msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iFolders\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-19 11:51+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-19 11:51+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: ifolders.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: assets/blocks/galleryblock/index.js:74
msgid "Gallery Settings"
msgstr "Impostazioni Galleria"

#: assets/blocks/galleryblock/index.js:76
msgid "Folder"
msgstr "Cartella"

#: assets/blocks/galleryblock/index.js:85
msgid "Columns"
msgstr "Colonne"

#: assets/blocks/galleryblock/index.js:94
msgid "Max Items"
msgstr "Numero massimo di elementi"

#: assets/blocks/galleryblock/index.js:102
msgid "Image Size"
msgstr "Dimensione immagine"

#: includes/Blocks/GalleryBlock.php:19
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"

#: includes/Blocks/GalleryBlock.php:20
msgid "Medium"
msgstr "Medio"

#: includes/Blocks/GalleryBlock.php:21
msgid "Large"
msgstr "Grande"

#: includes/Blocks/GalleryBlock.php:22
msgid "Full size"
msgstr "Dimensione originale"

#: includes/Blocks/GalleryBlock.php:72
msgid "No folder selected."
msgstr "Nessuna cartella selezionata."

#: includes/Blocks/GalleryBlock.php:78
msgid "The selected folder has no items."
msgstr "La cartella selezionata non ha elementi."

#: includes/Fallbacks/plugin-exist.php:14
msgid ""
"It looks like you have another version of iFolders installed, please "
"uninstall it before activating this new version."
msgstr ""
"Sembra che tu abbia installato un'altra versione di iFolders, disinstallala "
"prima di attivare questa nuova versione."

#: includes/Fallbacks/plugin-incompatible.php:15
msgid "It looks like you have an old version of iFolders installed."
msgstr "Sembra che tu abbia installato una vecchia versione di iFolders."

#: includes/Fallbacks/plugin-incompatible.php:16
msgid ""
"To use this new version, you must uninstall the old version completely and "
"delete it with all data, because the new version is incompatible with the "
"previous ones. Don't forget to back up your plugin data if necessary."
msgstr ""
"Per utilizzare questa nuova versione, è necessario disinstallare "
"completamente la vecchia versione ed eliminarla con tutti i dati, perché la "
"nuova versione è incompatibile con le precedenti. Non dimenticare di "
"eseguire il backup dei dati del plug-in, se necessario."

#: includes/Fallbacks/plugin-incompatible.php:17
msgid ""
"You can delete these data here right now or if you have any questions, "
"please contact our support team."
msgstr ""
"Puoi eliminare questi dati qui in questo momento o se hai domande, contatta "
"il nostro team di supporto."

#: includes/Fallbacks/plugin-incompatible.php:19
msgid ""
"Delete all data of the old version of iFolders and activate the new version."
msgstr ""
"Elimina tutti i dati della vecchia versione di iFolders e attiva la nuova "
"versione."

#: includes/Fallbacks/plugin-incompatible.php:24
msgid ""
"Are you sure you want to delete all data of the old version of iFolders?"
msgstr ""
"Sei sicuro di voler eliminare tutti i dati della vecchia versione di "
"iFolders?"

#: includes/Models/FoldersModel.php:9
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: includes/Models/FoldersModel.php:10
msgid "Posts"
msgstr "Articoli"

#: includes/Models/FoldersModel.php:11
msgid "Pages"
msgstr "Pagine"

#: includes/Models/FoldersModel.php:12
msgid "Users"
msgstr "Utenti"

#: includes/Models/HelperModel.php:76 includes/System/Folders.php:276
#: includes/Views/modal-folder-type.php:14
#: includes/Views/modal-security-profile.php:14
msgid "Title"
msgstr "Titolo"

#: includes/Models/HelperModel.php:77 includes/System/Folders.php:279
msgid "Alternative text"
msgstr "Testo alternativo"

#: includes/Models/HelperModel.php:78 includes/System/Folders.php:283
msgid "File URL"
msgstr "URL del file"

#: includes/Models/HelperModel.php:79 includes/System/Folders.php:289
msgid "Dimension"
msgstr "Dimensione"

#: includes/Models/HelperModel.php:80 includes/System/Folders.php:294
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"

#: includes/Models/HelperModel.php:81 includes/System/Folders.php:298
msgid "Filename"
msgstr "Nome del file"

#: includes/Models/HelperModel.php:82 includes/System/Folders.php:302
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: includes/Models/HelperModel.php:83 includes/System/Folders.php:306
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: includes/Models/HelperModel.php:84 includes/System/Folders.php:310
msgid "Uploaded by"
msgstr "Caricato da"

#: includes/Models/HelperModel.php:114 includes/Models/HelperModel.php:127
msgid "The operation completed successfully"
msgstr "Operazione completata con successo"

#: includes/Models/HelperModel.php:115 includes/Models/HelperModel.php:128
msgid "The operation failed"
msgstr "Operazione non riuscita"

#: includes/Models/HelperModel.php:116 includes/Models/HelperModel.php:130
msgid "This is the pro feature."
msgstr "Questa è la caratteristica professionale."

#: includes/Models/HelperModel.php:116 includes/Models/HelperModel.php:130
msgid "Upgrade to get the full power."
msgstr "Aggiorna per ottenere la piena potenza."

