "Pagamento Revolut"

#: includes/Business/Shortcodes.php:312
#: includes/Core/I18n.php:1101
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:312
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:882
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:312
msgid "Revtag"
msgstr "Revtag"

#: includes/Business/Shortcodes.php:315
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:315
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:315
msgid "Copy Revtag"
msgstr "Copiar Revtag"

#: includes/Business/Shortcodes.php:334
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:334
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Business/Shortcodes.php:334
msgid "Pay via Revolut.me"
msgstr "Pagar via Revolut.me"

#: includes/Core/Email.php:151
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:151
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:151
msgid "New Booking Received"
msgstr "Nova Reserva Recebida"

#: includes/Core/Email.php:161
#: includes/Pro/Invoice.php:174
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:161
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:174
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:161
msgid "Guest Details"
msgstr "Detalhes do hóspede"

#: includes/Core/Email.php:163
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:163
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:163
msgctxt "customer detail"
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: includes/Core/Email.php:164
#: includes/Core/I18n.php:1559
#: includes/Core/I18n.php:2522
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:164
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1336
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2299
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:164
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1290
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2249
msgctxt "customer detail"
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: includes/Core/Email.php:165
#: includes/Core/I18n.php:802
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:165
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:583
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:165
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:581
msgctxt "customer detail"
msgid "Phone"
msgstr "Telefone"

#: includes/Core/Email.php:167
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:167
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:167
msgid "Special Requests"
msgstr "Pedidos especiais"

#. translators: %s: tax name (e.g., VAT)
#: includes/Core/Email.php:185
#: includes/Core/I18n.php:1041
#: includes/Core/I18n.php:2711
#: includes/Pro/Invoice.php:180
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:185
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:822
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2488
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:180
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:185
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:820
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2438
msgid "Booking Details"
msgstr "Detalhes da Reserva"

#: includes/Core/Email.php:187
#: includes/Core/I18n.php:1221
#: includes/Core/I18n.php:2739
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:187
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1001
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2516
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:187
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:973
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2466
msgid "Booking ID"
msgstr "ID da Reserva"

#: includes/Core/Email.php:188
#: includes/Core/I18n.php:850
#: includes/Frontend/Shortcode.php:1804
#: includes/Pro/Invoice.php:184
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:188
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:631
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:1842
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:184
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:188
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:629
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:1452
msgctxt "accommodation unit"
msgid "Room"
msgstr "Quarto"

#: includes/Core/Email.php:189
#: includes/Core/I18n.php:766
#: includes/Pro/Invoice.php:182
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:189
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:547
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:182
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:189
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:545
#: assets/block/booking-form/block.js:58
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:58
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:58
msgid "Check-in"
msgstr "Check-in"

#: includes/Core/Email.php:190
#: includes/Core/I18n.php:767
#: includes/Pro/Invoice.php:183
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:190
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:548
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:183
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:190
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:546
#: assets/block/booking-form/block.js:68
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:68
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:68
msgid "Check-out"
msgstr "Check-out"

#: includes/Core/Email.php:191
#: includes/Core/I18n.php:772
#: includes/Pro/Invoice.php:185
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:191
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:553
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:185
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:191
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:551
#: assets/block/booking-form/block.js:78
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:78
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:78
msgid "Guests"
msgstr "Hóspedes"

#: includes/Core/Email.php:192
#: includes/Core/I18n.php:1554
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:192
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1331
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:192
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1285
msgid "Payment Method"
msgstr "Método de Pagamento"

#: includes/Core/Email.php:193
#: includes/Core/I18n.php:1552
#: includes/Core/I18n.php:2743
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:193
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1329
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2520
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:193
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1283
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2470
msgid "Total Price"
msgstr "Preço Total"

#: includes/Core/Email.php:199
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:199
msgid "Payment Type"
msgstr "Tipo de pagamento"

#: includes/Core/Email.php:199
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:199
msgid "Deposit"
msgstr "Depósito"

#: includes/Core/Email.php:199
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:199
msgid "Full Payment"
msgstr "Pagamento total"

#: includes/Core/Email.php:202
#: includes/Core/I18n.php:1516
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:202
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1293
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1247
msgid "Coupon Code"
msgstr "Código do cupom"

#: includes/Core/Email.php:203
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:203
msgid "Coupon Discount"
msgstr "Desconto do cupom"

#: includes/Core/Email.php:209
#: includes/Core/I18n.php:1174
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:209
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:954
msgid "Deposit Paid"
msgstr "Depósito pago"

#: includes/Core/Email.php:210
#: includes/Core/I18n.php:1176
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:210
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:956
msgid "Remaining Balance"
msgstr "Saldo restante"

#: includes/Core/Email.php:223
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:223
msgid "Tax Breakdown"
msgstr "Detalhamento de impostos"

#: includes/Core/Email.php:225
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:225
msgid "Subtotal (net)"
msgstr "Subtotal (líquido)"

#: includes/Core/Email.php:227
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:227
msgid "Accommodation Tax"
msgstr "Taxa de hospedagem"

#: includes/Core/Email.php:230
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:230
msgid "Children Tax"
msgstr "Taxa para crianças"

#: includes/Core/Email.php:233
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:233
msgid "Extras Tax"
msgstr "Taxa de extras"

#: includes/Core/Email.php:236
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:236
msgid "Service Fee Tax"
msgstr "Imposto sobre taxa de serviço"

#: includes/Core/Email.php:238
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:238
msgid "Total Tax"
msgstr "Total de impostos"

#: includes/Core/Email.php:248
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:248
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:200
msgid "View Booking in Dashboard"
msgstr "Ver Reserva no Painel"

#. translators: 1: booking ID, 2: guest name
#: includes/Core/Email.php:255
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:255
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:207
#, php-format
msgid "[%1$s] New Booking #%2$d from %3$s"
msgstr "[%1$s] Nova reserva #%2$d de %3$s"

#. translators: %s: site name
#: includes/Core/Email.php:800
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:800
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:655
#, php-format
msgid "Verify your identity - %s"
msgstr "Verifique sua identidade - %s"

#: includes/Core/Email.php:805
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:805
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:660
msgid "Verify Your Identity"
msgstr "Verifique sua identidade"

#: includes/Core/Email.php:806
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:806
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:661
msgid "Please use the following code to confirm your identity with our AI concierge. This code will expire in 20 minutes."
msgstr "Use o seguinte código para confirmar sua identidade com nosso concierge de AI. Este código expirará em 20 minutos."

#: includes/Core/Email.php:812
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:812
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Email.php:667
msgid "If you did not request this code, please ignore this email."
msgstr "Se você não solicitou este código, por favor, ignore este e-mail."

#: includes/Core/I18n.php:667
#: includes/Core/I18n.php:2817
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:448
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2568
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:446
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2518
msgid "Stripe"
msgstr "Stripe"

#: includes/Core/I18n.php:668
#: includes/Core/I18n.php:1038
#: includes/Core/I18n.php:2778
#: includes/Core/I18n.php:2818
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:449
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:819
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2555
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2569
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:447
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:817
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2505
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2519
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"

#: includes/Core/I18n.php:669
#: includes/Core/I18n.php:1560
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:450
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1337
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:448
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1291
msgid "Pay on Arrival / Manual"
msgstr "Pagar na Chegada / Manual"

#: includes/Core/I18n.php:765
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:546
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:544
msgid "Search Rooms"
msgstr "Buscar Quartos"

#. translators: %s: check-in time (e.g., 14:00)
#: includes/Core/I18n.php:769
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:550
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:548
#, php-format
msgid "from %s"
msgstr "de %s"

#. translators: %s: check-out time (e.g., 11:00)
#: includes/Core/I18n.php:771
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:552
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:550
#, php-format
msgctxt "checkout time"
msgid "by %s"
msgstr "por %s"

#: includes/Core/I18n.php:773
#: includes/Core/I18n.php:1230
#: includes/Pro/Invoice.php:188
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:554
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1010
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:188
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:552
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:982
msgid "Children"
msgstr "Crianças"

#: includes/Core/I18n.php:774
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:555
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:553
msgid "Child Ages"
msgstr "Idades das Crianças"

#. translators: %d: child number
#: includes/Core/I18n.php:776
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:557
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:555
#, php-format
msgid "Child %d Age"
msgstr "Idade da criança %d"

#. translators: %d: number of guests
#: includes/Core/I18n.php:778
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:559
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:557
#, php-format
msgid "Guests x %d"
msgstr "Hóspedes x %d"

#. translators: %d: number of children
#: includes/Core/I18n.php:780
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:561
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:559
#, php-format
msgid "Children x %d"
msgstr "Crianças x %d"

#. translators: %d: number of nights
#: includes/Core/I18n.php:782
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:563
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:561
#, php-format
msgid "%d Nights"
msgstr "%d Noites"

#: includes/Core/I18n.php:783
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:564
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:562
msgid "1 Night"
msgstr "1 Noite"

#: includes/Core/I18n.php:784
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:565
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:563
msgctxt "noun"
msgid "Night"
msgstr "Noite"

#: includes/Core/I18n.php:785
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:566
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:564
msgctxt "noun"
msgid "Nights"
msgstr "Noites"

#: includes/Core/I18n.php:786
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:567
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:565
msgid "Stay Details"
msgstr "Detalhes da estadia"

#: includes/Core/I18n.php:787
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:568
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:566
msgid "Room Number"
msgstr "Número do Quarto"

#. translators: 1: check-in date, 2: check-out date
#: includes/Core/I18n.php:789
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:570
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:568
#, php-format
msgid "Available Rooms from %1$s to %2$s"
msgstr "Quartos Disponíveis de %1$s a %2$s"

#: includes/Core/I18n.php:790
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:571
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:569
msgid "No rooms available for these dates."
msgstr "Nenhum quarto disponível para estas datas."

#: includes/Core/I18n.php:791
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:572
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:570
msgid "This date is restricted to check-outs only."
msgstr "Esta data é restrita apenas para saídas (check-outs)."

#: includes/Core/I18n.php:792
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:573
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:571
msgid "This date is restricted to check-ins only."
msgstr "Esta data é restrita apenas para check-ins."

#: includes/Core/I18n.php:793
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:574
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:572
msgid "per night"
msgstr "por noite"

#. translators: %1$d: number of nights, %2$s: nightly rate
#: includes/Core/I18n.php:795
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:576
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:574
#, php-format
msgid "%1$d nights: %2$s"
msgstr "%1$d noites: %2$s"

#. translators: %d: maximum number of guests
#: includes/Core/I18n.php:797
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:578
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:576
#, php-format
msgid "Max guests: %d"
msgstr "Máx. hóspedes: %d"

#: includes/Core/I18n.php:798
#: includes/Core/I18n.php:1277
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:579
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1057
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:577
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1026
#: assets/block/booking-form/block.js:89
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:89
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:89
msgid "Book Now"
msgstr "Reservar agora"

#: includes/Core/I18n.php:799
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:580
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:578
msgid "Complete Your Booking"
msgstr "Conclua sua reserva"

#: includes/Core/I18n.php:800
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:581
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:579
msgid "Full Name"
msgstr "Nome completo"

#: includes/Core/I18n.php:801
#: includes/Core/I18n.php:2745
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:582
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2522
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:580
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2472
msgid "Customer Name"
msgstr "Nome do Cliente"

#: includes/Core/I18n.php:804
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:585
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:583
msgid "Pay & Confirm"
msgstr "Pagar e confirmar"

#: includes/Core/I18n.php:805
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:586
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:584
msgid "Booking Confirmed!"
msgstr "Reserva confirmada!"

#: includes/Core/I18n.php:806
#: includes/Core/I18n.php:1023
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:587
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:804
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:585
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:802
msgid "Booking Pending"
msgstr "Reserva pendente"

#: includes/Core/I18n.php:807
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:588
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:586
msgid "A confirmation email has been sent to you."
msgstr "Um e-mail de confirmação foi enviado para você."

#. translators: %s: customer email address
#: includes/Core/I18n.php:809
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:590
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:588
#, php-format
msgid "A copy of this pending booking was sent to %s. We will contact you shortly."
msgstr "Uma cópia desta reserva pendente foi enviada para %s. Entraremos em contato em breve."

#. translators: %s: customer email address
#: includes/Core/I18n.php:811
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:592
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:590
#, php-format
msgid "A copy of this booking confirmation was sent to %s. Thank you!"
msgstr "Uma cópia desta confirmação de reserva foi enviada para %s. Obrigado!"

#: includes/Core/I18n.php:812
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:593
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:591
msgid "Booking Confirmed & Email Sent!"
msgstr "Reserva Confirmada e E-mail Enviado!"

#: includes/Core/I18n.php:813
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:594
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:592
msgid "Booking Cancelled."
msgstr "Reserva Cancelada."

#: includes/Core/I18n.php:814
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:595
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:593
msgid "Booking Deleted."
msgstr "Reserva Excluída."

#: includes/Core/I18n.php:815
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:596
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:594
msgid "Manual Booking Added!"
msgstr "Reserva Manual Adicionada!"

#: includes/Core/I18n.php:816
#: includes/Core/I18n.php:1614
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:597
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1391
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:595
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1345
msgid "Are you sure you want to remove this extra?"
msgstr "Tem certeza de que deseja remover este extra?"

#: includes/Core/I18n.php:817
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:598
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:596
msgid "Failed to save booking. Please try again."
msgstr "Falha ao salvar a reserva. Por favor, tente novamente."

#: includes/Core/I18n.php:820
#: includes/Core/I18n.php:1470
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:601
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1247
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:599
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1202
msgid "Settings saved successfully."
msgstr "Configurações salvas com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:822
#: includes/Core/I18n.php:2423
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:603
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2200
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:601
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2151
msgid "Tax settings saved successfully."
msgstr "Configurações de impostos salvas com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:823
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:604
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:602
msgid "Security verification failed. Please try again."
msgstr "Falha na verificação de segurança. Por favor, tente novamente."

#: includes/Core/I18n.php:824
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:605
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:603
msgid "Invalid request parameters."
msgstr "Parâmetros de solicitação inválidos."

#: includes/Core/I18n.php:826
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:607
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:605
msgid "IBAN / Account Number"
msgstr "IBAN / Número da conta"

#: includes/Core/I18n.php:828
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:609
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:607
msgid "Pay via Revolut"
msgstr "Pagar via Revolut"

#: includes/Core/I18n.php:830
#: includes/Core/I18n.php:1499
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:611
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1276
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:609
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1230
msgid "Dashboard"
msgstr "Painel de Controle"

#: includes/Core/I18n.php:831
#: includes/Core/I18n.php:1500
#: includes/Core/I18n.php:3008
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:612
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1277
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2759
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:610
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1231
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2709
msgid "Bookings"
msgstr "Reservas"

#: includes/Core/I18n.php:832
#: includes/Core/I18n.php:1646
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:613
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1423
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:611
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1377
msgid "Room Types"
msgstr "Tipos de Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:833
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:614
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:612
msgctxt "accommodation count"
msgid "Rooms"
msgstr "Quartos"

#: includes/Core/I18n.php:834
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:615
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:613
msgid "Extensions"
msgstr "Extensões"

#: includes/Core/I18n.php:835
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:616
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:614
msgid "Getting Started"
msgstr "Primeiros Passos"

#: includes/Core/I18n.php:836
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:617
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:615
msgid "Documentation"
msgstr "Documentação"

#: includes/Core/I18n.php:837
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:618
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:616
msgid "Get Support"
msgstr "Obter Suporte"

#: includes/Core/I18n.php:838
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:619
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:617
msgid "Booking Statistics"
msgstr "Estatísticas de Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:839
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:620
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:618
msgid "Total Revenue"
msgstr "Receita Total"

#: includes/Core/I18n.php:840
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:621
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:619
msgid "Active Bookings"
msgstr "Reservas Ativas"

#: includes/Core/I18n.php:841
#: includes/Core/I18n.php:1599
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:622
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1376
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:620
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1330
msgid "View All Bookings"
msgstr "Ver Todas as Reservas"

#: includes/Core/I18n.php:842
#: includes/Core/I18n.php:1597
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:623
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1374
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:621
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1328
msgid "Recent Activity"
msgstr "Atividade recente"

#: includes/Core/I18n.php:843
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:624
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:622
msgid "Quick Links"
msgstr "Links Rápidos"

#: includes/Core/I18n.php:844
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:625
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:623
msgid "Version Update Available"
msgstr "Atualização de Versão Disponível"

#: includes/Core/I18n.php:845
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:626
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:624
msgctxt "action"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"

#: includes/Core/I18n.php:846
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:627
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:625
msgctxt "action"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: includes/Core/I18n.php:847
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:628
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:626
msgctxt "noun"
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: includes/Core/I18n.php:848
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:629
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:627
msgctxt "noun"
msgid "Guest"
msgstr "Hóspede"

#: includes/Core/I18n.php:849
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:630
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:628
msgctxt "noun"
msgid "Dates"
msgstr "Datas"

#: includes/Core/I18n.php:851
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:632
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:630
msgctxt "noun"
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: includes/Core/I18n.php:852
#: includes/Core/I18n.php:1949
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:633
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1726
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:631
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1679
msgctxt "noun"
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/Core/I18n.php:853
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:634
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:632
msgctxt "noun"
msgid "Payment"
msgstr "Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:854
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:635
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:633
msgctxt "noun"
msgid "Lang"
msgstr "Idioma"

#: includes/Core/I18n.php:855
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:636
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:634
msgctxt "noun"
msgid "Actions"
msgstr "Ações"

#: includes/Core/I18n.php:858
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:639
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:637
msgid "Payment Status"
msgstr "Status do Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:859
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:640
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:638
msgid "Payment Received"
msgstr "Pagamento Recebido"

#: includes/Core/I18n.php:860
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:641
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:639
msgid "Mark full payment as received"
msgstr "Marcar pagamento total como recebido"

#: includes/Core/I18n.php:861
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:642
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:640
msgid "Transaction ID"
msgstr "ID da Transação"

#: includes/Core/I18n.php:862
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:643
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:641
msgid "Transaction ID from payment gateway (read-only)."
msgstr "ID da transação do gateway de pagamento (somente leitura)."

#: includes/Core/I18n.php:863
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:644
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:642
msgid "Payment Amount"
msgstr "Valor do Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:864
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:645
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:643
msgid "Actual amount paid (may differ from total)."
msgstr "Valor real pago (pode diferir do total)."

#: includes/Core/I18n.php:865
#: includes/Core/I18n.php:1183
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:646
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:963
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:644
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:935
msgid "Payment Date"
msgstr "Data do Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:866
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:647
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:645
msgid "Date/time payment was completed (read-only)."
msgstr "Data/hora em que o pagamento foi concluído (somente leitura)."

#: includes/Core/I18n.php:867
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:648
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:646
msgid "Payment Error"
msgstr "Erro no Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:868
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:649
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:647
msgid "Error message from failed payment."
msgstr "Mensagem de erro do pagamento com falha."

#: includes/Core/I18n.php:869
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:650
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:648
msgid "Amount Outstanding"
msgstr "Valor Pendente"

#: includes/Core/I18n.php:870
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:651
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:649
msgid "Language"
msgstr "Idioma"

#: includes/Core/I18n.php:871
#: includes/Core/I18n.php:2747
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:652
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2524
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:650
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2474
msgid "Admin Notes"
msgstr "Notas do Admin"

#: includes/Core/I18n.php:872
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:653
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:651
msgid "Update Booking"
msgstr "Atualizar Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:874
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:655
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:653
msgid "📥 Download Invoice"
msgstr "📥 Baixar Fatura"

#: includes/Core/I18n.php:875
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:656
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:654
msgid "📧 Email Invoice"
msgstr "📧 Enviar Fatura por E-mail"

#: includes/Core/I18n.php:876
#: includes/Core/I18n.php:1536
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:657
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1313
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:655
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1267
msgid "Are you sure you want to delete this booking? This action cannot be undone."
msgstr "Tem certeza que deseja excluir esta reserva? Esta ação não pode ser desfeita."

#: includes/Core/I18n.php:879
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:660
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:658
msgid "Balance Collected"
msgstr "Saldo coletado"

#: includes/Core/I18n.php:880
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:661
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:659
msgid "Remaining Balance Due"
msgstr "Saldo restante devido"

#: includes/Core/I18n.php:881
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:662
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:660
msgid "Mark Balance as Collected"
msgstr "Marcar saldo como coletado"

#: includes/Core/I18n.php:882
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:663
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:661
msgctxt "short for not applicable"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"

#: includes/Core/I18n.php:883
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:664
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:662
msgid "(Non-Refundable)"
msgstr "(Não reembolsável)"

#: includes/Core/I18n.php:884
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:665
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:663
msgid "Pro: Payment Summary & Balance Tracking"
msgstr "Pro: Resumo de pagamento e rastreamento de saldo"

#: includes/Core/I18n.php:885
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:666
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:664
msgid "Deposit Policy Snapshot"
msgstr "Resumo da política de depósito"

#: includes/Core/I18n.php:886
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:667
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:665
msgid "Collection Status"
msgstr "Status de cobrança"

#: includes/Core/I18n.php:887
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:668
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:666
msgid "Required Deposit"
msgstr "Depósito obrigatório"

#: includes/Core/I18n.php:888
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:669
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:667
msgid "Refund Deadline"
msgstr "Prazo para reembolso"

#: includes/Core/I18n.php:889
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:670
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:668
msgid "Extras & Discounts"
msgstr "Extras e Descontos"

#. translators: %d: child number (e.g. 1, 2, 3)
#: includes/Core/I18n.php:891
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:672
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:670
#, php-format
msgid "Child %d:"
msgstr "Criança %d:"

#: includes/Core/I18n.php:893
#: includes/Core/I18n.php:1531
#: includes/Core/I18n.php:1562
#: includes/Core/I18n.php:3071
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:674
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1308
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1339
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2822
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:672
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1262
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1293
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2772
msgid "Paid Full"
msgstr "Pago Totalmente"

#. translators: %s: balance amount
#: includes/Core/I18n.php:895
#: includes/Core/I18n.php:1533
#: includes/Core/I18n.php:3073
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:676
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1310
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2824
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:674
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1264
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2774
#, php-format
msgid "Bal: %s"
msgstr "Saldo: %s"

#. translators: %s: pending amount
#: includes/Core/I18n.php:897
#: includes/Core/I18n.php:3075
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:678
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2826
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:676
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2776
#, php-format
msgid "Pending: %s"
msgstr "Pendente: %s"

#: includes/Core/I18n.php:899
#: includes/Core/I18n.php:1639
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:680
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1416
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:678
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1370
msgctxt "booking status"
msgid "Confirmed"
msgstr "Confirmada"

#: includes/Core/I18n.php:900
#: includes/Core/I18n.php:1641
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:681
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1418
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:679
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1372
msgctxt "booking status"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelada"

#: includes/Core/I18n.php:901
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:682
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:680
msgctxt "status"
msgid "Pending"
msgstr "Pendente"

#: includes/Core/I18n.php:902
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:683
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:681
msgctxt "payment status"
msgid "Processing"
msgstr "Em processamento"

#: includes/Core/I18n.php:903
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:684
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:682
msgctxt "booking status"
msgid "Completed"
msgstr "Concluído"

#: includes/Core/I18n.php:904
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:685
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:683
msgid "Status Completed"
msgstr "Status Concluído"

#: includes/Core/I18n.php:905
#: includes/Core/I18n.php:1149
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:686
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:929
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:684
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:915
msgctxt "payment status"
msgid "Failed"
msgstr "Falhou"

#: includes/Core/I18n.php:906
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:687
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:685
msgctxt "payment status"
msgid "Refunded"
msgstr "Reembolsada"

#: includes/Core/I18n.php:907
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:688
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:686
msgid "Checked In"
msgstr "Entrou"

#: includes/Core/I18n.php:908
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:689
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:687
msgid "Checked Out"
msgstr "Saiu"

#: includes/Core/I18n.php:909
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:690
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:688
msgid "No Show"
msgstr "Não compareceu"

#: includes/Core/I18n.php:912
#: includes/Core/I18n.php:1541
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:693
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1318
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:691
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1272
msgid "Unit #"
msgstr "Unidade #"

#: includes/Core/I18n.php:925
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:706
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:704
msgid "Add New Service Add-on"
msgstr "Adicionar Novo Serviço Adicional"

#: includes/Core/I18n.php:926
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:707
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:705
msgid "Service Title"
msgstr "Título do Serviço"

#: includes/Core/I18n.php:927
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:708
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:706
msgid "e.g. Premium Breakfast Buffet"
msgstr "ex: Buffet de Café da Manhã Premium"

#: includes/Core/I18n.php:928
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:709
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:707
msgid "Base Price"
msgstr "Preço Base"

#: includes/Core/I18n.php:929
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:710
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:708
msgid "Pricing Model"
msgstr "Modelo de Preço"

#: includes/Core/I18n.php:930
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:711
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:709
msgid "Booking Input"
msgstr "Campo de Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:931
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:712
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:710
msgid "Fixed One-time Fee"
msgstr "Taxa Fixa Única"

#: includes/Core/I18n.php:932
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:713
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:711
msgid "Per Guest Selection"
msgstr "Por Seleção de Hóspede"

#: includes/Core/I18n.php:933
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:714
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:712
msgid "Per Adult Selection"
msgstr "Por Seleção de Adulto"

#: includes/Core/I18n.php:934
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:715
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:713
msgid "Per Child Selection"
msgstr "Por Seleção de Criança"

#: includes/Core/I18n.php:935
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:716
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:714
msgid "Nightly Recurring"
msgstr "Recorrência noturna"

#: includes/Core/I18n.php:936
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:717
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:715
msgid "Guest Count × Nights"
msgstr "Número de hóspedes × Noites"

#: includes/Core/I18n.php:937
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:718
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:716
msgid "Adult Count × Nights"
msgstr "Número de Adultos × Noites"

#: includes/Core/I18n.php:938
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:719
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:717
msgid "Child Count × Nights"
msgstr "Número de Crianças × Noites"

#: includes/Core/I18n.php:939
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:720
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:718
msgid "Selection Toggle (Checkbox)"
msgstr "Alternar Seleção (Caixa de seleção)"

#: includes/Core/I18n.php:940
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:721
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:719
msgid "Custom Amount (Quantity)"
msgstr "Quantidade Personalizada"

#: includes/Core/I18n.php:944
#: includes/Core/Tax.php:792
#: includes/Pro/PaymentGateways.php:1799
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:725
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Tax.php:792
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/PaymentGateways.php:1707
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:723
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/Tax.php:693
msgid "Service Fee"
msgstr "Taxa de Serviço"

#: includes/Core/I18n.php:945
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:726
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:724
msgid "Use for cleaning fees, resort fees, or any mandatory service charge. The fee will appear as a locked line item on the booking form and in emails."
msgstr "Use para taxas de limpeza, taxas de resort ou qualquer taxa de serviço obrigatória. A taxa aparecerá como um item bloqueado no formulário de reserva e nos e-mails."

#: includes/Core/I18n.php:946
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:727
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:725
msgid "Public Description"
msgstr "Descrição Pública"

#: includes/Core/I18n.php:947
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:728
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:726
msgid "Detail what is included with this service..."
msgstr "Detalhe o que está incluído neste serviço..."

#: includes/Core/I18n.php:948
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:729
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:727
msgid "Automatically add to every booking (not selectable by guest)"
msgstr "Adicionar automaticamente a cada reserva (não selecionável pelo hóspede)"

#: includes/Core/I18n.php:949
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:730
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:728
msgctxt "short day name"
msgid "Mon"
msgstr "Seg"

#: includes/Core/I18n.php:950
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:731
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:729
msgctxt "short day name"
msgid "Tue"
msgstr "Ter"

#: includes/Core/I18n.php:951
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:732
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:730
msgctxt "short day name"
msgid "Wed"
msgstr "Qua"

#: includes/Core/I18n.php:952
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:733
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:731
msgctxt "short day name"
msgid "Thu"
msgstr "Qui"

#: includes/Core/I18n.php:953
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:734
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:732
msgctxt "short day name"
msgid "Fri"
msgstr "Sex"

#: includes/Core/I18n.php:954
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:735
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:733
msgctxt "short day name"
msgid "Sat"
msgstr "Sáb"

#: includes/Core/I18n.php:955
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:736
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:734
msgctxt "short day name"
msgid "Sun"
msgstr "Dom"

#: includes/Core/I18n.php:956
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:737
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:735
msgid "Invoice emailed successfully to the guest."
msgstr "Fatura enviada com sucesso para o hóspede."

#: includes/Core/I18n.php:957
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:738
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:736
msgid "Failed to email invoice. Guest may not have an email address."
msgstr "Falha ao enviar a fatura por e-mail. O hóspede pode não ter um endereço de e-mail."

#: includes/Core/I18n.php:960
#: includes/Core/I18n.php:2755
#: includes/Core/I18n.php:3102
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:741
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2532
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2853
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:739
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2482
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2803
msgid "Register New Unit"
msgstr "Registrar Nova Unidade"

#: includes/Core/I18n.php:961
#: includes/Core/I18n.php:3101
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:742
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2852
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:740
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2802
msgid "Save Unit Data"
msgstr "Salvar Dados da Unidade"

#: includes/Core/I18n.php:962
#: includes/Core/I18n.php:3099
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:743
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2850
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:741
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2800
msgid "Modify Unit Registration"
msgstr "Modificar Registro de Unidade"

#: includes/Core/I18n.php:969
#: includes/Core/I18n.php:1506
#: includes/Core/I18n.php:1691
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:750
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1283
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1468
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:748
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1237
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1422
msgid "iCal Sync"
msgstr "Sincronizaçãonizao iCal"

#: includes/Core/I18n.php:970
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:751
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:749
msgid "Pending Sync"
msgstr "Sincronizaçãonizao Pendente"

#. translators: 1: Booking ID, 2: Customer Name
#: includes/Core/I18n.php:979
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:760
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:758
#, php-format
msgid "Booking #%1$d - %2$s"
msgstr "Reserva #%1$d - %2$s"

#: includes/Core/I18n.php:980
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:761
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:759
msgctxt "customer noun"
msgid "Guest"
msgstr "Hóspede"

#. translators: %d: Booking ID
#: includes/Core/I18n.php:982
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:763
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:761
#, php-format
msgid "Booking ID: %d"
msgstr "ID da reserva: %d"

#. translators: %s: Status
#: includes/Core/I18n.php:984
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:765
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:763
#, php-format
msgid "Status: %s"
msgstr "Status: %s"

#. translators: %d: Guests Count
#: includes/Core/I18n.php:986
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:767
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:765
#, php-format
msgid "Guests: %d"
msgstr "Hóspedes: %d"

#. translators: %s: Email
#: includes/Core/I18n.php:988
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:769
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:767
#, php-format
msgid "Email: %s"
msgstr "E-mail: %s"

#. translators: %s: Source
#: includes/Core/I18n.php:990
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:771
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:769
#, php-format
msgid "Source: %s"
msgstr "Fonte: %s"

#: includes/Core/I18n.php:991
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:772
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:770
msgid "External Booking"
msgstr "Reserva externa"

#: includes/Core/I18n.php:992
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:773
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:771
msgid "Security token mismatch. Access denied."
msgstr "Falha no token de segurança. Acesso negado."

#: includes/Core/I18n.php:993
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:774
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:772
msgid "Security Error"
msgstr "Erro de segurança"

#: includes/Core/I18n.php:995
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:776
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:774
msgid "Manage Room Categories"
msgstr "Gerenciar Categorias de Quartos"

#: includes/Core/I18n.php:996
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:777
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:775
msgid "New Category Registration"
msgstr "Registro de Nova Categoria"

#: includes/Core/I18n.php:997
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:778
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:776
msgid "Modify Category Details"
msgstr "Modificar Detalhes da Categoria"

#: includes/Core/I18n.php:998
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:779
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:777
msgid "Category Name"
msgstr "Nome da Categoria"

#: includes/Core/I18n.php:999
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:780
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:778
msgid "e.g. Deluxe Ocean Suite"
msgstr "ex: Suíte Deluxe com Vista para o Mar"

#: includes/Core/I18n.php:1000
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:781
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:779
msgid "Base Nightly Rate"
msgstr "Tarifa Base por Noite"

#: includes/Core/I18n.php:1001
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:782
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:780
msgid "Standard price used when no specific room overrides exist."
msgstr "Preço padrão usado quando não existem exceções específicas para o quarto."

#: includes/Core/I18n.php:1002
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:783
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:781
msgid "Unit Capacity"
msgstr "Capacidade da Unidade"

#: includes/Core/I18n.php:1003
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:784
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:782
msgctxt "count"
msgid "Adults"
msgstr "Adultos"

#: includes/Core/I18n.php:1004
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:785
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:783
msgctxt "count"
msgid "Children"
msgstr "Crianças"

#: includes/Core/I18n.php:1005
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:786
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:784
msgid "Public Presentation"
msgstr "Apresentação Pública"

#: includes/Core/I18n.php:1007
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:788
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:786
msgid "Visual Media"
msgstr "Mídias Visuais"

#: includes/Core/I18n.php:1008
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:789
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:787
msgid "Featured Cover Image"
msgstr "Imagem de Capa de Destaque"

#: includes/Core/I18n.php:1009
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:790
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:788
msgid "Image Selected"
msgstr "Imagem Selecionada"

#: includes/Core/I18n.php:1010
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:791
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:789
msgid "Select / Upload Image"
msgstr "Selecionar / Carregar Imagem"

#: includes/Core/I18n.php:1011
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:792
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:790
msgid "Remove Image"
msgstr "Remover Imagem"

#: includes/Core/I18n.php:1012
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:793
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:791
msgid "Register Category"
msgstr "Registrar Categoria"

#: includes/Core/I18n.php:1013
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:794
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:792
msgid "Update Category Info"
msgstr "Atualizar Informações da Categoria"

#: includes/Core/I18n.php:1014
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:795
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:793
msgid "Permanently delete this category? Linked units will lose their classification."
msgstr "Excluir permanentemente esta categoria? As unidades vinculadas perderão sua classificação."

#: includes/Core/I18n.php:1015
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:796
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:794
msgid "No room categories registered yet."
msgstr "Nenhuma categoria de quarto registrada ainda."

#: includes/Core/I18n.php:1017
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:798
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:796
msgid "Security verification failed (Invalid Nonce)."
msgstr "Falha na verificação de segurança (Nonce Inválido)."

#: includes/Core/I18n.php:1018
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:799
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:797
msgid "You do not have permission to perform this action."
msgstr "Você não tem permissão para realizar esta ação."

#: includes/Core/I18n.php:1019
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:800
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:798
msgid "Failed to delete item."
msgstr "Falha ao excluir o item."

#: includes/Core/I18n.php:1020
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:801
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:799
msgid "Failed to save. Please check your input."
msgstr "Falha ao salvar. Por favor, verifique os dados inseridos."

#: includes/Core/I18n.php:1021
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:802
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:800
msgid "View Public Booking Page"
msgstr "Visualizar Página de Reserva Pública"

#: includes/Core/I18n.php:1022
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:803
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:801
msgid "RESERVATION"
msgstr "RESERVA"

#: includes/Core/I18n.php:1024
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:805
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:803
msgid "We have received your request and will contact you shortly."
msgstr "Recebemos seu pedido e entraremos em contato em breve."

#. translators: %s: total amount
#: includes/Core/I18n.php:1026
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:807
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:805
#, php-format
msgid "You will pay %s upon arrival at the hotel."
msgstr "Você pagará %s na chegada ao hotel."

#: includes/Core/I18n.php:1028
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:809
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:807
msgid "Special Requests / Notes"
msgstr "Pedidos especiais / Notas"

#: includes/Core/I18n.php:1029
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:810
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:808
msgid "Select your check-in date"
msgstr "Selecione sua data de entrada"

#: includes/Core/I18n.php:1030
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:811
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:809
msgid "Now select your check-out date"
msgstr "Agora selecione sua data de saída"

#: includes/Core/I18n.php:1031
#: includes/Core/I18n.php:1439
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:812
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1219
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:810
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1174
msgid "Check-in Time"
msgstr "Hora de entrada"

#: includes/Core/I18n.php:1032
#: includes/Core/I18n.php:1440
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:813
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1220
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:811
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1175
msgid "Check-out Time"
msgstr "Hora de saída"

#: includes/Core/I18n.php:1033
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:814
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:812
msgid "Select Dates"
msgstr "Selecionar datas"

#: includes/Core/I18n.php:1034
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:815
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:813
msgid "Your Selection"
msgstr "Sua seleção"

#: includes/Core/I18n.php:1035
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:816
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:814
msgid "Continue to Booking"
msgstr "Continuar para reserva"

#: includes/Core/I18n.php:1036
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:817
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:815
msgid "Dates selected. Complete the form below."
msgstr "Datas selecionadas. Preencha o formulário abaixo."

#: includes/Core/I18n.php:1037
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:818
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:816
msgid "Credit Card"
msgstr "Cartão de crédito"

#: includes/Core/I18n.php:1039
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:820
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:818
msgid "Click below to confirm your booking request."
msgstr "Clique abaixo para confirmar seu pedido de reserva."

#: includes/Core/I18n.php:1042
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:823
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:821
msgctxt "tax type"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"

#: includes/Core/I18n.php:1043
#: includes/Core/I18n.php:2625
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:824
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2402
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:822
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2352
msgid "No tax calculation or display. Prices shown as-is."
msgstr "Sem cálculo de impostos."

#. translators: %1$s: tax name, %2$s: tax amount
#: includes/Core/I18n.php:1045
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:826
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:824
#, php-format
msgid "Total %1$s: %2$s"
msgstr "Total %1$s: %2$s"

#. translators: %s: tax registration number
#: includes/Core/I18n.php:1047
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:828
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:826
#, php-format
msgid "Tax Registration: %s"
msgstr "Registro Fiscal: %s"

#. translators: %s: tax amount
#: includes/Core/I18n.php:1049
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:830
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:828
#, php-format
msgid "(includes %s)"
msgstr "(inclui %s)"

#. translators: %1$s: tax label, %2$s: tax rate percentage
#: includes/Core/I18n.php:1051
#: includes/Core/I18n.php:1111
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:832
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:892
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:830
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:878
#, php-format
msgid "Price includes %1$s (%2$s%%)"
msgstr "Preço inclui %1$s (%2$s%%)"

#. translators: %1$s: tax label, %2$s: tax rate percentage
#: includes/Core/I18n.php:1053
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:834
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:832
#, php-format
msgid "%1$s (%2$s%%) will be added at checkout"
msgstr "%1$s (%2$s%%) será adicionado no checkout"

#: includes/Core/I18n.php:1054
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:835
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:833
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"

#: includes/Core/I18n.php:1055
#: includes/Core/I18n.php:1062
#: includes/Core/I18n.php:1505
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:836
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:843
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1282
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:834
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:841
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1236
msgid "Extras"
msgstr "Extras"

#: includes/Core/I18n.php:1056
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:837
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:835
msgctxt "table header"
msgid "Stay Dates"
msgstr "Datas da Estadia"

#: includes/Core/I18n.php:1057
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:838
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:836
msgid "Arrival Date"
msgstr "Data de llegada"

#: includes/Core/I18n.php:1058
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:839
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:837
msgid "Departure Date"
msgstr "Data de salida"

#: includes/Core/I18n.php:1059
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:840
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:838
msgctxt "table header"
msgid "Amount"
msgstr "Valor"

#: includes/Core/I18n.php:1060
#: includes/Pro/Invoice.php:375
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:841
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:371
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:839
msgid "Booking Summary"
msgstr "Resumo da Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:1061
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:842
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:840
msgid "Accommodation"
msgstr "Acomodação"

#. translators: %1$s: tax name, %2$s: tax percentage
#: includes/Core/I18n.php:1064
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:845
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:843
#, php-format
msgid "%1$s - Accommodation (%2$s%%)"
msgstr "%1$s - Acomodação (%2$s%%)"

#. translators: %1$s: tax label, %2$s: tax rate percentage
#: includes/Core/I18n.php:1066
#: includes/Core/I18n.php:2017
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:847
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1794
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:845
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1746
#, php-format
msgid "%1$s - Extras (%2$s%%)"
msgstr "%1$s - Extras (%2$s%%)"

#. translators: %1$s: tax label, %2$s: tax rate percentage
#: includes/Core/I18n.php:1068
#: includes/Core/I18n.php:2019
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:849
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1796
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:847
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1748
#, php-format
msgid "%1$s (%2$s%%)"
msgstr "%1$s (%2$s%%)"

#: includes/Core/I18n.php:1069
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:850
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:848
msgid "Dates are not available."
msgstr "As datas não estão disponíveis."

