msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hippoo Mobile app for WooCommerce 1.7.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/hippoo\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese (Simplified)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14T20:22:12+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-22 13:48+0000\n"
"Language: zh_CN\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Domain: hippoo\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Loco-Version: 2.8.0; wp-6.9; php-8.2.29\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: hippoo.php
msgid "Hippoo Mobile app for WooCommerce"
msgstr "Hippoo WooCommerce 移动应用"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: hippoo.php
msgid "https://Hippoo.app/"
msgstr "https://hippoo.app/"

#. Description of the plugin
#: hippoo.php
msgid "Best WooCommerce App Alternative – Manage orders and products on the go with real-time notifications, seamless order and product management, and powerful add-ons. Available for Android & iOS. 🚀."
msgstr "最佳 WooCommerce 应用替代品 — 通过实时通知、无缝订单和产品管理以及强大插件，在移动中管理订单和产品。支持 Android 和 iOS。🚀"

#. Author of the plugin
#: hippoo.php
msgid "Hippoo Team"
msgstr "Hippoo 团队"

#: app/ai.php:30
msgid "Hippoo AI"
msgstr "Hippoo 人工智能"

#: app/ai.php:72
msgid "Select AI Provider"
msgstr "选择 AI 提供商"

#: app/ai.php:80
msgid "Select model"
msgstr "选择模型"

#: app/ai.php:88
msgid "Your API Token"
msgstr "您的 API 令牌"

#: app/ai.php:104
msgid "System Prompt"
msgstr "系统提示"

#: app/ai.php:113
msgid "Description Prompt"
msgstr "描述提示"

#: app/ai.php:122
msgid "Max Tokens"
msgstr "最大令牌数"

#: app/ai.php:139
msgid "Connect the AI"
msgstr "连接 AI"

#: app/ai.php:140
#: app/ai.php:203
msgid "Generate product descriptions automatically from images using AI. Configure your preferred model and prompts in the settings below."
msgstr "使用 AI 从图像自动生成产品描述。在下面的设置中配置您首选的模型和提示。"

#: app/ai.php:150
msgid "Chat GPT"
msgstr "ChatGPT"

#: app/ai.php:151
msgid "Gemini"
msgstr "Gemini"

#: app/ai.php:192
msgid "Enter your API key"
msgstr "输入您的 API 密钥"

#: app/ai.php:193
msgid "How can I provide the token?"
msgstr "如何提供令牌？"

#: app/ai.php:195
msgid "Test connection"
msgstr "测试连接"

#: app/ai.php:202
msgid "AI Product Reader"
msgstr "AI 产品阅读器"

#: app/ai.php:204
msgid "Prompt settings"
msgstr "提示设置"

#: app/ai.php:205
msgid "Customize how the AI generates text by editing the prompts below. Each prompt guides the AI to produce the desired type of content for your products. You can adjust these to change tone, style, or structure of the generated descriptions."
msgstr "通过编辑下面的提示来自定义 AI 生成文本的方式。每个提示指导 AI 为您的产品生成所需类型的内容。您可以调整它们来更改生成的描述的语气、风格或结构。"

#: app/ai.php:216
msgid "Sets the general behavior or role of the AI (e.g., “You are a product description writer for an online store.)"
msgstr "设置 AI 的通用行为或角色（例如：“您是在线商店的产品描述撰写者。”）"

#: app/ai.php:228
msgid "Defines how the main product description should be written (e.g., length, tone, structure)"
msgstr "定义主要产品描述的撰写方式（例如：长度、语气、结构）"

#: app/ai.php:252
#: app/ai.php:366
#: app/ai.php:439
msgid "You haven’t provided an API key. Please go to the Hippoo settings page and add your API key to connect to the AI."
msgstr "您尚未提供 API 密钥。请转到 Hippoo 设置页面并添加您的 API 密钥以连接 AI。"

#: app/ai.php:260
#: app/ai.php:413
#: app/ai.php:453
#: app/ai.php:484
msgid "Unsupported AI provider."
msgstr "不支持的 AI 提供商。"

#: app/ai.php:266
#: app/ai.php:465
msgid "Failed to connect to AI service."
msgstr "连接 AI 服务失败。"

