msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HM Logo Showcase\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-31 15:43+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-31 09:52+0000\n"
"Language-Team: Spanish (Spain)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: es_ES\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: admin\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: front\n"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:120
msgid "0 = First slide"
msgstr "0 = Primera diapositiva"

#: admin/cls-hmls-admin.php:209
msgid "Active"
msgstr "Activo"

#: admin/cls-hmls-admin.php:101 admin/cls-hmls-admin.php:102
msgid "Add New Logo"
msgstr "Añadir Nuevo Logo"

#: admin/cls-hmls-admin.php:142
msgid "Add New Logo Category"
msgstr "Añadir Nuevo Logotipo De La Categoría"

#: admin/cls-hmls-admin.php:137
msgid "All Logo Categories"
msgstr "Todos Logotipo Categorías"

#: admin/cls-hmls-admin.php:99
msgid "All Logos"
msgstr "Todos Los Logotipos"

#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:75
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:120
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:171
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:47
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:118
msgid "Background Color"
msgstr "Color De Fondo"

#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:150
msgid "Bar Color"
msgstr "Color De La Barra"

#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:141
msgid "Bar Height"
msgstr "Altura De La Barra"

#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:33
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:102
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:162
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:29
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:100
msgid "Border Color"
msgstr "El Color Del Borde"

#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:46
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:111
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:77
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:109
msgid "Border Radius"
msgstr "Radio Frontera"

#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:24
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:93
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:38
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:91
msgid "Border Width"
msgstr "Ancho Del Borde"

#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:67
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:64
msgid "bottom"
msgstr "parte inferior"

#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:19
msgid "Container"
msgstr "Contenedor"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:156
msgid "Container Padding requires at least 30px"
msgstr "Relleno de contenedor requiere al menos 30px"

#: admin/view/hmls-slide-settings.php:21
#: admin/view/partial/grid-settings-content.php:19
msgid "Content"
msgstr "Contenido"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:19
msgid "Content Settings"
msgstr "Configuración De Contenido"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:28
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"

#: admin/cls-hmls-admin.php:111
msgid "Description For Logo"
msgstr "Descripción De Logo"

#: admin/view/partial/grid-settings-content.php:59
#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:152
msgid "Display Tooltip"
msgstr "Mostrar Información Sobre Herramientas"

#: admin/cls-hmls-admin.php:103
msgid "Edit Logo"
msgstr "Editar Logotipo"

#: admin/cls-hmls-admin.php:140
msgid "Edit Logo Category"
msgstr "Editar El Logo De La Categoría"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:64
msgid "Enable Play/Pause"
msgstr "Permiten Reproducir/Pausa"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:85
msgid "Fade"
msgstr "Fade"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:51
msgid "Fade transition doesn't support multiple slides"
msgstr "Transición de fundido no admite varias diapositivas"

#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:127
msgid "Focus Slide Background Color"
msgstr "Enfoque Color De Fondo De Diapositiva"

#: admin/view/partial/grid-settings-content.php:67
msgid "Gap"
msgstr "La brecha de"

#: admin/cls-hmls-admin.php:55 admin/cls-hmls-admin.php:56
#: admin/view/hmls-grid-settings.php:9
msgid "Grid Layout Settings"
msgstr "La Cuadrícula De Diseño De La Configuración De"

#: admin/cls-hmls-admin.php:95 admin/cls-hmls-admin.php:96
#: admin/cls-hmls-admin.php:97
msgid "HM Logos"
msgstr "HM Logotipos"

#: admin/cls-hmls-admin.php:110
msgid "hmls_logo"
msgstr "hmls_logo"

#: admin/cls-hmls-admin.php:212
msgid "Inactive"
msgstr "Inactivo"

#: admin/view/partial/grid-settings-content.php:40
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:84
msgid "Item/Logo"
msgstr "Artículo/Logotipo"

#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:143
msgid "Item/Logo Hover"
msgstr "Artículo/El Logotipo De Hover"

#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:69
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:66
msgid "left"
msgstr "a la izquierda"

#: admin/cls-hmls-admin.php:134 admin/cls-hmls-admin.php:144
msgid "Logo Categories"
msgstr "Logotipo De Categorías"

#: admin/cls-hmls-admin.php:135
msgid "Logo Category"
msgstr "Logotipo De La Categoría"

#: admin/view/partial/grid-settings-content.php:24
msgid "Logo Columns Desktop"
msgstr "Logotipo De Columnas De Escritorio"

#: admin/cls-hmls-admin.php:171
msgid "Logo Image"
msgstr "Imagen Del Logotipo"

#: admin/cls-hmls-admin.php:160
msgid "Logo Information"
msgstr "Logotipo De La Información"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:39
msgid "Logo Per Slide"
msgstr "Logotipo Por Diapositiva"

#: admin/cls-hmls-admin.php:197
msgid "Logo Url"
msgstr "Url Del Logotipo"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:82
msgid "Loop"
msgstr "Bucle"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:103
msgid "milliseconds"
msgstr "milisegundos"

#: admin/cls-hmls-admin.php:143
msgid "New Logo Category Name"
msgstr "Nuevo Logo Nombre De La Categoría"

#: front/view/layout/hmls-display-grid.php:33
#: front/view/layout/hmls-display-slide.php:39
msgid "No Logo Found"
msgstr "No Logo Encontrar"

#: front/view/hmls-front-view.php:56
msgid "No logos found!"
msgstr "Sin logotipos encontrado!"

