msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GSheetConnector for Forminator Forms\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-21 18:01+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-21 18:02+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: gsheetconnector-forminator.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#. translators: %1$s is the user's first name.
#: gsheetconnector-forminator.php:79
#, php-format
msgid "Hey %1$s"
msgstr "Hola %1$s"

#. translators: %2$s is the plugin title, %5$s is the Freemius link.
#: gsheetconnector-forminator.php:81
#, php-format
msgid ""
"Please help us improve %2$s! If you opt-in, some data about your usage of "
"%2$s will be sent to %5$s. If you skip this, that's okay! %2$s will still "
"work just fine."
msgstr ""
"¡Ayúdanos a mejorar %2$s! Si aceptas, algunos datos sobre su uso de %2$s se "
"enviarán a %5$s. Si te saltas esto, ¡está bien! %2$s seguirá funcionando "
"bien."

#: gsheetconnector-forminator.php:281
msgid ""
"Forminator Google Sheet Connector Add-on requires Forminator plugin to be "
"installed and activated."
msgstr ""
"El complemento Forminator Google Sheet Connector requiere que el complemento "
"Forminator esté instalado y activado."

#: gsheetconnector-forminator.php:296
msgid "Google Sheet"
msgstr "Hoja de cálculo de Google:"

#: gsheetconnector-forminator.php:625
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: gsheetconnector-forminator.php:637 includes/pages/admin-footer.php:8
msgid "GSheetConnector for Forminator Forms"
msgstr "GSheetConnector para formularios de forminador"

#: includes/class-gs-formntr-processes.php:221 includes/pages/edit-feed.php:129
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"

#: includes/class-gs-formntr-services.php:270
msgid "Forminator Data Settings saved successfully."
msgstr "La configuración de datos del forminador se ha guardado correctamente."

#: includes/class-gs-formntr-services.php:361
msgid "Feed added successfully."
msgstr "Feed agregado con éxito."

#: includes/class-gs-formntr-services.php:381
msgid "Feed name already exists in the list, Please enter unique name of feed."
msgstr ""
"El nombre del feed ya existe en la lista, introduzca el nombre único del "
"feed."

#: includes/class-gs-formntr-utility.php:104
msgid "There's something wrong with your code..."
msgstr "Hay algo mal con tu código..."

#: includes/class-gs-formntr-utility.php:241
msgid "Administrator"
msgstr "Administrador"

#: includes/pages/admin-footer.php:6
msgid "Please rate"
msgstr "Por favor, califique"

#: includes/pages/admin-footer.php:8
msgid "WordPress.org"
msgstr "Proyecto en WordPress.org"

#: includes/pages/admin-footer.php:8
msgid "to help us spread the word."
msgstr "para ayudarnos a correr la voz."

#: includes/pages/admin-footer.php:15
msgid "Made with ♥ by the GSheetConnector Team"
msgstr "Hecho con ♥ por el equipo de GSheetConnector"

#: includes/pages/admin-footer.php:17
msgid "Support"
msgstr "Soporte"

#: includes/pages/admin-footer.php:18
msgid "Docs"
msgstr "Documentos"

#: includes/pages/admin-footer.php:19
msgid "Free Plugins"
msgstr "Plugins gratuitos"

#: includes/pages/api-setting-pro.php:3
msgid " Google - "
msgstr "Configuración de Hojas de cálculo de Google:"

#: includes/pages/api-setting-pro.php:3
msgid "  API Settings"
msgstr "  Configuración de la API"

#: includes/pages/api-setting-pro.php:5
msgid ""
"Create new google APIs with Client ID and Client Secret keys to get an "
"access for the google drive and google sheets."
msgstr ""
"Cree nuevas API de Google con claves de ID de cliente y secreto de cliente "
"para obtener acceso a Google Drive y Google Sheets. "

#: includes/pages/api-setting-pro.php:10
msgid "Client Id"
msgstr "Cliente ID"

#: includes/pages/api-setting-pro.php:18
msgid "Client Secret"
msgstr "Client Secret"

#: includes/pages/api-setting-pro.php:26
msgid "Client Token"
msgstr "Token de cliente"