#: includes/Models/HelperModel.php:117
msgid "Parent Folder"
msgstr "Cartella genitore"

#: includes/Models/HelperModel.php:118 includes/Models/HelperModel.php:168
msgid "New Folder"
msgstr "Nuova cartella"

#: includes/Models/HelperModel.php:129
msgid "These plugin settings are built-in and cannot be modified"
msgstr ""
"Queste impostazioni del plugin sono integrate e non possono essere modificate"

#: includes/Models/HelperModel.php:132
msgid "The license is already registered for other domain"
msgstr "La licenza è già registrata per un altro dominio"

#: includes/Models/HelperModel.php:133
msgid "Failed to connect to license server"
msgstr "Impossibile connettersi al server licenze"

#: includes/Models/HelperModel.php:134
msgid "The personal token is invalid or has been deleted"
msgstr "Il token personale non è valido o è stato eliminato"

#: includes/Models/HelperModel.php:135
msgid ""
"The personal token is missing the required permission for license server"
msgstr ""
"Nel token personale manca l'autorizzazione necessaria per il server licenze"

#: includes/Models/HelperModel.php:136
msgid "Invalid purchase code"
msgstr "Codice di acquisto non valido"

#: includes/Models/HelperModel.php:137
msgid "Something goes wrong, try again shortly"
msgstr "Qualcosa va storto, riprova a breve"

#: includes/Models/HelperModel.php:138
msgid "Parsing error, try again shortly"
msgstr "Errore di analisi, riprova a breve"

#: includes/Models/HelperModel.php:139
msgid "Error updating license data"
msgstr "Errore durante l'aggiornamento dei dati della licenza"

#: includes/Models/HelperModel.php:174
msgid "Color"
msgstr "Colore"

#: includes/Models/HelperModel.php:180
msgid "Rename"
msgstr "Rinomina"

#: includes/Models/HelperModel.php:186
msgid "Copy"
msgstr "Copia"

#: includes/Models/HelperModel.php:192
msgid "Paste"
msgstr "Incolla"

#: includes/Models/HelperModel.php:198
#: includes/Views/modal-confirm-clear-all.php:16
#: includes/Views/modal-confirm-delete.php:16
#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:27
#: includes/Views/modal-security-profile.php:53 includes/Views/sidebar.php:66
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"

#: includes/Models/HelperModel.php:204
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: includes/Models/SecurityProfilesModel.php:38
msgid "Common Folders"
msgstr "Cartelle comuni"

#: includes/Models/SecurityProfilesModel.php:41
msgid "Personal Folders"
msgstr "Cartelle personali"

#: includes/Models/SecurityProfilesModel.php:50
msgid ""
"Users can create, view, and edit each other's folders if they are granted "
"such access."
msgstr ""
"Gli utenti possono creare, visualizzare e modificare le cartelle degli altri "
"utenti se viene concesso loro tale accesso."

#: includes/Models/SecurityProfilesModel.php:53
msgid ""
"Users can only create, view and edit their personal folders if they are "
"granted such access."
msgstr ""
"Gli utenti possono creare, visualizzare e modificare le proprie cartelle "
"personali solo se dispongono di tale accesso."

#: includes/System/Notice.php:26
msgid "Thanks for start using the plugin iFolders. Let's create first folders."
msgstr ""
"Grazie per aver iniziato a utilizzare il plugin iFolders. Creiamo le prime "
"cartelle."

#: includes/System/Notice.php:26
msgid "Go to WordPress Media Library."
msgstr "Vai alla libreria multimediale di WordPress."

#: includes/Views/feedback.php:6
msgid "I do not need this plugin anymore"
msgstr "Non ho più bisogno di questo plugin"

#: includes/Views/feedback.php:9
msgid "I found another plugin that do the job better"
msgstr "Ho trovato un altro plugin che fa meglio il lavoro"

#: includes/Views/feedback.php:10
msgid "Please tell us which one"
msgstr "Dicci quale"

#: includes/Views/feedback.php:13
msgid "I don't know how to use it"
msgstr "Non so come utilizzarlo"

#: includes/Views/feedback.php:16
msgid "This's temporary deactivation"
msgstr "Questa è la disattivazione temporanea"

#: includes/Views/feedback.php:19
msgid "It's not working on my website"
msgstr "Non funziona sul mio sito"

#: includes/Views/feedback.php:22
msgid "Other"
msgstr "Altro"

#: includes/Views/feedback.php:23
msgid "Please share a reason..."
msgstr "Condividi la motivazione..."

#: includes/Views/feedback.php:30
msgid "Quick Feedback"
msgstr "Feedback rapido"

#: includes/Views/feedback.php:34
msgid ""
"Before you deactivate iFolders could you let us know why? Your feedback will "
"help us improve the product, please tell us why did you decide to deactivate "
"iFolders. Thank you!"
msgstr ""
"Prima di disattivare iFolders potresti farci sapere perché? Il tuo feedback "
"ci aiuterà a migliorare il prodotto, ti preghiamo di spiegarci perché hai "
"deciso di disattivare iFolders. Grazie!"

#: includes/Views/feedback.php:50
msgid "Skip & Deactivate"
msgstr "Salta & Disattiva"

#: includes/Views/feedback.php:51
msgid "Submit & Deactivate"
msgstr "Invia & Disattiva"

#: includes/Views/modal-confirm-clear-all.php:7
#: includes/Views/modal-confirm-delete.php:7
msgid "Confirm"
msgstr "Conferma"

#: includes/Views/modal-confirm-clear-all.php:12
msgid "Are you sure you want to deactivate the plugin and delete all its data?"
msgstr ""
"Sei sicuro di voler disattivare il plugin ed eliminare tutti i suoi dati?"