#: includes/Core/I18n.php:1072
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:853
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:851
msgid "Secure Online Payment"
msgstr "Pagamento Online Seguro"

#: includes/Core/I18n.php:1073
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:854
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:852
msgid "Security verification failed. Please refresh the page."
msgstr "Verificação de segurança falhou. Por favor, atualize a página."

#: includes/Core/I18n.php:1074
#: includes/Core/I18n.php:1668
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:44
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:855
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1445
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:44
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:853
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1399
msgid "Security check failed."
msgstr "Verificação de segurança falhou."

#: includes/Core/I18n.php:1075
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:856
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:854
msgid "Too many attempts. Please wait a minute."
msgstr "Muitas tentativas. Por favor, aguarde um minuto."

#: includes/Core/I18n.php:1076
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:857
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:855
msgid "Leave this field empty"
msgstr "Deixe este campo vazio"

#: includes/Core/I18n.php:1078
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:859
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:857
msgid "No room ID specified for calendar."
msgstr "Nenhum ID de quarto especificado para o calendário."

#: includes/Core/I18n.php:1079
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:860
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:858
msgid "Booking Page URL not configured."
msgstr "URL da Página de Reserva não configurada."

#: includes/Core/I18n.php:1080
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:861
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:859
msgctxt "placeholder"
msgid "Loading..."
msgstr "Carregando..."

#: includes/Core/I18n.php:1081
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:862
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:860
msgctxt "date range"
msgid "to"
msgstr "até"

#: includes/Core/I18n.php:1082
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:863
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:861
msgid "Processing..."
msgstr "Processando..."

#: includes/Core/I18n.php:1083
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:864
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:862
msgid "Visual breakdown of your reservations and revenue."
msgstr "Detalhamento visual de suas reservas e receitas."

#: includes/Core/I18n.php:1084
#: includes/Core/I18n.php:1767
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:865
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1544
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:863
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1498
msgid "You do not have sufficient permissions to export data."
msgstr "Você não tem permissão suficiente para exportar dados."

#: includes/Core/I18n.php:1086
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:867
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:865
msgid "Please accept the privacy policy to continue."
msgstr "Por favor, aceite a política de privacidade para continuar."

#: includes/Core/I18n.php:1087
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:868
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:866
msgid "Please use the PayPal button to complete your payment."
msgstr "Por favor, use o botão do PayPal para completar seu pagamento."

#: includes/Core/I18n.php:1088
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:869
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:867
msgid "Enhance Your Stay"
msgstr "Melhore Sua Estadia"

#: includes/Core/I18n.php:1089
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:870
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:868
msgid "per person"
msgstr "por pessoa"

#: includes/Core/I18n.php:1090
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:871
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:869
msgid "To use Gutenberg blocks search for \"Hotel:\" to bring up the available blocks."
msgstr "Para usar os blocos do Gutenberg, procure por \\"

#: includes/Core/I18n.php:1092
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:873
msgid "per adult"
msgstr "por adulto"

#: includes/Core/I18n.php:1093
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:874
msgid "per child"
msgstr "por criança"

#: includes/Core/I18n.php:1095
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:876
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:871
msgid "per person / night"
msgstr "por pessoa / noite"

#: includes/Core/I18n.php:1097
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:878
msgid "per adult / night"
msgstr "por adulto / noite"

#: includes/Core/I18n.php:1098
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:879
msgid "per child / night"
msgstr "por criança / noite"

#: includes/Core/I18n.php:1099
#: includes/Pro/BookingExtras.php:58
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:880
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/BookingExtras.php:58
msgid "Included Fees"
msgstr "Taxas inclusas"

#: includes/Core/I18n.php:1102
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:883
msgctxt "badge label"
msgid "New"
msgstr "Novo"

#: includes/Core/I18n.php:1103
#: includes/Core/I18n.php:2483
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:884
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2260
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2210
msgid "Popular"
msgstr "Popular"

#: includes/Core/I18n.php:1104
#: includes/Core/I18n.php:2486
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:885
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2263
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2213
msgid "Updated"
msgstr "Atualizado"

#. translators: %s: Tax rate percentage
#: includes/Core/I18n.php:1107
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:888
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:874
#, php-format
msgid "Price includes %s"
msgstr "O preço inclui %s"

#. translators: %s: Tax rate percentage
#: includes/Core/I18n.php:1109
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:890
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:876
#, php-format
msgid "Price plus %s"
msgstr "Preço mais %s"

#. translators: %1$s: tax label, %2$s: tax rate percentage
#: includes/Core/I18n.php:1113
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:894
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:880
#, php-format
msgid "Price plus %1$s (%2$s%%)"
msgstr "Preço mais %1$s (%2$s%%)"

#: includes/Core/I18n.php:1114
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:895
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:881
msgid "Please select check-in and check-out dates."
msgstr "Por favor, selecione as datas de check-in e check-out."

#: includes/Core/I18n.php:1115
#: includes/Core/I18n.php:2435
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:896
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2212
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:882
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2163
msgid "Booked"
msgstr "Reservado"

#: includes/Core/I18n.php:1116
#: includes/Core/I18n.php:1564
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:897
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1341
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:883
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1295
msgid "Pending"
msgstr "Pendente"

#: includes/Core/I18n.php:1117
#: includes/Core/I18n.php:3123
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:898
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2874
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:884
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2824
msgid "Available"
msgstr "Disponível"

#: includes/Core/I18n.php:1118
#: includes/Core/I18n.php:2446
#: includes/Core/I18n.php:3013
#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1381
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:899
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2223
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2764
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1381
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:885
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2174
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2714
msgid "Room Type"
msgstr "Tipo de Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:1119
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:900
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:886
msgid "All Types"
msgstr "Todos os Tipos"

#: includes/Core/I18n.php:1120
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:901
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:887
msgid "Total (Starting from)"
msgstr "Total (A partir de)"

#: includes/Core/I18n.php:1121
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:902
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:888
msgid "Please select a Room ID in block settings."
msgstr "Por favor, selecione um ID de Quarto nas configurações do bloco."

#: includes/Core/I18n.php:1123
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:904
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:890
msgid "Check-out date must be after check-in date."
msgstr "A data de check-out deve ser após a data de check-in."

#: includes/Core/I18n.php:1124
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:905
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:891
msgid "Check-in date cannot be more than 2 years in the future."
msgstr "A data de check-in não pode ser superior a 2 anos no futuro."

#: includes/Core/I18n.php:1125
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:906
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:892
msgid "Check-out date cannot be more than 2 years in the future."
msgstr "A data de check-out não pode ser superior a 2 anos no futuro."

#: includes/Core/I18n.php:1126
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:907
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:893
msgid "Name is too long (maximum 100 characters)."
msgstr "O nome é muito longo (máximo de 100 caracteres)."

#: includes/Core/I18n.php:1127
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:908
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:894
msgid "Phone number is too long (maximum 30 characters)."
msgstr "O número de telefone é muito longo (máximo de 30 caracteres)."

#. translators: %d: Maximum number of children
#: includes/Core/I18n.php:1129
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:910
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:896
#, php-format
msgid "Error: Maximum children for this room is %d."
msgstr "Erro: O máximo de crianças para este quarto é %d."

#: includes/Core/I18n.php:1130
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:911
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:897
msgid "Error calculating price. Please check dates."
msgstr "Erro ao calcular o preço. Por favor, verifique as datas."

#: includes/Core/I18n.php:1131
msgid "Bookings cannot be placed because no valid price has been set for these dates."
msgstr "Não é possível realizar reservas porque nenhum preço válido foi definido para estas datas."

#: includes/Core/I18n.php:1132
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:912
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:898
msgid "Please fill in all required fields."
msgstr "Por favor, preencha todos os campos obrigatórios."

#: includes/Core/I18n.php:1133
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:913
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:899
msgid "Please provide a valid email address."
msgstr "Por favor, forneça um endereço de e-mail válido."

#. translators: %s: Field name
#: includes/Core/I18n.php:1135
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:915
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:901
#, php-format
msgid "The field \"%s\" is required."
msgstr "O campo \\"

#: includes/Core/I18n.php:1136
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:916
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:902
msgid "Spam detected."
msgstr "Spam detectado."

#: includes/Core/I18n.php:1137
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:917
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:903
msgid "Sorry, this room was just booked by someone else or is unavailable for these dates."
msgstr "Desculpe, este quarto acabou de ser reservado ou está indisponível."

#. translators: %d: Maximum number of adults
#: includes/Core/I18n.php:1139
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:919
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:905
#, php-format
msgid "Error: Maximum adults for this room is %d."
msgstr "Erro: O máximo de adultos para este quarto é %d."

#: includes/Core/I18n.php:1140
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:920
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:906
msgid "REST API access is a Pro feature."
msgstr "O acesso à API REST é um recurso Pro."

#: includes/Core/I18n.php:1142
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:922
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:908
msgid "Please provide an age for each child."
msgstr "Por favor, forneça a idade de cada criança."

#: includes/Core/I18n.php:1143
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:923
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:909
msgid "Your booking is confirmed. Payment will be collected on arrival. A confirmation email has been sent."
msgstr "Sua reserva está confirmada. O pagamento será cobrado na chegada. Um e-mail de confirmação foi enviado."

#: includes/Core/I18n.php:1144
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:924
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:910
msgid "Payment Failed"
msgstr "Pagamento falhou"

#: includes/Core/I18n.php:1145
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:925
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:911
msgid "Your payment could not be processed. Please try again or contact us for assistance."
msgstr "Não foi possível processar seu pagamento. Tente novamente ou entre em contato para obter ajuda."

#: includes/Core/I18n.php:1146
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:926
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:912
msgid "Your reservation is under review and needs to be approved before becoming reserved."
msgstr "Sua reserva está em análise e precisa ser aprovada antes de ser confirmada."

#: includes/Core/I18n.php:1147
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:927
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:913
msgctxt "payment status"
msgid "Paid"
msgstr "Pago"

#: includes/Core/I18n.php:1148
#: includes/Core/I18n.php:2718
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:928
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2495
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:914
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2445
msgid "Amount Paid:"
msgstr "Valor Pago:"

#: includes/Core/I18n.php:1150
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:930
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:916
msgid "Sorry, these dates are no longer available. Please select different dates."
msgstr "Desculpe, estas datas não estão mais disponíveis. Selecione datas diferentes."

#: includes/Core/I18n.php:1151
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:931
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:917
msgid "Invalid booking details. Cannot calculate amount."
msgstr "Detalhes da reserva inválidos. Não é possível calcular o valor."

#: includes/Core/I18n.php:1152
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:932
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:918
msgid "Stripe is not configured."
msgstr "O Stripe não está configurado."

#: includes/Core/I18n.php:1153
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:933
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:919
msgid "Payment setup failed."
msgstr "Falha na configuração do pagamento."

#: includes/Core/I18n.php:1155
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:935
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:921
msgid "Finalizing..."
msgstr "Finalizando..."

#: includes/Core/I18n.php:1156
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:936
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:922
msgid "Credit card payment system is not ready. Please refresh the page or choose another method."
msgstr "Credit card payment system is not ready. Please refresh the page or choose another method."

#: includes/Core/I18n.php:1157
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:937
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:923
msgid "Payment successful but form submission failed. Please contact support."
msgstr "Payment successful but form submission failed. Please contact support."

#: includes/Core/I18n.php:1158
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:938
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:924
msgid "Payment cancelled."
msgstr "Pagamento cancelado."

#: includes/Core/I18n.php:1159
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:939
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:925
msgid "Redirecting..."
msgstr "Redirecionando..."

#: includes/Core/I18n.php:1160
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:940
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:926
msgid "Loading secure payment form..."
msgstr "Carregando formulário de pagamento seguro..."

#: includes/Core/I18n.php:1161
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:941
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:927
msgid "Payment capture failed: "
msgstr "Falha na captura: "

#: includes/Core/I18n.php:1162
#: includes/Core/I18n.php:1969
#: includes/Core/I18n.php:2707
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:942
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1746
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2484
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:928
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1699
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2434
msgid "Payment Confirmation"
msgstr "Confirmação de Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:1163
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:943
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:929
msgid "privacy policy"
msgstr "política de privacidade"

#: includes/Core/I18n.php:1164
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:944
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:930
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Termos & Condições"

#: includes/Core/I18n.php:1165
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:945
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:931
msgid "I have read and agree to the [privacy_policy]."
msgstr "Eu li e concordo com a [privacy_policy]."

#: includes/Core/I18n.php:1167
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:947
msgid "Payment Options"
msgstr "Opções de pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:1168
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:948
msgid "Pay in Full"
msgstr "Pagar o valor total"

#: includes/Core/I18n.php:1169
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:949
msgid "Pay the total amount now to guarantee your reservation."
msgstr "Pague o valor total agora para garantir sua reserva."

#: includes/Core/I18n.php:1170
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:950
msgid "Pay Deposit"
msgstr "Pagar depósito"

#. translators: %s: remaining balance amount
#: includes/Core/I18n.php:1172
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:952
#, php-format
msgid "Pay a small deposit now. The remaining %s will be paid upon arrival."
msgstr "Pague um pequeno depósito agora. O valor restante de %s será pago na chegada."

#: includes/Core/I18n.php:1173
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:953
msgid "Deposit to Pay Now"
msgstr "Depósito a pagar agora"

#: includes/Core/I18n.php:1175
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:955
msgid "Deposit Required"
msgstr "Depósito Necessário"

#: includes/Core/I18n.php:1177
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:957
msgctxt "badge"
msgid "Required"
msgstr "Obrigatório"

#: includes/Core/I18n.php:1178
#: includes/Core/I18n.php:2655
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:958
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2432
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2382
msgid "First Night's Rate"
msgstr "Tarifa da primeira noite"

#: includes/Core/I18n.php:1179
#: includes/Core/I18n.php:1963
#: includes/Core/I18n.php:3191
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:959
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1740
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2942
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1693
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2892
msgid "This deposit is non-refundable."
msgstr "Este depósito não é reembolsável."

#: includes/Core/I18n.php:1181
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:961
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:933
msgid "Payment will be collected upon arrival at the property."
msgstr "O pagamento será cobrado na chegada à propriedade."

#: includes/Core/I18n.php:1182
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:962
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:934
msgid "Amount Due"
msgstr "Valor Devido"

#: includes/Core/I18n.php:1184
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:964
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:936
msgid "Failed to create PayPal order."
msgstr "Falha ao criar pedido no PayPal."

#: includes/Core/I18n.php:1185
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:965
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:937
msgid "Security verification failed. Please refresh the page and try again."
msgstr "Verificação de segurança falhou. Atualize a página."

#. translators: %s: Environment (Sandbox/Live)
#: includes/Core/I18n.php:1187
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:967
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:939
#, php-format
msgid "PayPal %s Client ID is not configured."
msgstr "O ID do Cliente PayPal %s não está configurado."

#. translators: %s: Environment (Sandbox/Live)
#: includes/Core/I18n.php:1189
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:969
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:941
#, php-format
msgid "PayPal %s Secret is not configured."
msgstr "O Segredo PayPal %s não está configurado."

#: includes/Core/I18n.php:1190
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:970
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:942
msgid "Stripe payment failed: Payment intent missing."
msgstr "Pagamento Stripe falhou: Intenção de pagamento ausente."

#. translators: %s: Error message
#: includes/Core/I18n.php:1192
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:972
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:944
#, php-format
msgid "Stripe API error: %s"
msgstr "Erro da API do Stripe: %s"

#: includes/Core/I18n.php:1193
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:973
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:945
msgid "PayPal payment failed: Order ID missing."
msgstr "Pagamento PayPal falhou: ID do pedido ausente."

#: includes/Core/I18n.php:1194
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:974
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:946
msgid "Payment is required."
msgstr "O pagamento é obrigatório."

#: includes/Core/I18n.php:1195
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:975
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:947
msgid "API key has not been configured. Set it in Hotel Booking → Settings."
msgstr "A chave API não foi configurada. Configure em Hotel Booking → Configurações."

#: includes/Core/I18n.php:1196
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:976
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:948
msgid "No available room could be resolved for your selection. Please try different dates or contact us."
msgstr "Nenhum quarto disponível para sua seleção. Tente outras datas ou entre em contato."

#: includes/Core/I18n.php:1197
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:977
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:949
msgid "Invalid or missing API key."
msgstr "Chave de API inválida ou ausente."

#: includes/Core/I18n.php:1199
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:979
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:951
msgid "Missing required PayPal webhook headers."
msgstr "Cabeçalhos do webhook PayPal obrigatórios ausentes."

#: includes/Core/I18n.php:1200
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:980
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:952
msgid "Valid customer name and email are required."
msgstr "Nome e e-mail válidos do cliente são obrigatórios."

#: includes/Core/I18n.php:1201
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:981
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:953
msgid "Invalid booking dates."
msgstr "Datas de reserva inválidas."

#. translators: %s: Environment (Sandbox/Live)
#: includes/Core/I18n.php:1204
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:984
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:956
#, php-format
msgid "Stripe %s Publishable Key is not configured."
msgstr "Chave Publicável Stripe %s não configurada."

#. translators: %s: Environment (Sandbox/Live)
#: includes/Core/I18n.php:1206
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:986
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:958
#, php-format
msgid "Stripe %s Secret Key is not configured."
msgstr "Chave Secreta Stripe %s não configurada."

#. translators: %1$s: Expected key prefix, %2$s: Environment mode
#: includes/Core/I18n.php:1208
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:988
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:960
#, php-format
msgid "Invalid publishable key format. Expected key starting with \"%1$s\" for %2$s mode."
msgstr "Formato de chave publicável inválido. Esperava-se uma chave começando com \\"

#: includes/Core/I18n.php:1209
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:989
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:961
msgid "Credentials contain extra spaces"
msgstr "Credenciais contêm espaços extras"

#: includes/Core/I18n.php:1210
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:990
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:962
msgid "Using Sandbox credentials in Live mode (or vice versa)"
msgstr "Usando credenciais Sandbox no modo Live (ou vice-versa)"

#: includes/Core/I18n.php:1211
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:991
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:963
msgid "Credentials have expired or been rotated"
msgstr "Credenciais expiraram"

#. translators: %s: Environment (Sandbox/Live)
#: includes/Core/I18n.php:1213
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:993
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:965
#, php-format
msgid "PayPal %s credentials are valid!"
msgstr "Credenciais PayPal %s são válidas!"

#. translators: %s: Error message
#: includes/Core/I18n.php:1217
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:997
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:969
#, php-format
msgid "Connection failed: %s"
msgstr "Conexão falhou: %s"

#. translators: %s: Error message
#: includes/Core/I18n.php:1219
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:999
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:971
#, php-format
msgid "Authentication failed: %s"
msgstr "Autenticação falhou: %s"

#: includes/Core/I18n.php:1220
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1000
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:972
msgid "Common causes:"
msgstr "Causas comuns:"

#: includes/Core/I18n.php:1222
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1002
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:974
msgid "Reference Number"
msgstr "Número de Referência"

#: includes/Core/I18n.php:1223
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1003
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:975
msgid "Amenities"
msgstr "Comodidades"

#: includes/Core/I18n.php:1224
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1004
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:976
msgid "View Room Details"
msgstr "Ver Detalhes do Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:1225
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1005
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:977
msgid "Back to Rooms List"
msgstr "Voltar para Lista de Quartos"

#: includes/Core/I18n.php:1226
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1006
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:978
msgid "Select This Room"
msgstr "Selecionar Este Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:1227
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1007
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:979
msgid "Room Summary & Amenities"
msgstr "Resumo do Quarto e Comodidades"

#: includes/Core/I18n.php:1228
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1008
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:980
msgid "Guest Contact Information"
msgstr "Informações de Contato do Hóspede"

#: includes/Core/I18n.php:1229
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1009
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:981
msgid "Payment & Billing Details"
msgstr "Detalhes de Pagamento e Faturamento"

#: includes/Core/I18n.php:1231
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1011
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:983
msgctxt "guest category"
msgid "Child"
msgstr "Criança"

#: includes/Core/I18n.php:1232
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1012
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:984
msgid "No extras selected."
msgstr "Nenhum extra selecionado."

#: includes/Core/I18n.php:1233
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1013
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:985
msgid "Total (including taxes)"
msgstr "Total (incluindo taxas)"

#: includes/Core/I18n.php:1234
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1014
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:986
msgid "Reservation Dates"
msgstr "Datas da Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:1235
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1015
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:987
msgctxt "action verb"
msgid "Enable"
msgstr "Ativar"

#: includes/Core/I18n.php:1236
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1016
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:988
msgctxt "environment"
msgid "Test"
msgstr "Teste"

#: includes/Core/I18n.php:1237
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1017
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:989
msgctxt "environment"
msgid "Live"
msgstr "Ao vivo"

#: includes/Core/I18n.php:1238
#: includes/Core/I18n.php:2837
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1018
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2588
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:990
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2538
msgid "Airbnb Reservation"
msgstr "Reserva Airbnb"

#: includes/Core/I18n.php:1239
#: includes/Core/I18n.php:2839
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1019
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2590
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:991
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2540
msgid "Google Calendar Event"
msgstr "Evento do Google Calendar"

#. translators: 1: plugin currency, 2: stripe currency
#: includes/Core/I18n.php:1240
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1020
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:992
#, php-format
msgid "Warning: Plugin currency (%1$s) does not match your Stripe account currency (%2$s)."
msgstr "Aviso: A moeda do plugin (%1$s) não coincide com a moeda da sua conta Stripe (%2$s)."

#: includes/Core/I18n.php:1242
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1022
msgid "iCal Synchronized"
msgstr "iCal Sincronizaçãonizado"

#: includes/Core/I18n.php:1243
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1023
msgid "Seasonal Rate Applied"
msgstr "Tarifa Sazonal Aplicada"

#: includes/Core/I18n.php:1245
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1025
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:994
#: assets/block/booking-form/block.js:9
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:9
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:9
msgid "Hotel: Booking Form"
msgstr "Hotel: Formulário de Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:1246
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1026
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:995
msgid "A modern, elegant booking form for your rooms."
msgstr "Um formulário de reserva moderno e elegante para os seus quartos."

#: includes/Core/I18n.php:1247
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1027
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:996
#: assets/block/room-calendar/block.js:10
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:10
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:10
msgid "Hotel: Room Calendar"
msgstr "Hotel: Calendário de Quartos"

#: includes/Core/I18n.php:1248
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1028
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:997
msgid "Show an interactive availability calendar for a specific room."
msgstr "Mostrar um calendário de disponibilidade interativo para um quarto específico."

#: includes/Core/I18n.php:1249
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1029
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:998
msgid "Hotel: Company Info"
msgstr "Hotel: Info da Empresa"

#: includes/Core/I18n.php:1250
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1030
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:999
msgid "Display your hotel address, contact details, and social links."
msgstr "Exibir endereço do hotel, contactos e links sociais."

#: includes/Core/I18n.php:1251
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1031
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1000
msgid "Hotel: WhatsApp Button"
msgstr "Hotel: Botão WhatsApp"

#: includes/Core/I18n.php:1252
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1032
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1001
msgid "Floating or inline WhatsApp chat button for direct bookings."
msgstr "Botão de chat WhatsApp para reservas diretas."

#: includes/Core/I18n.php:1253
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1033
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1002
msgid "Hotel: Banking Details"
msgstr "Hotel: Detalhes Bancários"

#: includes/Core/I18n.php:1254
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1034
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1003
msgid "Displays bank account information for direct bank transfers."
msgstr "Exibe informações da conta bancária para transferências diretas."

#: includes/Core/I18n.php:1255
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1035
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1004
msgid "Hotel: Revolut Details"
msgstr "Hotel: Detalhes Revolut"

#: includes/Core/I18n.php:1256
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1036
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1005
msgid "Information for payments via Revolut (RevTag or Link)."
msgstr "Informações para pagamentos via Revolut."

#: includes/Core/I18n.php:1260
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1040
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1009
msgid "Open AI Concierge chat"
msgstr "Abrir chat do Concierge de IA"

#: includes/Core/I18n.php:1261
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1041
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1010
msgid "Close chat"
msgstr "Fechar chat"

#: includes/Core/I18n.php:1262
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1042
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1011
msgid "Minimize chat"
msgstr "Minimizar chat"

#: includes/Core/I18n.php:1263
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1043
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1012
msgid "Send message"
msgstr "Enviar mensagem"

#: includes/Core/I18n.php:1264
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1044
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1013
msgid "Ask me anything..."
msgstr "Pergunte-me qualquer coisa..."

#: includes/Core/I18n.php:1265
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1045
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1014
msgid "Chat message"
msgstr "Mensagem do chat"

#: includes/Core/I18n.php:1266
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1046
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1015
msgid "AI is typing"
msgstr "A IA está digitando"

#: includes/Core/I18n.php:1267
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1047
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1016
msgid "Sorry, something went wrong. Please try again."
msgstr "Desculpe, algo deu errado. Por favor, tente novamente."

#: includes/Core/I18n.php:1268
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1048
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1017
msgid "Hello! I'm your AI concierge. How can I help you today?"
msgstr "Olá! Sou seu concierge de AI. Como posso ajudá-lo hoje?"

#: includes/Core/I18n.php:1269
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1049
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1018
msgid "Check availability"
msgstr "Verificar disponibilidade"

#: includes/Core/I18n.php:1270
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1050
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1019
msgid "What room types do you have?"
msgstr "Quais tipos de quarto vocês têm ?"

#: includes/Core/I18n.php:1271
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1051
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1020
msgid "What are your policies?"
msgstr "Quais são as políticas ?"

#: includes/Core/I18n.php:1272
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1052
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1021
msgid "Hotel AI Concierge Chat"
msgstr "Chat do Concierge de IA do Hotel"

#: includes/Core/I18n.php:1273
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1053
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1022
msgid "Chat messages"
msgstr "Mensagens de chat"

#: includes/Core/I18n.php:1274
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1054
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1023
msgid "Quick replies"
msgstr "Respostas rápidas"

#: includes/Core/I18n.php:1275
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1055
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1024
msgid "Ready to book?"
msgstr "Pronto para reservar ?"

#: includes/Core/I18n.php:1276
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1056
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1025
msgid "Looks good!"
msgstr "Parece bom !"

#: includes/Core/I18n.php:1278
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1058
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1027
msgid "Dismiss"
msgstr "Fechar"

#: includes/Core/I18n.php:1279
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1059
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1028
msgid "Need more help? Contact us directly:"
msgstr "Precisa de ajuda ? Contate-nos:"

#: includes/Core/I18n.php:1280
#: includes/Core/I18n.php:2508
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1060
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2285
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1029
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2235
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: includes/Core/I18n.php:1281
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1061
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1030
msgctxt "contact method"
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: includes/Core/I18n.php:1282
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1062
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1031
msgid "Call Us"
msgstr "Ligue para nós"

#: includes/Core/I18n.php:1284
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1064
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1033
msgid "Start voice input"
msgstr "Iniciar entrada de voz"

#: includes/Core/I18n.php:1285
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1065
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1034
msgid "Stop voice input"
msgstr "Parar entrada de voz"

#: includes/Core/I18n.php:1286
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1066
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1035
msgid "Toggle voice output"
msgstr "Alternar saída de voz"

#: includes/Core/I18n.php:1287
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1067
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1036
msgid "Voice input is not supported in your browser."
msgstr "A entrada de voz não é suportada no seu navegador."

#: includes/Core/I18n.php:1288
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1068
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1037
msgid "Microphone access denied. Please allow microphone access to use voice input."
msgstr "Acesso ao microfone negado. Por favor, permita o acesso ao microfone para usar a entrada de voz."

#: includes/Core/I18n.php:1291
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1071
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1040
msgid "Hi there! 👋 Can I help you plan your stay?"
msgstr "Olá! 👋 Posso ajudar você a planejar sua estadia?"

#: includes/Core/I18n.php:1292
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1072
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1041
msgid "Hi! I can answer questions about availability or pricing. Just ask!"
msgstr "Olá! Posso responder perguntas sobre disponibilidade ou preços. Basta perguntar!"

#: includes/Core/I18n.php:1293
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1073
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1042
msgid "Looking for the perfect room? I can help you choose!"
msgstr "Procurando o quarto perfeito? Eu posso ajudar você a escolher!"

#: includes/Core/I18n.php:1294
#: includes/Core/I18n.php:1310
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1074
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1090
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1043
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1059
msgid "Analyzing your request..."
msgstr "Analisando sua solicitação..."

#: includes/Core/I18n.php:1295
#: includes/Core/I18n.php:1311
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1075
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1091
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1044
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1060
msgid "Refining details..."
msgstr "Refinando detalhes..."

#: includes/Core/I18n.php:1296
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1076
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1045
msgid "Invalid nonce."
msgstr "Nonce inválido."

#: includes/Core/I18n.php:1297
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1077
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1046
msgid "Too many requests. Please wait a moment before sending another message."
msgstr "Muitas solicitações. Por favor, aguarde um momento antes de enviar outra mensagem."

#: includes/Core/I18n.php:1298
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1078
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1047
msgid "Message must be 1000 characters or fewer."
msgstr "A mensagem deve ter até 1000 caracteres."

#: includes/Core/I18n.php:1299
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1079
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1048
msgid "The AI did not return a response. Please try again."
msgstr "A AI não retornou uma resposta. Por favor, tente novamente."

#: includes/Core/I18n.php:1300
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1080
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1049
msgid "AI provider not configured. Please set up your API key in Settings → AI Concierge."
msgstr "Provedor de AI não configurado. Por favor, configure sua chave de API em Configurações → Concierge de AI."

#: includes/Core/I18n.php:1301
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1081
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1050
msgid "Custom AI endpoint URL is missing or invalid. Please update it in Settings → AI Concierge."
msgstr "A URL do endpoint de AI personalizado está ausente ou é inválida. Por favor, atualize-a em Configurações → Concierge de AI."

#: includes/Core/I18n.php:1302
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1082
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1051
msgid "Our AI concierge is currently cooling down due to high demand. Please try again in a moment."
msgstr "Nosso concierge de AI está esfriando no momento devido à alta demanda. Por favor, tente novamente em alguns instantes."

#. translators: %1$d: seconds cooling down
#: includes/Core/I18n.php:1304
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1084
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1053
#, php-format
msgid "Concierge is cooling down due to high demand. Please try again in %1$ds."
msgstr "O concierge está esfriando devido à alta demanda. Tente novamente em %1$ds."

#. translators: %s: provider name
#: includes/Core/I18n.php:1306
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1086
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1055
#, php-format
msgid "Unknown AI provider: %s"
msgstr "Provedor de IA desconhecido: %s"

#. translators: %d: HTTP status code
#: includes/Core/I18n.php:1308
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1088
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1057
#, php-format
msgid "Gemini returned non-JSON response (HTTP %d)"
msgstr "O Gemini retornou uma resposta que não é JSON (HTTP %d)"

#: includes/Core/I18n.php:1309
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1089
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1058
msgid "Unknown Gemini error"
msgstr "Erro desconhecido do Gemini"

#. translators: %d: retry attempt number
#: includes/Core/I18n.php:1313
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1093
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1062
#, php-format
msgid "Model busy, retrying (attempt %d/1)..."
msgstr "Modelo ocupado, tentando novamente (tentativa %d/1)..."

#. translators: %s: room type name
#: includes/Core/I18n.php:1315
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1095
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1064
#, php-format
msgid "Tell me more about the %s"
msgstr "Conte-me mais sobre o %s"

#: includes/Core/I18n.php:1316
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1096
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1065
msgid "Tell me more about your rooms"
msgstr "Conte-me mais sobre os quartos"

#: includes/Core/I18n.php:1317
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1097
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1066
msgid "What is your cancellation policy?"
msgstr "Qual é a sua política de cancelamento ?"

#: includes/Core/I18n.php:1318
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1098
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1067
msgid "How do I complete my booking?"
msgstr "Como finalizo minha reserva ?"

#: includes/Core/I18n.php:1319
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1099
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1068
msgid "Check availability for these dates"
msgstr "Verificar disponibilidade para estas datas"

#: includes/Core/I18n.php:1320
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1100
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1069
msgid "What amenities does the hotel offer?"
msgstr "Quais comodidades o hotel oferece ?"

#: includes/Core/I18n.php:1321
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1101
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1070
msgid "What is included in my stay?"
msgstr "O que está incluído na minha estadia ?"

#: includes/Core/I18n.php:1322
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1102
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1071
msgid "How do I get directions to the hotel?"
msgstr "Como chego ao hotel ?"

#: includes/Core/I18n.php:1323
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1103
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1072
msgid "Can I modify my booking later?"
msgstr "Posso alterar minha reserva depois ?"

#: includes/Core/I18n.php:1324
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1104
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1073
msgid "Check availability for new dates"
msgstr "Verificar novas datas"

#: includes/Core/I18n.php:1325
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1105
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1074
msgid "What is your refund policy?"
msgstr "Qual é a sua política de reembolso ?"

#: includes/Core/I18n.php:1326
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1106
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1075
msgid "Check room availability"
msgstr "Verificar disponibilidade de quartos"

#: includes/Core/I18n.php:1327
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1107
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1076
msgid "Tell me about the hotel"
msgstr "Fale-me sobre o hotel"

#: includes/Core/I18n.php:1328
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1108
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1077
msgid "How do I pay for my stay?"
msgstr "Como pago pela minha estadia ?"

#: includes/Core/I18n.php:1329
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1109
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1078
msgid "What are the payment options?"
msgstr "Quais as opções de pagamento ?"

#: includes/Core/I18n.php:1330
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1110
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1079
msgid "Tell me about your cancellation policy"
msgstr "Fale-me sobre cancelamento"

#: includes/Core/I18n.php:1331
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1111
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1080
msgid "Can I add breakfast or other extras?"
msgstr "Posso adicionar café da manhã ?"

#: includes/Core/I18n.php:1332
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1112
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1081
msgid "What are your room types?"
msgstr "Quais os tipos de quartos ?"

#. translators: %s: language tag (e.g. en_US)
#: includes/Core/I18n.php:1336
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1116
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1085
#, php-format
msgid "- Language: This page is served in language tag \"%s\". Always reply in that language. If the guest writes in a different language, match their language instead."
msgstr "- Idioma: Esta página é servida na tag de idioma \\"

#. translators: %s: guest name
#: includes/Core/I18n.php:1338
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1118
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1087
#, php-format
msgid "- CURRENT GUEST NAME: %s."
msgstr "- NOME DO HÓSPEDE ATUAL: %s."

#. translators: %s: guest email
#: includes/Core/I18n.php:1340
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1120
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1089
#, php-format
msgid "- CURRENT GUEST EMAIL: %s."
msgstr "- E-MAIL DO HÓSPEDE ATUAL: %s."

#. translators: %s: guest phone number
#: includes/Core/I18n.php:1342
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1122
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1091
#, php-format
msgid "- CURRENT GUEST PHONE: %s."
msgstr "- TELEFONE DO HÓSPEDE ATUAL: %s."

#. translators: %1$s: current date, %2$s: day of the week
#: includes/Core/I18n.php:1344
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1124
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1093
#, php-format
msgid "- CURRENT DATE (Hotel Timezone): %1$s. Today is %2$s. Always use this as the starting point for availability."
msgstr "- DATA ATUAL (Fuso Horário do Hotel): %1$s. Hoje é %2$s. Sempre use isso como ponto de partida para disponibilidade."

#: includes/Core/I18n.php:1345
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1125
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1094
msgid "- SCARCITY URGENCY: If inventory for a requested date is low (less than 3 units), EXPLICITLY highlight this urgency in your response using bold or ALL CAPS (e.g., \"ONLY 2 ROOMS LEFT!\")."
msgstr "- URGÊNCIA DE ESCASSEZ: Se o inventário para uma data solicitada for baixo (menos de 3 unidades), destaque EXPLICITAMENTE essa urgência em sua resposta usando negrito ou MAIÚSCULAS (ex: \\"

#. translators: %s: function name
#: includes/Core/I18n.php:1347
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1127
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1096
#, php-format
msgid "- PROACTIVE MANDATE: If you have the guest's name, email, and phone already collected in the context above, YOU MUST call %s immediately for their chosen room. DO NOT WAIT FOR CONFIRMATION."
msgstr "- MANDATO PROATIVO: Se você já coletou o nome, e-mail e telefone do hóspede no contexto acima, DEVE chamar %s imediatamente para o quarto escolhido. NÃO ESPERE PELA CONFIRMAÇÃO."

#: includes/Core/I18n.php:1350
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1130
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1099
msgid "=== HOTEL OVERVIEW ==="
msgstr "=== VISÃO GERAL DO HOTEL ==="

#: includes/Core/I18n.php:1351
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1131
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1100
msgid "--- POLICIES ---"
msgstr "--- POLÍTICAS ---"

#: includes/Core/I18n.php:1352
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1132
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1101
msgid "--- LOCAL CONCIERGE GUIDE ---"
msgstr "--- GUIA DE CONCIERGE LOCAL ---"

#. translators: %s: room name
#: includes/Core/I18n.php:1354
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1134
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1103
#, php-format
msgid "=== ROOM: %s ==="
msgstr "=== QUARTO: %s ==="

#: includes/Core/I18n.php:1355
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1135
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1104
msgid "=== EXTRAS & ADD-ONS ==="
msgstr "=== EXTRAS E ADICIONAIS ==="

#: includes/Core/I18n.php:1356
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1136
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1105
msgid "=== PRICING & TAX RULES ==="
msgstr "=== REGRAS DE PREÇOS E TAXAS ==="

#: includes/Core/I18n.php:1357
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1137
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1106
msgid "=== PAYMENT METHODS ==="
msgstr "=== MÉTODOS DE PAGAMENTO ==="

#: includes/Core/I18n.php:1358
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1138
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1107
msgid "=== WHATSAPP & DIRECT CONTACT ==="
msgstr "=== WHATSAPP E CONTATO DIRETO ==="

#. translators: %s: page title
#: includes/Core/I18n.php:1360
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1140
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1109
#, php-format
msgid "=== PAGE: %s ==="
msgstr "=== PÁGINA: %s ==="

#. translators: %s: post title
#: includes/Core/I18n.php:1362
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1142
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1111
#, php-format
msgid "=== POST: %s ==="
msgstr "=== POSTAGEM: %s ==="

#: includes/Core/I18n.php:1363
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1143
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1112
msgid "Type ID"
msgstr "ID do tipo"

#: includes/Core/I18n.php:1364
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1144
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1113
msgid "Base Price per Night"
msgstr "Preço base por noite"

#: includes/Core/I18n.php:1365
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1145
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1114
msgid "Max Adults"
msgstr "Máx. adultos"

#: includes/Core/I18n.php:1366
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1146
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1115
msgid "Max Children"
msgstr "Máx. crianças"

#: includes/Core/I18n.php:1367
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1147
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1116
msgid "Total Rooms Available"
msgstr "Total de quartos disponíveis"

#: includes/Core/I18n.php:1369
#: includes/Core/I18n.php:3176
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1149
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2927
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1118
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2877
msgid "Room Amenities"
msgstr "Comodidades do Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:1372
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1152
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1121
msgid "## Core Property Details"
msgstr "## Detalhes principais do imóvel"

#: includes/Core/I18n.php:1373
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1153
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1122
msgid "## Rooms & Amenities"
msgstr "## Quartos e comodidades"

#: includes/Core/I18n.php:1374
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1154
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1123
msgid "Our property offers various room types optimized for different guest capacities. See the full manifest for specific features."
msgstr "Nossa propriedade oferece vários tipos de quartos otimizados para diferentes capacidades de hóspedes. Veja o manifesto completo para recursos específicos."

