msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Leadite 0.3.0\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: leadhub.php:68
#: src/Admin/Admin.php:87
#: src/Admin/Admin.php:87
msgid "Settings"
msgstr "设置"

#: src/Admin/Admin.php:84
#: src/Admin/Admin.php:84
#: src/Admin/Admin.php:170
msgid "Dashboard"
msgstr "控制台"

#: src/Admin/Admin.php:85
#: src/Admin/Admin.php:85
msgid "All Leads"
msgstr "全部客户"

#: src/Admin/Admin.php:86
#: src/Admin/Admin.php:86
#: src/Admin/Admin.php:1497
#: src/Admin/Admin.php:2792
#: src/Admin/Admin.php:2936
#: src/Admin/Admin.php:3015
#: src/Admin/Admin.php:3039
#: src/Admin/Admin.php:3090
#: src/Admin/Admin.php:3117
msgid "Follow-Up Guard"
msgstr "跟进看板"

#: src/Admin/Admin.php:96
#: src/Admin/Admin.php:1534
msgid "Leads per page"
msgstr "每页显示客户数"

#: src/Admin/Admin.php:139
msgid "Importing..."
msgstr "导入中..."

#: src/Admin/Admin.php:141
msgid "Delete the selected leads permanently? This cannot be undone."
msgstr "确定要永久删除所选客户吗？此操作不可撤销。"

#: src/Admin/Admin.php:142
msgid "Delete this tag? It will be removed from all leads."
msgstr "确定删除此标签？将从所有客户中移除。"

#: src/Admin/Admin.php:152
#: src/Admin/Admin.php:745
#: src/Admin/Admin.php:2775
msgid "You do not have permission to view leads."
msgstr "您没有查看客户的权限。"

#: src/Admin/Admin.php:171
msgid "Overview of your lead generation metrics and recent activity."
msgstr "客户获取数据概览及近期动态。"

#: src/Admin/Admin.php:179
msgid "same volume as last week"
msgstr "与上周持平"

#: src/Admin/Admin.php:190
msgid "no leads in last 14 days"
msgstr "近14天无客户"

#: src/Admin/Admin.php:215
msgid "Total Leads"
msgstr "客户总数"

#: src/Admin/Admin.php:217
msgid "All time submissions"
msgstr "累计提交量"

#: src/Admin/Admin.php:224
msgid "Today"
msgstr "今日"

#: src/Admin/Admin.php:226
msgid "Last 24 hours"
msgstr "近24小时"

#: src/Admin/Admin.php:233
msgid "This Week"
msgstr "本周"

#: src/Admin/Admin.php:235
msgid "Last 7 days"
msgstr "近7天"

#: src/Admin/Admin.php:242
msgid "Unread Leads"
msgstr "未读客户"

#: src/Admin/Admin.php:244
msgid "Requires attention"
msgstr "需关注"

#: src/Admin/Admin.php:251
msgid "Weekly Growth"
msgstr "周增长"

#: src/Admin/Admin.php:266
msgid "Leads over Time"
msgstr "客户趋势"

#: src/Admin/Admin.php:267
msgid "Submission counts for the last 30 days"
msgstr "近30天提交量统计"

#: src/Admin/Admin.php:280
msgid "Leads by Status"
msgstr "客户状态分布"

#: src/Admin/Admin.php:290
msgid "Top Active Forms"
msgstr "热门表单"

#: src/Admin/Admin.php:307
msgid "Recent Submissions"
msgstr "最新提交"

#: src/Admin/Admin.php:308
msgid "Latest forms received by your site"
msgstr "网站最新收到的表单"

#: src/Admin/Admin.php:310
msgid "View All Leads"
msgstr "查看全部客户"

#: src/Admin/Admin.php:346
msgid "No data available."
msgstr "暂无数据。"

#: src/Admin/Admin.php:502
#: src/Admin/Admin.php:660
#: src/Admin/Admin.php:824
#: src/Admin/Admin.php:3549
#: src/Admin/Admin.php:3867
#: src/Admin/LeadsListTable.php:248
#: src/Admin/LeadsListTable.php:414
msgid "New"
msgstr "新增"

#: src/Admin/Admin.php:503
#: src/Admin/Admin.php:661
#: src/Admin/Admin.php:3550
#: src/Admin/Admin.php:3868
#: src/Admin/LeadsListTable.php:249
#: src/Admin/LeadsListTable.php:415
msgid "Read"
msgstr "已读"

#: src/Admin/Admin.php:504
#: src/Admin/Admin.php:662
#: src/Admin/Admin.php:3551
#: src/Admin/Admin.php:3869
#: src/Admin/LeadsListTable.php:250
#: src/Admin/LeadsListTable.php:416
msgid "In progress"
msgstr "跟进中"

#: src/Admin/Admin.php:505
#: src/Admin/Admin.php:663
#: src/Admin/Admin.php:3552
#: src/Admin/Admin.php:3870
#: src/Admin/LeadsListTable.php:251
#: src/Admin/LeadsListTable.php:417
msgid "Closed"
msgstr "已成交"

#: src/Admin/Admin.php:506
#: src/Admin/Admin.php:664
#: src/Admin/Admin.php:3553
#: src/Admin/Admin.php:3871
#: src/Admin/LeadsListTable.php:252
#: src/Admin/LeadsListTable.php:418
msgid "Spam"
msgstr "垃圾"

#: src/Admin/Admin.php:517
#: src/Admin/Admin.php:565
#: src/Admin/Admin.php:784
msgid "Leads"
msgstr "客户"

#: src/Admin/Admin.php:521
msgid "No status data."
msgstr "暂无状态数据。"

#: src/Admin/Admin.php:600
msgid "No form submissions recorded yet."
msgstr "暂无表单提交记录。"

#: src/Admin/Admin.php:642
msgid "No submissions found."
msgstr "未找到提交记录。"

#: src/Admin/Admin.php:650
#: src/Admin/Admin.php:894
#: src/Admin/Admin.php:1416
#: src/Admin/Admin.php:2819
#: src/Admin/LeadsListTable.php:64
msgid "Lead"
msgstr "客户"

#: src/Admin/Admin.php:651
#: src/Admin/Admin.php:1108
#: src/Admin/Admin.php:2820
#: src/Admin/LeadsListTable.php:65
#: src/Export/Helper.php:56
#: src/Export/Helper.php:211
msgid "Source"
msgstr "来源"

#: src/Admin/Admin.php:652
#: src/Admin/Admin.php:1109
#: src/Admin/LeadsListTable.php:66
msgid "Form"
msgstr "表单"

#: src/Admin/Admin.php:653
#: src/Admin/Admin.php:1110
#: src/Admin/Admin.php:2821
#: src/Admin/LeadsListTable.php:67
#: src/Export/Helper.php:58
#: src/Export/Helper.php:213
msgid "Status"
msgstr "状态"

#: src/Admin/Admin.php:654
#: src/Admin/Admin.php:1111
#: src/Admin/Admin.php:2823
#: src/Admin/LeadsListTable.php:72
#: src/Export/Helper.php:55
#: src/Export/Helper.php:210
msgid "Date"
msgstr "日期"

#: src/Admin/Admin.php:679
#: src/Admin/Admin.php:3616
#: src/Admin/LeadsListTable.php:170
msgid "(no name)"
msgstr "（未署名）"

#: src/Admin/Admin.php:699
#: src/Admin/LeadsListTable.php:204
msgid "Page:"
msgstr "第"

#: src/Admin/Admin.php:727
msgid "View Details"
msgstr "查看详情"

#: src/Admin/Admin.php:790
msgid "List View"
msgstr "列表视图"

#: src/Admin/Admin.php:796
msgid "Kanban View"
msgstr "看板视图"

#: src/Admin/Admin.php:823
msgid "Total"
msgstr "合计"

#: src/Admin/Admin.php:828
msgid "Export"
msgstr "导出"

#: src/Admin/Admin.php:845
#: src/Admin/Admin.php:848
msgid "Search leads"
msgstr "搜索客户"

#: src/Admin/Admin.php:878
#: src/Admin/Admin.php:1406
msgid "Lead not found"
msgstr "未找到该客户"

#: src/Admin/Admin.php:893
msgid "Back to leads"
msgstr "返回客户列表"

#: src/Admin/Admin.php:932
msgid "Reply by email"
msgstr "邮件回复"

#: src/Admin/Admin.php:936
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: src/Admin/Admin.php:946
msgid "Submitted data"
msgstr "提交数据"

#: src/Admin/Admin.php:959
#: src/Admin/Admin.php:1491
msgid "Attachments"
msgstr "附件"

#: src/Admin/Admin.php:971
msgid "The file is being copied in the background. Refresh the page in a moment."
msgstr "文件正在后台复制中，请稍后刷新页面。"

#: src/Admin/Admin.php:973
msgid "Processing…"
msgstr "处理中..."

