# Copyright (C) 2024 Imprimir Etiquetas Productos
# This file is distributed under the GPL v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imprimir Etiquetas Productos 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/imprimir-etiquetas\n"
"Last-Translator: Roberto Anguita Martín <soporte@laterretagames.com>\n"
"Language-Team: La Terreta Games\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-05T12:00:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.9.0\n"
"X-Domain: imprimir-etiquetas\n"

#: imprimir-etiquetas-productos.php:45
msgid "Imprimir Etiquetas Productos"
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:46
msgid "requires WooCommerce to be installed and active."
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:48
msgid "Install WooCommerce now"
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:71
msgid "Premium"
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:78
msgid "Free"
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:92
msgid "The \"%s\" feature requires a Premium license."
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:93
msgid "This feature requires a Premium license."
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:100
msgid "Upgrade to Premium"
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:103
msgid "View Premium features"
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:129
msgid "This plugin requires WooCommerce to work."
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:150
msgid "Settings"
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:153
msgid "🚀 Upgrade to Premium"
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:236
msgid "🎉 You are using the Free version"
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:238
msgid "Limited to %d products per order and %d ingredients. "
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:243
msgid "Upgrade to Premium for unlimited features →"
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:250
msgid "⚠️ License expiring soon"
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:251
msgid "Your license expires in %d days."
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:253
msgid "Renew now"
msgstr ""

#: imprimir-etiquetas-productos.php:191
msgid "Premium feature - License required"
msgstr ""

#. License Management
#: lib/license.php:25
msgid "License Management"
msgstr ""

#: lib/license.php:26
msgid "License"
msgstr ""

#: lib/license.php:28
msgid "Activate License"
msgstr ""

#: lib/license.php:48
msgid "Premium License Active"
msgstr ""

#: lib/license.php:54
msgid "License Key:"
msgstr ""

#: lib/license.php:62
msgid "Status:"
msgstr ""

#: lib/license.php:67
msgid "ACTIVE"
msgstr ""

#: lib/license.php:73
msgid "Expires:"
msgstr ""

#: lib/license.php:76
msgid "Type:"
msgstr ""

#: lib/license.php:77
msgid "Lifetime license"
msgstr ""

#: lib/license.php:82
msgid "Last checked:"
msgstr ""

#: lib/license.php:85
msgid "ago"
msgstr ""

#: lib/license.php:86
msgid "N/A"
msgstr ""

#: lib/license.php:95
msgid "Renew Now"
msgstr ""

#: lib/license.php:103
msgid "Deactivate License"
msgstr ""

#: lib/license.php:110
msgid "Activate Premium License"
msgstr ""

#: lib/license.php:111
msgid "Enter your license key to unlock all Premium features and remove limitations."
msgstr ""

#: lib/license.php:114
msgid "🎉 What you get with Premium:"
msgstr ""

#: lib/license.php:116
msgid "✓ Unlimited products per order"
msgstr ""

#: lib/license.php:117
msgid "✓ Unlimited ingredients"
msgstr ""

#: lib/license.php:118
msgid "✓ No watermark on PDFs"
msgstr ""

#: lib/license.php:119
msgid "✓ Shipping labels"
msgstr ""

#: lib/license.php:120
msgid "✓ Automatic batch numbers"
msgstr ""

#: lib/license.php:121
msgid "✓ QR codes"
msgstr ""

#: lib/license.php:122
msgid "✓ Variable products support"
msgstr ""

#: lib/license.php:123
msgid "✓ Full EU 1169/2011 compliance"
msgstr ""

#: lib/license.php:138
msgid "Format: IETIQ-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"
msgstr ""

#: lib/license.php:155
msgid "Don't have a license yet?"
msgstr ""

#: lib/license.php:156
msgid "Buy Premium license"
msgstr ""

#: lib/license.php:157
msgid "Contact support"
msgstr ""

#: lib/license.php:188
msgid "Invalid license format. Use IETIQ-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX"
msgstr ""

#: lib/license.php:204
msgid "License activated successfully! Reloading page..."
msgstr ""

#: lib/license.php:207
msgid "Unknown error activating license"
msgstr ""