#: includes/Core/I18n.php:1375
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1155
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1124
msgid "## AI Interaction & Booking"
msgstr "## Interação e Reserva de AI"

#: includes/Core/I18n.php:1376
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1156
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1125
msgid "AI Agents can interact with our concierge and booking engine via the following endpoints:"
msgstr "Agentes de AI podem interagir com nosso concierge e mecanismo de reserva através dos seguintes endpoints:"

#: includes/Core/I18n.php:1377
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1157
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1126
msgid "## Full Site Manifest"
msgstr "## Manifesto completo do site"

#: includes/Core/I18n.php:1378
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1158
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1127
msgid "View Detailed Knowledge Base"
msgstr "Ver Base de Conhecimento Detalhada"

#: includes/Core/I18n.php:1379
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1159
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1128
msgid "Welcome to our hotel."
msgstr "Bem-vindo ao nosso hotel."

#: includes/Core/I18n.php:1381
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1161
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1130
#: blocks/ai-concierge/index.js:71
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:71
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:71
msgid "AI Concierge Settings"
msgstr "Configurações do Concierge de IA"

#: includes/Core/I18n.php:1383
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1163
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1132
msgid "Modern Hotel Booking AI"
msgstr "Modern Hotel Booking AI"

#: includes/Core/I18n.php:1384
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1164
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1133
msgid "Real-time hotel availability, policies, and booking assistant."
msgstr "Assistente em tempo real para disponibilidade, políticas e reservas."

#: includes/Core/I18n.php:1387
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1167
msgid "Verification code has expired."
msgstr "O código de verificação expirou."

#: includes/Core/I18n.php:1388
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1168
msgid "Too many failed attempts. Verification is locked for this session."
msgstr "Muitas tentativas falhas. A verificação está bloqueada para esta sessão."

#. translators: %d: number of attempts remaining
#: includes/Core/I18n.php:1390
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1170
#, php-format
msgid "Invalid code. You have %d attempts remaining."
msgstr "Código inválido. Você tem %d tentativas restantes."

#: includes/Core/I18n.php:1391
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1171
msgid "Identity verified successfully."
msgstr "Identidade verificada com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:1392
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1172
msgid "Verification code resent to your email."
msgstr "Código de verificação reenviado para seu e-mail."

#: includes/Core/I18n.php:1393
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1173
msgid "Failed to send verification code. Please try again."
msgstr "Falha ao enviar o código de verificação. Tente novamente."

#: includes/Core/I18n.php:1394
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1174
msgid "Fallback AI not configured."
msgstr "IA de reserva não configurada."

#: includes/Core/I18n.php:1395
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1175
msgid "Unknown fallback provider."
msgstr "Provedor de redundância desconhecido."

#. translators: %1$d: circuit breaker tier score, %2$d: seconds remaining before retry
#: includes/Core/I18n.php:1397
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1177
#, php-format
msgid "Our AI concierge is currently cooling down due to high demand (Tier %1$d). Please try again in %2$d seconds."
msgstr "Nosso concierge de AI está esfriando no momento devido à alta demanda (Nível %1$d). Tente novamente em %2$d segundos."

#: includes/Core/I18n.php:1400
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1180
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1135
msgid "Hotel: Business Card"
msgstr "Hotel: Cartão de Visita"

#: includes/Core/I18n.php:1401
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1181
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1136
msgid "A compact summary of your hotel for headers or footers."
msgstr "Um resumo compacto do seu hotel para cabeçalhos ou rodapés."

#: includes/Core/I18n.php:1403
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1183
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1138
msgctxt "settings tab"
msgid "License"
msgstr "Licença"

#: includes/Core/I18n.php:1404
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1184
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1139
msgctxt "settings tab"
msgid "General"
msgstr "Geral"

#: includes/Core/I18n.php:1405
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1185
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1140
msgctxt "settings tab"
msgid "Pricing"
msgstr "Preços"

#: includes/Core/I18n.php:1406
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1186
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1141
msgctxt "settings tab"
msgid "Emails"
msgstr "E-mails"

#: includes/Core/I18n.php:1407
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1187
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1142
msgctxt "settings tab"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"

#: includes/Core/I18n.php:1408
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1188
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1143
msgctxt "settings tab"
msgid "Amenities"
msgstr "Comodidades"

#: includes/Core/I18n.php:1409
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1189
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1144
msgctxt "settings tab"
msgid "Business"
msgstr "Negócios"

#: includes/Core/I18n.php:1410
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1190
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1145
msgctxt "settings tab"
msgid "Themes"
msgstr "Temas"

#: includes/Core/I18n.php:1411
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1191
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1146
msgctxt "settings tab"
msgid "GDPR"
msgstr "RGPD"

#: includes/Core/I18n.php:1412
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1192
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1147
msgctxt "settings tab"
msgid "Tax & VAT"
msgstr "Impostos e IVA"

#: includes/Core/I18n.php:1413
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1193
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1148
msgctxt "settings tab"
msgid "Deposits"
msgstr "Depósitos"

#: includes/Core/I18n.php:1414
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1194
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1149
msgctxt "settings tab"
msgid "Webhooks"
msgstr "Webhooks"

#: includes/Core/I18n.php:1415
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1195
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1150
msgid "Plugin Settings"
msgstr "Definições do Plugin"

#: includes/Core/I18n.php:1416
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1196
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1151
msgid "Configure the core behavior of the hotel booking system."
msgstr "Configurar o comportamento central do sistema de reservas."

#: includes/Core/I18n.php:1418
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1198
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1153
msgid "Performance"
msgstr "Desempenho"

#: includes/Core/I18n.php:1419
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1199
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1154
msgid "Performance & Caching"
msgstr "Desempenho e Cache"

#: includes/Core/I18n.php:1420
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1200
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1155
msgid "Optimize your site speed by configuring object caching and transients."
msgstr "Otimizar a velocidade do seu site."

#: includes/Core/I18n.php:1421
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1201
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1156
msgid "Enable Persistent Caching"
msgstr "Ativar Cache Persistente"

#: includes/Core/I18n.php:1422
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1202
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1157
msgid "Activate MHBO Cache"
msgstr "Ativar Cache MHBO"

#: includes/Core/I18n.php:1423
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1203
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1158
msgid "Reduces database load by caching room rates and availability calculations."
msgstr "Reduz a carga da base de dados ao colocar as tarifas em cache."

#: includes/Core/I18n.php:1424
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1204
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1159
msgid "Object Cache Status"
msgstr "Status do Cache de Objeto"

#: includes/Core/I18n.php:1425
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1205
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1160
msgid "Object Cache Active"
msgstr "Cache de Objetos Ativo"

#: includes/Core/I18n.php:1426
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1206
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1161
msgid "Your server has persistent object caching active (Redis/Memcached). This is the most efficient configuration."
msgstr "O seu servidor tem o cache de objeto persistente ativo (Redis/Memcached). Esta é a configuração mais eficiente."

#: includes/Core/I18n.php:1427
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1207
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1162
msgid "Using Database Transients"
msgstr "Usando Transients do Banco de Dados"

#: includes/Core/I18n.php:1428
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1208
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1163
msgid "No persistent object cache detected. The plugin will use WordPress database transients instead."
msgstr "Nenhum cache de objetos persistente detetado."

#: includes/Core/I18n.php:1429
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1209
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1164
msgid "Purge Caches"
msgstr "Limpar Caches"

#: includes/Core/I18n.php:1430
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1210
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1165
msgid "If you notice outdated prices or availability, you can manually clear all MHBO cached data."
msgstr "Limpar manualmente todos os dados em cache do MHBO."

#: includes/Core/I18n.php:1431
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1211
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1166
msgid "Clear All MHBO Cache"
msgstr "Limpar todo o Cache MHBO"

#: includes/Core/I18n.php:1432
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1212
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1167
msgid "Clearing cache..."
msgstr "A limpar cache..."

#: includes/Core/I18n.php:1433
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1213
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1168
msgid "All caches purged successfully."
msgstr "Todos os caches foram limpos com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:1435
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1215
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1170
msgid "General Settings"
msgstr "Configurações Gerais"

#: includes/Core/I18n.php:1436
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1216
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1171
msgid "Security Settings"
msgstr "Definições de Segurança"

#: includes/Core/I18n.php:1437
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1217
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1172
msgid "Currency & Formatting"
msgstr "Moeda e Formatação"

#: includes/Core/I18n.php:1441
#: includes/Core/I18n.php:2903
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1221
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2654
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1176
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2604
msgid "Notification Email"
msgstr "E-mail de Notificação"

#: includes/Core/I18n.php:1442
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1222
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1177
msgid "Booking Page"
msgstr "Página de Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:1443
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1223
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1178
msgid "Booking Page URL Override"
msgstr "Substituição do URL da Página de Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:1444
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1224
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1179
msgid "Prevent Same-Day Turnover"
msgstr "Impedir Rotatividade no Próprio Dia"

#: includes/Core/I18n.php:1445
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1225
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1180
msgid "Enable Children Rates"
msgstr "Ativar Tarifas para Crianças"

#: includes/Core/I18n.php:1446
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1226
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1181
msgid "Guest Reservation Fields"
msgstr "Campos de Reserva de Hóspede"

#: includes/Core/I18n.php:1447
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1227
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1182
msgid "Save Data on Uninstall"
msgstr "Salvar dados ao desinstalar"

#: includes/Core/I18n.php:1448
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1228
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1183
msgid "Powered By Link"
msgstr "Link Powered By"

#: includes/Core/I18n.php:1449
msgid "Force Frontend Language"
msgstr "Force Frontend Language"

#: includes/Core/I18n.php:1450
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1229
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1184
msgid "Trusted Proxies"
msgstr "Proxies de Confiança"

#: includes/Core/I18n.php:1451
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1230
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1185
msgid "Currency Code (ISO)"
msgstr "Código de Moeda (ISO)"

#: includes/Core/I18n.php:1452
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1231
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1186
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Símbolo de Moeda"

#: includes/Core/I18n.php:1453
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1232
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1187
msgid "Currency Position"
msgstr "Posição da Moeda"

#: includes/Core/I18n.php:1454
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1233
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1188
msgid "Show Decimals in Prices"
msgstr "Mostrar Decimais nos Preços"

#: includes/Core/I18n.php:1456
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1235
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1190
msgid "Check this to prevent a room from being booked on the same day it is vacated."
msgstr "Impedir reservas no dia da saída."

#: includes/Core/I18n.php:1457
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1236
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1191
msgid "Enable children counting and age-based pricing tiers."
msgstr "Ativar contagem de crianças e tarifas por idade."

#: includes/Core/I18n.php:1458
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1237
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1192
msgid "If unchecked, all plugin data and settings will be deleted when the plugin is uninstalled."
msgstr "Eliminar todos os dados ao desinstalar."

#: includes/Core/I18n.php:1459
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1238
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1193
msgid "Show a small \"Powered by MHBO\" link in the booking footer."
msgstr "Mostrar um pequeno link \\"

#: includes/Core/I18n.php:1460
msgid "Override the plugin language on the public frontend. When set, the booking calendar and forms will always display in the chosen language, regardless of logged-in users' profile language. Leave on \"Auto\" to use the default WordPress behaviour."
msgstr "Override the plugin language on the public frontend. When set, the booking calendar and forms will always display in the chosen language, regardless of logged-in users' profile language. Leave on \"Auto\" to use the default WordPress behaviour."

#: includes/Core/I18n.php:1461
msgid "— Auto (visitor / profile language) —"
msgstr "— Auto (visitor / profile language) —"

#: includes/Core/I18n.php:1462
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1239
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1194
msgid "Enter IP addresses of trusted proxies (one per line) for accurate IP detection."
msgstr "Introduza os IPs de proxies de confiança."

#: includes/Core/I18n.php:1463
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1240
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1195
msgid "If unchecked, prices will be rounded to the nearest whole number."
msgstr "Arredondar preços para o número inteiro."

#: includes/Core/I18n.php:1464
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1241
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1196
msgid "The page containing the [hotel_booking] shortcode. This is used for generating booking links."
msgstr "A página que contém o shortcode [hotel_booking]."

#: includes/Core/I18n.php:1466
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1243
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1198
msgid "After (e.g. 100 $)"
msgstr "Depois (ex. 100 $)"

#: includes/Core/I18n.php:1467
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1244
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1199
msgid "Before (e.g. $ 100)"
msgstr "Antes (ex. $ 100)"

#: includes/Core/I18n.php:1468
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1245
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1200
msgid "— Select Page —"
msgstr "— Selecionar Página —"

#: includes/Core/I18n.php:1471
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1248
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1203
msgid "Are you sure? This action cannot be undone."
msgstr "Tem a certeza? Esta ação não pode ser desfeita."

#: includes/Core/I18n.php:1472
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1249
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1204
msgid "Remove this field?"
msgstr "Remover este campo?"

#: includes/Core/I18n.php:1473
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1250
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1205
msgid "No holidays configured yet."
msgstr "Nenhum feriado configurado ainda."

#: includes/Core/I18n.php:1476
#: includes/Core/I18n.php:2033
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1253
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1810
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1208
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1762
msgid "License Key"
msgstr "Chave de Licença"

#: includes/Core/I18n.php:1477
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1254
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1209
msgid "Enter your Pro license key to unlock premium features and updates."
msgstr "Introduza a sua chave de licença Pro."

#: includes/Core/I18n.php:1478
#: includes/Core/I18n.php:2034
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1255
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1811
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1210
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1763
msgid "License Status"
msgstr "Estado da Licença"

#: includes/Core/I18n.php:1479
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1256
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1211
msgid "License Expiration"
msgstr "Expiração da Licença"

#: includes/Core/I18n.php:1480
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1257
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1212
msgid "Renew your license to continue receiving premium support and updates."
msgstr "Renove a sua licenza."

#: includes/Core/I18n.php:1481
#: includes/Core/I18n.php:2035
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1258
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1812
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1213
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1764
msgid "Activate License"
msgstr "Ativar Licença"

#: includes/Core/I18n.php:1482
#: includes/Core/I18n.php:2036
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1259
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1813
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1214
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1765
msgid "Deactivate License"
msgstr "Desativar Licença"

#: includes/Core/I18n.php:1483
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1260
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1215
msgid "Refresh Status"
msgstr "Atualizar Status"

#: includes/Core/I18n.php:1484
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1261
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1216
msgid "Pro Features Locked"
msgstr "Recursos Pro Bloqueados"

#: includes/Core/I18n.php:1485
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1262
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1217
msgid "A valid license is required to access advanced modules like GDPR, Tax, and Dynamic Pricing."
msgstr "Licença válida necessária para módulos avançados."

#: includes/Core/I18n.php:1486
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1263
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1218
msgid "Premium Features Active"
msgstr "Funcionalidades Premium Ativas"

#: includes/Core/I18n.php:1488
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1265
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1220
msgid "Advanced Payment Gateways"
msgstr "Gateways de Pagamento Avançados"

#: includes/Core/I18n.php:1489
#: includes/Core/I18n.php:2576
#: includes/Core/I18n.php:2913
#: includes/Core/I18n.php:3145
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1266
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2353
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2664
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2896
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1221
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2303
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2614
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2846
msgid "iCal Synchronization"
msgstr "Sincronizaçãonizao iCal"

#: includes/Core/I18n.php:1490
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1267
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1222
msgid "Occupancy Analytics"
msgstr "Análise de Ocupação"

#: includes/Core/I18n.php:1491
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1268
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1223
msgid "Partial Payments & Deposits"
msgstr "Pagamentos Parciais e Depósitos"

#: includes/Core/I18n.php:1492
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1269
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1224
msgid "Dynamic Pricing Rules"
msgstr "Regras de Preços Dinâmicos"

#: includes/Core/I18n.php:1493
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1270
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1225
msgid "Priority Developer Support"
msgstr "Suporte Prioritário ao Desenvolvedor"

#: includes/Core/I18n.php:1498
#: includes/Core/I18n.php:2726
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1275
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2503
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1229
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2453
msgid "Hotel Booking"
msgstr "Reserva de Hotel"

#: includes/Core/I18n.php:1501
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1278
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1232
msgctxt "admin menu"
msgid "Rooms"
msgstr "Quartos"

#: includes/Core/I18n.php:1502
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1279
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1233
msgid "Pricing Rules"
msgstr "Regras de Preço"

#: includes/Core/I18n.php:1504
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1281
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1235
msgid "PRO Features"
msgstr "Recursos PRO"

#: includes/Core/I18n.php:1507
#: includes/Core/I18n.php:1692
#: includes/Core/I18n.php:2084
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1284
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1469
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1861
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1238
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1423
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1813
msgid "Payments"
msgstr "Pagamentos"

#: includes/Core/I18n.php:1508
#: includes/Core/I18n.php:1693
#: includes/Core/I18n.php:1913
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1285
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1470
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1690
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1239
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1424
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1643
msgid "Webhooks"
msgstr "Webhooks"

#: includes/Core/I18n.php:1511
#: includes/Core/I18n.php:1696
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1288
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1473
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1242
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1427
msgid "Advanced Pricing"
msgstr "Preços Avançados"

#: includes/Core/I18n.php:1512
#: includes/Core/I18n.php:2754
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1289
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2531
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1243
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2481
msgid "Licensing"
msgstr "Licenciamento"

#: includes/Core/I18n.php:1517
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1294
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1248
msgid "Enter coupon code"
msgstr "Digite o código do cupom"

#: includes/Core/I18n.php:1518
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1295
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1249
msgctxt "action"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"

#: includes/Core/I18n.php:1519
#: includes/Core/I18n.php:2563
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1296
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2340
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1250
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2290
msgid "Remove"
msgstr "Remover"

#: includes/Core/I18n.php:1522
#: includes/Core/I18n.php:3081
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1299
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2832
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1253
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2782
msgid "Room Types & Configuration"
msgstr "Tipos de Quarto e Configuração"

#: includes/Core/I18n.php:1523
#: includes/Core/I18n.php:3082
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1300
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2833
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1254
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2783
msgid "Define your property layout, base pricing, and maximum capacities."
msgstr "Defina o layout da sua propriedade, preços base e capacidades máximas."

#: includes/Core/I18n.php:1524
#: includes/Core/I18n.php:3092
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1301
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2843
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1255
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2793
msgid "Room Inventory"
msgstr "Inventário de Quartos"

#: includes/Core/I18n.php:1525
#: includes/Core/I18n.php:3093
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1302
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2844
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1256
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2794
msgid "Real-time overview of your physical units, their status, and synchronization settings."
msgstr "Visão geral em tempo real de suas unidades físicas, seus status e configurações de sincronização."

#: includes/Core/I18n.php:1526
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1303
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1257
msgid "Customer Details"
msgstr "Detalhes do Cliente"

#: includes/Core/I18n.php:1527
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1304
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1258
msgid "Extra Guest Information"
msgstr "Informações Extras do Hóspede"

#: includes/Core/I18n.php:1528
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1305
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1259
msgid "Room & Dates"
msgstr "Quarto e Datas"

#: includes/Core/I18n.php:1534
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1311
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1265
msgid "Add Booking"
msgstr "Adicionar Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:1535
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1312
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1266
msgid "Pending:"
msgstr "Pendente:"

#: includes/Core/I18n.php:1538
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1315
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1269
msgctxt "short for language"
msgid "Lang"
msgstr "Idioma"

#: includes/Core/I18n.php:1540
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1317
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1271
msgctxt "column header"
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: includes/Core/I18n.php:1542
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1319
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1273
msgid "Daily Rate"
msgstr "Tarifa Diária"

#: includes/Core/I18n.php:1544
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1321
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1275
msgid "Management"
msgstr "Gerenciamento"

#: includes/Core/I18n.php:1547
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1324
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1278
msgid "Add Manual Booking"
msgstr "Adicionar Reserva Manual"

#. translators: %d: Booking ID
#: includes/Core/I18n.php:1549
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1326
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1280
#, php-format
msgid "Edit Booking #%d"
msgstr "Editar Reserva #%d"

#: includes/Core/I18n.php:1550
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1327
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1281
msgid "Discount Amount"
msgstr "Valor do Desconto"

#: includes/Core/I18n.php:1551
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1328
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1282
msgid "No extras configured."
msgstr "Nenhum extra configurado."

#: includes/Core/I18n.php:1553
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1330
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1284
msgid "Deposit Amount"
msgstr "Valor do Depósito"

#: includes/Core/I18n.php:1555
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1332
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1286
msgid "Mark as received"
msgstr "Marcar como recebido"

#: includes/Core/I18n.php:1556
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1333
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1287
msgid "Deposit Received"
msgstr "Depósito Recebido"

#: includes/Core/I18n.php:1557
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1334
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1288
msgid "Payment Info"
msgstr "Informações de Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:1558
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1335
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1289
msgid "-- Select Room --"
msgstr "-- Selecione o Quarto --"

#: includes/Core/I18n.php:1563
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1340
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1294
msgid "Completed"
msgstr "Concluído"

#: includes/Core/I18n.php:1566
#: includes/Core/I18n.php:3078
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1343
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2829
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1297
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2779
msgid "Room Type Deleted."
msgstr "Tipo de Quarto Excluído."

#: includes/Core/I18n.php:1567
#: includes/Core/I18n.php:3079
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1344
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2830
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1298
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2780
msgid "Room Type Updated!"
msgstr "Tipo de Quarto Atualizado!"

#: includes/Core/I18n.php:1568
#: includes/Core/I18n.php:3080
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1345
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2831
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1299
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2781
msgid "Room Type Added!"
msgstr "Tipo de Quarto Adicionado!"

#: includes/Core/I18n.php:1569
#: includes/Core/I18n.php:3083
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1346
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2834
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1300
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2784
msgid "Modify Room Configuration"
msgstr "Modificar Configuração do Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:1570
#: includes/Core/I18n.php:3084
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1347
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2835
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1301
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2785
msgid "Define New Room Type"
msgstr "Definir Novo Tipo de Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:1571
#: includes/Core/I18n.php:3085
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1348
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2836
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1302
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2786
msgid "Save Configuration"
msgstr "Salvar Configuração"

#: includes/Core/I18n.php:1572
#: includes/Core/I18n.php:3086
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1349
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2837
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1303
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2787
msgid "Create Room Type"
msgstr "Criar Tipo de Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:1573
#: includes/Core/I18n.php:3087
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1350
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2838
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1304
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2788
msgid "Room Deleted."
msgstr "Quarto Excluído."

#: includes/Core/I18n.php:1574
#: includes/Core/I18n.php:3088
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1351
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2839
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1305
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2789
msgid "Feed Added!"
msgstr "Feed Adicionado!"

#: includes/Core/I18n.php:1575
#: includes/Core/I18n.php:3089
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1352
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2840
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1306
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2790
msgid "Sync Completed."
msgstr "Sincronizaçãonizao Concluda."

#. translators: %s: unit/room name or number
#: includes/Core/I18n.php:1579
#: includes/Core/I18n.php:3097
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1356
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2848
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1310
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2798
#, php-format
msgid "iCal Synchronization — Unit %s"
msgstr "Sincronizaçãonizao iCal — Unidade %s"

#: includes/Core/I18n.php:1584
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1361
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1315
msgid "Hotel Booking Overview"
msgstr "Visão Geral de Reservas"

#: includes/Core/I18n.php:1585
#: includes/Core/I18n.php:1604
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1362
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1381
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1316
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1335
msgid "Real-time monitoring of your property operations, revenue, and guest activity."
msgstr "Monitoramento em tempo real das operações da sua propriedade, receita e atividade dos hóspedes."

#: includes/Core/I18n.php:1586
#: includes/Core/I18n.php:1895
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1363
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1672
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1317
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1625
msgid "Total Bookings"
msgstr "Total de Reservas"

#: includes/Core/I18n.php:1587
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1364
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1318
msgid "Pending / Action Required"
msgstr "Pendente / Ação Necessária"

#: includes/Core/I18n.php:1588
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1365
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1319
msgid "Check-ins Today"
msgstr "Check-ins Hoje"

#: includes/Core/I18n.php:1589
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1366
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1320
msgid "Stay Revenue"
msgstr "Receita de Estadias"

#: includes/Core/I18n.php:1590
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1367
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1321
msgid "Total revenue from completed stays."
msgstr "Receita total de estadias concluídas."

#: includes/Core/I18n.php:1591
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1368
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1322
msgid "Target Pipeline"
msgstr "Meta de Vendas"

#: includes/Core/I18n.php:1592
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1369
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1323
msgid "Projected revenue from confirmed future bookings."
msgstr "Receita projetada."

#: includes/Core/I18n.php:1593
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1370
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1324
msgid "Total Volume"
msgstr "Volume Total"

#: includes/Core/I18n.php:1594
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1371
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1325
msgid "Cumulative count of all historical bookings."
msgstr "Contagem total de reservas."

#: includes/Core/I18n.php:1595
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1372
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1326
msgid "Attention Needed"
msgstr "Atenção Necessária"

#: includes/Core/I18n.php:1596
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1373
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1327
msgid "Bookings that require manual intervention."
msgstr "Reservas que requerem intervenção manual."

#: includes/Core/I18n.php:1598
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1375
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1329
msgid "No recent bookings found."
msgstr "Nenhuma reserva recente encontrada."

#: includes/Core/I18n.php:1600
#: includes/Core/I18n.php:1716
#: includes/Core/I18n.php:2471
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1377
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1493
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2248
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1331
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1447
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2198
msgid "Quick Actions"
msgstr "Ações Rápidas"

#: includes/Core/I18n.php:1601
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1378
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1332
msgid "Create New Booking"
msgstr "Criar Nova Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:1602
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1379
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1333
msgid "Manage Inventory"
msgstr "Gerenciar Inventário"

#: includes/Core/I18n.php:1603
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1380
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1334
msgid "Hotel Control Center"
msgstr "Centro de Controle do Hotel"

#: includes/Core/I18n.php:1606
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1383
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1337
msgid "MHBO: Booking Search"
msgstr "MHBO: Busca de Reservas"

#: includes/Core/I18n.php:1607
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1384
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1338
msgid "A compact booking search form."
msgstr "Um formulário de busca de reserva compacto."

#: includes/Core/I18n.php:1608
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1385
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1339
msgid "Title:"
msgstr "Título:"

#: includes/Core/I18n.php:1609
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1386
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1340
msgid "Book Your Stay"
msgstr "Reserve Sua Estadia"

#: includes/Core/I18n.php:1612
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1389
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1343
msgid "Decrease quantity"
msgstr "Diminuir quantidade"

#: includes/Core/I18n.php:1613
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1390
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1344
msgid "Increase quantity"
msgstr "Aumentar quantidade"

#: includes/Core/I18n.php:1617
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1394
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1348
msgid "Unlock Premium Hospitality Features"
msgstr "Desbloquear Recursos Premium"

#: includes/Core/I18n.php:1618
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1395
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1349
msgid "Power up with iCal Sync, Stripe/PayPal integration, Advanced Pricing rules, and Deep Analytics."
msgstr "Potencialize com Sincronizaçãonizao iCal, integrao Stripe/PayPal, regras de preos avanadas e anlises profundas."

#: includes/Core/I18n.php:1619
#: includes/Core/I18n.php:1682
#: includes/Core/I18n.php:2465
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1396
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1459
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2242
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1350
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1413
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2192
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Atualizar para Pro"

#: includes/Core/I18n.php:1620
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1397
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1351
msgid "Need Assistance?"
msgstr "Precisa de Ajuda?"

#: includes/Core/I18n.php:1621
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1398
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1352
msgid "Explore our documentation or contact the support team for property management advice."
msgstr "Explore nossa documentação ou contate a equipe de suporte."

#: includes/Core/I18n.php:1622
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1399
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1353
msgid "Report Issues →"
msgstr "Relatar problemas →"

#: includes/Core/I18n.php:1623
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1400
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1354
msgid "Get Pro Version →"
msgstr "Obter Versão Pro →"

#: includes/Core/I18n.php:1627
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1404
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1358
msgid "License Status:"
msgstr "Status da Licença:"

#: includes/Core/I18n.php:1628
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1405
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1359
msgid "Unlicensed"
msgstr "Sem licença"

#: includes/Core/I18n.php:1629
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1406
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1360
msgid "Plugin Edition:"
msgstr "Edição do plugin:"

#: includes/Core/I18n.php:1630
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1407
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1361
msgid "Free Version"
msgstr "Versão Gratuita"

#: includes/Core/I18n.php:1631
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1408
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1362
msgid "Plugin Version:"
msgstr "Versão do Plugin:"

#: includes/Core/I18n.php:1632
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1409
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1363
msgid "Database Status:"
msgstr "Status do Banco de Dados:"

#: includes/Core/I18n.php:1633
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1410
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1364
msgid "Healthy"
msgstr "Saudável"

#: includes/Core/I18n.php:1636
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1413
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1367
msgid "Powered by"
msgstr "Powered by"

#: includes/Core/I18n.php:1637
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1414
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1368
msgctxt "noun"
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: includes/Core/I18n.php:1638
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1415
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1369
msgctxt "state of entity"
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/Core/I18n.php:1640
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1417
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1371
msgctxt "booking status"
msgid "Pending"
msgstr "Pendente"

#: includes/Core/I18n.php:1642
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1419
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1373
msgctxt "booking source"
msgid "Direct"
msgstr "Direto"

#: includes/Core/I18n.php:1643
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1420
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1374
msgctxt "booking source"
msgid "iCal Import"
msgstr "Importação iCal"

#: includes/Core/I18n.php:1644
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1421
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1375
msgid "View All"
msgstr "Ver Tudo"

#: includes/Core/I18n.php:1645
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1422
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1376
msgid "Hotel Revenue Overview"
msgstr "Visão Geral de Receita do Hotel"

#: includes/Core/I18n.php:1647
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1424
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1378
msgid "Version Updates"
msgstr "Atualizações de Versão"

#: includes/Core/I18n.php:1648
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1425
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1379
msgid "View Changelog"
msgstr "Ver Log de Alterações"

#: includes/Core/I18n.php:1649
#: includes/Core/I18n.php:2353
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1426
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2130
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1380
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2082
msgctxt "status"
msgid "Active"
msgstr "Ativo"

#: includes/Core/I18n.php:1650
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1427
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1381
msgid "Email Address"
msgstr "Endereço de E-mail"

#: includes/Core/I18n.php:1655
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1432
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1386
msgid "Search Labels..."
msgstr "Pesquisar Etiquetas..."

#: includes/Core/I18n.php:1657
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1434
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1388
msgid "Save General Settings"
msgstr "Guardar Definições Gerais"

#: includes/Core/I18n.php:1658
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1435
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1389
msgid "Save Multilingual Settings"
msgstr "Guardar Definições Multilingue"

#: includes/Core/I18n.php:1659
#: includes/Core/I18n.php:1785
#: includes/Core/I18n.php:2451
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1436
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1562
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2228
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1390
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1516
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2179
msgid "Save Payment Settings"
msgstr "Salvar Configurações de Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:1660
#: includes/Core/I18n.php:1888
#: includes/Core/I18n.php:2453
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1437
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1665
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2230
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1391
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1618
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2181
msgid "Save Theme Settings"
msgstr "Salvar configurações de tema"

#: includes/Core/I18n.php:1661
#: includes/Core/I18n.php:1788
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1438
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1565
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1392
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1519
msgid "Save Pricing Settings"
msgstr "Salvar configurações de preço"

#: includes/Core/I18n.php:1663
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1440
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1394
msgid "Error saving settings."
msgstr "Erro ao guardar definições."

#: includes/Core/I18n.php:1665
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1442
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1396
msgid "Invalid booking ID."
msgstr "ID de reserva inválido."

#: includes/Core/I18n.php:1667
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1444
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1398
msgid "Unauthorized."
msgstr "Não autorizado."

#. translators: %s: date the balance was collected
#: includes/Core/I18n.php:1670
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1447
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1401
#, php-format
msgid "Balance marked as collected by admin on %s."
msgstr "Saldo marcado como coletado pelo administrador em %s."

#: includes/Core/I18n.php:1672
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1449
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1403
msgid "Please enter a license key."
msgstr "Por favor, insira uma chave de licença."

#: includes/Core/I18n.php:1673
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1450
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1404
msgid "Connection error."
msgstr "Erro de conexão."

#: includes/Core/I18n.php:1676
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1453
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1407
msgid "Pro Experience"
msgstr "Experiência Pro"

#: includes/Core/I18n.php:1677
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1454
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1408
msgid "All Pro features are unlocked and ready to use."
msgstr "Todos os recursos Pro estão desbloqueados."

#: includes/Core/I18n.php:1678
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1455
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1409
msgid "Pro License Required"
msgstr "Licença Pro Obrigatória"

#: includes/Core/I18n.php:1679
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1456
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1410
msgid "Pro License Active"
msgstr "Licença Pro Ativa"

#. translators: %s: license expiry date
#: includes/Core/I18n.php:1681
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1458
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1412
#, php-format
msgid "Expires: %s"
msgstr "Expira: %s"

#: includes/Core/I18n.php:1683
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1460
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1414
msgid "Manage License"
msgstr "Gerenciar Licença"

#: includes/Core/I18n.php:1684
#: includes/Core/I18n.php:2466
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1461
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2243
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1415
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2193
msgid "Enter License Key"
msgstr "Insira a chave da licença"

#: includes/Core/I18n.php:1685
#: includes/Core/I18n.php:2467
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1462
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2244
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1416
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2194
msgid "Priority Support"
msgstr "Suporte Prioritário"

#: includes/Core/I18n.php:1686
#: includes/Core/I18n.php:2468
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1463
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2245
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1417
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2195
msgid "Priority Updates"
msgstr "Atualizações prioritárias"

#: includes/Core/I18n.php:1687
#: includes/Core/I18n.php:2469
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1464
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2246
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1418
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2196
msgid "All Premium Features"
msgstr "Todos os Recursos Premium"

#: includes/Core/I18n.php:1689
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1466
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1420
msgid "Overview"
msgstr "Visão Geral"

#: includes/Core/I18n.php:1690
#: includes/Core/I18n.php:2574
#: includes/Core/I18n.php:2749
#: includes/Core/I18n.php:3143
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1467
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2351
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2526
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2894
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1421
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2301
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2476
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2844
msgid "Booking Extras"
msgstr "Extras de Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:1694
#: includes/Core/I18n.php:1869
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1471
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1646
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1425
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1599
msgid "Pro Themes"
msgstr "Temas Pro"

#: includes/Core/I18n.php:1697
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1474
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1428
msgid "Business"
msgstr "Negócios"

#: includes/Core/I18n.php:1698
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1475
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1429
msgctxt "settings tab"
msgid "Tax"
msgstr "Imposto"

#: includes/Core/I18n.php:1700
#: includes/Core/I18n.php:2333
#: includes/Core/I18n.php:2481
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1477
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2110
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2258
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1431
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2062
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2208
msgid "Compliance & UX"
msgstr "Conformidade & UX"

#: includes/Core/I18n.php:1701
#: includes/Core/I18n.php:2334
#: includes/Core/I18n.php:2482
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1478
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2111
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2259
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1432
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2063
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2209
msgid "Developer Platform"
msgstr "Plataforma de Desenvolvedor"

#: includes/Core/I18n.php:1703
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1480
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1434
msgid "GDPR Data Privacy"
msgstr "Privacidade de Dados RGPD"

#: includes/Core/I18n.php:1704
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1481
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1435
msgid "Automated anonymization and consent management."
msgstr "Anonimização automatizada e gestão de consentimento."

#: includes/Core/I18n.php:1705
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1482
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1436
msgid "Business Analytics"
msgstr "Análise de Negócios"

#: includes/Core/I18n.php:1706
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1483
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1437
msgid "Visual reports on revenue, occupancy, and ADR."
msgstr "Relatórios visuais de receita, ocupação e ADR."

#: includes/Core/I18n.php:1707
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1484
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1438
msgid "Premium Themes"
msgstr "Temas Premium"

#: includes/Core/I18n.php:1708
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1485
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1439
msgid "Exclusive design templates for your booking form."
msgstr "Modelos de design exclusivos para o seu formulário de reserva."

#: includes/Core/I18n.php:1709
#: includes/Core/I18n.php:2584
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1486
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2361
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1440
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2311
msgid "Multilingual Support"
msgstr "Suporte Multilíngue"

#: includes/Core/I18n.php:1710
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1487
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1441
msgid "Expand your reach with unlimited locale translations."
msgstr "Expanda seu alcance com traduções para idiomas ilimitados."

#: includes/Core/I18n.php:1711
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1488
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1442
msgid "Enterprise REST API"
msgstr "API REST Enterprise"

#: includes/Core/I18n.php:1712
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1489
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1443
msgid "Connect your hotel to external apps and OTAs."
msgstr "Conecte seu hotel a aplicativos externos e OTAs."

#: includes/Core/I18n.php:1713
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1490
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1444
msgid "Webhooks & Events"
msgstr "Webhooks e Eventos"

#: includes/Core/I18n.php:1714
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1491
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1445
msgid "Real-time notifications for automated workflows."
msgstr "Notificações em tempo real para fluxos de trabalho automatizados."

#: includes/Core/I18n.php:1717
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1494
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1448
msgid "Configure Payments"
msgstr "Configurar Pagamentos"

#: includes/Core/I18n.php:1718
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1495
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1449
msgid "Setup Tax Settings"
msgstr "Configurar Impostos"

#: includes/Core/I18n.php:1719
#: includes/Core/I18n.php:2474
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1496
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2251
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1450
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2201
msgid "View Analytics"
msgstr "Ver Análises"

#: includes/Core/I18n.php:1720
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1497
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1451
msgid "Manage iCal Sync"
msgstr "Gerenciar Sincronizaçãonizao iCal"

#: includes/Core/I18n.php:1722
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1499
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1453
msgid "Gutenberg Blocks"
msgstr "Blocos Gutenberg"

#: includes/Core/I18n.php:1724
#: includes/Core/I18n.php:2619
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1501
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2396
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1455
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2346
msgid "Tax Settings"
msgstr "Configurações de Impostos"

#: includes/Core/I18n.php:1725
#: includes/Core/I18n.php:2620
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1502
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2397
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1456
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2347
msgid "Configure VAT/Sales Tax settings for your hotel bookings. Tax is disabled by default for backward compatibility."
msgstr "Configure as taxas de IVA/Impostos."

#: includes/Core/I18n.php:1726
#: includes/Core/I18n.php:2621
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1503
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2398
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1457
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2348
msgid "Tax Mode"
msgstr "Modo de Imposto"

#: includes/Core/I18n.php:1727
#: includes/Core/I18n.php:2622
#: includes/Core/I18n.php:3170
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1504
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2399
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2921
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1458
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2349
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2871
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"

#: includes/Core/I18n.php:1752
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1529
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1483
msgid "Service / Feed Name"
msgstr "Nome do Serviço / Feed"

#: includes/Core/I18n.php:1753
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1530
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1484
msgid "Feed URL"
msgstr "URL do Feed"

#: includes/Core/I18n.php:1754
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1531
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1485
msgid "Last Heartbeat"
msgstr "ltima Sincronizaçãonizao (Heartbeat)"

#: includes/Core/I18n.php:1766
#: includes/Core/I18n.php:2470
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1543
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2247
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1497
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2197
msgid "Pro features are not available."
msgstr "Recursos Pro não disponíveis."

#: includes/Core/I18n.php:1768
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1545
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1499
msgid "Pro build required to sync calendars."
msgstr "Versão Pro necessária para sincronizar calendários."

#: includes/Core/I18n.php:1769
#: includes/Core/I18n.php:2352
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1546
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2129
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1500
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2081
msgctxt "selection"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"

#: includes/Core/I18n.php:1772
#: includes/Core/I18n.php:2829
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1549
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2580
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1503
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2530
msgid "PayPal SDK Locale"
msgstr "Localidade do SDK do PayPal"

#: includes/Core/I18n.php:1773
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1550
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1504
msgid "Force a specific locale for the PayPal buttons (e.g. en_US, fr_FR)."
msgstr "Forçar um local específico para os botões do PayPal (ex: pt_BR, en_US)."