#: src/Admin/Admin.php:983
msgid "The file could not be retrieved from the remote URL. The form plugin may have deleted it before LeadHub could copy it."
msgstr "无法从远程地址获取文件，表单插件可能在 LeadHub 复制前已将其删除。"

#: src/Admin/Admin.php:999
msgid "Skipped by LeadHub attachment policy."
msgstr "已按 LeadHub 附件规则跳过。"

#: src/Admin/Admin.php:1041
#: src/Admin/Admin.php:1063
msgid "Timeline & Notes"
msgstr "动态与备注"

#: src/Admin/Admin.php:1045
#: src/Admin/Admin.php:1077
msgid "Type an internal note/comment..."
msgstr "输入内部备注/评论..."

#: src/Admin/Admin.php:1046
#: src/Admin/Admin.php:1078
msgid "Add Note"
msgstr "添加备注"

#: src/Admin/Admin.php:1055
msgid "No timeline activity recorded."
msgstr "暂无动态记录。"

#: src/Admin/Admin.php:1069
#: src/Admin/Admin.php:1681
#: src/Admin/Admin.php:2161
#: src/Admin/Admin.php:2810
#: src/Admin/Admin.php:3006
msgid "LeadHub Pro required"
msgstr "需 LeadHub 专业版"

#: src/Admin/Admin.php:1070
#: src/Admin/Admin.php:1682
msgid "All settings below are available in Pro. You can explore the fields now so you know what to prepare. Saving without a Pro license has no effect."
msgstr "以下所有设置均为专业版功能，您可以先行了解以便准备配置。未激活专业版时保存无效。"

#: src/Admin/Admin.php:1071
#: src/Admin/Admin.php:1683
#: src/Admin/Admin.php:2163
#: src/Admin/Admin.php:2812
#: src/Admin/Admin.php:3008
msgid "Get Pro →"
msgstr "升级专业版 →"

#: src/Admin/Admin.php:1083
msgid "Timeline activity history will be displayed here in Pro."
msgstr "专业版中此处将显示完整动态记录。"

#: src/Admin/Admin.php:1099
msgid "Pro: starred leads, assignments, notes & timeline, tags."
msgstr "专业版功能：星标客户、分配负责人、备注动态、标签管理。"

#: src/Admin/Admin.php:1101
msgid "Learn more →"
msgstr "了解更多 →"

#: src/Admin/Admin.php:1106
msgid "Metadata"
msgstr "元数据"

#: src/Admin/Admin.php:1112
msgid "Read at"
msgstr "阅读时间"

#: src/Admin/Admin.php:1113
#: src/Export/Helper.php:60
#: src/Export/Helper.php:215
msgid "Language"
msgstr "语言"

#: src/Admin/Admin.php:1114
msgid "IP"
msgstr "IP地址"

#: src/Admin/Admin.php:1115
msgid "Page"
msgstr "页面"

#: src/Admin/Admin.php:1116
msgid "Referer"
msgstr "来源页面"

#: src/Admin/Admin.php:1137
msgid "Set status"
msgstr "设置状态"

#: src/Admin/Admin.php:1143
msgid "Save"
msgstr "保存"

#: src/Admin/Admin.php:1163
#: src/Admin/Admin.php:3637
#: src/Admin/LeadsListTable.php:143
msgid "Remove from favourites"
msgstr "取消收藏"

#: src/Admin/Admin.php:1163
#: src/Admin/Admin.php:3637
#: src/Admin/LeadsListTable.php:143
msgid "Add to favourites"
msgstr "加入收藏"

#: src/Admin/Admin.php:1167
#: src/Admin/Admin.php:3638
#: src/Admin/LeadsListTable.php:144
#: src/Export/Helper.php:65
#: src/Export/Helper.php:220
msgid "Starred"
msgstr "已星标"

#: src/Admin/Admin.php:1167
#: src/Admin/Admin.php:3638
#: src/Admin/LeadsListTable.php:144
msgid "Star this lead"
msgstr "为此客户添加星标"

#: src/Admin/Admin.php:1176
msgid "Assigned to"
msgstr "分配给"

#: src/Admin/Admin.php:1183
msgid "— Unassigned —"
msgstr "— 未分配 —"

#: src/Admin/Admin.php:1201
msgid "Assign to me"
msgstr "分配给我"

#: src/Admin/Admin.php:1214
#: src/Export/Helper.php:66
#: src/Export/Helper.php:221
msgid "Tags"
msgstr "标签"

#: src/Admin/Admin.php:1218
#: src/Admin/Admin.php:1785
msgid "No tags yet."
msgstr "暂无标签。"

#: src/Admin/Admin.php:1229
msgid "Remove tag"
msgstr "移除标签"

#: src/Admin/Admin.php:1238
msgid "+ Add tag…"
msgstr "+ 添加标签..."

#: src/Admin/Admin.php:1257
#: src/Admin/Admin.php:1790
#: src/Admin/Admin.php:1797
msgid "New tag name…"
msgstr "新标签名称..."

#: src/Admin/Admin.php:1262
msgid "Create & add"
msgstr "创建并添加"

#: src/Admin/Admin.php:1313
msgid "This file is still being processed. Please try again in a moment."
msgstr "文件仍在处理中，请稍后重试。"

#: src/Admin/Admin.php:1319
msgid "This file could not be retrieved from the remote source."
msgstr "无法从远程地址获取此文件。"

#: src/Admin/Admin.php:1395
#: src/Admin/Admin.php:3161
#: src/Admin/Admin.php:3237
#: src/Admin/Admin.php:3269
#: src/Admin/Admin.php:3296
#: src/Admin/Admin.php:3326
#: src/Admin/Admin.php:3347
#: src/Admin/Admin.php:3368
#: src/Admin/Admin.php:3396
#: src/Admin/Admin.php:3426
#: src/Admin/Admin.php:3927
msgid "Forbidden"
msgstr "无权限"

#: src/Admin/Admin.php:1400
#: src/Admin/Admin.php:3263
#: src/Admin/Admin.php:3290
msgid "Invalid lead ID"
msgstr "客户ID无效"

#: src/Admin/Admin.php:1422
msgid "Close"
msgstr "关闭"

#: src/Admin/Admin.php:1438
#: src/Admin/Admin.php:2519
msgid "No permission."
msgstr "无权限。"

#: src/Admin/Admin.php:1454
msgid "All leads and attachments metadata have been successfully cleared."
msgstr "已成功清除所有客户及附件元数据。"

#: src/Admin/Admin.php:1461
msgid "Settings saved."
msgstr "设置已保存。"

#: src/Admin/Admin.php:1477
msgid "LeadHub Settings"
msgstr "LeadHub 设置"

#: src/Admin/Admin.php:1485
msgid "General"
msgstr "常规"

#: src/Admin/Admin.php:1503
#: src/Admin/Admin.php:2150
msgid "Field Mapper"
msgstr "字段映射"

#: src/Admin/Admin.php:1509
msgid "Pro Integrations"
msgstr "专业版集成"

#: src/Admin/Admin.php:1515
msgid "Google Sheets"
msgstr "Google表格"