#: admin/cls-hmls-admin.php:106
msgid "Not Found"
msgstr "No Se Encuentra"

#: admin/cls-hmls-admin.php:107
msgid "Not found in Trash"
msgstr "No se encontró en la Basura"

#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:59
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:56
msgid "Padding"
msgstr "Relleno"

#: admin/cls-hmls-admin.php:98
msgid "Parent Logo"
msgstr "Los Padres Logotipo"

#: admin/cls-hmls-admin.php:138
msgid "Parent Logo Category"
msgstr "Los Padres Logotipo De La Categoría"

#: admin/cls-hmls-admin.php:139
msgid "Parent Logo Category:"
msgstr "Los Padres Logotipo De La Categoría:"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:68
msgid "Play/Pause works with Autolay"
msgstr "Reproducir/Pausa trabaja con Autolay"

#: admin/view/partial/grid-settings-content.php:48
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:135
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:151
msgid "Please Upgrade Now!"
msgstr "Por Favor Actualizar Ahora!"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:90
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:136
msgid "Progress Bar"
msgstr "Barra De Progreso"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:94
msgid "Progress bar works with Autolay"
msgstr "Barra de progreso funciona con Autolay"

#: admin/view/partial/grid-settings-content.php:71
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:28
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:50
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:70
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:97
#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:115
#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:129
#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:138
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:42
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:67
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:81
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:95
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:113
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:145
msgid "px"
msgstr "px"

#: admin/cls-hmls-admin.php:182
msgid "Remove Logo Image Here"
msgstr "Quitar Logo De La Imagen Aquí"

#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:65
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:62
msgid "right"
msgstr "derecho"

#: admin/view/partial/grid-settings-content.php:87
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar Los Cambios"

#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:183
#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:164
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:162
msgid "Save Settings"
msgstr "Guardar La Configuración"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:34
msgid "Sea Green"
msgstr "Verde Mar"

#: admin/cls-hmls-admin.php:105
msgid "Search Logo"
msgstr "Búsqueda De Logotipo"

#: admin/cls-hmls-admin.php:136
msgid "Search Logo Categories"
msgstr "Búsqueda Logotipo De Categorías"

#: admin/cls-hmls-admin.php:181
msgid "Set Logo Image Here"
msgstr "Conjunto Imagen De Logotipo Aquí"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:31
msgid "Sky Blue"
msgstr "Cielo Azul"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:56
msgid "Slide Autoplay"
msgstr "Reproducción Automática De Diapositivas"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:143
msgid "Slide Fixed Width"
msgstr "Diapositiva De Ancho Fijo"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:108
msgid "Slide Focus"
msgstr "Deslice El Enfoque"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:134
msgid "Slide Gap"
msgstr "Deslice La Brecha"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:125
msgid "Slide Height"
msgstr "Deslice La Altura"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:99
msgid "Slide Interval"
msgstr "Intervalo De Diapositiva"

#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:86
msgid "Slide Items/Logos"
msgstr "Deslice Los Elementos/Logotipos"

#: admin/cls-hmls-admin.php:46 admin/cls-hmls-admin.php:47
msgid "Slide Layout Settings"
msgstr "Diseño De La Diapositiva Configuración"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:78
msgid "Slide Type"
msgstr "Deslice El Tipo De"

#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:24
msgid "Slider Container"
msgstr "Control Deslizante De Contenedor"

#: admin/view/hmls-slide-settings.php:9
msgid "Slider Layout Settings"
msgstr "Control Deslizante De La Configuración De Diseño"

#: admin/cls-hmls-admin.php:205
msgid "Status"
msgstr "Estado"

#: admin/view/hmls-slide-settings.php:22
msgid "Styles"
msgstr "Estilos"

#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:19
msgid "Styles Settings"
msgstr "La Configuración De Los Estilos De"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:24
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: admin/view/partial/slide-settings-content.php:147
msgid "This will ignor logo per slide"
msgstr "Esto se ignor logotipo por diapositiva"

#: admin/view/partial/grid-settings-styles.php:63
#: admin/view/partial/slide-settings-styles.php:60
msgid "top"
msgstr "top"

#: admin/cls-hmls-admin.php:104
msgid "Update Logo"
msgstr "Actualización De Logotipo"

#: admin/cls-hmls-admin.php:141
msgid "Update Logo Category"
msgstr "Actualización De Logotipo Categoría"

#: admin/cls-hmls-admin.php:100
msgid "View Logo"
msgstr "Vista Del Logotipo De"

#: admin/view/partial/grid-settings-content.php:76
msgid "Zoom in on hover"
msgstr "Zoom en hover"