#: lib/license.php:214
msgid "Connection error. Please try again."
msgstr ""

#: lib/license.php:227
msgid "Are you sure you want to deactivate your license?"
msgstr ""

#: lib/license.php:234
msgid "Deactivating..."
msgstr ""

#: lib/license.php:242
msgid "License deactivated successfully"
msgstr ""

#: lib/license.php:245
msgid "Error deactivating license"
msgstr ""

#: lib/license.php:267
msgid "Permission denied"
msgstr ""

#: lib/license.php:275
msgid "Invalid license format"
msgstr ""

#: lib/license.php:293
msgid "Invalid license key"
msgstr ""

#: lib/license.php:326
msgid "Could not connect to license server"
msgstr ""

#. Upgrade Page
#: lib/upgrade-page.php:25
msgid "🚀 Upgrade to Premium"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:32
msgid "Unlock the full potential of your labels"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:35
msgid "Access professional features and full regulatory compliance"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:41
msgid "View Plans and Pricing"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:52
msgid "Free Version"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:54
msgid "Current"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:60
msgid "Basic product labels"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:63
msgid "Basic food information"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:66
msgid "Maximum 5 products per order"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:69
msgid "Maximum 10 ingredients"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:72
msgid "Watermark on PDFs"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:75
msgid "No shipping labels"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:78
msgid "No batch number"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:81
msgid "No QR code"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:84
msgid "No variable products"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:89
msgid "FREE"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:99
msgid "PREMIUM Version"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:102
msgid "🔥 RECOMMENDED"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:111
msgid "Everything in FREE"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:114
msgid "Unlimited products per order"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:117
msgid "Unlimited ingredients"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:120
msgid "No watermark"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:123
msgid "Professional shipping labels"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:126
msgid "Automatic batch number"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:129
msgid "QR code on labels"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:132
msgid "Variable products with variation-specific ingredients"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:135
msgid "Storage and consumption management"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:138
msgid "Professional allergen icons"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:141
msgid "Reorder products in order"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:144
msgid "Multiple label copies"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:147
msgid "Full CE 1169/2011 compliance"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:152
msgid "From"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:156
msgid "/year"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:164
msgid "Upgrade Now"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:177
msgid "Why upgrade to Premium?"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:185
msgid "No limits"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:187
msgid "Print labels for all your products without restrictions."
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:194
msgid "Legal compliance"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:196
msgid "Complies with EU Regulation 1169/2011 on food information."
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:203
msgid "Professional"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:205
msgid "Watermark-free labels with professional design."
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:218
msgid "Frequently asked questions"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:225
msgid "Can I try Premium before buying?"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:227
msgid "Yes, we offer a 30-day money-back guarantee. If you're not satisfied, we'll refund your money."
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:232
msgid "What does the Premium license include?"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:234
msgid "All premium features, updates for 1 year, and priority technical support."
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:239
msgid "Can I use Premium on multiple sites?"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:241
msgid "It depends on the plan. We offer licenses for 1, 5, or unlimited sites."
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:253
msgid "Ready to take your labels to the next level?"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:259
msgid "Upgrade to Premium Now"
msgstr ""

#: lib/upgrade-page.php:262
msgid "✅ Instant installation | ✅ Technical support | ✅ 30-day guarantee"
msgstr ""

#. Menu
#: lib/menu.php:20
msgid "Print Product Labels"
msgstr ""

#: lib/menu.php:35
msgid "Ingredient/Allergen"
msgstr ""

#: lib/menu.php:47
msgid "Company Information"
msgstr ""

#: lib/menu.php:64
msgid "Company Name"
msgstr ""

#: lib/menu.php:65
msgid "Tax ID"
msgstr ""

#: lib/menu.php:66
msgid "Address"
msgstr ""

#: lib/menu.php:67
msgid "City"
msgstr ""

#: lib/menu.php:68
msgid "State/Province"
msgstr ""

#: lib/menu.php:69
msgid "Country"
msgstr ""

#: lib/menu.php:128
msgid "Show expiration date?"
msgstr ""

#: lib/menu.php:129
msgid "Expiration days"
msgstr ""