#: includes/Core/I18n.php:1774
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1551
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1505
msgid "SDK Query Arguments"
msgstr "Argumentos de Consulta do SDK"

#: includes/Core/I18n.php:1775
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1552
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1506
msgid "Additional JSON-formatted arguments for the PayPal SDK loader."
msgstr "Argumentos adicionais formatados em JSON para o carregador do SDK do PayPal."

#: includes/Core/I18n.php:1776
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1553
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1507
msgid "e.g. locale=en_US"
msgstr "ex: locale=pt_BR"

#: includes/Core/I18n.php:1777
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1554
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1508
msgid "e.g. lang=fr"
msgstr "ex: lang=pt"

#: includes/Core/I18n.php:1779
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1556
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1510
msgid "Verify that your API credentials are valid and can reach the gateway."
msgstr "Verifique se suas credenciais de API são válidas e podem alcançar o gateway."

#: includes/Core/I18n.php:1780
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1557
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1511
msgid "Pay on Arrival (On-Site)"
msgstr "Pagar na Chegada (No Local)"

#: includes/Core/I18n.php:1781
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1558
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1512
msgid "Enable On-Site Payment"
msgstr "Ativar Pagamento no Local"

#: includes/Core/I18n.php:1782
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1559
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1513
msgid "Allow guests to book now and pay manually when they arrive."
msgstr "Permitir que os hóspedes reservem agora e paguem manualmente quando chegarem."

#: includes/Core/I18n.php:1783
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1560
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1514
msgid "Customer Instructions"
msgstr "Instruções ao Cliente"

#: includes/Core/I18n.php:1784
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1561
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1515
msgid "Instructions shown to the customer after selecting this payment method."
msgstr "Instruções mostradas ao cliente após selecionar este método de pagamento."

#: includes/Core/I18n.php:1786
#: includes/Core/I18n.php:2452
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1563
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2229
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1517
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2180
msgid "Save Webhook Settings"
msgstr "Salvar configurações de webhook"

#: includes/Core/I18n.php:1787
#: includes/Core/I18n.php:2454
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1564
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2231
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1518
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2182
msgid "Save Tax Settings"
msgstr "Guardar Definições de Taxas"

#: includes/Core/I18n.php:1791
#: includes/Core/I18n.php:2418
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1568
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2195
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1522
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2146
msgid "Pricing settings saved successfully."
msgstr "Configurações de preços salvas com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:1792
#: includes/Core/I18n.php:2420
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1569
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2197
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1523
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2148
msgid "Payment settings saved successfully."
msgstr "Configurações de pagamento salvas com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:1793
#: includes/Core/I18n.php:2413
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1570
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2190
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1524
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2141
msgid "GDPR settings saved successfully."
msgstr "Configurações LGPD salvas com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:1794
#: includes/Core/I18n.php:2424
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1571
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2201
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1525
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2152
msgid "Performance settings saved successfully."
msgstr "Configurações de desempenho salvas com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:1795
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1572
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1526
msgid "Deposit settings saved successfully."
msgstr "Configurações de depósito salvas com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:1796
#: includes/Core/I18n.php:2425
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1573
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2202
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1527
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2153
msgid "License settings saved successfully."
msgstr "Definições de licença guardadas com sucesso."

#. translators: %d: number of rooms synced
#: includes/Core/I18n.php:1798
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1575
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1529
#, php-format
msgid "%d room(s) synced successfully."
msgstr "%d quarto(s) sincronizado(s) com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:1801
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1578
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1532
msgid "Sending…"
msgstr "Enviando…"

#: includes/Core/I18n.php:1807
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1584
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1538
msgid "I agree to the processing of my personal data for the purpose of managing my booking reservation."
msgstr "Concordo com o processamento dos meus dados pessoais para fins de gestão da minha reserva de hospedagem."

#: includes/Core/I18n.php:1810
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1587
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1540
msgid "Pro Feature Restricted"
msgstr "Recurso Pro restrito"

#: includes/Core/I18n.php:1811
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1588
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1541
msgid "A valid license is required to access advanced modules."
msgstr "Uma licença válida é necessária para acessar módulos avançados."

#: includes/Core/I18n.php:1812
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1589
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1542
msgid "Unlock all premium features to maximize your booking potential."
msgstr "Desbloqueie todos os recursos premium."

#: includes/Core/I18n.php:1813
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1590
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1543
msgid "Unlock the full potential of your hotel management with premium tools."
msgstr "Desbloqueie todo o potencial da sua gestão hoteleira com ferramentas premium."

#: includes/Core/I18n.php:1816
#: includes/Core/I18n.php:2604
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1593
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2381
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1546
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2331
msgid "Weekend Pricing"
msgstr "Preços de Fim de Semana"

#: includes/Core/I18n.php:1817
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1594
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1547
msgid "Define specific nightly rates for Friday and Saturday stays."
msgstr "Defina tarifas por noite específicas para estadias de sexta-feira e sábado."

#: includes/Core/I18n.php:1818
#: includes/Core/I18n.php:2605
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1595
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2382
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1548
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2332
msgid "Weekend Days"
msgstr "Dias de Fim de Semana"

#: includes/Core/I18n.php:1819
#: includes/Core/I18n.php:2606
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1596
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2383
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1549
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2333
msgid "Weekend Adjustment"
msgstr "Ajuste de Fim de Semana"

#: includes/Core/I18n.php:1820
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1597
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1550
msgid "Add/subtract a flat amount per night."
msgstr "Adicionar/subtrair um valor fixo por noite."

#: includes/Core/I18n.php:1821
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1598
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1551
msgid "Add/subtract a percentage of the base rate."
msgstr "Adicionar/subtrair uma porcentagem da tarifa base."

#: includes/Core/I18n.php:1822
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1599
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1552
msgid "Holiday & Peak Season"
msgstr "Feriados e Temporada Alta"

#: includes/Core/I18n.php:1823
#: includes/Core/I18n.php:2608
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1600
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2385
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1553
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2335
msgid "Holiday Date Picker"
msgstr "Seletor de Datas de Feriado"

#: includes/Core/I18n.php:1824
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1601
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1554
msgid "Define specific calendar dates for special pricing rules."
msgstr "Defina datas de calendário específicas para regras de preços especiais."

#: includes/Core/I18n.php:1825
#: includes/Core/I18n.php:2609
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1602
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2386
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1555
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2336
msgid "Holiday Adjustment"
msgstr "Ajuste de Feriado"

#: includes/Core/I18n.php:1826
#: includes/Core/I18n.php:2822
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1603
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2573
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1556
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2523
msgid "Enable"
msgstr "Ativar"

#: includes/Core/I18n.php:1827
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1604
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1557
msgid "Rule Conflict Detected"
msgstr "Conflito de Regras Detectado"

#: includes/Core/I18n.php:1828
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1605
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1558
msgid "Multiple rules apply to the same period. Highest priority rule will take effect."
msgstr "Várias regras se aplicam ao mesmo período. A regra de maior prioridade entrará em vigor."

#: includes/Core/I18n.php:1830
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1607
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1560
msgid "Price calculation is based on per-person occupancy."
msgstr "O cálculo do preço é baseado na ocupação por pessoa."

#: includes/Core/I18n.php:1831
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1608
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1561
msgid "Reservation awaiting payment or admin approval."
msgstr "Reserva aguardando pagamento ou aprovação do administrador."

#: includes/Core/I18n.php:1832
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1609
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1562
msgid "Available add-ons to enhance your stay."
msgstr "Adicionais disponíveis para melhorar sua estadia."

#: includes/Core/I18n.php:1833
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1610
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1563
msgid "Dates available for selection."
msgstr "Datas disponíveis para seleção."

#: includes/Core/I18n.php:1834
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1611
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1564
msgid "Booking finalized and room secured."
msgstr "Reserva finalizada e quarto garantido."

#: includes/Core/I18n.php:1835
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1612
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1565
msgid "Check-out date must be after check-in."
msgstr "A data de check-out deve ser após o check-in."

#: includes/Core/I18n.php:1837
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1614
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1567
msgid "Checkout must be strictly after check-in."
msgstr "O check-out deve ser obrigatoriamente após o check-in."

#: includes/Core/I18n.php:1838
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1615
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1568
msgid "Invalid check-in date."
msgstr "Data de check-in inválida."

#: includes/Core/I18n.php:1839
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1616
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1569
msgid "No rooms of this type available for selection."
msgstr "Nenhum quarto deste tipo disponível para seleção."

#: includes/Core/I18n.php:1840
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1617
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1570
msgid "Please select both check-in and check-out dates."
msgstr "Por favor, selecione as datas de check-in e check-out."

#: includes/Core/I18n.php:1842
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1619
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1572
msgid "Pricing Rules & Schedules"
msgstr "Regras de Preço e Cronogramas"

#: includes/Core/I18n.php:1843
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1620
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1573
msgid "Define custom seasonal rates, discounts, and holiday surcharges."
msgstr "Defina tarifas sazonais personalizadas, descontos e taxas de feriado."

#: includes/Core/I18n.php:1844
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1621
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1574
msgid "Define New Adjustment"
msgstr "Definir Novo Ajuste"

#: includes/Core/I18n.php:1845
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1622
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1575
msgid "Campaign Name"
msgstr "Nome da Campanha"

#: includes/Core/I18n.php:1846
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1623
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1576
msgid "e.g. Summer Special 2026"
msgstr "ex: Especial de Verão 2026"

#: includes/Core/I18n.php:1847
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1624
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1577
msgid "Active Period"
msgstr "Período Ativo"

#: includes/Core/I18n.php:1848
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1625
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1578
msgctxt "temporal limit"
msgid "until"
msgstr "até"

#: includes/Core/I18n.php:1849
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1626
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1579
msgid "Price Change"
msgstr "Alteração de Preço"

#: includes/Core/I18n.php:1850
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1627
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1580
msgid "Percentage %"
msgstr "Porcentagem %"

#: includes/Core/I18n.php:1851
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1628
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1581
msgid "Positive for surcharges, negative for discounts."
msgstr "Positivo para taxas, negativo para descontos."

#: includes/Core/I18n.php:1852
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1629
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1582
msgid "Target Room Type"
msgstr "Tipo de Quarto Alvo"

#: includes/Core/I18n.php:1853
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1630
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1583
msgid "All Room Types (Global Rule)"
msgstr "Todos os Tipos de Quarto (Regra Global)"

#: includes/Core/I18n.php:1854
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1631
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1584
msgid "Create Pricing Rule"
msgstr "Criar Regra de Preço"

#: includes/Core/I18n.php:1855
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1632
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1585
msgid "Active & Scheduled Adjustments"
msgstr "Ajustes Ativos e Agendados"

#: includes/Core/I18n.php:1856
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1633
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1586
msgid "Rule Name"
msgstr "Nome da Regra"

#: includes/Core/I18n.php:1857
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1634
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1587
msgid "Validity"
msgstr "Validade"

#: includes/Core/I18n.php:1858
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1635
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1588
msgid "Impact"
msgstr "Impacto"

#: includes/Core/I18n.php:1859
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1636
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1589
msgid "Applicability"
msgstr "Aplicabilidade"

#: includes/Core/I18n.php:1860
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1637
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1590
msgid "No pricing rules defined."
msgstr "Nenhuma regra de preço definida."

#: includes/Core/I18n.php:1861
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1638
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1591
msgid "Global (All Types)"
msgstr "Global (Todos os Tipos)"

#: includes/Core/I18n.php:1862
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1639
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1592
msgid "Permanently remove this pricing adjustment?"
msgstr "Remover permanentemente este ajuste de preço?"

#: includes/Core/I18n.php:1863
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1640
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1593
msgid "Pricing rule created successfully."
msgstr "Regra de preço criada com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:1864
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1641
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1594
msgid "Pricing rule removed successfully."
msgstr "Regra de preço removida com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:1866
#: includes/Core/I18n.php:2458
#: includes/Core/I18n.php:2586
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1643
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2235
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2363
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1596
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2186
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2313
msgid "REST API"
msgstr "API REST"

#: includes/Core/I18n.php:1870
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1647
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1600
msgid "Select a pre-designed visual theme for your booking form."
msgstr "Selecione um tema visual pré-projetado para o seu formulário de reserva."

#: includes/Core/I18n.php:1871
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1648
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1601
msgid "Midnight Dark"
msgstr "Escuridão da Meia-Noite"

#: includes/Core/I18n.php:1872
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1649
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1602
msgid "Sleek dark mode with gold accents."
msgstr "Modo escuro elegante com detalhes em dourado."

#: includes/Core/I18n.php:1873
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1650
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1603
msgid "Forest Emerald"
msgstr "Esmeralda da Floresta"

#: includes/Core/I18n.php:1874
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1651
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1604
msgid "Natural greens and soft earth tones."
msgstr "Verdes naturais e tons de terra suaves."

#: includes/Core/I18n.php:1875
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1652
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1605
msgid "Oceanic Blue"
msgstr "Azul Oceânico"

#: includes/Core/I18n.php:1876
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1653
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1606
msgid "Deep blues and crisp white contrast."
msgstr "Azuis profundos e contraste branco nítido."

#: includes/Core/I18n.php:1877
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1654
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1607
msgid "Ruby Red"
msgstr "Vermelho Rubi"

#: includes/Core/I18n.php:1878
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1655
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1608
msgid "Warm reds and elegant typography."
msgstr "Vermelhos quentes e tipografia elegante."

#: includes/Core/I18n.php:1879
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1656
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1609
msgid "Urban Slate"
msgstr "Ardósia Urbana"

#: includes/Core/I18n.php:1880
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1657
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1610
msgid "Modern industrial greys and minimalist lines."
msgstr "Cinzas industriais modernos e linhas minimalistas."

#: includes/Core/I18n.php:1881
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1658
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1611
msgid "Soft Lavender"
msgstr "Lavanda Suave"

#: includes/Core/I18n.php:1882
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1659
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1612
msgid "Calming purples and light textures."
msgstr "Roxos calmantes e texturas leves."

#: includes/Core/I18n.php:1883
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1660
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1613
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS Personalizado"

#: includes/Core/I18n.php:1884
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1661
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1614
msgid "Load your own styles (Advanced users only)."
msgstr "Carregar seus próprios estilos (apenas usuários avançados)."

#: includes/Core/I18n.php:1885
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1662
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1615
msgid "Custom CSS Editor"
msgstr "Editor de CSS Personalizado"

#: includes/Core/I18n.php:1886
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1663
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1616
msgid "Override any theme styles with your own CSS rules."
msgstr "Sobrepor quaisquer estilos de tema com suas próprias regras de CSS."

#: includes/Core/I18n.php:1887
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1664
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1617
msgid "Restore Default"
msgstr "Restaurar Padrão"

#: includes/Core/I18n.php:1891
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1668
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1621
msgid "Total Collected Revenue"
msgstr "Receita Total Coletada"

#: includes/Core/I18n.php:1892
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1669
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1622
msgid "Occupancy Rate"
msgstr "Taxa de Ocupação"

#: includes/Core/I18n.php:1893
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1670
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1623
msgid "RevPAR (Revenue per Available Room)"
msgstr "RevPAR (Receita por Quarto Disponível)"

#: includes/Core/I18n.php:1894
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1671
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1624
msgid "ADR (Average Daily Rate)"
msgstr "ADR (Tarifa Diária Média)"

#: includes/Core/I18n.php:1896
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1673
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1626
msgid "Confirmation Rate"
msgstr "Taxa de Confirmação"

#: includes/Core/I18n.php:1897
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1674
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1627
msgid "Average Booking Value"
msgstr "Valor Médio de Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:1898
#: includes/Core/I18n.php:3068
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1675
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2819
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1628
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2769
msgid "Total Tax Collected"
msgstr "Total de Impostos Arrecadados"

#: includes/Core/I18n.php:1899
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1676
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1629
msgctxt "analytic state"
msgid "Booked"
msgstr "Reservado"

#: includes/Core/I18n.php:1900
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1677
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1630
msgctxt "analytic state"
msgid "Available"
msgstr "Disponível"

#: includes/Core/I18n.php:1901
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1678
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1631
msgid "Projected Revenue"
msgstr "Receita Projetada"

#: includes/Core/I18n.php:1902
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1679
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1632
msgctxt "payment state"
msgid "Collected"
msgstr "Coletado"

#: includes/Core/I18n.php:1903
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1680
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1633
msgctxt "booking state"
msgid "Completed"
msgstr "Concluído"

#: includes/Core/I18n.php:1904
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1681
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1634
msgctxt "booking state"
msgid "Confirmed"
msgstr "Confirmada"

#: includes/Core/I18n.php:1905
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1682
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1635
msgid "Cancellation Rate"
msgstr "Taxa de Cancelamento"

#: includes/Core/I18n.php:1906
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1683
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1636
msgid "Potential Lost Revenue"
msgstr "Receita Potencial Perdida"

#: includes/Core/I18n.php:1907
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1684
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1637
msgid "Counted Cancellations"
msgstr "Cancelamentos Contabilizados"

#: includes/Core/I18n.php:1908
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1685
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1638
msgid "The REST API allows external systems to query room availability and manage bookings."
msgstr "A API REST permite que sistemas externos façam consultas."

#: includes/Core/I18n.php:1910
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:196
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:489
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1687
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:196
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:489
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1640
msgid "Generate"
msgstr "Gerar"

#: includes/Core/I18n.php:1911
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1688
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1641
msgid "Include as X-MHBO-API-KEY header for authenticated endpoints."
msgstr "Incluir como cabeçalho X-MHBO-API-KEY."

#: includes/Core/I18n.php:1914
#: includes/Core/I18n.php:2040
#: includes/Core/I18n.php:2501
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1691
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1817
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2278
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1644
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1769
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2228
msgid "Webhook URL"
msgstr "URL do Webhook"

#: includes/Core/I18n.php:1915
#: includes/Core/I18n.php:2041
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1692
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1818
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1645
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1770
msgid "Webhook Secret"
msgstr "Segredo do Webhook"

#: includes/Core/I18n.php:1916
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1693
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1646
msgid "Used to sign webhook payloads using HMAC-SHA256."
msgstr "Usado para assinar webhooks com HMAC-SHA256."

#: includes/Core/I18n.php:1917
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1694
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1647
msgid "Log outgoing deliveries (up to 50 entries)."
msgstr "Registo de entregas enviadas."

#: includes/Core/I18n.php:1918
#: includes/Core/I18n.php:2597
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1695
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2374
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1648
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2324
msgid "Send Test Webhook"
msgstr "Enviar Webhook de Teste"

#: includes/Core/I18n.php:1919
#: includes/Core/I18n.php:2596
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1696
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2373
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1649
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2323
msgid "Clear History"
msgstr "Limpar Histórico"

#: includes/Core/I18n.php:1920
#: includes/Core/I18n.php:1940
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1697
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1717
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1650
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1670
msgid "Delivery Logs"
msgstr "Logs de Entrega"

#: includes/Core/I18n.php:1921
#: includes/Core/I18n.php:1941
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1698
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1718
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1651
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1671
msgid "Recent activity (last 50 events)."
msgstr "Atividade recente (últimos 50 eventos)."

#: includes/Core/I18n.php:1922
#: includes/Core/I18n.php:1942
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1699
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1719
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1652
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1672
msgid "Loading logs..."
msgstr "Carregando logs..."

#: includes/Core/I18n.php:1923
#: includes/Core/I18n.php:1944
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1700
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1721
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1653
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1674
msgid "No activity logs found."
msgstr "Nenhum log de atividade encontrado."

#: includes/Core/I18n.php:1924
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1701
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1654
msgid "Sending..."
msgstr "Enviando..."

#: includes/Core/I18n.php:1925
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1702
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1655
msgid "Please enter a Webhook URL first."
msgstr "Por favor, insira uma URL de Webhook primeiro."

#: includes/Core/I18n.php:1926
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1703
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1656
msgid "Are you sure you want to clear all webhook logs?"
msgstr "Tem certeza de que deseja limpar todos os logs do webhook?"

#: includes/Core/I18n.php:1927
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1704
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1657
msgid "Test webhook sent successfully! Check the delivery logs below."
msgstr "Webhook de teste enviado com sucesso! Verifique os logs de entrega abaixo."

#: includes/Core/I18n.php:1928
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1705
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1658
msgid "Webhook history cleared."
msgstr "Histórico de Webhook limpo."

#: includes/Core/I18n.php:1930
#: includes/Core/I18n.php:1945
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1707
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1722
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1660
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1675
msgid "Available Endpoints"
msgstr "Endpoints Disponíveis"

#: includes/Core/I18n.php:1931
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1708
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1661
msgid "Method"
msgstr "Método"

#: includes/Core/I18n.php:1933
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1710
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1663
msgid "Auth / Access"
msgstr "Auth / Acesso"

#: includes/Core/I18n.php:1934
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1711
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1664
msgid "Public (Rate Limited)"
msgstr "Público (Taxa Limitada)"

#: includes/Core/I18n.php:1935
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1712
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1665
msgid "Pro (Rate Limited)"
msgstr "Pro (Taxa Limitada)"

#: includes/Core/I18n.php:1936
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1713
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1666
msgid "API Key Required"
msgstr "Chave de API Obrigatória"

#: includes/Core/I18n.php:1937
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1714
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1667
msgid "API Key Required / Admin"
msgstr "Chave API Necessária / Admin"

#: includes/Core/I18n.php:1943
#: includes/Core/I18n.php:1951
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1720
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1728
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1673
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1681
msgid "Click to copy"
msgstr "Clique para copiar"

#: includes/Core/I18n.php:1947
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1724
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1677
msgctxt "timestamp"
msgid "Time"
msgstr "Hora"

#: includes/Core/I18n.php:1948
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1725
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1678
msgctxt "log category"
msgid "Event"
msgstr "Evento"

#: includes/Core/I18n.php:1950
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1727
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1680
msgid "Response"
msgstr "Resposta"

#: includes/Core/I18n.php:1952
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1729
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1682
msgid "Network error occurred."
msgstr "Ocorreu um erro de rede."

#: includes/Core/I18n.php:1955
#: includes/Core/I18n.php:3183
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1732
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2934
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1685
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2884
msgid "Payment Summary"
msgstr "Resumo do pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:1956
#: includes/Core/I18n.php:3184
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1733
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2935
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1686
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2885
msgid "Total Amount:"
msgstr "Valor total:"

#: includes/Core/I18n.php:1957
#: includes/Core/I18n.php:3185
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1734
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2936
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1687
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2886
msgid "Deposit Paid:"
msgstr "Depósito pago:"

#: includes/Core/I18n.php:1958
#: includes/Core/I18n.php:3186
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1735
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2937
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1688
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2887
msgid "Deposit Required:"
msgstr "Depósito obrigatório:"

#: includes/Core/I18n.php:1959
#: includes/Core/I18n.php:3187
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1736
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2938
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1689
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2888
msgid "Remaining Balance:"
msgstr "Saldo restante:"

#: includes/Core/I18n.php:1960
#: includes/Core/I18n.php:3188
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1737
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2939
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1690
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2889
msgid "Due at check-in or as per arrival arrangements."
msgstr "Due at check-in or as per arrival arrangements."

#: includes/Core/I18n.php:1961
#: includes/Core/I18n.php:3189
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1738
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2940
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1691
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2890
msgid "Paid in Full"
msgstr "Pago integralmente"

#: includes/Core/I18n.php:1962
#: includes/Core/I18n.php:3190
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1739
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2941
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1692
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2891
msgid "Non-Refundable:"
msgstr "Não reembolsável:"

#. translators: %s: cancellation deadline date
#: includes/Core/I18n.php:1965
#: includes/Core/I18n.php:3193
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1742
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2944
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1695
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2894
#, php-format
msgid "Refund Deadline: Cancel by %s to qualify for a deposit refund."
msgstr "Prazo para reembolso: Cancele até %s para ter direito ao reembolso do depósito."

#: includes/Core/I18n.php:1966
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1743
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1696
msgid "Pending Booking"
msgstr "Reserva Pendente"

#: includes/Core/I18n.php:1967
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1744
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1697
msgid "Confirmed Booking"
msgstr "Reserva Confirmada"

#: includes/Core/I18n.php:1968
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1745
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1698
msgid "Cancelled Booking"
msgstr "Reserva Cancelada"

#: includes/Core/I18n.php:1970
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1747
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1700
msgid "Subject"
msgstr "Assunto"

#: includes/Core/I18n.php:1971
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1748
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1701
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"

#: includes/Core/I18n.php:1974
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1751
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1704
msgid "GDPR Compliance & Data Privacy (PRO)"
msgstr "Conformidade LGPD & Privacidade de Dados (PRO)"

#: includes/Core/I18n.php:1975
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1752
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1705
msgid "Enable Pro Privacy Suite"
msgstr "Habilitar Suite de Privacidade Pro"

#: includes/Core/I18n.php:1976
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1753
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1706
msgid "Enables automated data retention, custom cookie prefixing, and advanced privacy controls."
msgstr "Habilita retenção de dados automatizada e controles avançados de privacidade."

#: includes/Core/I18n.php:1977
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1754
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1707
msgid "Require Privacy Consent"
msgstr "Exigir Consentimento de Privacidade"

#: includes/Core/I18n.php:1978
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1755
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1708
msgid "Adds a mandatory checkbox to the booking form for guest consent."
msgstr "Adiciona uma caixa de seleção obrigatória ao formulário de reserva."

#: includes/Core/I18n.php:1979
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1756
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1709
msgid "Terms & Conditions Page"
msgstr "Página de Termos & Condições"

#: includes/Core/I18n.php:1980
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1757
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1710
msgid "Select the page for your Terms & Conditions. Use the [terms_and_conditions] link in your consent text."
msgstr "Selecione a página de Termos. Use o link [terms_and_conditions]."

#: includes/Core/I18n.php:1981
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1758
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1711
msgid "Consent Text"
msgstr "Texto de Consentimento"

#: includes/Core/I18n.php:1982
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1759
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1712
msgid "Text displayed next to the consent checkbox. Use the [privacy_policy] link in your text to link to your policy page."
msgstr "Texto exibido ao lado da caixa de seleção. Use o link [privacy_policy]."

#: includes/Core/I18n.php:1983
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1760
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1713
msgid "Automated Data Retention"
msgstr "Retenção de Dados Automatizada"

#: includes/Core/I18n.php:1984
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1761
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1714
msgctxt "time duration"
msgid "days"
msgstr "dias"

#: includes/Core/I18n.php:1985
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1762
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1715
msgid "Bookings older than this will be automatically anonymized. Set to 0 to disable."
msgstr "Reservas mais antigas que isso serão anonimizadas. Defina como 0 para desativar."

#: includes/Core/I18n.php:1986
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1763
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1716
msgid "Cookie Name Prefix"
msgstr "Prefixo do Nome do Cookie"

#: includes/Core/I18n.php:1987
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1764
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1717
msgid "Customize the prefix for all frontend cookies (e.g. for selection persistence). Helps with compatibility and auditing."
msgstr "Personalize o prefixo para todos os cookies do frontend."

#: includes/Core/I18n.php:1988
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1765
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1718
msgid "— Select a Page —"
msgstr "— Selecione uma Página —"

#: includes/Core/I18n.php:1992
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1769
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1721
msgctxt "license status"
msgid "Free"
msgstr "Grátis"

#: includes/Core/I18n.php:1993
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1770
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1722
msgid "Active (Pending Verification)"
msgstr "Ativo (Verificação Pendente)"

#: includes/Core/I18n.php:1994
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1771
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1723
msgctxt "license status"
msgid "Expired"
msgstr "Expirado"

#: includes/Core/I18n.php:1995
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1772
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1724
msgctxt "license status"
msgid "Active"
msgstr "Ativo"

#: includes/Core/I18n.php:1996
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1773
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1725
msgid "Verification Failed"
msgstr "Houve falha na verificação"

#: includes/Core/I18n.php:1997
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1774
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1726
msgctxt "license status"
msgid "Inactive"
msgstr "Inativo"

#: includes/Core/I18n.php:1998
#: includes/Core/I18n.php:2463
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1775
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2240
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1727
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2190
msgid "Pro Feature"
msgstr "Funcionalidade Pro"

#. translators: %s: feature name (e.g., Payment Gateways, Booking Extras)
#: includes/Core/I18n.php:2000
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1777
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1729
#, php-format
msgid "The %s feature is part of the Modern Hotel Booking Pro Experience."
msgstr "O recurso %s faz parte da Experiência Modern Hotel Booking Pro."

#: includes/Core/I18n.php:2001
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1778
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1730
msgid "This feature is part of the Modern Hotel Booking Pro Experience."
msgstr "Este recurso faz parte da Experiência Modern Hotel Booking Pro."

#: includes/Core/I18n.php:2002
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1779
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1731
msgid "Activate Pro Now"
msgstr "Ativar Pro Agora"

#: includes/Core/I18n.php:2005
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1782
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1734
msgid "Too many attempts. Please wait a minute before trying again."
msgstr "Muitas tentativas. Por favor, aguarde um minuto."

#: includes/Core/I18n.php:2006
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1783
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1735
msgid "License key cannot be empty."
msgstr "A chave de licença não pode estar vazia."

#: includes/Core/I18n.php:2007
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1784
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1736
msgid "Invalid license key."
msgstr "Chave de licença inválida."

#: includes/Core/I18n.php:2008
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1785
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1737
msgid "Could not connect to the license server."
msgstr "Não foi possível conectar ao servidor de licença."

#: includes/Core/I18n.php:2009
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1786
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1738
msgid "The webhook URL is considered unsafe and was blocked."
msgstr "A URL do webhook é considerada insegura e foi bloqueada."

#: includes/Core/I18n.php:2010
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1787
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1739
msgid "This is a test webhook from your booking system. Hello World!"
msgstr "Este é um webhook de teste do seu sistema de reserva. Olá Mundo!"

#: includes/Core/I18n.php:2011
#: includes/Core/I18n.php:2840
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1788
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2591
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1740
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2541
msgid "Unknown error"
msgstr "Erro desconhecido"

#: includes/Core/I18n.php:2012
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1789
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1741
msgid "Cache cleared successfully."
msgstr "Cache limpo com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:2013
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1790
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1742
msgid "Failed to clear cache."
msgstr "Falha ao limpar cache."

#: includes/Core/I18n.php:2014
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1791
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1743
msgid "Cache class not available."
msgstr "Classe de cache não disponível."

#: includes/Core/I18n.php:2015
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1792
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1744
msgid "Permission denied."
msgstr "Permissão negada."

#. translators: 1: label, 2: rate percentage, 3: formatted amount
#: includes/Core/I18n.php:2021
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1798
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1750
#, php-format
msgid "%1$s - Accommodation (%2$s%%): %3$s"
msgstr "%1$s - Acomodação (%2$s%%): %3$s"

#. translators: 1: label, 2: rate percentage, 3: formatted amount
#: includes/Core/I18n.php:2023
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1800
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1752
#, php-format
msgid "%1$s - Extras (%2$s%%): %3$s"
msgstr "%1$s - Extras (%2$s%%): %3$s"

#: includes/Core/I18n.php:2026
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1803
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1755
msgid "License Warning:"
msgstr "Aviso de Licença:"

#: includes/Core/I18n.php:2027
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1804
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1756
msgid "License Error:"
msgstr "Erro de Licença:"

#: includes/Core/I18n.php:2028
#: includes/Core/I18n.php:3107
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1805
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2858
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1757
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2808
msgid "License verification failed. Pro features have been disabled. Please check your license or contact support."
msgstr "Falha na verificação da licença. Recursos Pro desativados."

#: includes/Core/I18n.php:2029
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1806
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1758
msgid "License Expired:"
msgstr "Licença Expirada:"

#: includes/Core/I18n.php:2030
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1807
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1759
msgid "Your Pro license has expired. Please renew to continue using Pro features."
msgstr "Sua licença Pro expirou."

#. translators: %s: time remaining in grace period (e.g. "3 days")
#: includes/Core/I18n.php:2032
#: includes/Core/I18n.php:3106
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1809
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2857
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1761
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2807
#, php-format
msgid "Could not verify license. Grace period active: %s remaining."
msgstr "Não foi possível verificar a licença. Período de carência: %s restantes."

#: includes/Core/I18n.php:2037
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1814
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1766
msgid "Check License"
msgstr "Verificar Licença"

#: includes/Core/I18n.php:2042
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1819
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1771
msgid "Webhook Status"
msgstr "Status do Webhook"

#: includes/Core/I18n.php:2043
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1820
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1772
msgid "Last Received"
msgstr "Último Recebido"

#: includes/Core/I18n.php:2044
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1821
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1773
msgid "Webhook connected successfully."
msgstr "Webhook conectado com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:2047
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1824
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1776
msgid "Clear Cache"
msgstr "Limpar Cache"

#: includes/Core/I18n.php:2048
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1825
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1777
msgid "Cache Status"
msgstr "Status do Cache"

#: includes/Core/I18n.php:2049
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1826
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1778
msgid "Cache Size"
msgstr "Tamanho do Cache"

#: includes/Core/I18n.php:2050
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1827
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1779
msgid "Cache has been cleared successfully."
msgstr "O cache foi limpo com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:2054
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1831
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1783
msgid "PHP Version"
msgstr "Versão do PHP"

#: includes/Core/I18n.php:2055
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1832
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1784
msgid "WordPress Version"
msgstr "Versão do WordPress"

#: includes/Core/I18n.php:2056
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1833
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1785
msgid "Server Info"
msgstr "Informações do Servidor"

#: includes/Core/I18n.php:2057
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1834
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1786
msgid "Memory Limit"
msgstr "Limite de Memória"

#: includes/Core/I18n.php:2060
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1837
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1789
msgid "Search Rooms Button"
msgstr "Botão Buscar Quartos"

#: includes/Core/I18n.php:2061
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1838
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1790
msgid "Check-in Label"
msgstr "Rótulo Check-in"

#: includes/Core/I18n.php:2062
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1839
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1791
msgid "Check-out Label"
msgstr "Rótulo Check-out"

#: includes/Core/I18n.php:2063
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1840
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1792
msgid "Guests Label"
msgstr "Rótulo Hóspedes"

#: includes/Core/I18n.php:2064
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1841
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1793
msgid "Children Label"
msgstr "Rótulo Crianças"

#: includes/Core/I18n.php:2065
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1842
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1794
msgid "Child Ages Label"
msgstr "Rótulo Idades das Crianças"

#. translators: %d: child number (e.g. 1, 2, 3)
#: includes/Core/I18n.php:2067
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1844
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1796
#, php-format
msgid "Child %d Age Label"
msgstr "Rótulo Idade da Criança %d"

#: includes/Core/I18n.php:2068
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1845
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1797
msgid "Select Dates Label"
msgstr "Rótulo Selecionar Datas"

#: includes/Core/I18n.php:2069
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1846
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1798
msgid "Dates Selected Message"
msgstr "Mensagem Datas Selecionadas"

#: includes/Core/I18n.php:2070
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1847
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1799
msgid "Your Selection Label"
msgstr "Rótulo Sua Seleção"

#: includes/Core/I18n.php:2071
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1848
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1800
msgid "Continue to Booking Button"
msgstr "Botão Continuar para Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:2072
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1849
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1801
msgid "Dates Not Available Error"
msgstr "Erro Datas Não Disponíveis"

#: includes/Core/I18n.php:2073
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1850
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1802
msgid "Stay Dates Label"
msgstr "Rótulo Datas da Estadia"

#: includes/Core/I18n.php:2074
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1851
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1803
msgid "Select Check-in Guide"
msgstr "Guia Selecionar Check-in"

#: includes/Core/I18n.php:2075
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1852
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1804
msgid "Select Check-out Guide"
msgstr "Guia Selecionar Check-out"

#: includes/Core/I18n.php:2076
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1853
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1805
msgid "Calendar No ID Error"
msgstr "Erro Calendário Sem ID"

#: includes/Core/I18n.php:2077
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1854
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1806
msgid "Calendar Config Error"
msgstr "Erro Configuração Calendário"

#: includes/Core/I18n.php:2080
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1857
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1809
msgid "Search & Calendar"
msgstr "Pesquisa e Calendário"

#: includes/Core/I18n.php:2081
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1858
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1810
msgid "Results & Pricing"
msgstr "Resultados e Preços"

#: includes/Core/I18n.php:2082
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1859
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1811
msgid "Booking Form"
msgstr "Formulário de Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:2083
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1860
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1812
msgid "Confirmation Messages"
msgstr "Mensagens de Confirmação"

#: includes/Core/I18n.php:2085
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1862
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1814
msgid "Tax & Summary"
msgstr "Taxas e Resumo"

#: includes/Core/I18n.php:2086
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1863
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1815
msgctxt "state of entity"
msgid "Amenities"
msgstr "Comodidades"

#: includes/Core/I18n.php:2087
#: includes/Core/I18n.php:2301
#: includes/Core/I18n.php:3171
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1864
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2078
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2922
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1816
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2030
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2872
msgid "Free WiFi"
msgstr "WiFi gratuito"

#: includes/Core/I18n.php:2088
#: includes/Core/I18n.php:2302
#: includes/Core/I18n.php:3172
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1865
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2079
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2923
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1817
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2031
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2873
msgid "Air Conditioning"
msgstr "Ar condicionado"

#: includes/Core/I18n.php:2089
#: includes/Core/I18n.php:2303
#: includes/Core/I18n.php:3173
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1866
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2080
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2924
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1818
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2032
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2874
msgid "Smart TV"
msgstr "Smart TV"

#: includes/Core/I18n.php:2090
#: includes/Core/I18n.php:2304
#: includes/Core/I18n.php:3174
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1867
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2081
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2925
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1819
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2033
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2875
msgid "Breakfast Included"
msgstr "Café da manhã incluso"

#: includes/Core/I18n.php:2091
#: includes/Core/I18n.php:2305
#: includes/Core/I18n.php:3175
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1868
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2082
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2926
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1820
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2034
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2876
msgid "Pool View"
msgstr "Vista para a piscina"

#: includes/Core/I18n.php:2092
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1869
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1821
msgid "Mini Bar"
msgstr "Frigobar"

#: includes/Core/I18n.php:2093
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1870
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1822
msgid "In-room Safe"
msgstr "Cofre no Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:2094
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1871
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1823
msgid "Free Parking"
msgstr "Estacionamento Gratuito"

#: includes/Core/I18n.php:2095
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1872
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1824
msgid "Private Balcony"
msgstr "Varanda Privativa"

#. translators: 1: placeholder example %s, 2: placeholder example %d
#: includes/Core/I18n.php:2098
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1875
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1827
#, php-format
msgid "Leave a field empty to use the default English text for that language. Use <code>%1$s</code> or <code>%2$d</code> as placeholders where they appear in the default text."
msgstr "Deixe um campo vazio para usar o texto padrão em inglês. Use <code>%1$s</code> ou <code>%2$d</code> como marcadores de posição."