#: includes/Views/modal-confirm-clear-all.php:15
#: includes/Views/modal-confirm-delete.php:15 includes/Views/sidebar.php:44
#: includes/Views/sidebar.php:65 includes/Views/sidebar.php:101
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"

#: includes/Views/modal-confirm-delete.php:12
msgid "Are you sure you want to delete {{Modal.data.count}} items?"
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare gli elementi {{Modal.data.count}}?"

#: includes/Views/modal-folder-type.php:7
msgid "New Folder Type"
msgstr "Nuovo tipo di cartella"

#: includes/Views/modal-folder-type.php:8
msgid "Edit Folder Type"
msgstr "Modifica tipo di cartella"

#: includes/Views/modal-folder-type.php:17
#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:20
#: includes/Views/modal-select-folder-type.php:14
#: includes/Views/modal-select-role.php:14
#: includes/Views/modal-select-security-profile.php:14
#: includes/Views/modal-select-user.php:14
msgid "None"
msgstr "Nessuna"

#: includes/Views/modal-folder-type.php:23
#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:32
#: includes/Views/modal-security-profile.php:77
#: includes/Views/modal-select-folder-type.php:19
#: includes/Views/modal-select-role.php:19
#: includes/Views/modal-select-security-profile.php:19
#: includes/Views/modal-select-user.php:19
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"

#: includes/Views/modal-folder-type.php:24
#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:33
#: includes/Views/modal-security-profile.php:78
msgid "Submit"
msgstr "Invia"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:7
msgid "New Security Rights"
msgstr "Nuovi diritti di sicurezza"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:8
msgid "Edit Security Rights"
msgstr "Modifica diritti di sicurezza"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:14
msgid "Select user or role"
msgstr "Selezionare l'utente o il ruolo"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:15
msgid "Select user"
msgstr "Seleziona utente"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:16
msgid "Select role"
msgstr "Seleziona ruolo"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:24
#: includes/Views/modal-security-profile.php:50 includes/Views/sidebar.php:45
msgid "Create"
msgstr "Crea"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:24
msgid ""
"users can create folders and subfolders, don't forget to give the view "
"permission too"
msgstr ""
"Gli utenti possono creare cartelle e sottocartelle, non dimenticare di dare "
"anche l'autorizzazione alla visualizzazione"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:25
#: includes/Views/modal-security-profile.php:51
msgid "View"
msgstr "Vista"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:25
msgid "users can view the folder tree"
msgstr "Gli utenti possono visualizzare l'albero delle cartelle"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:26
#: includes/Views/modal-security-profile.php:52
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:26
msgid "users can edit folders (rename, drag & drop)"
msgstr ""
"Gli utenti possono modificare le cartelle (rinominare, trascinare e "
"rilasciare)"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:27
msgid "users can delete folders"
msgstr "Gli utenti possono eliminare le cartelle"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:28
#: includes/Views/modal-security-profile.php:54
msgid "Attach"
msgstr "Allegare"

#: includes/Views/modal-security-profile-rights.php:28
msgid "users can attach items to folders, like media files, posts, pages, etc."
msgstr ""
"Gli utenti possono allegare elementi alle cartelle, come file multimediali, "
"post, pagine, ecc."

#: includes/Views/modal-security-profile.php:7
msgid "New Security Profile"
msgstr "Nuovo profilo di sicurezza"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:8
msgid "Edit Security Profile"
msgstr "Modifica profilo di sicurezza"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:16 includes/Views/settings.php:200
#: includes/Views/settings.php:312
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:20
msgid "Add new profile"
msgstr "Aggiungi un nuovo profilo"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:23
msgid "Edit rights"
msgstr "Diritti di modifica"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:26
msgid "Delete selected rights"
msgstr "Eliminare i diritti selezionati"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:48
msgid "User / Role"
msgstr "Utente/Ruolo"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:49
msgid "Access Type"
msgstr "Tipo di accesso"

#: includes/Views/modal-security-profile.php:72 includes/Views/settings.php:262
#: includes/Views/settings.php:325
msgid "The table is empty"
msgstr "Il tavolo è vuoto"

#: includes/Views/modal-select-folder-type.php:7
msgid "Select Folder Type"
msgstr "Seleziona il tipo di cartella"

#: includes/Views/modal-select-folder-type.php:12
msgid ""
"Select a registered built-in or custom WordPress post type from the list "
"below if you want to create a new folder type item."
msgstr ""
"Seleziona un tipo di post WordPress integrato o personalizzato registrato "
"dall'elenco sottostante se desideri creare un nuovo elemento del tipo di "
"cartella."

#: includes/Views/modal-select-folder-type.php:20
#: includes/Views/modal-select-role.php:20
#: includes/Views/modal-select-security-profile.php:20
#: includes/Views/modal-select-user.php:20
msgid "Select"
msgstr "Seleziona"

#: includes/Views/modal-select-role.php:7
msgid "Select Role"
msgstr "Selezionare Ruolo"

#: includes/Views/modal-select-role.php:12
msgid ""
"To create a new profile entry, select a registered WordPress role from the "
"list below."
msgstr ""
"Per creare una nuova voce di profilo, seleziona un ruolo WordPress "
"registrato dall'elenco seguente."

#: includes/Views/modal-select-security-profile.php:7
msgid "Select Security"
msgstr "Seleziona Sicurezza"

#: includes/Views/modal-select-security-profile.php:12
msgid ""
"Select a registered security role from the list below if you want to change "
"it."
msgstr ""
"Selezionare un ruolo di sicurezza registrato dall'elenco seguente se si "
"desidera modificarlo."

