msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iFolders\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-12 12:16+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-12 12:16+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: ifolders.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: assets/blocks/galleryblock/index.js:74
msgid "Gallery Settings"
msgstr "Ajustes de Galería"

#: assets/blocks/galleryblock/index.js:76
msgid "Folder"
msgstr "Carpeta"

#: assets/blocks/galleryblock/index.js:85
msgid "Columns"
msgstr "Columnas"

#: assets/blocks/galleryblock/index.js:94
msgid "Max Items"
msgstr "Max Items"

#: assets/blocks/galleryblock/index.js:102
msgid "Image Size"
msgstr "Tamaño de imagen"

#: includes/Blocks/GalleryBlock.php:19
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"

#: includes/Blocks/GalleryBlock.php:20
msgid "Medium"
msgstr "Mediano"

#: includes/Blocks/GalleryBlock.php:21
msgid "Large"
msgstr "Grande"

#: includes/Blocks/GalleryBlock.php:22
msgid "Full size"
msgstr "Tamaño completo"

#: includes/Blocks/GalleryBlock.php:72
msgid "No folder selected."
msgstr "No se ha seleccionado ninguna carpeta."

#: includes/Blocks/GalleryBlock.php:78
msgid "The selected folder has no items."
msgstr "La carpeta seleccionada no tiene elementos."

#: includes/Fallbacks/plugin-exist.php:14
msgid ""
"It looks like you have another version of iFolders installed, please "
"uninstall it before activating this new version."
msgstr ""
"Parece que tiene instalada otra versión de iFolders, desinstálela antes de "
"activar esta nueva versión."

#: includes/Models/FoldersModel.php:9
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: includes/Models/FoldersModel.php:10
msgid "Posts"
msgstr "Entradas"

#: includes/Models/FoldersModel.php:11
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"

#: includes/Models/FoldersModel.php:12
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"

#: includes/Models/HelperModel.php:76 includes/System/Folders.php:277
#: includes/Views/modal-folder-type.php:14
#: includes/Views/modal-security-profile.php:14
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: includes/Models/HelperModel.php:77 includes/System/Folders.php:280
msgid "Alternative text"
msgstr "Texto alternativo"

#: includes/Models/HelperModel.php:78 includes/System/Folders.php:284
msgid "File URL"
msgstr "URL del archivo"

#: includes/Models/HelperModel.php:79 includes/System/Folders.php:290
msgid "Dimension"
msgstr "Dimensión"

#: includes/Models/HelperModel.php:80 includes/System/Folders.php:295
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"

#: includes/Models/HelperModel.php:81 includes/System/Folders.php:299
msgid "Filename"
msgstr "Nombre del archivo"

#: includes/Models/HelperModel.php:82 includes/System/Folders.php:303
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: includes/Models/HelperModel.php:83 includes/System/Folders.php:307
msgid "Date"
msgstr "Fecha"

#: includes/Models/HelperModel.php:84 includes/System/Folders.php:311
msgid "Uploaded by"
msgstr "Subido por"

#: includes/Models/HelperModel.php:114 includes/Models/HelperModel.php:127
msgid "The operation completed successfully"
msgstr "La operación se completó correctamente"

#: includes/Models/HelperModel.php:115 includes/Models/HelperModel.php:128
msgid "The operation failed"
msgstr "Error en la operación"

#: includes/Models/HelperModel.php:116 includes/Models/HelperModel.php:130
msgid "This is the pro feature."
msgstr "Esta es la característica profesional."

#: includes/Models/HelperModel.php:116 includes/Models/HelperModel.php:130
msgid "Upgrade to get the full power."
msgstr "Actualice para obtener toda la potencia."

#: includes/Models/HelperModel.php:117
msgid "Parent Folder"
msgstr "Carpeta padre"

#: includes/Models/HelperModel.php:118 includes/Models/HelperModel.php:168
msgid "New Folder"
msgstr "Nueva carpeta"

#: includes/Models/HelperModel.php:129
msgid "These plugin settings are built-in and cannot be modified"
msgstr "Esta configuración del plugin está integrada y no se puede modificar"

#: includes/Models/HelperModel.php:132
msgid "The license is already registered for other domain"
msgstr "La licencia ya está registrada para otro dominio"

#: includes/Models/HelperModel.php:133
msgid "Failed to connect to license server"
msgstr "Error al conectarse al servidor de licencias"

#: includes/Models/HelperModel.php:134
msgid "The personal token is invalid or has been deleted"
msgstr "El token personal no es válido o se ha eliminado"

#: includes/Models/HelperModel.php:135
msgid ""
"The personal token is missing the required permission for license server"
msgstr ""
"Al token personal le falta el permiso necesario para el servidor de licencias"

#: includes/Models/HelperModel.php:136
msgid "Invalid purchase code"
msgstr "Código de compra no válido"

#: includes/Models/HelperModel.php:137
msgid "Something goes wrong, try again shortly"
msgstr "Algo sale mal, inténtalo de nuevo en breve"

#: includes/Models/HelperModel.php:138
msgid "Parsing error, try again shortly"
msgstr "Error de análisis, inténtelo de nuevo en breve"

#: includes/Models/HelperModel.php:139
msgid "Error updating license data"
msgstr "Error al actualizar los datos de licencia"

#: includes/Models/HelperModel.php:174
msgid "Color"
msgstr "Color"

#: includes/Models/HelperModel.php:180
msgid "Rename"
msgstr "Renombrar"

#: includes/Models/HelperModel.php:186
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"

