msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/plugin\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-23T15:20:16+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-23 16:23+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"

#: js/overview/components/admin-copy-text.js:42
msgid "Copied shortcode"
msgstr "Shortcode gekopieerd"

#: js/overview/components/admin-video-details.js:127
msgid "Use the following code to embed this video"
msgstr "Gebruik de volgende code om de video toe te voegen"

#: js/overview/components/admin-video-details.js:140
#: js/overview/components/admin-video-overview.js:169
msgid "Filename"
msgstr "Bestandsnaam"

#: js/overview/components/admin-video-details.js:144
#: js/overview/components/admin-video-overview.js:170
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"

#: js/overview/components/admin-video-details.js:148
msgid "Filesize"
msgstr "Grootte"

#: js/overview/components/admin-video-details.js:152
msgid "Length"
msgstr "Speelduur"

#: js/overview/components/admin-video-details.js:156
msgid "Resolution"
msgstr "Resolutie"

#: js/overview/components/admin-video-details.js:160
msgid "Presets"
msgstr "Preset"

#: js/overview/components/admin-video-overview.js:103
msgid "Are you sure you want to delete the selected videos?"
msgstr "Weet u zeker dat u de geselecteerde video's wilt verwijderen?"

#: js/overview/components/admin-video-overview.js:144
msgid "Upload New"
msgstr "Upload Nieuw"

#: js/overview/components/admin-video-overview.js:147
msgid "Delete Selected"
msgstr "Verwijder Geselecteerde"

#: js/overview/components/admin-video-overview.js:150
#: js/publisher-video-block.js:236
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"

#: js/overview/components/admin-video-overview.js:156
msgid "Total results"
msgstr "Totaal aantal resultaten"

#: js/overview/components/admin-video-overview.js:166
msgid "Thumbnail"
msgstr "Voorbeeld"

#: js/overview/components/admin-video-overview.js:167
msgid "Duration"
msgstr "Speelduur"

#: js/overview/components/admin-video-overview.js:168
msgid "Size"
msgstr "Grootte"

#: js/overview/components/admin-video-overview.js:193
#: js/publisher-video-block.js:240
msgid "No publishes found"
msgstr "Geen videos gevonden"

#: js/overview/components/video-item.js:41 js/publisher-video-block.js:151
msgid "Processing"
msgstr "Bezig"

#: js/admin-video-upload.js:167
msgid "Successfully added %s to archive"
msgstr "%s succesvol toegevoegd aan archief"

#: js/admin-video-upload.js:171
msgid "Failed adding %s to archive"
msgstr "Fout tijdens het toevoegen van %s aan archief"

#: js/admin-video-upload.js:45
msgid "Selected files"
msgstr "Geselecteerd bestand"

#: js/admin-video-upload.js:65
msgid "Are you sure you want to leave?"
msgstr "Weet u zeker dat u de pagina wilt verlaten?"

#: js/admin-video-upload.js:85
msgid "Uploading"
msgstr "Uploaden"

#: js/admin-video-upload.js:96
msgid "Your files will be queued for transcoding"
msgstr ""
"Uw bestanden worden gearchiveerd en omgezet om ze geschikt te maken voor "
"video streamen. Dit kan enige tijd duren, afhankelijk van bestandsgrootte en "
"afspeeltijd van het videobestand"

#: js/publisher-video-block.js:158
msgid "Error"
msgstr "Fout"

#: js/publisher-video-block.js:173
msgid "File nof found"
msgstr "Video niet gevonden"

#: js/publisher-video-block.js:196
msgid "Video info"
msgstr "Video info"

#: js/publisher-video-block.js:198
msgid "Video name"
msgstr "Video naam"

#: js/publisher-video-block.js:201
msgid "Video size"
msgstr "Video grootte"

#: js/publisher-video-block.js:207
msgid "Options"
msgstr "Opties"

#: js/publisher-video-block.js:209
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatisch afspelen"

#: js/publisher-video-block.js:231
msgid "Videos on isset.video"
msgstr "Video's op isset.video"

#: js/publisher-video-block.js:234
msgid "Search videos"
msgstr "Zoeken"

#: js/publisher-video-block.js:244
msgid "More results"
msgstr "Meer resultaten"

#. Plugin Name of the plugin
#. Author of the plugin
msgid "isset.video"
msgstr "isset.video"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://isset.video/wp-plugin/"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid "Wordpress isset.video implementation"
msgstr "Wordpress isset.video implementatie"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://isset.nl/"
msgstr ""

#: src/Action/Settings/Init.php:48 src/Action/Settings/Menu.php:16
#: src/Action/Settings/Menu.php:17 src/Action/Settings/Init.php:52
#: src/Action/Settings/Menu.php:18
msgid "isset.video settings"
msgstr "isset.video instellingen"

#: src/Action/Settings/Init.php:50 src/Action/Settings/Init.php:54
#: src/Action/Settings/Init.php:77
msgid "Enter your settings below:"
msgstr "Voer hieronder je instellingen van de publisher in"

#: src/Plugin.php:362
msgid "Upload New Videos"
msgstr "Upload Nieuwe Videos"