#: src/Admin/Admin.php:1537
msgid "Enabled sources"
msgstr "已启用的来源"

#: src/Admin/Admin.php:1544
msgid "plugin not active"
msgstr "插件未激活"

#: src/Admin/Admin.php:1551
msgid "Uninstall Settings"
msgstr "卸载设置"

#: src/Admin/Admin.php:1553
msgid "Delete all LeadHub data (leads, notes, logs, settings) when the plugin is deleted"
msgstr "删除插件时同时清除所有 LeadHub 数据（客户、备注、日志、设置）"

#: src/Admin/Admin.php:1554
msgid "WARNING: If checked, all LeadHub tables and options will be permanently dropped when you delete the plugin. Kept unchecked by default to protect your leads."
msgstr "警告：勾选后，删除插件时将永久清除所有 LeadHub 数据表及配置项。默认不勾选以保护客户数据。"

#: src/Admin/Admin.php:1558
msgid "Data Privacy"
msgstr "数据隐私"

#: src/Admin/Admin.php:1562
msgid "Anonymize IP addresses before storage (recommended for GDPR compliance)"
msgstr "存储前对IP地址进行匿名化处理（建议符合GDPR要求）"

#: src/Admin/Admin.php:1565
msgid "When enabled, the last octet of IPv4 (e.g. 203.0.113.42 → 203.0.113.0) and the last 80 bits of IPv6 addresses are zeroed before the lead is stored. The full IP is used only within the same request for deduplication."
msgstr "启用后，IPv4的最后一段（如 203.0.113.42 → 203.0.113.0）及IPv6的后80位将在存储前归零。完整IP仅在同一请求内用于去重。"

#: src/Admin/Admin.php:1567
msgid "Developers can override this setting with define( 'LEADHUB_ANONYMIZE_IP', false ) in wp-config.php."
msgstr "开发者可通过在 wp-config.php 中定义 define( 'LEADHUB_ANONYMIZE_IP', false ) 覆盖此设置。"

#: src/Admin/Admin.php:1575
msgid "Anonymize stored IP addresses"
msgstr "对已存储的IP地址进行匿名化"

#: src/Admin/Admin.php:1576
msgid "Existing lead records still contain the raw IPs that were stored before this setting was enabled. Use this button to retroactively anonymize all stored IP addresses. This action is permanent and cannot be undone."
msgstr "已有客户记录中仍包含启用此设置前存储的原始IP。点击此按钮可对全部已存储IP进行追溯匿名化处理。此操作不可撤销。"

#: src/Admin/Admin.php:1580
msgid "Anonymize existing stored IPs"
msgstr "对现有IP执行匿名化"

#: src/Admin/Admin.php:1588
msgid "Enable Integration"
msgstr "启用集成"

#: src/Admin/Admin.php:1589
msgid "Enable Google Sheets lead synchronisation"
msgstr "启用 Google表格 客户同步"

#: src/Admin/Admin.php:1591
msgid "Google Sheets Webapp URL"
msgstr "Google表格 Web应用地址"

#: src/Admin/Admin.php:1593
msgid "Enter the deployed Google Apps Script web app URL."
msgstr "输入已部署的 Google Apps Script Web应用地址。"

#: src/Admin/Admin.php:1600
msgid "How to connect Google Sheets"
msgstr "如何连接 Google表格"

#: src/Admin/Admin.php:1602
msgid "Create a new Google Sheet."
msgstr "新建一个 Google 表格。"

#: src/Admin/Admin.php:1603
msgid "Go to Extensions -> Apps Script."
msgstr "进入 扩展程序 -> Apps 脚本。"

#: src/Admin/Admin.php:1604
msgid "Delete the default code, paste the script below, and save."
msgstr "删除默认代码，粘贴下方脚本并保存。"

#: src/Admin/Admin.php:1605
msgid "Click Deploy -> New deployment."
msgstr "点击 部署 -> 新建部署。"

#: src/Admin/Admin.php:1606
msgid "Set type to Web app. Set \"Execute as\" to \"Me\". Set \"Who has access\" to \"Anyone\"."
msgstr "类型选择 Web应用，\"执行身份\" 选择 \"我\"，\"谁有访问权限\" 选择 \"任何人\"。"

#: src/Admin/Admin.php:1607
msgid "Click Deploy, authorize permissions, and copy the Web app URL."
msgstr "点击 部署，授权权限，然后复制 Web应用地址。"

#: src/Admin/Admin.php:1608
msgid "Paste the URL above, enable the integration, and click Save settings."
msgstr "粘贴上方地址，启用集成，然后点击保存设置。"

#: src/Admin/Admin.php:1611
msgid "Security notice:"
msgstr "安全提醒："

#: src/Admin/Admin.php:1613
msgid "Setting \"Who has access\" to \"Anyone\" makes the endpoint fully public — anyone who discovers the URL can push arbitrary data into your Google Sheet."
msgstr "将 \"谁有访问权限\" 设为 \"任何人\" 会使该接口完全公开——任何获取到地址的人都能向您的 Google表格 推送数据。"

#: src/Admin/Admin.php:1614
msgid "Treat the deployed Web App URL as a secret: do not share it and rotate it (redeploy) if it is ever exposed."
msgstr "请将部署后的 Web应用 地址视为机密信息：切勿分享，如不慎泄露请重新部署更换地址。"

#: src/Admin/Admin.php:1615
msgid "For additional protection, add a shared-secret check to the Apps Script: verify that e.postData.contents contains a known token before appending the row."
msgstr "如需加强防护，可在 Apps 脚本中添加共享密钥校验：在写入数据前验证 e.postData.contents 是否包含指定令牌。"

#: src/Admin/Admin.php:1618
msgid "Google Apps Script Code:"
msgstr "Google Apps Script 代码："

#: src/Admin/Admin.php:1692
msgid "Telegram Alerts"
msgstr "Telegram 提醒"

#: src/Admin/Admin.php:1694
msgid "You will need: a Telegram bot token (from @BotFather) and a chat ID (from @userinfobot)."
msgstr "需要准备：Telegram Bot Token（向 @BotFather 获取）和 Chat ID（向 @userinfobot 获取）。"

#: src/Admin/Admin.php:1697
msgid "Enable Telegram"
msgstr "启用 Telegram"

#: src/Admin/Admin.php:1698
msgid "Send instant lead alerts to Telegram"
msgstr "向 Telegram 发送实时客户提醒"

#: src/Admin/Admin.php:1699
msgid "Bot Token"
msgstr "机器人令牌"

#: src/Admin/Admin.php:1700
msgid "Show/hide token"
msgstr "显示/隐藏令牌"

#: src/Admin/Admin.php:1701
msgid "Your bot token from @BotFather. Stored securely. Leave blank to keep unchanged."
msgstr "来自 @BotFather 的 Bot Token，安全存储。留空则保持原有值。"

#: src/Admin/Admin.php:1702
msgid "Chat ID / Channel ID"
msgstr "Chat ID / 频道 ID"

#: src/Admin/Admin.php:1706
msgid "Your personal or channel chat ID. Send any message to your bot, then open: api.telegram.org/bot{TOKEN}/getUpdates — find \"chat\":{\"id\":…}"
msgstr "个人或频道的 Chat ID。先给机器人发任意消息，然后访问 api.telegram.org/bot{TOKEN}/getUpdates — 查找 \"chat\":{\"id\":…}"

#: src/Admin/Admin.php:1708
msgid "Quick-contact buttons"
msgstr "快捷联系按钮"

#: src/Admin/Admin.php:1710
msgid "Add WhatsApp & Telegram inline buttons when lead has a phone number"
msgstr "当客户留有电话号码时，添加 WhatsApp 和 Telegram 内联按钮"

#: src/Admin/Admin.php:1711
msgid "Tappable buttons appear directly under the notification message for instant one-click reply."
msgstr "可点击按钮将直接出现在通知消息下方，实现一键快捷回复。"

