msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Login AWP\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-15 00:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-15 00:42+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Español\n"
"Language: es_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.11; wp-6.6.2\n"
"X-Domain: login-awp"

#. Author of the plugin
msgid "AWP-Software"
msgstr "AWP-Software"

#: src/Admin/AdminRegister.php:212
msgid "background"
msgstr "fondo"

#: src/Admin/templates/menu_admin.php:56
msgid "Background image"
msgstr "Imagen de fondo"

#: src/Admin/AdminRegister.php:103 src/Admin/templates/menu_admin.php:46
#: src/Admin/templates/menu_admin.php:72
msgid "Delete image"
msgstr "Eliminar imagen"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://github.com/AWP-Software"
msgstr "https://github.com/AWP-Software"

#. URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/login-awp"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/login-awp"

#: src/Admin/templates/menu_admin.php:67
msgid "Image of background slider in login area"
msgstr "Imagen que se desliza en el fondo del área de ingreso"

#: src/Admin/AdminRegister.php:62
msgid "Login"
msgstr "Login"

#. Name of the plugin
msgid "Login AWP"
msgstr "Login AWP"

#: src/Admin/AdminRegister.php:58
msgid "Login AWP Plugin"
msgstr "Complemento Login AWP"

#: src/Admin/templates/menu_admin.php:32
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: src/Admin/AdminRegister.php:205
msgid "logo"
msgstr "logotipo"

#: src/Admin/templates/menu_admin.php:41
msgid "Logo displayed on the login and/or registration form"
msgstr "Logo que se visualiza en el formulario de ingreso y/o registro "

#: src/Admin/AdminRegister.php:242
msgid "No actions were taken"
msgstr "no se realizaron acciones"

#: src/Admin/templates/menu_admin.php:88 src/Admin/templates/menu_admin.php:89
msgid "Save images"
msgstr "Guardar imágenes"

#: src/Admin/AdminRegister.php:102
msgid "Select the image"
msgstr "Seleccionar imagen"

#: src/Admin/AdminRegister.php:223
#, php-format
msgid "The login area %s has been successfully changed."
msgstr "El %s del área de inicio de sesión se ha cambiado correctamente."

#: src/Admin/AdminRegister.php:233
#, php-format
msgid "The login area %s has not been changed."
msgstr "El %s del área de inicio de sesión no ha sido modificada."

#. Description of the plugin
msgid "This plugin modifies the login area for WordPress admin"
msgstr ""
"Este complemento modifica la apariencia del área de ingreso al administrador "
"de WordPress"

#: src/Admin/templates/menu_admin.php:63
msgid "Upload image"
msgstr "Subir imagen"

#: src/Admin/templates/menu_admin.php:38
msgid "Upload logo"
msgstr "Subir logo"

#: src/Admin/AdminRegister.php:119
msgid "Verification failed"
msgstr "la verificación fallo"
