# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-02 11:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../admin/Settings.php:74 ../admin/Settings.php:75
msgid "wFirma"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:322
msgid "Testing..."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:380
msgid "wFirma Connection"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:381
msgid "Invoicing"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:382
msgid "Store"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:383
msgid "Automation"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:384
msgid "Receipts"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:385 ../admin/Settings.php:1166
msgid "Warehouse"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:386
msgid "Advanced"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:391
msgid "wFirma Integration"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:447
msgid "View Documentation"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:450
msgid "General Settings"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:455
msgid "Access Key"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:458
msgid ""
"Enter your wFirma Access Key (from wFirma Settings → Applications → API "
"Keys)."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:462
msgid "Secret Key"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:465
msgid ""
"Enter your wFirma Secret Key (from wFirma Settings → Applications → API "
"Keys)."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:469
msgid "Connection"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:471
msgid "Test Connection"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:477
msgid "Company Settings"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:480
msgid "Company"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:488
msgid "No companies available"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:501
msgid ""
"Select which company to use for invoicing. All documents will be created "
"under this company."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:563
msgid "VAT Rates Mapping"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:565
msgid "Map WooCommerce tax classes to wFirma VAT rates:"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:566
msgid "VAT exempt (educational, medical services)"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:567
msgid "0% rate (books, export goods)"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:568
msgid "not subject to VAT (services outside EU, VAT margin)"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:575
msgid "ZW Tax Rate"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:578 ../admin/Settings.php:592
#: ../admin/Settings.php:606
msgid "None"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:585
msgid "Select tax class for VAT exempt products (ZW)."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:589
msgid "0% Tax Rate"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:599
msgid "Select tax class for 0% VAT products."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:603
msgid "NP Tax Rate"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:613
msgid "Select tax class for non-VAT products (np)."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:618
msgid "Invoice Details"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:621
msgid "Payment Deadline"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:626
msgid "days"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:627
msgid "Set default number of days for invoice payment."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:631
msgid "Bank Account"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:640
msgid "Bank account will be displayed on invoices for bank transfer orders."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:644
msgid "Invoice Series"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:658
msgid "Select invoice numbering series from wFirma."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:674
msgid "MOSS features are available in Pro version."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:677 ../admin/Settings.php:864
#: ../admin/Settings.php:1068 ../admin/Settings.php:1141
#: ../admin/Settings.php:1270 ../admin/Settings.php:1514
msgid "Buy Pro Version"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:681
msgid "MOSS / EU VAT OSS Settings"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:683
msgid ""
"MOSS (Mini One Stop Shop) settings for digital services sold to EU "
"customers. Configure wFirma VAT MOSS details for invoices."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:688
msgid "Tax Class for MOSS"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:691
msgid "-- None --"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:694
msgid ""
"Select tax class that should be treated as MOSS transaction (digital "
"services to EU)."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:699
msgid "Service Type Code"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:702
msgid "SA - Website services, hosting, remote software/hardware maintenance"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:703
msgid "SB - Software delivery and updates"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:704
msgid "SC - Images, texts, information and database access"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:705
msgid "SD - Music, films, games and event broadcasting"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:706
msgid "SE - Distance learning"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:707
msgid "TA - Fixed and mobile telephony"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:708
msgid "TB - Internet telephony (VoIP)"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:709
msgid "TC - Broadcasting services"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:714
msgid "Evidence 1 - Customer Country"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:717 ../admin/Settings.php:730
msgid "A - Customer billing address"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:718 ../admin/Settings.php:731
msgid "B - IP address or geolocation"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:719 ../admin/Settings.php:732
msgid "C - Bank account information"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:720 ../admin/Settings.php:733
msgid "D - MCC code or SIM card"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:721 ../admin/Settings.php:734
msgid "E - Fixed line location"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:722 ../admin/Settings.php:735
msgid "F - Other commercial information"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:727
msgid "Evidence 2 - Customer Country"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:738
msgid ""
"Two independent pieces of evidence are required to confirm customer location "