#: includes/Views/modal-select-user.php:7
msgid "Select User"
msgstr "Seleziona Utente"

#: includes/Views/modal-select-user.php:12
msgid ""
"To create a new profile entry, select a registered WordPress user from the "
"list below."
msgstr ""
"Per creare una nuova voce di profilo, seleziona un utente WordPress "
"registrato dall'elenco sottostante."

#: includes/Views/proposal.php:5
msgid ""
"The folders are not available in the free version of the plugin. To access "
"this feature and even more functionality, you will need to purchase the pro "
"version."
msgstr ""
"Le cartelle non sono disponibili nella versione gratuita del plugin. Per "
"accedere a questa funzione e ancora più funzionalità, è necessario "
"acquistare la versione pro."

#: includes/Views/proposal.php:7 includes/Views/settings.php:420
msgid "Buy Now"
msgstr "Acquista"

#: includes/Views/settings.php:9
msgid "General"
msgstr "Generale"

#: includes/Views/settings.php:10
msgid "Permissions"
msgstr "Permessi"

#: includes/Views/settings.php:11
msgid "Tools"
msgstr "Strumenti"

#: includes/Views/settings.php:12
msgid "Go Pro"
msgstr "Passa a Pro"

#: includes/Views/settings.php:67
msgid "Purchase Code"
msgstr "Codice d'acquisto"

#: includes/Views/settings.php:68
msgid ""
"To enable all the professional features of the plugin, enter your purchase "
"code and activate it."
msgstr ""
"Per abilitare tutte le funzionalità professionali del plugin, inserisci il "
"tuo codice di acquisto e attivalo."

#: includes/Views/settings.php:74
msgid "Activate License"
msgstr "Attiva Licenza"

#: includes/Views/settings.php:75
msgid "Deactivate License"
msgstr "Disattiva Licenza"

#: includes/Views/settings.php:82
msgid "The license is active and valid for this domain"
msgstr "La licenza è attiva e valida per questo dominio"

#: includes/Views/settings.php:86
msgid ""
"Note: If you're on a development site and you want to activate this license "
"later on the production domain, please deactivate it first."
msgstr ""
"Nota: se ti trovi su un sito di sviluppo e desideri attivare questa licenza "
"in un secondo momento sul dominio di produzione, disattivala prima."

#: includes/Views/settings.php:93
msgid "Access roles"
msgstr "Accedere ai ruoli"

#: includes/Views/settings.php:94
msgid ""
"Only selected user roles have access to folders. These are general settings, "
"use the permissions tab to grant users additional personal or general "
"permissions."
msgstr ""
"Solo i ruoli utente selezionati hanno accesso alle cartelle. Queste sono "
"impostazioni generali, utilizzare la scheda autorizzazioni per concedere "
"agli utenti autorizzazioni personali o generali aggiuntive."

#: includes/Views/settings.php:106
msgid "Default folder color"
msgstr "Colore cartella predefinito"

#: includes/Views/settings.php:107
msgid "Set the default color for all folders that don't have their own colors."
msgstr ""
"Imposta il colore predefinito per tutte le cartelle che non hanno colori "
"propri."

#: includes/Views/settings.php:117
msgid "Disable folder counter"
msgstr "Disabilita contatore cartelle"

#: includes/Views/settings.php:118
msgid "Disable the display of the number of items attached to each folder."
msgstr ""
"Disabilita la visualizzazione del numero di elementi allegati a ciascuna "
"cartella."

#: includes/Views/settings.php:128
msgid "Disable ajax refresh"
msgstr "Disabilitare l'aggiornamento ajax"

#: includes/Views/settings.php:129
msgid ""
"Disable ajax refresh in list view. Set when there are problems with using "
"plugins along with iFolders that change the media library list view."
msgstr ""
"Disabilita l'aggiornamento ajax nella visualizzazione elenco. Impostare "
"quando si verificano problemi con l'utilizzo di plug-in insieme a iFolder "
"che modificano la visualizzazione dell'elenco della libreria multimediale."

#: includes/Views/settings.php:139
msgid "Infinite scrolling"
msgstr "Scorrimento infinito"

#: includes/Views/settings.php:140
msgid ""
"Enable infinite media library scrolling instead of the 'Load More' button."
msgstr ""
"Abilita lo scorrimento infinito della libreria multimediale invece del "
"pulsante \"Carica altro\"."

#: includes/Views/settings.php:150
msgid "Show media details on hover"
msgstr "Mostra i dettagli multimediali al passaggio del mouse"

#: includes/Views/settings.php:151
msgid ""
"View essential metadata, including title, size, type, date, and dimensions, "
"by simply hovering your cursor over an image."
msgstr ""
"Visualizza i metadati essenziali, tra cui titolo, dimensione, tipo, data e "
"dimensioni, semplicemente passando il cursore su un'immagine."

#: includes/Views/settings.php:163
msgid "Disable search bar"
msgstr "Disabilita la barra di ricerca"

#: includes/Views/settings.php:164
msgid "Disable the display of the folder search bar."
msgstr "Disabilita la visualizzazione della barra di ricerca delle cartelle."

#: includes/Views/settings.php:173
msgid "Replace media"
msgstr "Sostituisci supporto"

#: includes/Views/settings.php:174
msgid ""
"Adds tools to the 'Attachment details' screen that can be used to select or "
"upload an image to replace the current image while preserving its URL and "
"properties."
msgstr ""
"Aggiunge strumenti alla schermata \"Dettagli allegato\" che possono essere "
"utilizzati per selezionare o caricare un'immagine per sostituire l'immagine "
"corrente preservandone l'URL e le proprietà."

