msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Respacio Houzez Import 1.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/respacio-houzez-import\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-05T19:04:14+02:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Language: \n"
"X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n"
"X-Domain: respacio-houzez-import\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: houzez-respacio-import.php
#: includes/ui.php:43
#: includes/ui.php:62
#: includes/ui.php:63
#: includes/dist/app.js:547
msgid "Respacio Houzez Import"
msgstr "Respacio Houzez Importa"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: houzez-respacio-import.php
msgid "https://respacio.com"
msgstr "https: //respacio.com"

#. Description of the plugin
#: houzez-respacio-import.php
msgid "Import properties from the Respacio CRM."
msgstr "Proprietà di importazione dal respacio CRM."

#. Author of the plugin
#: houzez-respacio-import.php
msgid "Respacio"
msgstr ""

#: houzez-respacio-import.php:131
msgid "Urgent: You have not selected which image versions your website uses in the Respacio plugin. <strong>Respacio plugin creates 13 versions of each property image</strong> to cater to all types of websites."
msgstr "Urgente: non hai selezionato quali versioni di immagine utilizzano il sito Web nel plug -in Respacio. "

#: houzez-respacio-import.php:136
msgid "You can select them <a style=\"color:blue\" href=\"%s\">here</a>, then click the \"Image\" tab to choose the image types your site needs so it won’t create unnecessary versions."
msgstr "puoi selezionarli <a style = \\ \"color: blue \" href = \\ \"%s \"> qui </a>, quindi fare clic sulla scheda \\ \"immagine \" per scegliere i tipi di immagine di cui il tuo sito ha bisogno in modo che non crei versioni non necessarie."

#: includes/corn.php:77
msgid "Every 3 Minutes"
msgstr "ogni 3 minuti"

#: includes/corn.php:82
msgid "Every 8 Minutes"
msgstr "ogni 8 minuti"

#: includes/corn.php:87
msgid "Every 5 Minutes"
msgstr "ogni 5 minuti"

#: includes/corn.php:91
msgid "Every 7 Minutes"
msgstr "ogni 7 minuti"

#: includes/corn.php:95
msgid "Every 11 Minutes"
msgstr "ogni 11 minuti"

#: includes/corn.php:99
msgid "Every 13 Minutes"
msgstr "ogni 13 minuti"

#: includes/corn.php:103
msgid "Every 15 Minutes"
msgstr "ogni 15 minuti"

#: includes/corn.php:107
msgid "Every 17 Minutes"
msgstr "ogni 17 minuti"

#: includes/corn.php:111
msgid "Every 19 Minutes"
msgstr "ogni 19 minuti"

#: includes/corn.php:115
msgid "Every 30 Minutes"
msgstr "ogni 30 minuti"

#: includes/corn.php:119
msgid "Every 60 Minutes"
msgstr "ogni 60 minuti"

#: includes/cpt.php:10
#: includes/cpt.php:21
msgid "Property Logs"
msgstr "registri delle proprietà"

#: includes/cpt.php:11
msgid "Property Log"
msgstr "Log della proprietà"

#: includes/cpt.php:12
#: includes/cpt.php:52
msgid "Add New"
msgstr "Aggiungi nuovo"

#: includes/cpt.php:13
#: includes/cpt.php:53
msgid "Add New Property Log"
msgstr "Aggiungi nuovo registro delle proprietà"

#: includes/cpt.php:14
msgid "Edit Property Log"
msgstr "Modifica il registro delle proprietà"

#: includes/cpt.php:15
msgid "New Property Log"
msgstr "nuovo registro delle proprietà"

#: includes/cpt.php:16
msgid "View Property Log"
msgstr "Visualizza il registro delle proprietà"

#: includes/cpt.php:17
msgid "Search Property Logs"
msgstr "Cerca registri delle proprietà"

#: includes/cpt.php:18
msgid "No property logs found"
msgstr "Nessun registro delle proprietà trovati"

#: includes/cpt.php:19
msgid "No property logs found in Trash"
msgstr "Nessun registro di proprietà trovati nella spazzatura"

#: includes/cpt.php:20
msgid "Parent Property Log:"
msgstr "Registro della proprietà genitore:"

#: includes/cpt.php:50
msgid "Respacio forms"
msgstr "forma di respacio"

#: includes/cpt.php:51
msgid "Respacio form"
msgstr "forma di respacio"

#: includes/cpt.php:54
msgid "Edit Respacio form "
msgstr "Modifica forma di respacio "

#: includes/cpt.php:55
msgid "New Respacio form"
msgstr "nuova forma di respacio"

#: includes/cpt.php:56
msgid "View Respacio form"
msgstr "Visualizza la forma di respacio"

#: includes/cpt.php:57
msgid "Search Respacio forms"
msgstr "Cerca forme di respacio"

#: includes/cpt.php:58
msgid "No respacio forms found"
msgstr "nessuna forma di respacio trovata"

#: includes/cpt.php:59
msgid "No respacio forms found in Trash"
msgstr "nessuna forma di respacio trovate nella spazzatura"

#: includes/cpt.php:60
msgid "Parent Respacio Form"
msgstr "forma di respacio genitore"

#: includes/cpt.php:61
msgid "Respacio Forms"
msgstr "forma di respacio"

#: includes/ui.php:43
msgid "Respacio Houzez"
msgstr ""