#: src/Admin/Admin.php:1718
msgid "Outbound Webhooks"
msgstr "出站 Webhook"

#: src/Admin/Admin.php:1720
msgid "You will need: a public HTTPS endpoint URL (e.g. from Make, Zapier, or n8n)."
msgstr "需要准备：公网 HTTPS 接口地址（如 Make、Zapier、n8n 等平台）。"

#: src/Admin/Admin.php:1723
msgid "Enable Webhook"
msgstr "启用 Webhook"

#: src/Admin/Admin.php:1724
msgid "POST JSON payload on form submission"
msgstr "表单提交时推送 JSON 数据"

#: src/Admin/Admin.php:1725
msgid "Webhook URL"
msgstr "Webhook 地址"

#: src/Admin/Admin.php:1726
msgid "Show/hide URL"
msgstr "显示/隐藏地址"

#: src/Admin/Admin.php:1727
msgid "A public HTTPS endpoint that receives lead JSON payloads (Make, Zapier, n8n…)."
msgstr "接收客户 JSON 数据的公网 HTTPS 接口（如 Make、Zapier、n8n 等）。"

#: src/Admin/Admin.php:1733
msgid "Agency White-Labeling"
msgstr "白标品牌定制"

#: src/Admin/Admin.php:1735
msgid "You will need: your agency or product brand name to replace \"LeadHub\"."
msgstr "需要准备：用于替换 \"LeadHub\" 的品牌名称。"

#: src/Admin/Admin.php:1738
msgid "Brand name override"
msgstr "品牌名称替换"

#: src/Admin/Admin.php:1740
msgid "Replaces \"LeadHub\" in all titles and the settings header."
msgstr "将所有页面标题及设置页眉中的 \"LeadHub\" 替换为自定义名称。"

#: src/Admin/Admin.php:1741
msgid "Hide footer branding"
msgstr "隐藏底部版权信息"

#: src/Admin/Admin.php:1742
msgid "Remove \"powered by\" footer from all LeadHub screens"
msgstr "在所有 LeadHub 页面底部移除 \"Powered by\" 相关信息"

#: src/Admin/Admin.php:1749
msgid "Tags & Segments"
msgstr "标签与分组"

#: src/Admin/Admin.php:1751
msgid "Create colour-coded tags and assign them to individual leads from the detail page. Requires Pro."
msgstr "创建颜色标签，并在客户详情页中为单个客户打标签。需专业版。"

#: src/Admin/Admin.php:1753
msgid "Create and manage global tags. Assign them to individual leads from the lead detail view."
msgstr "创建和管理全局标签，在客户详情页中为单个客户分配标签。"

#: src/Admin/Admin.php:1763
msgid "Tag"
msgstr "标签"

#: src/Admin/Admin.php:1764
msgid "Slug"
msgstr "别名"

#: src/Admin/Admin.php:1765
msgid "Color"
msgstr "颜色"

#: src/Admin/Admin.php:1782
#: src/Admin/LeadsListTable.php:115
msgid "Delete"
msgstr "删除"

#: src/Admin/Admin.php:1794
#: src/Admin/Admin.php:1801
msgid "Create tag"
msgstr "创建标签"

#: src/Admin/Admin.php:1809
msgid "Other Pro features"
msgstr "其他专业版功能"

#: src/Admin/Admin.php:1810
msgid "These features are active on every lead detail page when Pro is enabled:"
msgstr "启用专业版后，以下功能将在每个客户详情页中生效："

#: src/Admin/Admin.php:1812
msgid "Starred leads"
msgstr "星标客户"

#: src/Admin/Admin.php:1812
msgid "Mark important leads with a star for quick access from the list view."
msgstr "为重要客户添加星标，方便在列表中快速定位。"

#: src/Admin/Admin.php:1813
msgid "Manager assignment"
msgstr "负责人分配"

#: src/Admin/Admin.php:1813
msgid "Assign any lead to a team member. They see their queue in the list view filter."
msgstr "将客户分配给团队成员，负责人可在列表筛选器中查看自己的客户队列。"

#: src/Admin/Admin.php:1814
msgid "Internal notes"
msgstr "内部备注"

#: src/Admin/Admin.php:1814
msgid "Leave private comments on leads, visible only to your team."
msgstr "在客户下添加内部备注，仅团队成员可见。"

#: src/Admin/Admin.php:1815
msgid "Activity timeline"
msgstr "操作动态"

#: src/Admin/Admin.php:1815
msgid "Full audit log of status changes, assignments, downloads and notes per lead."
msgstr "完整记录每个客户的状态变更、分配、下载及备注等操作日志。"

#: src/Admin/Admin.php:1831
#: src/Admin/Admin.php:1833
#: src/Admin/Admin.php:1835
msgid "Save settings"
msgstr "保存设置"

#: src/Admin/Admin.php:1851
msgid "Data Migration"
msgstr "数据迁移"

#: src/Admin/Admin.php:1852
msgid "We detected historical lead submissions from other storage plugins on your site. You can import them directly into LeadHub in safe batches of 500 leads per click."
msgstr "检测到您网站上其他存储插件的历史客户数据，您可以安全地批量导入 LeadHub，每次点击导入 500 条。"

#: src/Admin/Admin.php:1862
msgid "All submissions have been successfully imported."
msgstr "所有提交数据已成功导入。"

#: src/Admin/Admin.php:1877
msgid "Import Leads"
msgstr "导入客户"

#: src/Admin/Admin.php:1888
msgid "Danger Zone"
msgstr "危险操作区"

#: src/Admin/Admin.php:1889
msgid "Permanently delete all leads, metadata, and logs from the database. This action is irreversible."
msgstr "永久清除数据库中所有客户、元数据及日志。此操作不可撤销。"

#: src/Admin/Admin.php:1896
msgid "Delete All Leads"
msgstr "删除全部客户"

#: src/Admin/Admin.php:1992
msgid "<strong>Google Sheets URL rejected:</strong> %s The field has been cleared — please enter a valid HTTPS URL that points to a public endpoint."
msgstr "<strong>Google表格地址无效：</strong> %s 该字段已清空 — 请输入指向公网接口的有效 HTTPS 地址。"

#: src/Admin/Admin.php:2018
msgid "<strong>Webhook URL rejected:</strong> %s The field has been cleared — please enter a valid HTTPS URL that points to a public endpoint."
msgstr "<strong>Webhook地址无效：</strong> %s 该字段已清空 — 请输入指向公网接口的有效 HTTPS 地址。"

#: src/Admin/Admin.php:2128
msgid "🔓 Upgrade to Pro"
msgstr "🔓 升级专业版"

#: src/Admin/Admin.php:2147
msgid "Field mappings saved."
msgstr "字段映射已保存。"

#: src/Admin/Admin.php:2153
msgid "Pro"
msgstr "专业版"

#: src/Admin/Admin.php:2156
msgid "Map raw form field keys to canonical LeadHub fields (name, email, phone…). Overrides take effect on display — stored lead data is never rewritten."
msgstr "将原始表单字段映射到 LeadHub 标准字段（姓名、邮箱、电话...）。映射仅影响显示，已存储的客户数据不会被修改。"

#: src/Admin/Admin.php:2164
msgid "Field mapping is a Pro feature. Your field keys are already being collected — upgrade to start mapping them."
msgstr "字段映射为专业版功能。系统已在收集您的字段信息 — 升级后即可开始映射。"

#: src/Admin/Admin.php:2174
msgid "— auto-detect —"
msgstr "— 自动识别 —"

#: src/Admin/Admin.php:2175
msgid "Full name"
msgstr "姓名"

#: src/Admin/Admin.php:2176
#: src/Export/Helper.php:75
#: src/Export/Helper.php:229
msgid "Email"
msgstr "邮箱"

#: src/Admin/Admin.php:2177
#: src/Export/Helper.php:76
#: src/Export/Helper.php:230
msgid "Phone"
msgstr "电话"

#: src/Admin/Admin.php:2178
#: src/Export/Helper.php:78
#: src/Export/Helper.php:232
msgid "Company"
msgstr "公司"