#: includes/Core/I18n.php:2100
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1877
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1829
msgid "Available Rooms Message"
msgstr "Mensagem Quartos Disponíveis"

#: includes/Core/I18n.php:2101
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1878
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1830
msgid "No Rooms Found Message"
msgstr "Mensagem Nenhum Quarto Encontrado"

#: includes/Core/I18n.php:2102
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1879
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1831
msgid "Per Night Text"
msgstr "Texto Por Noite"

#: includes/Core/I18n.php:2103
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1880
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1832
msgid "Total Nights Price Summary"
msgstr "Resumo Preço Total Noites"

#: includes/Core/I18n.php:2104
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1881
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1833
msgid "Max Guests Text"
msgstr "Texto Máx Hóspedes"

#: includes/Core/I18n.php:2105
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1882
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1834
msgid "Loading Message"
msgstr "Mensagem Carregando"

#: includes/Core/I18n.php:2106
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1883
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1835
msgid "To Separator"
msgstr "Separador Para"

#: includes/Core/I18n.php:2107
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1884
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1836
msgid "Book Now Button"
msgstr "Botão Reservar Agora"

#: includes/Core/I18n.php:2108
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1885
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1837
msgid "Processing Button Text"
msgstr "Texto Botão Processando"

#: includes/Core/I18n.php:2110
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1887
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1839
msgid "Complete Booking Title"
msgstr "Título Completar Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:2111
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1888
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1840
msgid "Total Price Label"
msgstr "Rótulo Preço Total"

#: includes/Core/I18n.php:2112
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1889
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1841
msgid "Full Name Label"
msgstr "Rótulo Nome Completo"

#: includes/Core/I18n.php:2113
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1890
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1842
msgid "Email Address Label"
msgstr "Rótulo Endereço de Email"

#: includes/Core/I18n.php:2114
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1891
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1843
msgid "Phone Number Label"
msgstr "Rótulo Número Telefone"

#: includes/Core/I18n.php:2115
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1892
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1844
msgid "Special Requests Label"
msgstr "Rótulo Pedidos Especiais"

#: includes/Core/I18n.php:2116
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1893
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1845
msgid "Secure Payment Message"
msgstr "Mensagem Pagamento Seguro"

#: includes/Core/I18n.php:2117
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1894
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1846
msgid "Security Error Message"
msgstr "Mensagem Erro Segurança"

#: includes/Core/I18n.php:2118
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1895
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1847
msgid "Rate Limit Error Message"
msgstr "Mensagem Erro Limite Taxa"

#: includes/Core/I18n.php:2119
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1896
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1848
msgid "Spam Honeypot Label"
msgstr "Rótulo Spam Honeypot"

#: includes/Core/I18n.php:2120
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1897
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1849
msgid "Confirm Booking Button"
msgstr "Botão Confirmar Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:2121
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1898
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1850
msgid "Pay & Confirm Button"
msgstr "Botão Pagar & Confirmar"

#: includes/Core/I18n.php:2122
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1899
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1851
msgid "Confirm Request Message"
msgstr "Mensagem Confirmar Solicitação"

#: includes/Core/I18n.php:2123
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1900
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1852
msgid "Room Not Found Error"
msgstr "Erro Quarto Não Encontrado"

#: includes/Core/I18n.php:2124
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1901
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1853
msgid "Name Too Long Error"
msgstr "Erro Nome Muito Longo"

#: includes/Core/I18n.php:2125
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1902
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1854
msgid "Phone Too Long Error"
msgstr "Erro Telefone Muito Longo"

#: includes/Core/I18n.php:2126
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1903
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1855
msgid "Max Children Error"
msgstr "Erro Máx Crianças"

#: includes/Core/I18n.php:2127
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1904
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1856
msgid "Max Adults Error"
msgstr "Erro Máx Adultos"

#: includes/Core/I18n.php:2128
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1905
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1857
msgid "Price Calculation Error"
msgstr "Erro Cálculo Preço"

#: includes/Core/I18n.php:2129
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1906
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1858
msgid "Missing Fields Error"
msgstr "Erro Campos Faltando"

#: includes/Core/I18n.php:2130
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1907
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1859
msgid "Required Field Error"
msgstr "Erro Campo Obrigatório"

#: includes/Core/I18n.php:2131
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1908
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1860
msgid "Spam Detected Error"
msgstr "Erro Spam Detectado"

#: includes/Core/I18n.php:2132
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1909
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1861
msgid "Room Already Booked Error"
msgstr "Erro Quarto Já Reservado"

#: includes/Core/I18n.php:2133
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1910
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1862
msgid "Invalid Email Error"
msgstr "Erro de e-mail inválido"

#: includes/Core/I18n.php:2135
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1912
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1864
msgid "Booking Success Message"
msgstr "Mensagem Sucesso Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:2136
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1913
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1865
msgid "Email Sent Message"
msgstr "Mensagem Email Enviado"

#: includes/Core/I18n.php:2137
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1914
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1866
msgid "Request Received Title"
msgstr "Título Solicitação Recebida"

#: includes/Core/I18n.php:2138
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1915
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1867
msgid "Request Received Detail"
msgstr "Detalhe Solicitação Recebida"

#: includes/Core/I18n.php:2139
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1916
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1868
msgid "Pay on Arrival Message"
msgstr "Mensagem Pagar na Chegada"

#: includes/Core/I18n.php:2140
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1917
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1869
msgid "GDPR Required Warning"
msgstr "Aviso LGPD Obrigatório"

#: includes/Core/I18n.php:2141
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1918
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1870
msgid "Privacy Policy Link Text"
msgstr "Texto Link Política Privacidade"

#: includes/Core/I18n.php:2142
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1919
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1871
msgid "Terms & Conditions Link Text"
msgstr "Texto Link Termos & Condições"

#: includes/Core/I18n.php:2143
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1920
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1872
msgid "PayPal Required Warning"
msgstr "Aviso PayPal Obrigatório"

#: includes/Core/I18n.php:2144
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1921
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1873
msgid "Payment Success Confirmation"
msgstr "Confirmação Sucesso Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2145
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1922
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1874
msgid "Booking arrival confirmation"
msgstr "Confirmação chegada reserva"

#: includes/Core/I18n.php:2146
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1923
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1875
msgid "Payment Failed Detail"
msgstr "Detalhe Falha Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2147
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1924
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1876
msgid "Booking Received Pending Detail"
msgstr "Detalhe Reserva Recebida Pendente"

#: includes/Core/I18n.php:2148
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1925
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1877
msgid "Booking Pending Title"
msgstr "Reserva pendente"

#. translators: %s: customer email address
#: includes/Core/I18n.php:2150
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1927
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1879
#, php-format
msgid "Pending Email Sent Notice (%s)"
msgstr "Aviso de e-mail de reserva pendente enviado (%s)"

#. translators: %s: customer email address
#: includes/Core/I18n.php:2152
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1929
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1881
#, php-format
msgid "Confirmation Email Sent Notice (%s)"
msgstr "Aviso de e-mail de confirmação enviado (%s)"

#: includes/Core/I18n.php:2153
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1930
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1882
msgid "Nights Count (Plural)"
msgstr "Número de noites (plural)"

#: includes/Core/I18n.php:2154
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1931
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1883
msgid "Nights Count (Single)"
msgstr "Número de noites (singular)"

#: includes/Core/I18n.php:2155
#: includes/Core/I18n.php:2164
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1932
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1941
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1884
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1893
msgid "Check-in Time Label"
msgstr "Horário de check-in"

#: includes/Core/I18n.php:2156
#: includes/Core/I18n.php:2165
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1933
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1942
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1885
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1894
msgid "Check-out Time Label"
msgstr "Horário de check-out"

#: includes/Core/I18n.php:2157
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1934
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1886
msgid "Room Number Label"
msgstr "Número do quarto"

#: includes/Core/I18n.php:2158
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1935
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1887
msgid "Reservation Header"
msgstr "Cabeçalho da reserva"

#: includes/Core/I18n.php:2159
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1936
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1888
msgid "Stay Details Header"
msgstr "Cabeçalho dos detalhes da estadia"

#: includes/Core/I18n.php:2160
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1937
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1889
msgid "Room Details Header"
msgstr "Cabeçalho dos detalhes do quarto"

#: includes/Core/I18n.php:2161
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1938
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1890
msgid "Guest Details Header"
msgstr "Cabeçalho dos detalhes do hóspede"

#: includes/Core/I18n.php:2162
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1939
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1891
msgid "Payment Details Header"
msgstr "Cabeçalho dos detalhes do pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2163
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1940
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1892
msgid "Amenities Header"
msgstr "Comodidades"

#: includes/Core/I18n.php:2166
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1943
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1895
msgid "Check-in Only Restriction"
msgstr "Restrição de apenas check-in"

#: includes/Core/I18n.php:2167
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1944
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1896
msgid "Check-out Only Restriction"
msgstr "Restrição de apenas check-out"

#: includes/Core/I18n.php:2168
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1945
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1897
msgid "Night (Singular)"
msgstr "Noite"

#: includes/Core/I18n.php:2169
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1946
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1898
msgid "Nights (Plural)"
msgstr "Noites"

#: includes/Core/I18n.php:2170
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1947
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1899
msgid "Bank Account Holder"
msgstr "Titular da conta bancária"

#: includes/Core/I18n.php:2171
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1948
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1900
msgid "Bank IBAN / Account #"
msgstr "IBAN / Número da conta"

#: includes/Core/I18n.php:2172
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1949
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1901
msgid "Bank SWIFT/BIC"
msgstr "SWIFT/BIC do banco"

#: includes/Core/I18n.php:2173
#: includes/Core/I18n.php:2551
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1950
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2328
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1902
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2278
msgid "Revolut Tag"
msgstr "Tag Revolut"

#: includes/Core/I18n.php:2174
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1951
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1903
msgid "Payment Reference Label"
msgstr "Referência do pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2175
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1952
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1904
msgid "Child (Singular)"
msgstr "Criança"

#. translators: %d: number of guests
#: includes/Core/I18n.php:2177
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1954
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1906
#, php-format
msgid "Guests Count Label (%d)"
msgstr "Quantidade de hóspedes (%d)"

#. translators: %d: number of children
#: includes/Core/I18n.php:2179
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1956
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1908
#, php-format
msgid "Children Count Label (%d)"
msgstr "Quantidade de crianças (%d)"

#. translators: %d: child number
#: includes/Core/I18n.php:2181
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1958
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1910
#, php-format
msgid "Child Age Label (%d)"
msgstr "Idade da criança (%d)"

#: includes/Core/I18n.php:2182
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1959
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1911
msgid "Booking ID Label"
msgstr "ID da reserva"

#: includes/Core/I18n.php:2183
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1960
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1912
msgid "Reference Number Label"
msgstr "Número de referência"

#: includes/Core/I18n.php:2184
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1961
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1913
msgid "Total with Tax Label"
msgstr "Total com impostos"

#: includes/Core/I18n.php:2185
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1962
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1914
msgid "View Room Details Button"
msgstr "Ver detalhes do quarto"

#: includes/Core/I18n.php:2186
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1963
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1915
msgid "Select This Room Button"
msgstr "Selecionar este quarto"

#: includes/Core/I18n.php:2187
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1964
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1916
msgid "Back to Rooms Button"
msgstr "Voltar para os quartos"

#: includes/Core/I18n.php:2188
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1965
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1917
msgid "Adults (Plural)"
msgstr "Adultos"

#: includes/Core/I18n.php:2189
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1966
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1918
msgid "Balance Due Label"
msgstr "Saldo devedor"

#: includes/Core/I18n.php:2190
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1967
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1919
msgid "Deposit Paid Label"
msgstr "Depósito pago"

#: includes/Core/I18n.php:2191
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1968
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1920
msgid "Starting From Label"
msgstr "A partir de"

#: includes/Core/I18n.php:2193
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1970
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1922
msgid "Payment Method Label"
msgstr "Rótulo Método Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2194
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1971
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1923
msgid "Pay on Arrival Option"
msgstr "Opção Pagar na Chegada"

#: includes/Core/I18n.php:2195
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1972
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1924
msgid "Credit Card Option"
msgstr "Opção Cartão Crédito"

#: includes/Core/I18n.php:2196
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1973
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1925
msgid "PayPal Option"
msgstr "Opção PayPal"

#: includes/Core/I18n.php:2197
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1974
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1926
msgid "Payment Status Label"
msgstr "Rótulo Status Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2198
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1975
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1927
msgid "Paid Badge Text"
msgstr "Texto Selo Pago"

#: includes/Core/I18n.php:2199
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1976
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1928
msgid "Amount Paid Label"
msgstr "Rótulo Valor Pago"

#: includes/Core/I18n.php:2200
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1977
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1929
msgid "Transaction ID Label"
msgstr "Rótulo ID Transação"

#: includes/Core/I18n.php:2201
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1978
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1930
msgid "Failed Badge Text"
msgstr "Texto Selo Falhou"

#: includes/Core/I18n.php:2202
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1979
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1931
msgid "Payment Failed Title"
msgstr "Título Pagamento Falhou"

#: includes/Core/I18n.php:2203
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1980
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1932
msgid "Dates Taken Error"
msgstr "Erro Datas Ocupadas"

#: includes/Core/I18n.php:2204
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1981
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1933
msgid "Invalid Booking Calc Error"
msgstr "Erro Cálculo Reserva Inválido"

#: includes/Core/I18n.php:2205
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1982
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1934
msgid "Stripe Not Configured Error"
msgstr "Erro Stripe Não Configurado"

#: includes/Core/I18n.php:2206
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1983
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1935
msgid "PayPal Not Configured Error"
msgstr "Erro PayPal Não Configurado"

#: includes/Core/I18n.php:2207
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1984
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1936
msgid "PayPal Connection Error"
msgstr "Erro Conexão PayPal"

#: includes/Core/I18n.php:2208
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1985
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1937
msgid "PayPal Auth Error"
msgstr "Erro Autenticação PayPal"

#: includes/Core/I18n.php:2209
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1986
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1938
msgid "PayPal Order Error"
msgstr "Erro Pedido PayPal"

#: includes/Core/I18n.php:2210
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1987
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1939
msgid "PayPal Currency Error"
msgstr "Erro Moeda PayPal"

#: includes/Core/I18n.php:2211
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1988
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1940
msgid "PayPal Generic Error"
msgstr "Erro Genérico PayPal"

#: includes/Core/I18n.php:2212
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1989
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1941
msgid "Missing Order ID Error"
msgstr "Erro ID Pedido Faltando"

#: includes/Core/I18n.php:2213
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1990
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1942
msgid "PayPal Capture Error"
msgstr "Erro Captura PayPal"

#: includes/Core/I18n.php:2214
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1991
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1943
msgid "Payment Already Processed Error"
msgstr "Erro Pagamento Já Processado"

#: includes/Core/I18n.php:2215
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1992
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1944
msgid "Payment Declined Error"
msgstr "Erro Pagamento Recusado"

#: includes/Core/I18n.php:2216
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1993
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1945
msgid "Stripe Intent Missing Error"
msgstr "Erro Intenção Stripe Faltando"

#: includes/Core/I18n.php:2217
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1994
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1946
msgid "PayPal ID Missing Error"
msgstr "Erro ID PayPal Faltando"

#: includes/Core/I18n.php:2218
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1995
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1947
msgid "Payment Required Error"
msgstr "Erro Pagamento Obrigatório"

#: includes/Core/I18n.php:2219
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1996
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1948
msgid "REST Pro Access Error"
msgstr "Erro Acesso REST Pro"

#: includes/Core/I18n.php:2220
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1997
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1949
msgid "API Rate Limit Error"
msgstr "Erro Limite Taxa API"

#. translators: %d: minimum number of nights
#: includes/Core/I18n.php:2222
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1999
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1951
#, php-format
msgid "Minimum stay is %d nights."
msgstr "Estadia mínima de %d noites."

#. translators: %d: maximum number of nights
#: includes/Core/I18n.php:2224
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2001
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1953
#, php-format
msgid "Maximum stay is %d nights."
msgstr "Estadia máxima de %d noites."

#. translators: %s: earliest valid checkout date (e.g. "May 29")
#: includes/Core/I18n.php:2226
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2003
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1955
#, php-format
msgid "Please select %s or later as your check-out date."
msgstr "Por favor, selecione %s ou posterior como sua data de check-out."

#. translators: %s: latest valid checkout date (e.g. "Jun 2")
#: includes/Core/I18n.php:2228
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2005
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1957
#, php-format
msgid "Please select %s or earlier as your check-out date."
msgstr "Por favor, selecione %s ou anterior como sua data de check-out."

#. translators: %d: minimum number of nights (shown in hover tooltip)
#: includes/Core/I18n.php:2230
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2007
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1959
#, php-format
msgid "⚠ Min stay: %d nights"
msgstr "⚠ Estadia mín: %d noites"

#. translators: %d: maximum number of nights (shown in hover tooltip)
#: includes/Core/I18n.php:2232
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2009
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1961
#, php-format
msgid "⚠ Max stay: %d nights"
msgstr "⚠ Estadia máx: %d noites"

#: includes/Core/I18n.php:2233
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2010
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1962
msgid "Something went wrong. Please try again."
msgstr "Algo deu errado. Por favor, tente novamente."

#: includes/Core/I18n.php:2234
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2011
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1963
msgid "Security check failed. Please refresh the page and try again."
msgstr "Falha na verificação de segurança. Atualize a página e tente novamente."

#: includes/Core/I18n.php:2235
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2012
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1964
msgid "A network error occurred. Please check your connection and try again."
msgstr "Ocorreu um erro de rede. Verifique sua conexão e tente novamente."

#: includes/Core/I18n.php:2236
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2013
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1965
msgid "Email: Payment Confirmation Title"
msgstr "Email: Título Confirmação Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2237
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2014
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1966
msgid "Email: Payment Info Title"
msgstr "Email: Título Info Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2238
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2015
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1967
msgid "Email: Pay on Arrival Detail"
msgstr "Email: Detalhe Pagar na Chegada"

#: includes/Core/I18n.php:2239
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2016
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1968
msgid "Email: Amount Due Label"
msgstr "Email: Rótulo Valor Devido"

#: includes/Core/I18n.php:2240
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2017
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1969
msgid "Email: Payment Date Label"
msgstr "Email: Rótulo Data Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2241
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2018
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1970
msgid "PayPal Order Creation Failed"
msgstr "Criação Pedido PayPal Falhou"

#: includes/Core/I18n.php:2242
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2019
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1971
msgid "Security Verification Failed"
msgstr "Verificação Segurança Falhou"

#: includes/Core/I18n.php:2243
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2020
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1972
msgid "PayPal Client ID Missing"
msgstr "ID Cliente PayPal Faltando"

#: includes/Core/I18n.php:2244
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2021
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1973
msgid "PayPal Secret Missing"
msgstr "Segredo PayPal Faltando"

#: includes/Core/I18n.php:2245
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2022
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1974
msgid "API Key Not Configured"
msgstr "Chave API Não Configurada"

#: includes/Core/I18n.php:2246
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2023
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1975
msgid "Invalid API Key"
msgstr "Chave API Inválida"

#: includes/Core/I18n.php:2247
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2024
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1976
msgid "Webhook Signature Required"
msgstr "Assinatura Webhook Obrigatória"

#: includes/Core/I18n.php:2248
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2025
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1977
msgid "Stripe Webhook Secret Missing"
msgstr "Segredo Webhook Stripe Faltando"

#: includes/Core/I18n.php:2249
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2026
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1978
msgid "Invalid Stripe Signature Format"
msgstr "Formato Assinatura Stripe Inválido"

#: includes/Core/I18n.php:2250
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2027
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1979
msgid "Webhook Expired"
msgstr "Webhook Expirado"

#: includes/Core/I18n.php:2251
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2028
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1980
msgid "Invalid Stripe Signature"
msgstr "Assinatura Stripe Inválida"

#: includes/Core/I18n.php:2252
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2029
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1981
msgid "Missing PayPal Headers"
msgstr "Cabeçalhos PayPal Faltando"

#: includes/Core/I18n.php:2253
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2030
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1982
msgid "Invalid Customer Data"
msgstr "Dados Cliente Inválidos"

#: includes/Core/I18n.php:2254
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2031
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1983
msgid "Invalid Booking Dates"
msgstr "Datas Reserva Inválidas"

#: includes/Core/I18n.php:2255
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2032
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1984
msgid "Booking Creation Failed"
msgstr "Criação Reserva Falhou"

#: includes/Core/I18n.php:2256
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2033
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1985
msgid "Permission Denied"
msgstr "Permissão Negada"

#: includes/Core/I18n.php:2257
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2034
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1986
msgid "Stripe PK Missing"
msgstr "PK Stripe Faltando"

#: includes/Core/I18n.php:2258
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2035
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1987
msgid "Stripe SK Missing"
msgstr "SK Stripe Faltando"

#: includes/Core/I18n.php:2259
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2036
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1988
msgid "Invalid Stripe PK Format"
msgstr "Formato PK Stripe Inválido"

#: includes/Core/I18n.php:2260
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2037
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1989
msgid "Credentials Space Warning"
msgstr "Aviso Espaço Credenciais"

#: includes/Core/I18n.php:2261
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2038
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1990
msgid "Sandbox/Live Mismatch Warning"
msgstr "Aviso Incompatibilidade Sandbox/Live"

#: includes/Core/I18n.php:2262
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2039
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1991
msgid "Credentials Expired Warning"
msgstr "Aviso Credenciais Expiradas"

#: includes/Core/I18n.php:2263
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2040
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1992
msgid "PayPal Success Message"
msgstr "Mensagem Sucesso PayPal"

#: includes/Core/I18n.php:2264
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2041
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1993
msgid "Stripe Success Message"
msgstr "Mensagem Sucesso Stripe"

#: includes/Core/I18n.php:2265
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2042
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1994
msgid "Connection Failed Error"
msgstr "Erro Conexão Falhou"

#: includes/Core/I18n.php:2266
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2043
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1995
msgid "Authentication Failed Error"
msgstr "Erro Autenticação Falhou"

#: includes/Core/I18n.php:2267
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2044
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1996
msgid "Common Causes Title"
msgstr "Título Causas Comuns"

#: includes/Core/I18n.php:2268
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2045
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1997
msgid "Stripe Generic Error"
msgstr "Erro Genérico Stripe"

#: includes/Core/I18n.php:2269
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2046
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1998
msgid "Per Adult Text"
msgstr "Texto por adulto"

#: includes/Core/I18n.php:2270
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2047
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:1999
msgid "Per Child Text"
msgstr "Texto por criança"

#: includes/Core/I18n.php:2271
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2048
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2000
msgid "Per Person / Night Text"
msgstr "Texto Por Pessoa / Noite"

#: includes/Core/I18n.php:2272
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2049
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2001
msgid "Per Adult / Night Text"
msgstr "Texto por adulto / noite"

#: includes/Core/I18n.php:2273
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2050
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2002
msgid "Per Child / Night Text"
msgstr "Texto por criança / noite"

#: includes/Core/I18n.php:2275
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2052
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2004
msgid "Booking Summary Title"
msgstr "Título Resumo Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:2276
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2053
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2005
msgid "Accommodation Row Label"
msgstr "Rótulo Linha Acomodação"

#: includes/Core/I18n.php:2277
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2054
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2006
msgid "Extras Row Label"
msgstr "Rótulo Linha Extras"

#: includes/Core/I18n.php:2278
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2055
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2007
msgid "Tax Breakdown Label"
msgstr "Rótulo Detalhamento Imposto"

#: includes/Core/I18n.php:2279
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2056
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2008
msgid "Tax Total Label"
msgstr "Rótulo Total Imposto"

#: includes/Core/I18n.php:2280
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2057
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2009
msgid "Tax Registration Label"
msgstr "Rótulo Registro Fiscal"

#: includes/Core/I18n.php:2281
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2058
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2010
msgid "Includes Tax Suffix"
msgstr "Sufixo Inclui Imposto"

#: includes/Core/I18n.php:2282
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2059
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2011
msgid "Price Includes Tax Note"
msgstr "Nota Preço Inclui Imposto"

#: includes/Core/I18n.php:2283
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2060
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2012
msgid "Tax Added at Checkout Note"
msgstr "Nota Imposto Adicionado no Checkout"

#: includes/Core/I18n.php:2284
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2061
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2013
msgid "Subtotal Label"
msgstr "Rótulo Subtotal"

#: includes/Core/I18n.php:2285
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2062
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2014
msgid "Room Column Label"
msgstr "Rótulo Coluna Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:2286
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2063
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2015
msgid "Extras Column Label"
msgstr "Rótulo Coluna Extras"

#: includes/Core/I18n.php:2287
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2064
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2016
msgid "Item Column Label"
msgstr "Rótulo Coluna Item"

#: includes/Core/I18n.php:2288
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2065
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2017
msgid "Amount Column Label"
msgstr "Rótulo Coluna Valor"

#: includes/Core/I18n.php:2289
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2066
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2018
msgid "Tax Accommodation Rate Label"
msgstr "Rótulo Taxa Imposto Acomodação"

#: includes/Core/I18n.php:2290
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2067
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2019
msgid "Tax Extras Rate Label"
msgstr "Rótulo Taxa Imposto Extras"

#: includes/Core/I18n.php:2291
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2068
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2020
msgid "Generic Tax Rate Label"
msgstr "Rótulo Taxa Imposto Genérica"

#. translators: %s: tax label (e.g. "VAT")
#: includes/Core/I18n.php:2293
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2070
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2022
#, php-format
msgid "Tax Note (includes %s)"
msgstr "Nota Imposto (inclui %s)"

#. translators: %s: tax label (e.g. "VAT")
#: includes/Core/I18n.php:2295
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2072
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2024
#, php-format
msgid "Tax Note (plus %s)"
msgstr "Nota Imposto (mais %s)"

#. translators: 1: tax label, 2: accommodation tax rate percentage, 3: extras tax rate percentage
#: includes/Core/I18n.php:2297
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2074
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2026
#, php-format
msgid "Tax Note Multi (includes %1$s: %2$s%% / %3$s%%)"
msgstr "Nota Imposto Multi (inclui %1$s: %2$s%% / %3$s%%)"

#. translators: 1: tax label, 2: accommodation tax rate percentage, 3: extras tax rate percentage
#: includes/Core/I18n.php:2299
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2076
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2028
#, php-format
msgid "Tax Note Multi (plus %1$s: %2$s%% / %3$s%%)"
msgstr "Nota Imposto Multi (mais %1$s: %2$s%% / %3$s%%)"

#: includes/Core/I18n.php:2308
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2085
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2037
msgid "Manual booking added by admin."
msgstr "Reserva manual adicionada pelo administrador."

#: includes/Core/I18n.php:2311
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2088
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2040
msgid "Field ID (slug)"
msgstr "ID do Campo (slug)"

#: includes/Core/I18n.php:2312
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2089
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2041
msgctxt "setting category"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: includes/Core/I18n.php:2313
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2090
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2042
msgctxt "input type"
msgid "Text"
msgstr "Texto"

#: includes/Core/I18n.php:2314
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2091
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2043
msgid "Number"
msgstr "Número"

#: includes/Core/I18n.php:2315
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2092
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2044
msgid "Textarea"
msgstr "Área de Texto"

#: includes/Core/I18n.php:2316
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2093
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2045
msgid "Label (Multilingual)"
msgstr "Rótulo (Multilíngue)"

#: includes/Core/I18n.php:2317
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2094
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2046
msgid "Required Field"
msgstr "Campo Obrigatório"

#: includes/Core/I18n.php:2318
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2095
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2047
msgid "+ Add New Guest Field"
msgstr "+ Adicionar Novo Campo de Hóspede"

#: includes/Core/I18n.php:2319
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2096
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2048
msgid "Define extra fields for your booking form. Labels support multilingual tags."
msgstr "Defina campos extras para seu formulário. Rótulos suportam tags multilíngues."

#: includes/Core/I18n.php:2321
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2098
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2050
msgid "Theme reset to default successfully."
msgstr "Tema redefinido para o padrão com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:2322
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2099
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2051
msgid "Active Theme"
msgstr "Tema Ativo"

#: includes/Core/I18n.php:2323
#: includes/Core/I18n.php:2684
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2100
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2461
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2052
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2411
msgid "Custom Branding"
msgstr "Marca Personalizada"

#. translators: %s: plugin version number (e.g. "2.1.0")
#: includes/Core/I18n.php:2326
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2103
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2055
#, php-format
msgid "Version %s Updates"
msgstr "Atualizações da versão %s"

#: includes/Core/I18n.php:2327
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2104
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2056
msgid "View Full Changelog →"
msgstr "Ver registro de alterações completo →"

#: includes/Core/I18n.php:2328
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2105
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2057
msgid "Please check the plugin readme.txt for the latest updates."
msgstr "Por favor, verifique o arquivo readme.txt do plugin para as atualizaçãoes mais recentes."

#: includes/Core/I18n.php:2330
#: includes/Core/I18n.php:2478
#: includes/Core/I18n.php:3116
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2107
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2255
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2867
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2059
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2205
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2817
msgid "Payment Processing"
msgstr "Processamento de Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2331
#: includes/Core/I18n.php:2479
#: includes/Core/I18n.php:3129
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2108
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2256
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2880
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2060
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2206
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2830
msgid "Tax Management"
msgstr "Gerenciamento Fiscal"

#: includes/Core/I18n.php:2336
#: includes/Core/I18n.php:2337
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2113
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2114
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2065
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2066
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"

#: includes/Core/I18n.php:2338
#: includes/Core/I18n.php:2339
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2115
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2116
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2067
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2068
msgctxt "action"
msgid "View"
msgstr "Ver"

#: includes/Core/I18n.php:2340
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2117
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2069
msgctxt "action"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: includes/Core/I18n.php:2344
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2121
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2073
msgid "Add New"
msgstr "Adicionar Novo"

#: includes/Core/I18n.php:2345
#: includes/Core/I18n.php:2988
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2122
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2739
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2074
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2689
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"

#: includes/Core/I18n.php:2346
#: includes/Core/I18n.php:2852
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2123
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2603
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2075
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2553
msgctxt "action"
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"

#: includes/Core/I18n.php:2347
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2124
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2076
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar"

#: includes/Core/I18n.php:2348
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2125
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2077
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"

#: includes/Core/I18n.php:2349
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2126
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2078
msgid "Filter"
msgstr "Filtrar"

#: includes/Core/I18n.php:2350
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2127
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2079
msgctxt "action"
msgid "Reset"
msgstr "Redefinir"

#: includes/Core/I18n.php:2351
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2128
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2080
msgctxt "selection"
msgid "All"
msgstr "Tudo"

#: includes/Core/I18n.php:2354
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2131
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2083
msgctxt "status"
msgid "Inactive"
msgstr "Inativo"

#: includes/Core/I18n.php:2355
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2132
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2084
msgctxt "status"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"

#: includes/Core/I18n.php:2356
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2133
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2085
msgctxt "status"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"

#: includes/Core/I18n.php:2359
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2136
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2088
msgctxt "toggle"
msgid "On"
msgstr "Ligado"

#: includes/Core/I18n.php:2360
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2137
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2089
msgctxt "toggle"
msgid "Off"
msgstr "Desligado"

#: includes/Core/I18n.php:2363
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2140
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2092
msgid "Monday"
msgstr "Segunda-feira"

#: includes/Core/I18n.php:2364
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2141
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2093
msgid "Tuesday"
msgstr "Terça-feira"

#: includes/Core/I18n.php:2365
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2142
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2094
msgid "Wednesday"
msgstr "Quarta-feira"

#: includes/Core/I18n.php:2366
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2143
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2095
msgid "Thursday"
msgstr "Quinta-feira"

#: includes/Core/I18n.php:2367
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2144
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2096
msgid "Friday"
msgstr "Sexta-feira"

#: includes/Core/I18n.php:2368
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2145
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2097
msgid "Saturday"
msgstr "Sábado"

#: includes/Core/I18n.php:2369
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2146
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2098
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"

#: includes/Core/I18n.php:2370
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2147
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2099
msgctxt "month name"
msgid "January"
msgstr "Janeiro"

#: includes/Core/I18n.php:2371
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2148
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2100
msgctxt "month name"
msgid "February"
msgstr "Fevereiro"

#: includes/Core/I18n.php:2372
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2149
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2101
msgctxt "month name"
msgid "March"
msgstr "Março"

#: includes/Core/I18n.php:2373
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2150
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2102
msgctxt "month name"
msgid "April"
msgstr "Abril"

#: includes/Core/I18n.php:2374
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2151
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2103
msgctxt "month name"
msgid "May"
msgstr "Maio"

#: includes/Core/I18n.php:2375
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2152
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2104
msgctxt "month name"
msgid "June"
msgstr "Junho"

#: includes/Core/I18n.php:2376
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2153
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2105
msgctxt "month name"
msgid "July"
msgstr "Julho"

#: includes/Core/I18n.php:2377
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2154
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2106
msgctxt "month name"
msgid "August"
msgstr "Agosto"

#: includes/Core/I18n.php:2378
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2155
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2107
msgctxt "month name"
msgid "September"
msgstr "Setembro"

#: includes/Core/I18n.php:2379
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2156
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2108
msgctxt "month name"
msgid "October"
msgstr "Outubro"

#: includes/Core/I18n.php:2380
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2157
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2109
msgctxt "month name"
msgid "November"
msgstr "Novembro"

#: includes/Core/I18n.php:2381
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2158
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2110
msgctxt "month name"
msgid "December"
msgstr "Dezembro"

#: includes/Core/I18n.php:2384
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2161
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2113
msgctxt "table column header"
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: includes/Core/I18n.php:2385
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2162
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2114
msgctxt "table column header"
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: includes/Core/I18n.php:2386
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2163
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2115
msgctxt "table column header"
msgid "Phone"
msgstr "Telefone"

#: includes/Core/I18n.php:2387
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2164
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2116
msgctxt "table column header"
msgid "Method"
msgstr "Método"

#: includes/Core/I18n.php:2388
#: includes/Core/I18n.php:2963
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2165
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2714
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2117
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2664
msgctxt "table column header"
msgid "Room"
msgstr "Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:2389
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2166
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2118
msgctxt "table column header"
msgid "Item"
msgstr "Item"

#: includes/Core/I18n.php:2390
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2167
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2119
msgctxt "table column header"
msgid "Tax"
msgstr "Imposto"

#: includes/Core/I18n.php:2391
#: includes/Core/I18n.php:2731
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2168
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2508
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2120
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2458
msgid "Modern Hotel Booking"
msgstr "Modern Hotel Booking"

#: includes/Core/I18n.php:2392
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2169
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2121
msgctxt "table column header"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: includes/Core/I18n.php:2393
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2170
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2122
msgctxt "table column header"
msgid "Check-in"
msgstr "Check-in"

#: includes/Core/I18n.php:2394
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2171
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2123
msgctxt "table column header"
msgid "Check-out"
msgstr "Check-out"

#: includes/Core/I18n.php:2395
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2172
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2124
msgctxt "table column header"
msgid "Nights"
msgstr "Noites"

#: includes/Core/I18n.php:2396
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2173
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2125
msgctxt "table column header"
msgid "Guests"
msgstr "Hóspedes"

#: includes/Core/I18n.php:2397
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2174
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2126
msgctxt "table column header"
msgid "Created"
msgstr "Criado"

#: includes/Core/I18n.php:2401
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2178
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2129
msgid "Support & Documentation"
msgstr "Suporte e Documentação"

#: includes/Core/I18n.php:2402
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2179
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2130
msgid "Need help with your setup? Check our resources below."
msgstr "Precisa de ajuda? Consulte os nossos recursos."

#: includes/Core/I18n.php:2403
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2180
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2131
msgid "Official Documentation"
msgstr "Documentação Oficial"

#: includes/Core/I18n.php:2404
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2181
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2132
msgid "Open Support Ticket"
msgstr "Abrir Ticket de Suporte"

#: includes/Core/I18n.php:2405
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2182
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2133
msgid "Version"
msgstr "Versão"

#: includes/Core/I18n.php:2406
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2183
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2134
msgid "License"
msgstr "Licença"

#: includes/Core/I18n.php:2407
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2184
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2135
msgid "System Stats"
msgstr "Estatísticas do Sistema"

#. translators: 1: placeholder example %s, 2: placeholder example %d
#: includes/Core/I18n.php:2411
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2188
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2139
#, php-format
msgid "Leave a field empty to use the default English text for that language. Use %1$s or %2$d as placeholders where they appear in the default text."
msgstr "Deixe um campo vazio para usar o texto padrão em inglês. Use %1$s ou %2$d como espaços reservados onde eles aparecem no texto padrão."

#: includes/Core/I18n.php:2412
#: includes/Core/I18n.php:3148
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2189
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2899
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2140
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2849
msgid "Multilingual settings saved successfully."
msgstr "Configurações multilíngues salvas com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:2414
#: includes/Core/I18n.php:3149
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2191
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2900
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2142
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2850
msgid "General settings saved successfully."
msgstr "Configurações gerais salvas com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:2415
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2192
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2143
msgid "Theme settings saved successfully."
msgstr "Configurações de tema salvas com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:2416
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2193
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2144
msgid "Invalid currency code."
msgstr "Código de moeda inválido."

#: includes/Core/I18n.php:2419
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2196
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2147
msgid "Amenities settings saved successfully."
msgstr "Definições de serviços guardadas com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:2421
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2198
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2149
msgid "API settings saved successfully."
msgstr "Configurações de API salvas com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:2426
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2203
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2154
msgid "Deposits settings saved successfully."
msgstr "Definições de depósitos guardadas com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:2429
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2206
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2157
msgid "Global Stay Limits"
msgstr "Limites de estadia globais"

#: includes/Core/I18n.php:2430
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2207
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2158
msgid "Min Nights"
msgstr "Mín. noites"

#: includes/Core/I18n.php:2431
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2208
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2159
msgid "Max Nights"
msgstr "Máx. noites"

#: includes/Core/I18n.php:2432
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2209
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2160
msgid "Default minimum and maximum stay length in nights. Enter 0 to disable. Per-room and per-type calendar overrides always take priority. Use Admin Calendar → Bulk Update for seasonal rules (e.g. 7-night minimum in August)."
msgstr "Duração padrão de estadia mínima e máxima em noites. Insira 0 para desativar. Sobrescrições de calendário por quarto e por tipo sempre têm prioridade. Use o Calendário Admin → Edição em Massa para regras sazonais (ex: mínimo de 7 noites em agosto)."

#: includes/Core/I18n.php:2436
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2213
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2164
msgid "Unavailable"
msgstr "Indisponível"

#: includes/Core/I18n.php:2437
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2214
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2165
msgid "Maintenance"
msgstr "Manutenção"

#: includes/Core/I18n.php:2440
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2217
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2168
msgid "Shortcode Setup Guide"
msgstr "Guia de Instalação de Shortcodes"

#: includes/Core/I18n.php:2441
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2218
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2169
msgid "Single-room property: Use [mhbo_room_calendar room_id=\"X\"] to display availability for a specific room. Replace X with the Room ID from the table below."
msgstr "Propriedade de quarto único: Use [mhbo_room_calendar room_id=\\"

#: includes/Core/I18n.php:2442
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2219
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2170
msgid "Multi-room property: Use [modern_hotel_booking] to display a search form that shows availability across all room types."
msgstr "Propriedade de vários quartos: Use [modern_hotel_booking] para exibir um formulário de pesquisa que mostre a disponibilidade em todos os tipos de quartos."

#: includes/Core/I18n.php:2443
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2220
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2171
msgid "Your Configured Rooms"
msgstr "Seus quartos configurados"

#: includes/Core/I18n.php:2444
#: includes/Core/I18n.php:2740
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2221
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2517
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2172
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2467
#: assets/block/room-calendar/block.js:58
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:58
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:58
msgid "Room ID"
msgstr "ID do Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:2447
#: includes/Core/I18n.php:2564
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2224
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2341
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2175
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2291
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: includes/Core/I18n.php:2448
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2225
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2176
msgid "No rooms configured yet. Add rooms via the Rooms menu."
msgstr "Nenhum quarto configurado ainda. Adicione quartos através do menu Quartos."

#: includes/Core/I18n.php:2455
#: includes/Core/I18n.php:2960
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:82
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2232
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2711
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:82
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2183
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2661
msgid "Save Settings"
msgstr "Salvar Configurações"

#: includes/Core/I18n.php:2459
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2236
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2187
msgid "Help & Support"
msgstr "Ajuda e Suporte"

#: includes/Core/I18n.php:2464
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2241
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2191
msgid "Unlock this feature and many more with a Pro license. Get access to payment processing, VAT/TAX management, analytics, and more."
msgstr "Desbloqueie com licença Pro."

