msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LCB-portfolio\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-07 00:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 00:52+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LeftCurlyBracket <hello@leftcurlybracket.com>\n"
"Language: pl_PL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: lcb-portfolio.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: portfolio-options.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: shortcode.php\n"

#: lcb-portfolio.php:31 lcb-portfolio.php:32
msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"

#: lcb-portfolio.php:33
msgid "Add new"
msgstr "Dodaj nowe"

#: lcb-portfolio.php:34
msgid "Add new portfolio"
msgstr "Dodaj nowe portfolio"

#: lcb-portfolio.php:49
msgid "Potfolio url"
msgstr "Portfolio url"

#: lcb-portfolio.php:55
msgid "Enter an external url"
msgstr "Wprowadź zewnętrzny url"

#: lcb-portfolio.php:56
msgid ""
"If this field will be empty, portfolio will linked to standard wordpress "
"page."
msgstr ""
"Jeżeli to pole będzie puste, portfolio będzie prowadziło do standardowej "
"strony wordpressa."

#: portfolio-options.php:25
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Nie masz wystarczających uprawnień, aby wejść na tę stronę."

#: portfolio-options.php:28
msgid "Portfolio Display Settings"
msgstr "Portfolio Ustawienia Wyświetlania"

#: portfolio-options.php:34
msgid "Number of column"
msgstr "Liczba kolumn"

#: portfolio-options.php:37
msgid "column"
msgstr "kolumna"

#: portfolio-options.php:38 portfolio-options.php:39 portfolio-options.php:40
msgid "columns"
msgstr "kolumny"

#~ msgid ""
#~ "if this field will be empty, portfolio will linked to standard wordpress "
#~ "page."
#~ msgstr ""
#~ "jeśli to pole będzie puste, portfolio będzie prowadziło do standardowej "
#~ "strony wordpressa"