#: src/Admin/Admin.php:2179
msgid "Website"
msgstr "网址"

#: src/Admin/Admin.php:2180
#: src/Export/Helper.php:77
#: src/Export/Helper.php:231
msgid "Message"
msgstr "留言"

#: src/Admin/Admin.php:2181
#: src/Export/Helper.php:79
#: src/Export/Helper.php:233
msgid "Subject"
msgstr "主题"

#: src/Admin/Admin.php:2182
msgid "GDPR consent"
msgstr "GDPR 授权"

#: src/Admin/Admin.php:2188
msgid "No form submissions yet. Field keys will appear here once leads start coming in."
msgstr "暂无表单提交，客户数据进入后将在此显示字段信息。"

#: src/Admin/Admin.php:2222
msgid "Field key"
msgstr "字段键名"

#: src/Admin/Admin.php:2223
msgid "Label"
msgstr "标签名"

#: src/Admin/Admin.php:2224
msgid "Auto-detected as"
msgstr "自动识别为"

#: src/Admin/Admin.php:2225
msgid "Override →"
msgstr "覆盖映射 →"

#: src/Admin/Admin.php:2244
msgid "unknown"
msgstr "未识别"

#: src/Admin/Admin.php:2255
msgid "Custom..."
msgstr "自定义..."

#: src/Admin/Admin.php:2257
msgid "e.g. product_id"
msgstr "如 product_id"

#: src/Admin/Admin.php:2257
msgid "Only lowercase letters, numbers, hyphens and underscores allowed."
msgstr "仅允许小写字母、数字、连字符和下划线。"

#: src/Admin/Admin.php:2268
msgid "Save field mappings"
msgstr "保存字段映射"

#: src/Admin/Admin.php:2269
msgid "Reset to defaults"
msgstr "恢复默认"

#: src/Admin/Admin.php:2269
msgid "Are you sure you want to delete all manual field overrides and reset to auto-detection?"
msgstr "确定要清除所有手动映射并恢复为自动识别吗？"

#: src/Admin/Admin.php:2270
msgid "Changes affect display only — no stored lead data is modified."
msgstr "更改仅影响显示方式，不会修改已存储的客户数据。"

#: src/Admin/Admin.php:2309
msgid "LeadHub Pro"
msgstr "LeadHub 专业版"

#: src/Admin/Admin.php:2312
msgid "Upgrade to unlock all Pro features"
msgstr "升级解锁全部专业版功能"

#: src/Admin/Admin.php:2317
msgid "Star & favourite leads for quick access"
msgstr "星标与收藏客户，快速定位"

#: src/Admin/Admin.php:2318
msgid "Assign leads to team members"
msgstr "分配客户给团队成员"

#: src/Admin/Admin.php:2319
msgid "Internal notes & full activity timeline"
msgstr "内部备注与完整操作动态"

#: src/Admin/Admin.php:2320
msgid "Telegram lead alerts"
msgstr "Telegram 客户提醒"

#: src/Admin/Admin.php:2321
msgid "Outbound webhooks (Make, Zapier, n8n…)"
msgstr "出站 Webhook（Make、Zapier、n8n等）"

#: src/Admin/Admin.php:2322
msgid "White-label: custom brand name & hidden footer"
msgstr "白标定制：自定义品牌名称及隐藏版权信息"

#: src/Admin/Admin.php:2327
msgid "Learn more &amp; get Pro →"
msgstr "了解更多并获取专业版 →"

#: src/Admin/Admin.php:2348
msgid "Disable Pro (Debug)"
msgstr "禁用专业版（调试）"

#: src/Admin/Admin.php:2349
msgid "Enable Pro (Debug)"
msgstr "启用专业版（调试）"

#: src/Admin/Admin.php:2351
msgid "Pro is currently ENABLED via debug toggle"
msgstr "专业版当前已通过调试开关启用"

#: src/Admin/Admin.php:2352
msgid "Pro is currently DISABLED (Free tier active)"
msgstr "专业版当前已禁用（使用免费版）"

#: src/Admin/Admin.php:2367
msgid "Development / Debug Only — Remove before production release"
msgstr "仅用于开发/调试 — 正式发布前请移除"

#: src/Admin/Admin.php:2370
msgid "This toggle simulates Pro mode for local testing. It is not a real license and provides no actual entitlement. All feature gates still pass through Pro::is_active()."
msgstr "此开关用于本地测试时模拟专业版模式，并非真实授权，所有功能判断仍通过 Pro::is_active() 执行。"

#: src/Admin/Admin.php:2525
msgid "Security check failed."
msgstr "安全检查未通过。"

#: src/Admin/Admin.php:2781
msgid "Hot Leads"
msgstr "高意向客户"

#: src/Admin/Admin.php:2781
msgid "High-priority leads most likely to convert."
msgstr "高优先级客户，转化可能性最高。"

#: src/Admin/Admin.php:2782
msgid "Needs Follow-up"
msgstr "待跟进"

#: src/Admin/Admin.php:2782
msgid "Leads not opened within the configured time window."
msgstr "在设定时间窗口内未被查看的客户。"

#: src/Admin/Admin.php:2783
#: src/Admin/Admin.php:2908
#: src/Admin/LeadsListTable.php:281
msgid "Overdue"
msgstr "已逾期"

#: src/Admin/Admin.php:2783
msgid "Leads not closed within the deadline."
msgstr "在截止时间内未成交的客户。"

#: src/Admin/Admin.php:2784
#: src/Admin/Admin.php:3316
msgid "Unassigned"
msgstr "未分配"

#: src/Admin/Admin.php:2784
msgid "Active leads not yet assigned to a team member."
msgstr "尚未分配给团队成员的活跃客户。"

#: src/Admin/Admin.php:2785
msgid "Returning Leads"
msgstr "回头客"

#: src/Admin/Admin.php:2785
msgid "Visitors who have submitted a lead before."
msgstr "此前已提交过表单的访客。"

#: src/Admin/Admin.php:2795
msgid "Prioritise your leads and make sure nothing falls through the cracks."
msgstr "合理排序客户，避免遗漏任何商机。"

#: src/Admin/Admin.php:2798
msgid "Smart views"
msgstr "智能视图"

#: src/Admin/Admin.php:2813
msgid "Follow-Up Guard shows your hottest leads, overdue alerts, and Smart Views — upgrade to unlock."
msgstr "跟进看板展示您的核心客户、逾期提醒及智能视图 — 升级即可解锁。"

#: src/Admin/Admin.php:2824
#: src/Admin/LeadsListTable.php:70
msgid "Priority"
msgstr "优先级"

#: src/Admin/Admin.php:2896
msgid "Hot"
msgstr "高意向"

#: src/Admin/Admin.php:2898
msgid "Warm"
msgstr "有意向"

#: src/Admin/Admin.php:2900
msgid "Cold"
msgstr "低意向"

#: src/Admin/Admin.php:2907
#: src/Admin/LeadsListTable.php:283
msgid "Needs follow-up"
msgstr "需跟进"

#: src/Admin/Admin.php:2921
msgid "Due in %s"
msgstr "%s 后到期"

#: src/Admin/Admin.php:2927
msgid "Overdue by %s"
msgstr "已逾期 %s"

#: src/Admin/Admin.php:2943
#: src/Export/Helper.php:68
#: src/Export/Helper.php:223
msgid "Lead Score"
msgstr "客户评分"

#: src/Admin/Admin.php:2946
msgid "Score breakdown"
msgstr "评分明细"

#: src/Admin/Admin.php:2961
#: src/Export/Helper.php:69
#: src/Export/Helper.php:224
msgid "Follow-up Status"
msgstr "跟进状态"

#: src/Admin/Admin.php:2974
msgid "Returning Lead"
msgstr "回头客"

#: src/Admin/Admin.php:3009
msgid "Follow-Up Guard monitors response times and scores your leads automatically. You can see the settings below. Saving without a Pro license has no effect."
msgstr "跟进看板自动监控响应时间并为客户评分。以下为相关设置，未激活专业版时保存无效。"