#: includes/Views/settings.php:179
msgid ""
"Note: Disable your browser cache and any WordPress caching plugins before "
"use. Otherwise, you may find that this feature is not working properly."
msgstr ""
"Nota: Disabilita la cache del browser e tutti i plugin di memorizzazione "
"nella cache di WordPress prima dell'uso. In caso contrario, potresti "
"scoprire che questa funzione non funziona correttamente."

#: includes/Views/settings.php:186
msgid "Delete fully"
msgstr "Elimina completamente"

#: includes/Views/settings.php:187
msgid ""
"Enable full uninstall mode, the plugin will clear all its options and "
"database tables after clicking the delete link in the WordPress plugins area."
msgstr ""
"Abilita la modalità di disinstallazione completa, il plug-in cancellerà "
"tutte le sue opzioni e le tabelle del database dopo aver fatto clic sul "
"collegamento Elimina nell'area dei plug-in di WordPress."

#: includes/Views/settings.php:196
msgid "Save"
msgstr "Salva"

#: includes/Views/settings.php:201
msgid ""
"Use this section to control who can view and edit folders. Simply create "
"specific permissions for users and roles, then select a security profile for "
"each folder type and apply it."
msgstr ""
"Utilizzare questa sezione per controllare chi può visualizzare e modificare "
"le cartelle. È sufficiente creare autorizzazioni specifiche per utenti e "
"ruoli, quindi selezionare un profilo di sicurezza per ogni tipo di cartella "
"e applicarlo."

#: includes/Views/settings.php:206
msgid "Folder Types"
msgstr "Tipi di cartelle"

#: includes/Views/settings.php:207
msgid ""
"This table shows the types of folders (media, pages, posts, etc.) supported "
"by the plugin. To allow a user to create and edit folders of a specific "
"folder type, you must select a security profile for that type from the list. "
"If you don't find the desired folder type, try adding it manually."
msgstr ""
"Questa tabella mostra i tipi di cartelle (media, pagine, post, ecc.) "
"supportate dal plugin. Per consentire a un utente di creare e modificare "
"cartelle di un tipo di cartella specifico, è necessario selezionare un "
"profilo di protezione per tale tipo dall'elenco. Se non trovi il tipo di "
"cartella desiderato, prova ad aggiungerlo manualmente."

#: includes/Views/settings.php:213
msgid "Add new folder type"
msgstr "Aggiungere un nuovo tipo di cartella"

#: includes/Views/settings.php:216
msgid "Edit folder type"
msgstr "Modifica tipo di cartella"

#: includes/Views/settings.php:219
msgid "Delete selected folder types"
msgstr "Eliminare i tipi di cartella selezionati"

#: includes/Views/settings.php:230 includes/Views/settings.php:296
msgid "Refresh"
msgstr "Aggiorna"

#: includes/Views/settings.php:246
msgid "Folder type"
msgstr "Tipo di Raccolta"

#: includes/Views/settings.php:247 includes/Views/settings.php:311
msgid "Security profile"
msgstr "Profilo di sicurezza"

#: includes/Views/settings.php:248
msgid "Status"
msgstr "Stato"

#: includes/Views/settings.php:256
msgid "enabled"
msgstr "abilitato"

#: includes/Views/settings.php:256
msgid "disabled"
msgstr "disabilitato"

#: includes/Views/settings.php:272
msgid "Security profiles"
msgstr "Profili di sicurezza"

#: includes/Views/settings.php:273
msgid ""
"This table is used to create and manage security profiles that can be "
"selected and linked in the table above. Custom security profiles allow you "
"to set permissions for each user or role to work with folders, including "
"creating, viewing, editing, deleting, and attaching items to a folder."
msgstr ""
"Questa tabella viene utilizzata per creare e gestire i profili di sicurezza "
"che possono essere selezionati e collegati nella tabella precedente. I "
"profili di sicurezza personalizzati consentono di impostare le "
"autorizzazioni per ogni utente o ruolo per l'utilizzo delle cartelle, tra "
"cui la creazione, la visualizzazione, la modifica, l'eliminazione e "
"l'associazione di elementi a una cartella."

#: includes/Views/settings.php:279
msgid "Add new security profile"
msgstr "Aggiungere un nuovo profilo di sicurezza"

#: includes/Views/settings.php:282
msgid "Edit security profile"
msgstr "Modificare il profilo di sicurezza"

#: includes/Views/settings.php:285
msgid "Delete selected security profiles"
msgstr "Eliminare i profili di sicurezza selezionati"

#: includes/Views/settings.php:337
msgid "Import from other plugins"
msgstr "Importazione da altri plugin"

#: includes/Views/settings.php:338
msgid ""
"Import folders and attachments from third-party plugins for the media "
"library."
msgstr ""
"Importa cartelle e allegati da plug-in di terze parti per la libreria "
"multimediale."

#: includes/Views/settings.php:347
msgid "Import now"
msgstr "Importa ora"

#: includes/Views/settings.php:355
msgid "Export"
msgstr "Esporta"

#: includes/Views/settings.php:356
msgid ""
"The current folder structure with attachments will be exported to a CSV file."
msgstr ""
"La struttura di cartelle corrente con gli allegati verrà esportata in un "
"file CSV."

#: includes/Views/settings.php:359
msgid "Export Now"
msgstr "Esporta ora"

#: includes/Views/settings.php:360
msgid "Download file"
msgstr "Scarica file"

#: includes/Views/settings.php:366
msgid "Import"
msgstr "Importa"

#: includes/Views/settings.php:367
msgid "Select a CSV file with the folder structure and attachments to import."
msgstr ""
"Selezionare un file CSV con la struttura delle cartelle e gli allegati da "
"importare."