#: src/Plugin.php:363
msgid "New Video"
msgstr "Nieuwe Video"

#: views/admin/dashboard/api-dashboard.php:7
#: views/admin/dashboard/dashboard.php:6
msgid "Storage used"
msgstr "Opslag in gebruik"

#: views/admin/dashboard/api-dashboard.php:14
#: views/admin/dashboard/dashboard.php:10
msgid "Data streamed"
msgstr "Data gestreamed"

#: views/admin/dashboard/api-dashboard.php:23
msgid "Logged in as"
msgstr "Ingelogd als"

#: views/admin/dashboard/api-dashboard.php:25
#: views/admin/dashboard/dashboard.php:14 views/admin/page.php:6
msgid "Logout"
msgstr "Uitloggen"

#: views/admin/dashboard/api-dashboard.php:31
msgid "Subscription type"
msgstr "Abonnement type"

#: views/admin/dashboard/api-dashboard.php:48
msgid "Views"
msgstr "Views"

#: views/admin/dashboard/api-dashboard.php:49
msgid "Data"
msgstr "Data"

#: views/admin/dashboard/api-dashboard.php:74
#: views/admin/dashboard/dashboard.php:18
#: views/admin/dashboard/api-dashboard.php:70
msgid "Login to isset.video"
msgstr "Inloggen op isset.video"

#: views/admin/dashboard/dashboard.php:3
msgid "Logged in as %s"
msgstr "Ingelogd als %s"

#: views/admin/dashboard/dashboard.php:15 views/admin/page.php:7
#: views/admin/upload.php:43 views/admin/upload.php:42
msgid "Go to videos"
msgstr "Naar video's"

#: views/admin/input.php:6
msgid "Unsupported type"
msgstr "Type niet ondersteund"

#: views/admin/overview.php:7
msgid "Your Videos"
msgstr "Uw Video's"

#: views/admin/page.php:4
msgid "Hi, %s"
msgstr "Hallo %s"

#: views/admin/page.php:5
msgid ""
"You are now connected to my.isset.video. Click the button below to unlink "
"your account and logout."
msgstr ""
"U bent nu verbonden met my.isset.video. Klik op de knop hieronder om uw "
"account te ontkoppelen en uit te loggen."

#: views/admin/page.php:11 views/admin/page.php:13
msgid "Connect to my.isset.video"
msgstr "Verbinden met my.isset.video"

#: views/admin/page.php:12
msgid ""
"Please connect your my.isset.video account by clicking the button below. We "
"will redirect you to my.isset.video to ask for your permission."
msgstr ""
"Verbind met uw my.isset.video account door op de knop hieronder te klikken. "
"U wordt doorverwezen naar my.isset.video om hiervoor toestemming te vragen."

#: views/admin/upload.php:6
msgid "Upload new video"
msgstr "Nieuwe video"

#: views/admin/upload.php:20 views/admin/upload.php:19
msgid "Drop one or more files here (4.3GB max) or browse your computer."
msgstr ""
"Sleep hier een of meerdere videobestanden op (4,3GB max) of blader op uw "
"computer. "

#: views/admin/upload.php:24 views/admin/upload.php:22
msgid "Upload"
msgstr "Upload"

#: views/admin/upload.php:27 views/admin/upload.php:26
msgid "Cancel upload"
msgstr "Annuleer upload"

#: views/admin/upload.php:36 views/admin/upload.php:35
msgid ""
"Storage limit is already reached, please remove video's to upload again or "
"upgrade your subscription"
msgstr ""
"Opslaglimiet is reeds vereikt, verwijder video's om nieuwe video's te kunne "
"uploaden of upgrade uw abonnement."

#: views/shortcode/publish-invalid.php:3
msgid "Video is not available"
msgstr "Deze video kan niet geladen worden"

#: views/shortcode/publish.php:7
msgid "Your browser does not support the video tag."
msgstr "Jouw browser ondersteund geen videos"

#: views/shortcode/publish.php:12
msgid "Video cannot be loaded"
msgstr "Deze video kan niet geladen worden"

#: src/Action/Settings/Init.php:61
msgid "Show advanced options"
msgstr "Laat geavanceerde opties zien"

#: src/Action/Settings/Init.php:75
msgid "Advanced settings"
msgstr "Geavanceerde opties"

#~ msgid "Uploaded"
#~ msgstr "Upgeload"

#~ msgid "Publisher preview"
#~ msgstr "Preview"

#~ msgid "Use this shortcode in a post to include the video."
#~ msgstr ""
#~ "Je kan deze shortcode in een bericht gebruiken om de video te tonen."

#~ msgid "Import from publisher"
#~ msgstr "Importeer"

#~ msgid "Parent Videos:"
#~ msgstr "Hoort hij:"

#~ msgid "No videos found in Trash."
#~ msgstr "Geen videos gevonden tussen deze rommel"

#, fuzzy
#~ msgid "Isset Video Publisher plugin"
#~ msgstr "Video publisher instellingen"

#~ msgid "Video integration from the video publisher from isset.video"
#~ msgstr ""
#~ "Video integratie, gemaakt voor de video publisher gemaakt door Isset "
#~ "Internet Professionals"