#: includes/Models/HelperModel.php:192
msgid "Paste"
msgstr "Pegar"

#: includes/Models/HelperModel.php:198
#: includes/Views/modal-confirm-clear-all.php:16
#: includes/Views/modal-confirm-delete.php:16
#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:27
#: includes/Views/modal-security-profile.php:53 includes/Views/sidebar.php:66
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"

#: includes/Models/HelperModel.php:204
msgid "Download"
msgstr "Descargar"

#: includes/Models/SecurityProfilesModel.php:38
msgid "Common Folders"
msgstr "Carpetas comunes"

#: includes/Models/SecurityProfilesModel.php:41
msgid "Personal Folders"
msgstr "Carpetas personales"

#: includes/Models/SecurityProfilesModel.php:50
msgid ""
"Users can create, view, and edit each other's folders if they are granted "
"such access."
msgstr ""
"Los usuarios pueden crear, ver y editar las carpetas de los demás si se les "
"concede dicho acceso."

#: includes/Models/SecurityProfilesModel.php:53
msgid ""
"Users can only create, view and edit their personal folders if they are "
"granted such access."
msgstr ""
"Los usuarios solo pueden crear, ver y editar sus carpetas personales si se "
"les concede dicho acceso."

#: includes/System/Notice.php:26
msgid "Thanks for start using the plugin iFolders. Let's create first folders."
msgstr ""
"Gracias por empezar a usar el plugin iFolders. Vamos a crear las primeras "
"carpetas."

#: includes/System/Notice.php:26
msgid "Go to WordPress Media Library."
msgstr "Vaya a la biblioteca multimedia de WordPress."

#: includes/Views/feedback.php:6
msgid "I do not need this plugin anymore"
msgstr "Ya no necesito este plugin"

#: includes/Views/feedback.php:9
msgid "I found another plugin that do the job better"
msgstr "Encontré otro plugin que hace mejor el trabajo"

#: includes/Views/feedback.php:10
msgid "Please tell us which one"
msgstr "Por favor, díganos cuál"

#: includes/Views/feedback.php:13
msgid "I don't know how to use it"
msgstr "No sé cómo usarlo"

#: includes/Views/feedback.php:16
msgid "This's temporary deactivation"
msgstr "Esta es una desactivación temporal"

#: includes/Views/feedback.php:19
msgid "It's not working on my website"
msgstr "No funciona en mi sitio web"

#: includes/Views/feedback.php:22
msgid "Other"
msgstr "Otro"

#: includes/Views/feedback.php:23
msgid "Please share a reason..."
msgstr "Por favor, comparta una razón..."

#: includes/Views/feedback.php:30
msgid "Quick Feedback"
msgstr "Respuesta rápida"

#: includes/Views/feedback.php:34
msgid ""
"Before you deactivate iFolders could you let us know why? Your feedback will "
"help us improve the product, please tell us why did you decide to deactivate "
"iFolders. Thank you!"
msgstr ""
"Antes de desactivar iFolders, ¿podría decirnos por qué? Sus comentarios nos "
"ayudarán a mejorar el producto, por favor díganos por qué decidió desactivar "
"iFolders. ¡Gracias!"

#: includes/Views/feedback.php:50
msgid "Submit & Deactivate"
msgstr "Enviar y desactivar"

#: includes/Views/feedback.php:51
msgid "Skip & Deactivate"
msgstr "Saltar y desactivar"

#: includes/Views/modal-confirm-clear-all.php:7
#: includes/Views/modal-confirm-delete.php:7
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"

#: includes/Views/modal-confirm-clear-all.php:12
msgid "Are you sure you want to deactivate the plugin and delete all its data?"
msgstr ""
"¿Estás seguro de que quieres desactivar el plugin y eliminar todos sus datos?"

#: includes/Views/modal-confirm-clear-all.php:15
#: includes/Views/modal-confirm-delete.php:15 includes/Views/sidebar.php:44
#: includes/Views/sidebar.php:65 includes/Views/sidebar.php:101
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: includes/Views/modal-confirm-delete.php:12
msgid "Are you sure you want to delete {{Modal.data.count}} items?"
msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar {{Modal.data.count}} elementos?"

#: includes/Views/modal-folder-type.php:7
msgid "New Folder Type"
msgstr "Nuevo tipo de carpeta"

#: includes/Views/modal-folder-type.php:8
msgid "Edit Folder Type"
msgstr "Editar tipo de carpeta"

#: includes/Views/modal-folder-type.php:17
#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:20
#: includes/Views/modal-select-folder-type.php:14
#: includes/Views/modal-select-role.php:14
#: includes/Views/modal-select-security-profile.php:14
#: includes/Views/modal-select-user.php:14
msgid "None"
msgstr "Ninguno"

#: includes/Views/modal-folder-type.php:23
#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:32
#: includes/Views/modal-security-profile.php:77
#: includes/Views/modal-select-folder-type.php:19
#: includes/Views/modal-select-role.php:19
#: includes/Views/modal-select-security-profile.php:19
#: includes/Views/modal-select-user.php:19 includes/Views/sidebar.php:148
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"