#: app/ai.php:281
msgid "Invalid provider"
msgstr "无效提供商"

#: app/ai.php:355
msgid "Too many requests. Please try again later."
msgstr "请求过多。请稍后重试。"

#: app/ai.php:555
msgid "Invalid parameters provided"
msgstr "提供的参数无效"

#: app/ai.php:582
msgid "Analyze product images and related descriptions to generate high-quality, engaging, and SEO-optimized product content. Focus on identifying key visual details such as type, color, material, and purpose to create accurate, natural, and persuasive descriptions suitable for e-commerce platforms."
msgstr "分析产品图像和相关描述，以生成高质量、吸引人且 SEO 优化的产品内容。重点识别关键视觉细节，如类型、颜色、材质和用途，以创建准确、自然且具有说服力的描述，适用于电子商务平台。"

#: app/ai.php:589
msgid "Review the provided product image and its details to understand the item’s appearance, features, and intended use. Then generate a compelling product title, short summary, detailed description, and a list of relevant SEO keywords based on your analysis."
msgstr "查看提供的产品图像及其细节，以了解物品的外观、功能和预期用途。然后根据您的分析生成吸引人的产品标题、简短摘要、详细描述以及相关 SEO 关键词列表。"

#: app/ai.php:619
msgid "Failed to download image: "
msgstr "下载图像失败： "

#: app/ai.php:625
msgid "No valid image provided."
msgstr "未提供有效图像。"

#: app/ai.php:635
msgid "Invalid image file."
msgstr "无效图像文件。"

#: app/ai.php:640
msgid "Supported formats: jpg, png, webp"
msgstr "支持的格式：jpg、png、webp"

#: app/ai.php:645
msgid "Failed to open image editor."
msgstr "打开图像编辑器失败。"

#: app/ai.php:659
msgid "Could not save optimized image."
msgstr "无法保存优化图像。"

#: app/ai.php:663
msgid "Optimized image exceeds 2MB."
msgstr "优化图像超过 2MB。"

#: app/ai.php:705
#: app/ai.php:836
msgid "You MUST only respond with a clean HTML block suitable for WordPress editor, no markdown, no backticks, no explanations."
msgstr "您必须仅以适合 WordPress 编辑器的干净 HTML 块响应，无 markdown、无反引号、无解释。"

#: app/ai.php:760
msgid "Unexpected response from OpenAI."
msgstr "OpenAI 的意外响应。"

#: app/ai.php:765
msgid "Max token limit reached for this prompt."
msgstr "此提示已达到最大令牌限制。"

#: app/ai.php:777
msgid "OpenAI did not return any text. Try increasing max_tokens."
msgstr "OpenAI 未返回任何文本。请尝试增加 max_tokens。"

#: app/ai.php:873
msgid "Unexpected response from Gemini."
msgstr "Gemini 的意外响应。"

#: app/ai.php:880
msgid "Gemini did not return any text. Try increasing max_tokens."
msgstr "Gemini 未返回任何文本。请尝试增加 max_tokens。"

#: app/app.php:78
msgid "Help Center"
msgstr "帮助中心"

#: app/app.php:79
msgid "Feature Request"
msgstr "功能请求"

#: app/app.php:80
msgid "Customer Support"
msgstr "客户支持"

#: app/app.php:92
#: app/app.php:101
msgid "Latest blog posts on Hippoo"
msgstr "Hippoo 最新博客文章"

#: app/app.php:109
msgid "Read more on our blog"
msgstr "在我们的博客中阅读更多"

#: app/app.php:139
msgid "Enjoying the Hippoo Mobile App for WooCommerce? We would love to hear your feedback! Please take a moment to leave a review."
msgstr "喜欢 Hippoo WooCommerce 移动应用吗？我们很想听听您的反馈！请花一点时间留下评论。"

#: app/app.php:141
msgid "Leave a Review"
msgstr "留下评论"

#: app/app.php:142
#: app/app.php:198
msgid "Dismiss"
msgstr "关闭"

#: app/app.php:190
msgid "Hippoo Logo"
msgstr "Hippoo 标志"