"for MOSS."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:760
msgid "Store Settings (Checkout)"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:766
msgid "VAT Field Visibility"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:770
msgid "Always visible"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:771
msgid "The VAT field is always visible at checkout."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:775
msgid "Show \"I want an invoice\" checkbox"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:776
msgid "The VAT field is hidden until the user checks the option."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:778
msgid "Note:"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:779
msgid ""
"This option works only on classic checkout. In WooCommerce Gutenberg Blocks, "
"the VAT field is always visible."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:785
msgid "Checkbox Label"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:790
msgid "I want an invoice"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:800
#, php-format
msgid "Leave empty to use default: \"%s\""
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:808
msgid "VAT Field Required"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:812
msgid "VAT field is required in the order form"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:817
msgid "VAT Format Validation"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:821
msgid "Check if VAT has exactly 10 digits"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:823
msgid ""
"If this option is enabled, the plugin will check if the entered NIP has "
"exactly 10 digits."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:858
msgid "Automation Settings"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:861
msgid "Automation features are available in Pro version."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:870
msgid "Automatic Invoice Issuing"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:874 ../admin/Settings.php:935
#: ../admin/Settings.php:996
msgid "Enable Automation"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:878
msgid "Automatically issue invoices"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:883 ../admin/Settings.php:944
#: ../admin/Settings.php:1008
msgid "Issuing Condition"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:887 ../admin/Settings.php:948
#: ../admin/Settings.php:1012
msgid "For all orders"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:891 ../admin/Settings.php:952
#: ../admin/Settings.php:1016
msgid "Only when NIP is provided"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:895 ../admin/Settings.php:956
#: ../admin/Settings.php:1020
msgid "Only when NIP is NOT provided"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:898
msgid ""
"Choose whether invoices should be issued always, only for orders with NIP "
"(B2B), or only for orders without NIP (B2C)."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:903 ../admin/Settings.php:964
#: ../admin/Settings.php:1028
msgid "Order Status"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:916
msgid "Select order statuses that should trigger automatic invoice issuing."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:920 ../admin/Settings.php:981
msgid "Send Email"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:924
msgid "Automatically send invoice by email to customer"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:931
msgid "Automatic Proforma Issuing"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:939
msgid "Automatically issue proforma invoices"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:959
msgid ""
"Choose whether proformas should be issued always, only for orders with NIP "
"(B2B), or only for orders without NIP (B2C)."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:977
msgid "Select order statuses that should trigger automatic proforma issuing."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:985
msgid "Automatically send proforma by email to customer"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:992
msgid "Automatic Receipt Issuing"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1000
msgid "Automatically issue receipts (paragony)"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1003
msgid "Receipts are typically issued for retail/B2C transactions without NIP."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1023
msgid ""
"Choose whether receipts should be issued always, only for orders with NIP "
"(B2B), or only for orders without NIP (B2C)."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1041
msgid "Select order statuses that should trigger automatic receipt issuing."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1062
msgid "Receipt (Paragon) Settings"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1065
msgid "Receipt features are available in Pro version."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1075
msgid ""
"Configure receipt parameters. For automation settings, go to the Automation "
"tab."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1078
msgid "Receipt Parameters"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1082
msgid "Receipt Type"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1085
msgid "Fiskalny (Paragon fiskalny)"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1086
msgid "Dowód sprzedaży (Paragon niefiskalny)"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1089
msgid ""
"Wybierz typ paragonu: Fiskalny (zarejestrowany w urzędzie skarbowym) lub "
"Dowód sprzedaży (paragon niefiskalny)."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1094
msgid "Seria numeracji paragonów fiskalnych"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1097
msgid "No fiscal series available"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1100
msgid "Seria numeracji dla paragonów fiskalnych z wFirma."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1105
msgid "Seria numeracji dowodów sprzedaży"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1108
msgid "No non-fiscal series available"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1111
msgid ""
"Seria numeracji dla dowodów sprzedaży (paragonów niefiskalnych) z wFirma."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1135
msgid "Warehouse Integration (Stock Sync)"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1138
msgid "Warehouse synchronization features are available in Pro version."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1148
msgid ""
"Synchronize product stock levels between WooCommerce and wFirma warehouse. "
"Changes in one system will be reflected in the other."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1155
msgid "Stock Synchronization"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1160
msgid "Enable"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1170