#: includes/pages/api-setting-pro.php:33
msgid "Click here to generate an Authentication Token"
msgstr "Haga clic aquí para generar un token de autenticación"

#: includes/pages/api-setting-pro.php:41
msgid "Save"
msgstr "Guardar"

#: includes/pages/api-setting-pro.php:42
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"

#: includes/pages/edit-feed.php:42
msgid "Back to Forms List"
msgstr "Volver a la lista de formularios"

#: includes/pages/edit-feed.php:47
msgid "Back to Feeds List"
msgstr "Volver a la lista de feeds"

#: includes/pages/edit-feed.php:54
msgid "Edit Feed and Integrate with Google Sheets"
msgstr "Editar feed e integrarlo con Hojas de cálculo de Google"

#: includes/pages/edit-feed.php:57
#, fuzzy
msgid ""
"Easily edit your feed settings and connect your form submissions directly to "
"Google Sheets for real-time data management."
msgstr ""
"Edita fácilmente la configuración de tu feed y conecta los envíos de tus "
"formularios directamente a Hojas de cálculo de Google para la gestión de "
"datos en tiempo real."

#: includes/pages/edit-feed.php:58 includes/pages/edit-feed.php:174
msgid "Click here"
msgstr "Haga clic aquí"

#: includes/pages/edit-feed.php:67
msgid "Sheet Name"
msgstr "Nombre de la hoja"

#: includes/pages/edit-feed.php:72
msgid "Sheet ID"
msgstr "ID de hoja"

#: includes/pages/edit-feed.php:77
msgid "Tab Name"
msgstr "Nombre de la pestaña"

#: includes/pages/edit-feed.php:82
msgid "Tab ID"
msgstr "ID de la pestaña"

#: includes/pages/edit-feed.php:87
msgid "Sheet URL"
msgstr "URL de la hoja"

#: includes/pages/edit-feed.php:93
msgid "View in Google Sheets"
msgstr "Ver en Hojas de cálculo de Google"

#: includes/pages/edit-feed.php:101
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar cambios"

#: includes/pages/edit-feed.php:122
msgid "Auto Sheet and Tab Names"
msgstr "Nombres automáticos de hojas y pestañas"

#: includes/pages/edit-feed.php:123 includes/pages/edit-feed.php:193
#: includes/pages/edit-feed.php:286 includes/pages/edit-feed.php:297
#: includes/pages/edit-feed.php:314 includes/pages/edit-feed.php:333
#: includes/pages/edit-feed.php:349 includes/pages/edit-feed.php:363
msgid "PRO"
msgstr "PRO"

#: includes/pages/edit-feed.php:127
msgid "Google Spreadsheet Name"
msgstr "Nombre de la hoja de cálculo de Google"

#: includes/pages/edit-feed.php:131
msgid "Create New"
msgstr "Crear Nuevo"

#: includes/pages/edit-feed.php:144
msgid "Google Sheet Tab Name"
msgstr "Nombre de la pestaña Hoja de cálculo de Google"

#: includes/pages/edit-feed.php:160
msgid "Create Spreadsheet"
msgstr "Crear hoja de cálculo"

#: includes/pages/edit-feed.php:175
msgid "to fetch sheets detail for \"Forms Feed Settings\"."
msgstr ""
"para obtener los detalles de las hojas para \"Configuración del feed de "
"formularios\"."

#: includes/pages/edit-feed.php:192
msgid "Field List"
msgstr "Lista de campos"

#: includes/pages/edit-feed.php:197
msgid "Special Mail Tags"
msgstr "Etiquetas de correo especiales"

#: includes/pages/edit-feed.php:208
msgid "Select All"
msgstr "Seleccionar todo"

#: includes/pages/edit-feed.php:285
msgid "Header Settings"
msgstr "Ajustes de Cabecera"

#: includes/pages/edit-feed.php:296
msgid "Freeze Header"
msgstr "Encabezado de congelación"

#: includes/pages/edit-feed.php:313
msgid "Header - Font Settings"
msgstr "Encabezado - Configuración de fuente"

#: includes/pages/edit-feed.php:332
msgid "Sheet Background Color"
msgstr "Color de fondo de la hoja"

#: includes/pages/edit-feed.php:348
msgid "Row - Font Settings"
msgstr "Fila - Configuración de fuente"

#: includes/pages/edit-feed.php:358
msgid "Sync Entries"
msgstr "Sincronizar entradas"

#: includes/pages/edit-feed.php:360
msgid "Click Here to Sync Entries."
msgstr "Haga clic aquí para sincronizar las entradas."