#: app/app.php:193
msgid "Hippoo app can’t connect to your WooCommerce"
msgstr "Hippoo 应用无法连接到您的 WooCommerce"

#: app/app.php:200
msgid "Try again"
msgstr "重新尝试"

#: app/app.php:242
msgid "Upgrade to Hippoo Premium"
msgstr "升级到 Hippoo Premium"

#: app/app.php:243
msgid "Upgrade to Hippoo Premium for custom event notifications, full extension access, Shippo integration, advanced analytics, and smart AI tools."
msgstr "升级到 Hippoo Premium 以获得自定义事件通知、完整扩展访问、Shippo 集成、高级分析以及智能 AI 工具。"

#: app/app.php:250
msgid "Learn more"
msgstr "了解更多"

#: app/app.php:255
msgid "Upgrade"
msgstr "升级"

#: app/integrations.php:29
#: app/integrations.php:41
msgid "Hippoo Integrations"
msgstr "Hippoo 集成"

#: app/integrations.php:42
msgid "Integrations are free WordPress plugins that bring new features to both WooCommerce and the Hippoo App. They are completely free to install and use in WooCommerce. A Premium license is required to use these features inside the Hippoo App."
msgstr "集成是免费的 WordPress 插件，为 WooCommerce 和 Hippoo 应用带来新功能。在 WooCommerce 中完全免费安装和使用。在 Hippoo 应用中使用这些功能需要 Premium 许可证。"

#: app/integrations.php:58
#: app/integrations.php:169
msgid "Failed to fetch integrations."
msgstr "获取集成失败。"

#: app/integrations.php:72
#: app/integrations.php:197
msgid "Invalid or unauthorized plugin."
msgstr "无效或未授权的插件。"

#: app/integrations.php:81
msgid "Already active."
msgstr "已激活。"

#: app/integrations.php:92
msgid "Activated successfully."
msgstr "激活成功。"

#: app/integrations.php:103
msgid "Installed successfully."
msgstr "安装成功。"

#: app/integrations.php:205
msgid "Plugin already installed."
msgstr "插件已安装。"

#: app/integrations.php:215
msgid "Plugin installed successfully."
msgstr "插件安装成功。"

#: app/integrations.php:231
msgid "Plugin already active."
msgstr "插件已激活。"

#: app/integrations.php:242
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "插件激活成功。"

#: app/integrations.php:247
msgid "Plugin is not active."
msgstr "插件未激活。"

#: app/integrations.php:253
msgid "Failed to deactivate plugin."
msgstr "停用插件失败。"

#: app/integrations.php:258
msgid "Plugin deactivated successfully."
msgstr "插件停用成功。"

#: app/integrations.php:262
msgid "Invalid action."
msgstr "无效操作。"

#: app/integrations.php:304
msgid "Installation failed."
msgstr "安装失败。"

#: app/pwa.php:120
msgid "Showcase your products with a clean, minimal design. This lightweight theme creates a mobile-friendly product display. Use the link below as an Instagram-style shop to share your products. We recommend keeping it enabled."
msgstr "以干净、极简的设计展示您的产品。这个轻量级主题创建移动友好的产品展示。将下面的链接用作 Instagram 风格的商店来分享您的产品。我们建议保持启用。"

#: app/pwa.php:123
msgid "Hippoo Mobile Storefront"
msgstr "Hippoo 移动商店前端"

#: app/pwa.php:131
msgid "Storefront address"
msgstr "商店前端地址"

#: app/pwa.php:137
msgid "Add your own CSS rules for Hippoo Shop. Styles entered here override defaults."
msgstr "为 Hippoo 商店添加自己的 CSS 规则。这里输入的样式将覆盖默认值。"

#: app/pwa.php:140
msgid "Custom CSS"
msgstr "自定义 CSS"

#: app/settings.php:21
#: app/settings.php:227
msgid "Hippoo Settings"
msgstr "Hippoo 设置"

#: app/settings.php:22
#: app/web_api.php:103
msgid "Hippoo"
msgstr "Hippoo"