msgid "-- Select warehouse --"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1173
msgid "Select the warehouse in wFirma to synchronize stock levels from."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1179
msgid "Product Identifier in Store"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1183
msgid "SKU"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1184 ../admin/Settings.php:1194
msgid "Product Code"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1190
msgid "Product Identifier in wFirma"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1197
msgid "In wFirma, products are matched using their Product Code field."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1204
msgid "Webhook Configuration"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1206
msgid ""
"Configure webhook in wFirma to enable real-time stock synchronization. The "
"webhook must be defined for the event \"Products » Quantity change in "
"warehouse\", data type: JSON."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1212
msgid "Post URL"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1217
msgid ""
"Enter this URL in the webhook definition in wFirma. To configure webhook in "
"wFirma, go to Settings → Webhooks."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1223
msgid "Webhook Key"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1228
msgid "Enter the webhook key provided by wFirma."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1234
msgid "Token"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1240
msgid "Generate New Token"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1244
msgid ""
"Security token to protect access to the stock update function. Change this "
"token only if there was a data breach or security incident and you need to "
"set a new token for security purposes."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1267
msgid "Advanced features are available in Pro version."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1276
msgid "Dekretacja (Ledger Schemas)"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1278
msgid ""
"Dekretacja is a ledger schema used to categorize invoices in your accounting "
"system. Select a default schema that will be applied to all invoices."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1283
msgid "Default Dekretacja for Invoices"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1286
msgid "-- No dekretacja --"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1289
msgid ""
"This classification will be automatically applied to VAT invoices sent to "
"wFirma. Note: Dekretacja is not supported for proformas."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1296
msgid "Unit of Measure"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1298
msgid ""
"Set default unit of measure for your products. You can override this on "
"individual products."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1304
msgid "Default Unit of Measure"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1309
msgid ""
"Default unit of measure for products (e.g., szt., kg, m, pcs). This will be "
"used when creating invoices in wFirma if no unit is specified for a product."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1321
msgid "Logs and Debugging"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1324
msgid "Detailed Logs"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1328
msgid "Enable detailed logging to debug file"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1334
#, php-format
msgid "Logs will be saved in: WooCommerce → Status → Logs → %s"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1396
msgid "Unauthorized"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1403
msgid "Access Key and Secret Key are required."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1408
msgid "Connection successful!"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1410
msgid "Connection failed. Check your keys."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1426 ../admin/Settings.php:1446
msgid "Important:"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1430
#, php-format
msgid ""
"WooCommerce is configured to enter prices with tax included. For proper "
"invoice generation, it is necessary to set \"Enter prices with tax\" to "
"\"No, I will enter prices excluding tax\". Please change this setting in %s."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1431
msgid "WooCommerce → Settings → Tax"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1450
#, php-format
msgid ""
"The number of decimal places is set to %1$d. For proper invoice generation, "
"it is necessary to set this value to 2. Please change it in %2$s."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1452
msgid "WooCommerce → Settings"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1492
msgid "Automate your invoicing with wFirma WooCommerce PRO!"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1495
msgid ""
"Save time and streamline your accounting process - let invoices be created "
"automatically."
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1498
msgid "Features available in Pro version:"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1500
msgid "Automatic invoice generation after status change"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1501
msgid "Proforma invoice support"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1502
msgid ""
"Receipts (Paragony): Fiscal receipts (paragony fiskalne) and Sales receipts "
"(dowody sprzedaży / paragony niefiskalne)"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1503
msgid "Warehouse synchronization with wFirma"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1504
msgid "Bulk document generation and email sending"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1505
msgid "Email notifications with PDF attachments"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1506
msgid "Dekretacja (accounting classification) for invoices"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1507
msgid "MOSS / EU VAT OSS support for digital services"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1508
msgid "Custom unit of measure settings"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1509
msgid "WooCommerce Subscriptions compatibility"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1517
msgid "Remind me later"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1520
msgid "Don't remind me anymore"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1534
msgid "Invalid nonce"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1539
msgid "Insufficient permissions"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1548
msgid "Banner will be shown again in 30 days"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1552
msgid "Banner permanently dismissed"
msgstr ""

#: ../admin/Settings.php:1554
msgid "Invalid action"
msgstr ""