#: includes/Core/I18n.php:2472
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2249
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2199
msgid "Configure Payment Gateways"
msgstr "Configurar Gateways de Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2473
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2250
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2200
msgid "Set Up Tax Settings"
msgstr "Configurar Impostos"

#: includes/Core/I18n.php:2475
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2252
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2202
msgid "Manage iCal Feeds"
msgstr "Gerenciar Feeds iCal"

#: includes/Core/I18n.php:2484
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2261
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2211
msgctxt "status label"
msgid "New"
msgstr "Novo"

#: includes/Core/I18n.php:2485
#: includes/Core/I18n.php:3124
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2262
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2875
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2212
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2825
msgid "Coming Soon"
msgstr "Em breve"

#: includes/Core/I18n.php:2489
#: includes/Core/I18n.php:3117
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2266
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2868
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2216
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2818
msgid "Stripe Integration"
msgstr "Integração Stripe"

#: includes/Core/I18n.php:2490
#: includes/Core/I18n.php:3118
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2267
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2869
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2217
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2819
msgid "Accept payments with Stripe including Apple Pay, Google Pay, and link support."
msgstr "Aceite pagamentos com Stripe, incluindo Apple Pay, Google Pay e suporte a links."

#: includes/Core/I18n.php:2491
#: includes/Core/I18n.php:3119
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2268
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2870
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2218
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2820
msgid "PayPal Integration"
msgstr "Integração PayPal"

#: includes/Core/I18n.php:2492
#: includes/Core/I18n.php:3120
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2269
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2871
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2219
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2821
msgid "Accept PayPal payments with automatic webhook verification and status updates."
msgstr "Aceite pagamentos via PayPal com verificação automática de webhook e atualizações de status."

#: includes/Core/I18n.php:2493
#: includes/Core/I18n.php:3121
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2270
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2872
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2220
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2822
msgid "Invoicing System"
msgstr "Sistema de Faturação"

#: includes/Core/I18n.php:2494
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2271
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2221
msgid "Professional PDF invoices generated automatically."
msgstr "Faturas PDF profissionais geradas automaticamente."

#: includes/Core/I18n.php:2495
#: includes/Core/I18n.php:3125
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2272
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2876
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2222
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2826
msgid "Partial Payments"
msgstr "Pagamentos parciais"

#: includes/Core/I18n.php:2496
#: includes/Core/I18n.php:3126
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2273
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2877
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2223
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2827
msgid "Accept deposits or split payments. Complete control over payment thresholds."
msgstr "Accept deposits or split payments. Complete control over payment thresholds."

#: includes/Core/I18n.php:2499
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2276
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2226
msgctxt "table column header"
msgid "API Key"
msgstr "Chave de API"

#: includes/Core/I18n.php:2500
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2277
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2227
msgid "Generate New Key"
msgstr "Gerar Nova Chave"

#: includes/Core/I18n.php:2502
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2279
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2229
msgid "Webhook Secret (HMAC)"
msgstr "Segredo Webhook (HMAC)"

#: includes/Core/I18n.php:2503
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2280
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2230
msgid "Enter secret for validation"
msgstr "Introduza segredo para validação"

#: includes/Core/I18n.php:2504
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2281
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2231
msgid "Debug Logging"
msgstr "Registo de Depuração"

#: includes/Core/I18n.php:2505
#: includes/Core/I18n.php:2736
#: includes/Core/I18n.php:3132
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2282
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2513
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2883
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2232
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2463
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2833
msgid "Business Information"
msgstr "Informações Comerciais"

#: includes/Core/I18n.php:2506
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2283
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2233
msgid "Configure your company details, contact info, and payment methods. All fields are optional."
msgstr "Configure os detalhes da sua empresa, informações de contato e métodos de pagamento. Todos os campos são opcionais."

#: includes/Core/I18n.php:2507
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2284
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2234
msgid "Company"
msgstr "Empresa"

#: includes/Core/I18n.php:2509
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2286
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2236
msgid "Bank Transfer"
msgstr "Transferência Bancária"

#: includes/Core/I18n.php:2510
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2287
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2237
msgid "Revolut"
msgstr "Revolut"

#: includes/Core/I18n.php:2511
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2288
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2238
msgid "Shortcodes & Blocks"
msgstr "Shortcodes e Blocos"

#: includes/Core/I18n.php:2513
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2290
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2240
msgid "Company Name"
msgstr "Nome da Empresa"

#: includes/Core/I18n.php:2514
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2291
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2241
msgid "Contact Name"
msgstr "Nome do Contato"

#: includes/Core/I18n.php:2515
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2292
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2242
msgid "Address Line 1"
msgstr "Endereço Linha 1"

#: includes/Core/I18n.php:2516
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2293
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2243
msgid "Address Line 2"
msgstr "Endereço Linha 2"

#: includes/Core/I18n.php:2517
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2294
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2244
msgctxt "customer detail"
msgid "City"
msgstr "Cidade"

#: includes/Core/I18n.php:2518
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2295
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2245
msgid "State / Region"
msgstr "Estado / Região"

#: includes/Core/I18n.php:2519
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2296
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2246
msgid "Postcode / ZIP"
msgstr "CEP / Código Postal"

#: includes/Core/I18n.php:2520
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2297
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2247
msgid "Country"
msgstr "País"

#: includes/Core/I18n.php:2521
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2298
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2248
msgid "Telephone"
msgstr "Telefone"

#: includes/Core/I18n.php:2523
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2300
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2250
msgid "Website URL"
msgstr "URL do Site"

#: includes/Core/I18n.php:2524
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2301
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2251
msgid "Tax / VAT ID"
msgstr "CPF / CNPJ"

#: includes/Core/I18n.php:2525
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2302
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2252
msgid "Registration No."
msgstr "Nº de Registro"

#: includes/Core/I18n.php:2526
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2303
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2253
msgid "Company Logo"
msgstr "Logotipo da Empresa"

#: includes/Core/I18n.php:2527
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2304
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2254
msgid "Select Logo"
msgstr "Selecionar Logotipo"

#: includes/Core/I18n.php:2528
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2305
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2255
msgid "Enable WhatsApp"
msgstr "Ativar WhatsApp"

#: includes/Core/I18n.php:2529
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2306
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2256
msgid "Enable WhatsApp contact button"
msgstr "Ativar botão de contato do WhatsApp"

#: includes/Core/I18n.php:2530
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2307
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2257
msgid "Phone Number"
msgstr "Número de Telefone"

#: includes/Core/I18n.php:2531
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2308
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2258
msgid "International format with country code."
msgstr "Formato internacional com código do país."

#: includes/Core/I18n.php:2532
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2309
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2259
msgid "Default Message"
msgstr "Mensagem Padrão"

#: includes/Core/I18n.php:2533
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2310
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2260
msgid "Button Text"
msgstr "Texto do Botão"

#: includes/Core/I18n.php:2534
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2311
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2261
msgid "Display Style"
msgstr "Estilo de Exibição"

#: includes/Core/I18n.php:2535
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2312
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2262
msgid "Floating Position"
msgstr "Posição Flutuante"

#: includes/Core/I18n.php:2536
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2313
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2263
msgid "Enable Bank Transfer"
msgstr "Ativar transferência bancária"

#: includes/Core/I18n.php:2537
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2314
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2264
msgid "Show bank transfer details to guests"
msgstr "Mostrar detalhes de transferência bancária para os hóspedes"

#: includes/Core/I18n.php:2538
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2315
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2265
msgid "Bank Name"
msgstr "Nome do Banco"

#: includes/Core/I18n.php:2539
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2316
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2266
msgid "Account Holder Name"
msgstr "Nome do titular"

#: includes/Core/I18n.php:2540
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2317
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2267
msgid "Account Number"
msgstr "Número da conta"

#: includes/Core/I18n.php:2541
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2318
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2268
msgctxt "financial detail"
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"

#: includes/Core/I18n.php:2542
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2319
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2269
msgid "SWIFT / BIC"
msgstr "SWIFT / BIC"

#: includes/Core/I18n.php:2543
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2320
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2270
msgid "Sort Code"
msgstr "Código da agência"

#: includes/Core/I18n.php:2544
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2321
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2271
msgid "Branch Address"
msgstr "Endereço da agência"

#: includes/Core/I18n.php:2545
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2322
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2272
msgid "Reference Prefix"
msgstr "Prefixo de referência"

#: includes/Core/I18n.php:2546
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2323
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2273
msgid "e.g. \"BOOKING-\" produces \"BOOKING-1234\"."
msgstr "ex: \\"

#: includes/Core/I18n.php:2547
#: includes/Core/I18n.php:2556
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2324
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2333
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2274
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2283
msgid "Payment Instructions"
msgstr "Instruções de pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2548
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2325
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2275
msgid "Enable Revolut"
msgstr "Ativar Revolut"

#: includes/Core/I18n.php:2549
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2326
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2276
msgid "Show Revolut payment option"
msgstr "Mostrar opção de pagamento Revolut"

#: includes/Core/I18n.php:2550
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2327
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2277
msgid "Revolut Name"
msgstr "Nome no Revolut"

#: includes/Core/I18n.php:2552
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2329
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2279
msgid "Revolut IBAN"
msgstr "IBAN do Revolut"

#: includes/Core/I18n.php:2553
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2330
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2280
msgid "Revolut.me Link"
msgstr "Link do Revolut.me"

#: includes/Core/I18n.php:2554
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2331
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2281
msgid "QR Code"
msgstr "Código QR"

#: includes/Core/I18n.php:2555
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2332
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2282
msgid "Select QR Code"
msgstr "Selecionar código QR"

#: includes/Core/I18n.php:2558
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2335
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2285
#: assets/block/whatsapp-button/block.js:49
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:49
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:49
msgid "Inline Button"
msgstr "Botão em Linha"

#: includes/Core/I18n.php:2559
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2336
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2286
#: assets/block/whatsapp-button/block.js:56
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:56
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:56
msgid "Floating Button"
msgstr "Botão Flutuante"

#: includes/Core/I18n.php:2560
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2337
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2287
#: assets/block/whatsapp-button/block.js:63
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:63
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:63
msgid "Text Link"
msgstr "Link de Texto"

#: includes/Core/I18n.php:2565
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2342
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2292
msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"

#: includes/Core/I18n.php:2566
#: includes/Core/I18n.php:3134
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2343
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2885
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2293
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2835
msgid "WhatsApp Integration"
msgstr "Integração com WhatsApp"

#: includes/Core/I18n.php:2567
#: includes/Core/I18n.php:3135
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2344
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2886
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2294
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2836
msgid "Direct inquiry button and chat functionality for faster guest communication."
msgstr "Direct inquiry button and chat functionality for faster guest communication."

#: includes/Core/I18n.php:2568
#: includes/Core/I18n.php:3136
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2345
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2887
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2295
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2837
msgid "Country-Specific VAT"
msgstr "IVA Específico por País"

#: includes/Core/I18n.php:2569
#: includes/Core/I18n.php:3137
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2346
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2888
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2296
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2838
msgid "Set different VAT rates per country for international guests."
msgstr "Defina taxas de IVA diferentes por país."

#: includes/Core/I18n.php:2570
#: includes/Core/I18n.php:3138
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2347
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2889
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2297
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2839
msgid "Tax Breakdown Display"
msgstr "Exibição de Detalhamento Fiscal"

#: includes/Core/I18n.php:2571
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2348
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2298
msgid "Detailed tax display by item in booking confirmations."
msgstr "Exibição detalhada de taxas."

#: includes/Core/I18n.php:2572
#: includes/Core/I18n.php:3141
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2349
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2892
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2299
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2842
msgid "Seasonal Pricing"
msgstr "Preços Sazonais"

#: includes/Core/I18n.php:2573
#: includes/Core/I18n.php:3142
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2350
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2893
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2300
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2843
msgid "Set automated weekend and holiday multipliers for dynamic pricing."
msgstr "Defina multiplicadores automáticos para fins de semana e feriados."

#: includes/Core/I18n.php:2575
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2352
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2302
msgid "Offer guided tours, airport transfers, and local experiences."
msgstr "Oferecer tours e transferes."

#: includes/Core/I18n.php:2577
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2354
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2304
msgid "Bi-directional sync with platforms like Airbnb and Booking.com."
msgstr "Sincronizaçãonizao bidirecional com Airbnb."

#: includes/Core/I18n.php:2578
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2355
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2305
msgid "Analytics Dashboard"
msgstr "Painel de Análises"

#: includes/Core/I18n.php:2579
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2356
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2306
msgid "Track occupancy rates and ADR (Average Daily Rate) trends."
msgstr "Acompanhar taxas de ocupação."

#: includes/Core/I18n.php:2580
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2357
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2307
msgid "GDPR Compliance"
msgstr "Conformidade RGPD"

#: includes/Core/I18n.php:2581
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2358
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2308
msgid "Automated data retention and user consent management tools."
msgstr "Gestão de consentimento."

#: includes/Core/I18n.php:2582
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2359
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2309
msgid "Theme Customization"
msgstr "Personalização de Tema"

#: includes/Core/I18n.php:2583
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2360
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2310
msgid "Designer presets and custom branding for the booking form."
msgstr "Presets de design e branding."

#: includes/Core/I18n.php:2585
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2362
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2312
msgid "Native translation support and compatibility with WPML/Polylang."
msgstr "Suporte nativo de tradução."

#: includes/Core/I18n.php:2587
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2364
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2314
msgid "Full programmatic access for external integrations."
msgstr "Acesso programático completo."

#: includes/Core/I18n.php:2590
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2367
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2317
msgid "The REST API allows external systems to query room availability and manage bookings. API base:"
msgstr "A API REST permite consultas externas."

#: includes/Core/I18n.php:2591
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2368
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2318
msgid "Include as X-MHBO-API-KEY header for authenticated endpoints (GET /bookings, etc.)."
msgstr "Inclua como cabeçalho X-MHBO-API-KEY para terminais autenticados."

#: includes/Core/I18n.php:2592
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2369
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2319
msgid "Receive a JSON POST for booking events: booking_created, booking_confirmed, booking_cancelled."
msgstr "Receba um JSON POST para eventos: booking_created, booking_confirmed, booking_cancelled."

#: includes/Core/I18n.php:2593
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2370
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2320
msgid "Used to sign webhook payloads using HMAC-SHA256. Recommendation: Use a separate secret from your API key."
msgstr "Usado para assinar payloads de webhook usando HMAC-SHA256. Recomendação: Use um segredo diferente da sua chave API."

#: includes/Core/I18n.php:2594
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2371
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2321
msgid "Enable Debug Logging"
msgstr "Habilitar Logs de Depuração"

#: includes/Core/I18n.php:2595
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2372
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2322
msgid "Log outgoing deliveries (up to 50 entries). Disable this for slightly better performance if not debugging."
msgstr "Registrar entregas de saída (até 50 entradas). Desative para melhor desempenho se não estiver depurando."

#: includes/Core/I18n.php:2598
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2375
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2325
msgid "Return to Default"
msgstr "Retornar ao Padrão"

#: includes/Core/I18n.php:2599
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2376
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2326
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar Alterações"

#: includes/Core/I18n.php:2600
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2377
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2327
msgid "Apply Theme"
msgstr "Aplicar Tema"

#: includes/Core/I18n.php:2601
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2378
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2328
msgid "Reset all theme settings to default?"
msgstr "Redefinir todas as configurações de tema?"

#: includes/Core/I18n.php:2607
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2384
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2334
msgid "Holiday Pricing"
msgstr "Preços de Feriado"

#: includes/Core/I18n.php:2610
#: includes/Core/I18n.php:2954
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2387
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2705
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2337
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2655
msgid "Conflict Resolution"
msgstr "Resolução de Conflitos"

#: includes/Core/I18n.php:2611
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2388
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2338
msgid "Define which days are considered weekends and set the adjustment."
msgstr "Defina dias de fim de semana e ajuste."

#: includes/Core/I18n.php:2612
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2389
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2339
msgid "Add specific dates that should trigger holiday pricing."
msgstr "Adicione datas específicas para preços de feriado."

#: includes/Core/I18n.php:2613
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2390
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2340
msgid "Multiplier (1.2 = +20%)"
msgstr "Multiplicador (1.2 = +20%)"

#: includes/Core/I18n.php:2614
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2391
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2341
msgid "Percentage (20 = +20%)"
msgstr "Porcentagem (20 = +20%)"

#: includes/Core/I18n.php:2615
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2392
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2342
msgid "Fixed Amount (20 = +$20)"
msgstr "Valor Fixo (20 = +R$20)"

#: includes/Core/I18n.php:2616
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2393
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2343
msgid "Use larger of weekend vs holiday adjustment if they overlap"
msgstr "Usar o maior ajuste se sobrepor"

#: includes/Core/I18n.php:2623
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2400
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2350
msgid "VAT Inclusive"
msgstr "IVA Incluso"

#: includes/Core/I18n.php:2624
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2401
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2351
msgid "Sales Tax Exclusive"
msgstr "Imposto sobre Vendas Exclusivo"

#: includes/Core/I18n.php:2626
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2403
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2353
msgid "Prices include tax (EU, UK, Australia). Shows breakdown: Net + Tax = Gross."
msgstr "Preços incluem impostos."

#: includes/Core/I18n.php:2627
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2404
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2354
msgid "Tax added on top of prices (US, Canada). Shows: Subtotal + Tax = Total."
msgstr "Imposto adicionado ao preço."

#: includes/Core/I18n.php:2628
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2405
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2355
msgid "Tax Registration Number"
msgstr "Número de Registro Fiscal"

#: includes/Core/I18n.php:2629
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2406
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2356
msgid "Your VAT ID, GSTIN, or tax registration number. Displayed on invoices and receipts."
msgstr "Seu número de registro fiscal."

#: includes/Core/I18n.php:2630
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2407
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2357
msgid "Accommodation Tax Rate"
msgstr "Taxa de Imposto de Acomodação"

#: includes/Core/I18n.php:2631
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2408
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2358
msgid "Tax rate for rooms and children charges. Example: 10 for 10%"
msgstr "Taxa de imposto para quartos e crianças."

#: includes/Core/I18n.php:2632
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2409
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2359
msgid "Extras Tax Rate"
msgstr "Taxa de Imposto de Extras"

#: includes/Core/I18n.php:2633
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2410
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2360
msgid "Tax rate for extras (add-ons like breakfast, transfers). Set same as accommodation if unsure."
msgstr "Taxa de imposto para extras."

#: includes/Core/I18n.php:2634
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2411
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2361
msgid "Display Options"
msgstr "Opções de Exibição"

#: includes/Core/I18n.php:2635
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2412
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2362
msgid "Show tax breakdown on frontend booking form"
msgstr "Mostrar detalhamento de impostos no formulário"

#: includes/Core/I18n.php:2636
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2413
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2363
msgid "Show tax breakdown in confirmation emails"
msgstr "Mostrar detalhamento de impostos nos e-mails"

#: includes/Core/I18n.php:2637
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2414
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2364
msgid "Rounding Mode"
msgstr "Modo de Arredondamento"

#: includes/Core/I18n.php:2638
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2415
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2365
msgid "Per Total (Recommended)"
msgstr "Por Total (Recomendado)"

#: includes/Core/I18n.php:2639
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2416
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2366
msgid "Per Line Item"
msgstr "Por Item de Linha"

#: includes/Core/I18n.php:2640
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2417
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2367
msgid "Per Total: Round tax on final total. Per Line: Round each item's tax separately."
msgstr "Por Total: Arredondar imposto no total final. Por Linha: Arredondar imposto de cada item separado."

#: includes/Core/I18n.php:2641
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2418
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2368
msgid "Decimal Places"
msgstr "Casas Decimais"

#: includes/Core/I18n.php:2642
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2419
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2369
msgid "Number of decimal places for tax amounts (usually 2)."
msgstr "Número de casas decimais para valores de impostos."

#: includes/Core/I18n.php:2643
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2420
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2370
msgid "Tax Name"
msgstr "Nome do Imposto"

#: includes/Core/I18n.php:2644
#: includes/Core/I18n.php:2659
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2421
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2436
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2371
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2386
msgid "Number of days before check-in when the deposit becomes non-refundable (if not already marked as such)."
msgstr "Número de dias antes do check-in quando o depósito se torna não reembolsável (se ainda não estiver marcado como tal)."

#: includes/Core/I18n.php:2645
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2422
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2372
msgid "Examples: VAT, GST, Sales Tax, IVA, MwSt, TVA"
msgstr "Exemplos: IVA, VAT, GST"

#: includes/Core/I18n.php:2648
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2425
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2375
msgid "Deposit & Partial Payments"
msgstr "Depósito e pagamentos parciais"

#: includes/Core/I18n.php:2649
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2426
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2376
msgid "Configure how deposits and partial payments are handled during checkout."
msgstr "Configure how deposits and partial payments are handled during checkout."

#: includes/Core/I18n.php:2650
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2427
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2377
msgid "Enable Deposits"
msgstr "Ativar depósitos"

#: includes/Core/I18n.php:2651
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2428
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2378
msgid "If enabled, guests can pay a deposit instead of the full amount at checkout."
msgstr "Se habilitado, os hóspedes podem pagar um depósito em vez do valor total no checkout."

#: includes/Core/I18n.php:2652
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2429
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2379
msgid "Deposit Type"
msgstr "Tipo de depósito"

#: includes/Core/I18n.php:2653
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2430
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2380
msgid "Percentage of Total"
msgstr "Porcentagem do total"

#: includes/Core/I18n.php:2654
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:507
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2431
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:507
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2381
msgid "Fixed Amount"
msgstr "Valor fixo"

#: includes/Core/I18n.php:2656
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2433
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2383
msgid "Deposit Value"
msgstr "Valor do depósito"

#: includes/Core/I18n.php:2657
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2434
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2384
msgid "Non-Refundable"
msgstr "Não reembolsável"

#: includes/Core/I18n.php:2658
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2435
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2385
msgid "Mark this deposit as non-refundable in emails and checkout."
msgstr "Mark this deposit as non-refundable in emails and checkout."

#: includes/Core/I18n.php:2660
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2437
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2387
msgid "days before check-in"
msgstr "dias antes do check-in"

#: includes/Core/I18n.php:2661
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2438
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2388
msgid "Allow Guest Choice"
msgstr "Permitir escolha do hóspede"

#: includes/Core/I18n.php:2662
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2439
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2389
msgid "If enabled, guests can choose between paying the deposit or the full amount."
msgstr "If enabled, guests can choose between paying the deposit or the full amount."

#: includes/Core/I18n.php:2665
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2442
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2392
msgid "Manage the list of amenities available for rooms. Once added, you can translate them in the \\\"Frontend Labels\\\" tab."
msgstr "Gerencie a lista de comodidades disponíveis para os quartos. Uma vez adicionadas, você pode traduzi-las na aba \\\\"

#: includes/Core/I18n.php:2666
#: includes/Core/I18n.php:3178
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2443
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2929
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2393
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2879
msgid "Add New Amenity"
msgstr "Adicionar Nova Comodidade"

#: includes/Core/I18n.php:2667
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2444
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2394
msgid "e.g. Hot Tub"
msgstr "ex. Jacuzzi"

#: includes/Core/I18n.php:2668
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2445
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2395
msgid "Key (Internal)"
msgstr "Chave (Interna)"

#: includes/Core/I18n.php:2669
#: includes/Core/I18n.php:3179
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2446
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2930
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2396
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2880
msgid "No amenities found."
msgstr "Nenhuma comodidade encontrada."

#: includes/Core/I18n.php:2670
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2447
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2397
msgid "Enable Object Caching"
msgstr "Ativar Cache de Objetos"

#: includes/Core/I18n.php:2671
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2448
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2398
msgid "Clear Plugin Cache"
msgstr "Limpar Cache do Plugin"

#: includes/Core/I18n.php:2674
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2451
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2401
msgid "Enter your license key to activate Pro features and receive automatic updates."
msgstr "Introduza a sua chave de licença."

#: includes/Core/I18n.php:2675
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2452
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2402
msgid "Pro status activated successfully! Thank you for your support."
msgstr "Estado Pro ativado com sucesso!"

#: includes/Core/I18n.php:2676
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2453
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2403
msgid "License key updated. Please re-activate if necessary."
msgstr "Chave de licena atualizaçãoda. Reative se necessrio."

#: includes/Core/I18n.php:2677
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2454
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2404
msgid "License key removed and deactivated."
msgstr "Chave de licença removida."

#: includes/Core/I18n.php:2680
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2457
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2407
msgid "Theme Presets"
msgstr "Predefinições de Tema"

#: includes/Core/I18n.php:2681
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2458
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2408
msgid "Choose a professional color palette for your booking frontend."
msgstr "Escolha uma paleta de cores profissional."

#: includes/Core/I18n.php:2682
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2459
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2409
msgid "Custom Theme"
msgstr "Tema Personalizado"

#: includes/Core/I18n.php:2683
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2460
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2410
msgid "Define your own brand colors below."
msgstr "Defina as cores da sua marca abaixo."

#: includes/Core/I18n.php:2685
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2462
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2412
msgid "Primary Color"
msgstr "Cor Primária"

#: includes/Core/I18n.php:2686
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2463
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2413
msgid "Secondary Color"
msgstr "Cor Secundária"

#: includes/Core/I18n.php:2687
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2464
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2414
msgid "Accent Color"
msgstr "Cor de Destaque"

#: includes/Core/I18n.php:2688
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2465
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2415
msgid "Advanced Custom CSS"
msgstr "CSS Personalizado Avançado"

#: includes/Core/I18n.php:2689
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2466
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2416
msgid "Inject additional CSS directly into the booking frontend."
msgstr "Injete CSS adicional diretamente no frontend."

#: includes/Core/I18n.php:2690
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2467
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2417
msgid "Midnight Coast"
msgstr "Costa da Meia-Noite"

#: includes/Core/I18n.php:2691
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2468
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2418
msgid "Our signature classic luxury look."
msgstr "Nosso visual clássico de luxo."

#: includes/Core/I18n.php:2692
#: includes/Core/I18n.php:2938
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2469
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2689
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2419
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2639
msgid "Emerald Forest"
msgstr "Floresta Esmeralda"

#: includes/Core/I18n.php:2693
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2470
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2420
msgid "Rich greens for nature-inspired properties."
msgstr "Verdes ricos para propriedades naturais."

#: includes/Core/I18n.php:2694
#: includes/Core/I18n.php:2940
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2471
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2691
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2421
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2641
msgid "Oceanic Drift"
msgstr "Deriva Oceânica"

#: includes/Core/I18n.php:2695
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2472
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2422
msgid "Deep blues and bright highlights."
msgstr "Azuis profundos e destaques brilhantes."

#: includes/Core/I18n.php:2696
#: includes/Core/I18n.php:2942
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2473
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2693
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2423
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2643
msgid "Ruby Sunset"
msgstr "Pôr do Sol Rubi"

#: includes/Core/I18n.php:2697
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2474
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2424
msgid "Warm tones for cozy boutiques."
msgstr "Tons quentes para boutiques aconchegantes."

#: includes/Core/I18n.php:2698
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2475
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2425
msgid "Urban Modern"
msgstr "Urbano Moderno"

#: includes/Core/I18n.php:2699
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2476
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2426
msgid "Minimalist grays for city lofts."
msgstr "Cinzas minimalistas para lofts urbanos."

#: includes/Core/I18n.php:2700
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2477
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2427
msgid "Lavender Breeze"
msgstr "Brisa de Lavanda"

#: includes/Core/I18n.php:2701
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2478
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2428
msgid "Elegant purples for spa and wellness."
msgstr "Roxos elegantes para spa e bem-estar."

#: includes/Core/I18n.php:2704
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2481
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2431
msgid "Booking {status} - #{booking_id}"
msgstr "Reserva {status} - #{booking_id}"

#: includes/Core/I18n.php:2705
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2482
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2432
msgid "Hello {customer_name}, your booking #{booking_id} status is now {status}."
msgstr "Olá {customer_name}, o estado da sua reserva #{booking_id} é agora {status}."

#: includes/Core/I18n.php:2706
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2483
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2433
msgid "Payment Confirmation - Booking #{booking_id}"
msgstr "Confirmação de Pagamento - Reserva #{booking_id}"

#. translators: %s: customer name
#: includes/Core/I18n.php:2709
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2486
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2436
#, php-format
msgid "Dear %s,"
msgstr "Prezado(a) %s,"

#: includes/Core/I18n.php:2710
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2487
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2437
msgid "Thank you for your payment. Your booking has been confirmed."
msgstr "Obrigado pelo seu pagamento. Sua reserva foi confirmada."

#: includes/Core/I18n.php:2712
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2489
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2439
msgid "Booking ID:"
msgstr "ID da Reserva:"

#: includes/Core/I18n.php:2713
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2490
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2440
msgid "Check-in:"
msgstr "Check-in:"

#: includes/Core/I18n.php:2714
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2491
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2441
msgid "Check-out:"
msgstr "Check-out:"

#: includes/Core/I18n.php:2715
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2492
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2442
msgid "If you have any questions, please don't hesitate to contact us."
msgstr "Caso tenha dúvidas, não hesite em nos contatar."

#: includes/Core/I18n.php:2716
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2493
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2443
msgid "Best regards,"
msgstr "Atenciosamente,"

#: includes/Core/I18n.php:2717
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2494
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2444
msgid "Payment Details"
msgstr "Detalhes do Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2719
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2496
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2446
msgid "Transaction ID:"
msgstr "ID da Transação:"

#: includes/Core/I18n.php:2720
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2497
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2447
msgid "Payment Method:"
msgstr "Método de Pagamento:"

#: includes/Core/I18n.php:2721
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2498
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2448
msgid "Payment Date:"
msgstr "Data do Pagamento:"

#. translators: 1: tax label, 2: accommodation tax rate percentage, 3: extras tax rate percentage
#: includes/Core/I18n.php:2723
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2500
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2450
#, php-format
msgid "Price includes %1$s - Accommodation: %2$s%%, Extras: %3$s%%"
msgstr "O preço inclui %1$s - Acomodação: %2$s%%, Extras: %3$s%%"

#. translators: 1: tax label, 2: accommodation tax rate percentage, 3: extras tax rate percentage
#: includes/Core/I18n.php:2725
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2502
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2452
#, php-format
msgid "%1$s added at checkout - Accommodation: %2$s%%, Extras: %3$s%%"
msgstr "%1$s adicionado no checkout - Acomodação: %2$s%%, Extras: %3$s%%"

#. translators: %d: booking ID number
#: includes/Core/I18n.php:2728
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2505
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2455
#, php-format
msgid "Hotel Booking #%d"
msgstr "Reserva de Hotel #%d"

#: includes/Core/I18n.php:2732
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2509
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2459
msgid "This plugin collects and displays the following information:"
msgstr "Este plugin coleta e exibe as seguintes informações:"

#: includes/Core/I18n.php:2733
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2510
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2460
msgid "Guest Data"
msgstr "Dados do hóspede"

#: includes/Core/I18n.php:2734
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2511
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2461
msgid "Name, Email, and Phone Number"
msgstr "Nome, E-mail e Telefone"

#: includes/Core/I18n.php:2735
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2512
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2462
msgid "Booking Dates and Room Preferences"
msgstr "Datas de reserva e preferências de quarto"

#: includes/Core/I18n.php:2737
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2514
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2464
msgid "The site administrator may configure business details (Company Name, Address, Tax ID) and payment information (Bank Transfer IBAN, Revolut Tag) to be displayed on the frontend and in booking emails."
msgstr "O administrador do site pode configurar detalhes da empresa (nome, endereço, CNPJ/CPF) e informações de pagamento (IBAN, Tag do Revolut) para exibição no site e nos e-mails de reserva."

#: includes/Core/I18n.php:2738
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2515
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2465
msgid "This data is stored in the WordPress options table and is used solely for facilitation of the booking process."
msgstr "Esses dados são armazenados na tabela de opções do WordPress e são usados exclusivamente para facilitar o processo de reserva."

#: includes/Core/I18n.php:2741
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2518
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2468
msgid "Check-in Date"
msgstr "Data de Check-in"

#: includes/Core/I18n.php:2742
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2519
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2469
msgid "Check-out Date"
msgstr "Data de Check-out"

#: includes/Core/I18n.php:2746
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2523
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2473
msgid "Customer Phone"
msgstr "Telefone do Cliente"

#: includes/Core/I18n.php:2748
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2525
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2475
msgid "Custom Fields"
msgstr "Campos personalizados"

#: includes/Core/I18n.php:2750
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2527
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2477
msgid "Payment Error Logs"
msgstr "Logs de erro de pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2751
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2528
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2478
msgid "Hotel Bookings"
msgstr "Reservas de Hotel"

#: includes/Core/I18n.php:2758
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2535
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2485
msgid "Payment Gateways"
msgstr "Gateways de Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:2759
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2536
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2486
msgid "Enable and configure payment methods for your guests."
msgstr "Habilite e configure métodos de pagamento para seus hóspedes."

#: includes/Core/I18n.php:2762
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2539
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2489
msgid "Stripe (Credit/Debit Cards)"
msgstr "Stripe (Cartões de Crédito/Débito)"

#: includes/Core/I18n.php:2763
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2540
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2490
msgid "Accept credit/debit card payments via Stripe"
msgstr "Aceitar pagamentos com cartão de crédito/débito via Stripe"

#: includes/Core/I18n.php:2764
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2541
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2491
msgid "Test Publishable Key"
msgstr "Chave Publicável de Teste"

#: includes/Core/I18n.php:2765
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2542
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2492
msgid "Test Secret Key"
msgstr "Chave Secreta de Teste"

#: includes/Core/I18n.php:2766
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2543
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2493
msgid "Live Publishable Key"
msgstr "Chave Publicável Ao Vivo"

#: includes/Core/I18n.php:2767
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2544
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2494
msgid "Live Secret Key"
msgstr "Chave Secreta Ao Vivo"

#: includes/Core/I18n.php:2768
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2545
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2495
msgid "Test Webhook Secret"
msgstr "Segredo do Webhook de teste"

#: includes/Core/I18n.php:2769
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2546
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2496
msgid "Live Webhook Secret"
msgstr "Segredo do Webhook de produção"

#. translators: %s: environment (Test/Live)
#: includes/Core/I18n.php:2771
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2548
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2498
#, php-format
msgid "Stripe %s credentials are valid."
msgstr "As credenciais do Stripe %s são válidas."

#. translators: %s: currency code (e.g. USD)
#: includes/Core/I18n.php:2773
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2550
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2500
#, php-format
msgid "Account default: %s"
msgstr "Padrão da conta: %s"

#. translators: 1: plugin currency code, 2: Stripe account currency code
#: includes/Core/I18n.php:2775
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2552
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2502
#, php-format
msgid "The plugin currency (%1$s) does not match your Stripe account's default currency (%2$s). This may cause payment processing issues."
msgstr "A moeda do plugin (%1$s) não corresponde à moeda padrão da sua conta Stripe (%2$s). Isso pode causar problemas no processamento de pagamentos."

#: includes/Core/I18n.php:2779
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2556
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2506
msgid "Accept payments via PayPal"
msgstr "Aceitar pagamentos via PayPal"

#: includes/Core/I18n.php:2780
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2557
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2507
msgid "Webhook URL for PayPal Dashboard:"
msgstr "URL do Webhook para o painel do PayPal:"

#: includes/Core/I18n.php:2781
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2558
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2508
msgid "Copy this URL to your PayPal App settings. For local testing, use a service like ngrok or Local by Flywheel \"Live Links\" to provide an HTTPS tunnel."
msgstr "Copie esta URL para as configurações do seu aplicativo do PayPal. Para testes locais, use um serviço como o ngrok ou o \\"

#: includes/Core/I18n.php:2782
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2559
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2509
msgid "Sandbox Client ID"
msgstr "ID do Cliente Sandbox"

#: includes/Core/I18n.php:2783
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2560
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2510
msgid "Sandbox Secret"
msgstr "Segredo Sandbox"

#: includes/Core/I18n.php:2784
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2561
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2511
msgid "Sandbox Webhook ID"
msgstr "ID do Webhook de Sandbox"

#: includes/Core/I18n.php:2785
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2562
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2512
msgid "Live Client ID"
msgstr "ID do Cliente Ao Vivo"

#: includes/Core/I18n.php:2786
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2563
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2513
msgid "Live Secret"
msgstr "Segredo Ao Vivo"

#: includes/Core/I18n.php:2787
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2564
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2514
msgid "Live Webhook ID"
msgstr "ID do Webhook de Produção"

#: includes/Core/I18n.php:2788
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2565
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2515
msgid "Required for automated payment verification."
msgstr "Necessário para a verificação automatizada de pagamentos."

#: includes/Core/I18n.php:2791
msgid "Braintree (Credit/Debit Cards, Apple Pay)"
msgstr "Braintree (Credit/Debit Cards, Apple Pay)"

#: includes/Core/I18n.php:2792
msgid "Accept card and wallet payments via Braintree (PayPal Service)"
msgstr "Accept card and wallet payments via Braintree (PayPal Service)"

#: includes/Core/I18n.php:2793
msgid "Sandbox Merchant ID"
msgstr "Sandbox Merchant ID"

#: includes/Core/I18n.php:2794
msgid "Sandbox Public Key"
msgstr "Sandbox Public Key"

#: includes/Core/I18n.php:2795
msgid "Sandbox Private Key"
msgstr "Sandbox Private Key"

#: includes/Core/I18n.php:2796
msgid "Live Merchant ID"
msgstr "Live Merchant ID"

#: includes/Core/I18n.php:2797
msgid "Live Public Key"
msgstr "Live Public Key"

#: includes/Core/I18n.php:2798
msgid "Live Private Key"
msgstr "Live Private Key"

#: includes/Core/I18n.php:2799
msgid "Merchant Account ID (Multi-Currency)"
msgstr "Merchant Account ID (Multi-Currency)"

#: includes/Core/I18n.php:2800
msgid "Optional: Required if your Braintree account uses currency-specific Merchant Account IDs (e.g. your_company_ron for RON, EUR, or GBP). Leave blank to use your default Braintree merchant account."
msgstr "Optional: Required if your Braintree account uses currency-specific Merchant Account IDs (e.g. your_company_ron for RON, EUR, or GBP). Leave blank to use your default Braintree merchant account."

#: includes/Core/I18n.php:2801
msgid "Test Braintree Connection"
msgstr "Test Braintree Connection"

#. translators: %s: Environment (Sandbox/Live)
#: includes/Core/I18n.php:2803
#, php-format
msgid "Braintree %s credentials are valid!"
msgstr "Braintree %s credentials are valid!"

#: includes/Core/I18n.php:2804
msgid "Credit Card / Wallet (Braintree)"
msgstr "Credit Card / Wallet (Braintree)"

#: includes/Core/I18n.php:2805
msgid "Label for Braintree payment option on checkout."
msgstr "Label for Braintree payment option on checkout."

#: includes/Core/I18n.php:2808
msgid "Hotel Booking Form"
msgstr "Hotel Booking Form"

#: includes/Core/I18n.php:2809
msgid "Room Grid Showcase"
msgstr "Room Grid Showcase"

#: includes/Core/I18n.php:2810
msgid "Availability Calendar"
msgstr "Availability Calendar"

#: includes/Core/I18n.php:2811
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/templates/chat-widget.php:51
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/templates/chat-widget.php:51
#: templates/chat-widget.php:51
msgid "AI Concierge Chat"
msgstr "Chat do Concierge de IA"

#: includes/Core/I18n.php:2812
msgid "Guest Booking Portal"
msgstr "Guest Booking Portal"

#: includes/Core/I18n.php:2813
msgid "Dynamic Pricing Matrix"
msgstr "Dynamic Pricing Matrix"

#: includes/Core/I18n.php:2814
msgid "Single Room Card"
msgstr "Single Room Card"

#: includes/Core/I18n.php:2819
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2570
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2520
msgid "Pay on Arrival"
msgstr "Pagar na chegada"

#: includes/Core/I18n.php:2823
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2574
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2524
msgctxt "setting"
msgid "Mode"
msgstr "Modo"

#: includes/Core/I18n.php:2824
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2575
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2525
msgctxt "gateway mode"
msgid "Test"
msgstr "Teste"

#: includes/Core/I18n.php:2825
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2576
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2526
msgctxt "gateway mode"
msgid "Live"
msgstr "Ao vivo"

#: includes/Core/I18n.php:2826
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2577
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2527
msgid "Sandbox"
msgstr "Sandbox"

#: includes/Core/I18n.php:2827
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2578
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2528
msgid "Secret key is stored securely. Enter a new value to update."
msgstr "A chave secreta  armazenada com segurana. Insira um novo valor para atualizaçãor."