#: app/settings.php:44
msgid "Provides PDF invoices and shipping labels for easy printing. Also generates barcodes for orders and product SKUs inside the WooCommerce dashboard, allowing you to scan them with the Hippoo WooCommerce app's barcode scanner to quickly find orders and products."
msgstr "提供 PDF 发票和运单标签，便于打印。同时在 WooCommerce 仪表盘中为订单和产品 SKU 生成条形码，您可以使用 Hippoo WooCommerce 应用的条形码扫描器快速查找订单和产品。"

#: app/settings.php:47
msgid "Enable Hippoo invoice and shipping label"
msgstr "启用 Hippoo 发票和运单标签"

#: app/permissions.php:1153
#: app/settings.php:134
#: invoice/settings.php:75
msgid "Settings"
msgstr "设置"

#: app/settings.php:138
msgid "Hippoo App"
msgstr "Hippoo 应用"

#: app/settings.php:166
msgid "Hippoo Woocommerce app"
msgstr "Hippoo WooCommerce 应用"

#: app/settings.php:167
msgid "Hippoo! is not just a shop management app, it's also a platform that enables you to extend its capabilities. With the ability to install extensions, you can customize your experience and add new features to the app. Browse and install other Hippoo plugins from our app to enhance your store's functionality."
msgstr "Hippoo 不仅仅是一个商店管理应用，它还是一个平台，让您扩展其功能。通过安装扩展，您可以自定义体验并为应用添加新功能。从我们的应用中浏览并安装其他 Hippoo 插件，以增强您的商店功能。"

#: app/settings.php:169
#: app/settings.php:170
msgid "Download Hippoo Android app"
msgstr "下载 Hippoo Android 应用"

#: app/settings.php:173
#: app/settings.php:174
msgid "Download Hippoo iOS app"
msgstr "下载 Hippoo iOS 应用"

#: app/settings.php:178
msgid "Scan QR code with your Android phone to install the app"
msgstr "用 Android 手机扫描二维码安装应用"

#: app/settings.php:179
msgid "QR Code"
msgstr "二维码"

#: app/settings.php:185
msgid "App screenshot 1"
msgstr "应用截图 1"

#: app/settings.php:186
msgid "App screenshot 2"
msgstr "应用截图 2"

#: app/settings.php:187
msgid "App screenshot 3"
msgstr "应用截图 3"

#: app/settings.php:188
msgid "App screenshot 4"
msgstr "应用截图 4"

#: app/settings.php:189
msgid "App screenshot 5"
msgstr "应用截图 5"

#: app/settings.php:223
msgid "Settings saved successfully."
msgstr "设置保存成功。"

#. translators: %s: URL to the Permalink Settings page in wp-admin
#: app/utils.php:95
msgid "Hippoo can’t connect because your WordPress permalinks are set to “Plain”. To enable the WordPress REST API, open your <a href=\"%s\">Permalink Settings</a> and select Post name or Custom Structure, then save changes."
msgstr "Hippoo 无法连接，因为您的 WordPress 永久链接设置为“朴素”。要启用 WordPress REST API，请打开<a href=\"%s\">永久链接设置</a>，选择“文章名”或“自定义结构”，然后保存更改。"

#: app/utils.php:105
msgid "Hippoo can’t connect because the WordPress REST API has been disabled by a theme or plugin."
msgstr "Hippoo 无法连接，因为 WordPress REST API 被主题或插件禁用。"

#: app/utils.php:118
msgid "Hippoo can’t connect to your website because the WordPress REST API is not responding. Please check your firewall or hosting settings."
msgstr "Hippoo 无法连接到您的网站，因为 WordPress REST API 无响应。请检查您的防火墙或托管设置。"

#: app/utils.php:129
msgid "Hippoo can’t connect to your site because the WordPress REST API is restricted. Please allow public access to the REST API."
msgstr "Hippoo 无法连接到您的站点，因为 WordPress REST API 受到限制。请允许对 REST API 的公共访问。"

#: app/utils.php:135
msgid "Hippoo can’t connect because something on your site (like a security plugin or server rule) is blocking access to the WordPress REST API."
msgstr "Hippoo 无法连接，因为您的站点上有某些东西（例如安全插件或服务器规则）正在阻止对 WordPress REST API 的访问。"