#: src/Admin/Admin.php:3018
#: src/Admin/Admin.php:3043
msgid "Enable Follow-Up Guard"
msgstr "启用跟进看板"

#: src/Admin/Admin.php:3019
#: src/Admin/Admin.php:3044
msgid "Enables hot scoring, SLA monitoring, and Smart Views."
msgstr "启用意向评分、SLA监控和智能视图。"

#: src/Admin/Admin.php:3021
#: src/Admin/Admin.php:3048
msgid "Needs-attention threshold"
msgstr "待关注阈值"

#: src/Admin/Admin.php:3022
msgid "Not opened within"
msgstr "超出以下时间未查看"

#: src/Admin/Admin.php:3022
msgid "minutes"
msgstr "分钟"

#: src/Admin/Admin.php:3024
#: src/Admin/Admin.php:3055
msgid "Overdue threshold"
msgstr "逾期阈值"

#: src/Admin/Admin.php:3025
msgid "Not closed within"
msgstr "超出以下时间未成交"

#: src/Admin/Admin.php:3025
msgid "hours"
msgstr "小时"

#: src/Admin/Admin.php:3027
#: src/Admin/Admin.php:3062
msgid "Hot lead threshold"
msgstr "高意向阈值"

#: src/Admin/Admin.php:3028
msgid "Score at least"
msgstr "评分不低于"

#: src/Admin/Admin.php:3028
msgid "points"
msgstr "分"

#: src/Admin/Admin.php:3030
#: src/Admin/Admin.php:3069
msgid "Daily digest"
msgstr "每日摘要"

#: src/Admin/Admin.php:3031
#: src/Admin/Admin.php:3071
msgid "Send daily Follow-Up Guard digest email"
msgstr "发送每日跟进看板摘要邮件"

#: src/Admin/Admin.php:3049
msgid "Mark lead as \"Needs follow-up\" if not opened within"
msgstr "超出以下时间未查看则标记为\"待跟进\""

#: src/Admin/Admin.php:3051
msgid "minutes."
msgstr "分钟。"

#: src/Admin/Admin.php:3056
msgid "Mark lead as \"Overdue\" if not closed within"
msgstr "超出以下时间未成交则标记为\"已逾期\""

#: src/Admin/Admin.php:3058
msgid "hours."
msgstr "小时。"

#: src/Admin/Admin.php:3063
msgid "Show 🔥 Hot badge when lead score is at least"
msgstr "客户评分不低于以下分数时显示 🔥 高意向标识"

#: src/Admin/Admin.php:3065
msgid "points."
msgstr "分。"

#: src/Admin/Admin.php:3072
msgid "Only sent when there are overdue or attention-needed leads. No personal data in the email — only counts and links."
msgstr "仅在存在逾期或待关注客户时发送，邮件不含个人数据，仅包含数量统计与链接。"

#: src/Admin/Admin.php:3076
msgid "Digest recipient"
msgstr "摘要收件人"

#: src/Admin/Admin.php:3078
msgid "Leave blank to use the site admin email."
msgstr "留空则使用站点管理员邮箱。"

#: src/Admin/Admin.php:3094
msgid "leads overdue"
msgstr "逾期客户"

#: src/Admin/Admin.php:3095
msgid "need follow-up"
msgstr "待跟进客户"

#: src/Admin/Admin.php:3096
msgid "hot leads"
msgstr "高意向客户"

#: src/Admin/Admin.php:3099
msgid "Upgrade to Pro to monitor your lead response times."
msgstr "升级专业版即可监控客户响应时效。"

#: src/Admin/Admin.php:3153
msgid "Powered by %s"
msgstr "技术支持 %s"

#: src/Admin/Admin.php:3168
msgid "Notes require LeadHub Pro."
msgstr "备注功能需要 LeadHub 专业版。"

#: src/Admin/Admin.php:3175
msgid "Invalid data"
msgstr "数据无效"

#: src/Admin/Admin.php:3181
msgid "Lead not found."
msgstr "未找到该客户。"

#: src/Admin/Admin.php:3198
msgid "Failed to save note"
msgstr "备注保存失败"

#: src/Admin/Admin.php:3247
msgid "Invalid status"
msgstr "状态无效"

#: src/Admin/Admin.php:3253
msgid "Status updated successfully"
msgstr "状态更新成功"

#: src/Admin/Admin.php:3255
msgid "Failed to update status"
msgstr "状态更新失败"

#: src/Admin/Admin.php:3276
msgid "Starred leads require LeadHub Pro."
msgstr "星标客户功能需要 LeadHub 专业版。"

#: src/Admin/Admin.php:3303
msgid "Lead assignment requires LeadHub Pro."
msgstr "客户分配功能需要 LeadHub 专业版。"

#: src/Admin/Admin.php:3310
msgid "Invalid user"
msgstr "用户无效"

#: src/Admin/Admin.php:3331
#: src/Admin/Admin.php:3352
#: src/Admin/Admin.php:3373
#: src/Admin/Admin.php:3401
msgid "Tags require LeadHub Pro."
msgstr "标签功能需要 LeadHub 专业版。"

#: src/Admin/Admin.php:3336
#: src/Admin/Admin.php:3357
msgid "Invalid parameters"
msgstr "参数无效"

#: src/Admin/Admin.php:3379
msgid "Tag name required"
msgstr "请输入标签名称"

#: src/Admin/Admin.php:3383
msgid "Could not create tag"
msgstr "标签创建失败"

#: src/Admin/Admin.php:3405
msgid "Invalid tag ID"
msgstr "标签ID无效"

#: src/Admin/Admin.php:3409
msgid "Tag not found"
msgstr "未找到该标签"

#: src/Admin/Admin.php:3425
msgid "Invalid nonce"
msgstr "验证令牌无效"

#: src/Admin/Admin.php:3431
msgid "Field Mapper requires LeadHub Pro."
msgstr "字段映射功能需要 LeadHub 专业版。"

#: src/Admin/Admin.php:3500
#: src/Admin/LeadsListTable.php:398
msgid "All sources"
msgstr "全部来源"

#: src/Admin/Admin.php:3507
#: src/Admin/LeadsListTable.php:405
msgid "All forms"
msgstr "全部表单"

#: src/Admin/Admin.php:3522
#: src/Admin/LeadsListTable.php:463
msgid "All tags"
msgstr "全部标签"

#: src/Admin/Admin.php:3535
#: src/Admin/LeadsListTable.php:476
msgid "Filter"
msgstr "筛选"

#: src/Admin/Admin.php:3540
#: src/Admin/LeadsListTable.php:481
msgid "Clear Filters"
msgstr "清除筛选"

#: src/Admin/Admin.php:3573
msgid "Showing the latest 30 leads per column. Use the filters above to find older submissions."
msgstr "每列显示最近30条客户数据，可通过上方筛选条件查找更早记录。"

#: src/Admin/Admin.php:3680
#: src/Admin/LeadsListTable.php:193
#: src/Support/SubmissionImporter.php:472
msgid "Imported"
msgstr "已导入"

#: src/Admin/Admin.php:3701
msgid "No leads"
msgstr "暂无客户"

#: src/Admin/Admin.php:3712
msgid "Tip: Drag and drop cards to change status, or click on a card to open its details and manager comments."
msgstr "提示：拖拽卡片可变更状态，点击卡片可查看详情及负责人备注。"

#: src/Admin/Admin.php:3730
msgid "File Storage Protection"
msgstr "文件存储保护"

#: src/Admin/Admin.php:3732
msgid "LeadHub stores all uploaded attachments in a private directory with .htaccess (Apache) and web.config (IIS) deny rules. The result below is from a self-test performed at activation/update time."
msgstr "LeadHub 将所有上传附件存储于受保护目录中，并配置了 .htaccess (Apache) 和 web.config (IIS) 拒绝访问规则。以下为激活/更新时自检结果。"