#: includes/Views/modal-folder-type.php:24
#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:33
#: includes/Views/modal-security-profile.php:78
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:7
msgid "New Security Rights"
msgstr "Nuevas garantías reales"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:8
msgid "Edit Security Rights"
msgstr "Editar derechos de garantía"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:14
msgid "Select user or role"
msgstr "Seleccionar usuario o rol"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:15
msgid "Select user"
msgstr "Seleccionar Usuario"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:16
msgid "Select role"
msgstr "Seleccione un rol"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:24
#: includes/Views/modal-security-profile.php:50 includes/Views/sidebar.php:45
msgid "Create"
msgstr "Crear"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:24
msgid ""
"users can create folders and subfolders, don't forget to give the view "
"permission too"
msgstr ""
"Los usuarios pueden crear carpetas y subcarpetas, no olvide dar permiso de "
"visualización también"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:25
#: includes/Views/modal-security-profile.php:51
msgid "View"
msgstr "Ver"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:25
msgid "users can view the folder tree"
msgstr "Los usuarios pueden ver el árbol de carpetas"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:26
#: includes/Views/modal-security-profile.php:52
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:26
msgid "users can edit folders (rename, drag & drop)"
msgstr ""
"Los usuarios pueden editar carpetas (cambiar el nombre, arrastrar y soltar)"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:27
msgid "users can delete folders"
msgstr "Los usuarios pueden eliminar carpetas"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:28
#: includes/Views/modal-security-profile.php:54
msgid "Attach"
msgstr "Adjuntar"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:28
msgid "users can attach items to folders, like media files, posts, pages, etc."
msgstr ""
"Los usuarios pueden adjuntar elementos a carpetas, como archivos multimedia, "
"publicaciones, páginas, etc."

#: includes/Views/modal-security-profile.php:7
msgid "New Security Profile"
msgstr "Nuevo perfil de seguridad"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:8
msgid "Edit Security Profile"
msgstr "Editar perfil de seguridad"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:16 includes/Views/settings.php:179
#: includes/Views/settings.php:304
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:20
msgid "Add new profile"
msgstr "Agregar nuevo perfil"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:23
msgid "Edit rights"
msgstr "Derechos de edición"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:26
msgid "Delete selected rights"
msgstr "Eliminar los derechos seleccionados"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:48
msgid "User / Role"
msgstr "Usuario / Rol"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:49
msgid "Access Type"
msgstr "Tipo de Acesso"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:72 includes/Views/settings.php:254
#: includes/Views/settings.php:317
msgid "The table is empty"
msgstr "La mesa está vacía"

#: includes/Views/modal-select-folder-type.php:7
msgid "Select Folder Type"
msgstr "Seleccione el tipo de carpeta"

#: includes/Views/modal-select-folder-type.php:12
msgid ""
"Select a registered built-in or custom WordPress post type from the list "
"below if you want to create a new folder type item."
msgstr ""
"Seleccione un tipo de publicación de WordPress integrada o personalizada "
"registrada de la lista a continuación si desea crear un nuevo elemento de "
"tipo carpeta."

#: includes/Views/modal-select-folder-type.php:20
#: includes/Views/modal-select-role.php:20
#: includes/Views/modal-select-security-profile.php:20
#: includes/Views/modal-select-user.php:20
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"

#: includes/Views/modal-select-role.php:7
msgid "Select Role"
msgstr "Seleccionar Rol"

#: includes/Views/modal-select-role.php:12
msgid ""
"To create a new profile entry, select a registered WordPress role from the "
"list below."
msgstr ""
"Para crear una nueva entrada de perfil, seleccione un rol registrado de "
"WordPress de la lista a continuación."

#: includes/Views/modal-select-security-profile.php:7
msgid "Select Security"
msgstr "Seleccione Seguridad"

#: includes/Views/modal-select-security-profile.php:12
msgid ""
"Select a registered security role from the list below if you want to change "
"it."
msgstr ""
"Seleccione un rol de seguridad registrado de la lista siguiente si desea "
"cambiarlo."

#: includes/Views/modal-select-user.php:7
msgid "Select User"
msgstr "Seleccionar usuario"

#: includes/Views/modal-select-user.php:12
msgid ""
"To create a new profile entry, select a registered WordPress user from the "
"list below."
msgstr ""
"Para crear una nueva entrada de perfil, seleccione un usuario registrado de "
"WordPress de la lista a continuación."

#: includes/Views/proposal.php:5
msgid ""
"The folders are not available in the free version of the plugin. To access "
"this feature and even more functionality, you will need to purchase the pro "
"version."
msgstr ""
"Las carpetas no están disponibles en la versión gratuita del plugin. Para "
"acceder a esta función y aún más funcionalidad, deberá comprar la versión "
"pro."

#: includes/Views/proposal.php:7 includes/Views/settings.php:411
msgid "Buy Now"
msgstr "Comprar ahora"

#: includes/Views/settings.php:9
msgid "General"
msgstr "General"

#: includes/Views/settings.php:10
msgid "Permissions"
msgstr "Permisos"

#: includes/Views/settings.php:11
msgid "Tools"
msgstr "Herramientas"

#: includes/Views/settings.php:12
msgid "Go Pro"
msgstr "Hazte Pro"

#: includes/Views/settings.php:67
msgid "Purchase Code"
msgstr "Código de compra"

#: includes/Views/settings.php:68
msgid ""
"To enable all the professional features of the plugin, enter your purchase "
"code and activate it."
msgstr ""
"Para habilitar todas las funciones profesionales del complemento, ingrese su "
"código de compra y actívelo."