#: includes/pages/edit-sheet.php:34
msgid " Back to Forms List"
msgstr " Volver a la lista de formularios"

#: includes/pages/edit-sheet.php:38
msgid "+ Add Feed to Form"
msgstr "+ Agregar feed al formulario"

#: includes/pages/edit-sheet.php:52
msgid "Sr No"
msgstr "Sr No"

#: includes/pages/edit-sheet.php:53 includes/pages/edit-sheet.php:113
msgid "Feed Name"
msgstr "Nombre del conector"

#: includes/pages/edit-sheet.php:54
msgid "Edit Feed"
msgstr "Editar feed"

#: includes/pages/edit-sheet.php:55
msgid "Delete Feed"
msgstr "Eliminar feed"

#: includes/pages/edit-sheet.php:76
msgid " Edit Feed and Integrate with Google Sheets"
msgstr " Editar feed e integrarlo con Hojas de cálculo de Google"

#: includes/pages/edit-sheet.php:83
msgid "Delete this feed."
msgstr "Elimine este feed."

#: includes/pages/edit-sheet.php:93
msgid "No Feeds Found!"
msgstr "¡No se han encontrado feeds!"

#: includes/pages/edit-sheet.php:109
msgid "Add Feed"
msgstr "Agregar fuente"

#: includes/pages/edit-sheet.php:120
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"

#: includes/pages/extensions/extensions.php:286
#: includes/pages/extensions/extensions.php:412
#: includes/pages/extensions/extensions.php:426
msgid "Activate"
msgstr "Activar"

#: includes/pages/extensions/extensions.php:313
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr "Actualiza a PRO"

#: includes/pages/extensions/extensions.php:346
msgid "Already using PRO version"
msgstr "Versión PRO disponible"

#: includes/pages/extensions/extensions.php:407
msgid "Activated"
msgstr "Activado"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:51
msgid "DASHBOARD"
msgstr "ESCRITORIO"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:58
msgid "Integration"
msgstr "Integración"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:59
msgid "Form Feed"
msgstr "Feed de formularios"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:60
msgid "General Settings"
msgstr "Configuración general"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:61
msgid "System Status"
msgstr "Estado del sistema"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:62
msgid "Extensions"
msgstr "Extensiones"

#: includes/pages/gs-formntr-dashboard-widget.php:13
msgid "Forminator Forms connected with Google Sheets."
msgstr "Formularios de forminador conectados con Hojas de cálculo de Google"

#: includes/pages/gs-formntr-dashboard-widget.php:19
msgid "Connected Sheets Name"
msgstr "Nombre de las hojas conectadas"

#: includes/pages/gs-formntr-dashboard-widget.php:47
msgid "No Forminator Forms are connected with Google Sheets."
msgstr ""
"Ningún formulario de forminador está conectado con Hojas de cálculo de Google"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:42
#, fuzzy
#| msgid "Google Sheet Integration"
msgid "Forminator - Google Sheet Integration"
msgstr "Integración con Google Sheet"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:43
msgid ""
"Choose your Google API Setting from the dropdown. You can select Use "
"Existing Client/Secret Key (Auto Google API Configuration) or Use Manual "
"Client/Secret Key (Use Your Google API Configuration - Pro Version) or Use "
"Service Account (Recommended- Pro Version) . After saving, the related "
"integration settings will appear, and you can complete the setup."
msgstr ""
"Elija su configuración de Google API en el menú desplegable. Puede "
"seleccionar Usar cliente/clave secreta existente (Configuración automática "
"de Google API) o Usar cliente/clave secreta manual (Usar su configuración de "
"Google API - Versión Pro) o Usar cuenta de servicio (Recomendado - Versión "
"Pro) . Después de guardar, aparecerán los ajustes de integración "
"relacionados y podrás completar la configuración."