#: src/Admin/Admin.php:3738
msgid "Direct access is blocked"
msgstr "直接访问已被阻止"

#: src/Admin/Admin.php:3739
msgid "The server correctly returned 403/404 for a test file in uploads/leadhub/. Your lead attachments are protected."
msgstr "服务器对 uploads/leadhub/ 中的测试文件正确返回 403/404，您的客户附件受到保护。"

#: src/Admin/Admin.php:3744
msgid "Direct access NOT blocked"
msgstr "直接访问未被阻止"

#: src/Admin/Admin.php:3745
msgid "The server returned HTTP 200 for a test file in uploads/leadhub/. Files may be publicly accessible via direct URL."
msgstr "服务器对 uploads/leadhub/ 中的测试文件返回了 HTTP 200，文件可能可通过直接链接公开访问。"

#: src/Admin/Admin.php:3746
msgid "This is a server configuration issue, not a LeadHub bug. LeadHub has already created .htaccess and web.config deny rules — if they are not respected, your web server (e.g. Nginx) may need explicit configuration. Contact your hosting provider or add deny rules to your Nginx config. LeadHub will continue to function normally; all file downloads still require an authenticated user and a one-time nonce."
msgstr "此为服务器配置问题，非 LeadHub 缺陷。LeadHub 已创建 .htaccess 及 web.config 拒绝规则，如未生效，您的 Web 服务器（如 Nginx）可能需要额外配置。请联系托管服务商或在 Nginx 配置中添加拒绝规则。LeadHub 将正常运行，所有文件下载仍需经过身份验证及一次性令牌校验。"

#: src/Admin/Admin.php:3751
msgid "Protection status: unknown"
msgstr "保护状态：未知"

#: src/Admin/Admin.php:3752
msgid "The self-test could not be completed (firewall, Basic Auth, local dev environment, or loopback HTTP blocked). LeadHub has created .htaccess and web.config rules — this is not an error. Re-run the test by deactivating and reactivating the plugin."
msgstr "自检未能完成（可能因防火墙、基础认证、本地开发环境或环回 HTTP 被阻止）。LeadHub 已创建 .htaccess 及 web.config 规则 — 这并非错误。可通过停用并重新激活插件来重新运行测试。"

#: src/Admin/Admin.php:3758
msgid "Storage path:"
msgstr "存储路径："

#: src/Admin/Admin.php:3765
msgid "Attachment Filtering"
msgstr "附件过滤"

#: src/Admin/Admin.php:3767
msgid "By default LeadHub follows the form plugin upload rules and does not add extra restrictions. Enable this only if you want LeadHub to apply an additional safety layer before storing duplicated attachments."
msgstr "默认 LeadHub 遵循表单插件的上传规则，不额外增加限制。如需在存储重复附件前增加安全校验层，可启用此选项。"

#: src/Admin/Admin.php:3778
msgid "Enable LeadHub attachment filtering"
msgstr "启用 LeadHub 附件过滤"

#: src/Admin/Admin.php:3783
msgid "Apply size and extension checks before storing attachments in LeadHub"
msgstr "在存储至 LeadHub 前对附件进行大小和扩展名校验"

#: src/Admin/Admin.php:3785
msgid "When disabled (default), files already accepted by the form plugin are copied as-is. When enabled, files that fail the checks below are NOT copied and a \"skipped\" record is saved so you can see what was blocked and why."
msgstr "禁用时（默认），表单插件已接受的文件将原样复制。启用后，未通过以下检查的文件将不被复制，并记录\"已跳过\"状态，方便您查看被拦截的文件及原因。"

#: src/Admin/Admin.php:3791
msgid "Maximum file size (KB)"
msgstr "最大文件大小 (KB)"

#: src/Admin/Admin.php:3800
msgid "Default: 10240 KB (10 MB). Current value: %s."
msgstr "默认：10240 KB（10 MB）。当前值：%s。"

#: src/Admin/Admin.php:3807
msgid "Allowed extensions"
msgstr "允许的扩展名"

#: src/Admin/Admin.php:3813
msgid "Comma-separated list of allowed file extensions (lowercase, no dots). Files with extensions not on this list will be skipped. LeadHub also uses wp_check_filetype_and_ext() to validate the real MIME type against the extension."
msgstr "允许的文件扩展名列表，英文逗号分隔（小写，不含点号）。不在此列表中的文件将被跳过。LeadHub 还会通过 wp_check_filetype_and_ext() 校验文件真实 MIME 类型是否与扩展名匹配。"

#: src/Admin/Admin.php:3850
msgid "System"
msgstr "系统"

#: src/Admin/Admin.php:3865
msgid "Viewed the lead details."
msgstr "查看了客户详情。"

#: src/Admin/Admin.php:3876
msgid "Changed status to: <strong>%s</strong>"
msgstr "状态变更为：<strong>%s</strong>"

#: src/Admin/Admin.php:3879
msgid "Added an internal note."
msgstr "添加了内部备注。"

#: src/Admin/Admin.php:3883
msgid "Starred this lead."
msgstr "为此客户添加了星标。"

#: src/Admin/Admin.php:3885
msgid "Removed star from lead."
msgstr "移除了此客户的星标。"

#: src/Admin/Admin.php:3892
msgid "User #%d"
msgstr "用户 #%d"

#: src/Admin/Admin.php:3893
msgid "Assigned to: <strong>%s</strong>"
msgstr "已分配给：<strong>%s</strong>"

#: src/Admin/Admin.php:3895
msgid "Unassigned."
msgstr "已取消分配。"

#: src/Admin/Admin.php:3900
msgid "Downloaded attachment: <strong>%s</strong>"
msgstr "下载了附件：<strong>%s</strong>"

#: src/Admin/Admin.php:3901
msgid "Downloaded an attachment."
msgstr "下载了附件。"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:109
msgid "Mark as read"
msgstr "标记为已读"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:110
msgid "Mark as closed"
msgstr "标记为已成交"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:111
msgid "Mark as spam"
msgstr "标记为垃圾"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:112
msgid "Export selected — CSV"
msgstr "导出选中项 — CSV"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:113
msgid "Export selected — XLSX"
msgstr "导出选中项 — XLSX"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:114
msgid "Export selected — JSON"
msgstr "导出选中项 — JSON"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:220
msgid "View"
msgstr "查看"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:288
#: src/Admin/LeadsListTable.php:290
#: src/Admin/LeadsListTable.php:293
msgid "Score: %d"
msgstr "评分：%d"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:413
msgid "All statuses"
msgstr "全部状态"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:434
msgid "All leads"
msgstr "全部客户"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:435
msgid "★ Starred only"
msgstr "★ 仅星标"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:443
msgid "All assignees"
msgstr "全部负责人"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:454
msgid "My leads"
msgstr "我的客户"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:490
msgid "No leads yet. Once a visitor submits a connected form, it will appear here."
msgstr "暂无客户数据，访客提交关联表单后将在此显示。"

#: src/Admin/LeadsListTable.php:510
msgid "Home Page"
msgstr "首页"

#: src/Export/Helper.php:54
#: src/Export/Helper.php:209
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: src/Export/Helper.php:57
#: src/Export/Helper.php:212
msgid "Form Name"
msgstr "表单名称"

#: src/Export/Helper.php:59
#: src/Export/Helper.php:214
msgid "IP Address"
msgstr "IP地址"

#: src/Export/Helper.php:61
#: src/Export/Helper.php:216
msgid "Page URL"
msgstr "页面地址"

#: src/Export/Helper.php:67
#: src/Export/Helper.php:222
msgid "Notes"
msgstr "备注"

#: src/Export/Helper.php:74
#: src/Export/Helper.php:228
msgid "Full Name"
msgstr "姓名"

#: src/Export/Helper.php:113
#: src/Export/Helper.php:237
msgid "UTM Source"
msgstr "UTM来源"

#: src/Export/Helper.php:114
#: src/Export/Helper.php:238
msgid "UTM Medium"
msgstr "UTM媒介"