#: includes/Views/settings.php:74
msgid "Activate License"
msgstr "Activar licencia"

#: includes/Views/settings.php:75
msgid "Deactivate License"
msgstr "Desactivar licencia"

#: includes/Views/settings.php:82
msgid "The license is active and valid for this domain"
msgstr "La licencia es activa y válida para este dominio"

#: includes/Views/settings.php:86
msgid ""
"Note: If you're on a development site and you want to activate this license "
"later on the production domain, please deactivate it first."
msgstr ""
"Nota: Si se encuentra en un sitio de desarrollo y desea activar esta "
"licencia más adelante en el dominio de producción, desactívela primero."

#: includes/Views/settings.php:93
msgid "Default folder color"
msgstr "Color de carpeta predeterminado"

#: includes/Views/settings.php:94
msgid "Set the default color for all folders that don't have their own colors."
msgstr ""
"Establezca el color predeterminado para todas las carpetas que no tengan sus "
"propios colores."

#: includes/Views/settings.php:104
msgid "Disable folder counter"
msgstr "Deshabilitar el contador de carpetas"

#: includes/Views/settings.php:105
msgid "Disable the display of the number of items attached to each folder."
msgstr ""
"Deshabilite la visualización del número de elementos adjuntos a cada carpeta."

#: includes/Views/settings.php:115
msgid "Disable ajax refresh"
msgstr "Deshabilitar la actualización de ajax"

#: includes/Views/settings.php:116
msgid ""
"Disable ajax refresh in list view. Set when there are problems with using "
"plugins along with iFolders that change the media library list view."
msgstr ""
"Deshabilite la actualización de ajax en la vista de lista. Se establece "
"cuando hay problemas con el uso de complementos junto con iFolders que "
"cambian la vista de lista de la biblioteca multimedia."

#: includes/Views/settings.php:126
msgid "Infinite scrolling"
msgstr "Desplazamiento infinito"

#: includes/Views/settings.php:127
msgid ""
"Enable infinite media library scrolling instead of the 'Load More' button."
msgstr ""
"Habilite el desplazamiento infinito de la biblioteca multimedia en lugar del "
"botón 'Cargar más'."

#: includes/Views/settings.php:137
msgid "Show media details on hover"
msgstr "Mostrar detalles de medios al pasar el cursor"

#: includes/Views/settings.php:138
msgid ""
"View essential metadata, including title, size, type, date, and dimensions, "
"by simply hovering your cursor over an image."
msgstr ""
"Vea los metadatos esenciales, incluidos el título, el tamaño, el tipo, la "
"fecha y las dimensiones, simplemente colocando el cursor sobre una imagen."

#: includes/Views/settings.php:151
msgid "Disable search bar"
msgstr "Desactivar la barra de búsqueda"

#: includes/Views/settings.php:152
msgid "Disable the display of the folder search bar."
msgstr "Deshabilite la visualización de la barra de búsqueda de carpetas."

#: includes/Views/settings.php:161
msgid "Replace media"
msgstr "Reemplazar medios"

#: includes/Views/settings.php:162
msgid ""
"Adds tools to the 'Attachment details' screen that can be used to select or "
"upload an image to replace the current image while preserving its URL and "
"properties."
msgstr ""
"Agrega herramientas a la pantalla \"Detalles del archivo adjunto\" que se "
"pueden usar para seleccionar o cargar una imagen para reemplazar la imagen "
"actual mientras se conservan su URL y propiedades."

#: includes/Views/settings.php:167
msgid ""
"Note: Disable your browser cache and any WordPress caching plugins before "
"use. Otherwise, you may find that this feature is not working properly."
msgstr ""
"Nota: Desactiva la caché de tu navegador y cualquier plugin de "
"almacenamiento en caché de WordPress antes de usarlo. De lo contrario, es "
"posible que esta función no funcione correctamente."

#: includes/Views/settings.php:175
msgid "Save"
msgstr "Guardar"

#: includes/Views/settings.php:180
msgid ""
"Use this section to control who can view and edit folders. Simply create "
"specific permissions for users and roles, then select a security profile for "
"each folder type and apply it."
msgstr ""
"Utilice esta sección para controlar quién puede ver y editar carpetas. Solo "
"tiene que crear permisos específicos para usuarios y roles, seleccionar un "
"perfil de seguridad para cada tipo de carpeta y aplicarlo."

#: includes/Views/settings.php:185
msgid "Access roles"
msgstr "Roles de acceso"

#: includes/Views/settings.php:186
msgid ""
"Only selected user roles have access to folders. These are general settings, "
"use the permissions tab to grant users additional personal or general "
"permissions."
msgstr ""
"Solo los roles de usuario seleccionados tienen acceso a las carpetas. Se "
"trata de ajustes generales, utilice la pestaña de permisos para conceder a "
"los usuarios permisos personales o generales adicionales."

#: includes/Views/settings.php:198
msgid "Folder Types"
msgstr "Tipos de carpeta"

#: includes/Views/settings.php:199
msgid ""
"This table shows the types of folders (media, pages, posts, etc.) supported "
"by the plugin. To allow a user to create and edit folders of a specific "
"folder type, you must select a security profile for that type from the list. "
"If you don't find the desired folder type, try adding it manually."
msgstr ""
"Esta tabla muestra los tipos de carpetas (medios, páginas, publicaciones, "
"etc.) compatibles con el complemento. Para permitir que un usuario cree y "
"edite carpetas de un tipo de carpeta específico, debe seleccionar un perfil "
"de seguridad para ese tipo de la lista. Si no encuentra el tipo de carpeta "
"deseado, intente agregarlo manualmente."