#: includes/Core/I18n.php:2828
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2579
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2529
msgid "SDK Settings"
msgstr "Configurações do SDK"

#: includes/Core/I18n.php:2830
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2581
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2531
msgid "Optional: Forces a specific language/region for the PayPal interface (e.g., en_US, ro_RO). Leave blank for auto-detection."
msgstr "Opcional: Força um idioma/região específico para a interface do PayPal (ex: en_US, pt_BR). Deixe em branco para detecção automática."

#: includes/Core/I18n.php:2831
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2582
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2532
msgid "PayPal SDK Custom Arguments"
msgstr "Argumentos personalizados do SDK do PayPal"

#: includes/Core/I18n.php:2832
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2583
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2533
msgid "Advanced: Add custom query parameters to the PayPal SDK URL. Use this to force a language or disable problematic features."
msgstr "Avançado: Adicione parâmetros de consulta personalizados à URL do SDK do PayPal. Use isso para forçar um idioma ou desativar recursos problemáticos."

#: includes/Core/I18n.php:2833
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2584
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2534
msgid "Test Stripe Credentials"
msgstr "Testar Credenciais do Stripe"

#: includes/Core/I18n.php:2836
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2587
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2537
msgctxt "sync format"
msgid "iCal"
msgstr "iCal"

#: includes/Core/I18n.php:2838
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2589
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2539
msgid "Booking.com Reservation"
msgstr "Reserva Booking.com"

#: includes/Core/I18n.php:2841
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2592
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2542
msgid "Go to your Airbnb listing → Calendar → Availability"
msgstr "Vá para o seu anúncio no Airbnb → Calendário → Disponibilidade"

#: includes/Core/I18n.php:2842
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2593
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2543
msgid "Under \"Connect calendars,\" click \"Export Calendar\""
msgstr "Em \\"

#: includes/Core/I18n.php:2843
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2594
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2544
msgid "Copy the iCal URL and add it as a new connection above"
msgstr "Copie a URL iCal e adicione-a como uma nova conexão acima"

#: includes/Core/I18n.php:2844
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2595
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2545
msgid "To import YOUR calendar into Airbnb, use the Export URL above in Airbnb's import field"
msgstr "Para importar SEU calendário no Airbnb, use a URL de Exportação acima."

#: includes/Core/I18n.php:2845
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2596
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2546
msgid "Go to Booking.com Extranet → Rates & Availability → Sync calendars"
msgstr "V para a Extranet do Booking.com → Tarifas e Disponibilidade → Sincronizaçãonizar calendrios"

#: includes/Core/I18n.php:2846
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2597
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2547
msgid "Copy the export URL from Booking.com and add it as a new connection above"
msgstr "Copie a URL de exportação do Booking.com e adicione-a como uma nova conexão acima"

#: includes/Core/I18n.php:2847
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2598
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2548
msgid "To export YOUR calendar to Booking.com, use the Export URL above in Booking.com's import field"
msgstr "Para exportar SEU calendário no Booking.com, use a URL de Exportação acima."

#: includes/Core/I18n.php:2848
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2599
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2549
msgid "How to set up calendar sync"
msgstr "Como configurar a sincronização de calendário"

#: includes/Core/I18n.php:2849
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2600
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2550
msgid "Sync your availability with external platforms like Airbnb and Booking.com."
msgstr "Sincronizaçãonize sua disponibilidade com plataformas externas como Airbnb e Booking.com."

#. translators: %s: human-readable time elapsed (e.g. "5 minutes")
#: includes/Core/I18n.php:2851
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2602
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2552
#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr "há %s"

#: includes/Core/I18n.php:2853
#: includes/Core/I18n.php:2949
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2604
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2700
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2554
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2650
msgctxt "action"
msgid "Sync"
msgstr "Sincronização"

#: includes/Core/I18n.php:2856
#: includes/Core/I18n.php:2971
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2607
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2722
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2557
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2672
msgid "SSRF Protection: URL blocklisted or invalid"
msgstr "Proteção SSRF: URL bloqueada ou inválida"

#: includes/Core/I18n.php:2857
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2608
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2558
msgid "Connection added successfully"
msgstr "Conexão adicionada com sucesso"

#: includes/Core/I18n.php:2858
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2609
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2559
msgid "Failed to add connection"
msgstr "Falha ao adicionar conexão"

#: includes/Core/I18n.php:2859
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2610
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2560
msgid "Connection updated successfully"
msgstr "Conexo atualizaçãoda com sucesso"

#: includes/Core/I18n.php:2860
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2611
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2561
msgid "Failed to update connection"
msgstr "Falha ao atualizaçãor conexo"

#: includes/Core/I18n.php:2861
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2612
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2562
msgid "Connection deleted successfully"
msgstr "Conexão excluída com sucesso"

#: includes/Core/I18n.php:2862
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2613
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2563
msgid "Failed to delete connection"
msgstr "Falha ao excluir conexão"

#: includes/Core/I18n.php:2863
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2614
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2564
msgid "Invalid iCal format"
msgstr "Formato iCal inválido"

#: includes/Core/I18n.php:2864
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2615
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2565
msgid "Connection successful"
msgstr "Conexão bem-sucedida"

#: includes/Core/I18n.php:2865
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2616
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2566
msgid "Settings saved successfully"
msgstr "Configurações salvas com sucesso"

#: includes/Core/I18n.php:2868
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2619
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2569
msgid "Import Only"
msgstr "Apenas Importar"

#: includes/Core/I18n.php:2869
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2620
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2570
msgid "Export Only"
msgstr "Apenas Exportar"

#: includes/Core/I18n.php:2870
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2621
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2571
msgid "Bidirectional"
msgstr "Bidirecional"

#: includes/Core/I18n.php:2871
#: includes/Core/I18n.php:2951
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2622
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2702
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2572
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2652
msgid "📅 iCal Calendar Sync"
msgstr "📅 Sincronizaçãonizao de Calendrio iCal"

#: includes/Core/I18n.php:2872
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2623
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2573
msgid "Export URL"
msgstr "URL de Exportação"

#: includes/Core/I18n.php:2873
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2624
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2574
msgid "Share this URL with Airbnb, Booking.com, or other platforms to export your availability."
msgstr "Compartilhe esta URL com o Airbnb, Booking.com ou outras plataformas para exportar sua disponibilidade."

#: includes/Core/I18n.php:2874
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2625
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2575
msgid "Calendar Connections"
msgstr "Conexões de Calendário"

#. translators: %s: human-readable time elapsed (e.g. "5 minutes")
#: includes/Core/I18n.php:2876
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2627
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2577
#, php-format
msgid "Synced %s ago"
msgstr "Sincronizaçãonizado h %s"

#: includes/Core/I18n.php:2878
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2629
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2579
msgid "+ Add Connection"
msgstr "+ Adicionar Conexão"

#: includes/Core/I18n.php:2879
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2630
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2580
msgid "Sync All"
msgstr "Sincronizaçãonizar Tudo"

#: includes/Core/I18n.php:2880
#: includes/Core/I18n.php:2950
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2631
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2701
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2581
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2651
msgid "All rooms have been synced."
msgstr "Todos os quartos foram sincronizados."

#. translators: %s: room number or name
#: includes/Core/I18n.php:2882
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2633
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2583
#, php-format
msgid "Room #%s has been synced."
msgstr "Quarto #%s foi sincronizado."

#: includes/Core/I18n.php:2883
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2634
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2584
msgid "External"
msgstr "Externo"

#. translators: 1: first name, 2: last name, 3: booking/reference number
#: includes/Core/I18n.php:2885
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2636
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2586
#, php-format
msgid "%1$s %2$s #%3$s"
msgstr "%1$s %2$s #%3$s"

#. translators: 1: imported count, 2: updated count, 3: cancelled count, 4: skipped count
#: includes/Core/I18n.php:2887
#: includes/Core/I18n.php:2905
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2638
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2656
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2588
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2606
#, php-format
msgid "Imported: %1$d, Updated: %2$d, Cancelled: %3$d, Skipped: %4$d"
msgstr "Importado: %1$d, Atualizado: %2$d, Cancelado: %3$d, Ignorado: %4$d"

#: includes/Core/I18n.php:2890
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2641
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2591
msgid "⚙️ Sync Settings"
msgstr "⚙️ Configuraes de Sincronizaçãonizao"

#: includes/Core/I18n.php:2891
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2642
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2592
msgid "Enable Auto Sync"
msgstr "Habilitar Sincronizaçãonizao Automtica"

#: includes/Core/I18n.php:2892
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2643
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2593
msgid "Automatically sync calendars"
msgstr "Sincronizaçãonizar calendrios automaticamente"

#: includes/Core/I18n.php:2893
#: includes/Pro/ICalManager.php:2049
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2644
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1935
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2594
msgid "Sync Interval"
msgstr "Intervalo de Sincronizaçãonizao"

#: includes/Core/I18n.php:2894
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2645
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2595
msgid "Every 5 Minutes"
msgstr "A cada 5 minutos"

#: includes/Core/I18n.php:2895
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2646
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2596
msgid "Every 15 Minutes"
msgstr "A cada 15 minutos"

#: includes/Core/I18n.php:2896
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2647
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2597
msgid "Every Hour"
msgstr "A cada Hora"

#: includes/Core/I18n.php:2897
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2648
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2598
msgid "Every 6 Hours"
msgstr "A cada 6 Horas"

#: includes/Core/I18n.php:2898
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2649
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2599
msgctxt "frequency"
msgid "Daily"
msgstr "Diário"

#: includes/Core/I18n.php:2899
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2650
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2600
msgid "Enable Retry Logic"
msgstr "Habilitar Lógica de Repetição"

#: includes/Core/I18n.php:2900
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2651
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2601
msgid "Retry failed syncs with exponential backoff (1h, 2h, 4h)"
msgstr "Repetir sincronizações falhas com backoff exponencial (1h, 2h, 4h)"

#: includes/Core/I18n.php:2901
#: includes/Pro/ICalManager.php:2100
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2652
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1986
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2602
msgid "Email Notifications"
msgstr "Notificações por E-mail"

#: includes/Core/I18n.php:2902
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2653
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2603
msgid "Send email on sync failure"
msgstr "Enviar e-mail em caso de falha na sincronização"

#: includes/Core/I18n.php:2908
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2659
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2609
msgid "Pro Features Teaser"
msgstr "Teaser de Recursos Pro"

#: includes/Core/I18n.php:2909
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2660
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2610
msgid "Behavior & Defaults"
msgstr "Comportamento e Padrões"

#: includes/Core/I18n.php:2910
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2661
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2611
msgid "Theme & Branding"
msgstr "Tema e Identidade Visual"

#: includes/Core/I18n.php:2911
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2662
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2612
msgid "VAT / Tax Management"
msgstr "Gestão de IVA / Impostos"

#: includes/Core/I18n.php:2912
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2663
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2613
msgid "Pricing & Holiday Rules"
msgstr "Preços e Regras de Feriados"

#: includes/Core/I18n.php:2914
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2665
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2615
msgid "API & Webhooks"
msgstr "API e Webhooks"

#: includes/Core/I18n.php:2915
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2666
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2616
msgid "GDPR & Data Privacy"
msgstr "RGPD e Privacidade de Dados"

#: includes/Core/I18n.php:2916
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2667
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2617
msgid "Business & Contact Info"
msgstr "Informações Comerciais e de Contato"

#: includes/Core/I18n.php:2917
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2668
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2618
msgid "Appearance & UX"
msgstr "Aparência e UX"

#: includes/Core/I18n.php:2918
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2669
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2619
msgid "Performance & Status"
msgstr "Desempenho e Status"

#: includes/Core/I18n.php:2919
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2670
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2620
msgid "License & Updates"
msgstr "Licença e Atualizações"

#: includes/Core/I18n.php:2921
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2672
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2622
msgid "Premium Feature Grid"
msgstr "Grade de Recursos Premium"

#: includes/Core/I18n.php:2922
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2673
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2623
msgid "Unlock professional workflows for high-conversion booking management."
msgstr "Desbloqueie fluxos de trabalho profissionais para uma gestão de reservas de alta conversão."

#: includes/Core/I18n.php:2923
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2674
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2624
msgid "Payment Logic & Gateways"
msgstr "Lógica de Pagamento e Gateways"

#: includes/Core/I18n.php:2924
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2675
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2625
msgid "Multi-gateway support, partial payments, and automatic verification."
msgstr "Suporte multi-gateway, pagamentos parciais e verificação automática."

#: includes/Core/I18n.php:2925
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2676
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2626
msgid "Inventory & Sync Control"
msgstr "Controle de Estoque e Sincronizaçãonizao"

#: includes/Core/I18n.php:2926
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2677
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2627
msgid "Bi-directional iCal sync with Airbnb, Booking.com, and Google Calendar."
msgstr "Sincronizaçãonizao iCal bidirecional com Airbnb, Booking.com e Google Calendar."

#: includes/Core/I18n.php:2927
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2678
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2628
msgid "Dynamic Pricing Engine"
msgstr "Motor de Preços Dinâmico"

#: includes/Core/I18n.php:2928
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2679
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2629
msgid "Weekend multipliers, holiday rules, and bulk season adjustments."
msgstr "Multiplicadores de fim de semana, regras de feriados e ajustes sazonais em massa."

#: includes/Core/I18n.php:2929
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2680
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2630
msgid "Analytics & Reporting"
msgstr "Análises e Relatórios"

#: includes/Core/I18n.php:2930
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2681
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2631
msgid "Track occupancy, ADR, and revenue trends in a centralized dashboard."
msgstr "Acompanhe a ocupação, o ADR e as tendências de receita em um painel centralizado."

#: includes/Core/I18n.php:2931
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2682
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2632
msgid "Premium Presence & Branding"
msgstr "Presença Premium e Identidade Visual"

#: includes/Core/I18n.php:2932
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2683
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2633
msgid "Visual theme designer, custom icons, and advanced CSS overrides."
msgstr "Designer de temas visuais, ícones personalizados e sobreposições avançadas de CSS."

#: includes/Core/I18n.php:2933
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2684
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2634
msgid "Global Infrastructure"
msgstr "Infraestrutura Global"

#: includes/Core/I18n.php:2934
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2685
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2635
msgid "Developer REST API, HMAC webhooks, and advanced object caching."
msgstr "API REST de desenvolvedor, webhooks HMAC e cache de objeto avançado."

#: includes/Core/I18n.php:2936
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2687
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2637
msgid "Midnight Coast (Default)"
msgstr "Costa da Meia-Noite (Padrão)"

#: includes/Core/I18n.php:2937
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2688
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2638
msgid "Luxurious dark blue and gold aesthetic."
msgstr "Estética luxuosa em azul escuro e dourado."

#: includes/Core/I18n.php:2939
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2690
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2640
msgid "Deep greens for nature and eco-lodges."
msgstr "Verdes profundos para natureza e eco-lodges."

#: includes/Core/I18n.php:2941
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2692
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2642
msgid "Bright blues for coastal and summer vibes."
msgstr "Azuis vibrantes para climas costeiros e de verão."

#: includes/Core/I18n.php:2943
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2694
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2644
msgid "Warm tones for boutique and romantic stays."
msgstr "Tons quentes para estadias românticas e boutique."

#: includes/Core/I18n.php:2944
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2695
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2645
msgid "Urban Industrial"
msgstr "Industrial Urbano"

#: includes/Core/I18n.php:2945
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2696
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2646
msgid "Modern concrete and charcoal for city lofts."
msgstr "Concreto moderno e carvão para lofts urbanos."

#: includes/Core/I18n.php:2952
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2703
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2653
msgid "Failure Email Threshold"
msgstr "Limite de Falhas para E-mail"

#: includes/Core/I18n.php:2953
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2704
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2654
msgid "Send email only after X consecutive failures."
msgstr "Enviar e-mail somente após X falhas consecutivas."

#: includes/Core/I18n.php:2955
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2706
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2656
msgid "Local Wins (Skip External)"
msgstr "Local Vence (Ignorar Externo)"

#: includes/Core/I18n.php:2956
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2707
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2657
msgid "External Wins (Overwrite Local)"
msgstr "Externo Vence (Sobrescrever Local)"

#: includes/Core/I18n.php:2957
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2708
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2658
msgid "Determines what happens when an external event overlaps with an internal booking."
msgstr "Determina o que acontece quando um evento externo se sobrepõe a uma reserva interna."

#: includes/Core/I18n.php:2958
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2709
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2659
msgid "Success Notifications"
msgstr "Notificações de Sucesso"

#: includes/Core/I18n.php:2959
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2710
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2660
msgid "Notify when a sync succeeds after a failure."
msgstr "Notificar quando uma sincronização tiver sucesso após uma falha."

#: includes/Core/I18n.php:2961
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2712
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2662
msgid "Sync All Rooms"
msgstr "Sincronizaçãonizar Todos os Quartos"

#: includes/Core/I18n.php:2962
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2713
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2663
msgid "Sync all rooms? This may take a moment."
msgstr "Sincronizaçãonizar todos os quartos? Isso pode levar um momento."

#: includes/Core/I18n.php:2964
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2715
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2665
msgctxt "table column header"
msgid "Room Type"
msgstr "Tipo de Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:2965
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2716
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2666
msgctxt "table column header"
msgid "Platforms"
msgstr "Plataformas"

#: includes/Core/I18n.php:2966
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2717
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2667
msgctxt "table column header"
msgid "Connections"
msgstr "Conexões"

#: includes/Core/I18n.php:2967
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2718
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2668
msgctxt "table column header"
msgid "Last Synced"
msgstr "ltima Sincronizaçãonizao"

#: includes/Core/I18n.php:2968
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2719
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2669
msgctxt "table column header"
msgid "Export URL"
msgstr "URL de Exportação"

#: includes/Core/I18n.php:2969
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2720
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2670
msgctxt "table column header"
msgid "Actions"
msgstr "Ações"

#: includes/Core/I18n.php:2970
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2721
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2671
msgid "No rooms found. Create rooms first."
msgstr "Nenhum quarto encontrado. Crie quartos primeiro."

#: includes/Core/I18n.php:2972
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2723
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2673
msgid "Invalid Room ID."
msgstr "ID de quarto inválido."

#: includes/Core/I18n.php:2975
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2726
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2676
msgid "Collected (MTD)"
msgstr "Arrecadado (Mês Atual)"

#: includes/Core/I18n.php:2976
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2727
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2677
msgid "Outstanding Balance"
msgstr "Saldo Pendente"

#: includes/Core/I18n.php:2977
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2728
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2678
msgid "Guests Now"
msgstr "Hóspedes Agora"

#: includes/Core/I18n.php:2978
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2729
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2679
msgid "pending bookings"
msgstr "reservas pendentes"

#: includes/Core/I18n.php:2979
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2730
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2680
msgid "partially paid"
msgstr "parcialmente pago"

#: includes/Core/I18n.php:2980
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2731
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2681
msgid "View Full Analytics →"
msgstr "Ver Análises Completas →"

#: includes/Core/I18n.php:2981
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2732
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2682
msgid "Analytics Intelligence"
msgstr "Inteligência Analítica"

#: includes/Core/I18n.php:2982
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2733
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2683
msgctxt "7 days abbreviation"
msgid "7D"
msgstr "7D"

#: includes/Core/I18n.php:2983
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2734
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2684
msgctxt "30 days abbreviation"
msgid "30D"
msgstr "30D"

#: includes/Core/I18n.php:2984
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2735
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2685
msgctxt "90 days abbreviation"
msgid "90D"
msgstr "90D"

#: includes/Core/I18n.php:2985
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2736
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2686
msgctxt "time period"
msgid "Year"
msgstr "Ano"

#: includes/Core/I18n.php:2986
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2737
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2687
msgid "Starts"
msgstr "Inicia"

#: includes/Core/I18n.php:2987
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2738
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2688
msgctxt "temporal limit"
msgid "Ends"
msgstr "Termina"

#: includes/Core/I18n.php:2989
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2740
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2690
msgid "Key Performance Indicators"
msgstr "Indicadores Chave de Desempenho"

#: includes/Core/I18n.php:2990
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2741
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2691
msgid "vs previous period"
msgstr "vs período anterior"

#: includes/Core/I18n.php:2991
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2742
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2692
msgid "Includes"
msgstr "Inclui"

#: includes/Core/I18n.php:2992
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2743
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2693
msgctxt "noun"
msgid "tax"
msgstr "imposto"

#: includes/Core/I18n.php:2993
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2744
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2694
msgid "of total"
msgstr "do total"

#: includes/Core/I18n.php:2994
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2745
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2695
msgid "Pending payments"
msgstr "Pagamentos pendentes"

#: includes/Core/I18n.php:2995
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2746
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2696
msgid "nights"
msgstr "noites"

#: includes/Core/I18n.php:2996
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2747
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2697
msgid "Average Daily Rate"
msgstr "Tarifa Diária Média"

#: includes/Core/I18n.php:2997
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2748
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2698
msgid "Revenue Per Available Room"
msgstr "Receita Por Quarto Disponível"

#: includes/Core/I18n.php:2998
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2749
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2699
msgid "confirmed"
msgstr "confirmada"

#: includes/Core/I18n.php:2999
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2750
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2700
msgid "Per booking"
msgstr "Por reserva"

#: includes/Core/I18n.php:3000
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2751
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2701
msgid "VAT / Sales Tax"
msgstr "IVA / Imposto sobre Vendas"

#: includes/Core/I18n.php:3001
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2752
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2702
msgid "Revenue Trends"
msgstr "Tendências de Receita"

#: includes/Core/I18n.php:3002
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2753
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2703
msgid "Occupancy by Day of Week"
msgstr "Ocupação por Dia da Semana"

#: includes/Core/I18n.php:3003
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2754
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2704
msgid "30-Day Occupancy Forecast"
msgstr "Previsão de Ocupação de 30 Dias"

#: includes/Core/I18n.php:3004
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2755
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2705
msgid "Booking Sources"
msgstr "Fontes de Reserva"

#: includes/Core/I18n.php:3005
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2756
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2706
msgid "No booking data available"
msgstr "Nenhum dado de reserva disponível"

#: includes/Core/I18n.php:3006
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2757
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2707
msgid "Revenue by Source"
msgstr "Receita por Fonte"

#: includes/Core/I18n.php:3007
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2758
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2708
msgid "Source"
msgstr "Fonte"

#: includes/Core/I18n.php:3009
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2760
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2710
msgid "Revenue"
msgstr "Receita"

#: includes/Core/I18n.php:3010
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2761
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2711
msgid "Collected"
msgstr "Coletado"

#: includes/Core/I18n.php:3011
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2762
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2712
msgid "Room Type Performance"
msgstr "Desempenho do Tipo de Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:3012
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2763
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2713
msgid "No room performance data available"
msgstr "Nenhum dado de desempenho do quarto disponível"

#: includes/Core/I18n.php:3014
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2765
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2715
msgid "Occupancy"
msgstr "Ocupação"

#: includes/Core/I18n.php:3015
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2766
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2716
msgid "Tax / VAT Analytics"
msgstr "Análises Fiscais / IVA"

#: includes/Core/I18n.php:3016
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2767
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2717
msgid "Tax Breakdown by Rate"
msgstr "Detalhamento de Impostos por Taxa"

#: includes/Core/I18n.php:3017
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2768
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2718
msgid "Tax Rate"
msgstr "Taxa de Imposto"

#: includes/Core/I18n.php:3018
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2769
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2719
msgid "Tax Collected"
msgstr "Imposto Arrecadado"

#: includes/Core/I18n.php:3019
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2770
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2720
msgid "Payment Methods"
msgstr "Métodos de Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:3020
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2771
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2721
msgid "No payment data available"
msgstr "Nenhum dado de pagamento disponível"

#: includes/Core/I18n.php:3021
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2772
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2722
msgid "Payment Status Breakdown"
msgstr "Detalhamento do Status de Pagamento"

#: includes/Core/I18n.php:3023
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2774
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2724
msgctxt "column header"
msgid "Count"
msgstr "Contagem"

#: includes/Core/I18n.php:3024
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2775
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2725
msgctxt "column header"
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: includes/Core/I18n.php:3025
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2776
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2726
msgid "Real-time Activity"
msgstr "Atividade em Tempo Real"

#: includes/Core/I18n.php:3026
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2777
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2727
msgid "Recent Bookings"
msgstr "Reservas Recentes"

#: includes/Core/I18n.php:3027
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2778
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2728
msgid "No recent bookings"
msgstr "Nenhuma reserva recente"

#: includes/Core/I18n.php:3028
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2779
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2729
msgid "Today's Operations"
msgstr "Operações de Hoje"

#: includes/Core/I18n.php:3029
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2780
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2730
msgid "Check-ins"
msgstr "Check-ins"

#: includes/Core/I18n.php:3030
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2781
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2731
msgid "Check-outs"
msgstr "Check-outs"

#: includes/Core/I18n.php:3031
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2782
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2732
msgid "No check-ins or check-outs today"
msgstr "Nenhum check-in ou check-out hoje"

#: includes/Core/I18n.php:3032
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2783
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2733
msgid "Alerts"
msgstr "Alertas"

#: includes/Core/I18n.php:3033
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2784
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2734
msgid "Failed Payments"
msgstr "Pagamentos Falhos"

#: includes/Core/I18n.php:3034
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2785
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2735
msgid "Recent Cancellations"
msgstr "Cancelamentos Recentes"

#: includes/Core/I18n.php:3035
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2786
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2736
msgid "Monthly Demand"
msgstr "Demanda Mensal"

#: includes/Core/I18n.php:3036
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2787
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2737
msgid "Lead Time Analysis"
msgstr "Análise de Lead Time"

#: includes/Core/I18n.php:3037
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2788
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2738
msgid "No lead time data available"
msgstr "Nenhum dado de lead time disponível"

#: includes/Core/I18n.php:3038
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2789
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2739
msgid "Lead Time"
msgstr "Lead Time"

#: includes/Core/I18n.php:3039
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2790
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2740
msgid "Cancellation Tracking"
msgstr "Rastreamento de Cancelamentos"

#: includes/Core/I18n.php:3040
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2791
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2741
msgid "From cancelled bookings"
msgstr "De reservas canceladas"

#: includes/Core/I18n.php:3041
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2792
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2742
msgid "Total cancelled"
msgstr "Total cancelado"

#: includes/Core/I18n.php:3042
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2793
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2743
msgid "Cancellations by Lead Time"
msgstr "Cancelamentos por Lead Time"

#: includes/Core/I18n.php:3043
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2794
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2744
msgid "Revenue Impact"
msgstr "Impacto na Receita"

#: includes/Core/I18n.php:3044
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2795
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2745
msgid "Export Financial Report (CSV)"
msgstr "Exportar Relatório Financeiro (CSV)"

#: includes/Core/I18n.php:3045
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2796
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2746
msgid "Export Occupancy Report (CSV)"
msgstr "Exportar Relatório de Ocupação (CSV)"

#: includes/Core/I18n.php:3046
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2797
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2747
msgid "Export Tax Report (CSV)"
msgstr "Exportar Relatório Fiscal (CSV)"

#: includes/Core/I18n.php:3047
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2798
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2748
msgid "Export Payments (CSV)"
msgstr "Exportar Pagamentos (CSV)"

#: includes/Core/I18n.php:3050
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2801
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2751
msgid "There is no changelog available."
msgstr "Não há changelog disponível."

#: includes/Core/I18n.php:3051
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2802
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2752
msgid "View details"
msgstr "Ver detalhes"

#. translators: %s: Plugin name
#: includes/Core/I18n.php:3053
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2804
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2754
#, php-format
msgid "More information about %s"
msgstr "Mais informações sobre %s"

#: includes/Core/I18n.php:3054
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2805
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2755
msgid "Check for updates"
msgstr "Verificar atualizaçãoes"

#. translators: %s: plugin name
#: includes/Core/I18n.php:3056
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2807
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2757
#, php-format
msgid "The %s plugin is up to date."
msgstr "O plugin %s est atualizaçãodo."

#. translators: %s: plugin name
#: includes/Core/I18n.php:3058
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2809
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2759
#, php-format
msgid "A new version of the %s plugin is available."
msgstr "Uma nova versão do plugin %s está disponível."

#. translators: %s: plugin name
#: includes/Core/I18n.php:3060
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2811
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2761
#, php-format
msgid "Could not determine if updates are available for %s."
msgstr "Não foi possível determinar se existem atualizações para %s."

#. translators: %s: update checker status string
#: includes/Core/I18n.php:3062
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2813
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2763
#, php-format
msgid "Unknown update checker status \"%s\""
msgstr "Status do verificador de atualizações desconhecido \\"

#: includes/Core/I18n.php:3063
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2814
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2764
msgid "Net Revenue"
msgstr "Receita Líquida"

#: includes/Core/I18n.php:3064
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2815
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2765
msgid "Gross Revenue"
msgstr "Receita Bruta"

#: includes/Core/I18n.php:3065
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2816
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2766
msgid "Before tax"
msgstr "Antes dos impostos"

#: includes/Core/I18n.php:3066
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2817
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2767
msgid "Including tax"
msgstr "Incluindo impostos"

#: includes/Core/I18n.php:3067
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2818
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2768
msgid "taxed bookings"
msgstr "reservas tributadas"

#: includes/Core/I18n.php:3069
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2820
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2770
msgid "Insufficient permissions for this administrative action."
msgstr "Permissões insuficientes para esta ação administrativa."

#: includes/Core/I18n.php:3090
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2841
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2791
msgid "Room Updated!"
msgstr "Quarto Atualizado!"

#: includes/Core/I18n.php:3091
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2842
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2792
msgid "Room Added!"
msgstr "Quarto Adicionado!"

#: includes/Core/I18n.php:3094
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2845
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2795
msgid "No extras defined yet. Create your first service add-on below."
msgstr "Nenhum extra definido ainda. Crie seu primeiro serviço adicional abaixo."

#: includes/Core/I18n.php:3095
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2846
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2796
msgid "Add breakfast, airport transfers, tour packages, or custom experiences."
msgstr "Adicione café da manhã, traslados, pacotes de turismo ou experiências personalizadas."

#: includes/Core/I18n.php:3098
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2849
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2799
msgctxt "time elapsed"
msgid "ago"
msgstr "atrás"

#: includes/Core/I18n.php:3100
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2851
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2801
msgid "New Room Registration"
msgstr "Novo Registro de Quarto"

#: includes/Core/I18n.php:3108
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2859
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2809
msgid "Invalid license key format."
msgstr "Formato de chave de licença inválido."

#: includes/Core/I18n.php:3109
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2860
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2810
msgid "Unexpected response format from server. Please contact support."
msgstr "Formato de resposta inesperado do servidor. Entre em contato com o suporte."

#: includes/Core/I18n.php:3110
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2861
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2811
msgid "Invalid license key or server error."
msgstr "Chave de licença inválida ou erro no servidor."

#: includes/Core/I18n.php:3113
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2864
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2814
msgid "Hotel: Business Info"
msgstr "Hotel: Informação Comercial"

#: includes/Core/I18n.php:3122
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2873
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2823
msgid "Professional PDF invoices generated automatically. Access via booking management."
msgstr "Faturas em PDF profissionais geradas automaticamente. Acesse através do gerenciamento de reservas."

#: includes/Core/I18n.php:3127
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2878
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2828
msgid "HMAC Webhooks"
msgstr "Webhooks HMAC"

#: includes/Core/I18n.php:3128
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2879
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2829
msgid "Secure HMAC-signed webhooks with delivery logging, payload inspector, and connection testing tools."
msgstr "Webhooks seguros assinados com HMAC com registro de entrega, inspetor de conteúdo e testes."

#: includes/Core/I18n.php:3130
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2881
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2831
msgid "VAT/TAX System"
msgstr "Sistema de IVA/Impostos"

#: includes/Core/I18n.php:3131
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2882
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2832
msgid "Three modes: VAT inclusive, Sales Tax exclusive, or Disabled. Flexible configuration."
msgstr "Três modos: IVA incluso, exclusivo ou desativado."

#: includes/Core/I18n.php:3133
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2884
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2834
msgid "Display company details, bank transfer info, and Revolut details on invoices."
msgstr "Display company details, bank transfer info, and Revolut details on invoices."

#: includes/Core/I18n.php:3139
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2890
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2840
msgid "Detailed tax display by room, children, and extras in booking confirmations."
msgstr "Exibição detalhada de impostos por quarto, crianças e extras."

#: includes/Core/I18n.php:3144
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2895
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2845
msgid "Offer guided tours, airport transfers, breakfast packages, and local experiences."
msgstr "Ofereça passeios, traslados, café da manhã."

#: includes/Core/I18n.php:3150
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2901
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2851
msgid "Amenity removed successfully."
msgstr "Comodidade removida com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:3151
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2902
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2852
msgid "Amenity added successfully."
msgstr "Comodidade adicionada com sucesso."

#: includes/Core/I18n.php:3154
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2905
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2855
msgctxt "action"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"

#: includes/Core/I18n.php:3155
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2906
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2856
msgctxt "table column header"
msgid "Label"
msgstr "Rótulo"

#: includes/Core/I18n.php:3156
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2907
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2857
msgctxt "table column header"
msgid "Internal Key"
msgstr "Chave Interna"

#: includes/Core/I18n.php:3157
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2908
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2858
msgctxt "table column header"
msgid "Action"
msgstr "Ação"

#: includes/Core/I18n.php:3161
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2912
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2862
msgid "Displays the property company information."
msgstr "Exibe as informações da empresa da propriedade."

#: includes/Core/I18n.php:3162
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2913
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2863
msgid "Displays a WhatsApp contact button."
msgstr "Exibe um botão de contato do WhatsApp."

#: includes/Core/I18n.php:3163
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2914
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2864
msgid "Displays bank transfer details for manual payments."
msgstr "Exibe os detalhes de transferência bancária para pagamentos manuais."

#: includes/Core/I18n.php:3164
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2915
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2865
msgid "Displays Revolut payment details and QR code."
msgstr "Exibe os detalhes de pagamento do Revolut e o código QR."

#: includes/Core/I18n.php:3165
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2916
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2866
msgid "Displays a modern business card with property info."
msgstr "Exibe um cartão de visitas moderno com informações da propriedade."

#: includes/Core/I18n.php:3166
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2917
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2867
msgid "Displays all available manual payment methods for a booking."
msgstr "Exibe todos os métodos de pagamento manuais disponíveis para uma reserva."

#: includes/Core/I18n.php:3167
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2918
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2868
msgid "Default ALT text for room images if not provided."
msgstr "Texto ALT padrão para imagens de quartos, se não for fornecido."

#: includes/Core/I18n.php:3177
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2928
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2878
msgid "Manage the list of amenities available for rooms. After adding here, you can translate them in the \"Frontend Labels\" tab."
msgstr "Gerencie a lista de comodidades."

#: includes/Core/I18n.php:3196
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2947
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2897
msgid "License system not configured. Please contact support."
msgstr "Sistema de licença não configurado."

#: includes/Core/I18n.php:3197
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2948
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2898
msgctxt "time unit"
msgid "day"
msgstr "dia"

#: includes/Core/I18n.php:3198
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2949
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2899
msgctxt "time unit"
msgid "days"
msgstr "dias"

#: includes/Core/I18n.php:3199
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2950
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2900
msgctxt "time unit"
msgid "hour"
msgstr "hora"

#: includes/Core/I18n.php:3200
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2951
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2901
msgctxt "time unit"
msgid "hours"
msgstr "horas"

#: includes/Core/I18n.php:3201
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2952
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2902
msgid "connection"
msgstr "connection"

#: includes/Core/I18n.php:3202
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2953
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2903
msgid "connections"
msgstr "conexões"

#: includes/Core/I18n.php:3205
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2956
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2906
msgid "Amenities Hub"
msgstr "Central de Comodidades"

#: includes/Core/I18n.php:3206
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2957
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2907
msgid "Booking Table Headers"
msgstr "Cabeçalhos da Tabela de Reservas"

#: includes/Core/I18n.php:3207
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2958
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2908
msgid "Stripe Currency Warnings"
msgstr "Avisos de Moeda do Stripe"

#: includes/Core/I18n.php:3208
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2959
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2909
msgid "iCal Module Description"
msgstr "Descrição do Módulo iCal"

#: includes/Core/I18n.php:3209
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2960
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2910
msgid "Session Timeout Warning"
msgstr "Aviso de Tempo de Sessão Esgotado"

#: includes/Core/I18n.php:3212
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2963
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2913
msgid "The email address you provided doesn't look quite right. Could you please double-check it?"
msgstr "O endereço de e-mail que você forneceu não parece correto. Poderia verificá-lo, por favor?"

#. translators: 1: Room name, 2: Check-in date, 3: Check-out date
#: includes/Core/I18n.php:3214
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2965
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2915
#, php-format
msgctxt "ai feedback"
msgid "I've successfully booked the %1$s for you from %2$s to %3$s."
msgstr "Reservei com sucesso o %1$s para você de %2$s a %3$s."

#: includes/Core/I18n.php:3215
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2966
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2916
msgid "I encountered a slight issue while processing your booking. Let me try that again."
msgstr "Encontrei um pequeno problema ao processar sua reserva. Vou tentar novamente."

#: includes/Core/I18n.php:3219
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2919
msgid "Available placeholders: {customer_name}, {customer_email}, {customer_phone}, {site_name}, {booking_id}, {booking_token}, {status}, {check_in}, {check_out}, {check_in_time}, {check_out_time}, {nights}, {total_price}, {guests}, {children}, {children_ages}, {room_name}, {custom_fields}, {booking_extras}, {payment_details}, {tax_breakdown}, {tax_breakdown_text}, {tax_total}, {tax_registration_number}, {company_name}, {company_address}, {company_phone}, {company_email}, {company_website}, {company_registration}, {whatsapp_number}, {whatsapp_link}, {view_url}, {special_requests}, {arrival_time}"
msgstr "Marcadores disponíveis: {customer_name}, {customer_email}, {customer_phone}, {site_name}, {booking_id}, {booking_token}, {status}, {check_in}, {check_out}, {check_in_time}, {check_out_time}, {nights}, {total_price}, {guests}, {children}, {children_ages}, {room_name}, {custom_fields}, {booking_extras}, {payment_details}, {tax_breakdown}, {tax_breakdown_text}, {tax_total}, {tax_registration_number}, {company_name}, {company_address}, {company_phone}, {company_email}, {company_website}, {company_registration}, {whatsapp_number}, {whatsapp_link}, {view_url}, {special_requests}, {arrival_time}"

#: includes/Core/I18n.php:3222
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/I18n.php:2971
msgid "Available placeholders: {customer_name}, {customer_email}, {customer_phone}, {site_name}, {booking_id}, {booking_token}, {status}, {check_in}, {check_out}, {check_in_time}, {check_out_time}, {nights}, {total_price}, {guests}, {children}, {children_ages}, {room_name}, {custom_fields}, {booking_extras}, {payment_details}, {tax_breakdown}, {tax_breakdown_text}, {tax_total}, {tax_registration_number}, {company_name}, {company_address}, {company_phone}, {company_email}, {company_website}, {company_registration}, {whatsapp_number}, {whatsapp_link}, {view_url}, {special_requests}, {arrival_time}, {company_info}, {whatsapp_contact}, {banking_details}, {revolut_details}, {business_card}"
msgstr "Espaços reservados disponíveis: {customer_name}, {customer_email}, {customer_phone}, {site_name}, {booking_id}, {booking_token}, {status}, {check_in}, {check_out}, {check_in_time}, {check_out_time}, {nights}, {total_price}, {guests}, {children}, {children_ages}, {room_name}, {custom_fields}, {booking_extras}, {payment_details}, {tax_breakdown}, {tax_breakdown_text}, {tax_total}, {tax_registration_number}, {company_name}, {company_address}, {company_phone}, {company_email}, {company_website}, {company_registration}, {whatsapp_number}, {whatsapp_link}, {view_url}, {special_requests}, {arrival_time}, {company_info}, {whatsapp_contact}, {banking_details}, {revolut_details}, {business_card}"

#. translators: %s: coupon code
#: includes/Core/Tax.php:724
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Core/Tax.php:724
#, php-format
msgid "Coupon %s"
msgstr "Cupom %s"

#: includes/Frontend/Calendar.php:119
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Calendar.php:119
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Calendar.php:119
msgctxt "action"
msgid "Close"
msgstr "Fechar"

#: includes/Frontend/Calendar.php:120
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Calendar.php:120
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Calendar.php:120
msgid "Could not load booking form. Please try again."
msgstr "Não foi possível carregar o formulário de reserva. Tente novamente."