#: src/Export/Helper.php:115
#: src/Export/Helper.php:239
msgid "UTM Campaign"
msgstr "UTM活动"

#: src/Export/Helper.php:116
#: src/Export/Helper.php:240
msgid "UTM Term"
msgstr "UTM关键词"

#: src/Export/Helper.php:117
#: src/Export/Helper.php:241
msgid "UTM Content"
msgstr "UTM内容"

#: src/Export/Helper.php:118
#: src/Export/Helper.php:242
msgid "Gclid"
msgstr "Gclid"

#: src/Export/Helper.php:139
#: src/Export/Helper.php:284
msgid "Yes"
msgstr "是"

#: src/Export/Helper.php:139
#: src/Export/Helper.php:284
msgid "No"
msgstr "否"

#: src/Export/XlsxExporter.php:24
msgid "PhpSpreadsheet library is not installed. Please run \"composer install\" in the leadhub plugin directory."
msgstr "未安装 PhpSpreadsheet 库，请在 leadhub 插件目录下执行 \"composer install\"。"

#: src/Plugin.php:222
#: src/Storage/LeadsRepository.php:194
#: src/Storage/LeadsRepository.php:353
msgid "File too large: %1$s (max %2$s)"
msgstr "文件过大：%1$s（上限 %2$s）"

#: src/Plugin.php:235
#: src/Storage/LeadsRepository.php:174
#: src/Storage/LeadsRepository.php:360
msgid "Extension not allowed: .%s"
msgstr "不允许的扩展名：.%s"

#: src/Pro/SlaEngine.php:84
msgid "Phone number present"
msgstr "含电话号码"

#: src/Pro/SlaEngine.php:101
msgid "Suspicious phone length"
msgstr "号码长度可疑"

#: src/Pro/SlaEngine.php:105
msgid "Repeated-digit phone (fake)"
msgstr "重复数字号码（疑似虚假）"

#: src/Pro/SlaEngine.php:113
msgid "Sequential phone (fake)"
msgstr "连续数字号码（疑似虚假）"

#: src/Pro/SlaEngine.php:123
msgid "Email address present"
msgstr "含电子邮箱"

#: src/Pro/SlaEngine.php:165
msgid "Disposable email domain"
msgstr "一次性邮箱域名"

#: src/Pro/SlaEngine.php:182
msgid "Random-looking email address"
msgstr "疑似随机邮箱地址"

#: src/Pro/SlaEngine.php:191
msgid "No phone or email"
msgstr "无电话或邮箱"

#: src/Pro/SlaEngine.php:199
msgid "Google Ads / paid traffic"
msgstr "Google Ads / 付费流量"

#: src/Pro/SlaEngine.php:210
msgid "High-intent form (%s)"
msgstr "高意向表单（%s）"

#: src/Pro/SlaEngine.php:225
msgid "High-intent page (%s)"
msgstr "高意向页面（%s）"

#: src/Pro/SlaEngine.php:701
msgid "[%1$s] Daily Follow-Up Report — %2$s"
msgstr "[%1$s] 每日跟进报告 — %2$s"

#: src/Pro/SlaEngine.php:722
msgid "Follow-Up Guard daily report for %s"
msgstr "%s 跟进看板每日报告"

#: src/Pro/SlaEngine.php:760
msgid "Sent by %s Follow-Up Guard. To disable, visit LeadHub → Settings → Follow-Up Guard."
msgstr "由 %s 跟进看板发送。如需关闭，请访问 LeadHub → 设置 → 跟进看板。"

#: src/Storage/LeadsRepository.php:181
msgid "MIME mismatch: declared .%1$s but content detected as .%2$s"
msgstr "MIME类型不匹配：声明为 .%1$s，实际检测为 .%2$s"

#: src/Storage/LeadsRepository.php:205
msgid "Attachment exists in original form plugin, but was not copied to LeadHub. Reason: %s. Change limits: LeadHub → Settings → Attachments."
msgstr "附件存在于原表单插件中，但未复制到 LeadHub。原因：%s。修改限制：LeadHub → 设置 → 附件。"

#: src/Storage/LeadsRepository.php:369
msgid "Remote attachment rejected after download. Reason: %s"
msgstr "远程附件下载后被拒绝。原因：%s"

#: src/Support/UrlValidator.php:58
msgid "URL cannot be empty."
msgstr "地址不能为空。"

#: src/Support/UrlValidator.php:68
msgid "Only HTTPS URLs are allowed (supplied scheme: \"%s\")."
msgstr "仅允许 HTTPS 地址（当前协议：\"%s\"）。"

#: src/Support/UrlValidator.php:77
msgid "URL must contain a valid hostname."
msgstr "地址须包含有效主机名。"

#: src/Support/UrlValidator.php:161
msgid "Could not resolve hostname \"%s\". Only publicly reachable hostnames are allowed."
msgstr "无法解析主机名 \"%s\"，仅允许公网可访问的主机名。"

#: src/Support/UrlValidator.php:189
msgid "Invalid IP address resolved from hostname."
msgstr "从主机名解析到无效IP地址。"

#: src/Support/UrlValidator.php:218
msgid "The URL resolves to a private or reserved IP address (%1$s — in range %2$s/%3$d). Only publicly routable addresses are allowed."
msgstr "地址解析为私有或保留IP（%1$s — 属于 %2$s/%3$d 网段），仅允许公网可路由地址。"

#: src/Support/UrlValidator.php:240
msgid "Invalid IPv6 address."
msgstr "IPv6地址无效。"

#: src/Support/UrlValidator.php:247
msgid "The URL resolves to the IPv6 loopback address (::1). Only publicly routable addresses are allowed."
msgstr "地址解析为IPv6环回地址（::1），仅允许公网可路由地址。"

#: src/Support/UrlValidator.php:261
msgid "The URL resolves to a private IPv6 address (%s — ULA fc00::/7). Only publicly routable addresses are allowed."
msgstr "地址解析为私有IPv6地址（%s — ULA fc00::/7），仅允许公网可路由地址。"

#: src/Support/UrlValidator.php:273
msgid "The URL resolves to a link-local IPv6 address (%s — fe80::/10). Only publicly routable addresses are allowed."
msgstr "地址解析为链路本地IPv6地址（%s — fe80::/10），仅允许公网可路由地址。"

#: src/Support/UrlValidator.php:285
msgid "The URL resolves to an IPv6 multicast address (%s). Only publicly routable addresses are allowed."
msgstr "地址解析为IPv6组播地址（%s），仅允许公网可路由地址。"

msgctxt "Plugin Name of the plugin"
msgid "LeadHub"
msgstr "LeadHub"

msgctxt "Plugin URI of the plugin"
msgid "https://akava.site/leadite"
msgstr "https://akava.site/leadite"

msgctxt "Description of the plugin"
msgid "Ultimate lead manager & database for Contact Form 7, Elementor, WPForms, and more. Auto-saves submissions, features advanced data exports (XLSX, CSV, JSON, XML), instant Telegram alerts, Google Sheets sync, follow-up tracking, and full RTL + multilingual support."
msgstr "适用于 Contact Form 7、Elementor、WPForms 等的最强线索管理器和数据库。自动保存提交内容，具有高级数据导出（XLSX、CSV、JSON、XML）、即时 Telegram 提醒、Google 表格同步、跟进跟踪以及全 RTL + 多语言支持。"

msgctxt "Author of the plugin"
msgid "AKAVA"
msgstr "AKAVA"

msgctxt "Author URI of the plugin"
msgid "https://akava.site/"
msgstr "https://akava.site/"

#: leadite.php:192
msgid "Hey! Enjoying %s? Unlock advanced features like <b>Telegram alerts, Google Sheets sync, SLA tracking, and deep data exports</b> with a 14-day free trial. No credit card required!"
msgstr "嘿！喜欢 %s 吗？立即开启 14 天免费试用，体验 <b>Telegram 提醒、Google 表格同步、SLA 跟踪和高级数据导出</b>等高级功能。无需信用卡！"