#: app/utils.php:141
msgid "Hippoo can’t connect because the WordPress API endpoint wasn’t found. Please make sure your WordPress installation is complete and .htaccess is correctly configured."
msgstr "Hippoo 无法连接，因为未找到 WordPress API 端点。请确保 WordPress 安装完整且 .htaccess 配置正确。"

#: app/utils.php:147
msgid "Hippoo can’t connect right now because your site returned an internal error when trying to reach the WordPress REST API."
msgstr "Hippoo 目前无法连接，因为您的站点在尝试访问 WordPress REST API 时返回内部错误。"

#: app/utils.php:157
msgid "Hippoo can’t connect because essential WordPress API routes are missing. A plugin may have disabled them."
msgstr "Hippoo 无法连接，因为缺少必要的 WordPress API 路由。某个插件可能禁用了它们。"

#: app/web_api.php:131
#: app/web_api.php:185
msgid "Invalid token."
msgstr "无效令牌。"

#: app/web_api.php:138
msgid "Invalid JSON payload."
msgstr "无效 JSON 负载。"

#: app/web_api.php:152
msgid "No valid token data."
msgstr "无有效令牌数据。"

#: app/web_api.php:205
msgid "Unauthenticated. No token found. Please reauthenticate."
msgstr "未认证。未找到令牌。请重新认证。"

#: app/web_api.php:211
msgid "Unauthenticated. No token data found."
msgstr "未认证。未找到令牌数据。"

#: app/web_api.php:221
msgid "Auto Redirect"
msgstr "自动重定向"

#: app/web_api.php:222
msgid "This page will automatically redirect in a few seconds..."
msgstr "此页面将在几秒钟后自动重定向..."

#: app/web_api.php:247
msgid "You can get the data from here"
msgstr "您可以从这里获取数据"

#: app/web_api.php:253
msgid "Unauthenticated, No Token Data"
msgstr "未认证，无令牌数据"

#: app/web_api.php:353
msgid "Country code must be a valid two-letter uppercase code."
msgstr "国家代码必须是有效的两个大写字母代码。"

#: app/web_api.php:358
msgid "Invalid or unauthorized country code."
msgstr "无效或未授权的国家代码。"

#: app/web_api.php:425
msgid "Image saved successfully."
msgstr "图像保存成功。"

#: app/web_api.php:438
msgid "Image deleted successfully."
msgstr "图像删除成功。"

#: app/web_api.php:440
msgid "Image not found!"
msgstr "未找到图像！"

#. translators: 1: order ID, 2: order status
#: app/web_api.php:666
msgid "Order %1$d %2$s!"
msgstr "订单 %1$d %2$s！"

#. translators: %d: number of items in the order
#: app/web_api.php:668
msgid "%d items"
msgstr "%d 件商品"

#. translators: %s: order status
#: app/web_api.php:671
msgid "Status: %s"
msgstr "状态：%s"

#: app/web_api.php:706
msgid "Product is out of stock!"
msgstr "商品缺货！"

#: app/web_api.php:707
msgid "Product "
msgstr "商品 "

#: app/web_api_auth.php:45
msgid "Array of media item IDs to delete."
msgstr "要删除的媒体项目 ID 数组。"

#: app/web_api_auth.php:164
msgid "Invalid or missing file."
msgstr "无效或缺失的文件。"

#: app/web_api_auth.php:175
msgid "Failed to read file content."
msgstr "读取文件内容失败。"

#: app/web_api_auth.php:182
msgid "Media upload failed."
msgstr "媒体上传失败。"

#: app/web_api_auth.php:197
msgid "Failed to create attachment."
msgstr "创建附件失败。"

#: app/web_api_auth.php:226
msgid "Attachment not found."
msgstr "未找到附件。"

#: app/web_api_auth.php:232
msgid "Error deleting the attachment."
msgstr "删除附件时出错。"

#: app/web_api_auth.php:241
msgid "Attachment(s) deleted successfully."
msgstr "附件删除成功。"

#: app/web_api_auth.php:249
msgid "Nothing to delete."
msgstr "无内容可删除。"

#: app/web_api_notification.php:349
#: app/web_api_notification.php:391
#: app/web_api_notification.php:415
msgid "Notification not found."
msgstr "未找到通知。"