#: includes/Frontend/Calendar.php:121
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Calendar.php:121
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Calendar.php:121
msgid "Confirming your booking"
msgstr "Confirmando sua reserva"

#: includes/Frontend/Calendar.php:122
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Calendar.php:122
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Calendar.php:122
msgid "Your booking was received but we could not load the confirmation. Please check your email."
msgstr "Sua reserva foi recebida, mas não conseguimos carregar a confirmação. Por favor, verifique seu e-mail."

#: includes/Frontend/Shortcode.php:527
#: includes/Frontend/Shortcode.php:663
#: includes/Frontend/Shortcode.php:732
#: includes/Pro/CouponManager.php:158
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:522
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:643
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:752
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:158
msgid "Please enter a coupon code."
msgstr "Por favor, digite um código de cupom."

#: includes/Frontend/Shortcode.php:528
#: includes/Frontend/Shortcode.php:664
#: includes/Frontend/Shortcode.php:733
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:523
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:644
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:753
msgid "Validating…"
msgstr "Validando…"

#: includes/Frontend/Shortcode.php:529
#: includes/Frontend/Shortcode.php:665
#: includes/Frontend/Shortcode.php:734
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:524
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:645
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:754
msgid "An error occurred. Please try again."
msgstr "Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente."

#: includes/Frontend/Shortcode.php:530
#: includes/Frontend/Shortcode.php:666
#: includes/Frontend/Shortcode.php:735
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:525
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:646
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:755
msgid "Coupon"
msgstr "Cupom"

#: includes/Frontend/Shortcode.php:1726
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:1764
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:1377
msgctxt "error message"
msgid "Over-occupancy: Please check guest limits for this room."
msgstr "Sobreocupação: Verifique os limites de hóspedes para este quarto."

#: includes/Frontend/Shortcode.php:1799
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:1837
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:1447
msgctxt "cart item"
msgid "Item"
msgstr "Item"

#: includes/Frontend/Shortcode.php:1800
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:1838
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Frontend/Shortcode.php:1448
msgid "Amount"
msgstr "Valor"

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:305
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:305
msgid "Pro license required."
msgstr "Licença Pro necessária."

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:332
#: includes/Pro/AdminCalendar.php:546
#: includes/Pro/AdminCalendar.php:619
#: includes/Pro/AdminCalendar.php:651
#: includes/Pro/AdminCalendar.php:884
#: includes/Pro/AdminCalendar.php:952
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:332
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:546
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:619
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:651
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:884
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:952
msgid "Invalid parameters."
msgstr "Parâmetros inválidos."

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:580
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:580
msgid "Invalid date range."
msgstr "Intervalo de datas inválido."

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:889
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:889
msgid "Invalid JSON format. Expected an MHBO rates file."
msgstr "Formato JSON inválido. Esperado um arquivo de tarifas MHBO."

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:893
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:893
msgid "Unsupported file version. Expected 1.0 or 2.0."
msgstr "Versão de arquivo não suportada. Esperado 1.0 ou 2.0."

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:957
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:957
msgid "Invalid JSON."
msgstr "JSON inválido."

#. translators: %s: room type name
#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1378
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1378
#, php-format
msgid "Calendar Pricing: %1$s"
msgstr "Tarifário: %1$s"

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1382
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1382
msgid "Back to Room Types"
msgstr "Voltar para tipos de quarto"

#. translators: %s: room number or identifier
#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1422
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1422
#, php-format
msgid "Calendar Pricing: Unit %1$s"
msgstr "Tarifário: Unidade %1$s"

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1425
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1425
msgid "Individual Room"
msgstr "Quarto individual"

#. translators: %s: timezone string
#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1459
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1459
#, php-format
msgid "Timezone: %1$s"
msgstr "Fuso horário: %1$s"

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1469
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1469
msgid "Export JSON"
msgstr "Exportar JSON"

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1473
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1473
msgid "Import JSON"
msgstr "Importar JSON"

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1489
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1489
msgid "Open (inherited)"
msgstr "Aberto (herdado)"

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1490
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1490
msgid "Type override"
msgstr "Sobrescrição de tipo"

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1492
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1492
msgid "Room override"
msgstr "Sobrescrição de quarto"

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1493
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1493
msgid "Existing booking"
msgstr "Reserva existente"

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1495
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1495
msgid "Blocked/Closed"
msgstr "Bloqueado/Fechado"

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1496
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1496
msgid "Weekend pricing"
msgstr "Preço de fim de semana"

#: includes/Pro/AdminCalendar.php:1497
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/AdminCalendar.php:1497
msgid "Holiday pricing"
msgstr "Preço de feriado"

#: includes/Pro/BookingExtras.php:94
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/BookingExtras.php:94
msgid "Included"
msgstr "Incluso"

#: includes/Pro/BookingExtras.php:111
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/BookingExtras.php:111
msgid "Automatically included"
msgstr "Incluso automaticamente"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:48
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:48
msgid "Coupon settings saved."
msgstr "Configurações do cupom salvas."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:59
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:59
msgid "Coupon System Settings"
msgstr "Configurações do sistema de cupons"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:62
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:62
msgid "Enable Coupons"
msgstr "Ativar cupons"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:67
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:67
msgid "Show coupon field on the booking form"
msgstr "Mostrar campo de cupom no formulário de reserva"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:72
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:72
msgid "AI Concierge Coupons"
msgstr "Cupons do Concierge de IA"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:77
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:77
msgid "Allow the AI Concierge to apply coupon codes on behalf of guests"
msgstr "Permitir que o Concierge de IA aplique códigos de cupom em nome dos hóspedes"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:88
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:88
msgid "Coupon Codes"
msgstr "Códigos de cupom"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:90
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:90
msgid "Create discount codes for guests to use at checkout."
msgstr "Crie códigos de desconto para os hóspedes usarem no checkout."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:97
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:126
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:465
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:97
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:126
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:465
msgid "New Coupon"
msgstr "Novo cupom"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:161
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:161
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Editar cupom"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:187
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:187
msgid "Generating…"
msgstr "Gerando…"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:221
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:221
msgid "Delete this coupon? This cannot be undone."
msgstr "Excluir este cupom? Isso não pode ser desfeito."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:235
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:235
msgid "Delete failed."
msgstr "Falha na exclusão."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:274
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:274
msgid "Coupon updated successfully."
msgstr "Cupom atualizado com sucesso."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:275
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:275
msgid "Coupon created successfully."
msgstr "Cupom criado com sucesso."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:288
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:288
msgid "Invalid coupon ID."
msgstr "ID de cupom inválido."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:292
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:292
msgid "Coupon deleted."
msgstr "Cupom excluído."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:294
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:294
msgid "Could not delete coupon."
msgstr "Não foi possível excluir o cupom."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:319
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:475
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:319
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:475
msgid "Code"
msgstr "Código"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:320
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:320
msgid "Discount"
msgstr "Desconto"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:321
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:321
msgid "Min Amount"
msgstr "Valor mínimo"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:322
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:322
msgid "Uses"
msgstr "Usos"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:323
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:551
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:323
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:551
msgid "Valid Dates"
msgstr "Datas válidas"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:324
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:324
msgid "AI"
msgstr "IA"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:333
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:333
msgid "No coupons yet. Click \"New Coupon\" to create your first one."
msgstr "Nenhum cupom ainda. Clique em \\"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:369
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:369
msgid "unlimited"
msgstr "ilimitado"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:381
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:554
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:381
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:554
msgid "From:"
msgstr "De:"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:389
#: includes/Pro/CouponAdmin.php:558
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:389
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:558
msgid "Until:"
msgstr "Até:"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:400
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:400
msgid "AI concierge can suggest this coupon"
msgstr "O concierge de IA pode sugerir este cupom"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:413
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:413
msgid "Inactive"
msgstr "Inativo"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:417
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:417
msgid "Expired"
msgstr "Expirado"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:421
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:421
msgid "Scheduled"
msgstr "Agendado"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:425
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:425
msgid "Active"
msgstr "Ativo"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:461
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:461
msgid "Close"
msgstr "Fechar"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:492
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:492
msgid "Letters, numbers, hyphens, underscores. 3–50 characters."
msgstr "Letras, números, hifens, sublinhados. 3–50 caracteres."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:499
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:499
msgid "Optional internal note"
msgstr "Nota interna opcional"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:503
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:503
msgid "Discount Type"
msgstr "Tipo de desconto"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:512
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:512
msgid "Discount Value"
msgstr "Valor do desconto"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:516
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:516
msgid "For percentage: enter 10 for 10%. For fixed: enter the amount in your currency."
msgstr "Para porcentagem: digite 10 para 10%. Para fixo: digite o valor na sua moeda."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:520
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:520
msgid "Max Discount Amount"
msgstr "Valor máximo do desconto"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:523
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:523
msgid "No cap"
msgstr "Sem limite"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:524
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:524
msgid "Cap the maximum discount for percentage coupons (optional)."
msgstr "Limitar o desconto máximo para cupons de porcentagem (opcional)."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:528
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:528
msgid "Min Booking Amount"
msgstr "Valor mínimo da reserva"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:531
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:531
msgid "None"
msgstr "Nenhum"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:535
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:535
msgid "Total Usage Limit"
msgstr "Limite total de uso"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:539
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:539
msgid "0 = unlimited."
msgstr "0 = ilimitado."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:543
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:543
msgid "Per-Customer Limit"
msgstr "Limite por cliente"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:547
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:547
msgid "Max times each individual customer can use this code. 0 = unlimited."
msgstr "Número máximo de vezes que cada cliente individual pode usar este código. 0 = ilimitado."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:565
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:565
msgid "Room Type Restriction"
msgstr "Restrição por tipo de quarto"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:568
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:568
msgid "Restrict to room types"
msgstr "Restringir a tipos de quarto"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:570
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:570
msgid "Leave all unchecked to allow for any room type."
msgstr "Deixe todos desmarcados para permitir qualquer tipo de quarto."

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:589
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:589
msgid "Allow AI concierge to apply this coupon when a guest asks"
msgstr "Permitir que o concierge de IA aplique este cupom quando um hóspede pedir"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:598
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:598
msgid "Active (coupon can be used)"
msgstr "Ativo (o cupom pode ser usado)"

#: includes/Pro/CouponAdmin.php:609
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponAdmin.php:609
msgid "Save Coupon"
msgstr "Salvar cupom"

#: includes/Pro/CouponManager.php:163
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:163
msgid "Invalid coupon code."
msgstr "Código de cupom inválido."

#: includes/Pro/CouponManager.php:167
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:167
msgid "This coupon is not currently active."
msgstr "Este cupom não está ativo no momento."

#: includes/Pro/CouponManager.php:173
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:173
msgid "This coupon is not yet active."
msgstr "Este cupom ainda não está ativo."

#: includes/Pro/CouponManager.php:177
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:177
msgid "This coupon has expired."
msgstr "Este cupom expirou."

#: includes/Pro/CouponManager.php:181
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:181
msgid "This coupon has reached its usage limit."
msgstr "Este cupom atingiu o limite de uso."

#. translators: %s: formatted minimum amount
#: includes/Pro/CouponManager.php:191
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:191
#, php-format
msgid "A minimum booking of %s is required for this coupon."
msgstr "Uma reserva mínima de %s é necessária para este cupom."

#: includes/Pro/CouponManager.php:202
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:202
msgid "This coupon is not valid for the selected room type."
msgstr "Este cupom não é válido para o tipo de quarto selecionado."

#: includes/Pro/CouponManager.php:209
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:209
msgid "You have already used this coupon the maximum allowed times."
msgstr "Você já usou este cupom o número máximo de vezes permitido."

#: includes/Pro/CouponManager.php:329
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:329
msgid "Room not found. Please fill in your booking details first."
msgstr "Quarto não encontrado. Por favor, preencha os dados da reserva primeiro."

#: includes/Pro/CouponManager.php:334
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:334
msgid "Could not calculate booking price."
msgstr "Não foi possível calcular o preço da reserva."

#. translators: 1: coupon code, 2: formatted savings amount
#: includes/Pro/CouponManager.php:398
#: includes/Pro/CouponManager.php:540
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:398
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:540
#, php-format
msgid "Coupon %1$s applied! You save %2$s."
msgstr "Cupom %1$s aplicado! Você economiza %2$s."

#: includes/Pro/CouponManager.php:577
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:577
msgid "Coupon code is required."
msgstr "O código do cupom é obrigatório."

#: includes/Pro/CouponManager.php:580
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:580
msgid "Coupon code may only contain letters, numbers, hyphens, and underscores (3–50 characters)."
msgstr "O código do cupom só pode conter letras, números, hifens e sublinhados (3 a 50 caracteres)."

#: includes/Pro/CouponManager.php:629
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:629
msgid "Failed to update coupon."
msgstr "Falha ao atualizar o cupom."

#: includes/Pro/CouponManager.php:639
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:639
msgid "A coupon with this code already exists."
msgstr "Já existe um cupom com este código."

#: includes/Pro/CouponManager.php:647
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/CouponManager.php:647
msgid "Failed to create coupon."
msgstr "Falha ao criar o cupom."

#: includes/Pro/ICalManager.php:2019
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1905
msgid "Not scheduled"
msgstr "Não agendado"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2032
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1918
msgid "Automatic Sync Settings"
msgstr "Configurações de sincronização automática"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2038
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1924
msgid "Enable Auto-Sync"
msgstr "Ativar auto-sincronização"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2043
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1929
msgid "Automatically sync all iCal connections on a recurring schedule."
msgstr "Sincronizar automaticamente todas as conexões iCal em um cronograma recorrente."

#: includes/Pro/ICalManager.php:2054
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1940
msgid "Every 5 minutes"
msgstr "A cada 5 minutos"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2057
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1943
msgid "Every 15 minutes"
msgstr "A cada 15 minutos"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2060
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1946
msgid "Hourly"
msgstr "A cada hora"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2061
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1947
msgid "⭐ Recommended"
msgstr "⭐ Recomendado"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2064
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1950
msgid "Every 1 hour"
msgstr "A cada 1 hora"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2067
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1953
msgid "Every 6 hours"
msgstr "A cada 6 horas"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2070
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1956
msgid "Daily"
msgstr "Diário"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2074
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1960
msgid "Recommended: Hourly"
msgstr "Recomendado: De hora em hora"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2075
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1961
msgid "Balances real-time accuracy with server performance. Airbnb and Booking.com typically update every 1–2 hours. Shorter intervals (5–15 min) are useful for high-traffic properties but increase server load."
msgstr "Equilibra a precisão em tempo real com o desempenho do servidor. O Airbnb e o Booking.com costumam atualizar a cada 1 ou 2 horas. Intervalos mais curtos (5 a 15 min) são úteis para propriedades de alto tráfego, mas aumentam a carga do servidor."

#: includes/Pro/ICalManager.php:2080
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1966
msgid "Next Scheduled Sync"
msgstr "Próxima sincronização agendada"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2089
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1975
msgid "Auto-Retry on Failure"
msgstr "Retentar auto em caso de falha"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2094
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1980
msgid "Automatically retry failed syncs with exponential backoff (1h → 2h → 4h)."
msgstr "Repetir automaticamente as sincronizações com falha com espera exponencial (1h → 2h → 4h)."

#: includes/Pro/ICalManager.php:2105
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:1991
msgid "Send email alerts when sync failures exceed threshold."
msgstr "Enviar alertas por e-mail quando as falhas de sincronização excederem o limite."

#: includes/Pro/ICalManager.php:2137
msgid "Import Handling Mode"
msgstr "Import Handling Mode"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2142
msgid "Guest Reservations Only (Recommended)"
msgstr "Guest Reservations Only (Recommended)"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2145
msgid "Skip Long Off-Season Blocks (> Max Nights)"
msgstr "Skip Long Off-Season Blocks (> Max Nights)"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2148
msgid "Import All & Label Blocks"
msgstr "Import All & Label Blocks"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2152
msgid "Controls how external calendar closures (\"Not Available\", \"Closed\") are handled. Selecting \"Guest Reservations Only\" prevents off-season calendar closures from creating entries in your Bookings list."
msgstr "Controls how external calendar closures (\"Not Available\", \"Closed\") are handled. Selecting \"Guest Reservations Only\" prevents off-season calendar closures from creating entries in your Bookings list."

#: includes/Pro/ICalManager.php:2158
msgid "Max Block Nights Limit"
msgstr "Max Block Nights Limit"

#: includes/Pro/ICalManager.php:2163
msgid "Off-season calendar blocks exceeding this number of nights (e.g. 60+ days) will be skipped when using \"Skip Long Off-Season Blocks\"."
msgstr "Off-season calendar blocks exceeding this number of nights (e.g. 60+ days) will be skipped when using \"Skip Long Off-Season Blocks\"."

#: includes/Pro/ICalManager.php:2181
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/ICalManager.php:2035
msgid "Saved"
msgstr "Salvo"

#: includes/Pro/Invoice.php:33
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:33
msgid "Pro license required to download invoices."
msgstr "Licença Pro necessária para baixar faturas."

#. translators: %1$s: room number or name
#. translators: %1$s: Room number
#: includes/Pro/Invoice.php:127
#: includes/Pro/Invoice.php:453
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:127
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:449
#, php-format
msgid "(Room %1$s)"
msgstr "(Quarto %1$s)"

#: includes/Pro/Invoice.php:154
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:154
msgid "Configure Company Profile"
msgstr "Configurar perfil da empresa"

#. translators: displayed on invoice when a check-in or check-out date is missing or unparseable
#: includes/Pro/Invoice.php:166
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:166
msgid "—"
msgstr "—"

#: includes/Pro/Invoice.php:181
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:181
msgctxt "abbreviation for reference"
msgid "Ref"
msgstr "Ref"

#: includes/Pro/Invoice.php:281
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:281
msgid "Required / Not Received"
msgstr "Necessário / Não recebido"

#: includes/Pro/Invoice.php:297
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:297
msgid "Actual Payment Amount"
msgstr "Valor total pago"

#. translators: %1$d: Booking ID
#. translators: %1$d: booking ID
#: includes/Pro/Invoice.php:337
#: includes/Pro/Invoice.php:553
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:333
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:549
#, php-format
msgid "Invoice #%1$d"
msgstr "Fatura #%1$d"

#: includes/Pro/Invoice.php:366
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/Invoice.php:362
msgid "INVOICE"
msgstr "FATURA"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:91
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:91
msgid "Booking reference number"
msgstr "Número de referência da reserva"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:92
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:92
msgid "Guest full name"
msgstr "Nome completo do hóspede"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:93
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:93
msgid "Guest email address"
msgstr "Endereço de e-mail do hóspede"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:94
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:94
msgid "Guest phone number"
msgstr "Número de telefone do hóspede"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:95
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:95
msgid "Check-in date (formatted)"
msgstr "Data de check-in (formatada)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:96
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:96
msgid "Check-out date (formatted)"
msgstr "Data de check-out (formatada)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:97
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:97
msgid "Number of nights"
msgstr "Número de noites"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:98
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:98
msgid "Number of adult guests"
msgstr "Número de hóspedes adultos"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:99
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:99
msgid "Number of children"
msgstr "Número de crianças"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:100
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:100
msgid "Room type name"
msgstr "Nome do tipo de quarto"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:101
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:101
msgid "Total booking price (formatted)"
msgstr "Preço total da reserva (formatado)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:102
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:102
msgid "Booking status"
msgstr "Status da reserva"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:103
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:103
msgid "Guest special requests"
msgstr "Pedidos especiais do hóspede"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:104
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:104
msgid "Website name"
msgstr "Nome do site"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:107
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:107
msgid "Invoice number (e.g. INV-00123)"
msgstr "Número da fatura (ex. INV-00123)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:108
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:108
msgid "Invoice generation date"
msgstr "Data de geração da fatura"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:109
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:109
msgid "Company information block (HTML)"
msgstr "Bloco de informações da empresa (HTML)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:110
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:110
msgid "Itemized line items with tax (HTML table)"
msgstr "Itens de linha detalhados com impostos (tabela HTML)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:111
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:111
msgid "Payment status summary (HTML table)"
msgstr "Resumo do status de pagamento (tabela HTML)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:112
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:112
msgid "Outstanding balance amount (formatted)"
msgstr "Valor do saldo devedor (formatado)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:113
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:113
msgid "Bank transfer & Revolut details (HTML)"
msgstr "Detalhes de transferência bancária e Revolut (HTML)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:116
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:116
msgid "Booking extras list (HTML)"
msgstr "Lista de extras da reserva (HTML)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:117
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:117
msgid "Tax breakdown (HTML)"
msgstr "Detalhamento de impostos (HTML)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:118
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:118
msgid "Deposit payment summary (HTML)"
msgstr "Resumo do pagamento do depósito (HTML)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:121
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:121
msgid "Company name"
msgstr "Nome da empresa"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:122
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:122
msgid "Company info card (HTML)"
msgstr "Cartão de informações da empresa (HTML)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:123
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:123
msgid "Banking details card (HTML)"
msgstr "Cartão de dados bancários (HTML)"

#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:124
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:124
msgid "Revolut details card (HTML)"
msgstr "Cartão de dados Revolut (HTML)"

#. translators: %d: Booking ID
#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:230
#: includes/Pro/InvoiceTemplate.php:236
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:230
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Pro/InvoiceTemplate.php:236
#, php-format
msgid "Invoice for Booking #%d"
msgstr "Fatura para Reserva #%d"

#: modern-hotel-booking.php:28
#: modern-hotel-booking.php:153
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/modern-hotel-booking.php:28
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/modern-hotel-booking.php:153
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/modern-hotel-booking.php:30
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/modern-hotel-booking.php:153
msgid "Modern Hotel Booking Error"
msgstr "Erro do Modern Hotel Booking"

#. translators: %s: current PHP version number
#: modern-hotel-booking.php:31
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/modern-hotel-booking.php:31
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/modern-hotel-booking.php:33
#, php-format
msgid "This plugin requires PHP 8.0 or higher. You are running PHP %s. Please upgrade your PHP version."
msgstr "Este plugin requer PHP 8.0 ou superior. Você está usando PHP %s. Atualize sua versão do PHP."

#: modern-hotel-booking.php:154
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/modern-hotel-booking.php:154
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/modern-hotel-booking.php:154
msgid "An error occurred while loading the plugin. Please check the debug log for details."
msgstr "Ocorreu um erro ao carregar o plugin. Por favor, verifique o log de depuração para mais detalhes."

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:539
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:476
msgid "Enable SSE to show \"typing\" and \"thinking\" in real-time. (April 2026 BP)."
msgstr "Ativar SSE para mostrar \\"

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:556
msgid "Gemini 3.5 Flash ⚡ Recommended (GA)"
msgstr "Gemini 3.5 Flash ⚡ Recomendado (GA)"

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:560
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:494
msgid "Gemini 2.5 Flash — Stable"
msgstr "Gemini 2.5 Flash — Estável"

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:561
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:495
msgid "Gemini 2.5 Flash-Lite — Stable (Lightest)"
msgstr "Gemini 2.5 Flash-Lite — Estável (Mais leve)"

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:562
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:496
msgid "Gemini 2.5 Pro — Stable (Highest Quality)"
msgstr "Gemini 2.5 Pro — Estável (Alta Qualidade)"

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:580
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:513
msgid "GPT-5.4 Mini ⚡ (Fast & Smart)"
msgstr "GPT-5.4 Mini ⚡ (Rápido e Inteligente)"

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:582
msgid "GPT-5.5 Instant ⚡ (Latest, Low Latency)"
msgstr "GPT-5.5 Instant ⚡ (Mais recente, baixa latência)"

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:583
msgid "GPT-5.5 Frontier (Latest Flagship)"
msgstr "GPT-5.5 Frontier (Mais recente topo de linha)"

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:584
msgid "GPT-5.4 Frontier (Proven Flagship)"
msgstr "GPT-5.4 Frontier (Topo de linha comprovado)"

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:605
msgid "Claude Sonnet 4.6 (Most Balanced)"
msgstr "Claude Sonnet 4.6 (Mais Equilibrado)"

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:607
msgid "Claude Opus 4.7 (Supreme Reasoning)"
msgstr "Claude Opus 4.7 (Raciocínio supremo)"

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:610
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:534
msgid "Claude 3.5 Sonnet (Legacy)"
msgstr "Claude 3.5 Sonnet (Legado)"

#. translators: %s: hotel name
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/templates/chat-widget.php:35
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/templates/chat-widget.php:35
#: templates/chat-widget.php:35
#, php-format
msgid "Chat with %s AI Concierge"
msgstr "Fale com o Concierge de IA do %s"

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/templates/chat-widget.php:40
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/templates/chat-widget.php:40
#: templates/chat-widget.php:40
msgid "Real-time AI chat assistant for room availability, policies, and booking support."
msgstr "Assistente de chat em tempo real para disponibilidade de quartos, políticas e suporte a reservas."

#. translators: %s: booking page URL
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/templates/chat-widget.php:59
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/templates/chat-widget.php:59
#: templates/chat-widget.php:59
#, php-format
msgid "JavaScript is required for the AI Concierge. You can also %s."
msgstr "O JavaScript é necessário para o Concierge de AI. Você também pode %s."

#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/templates/chat-widget.php:60
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/templates/chat-widget.php:60
#: templates/chat-widget.php:60
msgid "book directly here"
msgstr "reserve aqui diretamente"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:491
msgid "Gemini 3.1 Flash-Lite Preview ⚡ Recommended"
msgstr "Gemini 3.1 Flash-Lite Preview ⚡ Recomendado"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:492
msgid "Gemini 3.1 Flash Preview (Balanced)"
msgstr "Gemini 3.1 Flash Preview (Equilibrado)"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/Admin/AiSettings.php:532
msgid "Claude Sonnet 4.7 (Most Balanced)"
msgstr "Claude Sonnet 4.7 (O mais equilibrado)"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/includes/AI/Abilities/GetKnowledgeBase.php:32
msgid "Returns the full hotel knowledge base. Optionally filter by a search query to retrieve relevant sections."
msgstr "Retorna toda a base de conhecimento do hotel. Opcionalmente, filtre por uma consulta de pesquisa para recuperar seções relevantes."

#: assets/block/banking-details/block.js:23
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:23
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:23
msgid "Hotel: Bank Transfer Details"
msgstr "Hotel: Detalhes de transferência bancária"

#: assets/block/banking-details/block.js:38
#: assets/block/company-info/block.js:41
#: assets/block/revolut-details/block.js:39
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:38
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:41
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:39
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:38
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:41
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:39
msgid "Display Settings"
msgstr "Configurações de exibição"

#: assets/block/banking-details/block.js:44
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:44
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:44
msgid "Show Instructions"
msgstr "Mostrar instruções"

#: assets/block/banking-details/block.js:48
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:48
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:48
msgid "Show text instructions for the guest below the account details."
msgstr "Mostra instruções em texto para o hóspede abaixo dos detalhes da conta."

#: assets/block/banking-details/block.js:60
#: assets/block/company-info/block.js:95
#: assets/block/revolut-details/block.js:67
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:60
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:95
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:67
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:60
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:95
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:67
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: assets/block/banking-details/block.js:64
#: assets/block/revolut-details/block.js:71
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:64
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:71
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:64
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:71
msgid "Card"
msgstr "Cartão"

#: assets/block/banking-details/block.js:68
#: assets/block/revolut-details/block.js:75
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:68
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:75
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.js:68
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:75
msgid "Inline"
msgstr "Em linha"

#: assets/block/booking-form/block.js:83
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:83
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:83
msgid "2 Adults"
msgstr "2 adultos"

#. translators: %d: room ID number
#: assets/block/booking-form/block.js:102
#: assets/block/room-calendar/block.js:122
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:102
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:122
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:102
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:122
#, js-format
msgid "Room ID: %d"
msgstr "ID do quarto: %d"

#: assets/block/booking-form/block.js:108
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:108
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:108
msgid "General Booking Form"
msgstr "Formulário de reserva geral"

#: assets/block/booking-form/block.js:121
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:121
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:121
msgid "Booking Settings"
msgstr "Configurações de reserva"

#: assets/block/booking-form/block.js:128
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:128
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:128
msgid "Room ID (optional)"
msgstr "ID do quarto (opcional)"

#: assets/block/booking-form/block.js:134
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:134
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.js:134
msgid "Leave as 0 to show the general search form."
msgstr "Deixe como 0 para mostrar o formulário de pesquisa geral."

#: assets/block/business-card/block.js:22
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.js:22
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.js:22
msgid "Hotel: Business Contact Card"
msgstr "Hotel: Cartão de contato comercial"

#: assets/block/business-card/block.js:39
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.js:39
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.js:39
msgid "Card Settings"
msgstr "Configurações de cartão"

#: assets/block/business-card/block.js:45
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.js:45
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.js:45
msgid "Visible Sections (comma-separated)"
msgstr "Seções visíveis (separadas por vírgula)"

#: assets/block/business-card/block.js:49
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.js:49
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.js:49
msgid "Available: company, whatsapp, banking, revolut. Use \"all\" for everything."
msgstr "Disponíveis: company, whatsapp, banking, revolut. Use \"all\" para tudo."

#: assets/block/company-info/block.js:23
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:23
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:23
msgid "Hotel: Company Profile"
msgstr "Hotel: Perfil da empresa"

#: assets/block/company-info/block.js:47
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:47
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:47
msgid "Show Logo"
msgstr "Mostrar logotipo"

#: assets/block/company-info/block.js:48
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:48
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:48
msgid "Display your business logo if uploaded."
msgstr "Mostra o logotipo da sua empresa, se enviado."

#: assets/block/company-info/block.js:58
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:58
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:58
msgid "Show Address"
msgstr "Mostrar endereço"

#: assets/block/company-info/block.js:59
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:59
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:59
msgid "Include your business physical address."
msgstr "Inclui o endereço físico da sua empresa."

#: assets/block/company-info/block.js:69
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:69
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:69
msgid "Show Contact Details"
msgstr "Mostrar detalhes de contato"

#: assets/block/company-info/block.js:79
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:79
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:79
msgid "Show Registration Info"
msgstr "Mostrar informações de registro"

#: assets/block/company-info/block.js:83
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:83
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:83
msgid "Display Tax ID and Registration number."
msgstr "Exibe o CNPJ/Identificação fiscal e o número de registro."

#: assets/block/company-info/block.js:99
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:99
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:99
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"

#: assets/block/company-info/block.js:106
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:106
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.js:106
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"

#: assets/block/revolut-details/block.js:23
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:23
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:23
msgid "Hotel: Pay via Revolut"
msgstr "Hotel: Pagar via Revolut"

#: assets/block/revolut-details/block.js:45
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:45
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:45
msgid "Show QR Code"
msgstr "Mostrar código QR"

#: assets/block/revolut-details/block.js:46
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:46
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:46
msgid "Display the Revolut.me payment QR code."
msgstr "Mostra o código QR de pagamento do Revolut.me."

#: assets/block/revolut-details/block.js:56
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:56
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:56
msgid "Show Link"
msgstr "Mostrar link"

#: assets/block/revolut-details/block.js:57
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:57
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.js:57
msgid "Display the Revolut.me text link."
msgstr "Mostra o link de texto do Revolut.me."

#: assets/block/room-calendar/block.js:51
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:51
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:51
msgid "Calendar Settings"
msgstr "Configurações de calendário"

#: assets/block/room-calendar/block.js:61
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:61
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:61
msgid "Enter the ID of the room to display the calendar for."
msgstr "Insira o ID do quarto para o qual deseja exibir o calendário."

#: assets/block/room-calendar/block.js:112
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:112
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:112
msgid "Room Availability Calendar"
msgstr "Calendário de disponibilidade do quarto"

#: assets/block/room-calendar/block.js:128
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:128
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.js:128
msgid "Select Room ID in Sidebar"
msgstr "Selecione o ID do quarto na barra lateral"

#: assets/block/whatsapp-button/block.js:23
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:23
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:23
msgid "Hotel: Chat on WhatsApp"
msgstr "Hotel: Conversar no WhatsApp"

#: assets/block/whatsapp-button/block.js:39
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:39
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:39
msgid "Button Settings"
msgstr "Configurações do botão"

#: assets/block/whatsapp-button/block.js:45
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:45
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:45
msgid "Style"
msgstr "Estilo"

#: assets/block/whatsapp-button/block.js:75
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:75
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:75
msgid "Override Button Text"
msgstr "Sobrescrever texto do botão"

#: assets/block/whatsapp-button/block.js:79
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:79
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:79
msgid "Leave empty to use the default text from settings."
msgstr "Deixe em branco para usar o texto padrão das configurações."

#: assets/block/whatsapp-button/block.js:89
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:89
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:89
msgid "Pre-filled Message"
msgstr "Mensagem predefinida"

#: assets/block/whatsapp-button/block.js:93
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:93
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.js:93
msgid "The message shown to the guest when they start the chat."
msgstr "A mensagem exibida ao hóspede quando ele inicia a conversa."

#: blocks/ai-concierge/index.js:78
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:78
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:78
msgid "Widget Variant"
msgstr "Variante do widget"

#: blocks/ai-concierge/index.js:82
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:82
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:82
msgid "Floating (FAB button)"
msgstr "Flutuante (botão FAB)"

#: blocks/ai-concierge/index.js:89
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:89
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:89
msgid "Inline (embedded)"
msgstr "Em linha (incorporado)"

#: blocks/ai-concierge/index.js:100
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:100
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:100
msgid "Position (floating only)"
msgstr "Posição (somente flutuante)"

#: blocks/ai-concierge/index.js:125
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:125
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:125
msgid "Welcome Message"
msgstr "Mensagem de boas-vindas"

#: blocks/ai-concierge/index.js:127
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:127
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:127
msgid "Leave blank to use the global setting."
msgstr "Deixe em branco para usar a configuração global."

#: blocks/ai-concierge/index.js:148
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:148
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:148
msgid "Hotel: AI Concierge"
msgstr "Hotel: Concierge IA"

#: blocks/ai-concierge/index.js:153
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:153
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:153
msgid "Variant"
msgstr "Variante"

#: blocks/ai-concierge/index.js:166
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:166
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/index.js:166
msgid "Chat widget renders on the frontend."
msgstr "O widget de chat é renderizado no frontend."

#: assets/block/banking-details/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Hotel: Banking Details"
msgstr "Hotel: Detalhes Bancários"

#: assets/block/banking-details/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays bank account information for direct bank transfers."
msgstr "Exibe informações da conta bancária para transferências diretas."

#: assets/block/banking-details/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "bank"
msgstr "banco"

#: assets/block/banking-details/block.json
#: assets/block/revolut-details/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.json
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "payment"
msgstr "pagamento"

#: assets/block/banking-details/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/banking-details/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "transfer"
msgstr "transferência"

#: assets/block/booking-form/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Hotel: Booking Form"
msgstr "Hotel: Formulário de Reserva"

#: assets/block/booking-form/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A modern, elegant booking form for your rooms."
msgstr "Um formulário de reserva moderno e elegante para os seus quartos."

#: assets/block/booking-form/block.json
#: assets/block/company-info/block.json
#: assets/block/room-calendar/block.json
#: blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.json
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.json
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.json
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "hotel"
msgstr "hotel"

#: assets/block/booking-form/block.json
#: blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.json
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "booking"
msgstr "reserva"

#: assets/block/booking-form/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/booking-form/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "reservation"
msgstr "reserva"

#: assets/block/business-card/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Hotel: Business Card"
msgstr "Hotel: Cartão de Visita"

#: assets/block/business-card/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A compact summary of your hotel for headers or footers."
msgstr "Um resumo compacto do seu hotel para cabeçalhos ou rodapés."

#: assets/block/business-card/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "business"
msgstr "negócio"

#: assets/block/business-card/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "card"
msgstr "cartão"

#: assets/block/business-card/block.json
#: assets/block/whatsapp-button/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/business-card/block.json
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "contact"
msgstr "contacto"

#: assets/block/company-info/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Hotel: Company Info"
msgstr "Hotel: Info da Empresa"

#: assets/block/company-info/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display your hotel address, contact details, and social links."
msgstr "Exibir endereço do hotel, contactos e links sociais."

#: assets/block/company-info/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "company"
msgstr "empresa"

#: assets/block/company-info/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/company-info/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "info"
msgstr "informações"

#: assets/block/revolut-details/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Hotel: Revolut Details"
msgstr "Hotel: Detalhes Revolut"

#: assets/block/revolut-details/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Information for payments via Revolut (RevTag or Link)."
msgstr "Informações para pagamentos via Revolut."

#: assets/block/revolut-details/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "revolut"
msgstr "revolut"

#: assets/block/revolut-details/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/revolut-details/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "pay"
msgstr "pagar"

#: assets/block/room-calendar/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Hotel: Room Calendar"
msgstr "Hotel: Calendário de Quartos"

#: assets/block/room-calendar/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Show an interactive availability calendar for a specific room."
msgstr "Mostrar um calendário de disponibilidade interativo para um quarto específico."

#: assets/block/room-calendar/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "calendar"
msgstr "calendário"

#: assets/block/room-calendar/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/room-calendar/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "availability"
msgstr "disponibilidade"

#: assets/block/whatsapp-button/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Hotel: WhatsApp Button"
msgstr "Hotel: Botão WhatsApp"

#: assets/block/whatsapp-button/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Floating or inline WhatsApp chat button for direct bookings."
msgstr "Botão de chat WhatsApp para reservas diretas."

#: assets/block/whatsapp-button/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "whatsapp"
msgstr "whatsapp"

#: assets/block/whatsapp-button/block.json
#: blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/assets/block/whatsapp-button/block.json
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "chat"
msgstr "chat"

#: blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Hotel: AI Concierge"
msgstr "Hotel: Concierge IA"

#: blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Embed the AI Concierge chat widget anywhere on your site."
msgstr "Incorpore o widget de chat do Concierge de AI em qualquer lugar do seu site."

#: blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "ai"
msgstr "ia"

#: blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "artificial intelligence"
msgstr "inteligência artificial"

#: blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "concierge"
msgstr "concierge"

#: blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "assistant"
msgstr "assistente"

#: blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "widget"
msgstr "widget"

#: blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/extracted_pro/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/plugins/modern-hotel-booking/blocks/ai-concierge/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "support"
msgstr "suporte"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Base"
msgstr "Base"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Contrast"
msgstr "Contrast"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent 1"
msgstr "Accent 1"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent 2"
msgstr "Accent 2"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent 3"
msgstr "Accent 3"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent 4"
msgstr "Accent 4"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent 5"
msgstr "Accent 5"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent 6"
msgstr "Accent 6"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Tiny"
msgstr "Tiny"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "X-Small"
msgstr "X-Small"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Small"
msgstr "Small"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Regular"
msgstr "Regular"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "Large"
msgstr "Large"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "X-Large"
msgstr "X-Large"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "XX-Large"
msgstr "XX-Large"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Small"
msgstr "Small"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Large"
msgstr "Large"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Large"
msgstr "Extra Large"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Extra Large"
msgstr "Extra Extra Large"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Manrope"
msgstr "Manrope"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Fira Code"
msgstr "Fira Code"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header"
msgstr "Header"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Vertical site header"
msgstr "Vertical site header"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with large title"
msgstr "Header with large title"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer"
msgstr "Footer"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer Columns"
msgstr "Footer Columns"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer Newsletter"
msgstr "Footer Newsletter"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidebar"

#: scratch/wordpress-playground
#: (3)/wp-content/themes/twentytwentyfive/theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Page No Title"
msgstr "Page No Title"