#: includes/Views/settings.php:373
msgid "Clearing all existing folders before import"
msgstr "Cancellazione di tutte le cartelle esistenti prima dell'importazione"

#: includes/Views/settings.php:374
msgid "Import attachments"
msgstr "Importa allegati"

#: includes/Views/settings.php:376
msgid "Import Now"
msgstr "Importa ora"

#: includes/Views/settings.php:383
msgid "Folder counters recalculation"
msgstr "Ricalcolo dei contatori delle cartelle"

#: includes/Views/settings.php:384
msgid ""
"This action will completely recalculate all item counters that are attached "
"to folders."
msgstr ""
"Questa azione ricalcolerà completamente tutti i contatori di articoli "
"collegati alle cartelle."

#: includes/Views/settings.php:387
msgid "Recalculate"
msgstr "Ricalcola"

#: includes/Views/settings.php:393
msgid "Clear data"
msgstr "Pulisci dati"

#: includes/Views/settings.php:394
msgid ""
"This action will deactivate the plugin iFolders and delete all its data and "
"settings and return you to the default WordPress state before installing the "
"plugin."
msgstr ""
"Questa azione disattiverà il plug-in iFolders ed eliminerà tutti i suoi dati "
"e le sue impostazioni e ti riporterà allo stato predefinito di WordPress "
"prima di installare il plug-in."

#: includes/Views/settings.php:397
msgid "Clear now"
msgstr "Pulisci ora"

#: includes/Views/settings.php:408 includes/Views/settings.php:438
msgid "Get iFolders Pro"
msgstr "Scarica iFolders Pro"

#: includes/Views/settings.php:409
msgid "Unlock all features and premium support"
msgstr "Sblocca tutte le funzionalità e il supporto premium"

#: includes/Views/settings.php:411
msgid "Create Subfolders"
msgstr "Creazione di sottocartelle"

#: includes/Views/settings.php:412
msgid "Sort Options"
msgstr "Ordinamento"

#: includes/Views/settings.php:413
msgid "Advanced User Rights"
msgstr "Diritti utente avanzati"

#: includes/Views/settings.php:414
msgid "Organize Pages, Posts and Custom Post Types"
msgstr "Organizzare Pagine, Post e Tipi di Post Personalizzati"

#: includes/Views/settings.php:415
msgid "Page Builders: Elementor, Beaver, Divi, Brizy etc."
msgstr "Costruttori di pagine: Elementor, Beaver, Divi, Brizy ecc."

#: includes/Views/settings.php:416
msgid "Lifetime License"
msgstr "Licenza a vita"

#: includes/Views/settings.php:417
msgid "VIP Support"
msgstr "Supporto VIP"

#: includes/Views/settings.php:429
msgid "Congratulations!!!"
msgstr "Congratulazioni!!!"

#: includes/Views/settings.php:430
msgid "You are using the iFolders Pro version."
msgstr "Stai utilizzando la versione Pro di iFolders."

#: includes/Views/settings.php:439
msgid "Unlock all features and premium support."
msgstr "Sblocca tutte le funzionalità e il supporto premium."

#: includes/Views/settings.php:447
msgid "YouTube Channel"
msgstr "Canale YouTube"

#: includes/Views/settings.php:448
msgid "Watch our video to learn about all the features of iFolders."
msgstr ""
"Guarda il nostro video per conoscere tutte le funzionalità di iFolders."

#: includes/Views/settings.php:456
msgid "Support"
msgstr "Supporto"

#: includes/Views/settings.php:457
msgid "Quickly get direct help from our qualified support team."
msgstr ""
"Ottieni rapidamente un aiuto diretto dal nostro team di supporto qualificato."

#: includes/Views/settings.php:465
msgid "Suggest a Feature"
msgstr "Suggerisci una funzione"

#: includes/Views/settings.php:466
msgid "Do you have ideas or suggestions for iFolders? We'd love to hear them."
msgstr "Hai idee o suggerimenti per iFolders? Ci piacerebbe ascoltarli."

#: includes/Views/sidebar.php:6
msgid "create folder"
msgstr "Сrea cartella"

#: includes/Views/sidebar.php:13
msgid "sort folder items"
msgstr "Ordinare gli elementi della cartella"

#: includes/Views/sidebar.php:22
msgid ""
"Click the \"Create\" button above to add your first folder, then start drag "
"& drop items."
msgstr ""
"Fai clic sul pulsante \"Crea\" in alto per aggiungere la tua prima cartella, "
"quindi avvia il drag & drop degli elementi."

#: includes/Views/sidebar.php:27
msgid "Add New Folders"
msgstr "Aggiungi nuove cartelle"

#: includes/Views/sidebar.php:51
msgid "Delete Folders"
msgstr "Eliminare cartelle"

#: includes/Views/sidebar.php:60
msgid "Are you sure you want to delete selected folders and all subfolders?"
msgstr "Eliminare le cartelle selezionate e tutte le sottocartelle?"