#: includes/Views/settings.php:205
msgid "Add new folder type"
msgstr "Agregar nuevo tipo de carpeta"

#: includes/Views/settings.php:208
msgid "Edit folder type"
msgstr "Editar tipo de carpeta"

#: includes/Views/settings.php:211
msgid "Delete selected folder types"
msgstr "Eliminar tipos de carpeta seleccionados"

#: includes/Views/settings.php:222 includes/Views/settings.php:288
msgid "Refresh"
msgstr "Refrescar"

#: includes/Views/settings.php:238
msgid "Folder type"
msgstr "Tipo de carpeta"

#: includes/Views/settings.php:239 includes/Views/settings.php:303
msgid "Security profile"
msgstr "Perfil de seguridad"

#: includes/Views/settings.php:240
msgid "Status"
msgstr "Estado"

#: includes/Views/settings.php:248
msgid "enabled"
msgstr "habilitado"

#: includes/Views/settings.php:248
msgid "disabled"
msgstr "deshabilitado"

#: includes/Views/settings.php:264
msgid "Security profiles"
msgstr "Perfiles de seguridad"

#: includes/Views/settings.php:265
msgid ""
"This table is used to create and manage security profiles that can be "
"selected and linked in the table above. Custom security profiles allow you "
"to set permissions for each user or role to work with folders, including "
"creating, viewing, editing, deleting, and attaching items to a folder."
msgstr ""
"Esta tabla se utiliza para crear y administrar perfiles de seguridad que se "
"pueden seleccionar y vincular en la tabla anterior. Los perfiles de "
"seguridad personalizados le permiten establecer permisos para que cada "
"usuario o rol trabaje con carpetas, incluida la creación, visualización, "
"edición, eliminación y adjuntado elementos a una carpeta."

#: includes/Views/settings.php:271
msgid "Add new security profile"
msgstr "Agregar un nuevo perfil de seguridad"

#: includes/Views/settings.php:274
msgid "Edit security profile"
msgstr "Editar perfil de seguridad"

#: includes/Views/settings.php:277
msgid "Delete selected security profiles"
msgstr "Eliminar perfiles de seguridad seleccionados"

#: includes/Views/settings.php:329
msgid "Import from other plugins"
msgstr "Importación desde otros plugins"

#: includes/Views/settings.php:330
msgid ""
"Import folders and attachments from third-party plugins for the media "
"library."
msgstr ""
"Importe carpetas y archivos adjuntos de complementos de terceros para la "
"biblioteca multimedia."

#: includes/Views/settings.php:339
msgid "Import now"
msgstr "Importar ahora"

#: includes/Views/settings.php:347
msgid "Export"
msgstr "Exportar"

#: includes/Views/settings.php:348
msgid ""
"The current folder structure with attachments will be exported to a CSV file."
msgstr ""
"La estructura de carpetas actual con archivos adjuntos se exportará a un "
"archivo CSV."

#: includes/Views/settings.php:351
msgid "Export Now"
msgstr "Exportar ahora"

#: includes/Views/settings.php:352
msgid "Download file"
msgstr "Descargar archivo"

#: includes/Views/settings.php:358
msgid "Import"
msgstr "Importar"

#: includes/Views/settings.php:359
msgid "Select a CSV file with the folder structure and attachments to import."
msgstr ""
"Seleccione un archivo CSV con la estructura de carpetas y los archivos "
"adjuntos que desea importar."

#: includes/Views/settings.php:365
msgid "Clearing all existing folders before import"
msgstr "Borrar todas las carpetas existentes antes de la importación"

#: includes/Views/settings.php:366
msgid "Import attachments"
msgstr "Importar adjuntos"

#: includes/Views/settings.php:368
msgid "Import Now"
msgstr "Importar ahora"

#: includes/Views/settings.php:375
msgid "Folder counters recalculation"
msgstr "Recálculo de contadores de carpetas"

#: includes/Views/settings.php:376
msgid ""
"This action will completely recalculate all item counters that are attached "
"to folders."
msgstr ""
"Esta acción recalculará completamente todos los contadores de elementos "
"adjuntos a las carpetas."

#: includes/Views/settings.php:379
msgid "Recalculate"
msgstr "Recalcular"

#: includes/Views/settings.php:385
msgid "Clear data"
msgstr "Eliminar datos"

#: includes/Views/settings.php:386
msgid ""
"This action will deactivate the plugin iFolders and delete all its data and "
"settings and return you to the default WordPress state before installing the "
"plugin."
msgstr ""
"Esta acción desactivará las iFolders del plugin y eliminará todos sus datos "
"y configuraciones y te devolverá al estado predeterminado de WordPress antes "
"de instalar el plugin."

#: includes/Views/settings.php:389
msgid "Clear now"
msgstr "Liquidar ahora"

#: includes/Views/settings.php:400 includes/Views/settings.php:429
msgid "Get iFolders Pro"
msgstr "Obtener iFolders Pro"

#: includes/Views/settings.php:401
msgid "Unlock all features and premium support"
msgstr "Desbloquea todas las funciones y el soporte premium"

#: includes/Views/settings.php:403
msgid "Sort Options"
msgstr "Opciones de ordenación"

#: includes/Views/settings.php:404
msgid "Advanced User Rights"
msgstr "Derechos de usuario avanzados"

#: includes/Views/settings.php:405
msgid "Organize Pages, Posts and Custom Post Types"
msgstr ""
"Organice páginas, publicaciones y tipos de publicaciones personalizadas"

#: includes/Views/settings.php:406
msgid "Page Builders: Elementor, Beaver, Divi, Brizy etc."
msgstr "Constructores de páginas: Elementor, Beaver, Divi, Brizy, etc."