#. translators: %s: missing required field name
#: app/web_api_notification.php:455
msgid "Missing %s field."
msgstr "缺少 %s 字段。"

#: app/web_api_notification.php:461
msgid "Invalid event hook."
msgstr "无效的事件钩子。"

#: invoice/main.php:82
msgid "You do not have access to view this order."
msgstr "您无权查看此订单。"

#: invoice/settings.php:71
msgid "Hippoo invoice and shipping label"
msgstr "Hippoo 发票和运单标签"

#: invoice/settings.php:94
msgid "General settings"
msgstr "通用设置"

#: invoice/settings.php:101
msgid "Shop logo"
msgstr "商店标志"

#: invoice/settings.php:109
msgid "Language direction"
msgstr "语言方向"

#: invoice/settings.php:117
msgid "Show barcode(Order id) in order list"
msgstr "在订单列表中显示条形码（订单 ID）"

#: invoice/settings.php:125
msgid "Show barcode(Order id) in order details"
msgstr "在订单详情中显示条形码（订单 ID）"

#: invoice/settings.php:133
msgid "Show barcode(SKU) in products list"
msgstr "在产品列表中显示条形码（SKU）"

#: invoice/settings.php:141
msgid "Show barcode(SKU) in products details"
msgstr "在产品详情中显示条形码（SKU）"

#: invoice/settings.php:151
msgid "Invoice settings"
msgstr "发票设置"

#: invoice/settings.php:158
#: invoice/settings.php:224
msgid "Paper Size"
msgstr "纸张大小"

#: invoice/settings.php:166
msgid "Font name"
msgstr "字体名称"

#: invoice/settings.php:174
#: invoice/settings.php:232
msgid "Show logo"
msgstr "显示标志"

#: invoice/settings.php:182
msgid "Show customer note"
msgstr "显示客户备注"

#: invoice/settings.php:190
msgid "Show product SKU in invoice"
msgstr "在发票中显示产品 SKU"

#: invoice/settings.php:198
msgid "Footer description"
msgstr "页脚描述"

#: invoice/settings.php:217
msgid "Shipping label settings"
msgstr "运单标签设置"

#: invoice/settings.php:240
msgid "Calculate Weight"
msgstr "计算重量"

#: invoice/settings.php:248
msgid "Courier logo"
msgstr "快递公司标志"

#: invoice/settings.php:274
#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:160
#: invoice/templates/simple/hippoo-label.php:97
msgid "Shop Logo"
msgstr "商店标志"

#: invoice/settings.php:276
#: invoice/settings.php:419
msgid "Upload Logo"
msgstr "上传标志"

#: app/permissions.php:831
#: invoice/settings.php:277
#: invoice/settings.php:420
msgid "Remove"
msgstr "移除"

#: invoice/settings.php:278
msgid "512x512 is perfect size for logo"
msgstr "512x512 是标志的完美尺寸"

#: invoice/settings.php:388
msgid "Exclamation Icon"
msgstr "感叹号图标"

#: invoice/settings.php:391
msgid "Need more invoice or shipping label customization?"
msgstr "需要更多发票或运单标签自定义吗？"

#: invoice/settings.php:392
msgid "You can customize your invoice layout by copying the template file from the plugin folder to your active theme folder. Then edit the copied file to adjust the design, paper size, or language to fit your needs."
msgstr "您可以通过将模板文件从插件文件夹复制到当前主题文件夹来自定义发票布局。然后编辑复制的文件，以调整设计、纸张大小或语言以满足您的需求。"

#: invoice/settings.php:393
msgid "Learn more here"
msgstr "在此了解更多"

#: invoice/settings.php:458
msgid "Setting saved."
msgstr "设置已保存。"

#: app/permissions.php:930
#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:9
#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:168
#: invoice/templates/simple/hippoo-label.php:119
msgid "Invoice"
msgstr "发票"

#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:170
#: invoice/templates/simple/hippoo-label.php:121
msgid "Invoice Barcode"
msgstr "发票条形码"

#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:184
msgid "Bill to:"
msgstr "账单寄至："

#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:186
msgid "Customer note:"
msgstr "客户备注："