#: lib/menu.php:130
msgid "Label border width"
msgstr ""

#: lib/menu.php:131
msgid "Space between labels"
msgstr ""

#: lib/menu.php:132
msgid "Show allergens?"
msgstr ""

#: lib/menu.php:133
msgid "Show SKU?"
msgstr ""

#: lib/menu.php:134
msgid "Show weight?"
msgstr ""

#: lib/menu.php:135
msgid "Show metadata?"
msgstr ""

#: lib/menu.php:170
msgid "In Free version limited to %d allergens"
msgstr ""

#. Frontend (Tienda)
#: lib/tienda.php:25
msgid "Food Information"
msgstr ""

#: lib/tienda.php:35
msgid "Select the desired option to view the food information for this product."
msgstr ""

#: lib/tienda.php:150
msgid "Product:"
msgstr ""

#: lib/tienda.php:155
msgid "Ingredients:"
msgstr ""

#: lib/tienda.php:185
msgid "Can contain traces of "
msgstr ""

#: lib/tienda.php:200
msgid "No additional food information available for this product."
msgstr ""

#: lib/tienda.php:205
msgid "Main ingredient description (QUID):"
msgstr ""

#: lib/tienda.php:210
msgid "QUID percentage:"
msgstr ""

#: lib/tienda.php:215
msgid "Net weight (g):"
msgstr ""

#: lib/tienda.php:220
msgid "Storage method:"
msgstr ""

#: lib/tienda.php:225
msgid "Consumption method:"
msgstr ""

#. Functions
#: lib/functions.php:145
msgid "Order not found"
msgstr ""

#: lib/functions.php:155
msgid "This order exceeds the limit of %d products in the Free version. <a href=\"%s\">Upgrade to Premium</a> to print without limits."
msgstr ""

#: lib/functions.php:250
msgid "No declared ingredients"
msgstr ""

#: lib/functions.php:315
msgid "No declared allergens"
msgstr ""

#: lib/functions.php:450
msgid "Generated with Print Product Labels Free - www.laterretagames.com"
msgstr ""

#: lib/functions.php:520
msgid "You are using the Free version of Print Product Labels."
msgstr ""

#: lib/functions.php:523
msgid "Current limitations:"
msgstr ""

#: lib/functions.php:524
msgid "• Maximum 5 products per order"
msgstr ""

#: lib/functions.php:525
msgid "• Maximum 10 ingredients per product"
msgstr ""

#: lib/functions.php:526
msgid "• Watermark on labels"
msgstr ""

#: lib/functions.php:527
msgid "• No QR code"
msgstr ""

#: lib/functions.php:528
msgid "• No shipping labels"
msgstr ""

#: lib/functions.php:529
msgid "• No automatic batch number"
msgstr ""

#: lib/functions.php:530
msgid "• No variable products"
msgstr ""

#: lib/functions.php:533
msgid "Upgrade to Premium for:"
msgstr ""

#: lib/functions.php:534
msgid "✅ Unlimited products"
msgstr ""

#: lib/functions.php:535
msgid "✅ Unlimited ingredients"
msgstr ""

#: lib/functions.php:536
msgid "✅ No watermark"
msgstr ""

#: lib/functions.php:537
msgid "✅ QR code on labels"
msgstr ""

#: lib/functions.php:538
msgid "✅ Shipping labels"
msgstr ""

#: lib/functions.php:539
msgid "✅ Automatic batch number"
msgstr ""

#: lib/functions.php:540
msgid "✅ Variable products"
msgstr ""

#: lib/functions.php:541
msgid "✅ Full CE 1169/2011 compliance"
msgstr ""

#: lib/functions.php:542
msgid "✅ Priority technical support"
msgstr ""

#: lib/functions.php:547
msgid "More information:"
msgstr ""

#: lib/functions.php:568
msgid "N° Copies"
msgstr ""

#: lib/functions.php:570
msgid "🔒 PRO"
msgstr ""

#: lib/functions.php:583
msgid "Only 1 in Free"
msgstr ""

#: lib/functions.php:585
msgid "🔒 Upgrade"
msgstr ""