#: includes/Views/sidebar.php:61
msgid "Delete items attached to selected folders too"
msgstr "Elimina anche gli elementi allegati alle cartelle selezionate"

#: includes/Views/sidebar.php:78
msgid "Upload a new file"
msgstr "Carica un nuovo documento"

#: includes/Views/sidebar.php:93
msgid "Drop file here"
msgstr "File di rilascio qui"

#: includes/Views/sidebar.php:94
msgid "or"
msgstr "o"

#: includes/Views/sidebar.php:95
msgid "Select file"
msgstr "Seleziona file"

#: includes/Views/sidebar.php:102
msgid "Replace"
msgstr "Sostituisci"

#: includes/Views/sidebar.php:108
msgid "Sort Folder Items"
msgstr "Ordinare gli elementi della cartella"

#: includes/Views/sidebar.php:118
msgid "By Name"
msgstr "Per Nome"

#: includes/Views/sidebar.php:125
msgid "By Date"
msgstr "Per Data"

#: includes/Views/sidebar.php:132
msgid "By Modified"
msgstr "Di Modificato"

#: includes/Views/sidebar.php:139
msgid "By Author"
msgstr "Da Autore"

#: includes/Views/sidebar.php:160
msgid "All items"
msgstr "Tutti gli elementi"

#: includes/Views/sidebar.php:172
msgid "Uncategorized"
msgstr "Senza categoria"

#: includes/Views/sidebar.php:182
msgid "Search folders..."
msgstr "Cerco cartelle…"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "iFolders"
msgstr "iFolders"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://1.envato.market/getifolders"
msgstr "https://1.envato.market/getifolders"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"A better way to organize WordPress media library, posts, pages, users & "
"custom post types in a logical way. Just drag & drop items into folders you "
"and use them easely."
msgstr ""
"Un modo migliore per organizzare la libreria multimediale di WordPress, i "
"post, le pagine, gli utenti e i tipi di post personalizzati in modo logico. "
"Basta trascinare e rilasciare gli elementi nelle cartelle e usarli "
"facilmente."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Avirtum"
msgstr "Avirtum"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://1.envato.market/avirtum"
msgstr "https://1.envato.market/avirtum"

#~ msgid "Note: all items inside those folders will not be deleted."
#~ msgstr ""
#~ "Nota: tutti gli elementi all'interno di tali cartelle non verranno "
#~ "eliminati."

#~ msgid "This feature is for 'pro' users only."
#~ msgstr "Questa funzione è solo per gli utenti \"pro\"."

#~ msgid "This feature is for \"pro\" users only."
#~ msgstr "Questa funzione è solo per gli utenti \"pro\"."

#~ msgid "Duplicate"
#~ msgstr "Duplica"

#~ msgid "Duplicate Folder"
#~ msgstr "Cartella duplicata"

#~ msgid ""
#~ "Are you sure you want to duplicate the selected folder and all subfolders?"
#~ msgstr ""
#~ "Sei sicuro di voler duplicare la cartella selezionata e tutte le "
#~ "sottocartelle?"

#~ msgid ""
#~ "Note: all items inside those folders will not be copied to a new "
#~ "destination."
#~ msgstr ""
#~ "Nota: tutti gli elementi all'interno di tali cartelle non verranno "
#~ "copiati in una nuova destinazione."

#~ msgid "Source folder"
#~ msgstr "Cartella di origine"

#~ msgid "Destination folder"
#~ msgstr "Cartella di destinazione"

#~ msgid "Don't forget to back up your plugin data if necessary."
#~ msgstr ""
#~ "Non dimenticare di eseguire il backup dei dati del plug-in, se necessario."

#~ msgid "Upgrade to PRO and unlock all features"
#~ msgstr "Passa a PRO e sblocca tutte le funzionalità"

#~ msgid "You do not have permissions to duplicate folders"
#~ msgstr "Non si dispone delle autorizzazioni per duplicare le cartelle"

#~ msgid "You do not have permissions to move folders"
#~ msgstr "Non si dispone delle autorizzazioni per spostare le cartelle"

#~ msgid "You do not have permissions to attach items to a folder"
#~ msgstr ""
#~ "Non si dispone delle autorizzazioni per allegare elementi a una cartella"

#~ msgid "Cannot create: item with the same folder type already exists."
#~ msgstr ""
#~ "Impossibile creare: l'elemento con lo stesso tipo di cartella esiste già."

#~ msgid "Cannot update: item with the same folder type already exists."
#~ msgstr ""
#~ "Impossibile aggiornare: l'elemento con lo stesso tipo di cartella esiste "
#~ "già."

#~ msgid "Cannot import: the DB is not compatible with the package version."
#~ msgstr ""
#~ "Impossibile importare: il DB non è compatibile con la versione del "
#~ "pacchetto."

#~ msgid "Ok"
#~ msgstr "Ok"

#~ msgid ""
#~ "To enable the folder manager for a custom post type, enter its identifier "
#~ "below."
#~ msgstr ""
#~ "Per abilitare il gestore di cartelle per un tipo di post personalizzato, "
#~ "inserisci il suo identificatore di seguito."

#~ msgid "Custom Post Type"
#~ msgstr "Tipologia articolo personalizzato"

#~ msgid "Add or delete a group for access to this folder type"
#~ msgstr ""
#~ "Aggiungere o eliminare un gruppo per l'accesso a questo tipo di cartella"

#~ msgid "Add groups"
#~ msgstr "Aggiungere gruppi"

#~ msgid "Delete selected groups"
#~ msgstr "Eliminare i gruppi selezionati"

#~ msgid "Group Name"
#~ msgstr "Nome Gruppo"

#~ msgid "User Group"
#~ msgstr "Gruppo Utente"

#~ msgid "Group name"
#~ msgstr "Nome gruppo"

#~ msgid "Shared (users of this group will see each other's folders)"
#~ msgstr ""
#~ "Condiviso (gli utenti di questo gruppo vedranno le rispettive cartelle)"

#~ msgid "Add a user to the group and set rights."
#~ msgstr "Aggiungere un utente al gruppo e impostare i diritti."