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:47
#, fuzzy
#| msgid "Choose Google API Setting :"
msgid "Choose Google API Setting  "
msgstr "Elija la configuración de la API de Google:"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:52
msgid "Use Existing Client/Secret Key (Auto Google API Configuration)"
msgstr ""
"Usar clave secreta/cliente existente (configuración automática de la API de "
"Google)"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:55
msgid ""
"Use Manual Client/Secret Key (Use Your Google API Configuration) (Upgrade To "
"PRO)"
msgstr ""
"Use el cliente manual / clave secreta (use su configuración de API de "
"Google) (Actualice a PRO)"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:58
msgid "Service Account (Recommended) (Upgrade To PRO)"
msgstr "Cuenta de servicio (recomendada) (actualización a PRO)"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:64
msgid "Upgrade To PRO"
msgstr "Actualizar a Pro"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:78
msgid "click here"
msgstr "clic aquí"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:85
msgid "Authenticate with your Google account, follow these steps:"
msgstr "Autentícate con tu cuenta de Google, sigue estos pasos:"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:88
msgid "Click on the \"Sign In With Google\" button."
msgstr "Haga clic en el botón \"Iniciar sesión con Google\"."

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:90
msgid "Grant permissions for the following:"
msgstr "Conceda permisos para lo siguiente:"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:92
msgid "Google Drive"
msgstr "Google Drive"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:93
msgid "Google Sheets"
msgstr "Hojas de cálculo de Google"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:96
msgid "Ensure that you enable the checkbox for each of these services."
msgstr ""
"* Asegúrese de habilitar la casilla de verificación para cada uno de estos "
"servicios."

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:99
msgid ""
"This will allow the integration to access your Google Drive and Google "
"Sheets."
msgstr ""
"Esto permitirá que la integración acceda a su Google Drive y Google Sheets."

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:105
msgid "Google Access Code"
msgstr "Código de acceso de Google"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:113
msgid "Currently Active"
msgstr "Actualmente activo"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:115
msgid "Deactivate"
msgstr "Desactivar"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:127
msgid "Click Sign in with Google"
msgstr "Haz clic en Iniciar sesión con Google"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:141
msgid "Save & Authenticate"
msgstr "Guardar y autenticar"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:158
msgid ""
"Something went wrong! It looks you have not given the permission of Google "
"Drive and Google Sheets from your google account.Please Deactivate Auth and "
"Re-Authenticate again with the permissions."
msgstr ""
"¡Algo salió mal! Parece que no ha dado el permiso de Google Drive y Google "
"Sheets desde su cuenta de Google. Desactive la autenticación y vuelva a "
"autenticar con los permisos."

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:163
msgid "Also,"
msgstr "Además"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:165
msgid "Click Here "
msgstr "Haga clic aquí "

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:166
msgid ""
"and if it displays GSheetConnector for WP Contact Forms\" under Third-party "
"apps with account access then remove it."
msgstr ""
"y si muestra \"GSheetConnector for WP Contact Forms\" en Aplicaciones de "
"terceros con acceso a la cuenta, elimínelo."

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:184
msgid "Connected Email Account"
msgstr "Cuenta de correo electrónico conectada: %s"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:190
#, php-format
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:198
msgid ""
"Something wrong ! Your Auth Code may be wrong or expired. Please deactivate "
"and do Re-Authentication again. "
msgstr ""
"¡Algo anda mal! Es posible que su código de autorización sea incorrecto o "
"haya caducado. Desactívelo y vuelva a autenticarlo. "

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:208
msgid ""
"We do not store any of the data from your Google account on our servers, "
"everything is processed & stored on your server. We take your privacy "
"extremely seriously and ensure it is never misused."
msgstr ""
"No almacenamos ninguno de los datos de su cuenta de Google en nuestros "
"servidores, todo se procesa y almacena en su servidor. Nos tomamos muy en "
"serio su privacidad y nos aseguramos de que nunca se haga un uso indebido."

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:208
msgid "Learn more."
msgstr "Leer más."