#. Order buttons
#: lib/functions.php:650
msgid "⚠️ Limit reached"
msgstr ""

#: lib/functions.php:652
msgid "This order has %d products. The Free version only allows printing labels for %d products per order."
msgstr ""

#: lib/functions.php:660
msgid "🚀 Upgrade to Premium - No limits"
msgstr ""

#: lib/functions.php:667
msgid "✅ You can print labels for this order (%d/%d products)"
msgstr ""

#: lib/functions.php:675
msgid "📄 Print Product Labels"
msgstr ""

#: lib/functions.php:679
msgid "⚠️ Labels will include \"FREE VERSION\" watermark"
msgstr ""

#: lib/functions.php:686
msgid "🔒 Premium features locked:"
msgstr ""

#: lib/functions.php:688
msgid "✗ Shipping labels"
msgstr ""

#: lib/functions.php:689
msgid "✗ Automatic batch number"
msgstr ""

#: lib/functions.php:690
msgid "✗ QR code"
msgstr ""

#: lib/functions.php:691
msgid "✗ No watermark"
msgstr ""

#: lib/functions.php:692
msgid "✗ Unlimited products per order"
msgstr ""

#: lib/functions.php:695
msgid "View all Premium features →"
msgstr ""

#Cadenas de interfaz general
msgid "Print Labels FREE"
msgstr ""

msgid "Order not found"
msgstr ""

msgid "Product Labels - FREE"
msgstr ""

#Cadenas del PDF - Sección de ingredientes y alérgenos
msgid "Ingredients:"
msgstr ""

msgid "Allergens:"
msgstr ""

msgid "Batch:"
msgstr ""

msgid "Net weight:"
msgstr ""

msgid "Best before:"
msgstr ""

msgid "No ingredients declared"
msgstr ""

msgid "No allergens declared"
msgstr ""

msgid "Traces of"
msgstr ""

msgid "(FREE: limited to 10 ingredients)"
msgstr ""

msgid "(FREE: limited list)"
msgstr ""

msgid "Generated with Print Labels FREE"
msgstr ""

#Cadenas de limitaciones y avisos
msgid "⚠️ This order has %d products. The FREE version only allows printing %d products per order.<br><br><a href=\"%s\">Upgrade to Premium</a> to print without limits."
msgstr ""

msgid "This order exceeds the limit of %d products in the FREE version. <a href=\"%s\">Upgrade to Premium</a> to print without limits."
msgstr ""

msgid "⚠️ Limit reached"
msgstr ""

msgid "This order has %d products. The FREE version only allows printing labels for %d products per order."
msgstr ""

msgid "🚀 Upgrade to Premium - No limits"
msgstr ""

msgid "✅ You can print labels for this order (%d/%d products)"
msgstr ""

msgid "📄 Print Product Labels"
msgstr ""

msgid "⚠️ Labels will include \"FREE VERSION\" watermark"
msgstr ""

msgid "🔒 Premium features locked:"
msgstr ""

msgid "✗ Shipping labels"
msgstr ""

msgid "✗ Automatic batch number"
msgstr ""

msgid "✗ QR code"
msgstr ""

msgid "✗ No watermark"
msgstr ""

msgid "✗ Unlimited products per order"
msgstr ""

msgid "✗ Multiple languages (ES, FR, DE)"
msgstr ""

msgid "View all Premium features →"
msgstr ""

#Cadenas de la página de actualización del PDF
msgid "🚀 Upgrade to Premium"
msgstr ""

msgid "You are using the FREE version of Print Product Labels."
msgstr ""

msgid "Current limitations:"
msgstr ""

msgid "• Maximum %d products per order"
msgstr ""

msgid "• Maximum %d ingredients per product"
msgstr ""

msgid "• Watermark on labels"
msgstr ""

msgid "• No QR code"
msgstr ""

msgid "• No shipping labels"
msgstr ""

msgid "• No automatic batch number"
msgstr ""

msgid "• No variable products"
msgstr ""

msgid "• English only"
msgstr ""

msgid "Upgrade to Premium for:"
msgstr ""

msgid "✅ Unlimited products"
msgstr ""