#: includes/Views/settings.php:407
msgid "Lifetime License"
msgstr "Licencia de por vida"

#: includes/Views/settings.php:408
msgid "VIP Support"
msgstr "Soporte VIP"

#: includes/Views/settings.php:420
msgid "Congratulations!!!"
msgstr "¡¡¡Felicitaciones!!!"

#: includes/Views/settings.php:421
msgid "You are using the iFolders Pro version."
msgstr "Está utilizando la versión iFolders Pro."

#: includes/Views/settings.php:430
msgid "Unlock all features and premium support."
msgstr "Desbloquea todas las funciones y el soporte premium."

#: includes/Views/settings.php:438
msgid "YouTube Channel"
msgstr "Canal de YouTube"

#: includes/Views/settings.php:439
msgid "Watch our video to learn about all the features of iFolders."
msgstr "Mira nuestro vídeo para conocer todas las funciones de iFolders."

#: includes/Views/settings.php:447
msgid "Support"
msgstr "Soporte"

#: includes/Views/settings.php:448
msgid "Quickly get direct help from our qualified support team."
msgstr ""
"Obtenga rápidamente ayuda directa de nuestro equipo de soporte calificado."

#: includes/Views/settings.php:456
msgid "Suggest a Feature"
msgstr "Sugerir una característica"

#: includes/Views/settings.php:457
msgid "Do you have ideas or suggestions for iFolders? We'd love to hear them."
msgstr "¿Tienes ideas o sugerencias para iFolders? Nos encantaría escucharlos."

#: includes/Views/settings.php:464
msgid "HappyVR"
msgstr "HappyVR"

#: includes/Views/settings.php:465
msgid ""
"Creates immersive 360 virtual tours for WordPress for real estate, museums, "
"hotels and etc."
msgstr ""
"Crea tours virtuales inmersivos en 360 grados para WordPress para bienes "
"raíces, museos, hoteles, etc."

#: includes/Views/sidebar.php:6
msgid "create folder"
msgstr "crear carpeta"

#: includes/Views/sidebar.php:13
msgid "sort folder items"
msgstr "ordenar elementos de carpeta"

#: includes/Views/sidebar.php:22
msgid ""
"Click the \"Create\" button above to add your first folder, then start drag "
"& drop items."
msgstr ""
"Haga clic en el botón \"Crear\" de arriba para agregar su primera carpeta, "
"luego comience a arrastrar y soltar elementos."

#: includes/Views/sidebar.php:27
msgid "Add New Folders"
msgstr "Agregar nuevas carpetas"

#: includes/Views/sidebar.php:51
msgid "Delete Folders"
msgstr "Eliminar carpetas"

#: includes/Views/sidebar.php:60
msgid "Are you sure you want to delete selected folders and all subfolders?"
msgstr ""
"¿Está seguro de que desea eliminar las carpetas seleccionadas y todas las "
"subcarpetas?"

#: includes/Views/sidebar.php:61
msgid "Delete items attached to selected folders too"
msgstr "Elimine también los elementos adjuntos a las carpetas seleccionadas"

#: includes/Views/sidebar.php:78
msgid "Upload a new file"
msgstr "Subir un nuevo documento"

#: includes/Views/sidebar.php:93
msgid "Drop file here"
msgstr "Suelta el archivo aquí"

#: includes/Views/sidebar.php:94
msgid "or"
msgstr "o"

#: includes/Views/sidebar.php:95
msgid "Select file"
msgstr "Seleccionar archivo"

#: includes/Views/sidebar.php:102
msgid "Replace"
msgstr "Reemplazar"

#: includes/Views/sidebar.php:108
msgid "Sort Folder Items"
msgstr "Ordenar elementos de carpeta"

#: includes/Views/sidebar.php:118
msgid "By Name"
msgstr "Por Nombre"

#: includes/Views/sidebar.php:125
msgid "By Date"
msgstr "Por fecha"

#: includes/Views/sidebar.php:132
msgid "By Modified"
msgstr "Por Modificado"

#: includes/Views/sidebar.php:139
msgid "By Author"
msgstr "Por autor"

#: includes/Views/sidebar.php:163
msgid "All items"
msgstr "Todos los ítems"

#: includes/Views/sidebar.php:175
msgid "Uncategorized"
msgstr "Sin categoría"

#: includes/Views/sidebar.php:185
msgid "Search folders..."
msgstr "Buscar carpetas..."

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid ""
"iFolders - Ultimate Folder Organizer for Media Library, Pages, Posts and "
"Users"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://1.envato.market/getifolders"
msgstr "https://1.envato.market/getifolders"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"A better way to organize WordPress media library, posts, pages, users & "
"custom post types in a logical way. Just drag & drop items into folders you "
"and use them easely."
msgstr ""
"Una mejor manera de organizar la biblioteca de medios, publicaciones, "
"páginas, usuarios y tipos de publicaciones personalizadas de WordPress de "
"una manera lógica. Simplemente arrastre y suelte los elementos en carpetas y "
"úselos fácilmente."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Avirtum"
msgstr "Avirtum"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://1.envato.market/avirtum"
msgstr "https://1.envato.market/avirtum"

#~ msgid "It looks like you have an old version of iFolders installed."
#~ msgstr "Parece que tienes instalada una versión antigua de iFolders."