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:262
msgid "No errors found."
msgstr "No se encontraron errores."

#: includes/pages/gs-formntr-integration.php:266
msgid "No log file exists as no errors are generated."
msgstr "No existe ningún archivo de registro, ya que no se generan errores."

#: includes/pages/gs-formntr-systeminfo.php:8
msgid "You do not have permission to access this page."
msgstr "No tiene permiso para entrar a esta página."

#: includes/pages/gs-formntr-systeminfo.php:15
msgid "System Info"
msgstr "Información del sistema"

#: includes/pages/gs-formntr-systeminfo.php:16
msgid "Copy System Info to Clipboard"
msgstr "Copiar información del sistema al portapapeles"

#: includes/pages/gs-formntr-systeminfo.php:23
msgid "Error Log"
msgstr "Registro de Errores"

#: includes/pages/gs-formntr-systeminfo.php:24
msgid "If you have"
msgstr "Si tienes"

#: includes/pages/gs-formntr-systeminfo.php:24
msgid "WP_DEBUG_LOG"
msgstr "WP_DEBUG_LOG"

#: includes/pages/gs-formntr-systeminfo.php:24
msgid ""
"enabled, errors are stored in a log file. Here you can find the last 100 "
"lines in reversed order so that you or the GSheetConnector support team can "
"view it easily. The file cannot be edited here."
msgstr ""
"habilitado, los errores se almacenan en un archivo de registro. Aquí puede "
"encontrar las últimas 100 líneas en orden inverso para que usted o el equipo "
"de soporte de GSheetConnector puedan verlas fácilmente. El archivo no se "
"puede editar aquí."

#: includes/pages/gs-formntr-systeminfo.php:25
msgid "Copy Error Log to Clipboard"
msgstr "Copiar el registro de errores en el portapapeles"

#: includes/pages/gs-formntr-systeminfo.php:26
msgid "Clear"
msgstr "Limpiar"

#: includes/pages/gs-formntr-systeminfo.php:32
msgid "Copied"
msgstr "Copiado"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid ""
"https://www.gsheetconnector.com/forminator-forms-google-sheet-connector-pro"
msgstr ""
"https://www.gsheetconnector.com/forminator-forms-google-sheet-connector-pro"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Send your Forminator Forms data to your Google Sheets spreadsheet."
msgstr ""
"Envía los datos de tus formularios de Forminator a tu hoja de cálculo de "
"Hojas de cálculo de Google."

#. Author of the plugin/theme
msgid "GSheetConnector"
msgstr "GSheetConnector"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.gsheetconnector.com/"
msgstr "https://www.gsheetconnector.com/"

#~ msgid "Forminator Forms - GSheetConnector"
#~ msgstr "Formularios de forminador - GSheetConnector"

#~ msgid "Forminator GSheetConnector"
#~ msgstr "GSheetConnector para formularios de forminador"

#~ msgid "VIP Circle"
#~ msgstr "Círculo VIP"

#~ msgid "https://profiles.wordpress.org/westerndeal/"
#~ msgstr "https://profiles.wordpress.org/westerndeal/"

#~ msgid ""
#~ "Manual Client/Secret Key (Use Your Google API Configuration) method is "
#~ "available in the PRO version of the plugin."
#~ msgstr ""
#~ "El método manual de cliente/clave secreta (use su configuración de API de "
#~ "Google) está disponible en la versión PRO del complemento."

#~ msgid ""
#~ "On deactivation, all your data saved with authentication\n"
#~ "                        will be removed and you need to reauthenticate "
#~ "with your google account."
#~ msgstr ""
#~ "En la desactivación, todos sus datos guardados con autenticación\n"
#~ "                        se eliminará y tendrás que volver a autenticarte "
#~ "con tu cuenta de Google."

#~ msgid "<img style='width:30px;margin-right: 10px;' src='"
#~ msgstr "<img style='width:30px; margen derecho: 10px;' src='"

#~ msgid "logo"
#~ msgstr "logo"

#~ msgid "Learn more"
#~ msgstr "Saber más"

#~ msgid ""
#~ "GSheetConnector for Forminator Forms is an addon plugin, A bridge between "
#~ "your WordPress based Forminator Forms forms and Google Sheets."
#~ msgstr ""
#~ "GSheetConnector for Forminator Forms es un complemento complementario, un "
#~ "puente entre sus formularios de Forminator Forms basados en WordPress y "
#~ "Google Sheets."