#~ msgid "Add user"
#~ msgstr "Aggiungi utente"

#~ msgid "User"
#~ msgstr "Utente"

#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Aree"

#~ msgid "Thanks for using our plugin!"
#~ msgstr "Grazie per aver utilizzato il nostro plugin!"

#~ msgid "Please rate iFolders"
#~ msgstr "Si prega di valutare iFolders"

#~ msgid ""
#~ "Get started with the free version of our plugin, which includes full "
#~ "access for selected users to organize your WordPress Pages list and Media "
#~ "library. For even more functionality, get the full power with the Pro "
#~ "version! Upgrade today and take your website to the next level!"
#~ msgstr ""
#~ "Inizia con la versione gratuita del nostro plugin, che include l'accesso "
#~ "completo per gli utenti selezionati per organizzare l'elenco delle pagine "
#~ "WordPress e la libreria multimediale. Per ancora più funzionalità, "
#~ "ottieni tutta la potenza con la versione Pro! Aggiorna oggi e porta il "
#~ "tuo sito web al livello successivo!"

#~ msgid "Data"
#~ msgstr "Dati"

#~ msgid "Use this section to set main plugin options."
#~ msgstr ""
#~ "Utilizzare questa sezione per impostare le opzioni principali del plugin."

#~ msgid "Only selected user roles have access to the folders"
#~ msgstr "Solo i ruoli utente selezionati hanno accesso alle cartelle"

#~ msgid ""
#~ "(these are general settings, use the \"permissions\" tab to give the "
#~ "final rights to users)"
#~ msgstr ""
#~ "(queste sono impostazioni generali, utilizzare la scheda \"Autorizzazioni"
#~ "\" per dare i diritti finali agli utenti)"

#~ msgid "Disable ajax refresh in list view"
#~ msgstr "Disabilitare l'aggiornamento AJAX in visualizzazione elenco"

#~ msgid "Uninstall fully"
#~ msgstr "Disinstalla completamente"

#~ msgid "User Groups"
#~ msgstr "Gruppi"

#~ msgid "Add user group"
#~ msgstr "Aggiungi gruppo di utenti"

#~ msgid "Shared"
#~ msgstr "Condiviso"

#~ msgid "Created"
#~ msgstr "Creato"

#~ msgid "Modified"
#~ msgstr "Modificato"

#~ msgid ""
#~ "This section presents the types of folders (media, pages, posts, etc.) "
#~ "supported by the plugin. In order for a user to access these folders, you "
#~ "must add a group in which that user will have the specified rights. "
#~ "Simply double-click on the folder type and add the selected group. After "
#~ "this action the users of this group will have access to this folder type "
#~ "depends on their rights."
#~ msgstr ""
#~ "Questa sezione presenta i tipi di cartelle (media, pagine, post, ecc.) "
#~ "supportate dal plugin. Per consentire a un utente di accedere a queste "
#~ "cartelle, è necessario aggiungere un gruppo in cui tale utente disporrà "
#~ "dei diritti specificati. Basta fare doppio clic sul tipo di cartella e "
#~ "aggiungere il gruppo selezionato. Dopo questa azione, gli utenti di "
#~ "questo gruppo avranno accesso a questo tipo di cartella dipende dai loro "
#~ "diritti."

#~ msgid "Folder Type Name"
#~ msgstr "Nome tipo cartella"

#~ msgid "Attached Groups"
#~ msgstr "Gruppi allegati"

#~ msgid "Users Info"
#~ msgstr "Informazioni per gli utenti"

#~ msgid ""
#~ "This section shows brief information on users and their access to folders."
#~ msgstr ""
#~ "In questa sezione vengono riportate brevi informazioni sugli utenti e sul "
#~ "loro accesso alle cartelle."

#~ msgid ""
#~ "Use this section to view all existed folders and delete them if it's "
#~ "needed, all sub folders are also will be deleted."
#~ msgstr ""
#~ "Utilizzare questa sezione per visualizzare tutte le cartelle esistenti ed "
#~ "eliminarle se necessario, anche tutte le sottocartelle verranno eliminate."

#~ msgid "Loading data..."
#~ msgstr "Caricamento dati..."

#~ msgid "Folder Title"
#~ msgstr "Titolo della cartella"

#~ msgid "Owner"
#~ msgstr "Proprietario"

#~ msgid "Group"
#~ msgstr "Gruppo"

#~ msgid "Delete All Folders"
#~ msgstr "Elimina tutte le cartelle"

#~ msgid "Backup and Restore"
#~ msgstr "Backup e Ripristino"

#~ msgid "Use this section to import / export plugin data."
#~ msgstr ""
#~ "Utilizzare questa sezione per importare/esportare i dati del plug-in."

#~ msgid "All data will be exported from this plugin tables."
#~ msgstr "Tutti i dati verranno esportati dalle tabelle di questo plugin."

#~ msgid "Choose a json file to import."
#~ msgstr "Scegli un file json da importare."

#~ msgid ""
#~ "This action will delete data from this plugin tables, then import new "
#~ "ones from a selected file."
#~ msgstr ""
#~ "Questa azione eliminerà i dati dalle tabelle di questo plugin, quindi ne "
#~ "importerà di nuovi da un file selezionato."

#~ msgid "This action will delete data from this plugin tables."
#~ msgstr "Questa azione eliminerà i dati dalle tabelle di questo plugin."

#~ msgid "Enter folder name..."
#~ msgstr "Inserisci il nome della cartella..."

#~ msgid "Edit Folder"
#~ msgstr "Modifica cartella"