#~ msgid ""
#~ "To use this new version, you must uninstall the old version completely "
#~ "and delete it with all data, because the new version is incompatible with "
#~ "the previous ones. Don't forget to back up your plugin data if necessary."
#~ msgstr ""
#~ "Para utilizar esta nueva versión, debes desinstalar la versión anterior "
#~ "por completo y eliminarla con todos los datos, porque la nueva versión es "
#~ "incompatible con las anteriores. No olvides hacer una copia de seguridad "
#~ "de los datos de tu plugin si es necesario."

#~ msgid ""
#~ "You can delete these data here right now or if you have any questions, "
#~ "please contact our support team."
#~ msgstr ""
#~ "Puede eliminar estos datos aquí ahora mismo o, si tiene alguna pregunta, "
#~ "póngase en contacto con nuestro equipo de soporte."

#~ msgid ""
#~ "Delete all data of the old version of iFolders and activate the new "
#~ "version."
#~ msgstr ""
#~ "Elimine todos los datos de la versión anterior de iFolders y active la "
#~ "nueva versión."

#~ msgid ""
#~ "Are you sure you want to delete all data of the old version of iFolders?"
#~ msgstr ""
#~ "¿Estás seguro de que quieres eliminar todos los datos de la versión "
#~ "anterior de iFolders?"

#~ msgid "Delete fully"
#~ msgstr "Eliminar por completo"

#~ msgid ""
#~ "Enable full uninstall mode, the plugin will clear all its options and "
#~ "database tables after clicking the delete link in the WordPress plugins "
#~ "area."
#~ msgstr ""
#~ "Habilite el modo de desinstalación completa, el complemento borrará todas "
#~ "sus opciones y tablas de base de datos después de hacer clic en el enlace "
#~ "eliminar en el área de complementos de WordPress."

#~ msgid "Create Subfolders"
#~ msgstr "Crear subcarpetas"

#~ msgid "iFolders"
#~ msgstr "iFolders"

#~ msgid "Note: all items inside those folders will not be deleted."
#~ msgstr "Nota: no se eliminarán todos los elementos dentro de esas carpetas."

#~ msgid "This feature is for 'pro' users only."
#~ msgstr "Esta función es solo para usuarios 'pro'."

#~ msgid "This feature is for \"pro\" users only."
#~ msgstr "Esta función es solo para usuarios \"profesionales\"."

#~ msgid "Duplicate"
#~ msgstr "Duplicar"

#~ msgid "Duplicate Folder"
#~ msgstr "Carpeta duplicada"

#~ msgid ""
#~ "Are you sure you want to duplicate the selected folder and all subfolders?"
#~ msgstr ""
#~ "¿Está seguro de que desea duplicar la carpeta seleccionada y todas las "
#~ "subcarpetas?"

#~ msgid ""
#~ "Note: all items inside those folders will not be copied to a new "
#~ "destination."
#~ msgstr ""
#~ "Nota: todos los elementos dentro de esas carpetas no se copiarán a un "
#~ "nuevo destino."

#~ msgid "Source folder"
#~ msgstr "Carpeta de origen"

#~ msgid "Destination folder"
#~ msgstr "Carpeta de destino"

#~ msgid "Don't forget to back up your plugin data if necessary."
#~ msgstr ""
#~ "No olvides hacer una copia de seguridad de los datos de tu plugin si es "
#~ "necesario."

#~ msgid "Upgrade to PRO and unlock all features"
#~ msgstr "Actualiza a PRO y desbloquea todas las funciones"

#~ msgid "You do not have permissions to duplicate folders"
#~ msgstr "No tiene permisos para duplicar carpetas"

#~ msgid "You do not have permissions to move folders"
#~ msgstr "No tiene permisos para mover carpetas"

#~ msgid "You do not have permissions to attach items to a folder"
#~ msgstr "No tiene permisos para adjuntar elementos a una carpeta"

#~ msgid "Cannot create: item with the same folder type already exists."
#~ msgstr ""
#~ "No se puede crear: el elemento con el mismo tipo de carpeta ya existe."

#~ msgid "Cannot update: item with the same folder type already exists."
#~ msgstr ""
#~ "No se puede actualizar: el elemento con el mismo tipo de carpeta ya "
#~ "existe."

#~ msgid "Cannot import: the DB is not compatible with the package version."
#~ msgstr ""
#~ "No se puede importar: la base de datos no es compatible con la versión "
#~ "del paquete."

#~ msgid "Ok"
#~ msgstr "Ok"

#~ msgid ""
#~ "To enable the folder manager for a custom post type, enter its identifier "
#~ "below."
#~ msgstr ""
#~ "Para habilitar el administrador de carpetas para un tipo de publicación "
#~ "personalizado, ingrese su identificador a continuación."

#~ msgid "Custom Post Type"
#~ msgstr "Tipo de mensaje personalizado"

#~ msgid "Add or delete a group for access to this folder type"
#~ msgstr "Agregar o eliminar un grupo para acceder a este tipo de carpeta"

#~ msgid "Add groups"
#~ msgstr "Agregar grupos"

#~ msgid "Delete selected groups"
#~ msgstr "Eliminar grupos seleccionados"

#~ msgid "Group Name"
#~ msgstr "Nombre del Grupo"

#~ msgid "User Group"
#~ msgstr "Grupo de Usuarios"

#~ msgid "Group name"
#~ msgstr "Nombre de grupo"

#~ msgid "Shared (users of this group will see each other's folders)"
#~ msgstr ""
#~ "Compartido (los usuarios de este grupo verán las carpetas de los demás)"

#~ msgid "Add a user to the group and set rights."
#~ msgstr "Agregue un usuario al grupo y establezca derechos."