#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:202
msgid "Item"
msgstr "项目"

#: app/permissions.php:986
#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:204
#: invoice/woocommerce/product.php:28
msgid "SKU"
msgstr "SKU"

#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:206
msgid "Qty"
msgstr "数量"

#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:207
msgid "Price"
msgstr "价格"

#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:208
msgid "Amount"
msgstr "金额"

#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:222
msgid "Product SKU Barcode"
msgstr "产品 SKU 条形码"

#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:235
msgid "Subtotal"
msgstr "小计"

#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:241
msgid "Discount"
msgstr "折扣"

#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:248
msgid "Tax"
msgstr "税费"

#: invoice/templates/simple/hippoo-factor.php:254
msgid "Total"
msgstr "总计"

#: invoice/templates/simple/hippoo-label.php:9
msgid "Label"
msgstr "标签"

#: invoice/templates/simple/hippoo-label.php:92
msgid "From:"
msgstr "发件人："

#: invoice/templates/simple/hippoo-label.php:103
msgid "Ship to:"
msgstr "收件人："

#: invoice/templates/simple/hippoo-label.php:113
msgid "Weight:"
msgstr "重量："

#: invoice/templates/simple/hippoo-label.php:124
msgid "Courier Logo"
msgstr "快递公司标志"

#: invoice/woocommerce/order.php:76
msgid "Barcode"
msgstr "条形码"

#: invoice/woocommerce/order.php:219
msgid "Order ID Barcode"
msgstr "订单 ID 条形码"

#: invoice/woocommerce/product.php:52
msgid "Product Barcode (SKU)"
msgstr "产品条形码 (SKU)"

#: app/permissions.php:52
#: app/permissions.php:67
msgid "Role & permissions"
msgstr ""

#: app/permissions.php:68
msgid "Control what data each user role can see in the Hippoo app, including orders, revenue, customers, and reviews and more. These settings are managed by admins and applied directly at the API level for better data security."
msgstr ""

#: app/permissions.php:71
msgid "Select role"
msgstr ""

#: app/permissions.php:74
msgid "Select role to manage permission"
msgstr ""

#: app/compatibility.php:214
#: app/permissions.php:104
#: app/permissions.php:129
#: app/permissions.php:148
msgid "Invalid request."
msgstr ""

#: app/permissions.php:109
msgid "Role already exists."
msgstr ""

#. translators: %s: role name
#: app/permissions.php:828
msgid "%s permissions"
msgstr ""

#: app/permissions.php:844
msgid "General"
msgstr ""

#: app/permissions.php:847
msgid "Enable access for this role"
msgstr ""

#: app/permissions.php:851
msgid "Read-only mode"
msgstr ""

#: app/permissions.php:859
msgid "Orders"
msgstr ""

#: app/permissions.php:861
#: app/permissions.php:959
#: app/permissions.php:1028
#: app/permissions.php:1061
msgid "Select all"
msgstr ""

#: app/permissions.php:863
#: app/permissions.php:961
#: app/permissions.php:1030
#: app/permissions.php:1063
msgid "Deselect all"
msgstr ""

#: app/permissions.php:868
msgid "Access orders"
msgstr ""

#: app/permissions.php:872
msgid "Order count"
msgstr ""

#: app/permissions.php:876
msgid "Order totals"
msgstr ""

#: app/permissions.php:880
msgid "Order details"
msgstr ""

#: app/permissions.php:886
#: app/permissions.php:1039
msgid "Name"
msgstr ""

#: app/permissions.php:890
msgid "Items"
msgstr ""

#: app/permissions.php:894
msgid "Taxes"
msgstr ""

#: app/permissions.php:898
msgid "Shipping info"
msgstr ""

#: app/permissions.php:902
msgid "Order statuses"
msgstr ""

#: app/permissions.php:906
msgid "Coupon info"
msgstr ""

#: app/permissions.php:910
msgid "Payment info"
msgstr ""

#: app/permissions.php:914
msgid "Customer info"
msgstr ""

#: app/permissions.php:918
msgid "Order note"
msgstr ""

#: app/permissions.php:922
msgid "Order custom fields"
msgstr ""

#: app/permissions.php:926
msgid "Customer note"
msgstr ""