msgid "✅ Unlimited ingredients"
msgstr ""

msgid "✅ No watermark"
msgstr ""

msgid "✅ QR code on labels"
msgstr ""

msgid "✅ Shipping labels"
msgstr ""

msgid "✅ Automatic batch number"
msgstr ""

msgid "✅ Variable products"
msgstr ""

msgid "✅ Multiple languages (ES, FR, DE)"
msgstr ""

msgid "✅ CE 1169/2011 compliance"
msgstr ""

msgid "✅ Priority technical support"
msgstr ""

msgid "More information:"
msgstr ""

msgid "Error generating PDF. Please contact the administrator."
msgstr ""

#Cadenas de campos de copia
msgid "N° Copies"
msgstr ""

msgid "Only 1 in FREE"
msgstr ""

msgid "🔒 Upgrade"
msgstr ""

#Cadenas de avisos admin
msgid "Language: English only."
msgstr ""

#Cadenas de configuración de idioma (language-settings.php)
msgid "Configuración de Idioma"
msgstr ""

msgid "Idioma"
msgstr ""

msgid "⚙️ Configuración de Idioma"
msgstr ""

msgid "✅ Función Premium activa"
msgstr ""

msgid "Selecciona el idioma para las etiquetas y la interfaz del plugin."
msgstr ""

msgid "Idioma del Plugin"
msgstr ""

msgid "Este idioma se aplicará a las etiquetas PDF y a la interfaz del plugin."
msgstr ""

msgid "Estado de traducciones"
msgstr ""

msgid "Guardar configuración de idioma"
msgstr ""

msgid "ℹ️ Información sobre idiomas"
msgstr ""

msgid "El cambio de idioma afecta tanto a la interfaz de administración como a las etiquetas generadas."
msgstr ""

msgid "Las traducciones cumplen con la normativa CE 1169/2011 de información alimentaria."
msgstr ""

msgid "Si necesitas un idioma adicional, contacta con soporte."
msgstr ""

msgid "🔒 Configuración de Idioma"
msgstr ""

msgid "⚠️ Función Premium"
msgstr ""

msgid "La versión FREE está limitada al idioma inglés únicamente."
msgstr ""

msgid "Para usar otros idiomas (Español, Francés, Alemán) necesitas la versión Premium."
msgstr ""

msgid "🌍 Idiomas disponibles en Premium"
msgstr ""

msgid "Español (España)"
msgstr ""

msgid "Inglés (Estados Unidos)"
msgstr ""

msgid "Francés (Francia)"
msgstr ""

msgid "Alemán (Alemania)"
msgstr ""

msgid "Beneficios multiidioma en Premium:"
msgstr ""

msgid "✅ Cumplimiento normativo internacional"
msgstr ""

msgid "✅ Etiquetas en el idioma de tus clientes"
msgstr ""

msgid "✅ Interfaz traducida completamente"
msgstr ""

msgid "✅ Conformidad con CE 1169/2011"
msgstr ""

msgid "Idioma actualizado correctamente."
msgstr ""

msgid "Idioma"
msgstr ""

msgid "Estado"
msgstr ""

msgid "Archivo"
msgstr ""

msgid "Disponible"
msgstr ""

msgid "No disponible"
msgstr ""

# functions.php - Corrección #1
msgid "(FREE: limited to %d ingredients)"
msgstr ""

# functions.php - Corrección #2
msgid "(FREE: limited to %d allergens)"
msgstr ""

# functions.php - Corrección #3
msgid "FREE VERSION"
msgstr ""

# design.php - Corrección #2
msgid "Free Version"
msgstr ""

# license-system.php - Todas las correcciones
msgid "License not found. Please verify your license key."
msgstr ""

msgid "This license is already active on another site. Please deactivate it first."
msgstr ""

msgid "This license has expired. Please renew to continue."
msgstr ""

msgid "Activation limit reached for this license."
msgstr ""

msgid "No active license found"
msgstr ""

msgid "Invalid or disabled license"
msgstr ""

# license-page.php - Con contexto
msgctxt "license status label"
msgid "Status:"
msgstr ""