#~ msgid "Add user"
#~ msgstr "Añadir usuario"

#~ msgid "User"
#~ msgstr "Usuario"

#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Grupos"

#~ msgid "Thanks for using our plugin!"
#~ msgstr "¡Gracias por usar nuestro plugin!"

#~ msgid "Please rate iFolders"
#~ msgstr "Por favor, califique iFolders"

#~ msgid ""
#~ "Get started with the free version of our plugin, which includes full "
#~ "access for selected users to organize your WordPress Pages list and Media "
#~ "library. For even more functionality, get the full power with the Pro "
#~ "version! Upgrade today and take your website to the next level!"
#~ msgstr ""
#~ "Comience con la versión gratuita de nuestro complemento, que incluye "
#~ "acceso completo para que los usuarios seleccionados organicen su lista de "
#~ "páginas de WordPress y su biblioteca multimedia. Para obtener aún más "
#~ "funcionalidad, ¡obtenga toda la potencia con la versión Pro! ¡Actualice "
#~ "hoy y lleve su sitio web al siguiente nivel!"

#~ msgid "Data"
#~ msgstr "Datos"

#~ msgid "Use this section to set main plugin options."
#~ msgstr ""
#~ "Utilice esta sección para establecer las opciones principales del plugin."

#~ msgid "Only selected user roles have access to the folders"
#~ msgstr ""
#~ "Solo los roles de usuario seleccionados tienen acceso a las carpetas"

#~ msgid ""
#~ "(these are general settings, use the \"permissions\" tab to give the "
#~ "final rights to users)"
#~ msgstr ""
#~ "(Estas son configuraciones generales, use la pestaña \"permisos\" para "
#~ "otorgar los derechos finales a los usuarios)"

#~ msgid "Disable ajax refresh in list view"
#~ msgstr "Deshabilitar la actualización de AJAX en la vista de lista"

#~ msgid "Uninstall fully"
#~ msgstr "Desinstalar por completo"

#~ msgid "User Groups"
#~ msgstr "Grupos de Usuarios"

#~ msgid "Add user group"
#~ msgstr "Añadir un Grupo de Usuario"

#~ msgid "Shared"
#~ msgstr "Compartido"

#~ msgid "Created"
#~ msgstr "Creado"

#~ msgid "Modified"
#~ msgstr "Modificado"

#~ msgid ""
#~ "This section presents the types of folders (media, pages, posts, etc.) "
#~ "supported by the plugin. In order for a user to access these folders, you "
#~ "must add a group in which that user will have the specified rights. "
#~ "Simply double-click on the folder type and add the selected group. After "
#~ "this action the users of this group will have access to this folder type "
#~ "depends on their rights."
#~ msgstr ""
#~ "Esta sección presenta los tipos de carpetas (medios, páginas, "
#~ "publicaciones, etc.) compatibles con el complemento. Para que un usuario "
#~ "tenga acceso a estas carpetas, debe agregar un grupo en el que ese "
#~ "usuario tenga los derechos especificados. Simplemente haga doble clic en "
#~ "el tipo de carpeta y agregue el grupo seleccionado. Después de esta "
#~ "acción, los usuarios de este grupo tendrán acceso a este tipo de carpeta "
#~ "depende de sus derechos."

#~ msgid "Folder Type Name"
#~ msgstr "Nombre del tipo de carpeta"

#~ msgid "Attached Groups"
#~ msgstr "Grupos adjuntos"

#~ msgid "Users Info"
#~ msgstr "Información de los usuarios"

#~ msgid ""
#~ "This section shows brief information on users and their access to folders."
#~ msgstr ""
#~ "Esta sección muestra información breve sobre los usuarios y su acceso a "
#~ "las carpetas."

#~ msgid ""
#~ "Use this section to view all existed folders and delete them if it's "
#~ "needed, all sub folders are also will be deleted."
#~ msgstr ""
#~ "Use esta sección para ver todas las carpetas existentes y eliminarlas si "
#~ "es necesario, todas las subcarpetas también se eliminarán."

#~ msgid "Loading data..."
#~ msgstr "Cargando datos..."

#~ msgid "Folder Title"
#~ msgstr "Título de la carpeta"

#~ msgid "Owner"
#~ msgstr "Propietario"

#~ msgid "Group"
#~ msgstr "Grupo"

#~ msgid "Delete All Folders"
#~ msgstr "Eliminar todas las carpetas"

#~ msgid "Backup and Restore"
#~ msgstr "Copia de seguridad y restauración"

#~ msgid "Use this section to import / export plugin data."
#~ msgstr "Utilice esta sección para importar/exportar datos de plugins."

#~ msgid "All data will be exported from this plugin tables."
#~ msgstr "Todos los datos se exportarán desde las tablas de este complemento."

#~ msgid "Choose a json file to import."
#~ msgstr "Elija un archivo json para importar."

#~ msgid ""
#~ "This action will delete data from this plugin tables, then import new "
#~ "ones from a selected file."
#~ msgstr ""
#~ "Esta acción eliminará los datos de las tablas de este plugin y, a "
#~ "continuación, importará otros nuevos de un archivo seleccionado."

#~ msgid "This action will delete data from this plugin tables."
#~ msgstr "Esta acción eliminará los datos de las tablas de este complemento."

#~ msgid "Enter folder name..."
#~ msgstr "Introduzca el nombre de la carpeta..."

#~ msgid "Edit Folder"
#~ msgstr "Editar carpeta"