#: app/permissions.php:934
msgid "Shipping label"
msgstr ""

#: app/permissions.php:939
msgid "Allowed order status"
msgstr ""

#: app/permissions.php:957
msgid "Products"
msgstr ""

#: app/permissions.php:966
msgid "Access products"
msgstr ""

#: app/permissions.php:970
msgid "Product name"
msgstr ""

#: app/permissions.php:974
msgid "Prices"
msgstr ""

#: app/permissions.php:978
msgid "Stock quantity"
msgstr ""

#: app/permissions.php:982
msgid "Out of stock list"
msgstr ""

#: app/permissions.php:990
msgid "Status"
msgstr ""

#: app/permissions.php:994
msgid "Limit to categories"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1008
msgid "Limit to product type"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1026
msgid "Customers"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1035
msgid "Access customers"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1043
msgid "Address"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1047
msgid "Phone number"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1051
msgid "Email"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1059
msgid "Reviews"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1068
msgid "Access reviews"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1072
msgid "Reviewer name"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1076
msgid "Review content"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1083
msgid "Sale analytics"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1086
msgid "Show sale analytics"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1093
msgid "Coupons"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1096
msgid "Access coupons"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1103
msgid "Product categories"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1106
msgid "Access product categories"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1113
msgid "Product attributes"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1116
msgid "Access product attributes"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1123
msgid "Product tags"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1126
msgid "Access product tags"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1133
msgid "Product brands"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1136
msgid "Access product brands"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1143
msgid "Product shipping classes"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1146
msgid "Access product shipping classes"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1156
msgid "Show shop settings"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1163
msgid "App features"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1166
msgid "Access extensions"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1170
msgid "Limit to selected extensions"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1188
msgid "Settings updated successfully."
msgstr ""

#: app/permissions.php:1191
msgid "Save changes"
msgstr ""

#. translators: %s: role name
#: app/permissions.php:1202
msgid "Delete %s role permissions?"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1204
msgid "This will remove all custom access rules for this role. This action can’t be undone."
msgstr ""

#: app/permissions.php:1206
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: app/permissions.php:1207
msgid "Delete"
msgstr ""

#: invoice/settings.php:21
#: invoice/settings.php:22
msgid "Hippoo Invoice"
msgstr ""

#: app/permissions.php:187
#: app/permissions.php:197
#: app/permissions.php:207
#: app/permissions.php:217
#: app/permissions.php:224
#: app/permissions.php:229
#: app/permissions.php:234
#: app/permissions.php:239
#: app/permissions.php:244
#: app/permissions.php:249
#: app/permissions.php:254
#: app/permissions.php:264
#: app/permissions.php:270
#: app/permissions.php:276
#: app/permissions.php:282
#: app/permissions.php:288
#: app/permissions.php:294
#: app/permissions.php:299
msgid "Sorry, you are not allowed to do that."
msgstr ""

#: app/compatibility.php:137
msgid "Fix issues when products, orders, or coupons don't load correctly in the Hippoo WooCommerce app."
msgstr ""

#: app/compatibility.php:138
msgid "Note:"
msgstr ""

#: app/compatibility.php:139
msgid "Enabling this option may affect other tools and plugins that use the WooCommerce API."
msgstr ""

#: app/compatibility.php:143
msgid "Enable Compatibility Mode"
msgstr ""

#: app/compatibility.php:151
msgid "Applies to:"
msgstr ""

#: app/compatibility.php:168
msgid "Hippoo Debug log"
msgstr ""

#: app/compatibility.php:186
msgid "WooCommerce orders api"
msgstr ""

#: app/compatibility.php:190
msgid "WooCommerce products api"
msgstr ""

#: app/compatibility.php:194
msgid "WooCommerce coupons api"
msgstr ""

#: app/compatibility.php:204
msgid "Copy API debug log"
msgstr ""

#: app/compatibility.php:571
msgid ""
"No API compatibility issues logged yet.\n"
""
msgstr ""

#: app/compatibility.php:574
msgid "Hippoo API Compatibility Debug Log"
msgstr ""

#: app/compatibility.php:575
msgid "Generated: %s"
msgstr ""