#~ msgid "Free"
#~ msgstr "Gratis"

#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Descargar"

#~ msgid "WPForms Google Sheet Connector"
#~ msgstr "Conector de hojas de cálculo de Google de WPForms"

#~ msgid ""
#~ "WPForms, A bridge between your WordPress based WPForms and Google Sheets. "
#~ "It helps to record the entries in real-time."
#~ msgstr ""
#~ "WPForms, Un puente entre tus WPForms basados en WordPress y Google "
#~ "Sheets. Ayuda a registrar las entradas en tiempo real."

#~ msgid "Buy Now"
#~ msgstr "Comprar ahora"

#~ msgid "Ninja Forms Google Sheet Connector"
#~ msgstr "Conector de hojas de cálculo de Google de Ninja Forms"

#~ msgid ""
#~ "Ninja Forms, A bridge between your WordPress based Ninja Forms and Google "
#~ "Sheets. It helps to record the entries in real-time."
#~ msgstr ""
#~ "Ninja Forms, un puente entre tus Ninja Forms basados en WordPress y "
#~ "Google Sheets. Ayuda a registrar las entradas en tiempo real."

#~ msgid "Gravity Forms Google Sheet Connector"
#~ msgstr "Conector de hojas de cálculo de Google de Gravity Forms"

#~ msgid ""
#~ "Gravity Forms Google Sheets Connector Plugin is a Bridge between your "
#~ "Gravity Forms and Google Sheets."
#~ msgstr ""
#~ "El plugin Gravity Forms Google Sheets Connector es un puente entre tus "
#~ "Gravity Forms y Google Sheets."

#~ msgid "WooCommerce Google Sheet Connector"
#~ msgstr "Conector de hojas de cálculo de Google de WooCommerce"

#~ msgid ""
#~ "WooCommerce Google Spreadsheet Addon Plugin to connect with Google Sheets."
#~ msgstr ""
#~ "Complemento de hoja de cálculo de Google WooCommerce para conectarse con "
#~ "Hojas de cálculo de Google."

#~ msgid "Elementor Forms Google Sheet Connector"
#~ msgstr "Conector de hojas de cálculo de Google de Elementor Forms"

#~ msgid ""
#~ "A bridge between your WordPress based Elementor Forms or Metform "
#~ "Elementor Builder to Google Sheets."
#~ msgstr ""
#~ "Un puente entre sus formularios Elementor basados en WordPress o Metform "
#~ "Elementor Builder con Google Sheets."

#~ msgid "CF7 Google Sheets Connector"
#~ msgstr "CF7 Conector de Hojas de cálculo de Google"

#~ msgid ""
#~ "CF7 Google Sheet Connector is an addon plugin, A bridge between your "
#~ "WordPress based Contact Form 7 forms and Google Sheets."
#~ msgstr ""
#~ "CF7 Google Sheet Connector es un complemento complementario, un puente "
#~ "entre sus formularios Contact Form 7 basados en WordPress y Google Sheets."

#~ msgid "Easy Digital Downloads Google Sheet Connector"
#~ msgstr ""
#~ "Descargas digitales sencillas Conector de hojas de cálculo de Google"

#~ msgid ""
#~ "Easy Digital Downloads Google Sheet Connector sends orders entries to "
#~ "Google Sheet in a real-time"
#~ msgstr ""
#~ "Easy Digital Downloads Google Sheet Connector envía entradas de pedidos a "
#~ "Google Sheet en tiempo real"

#~ msgid "Avada Forms Google Sheet Connector Pro"
#~ msgstr "Avada Forms Google Sheet Connector Pro"

#~ msgid ""
#~ "Avada Theme Fusion Builder addon, simplifies real-time data transmission "
#~ "from Avada theme-based forms to Google Sheets with premium features."
#~ msgstr ""
#~ "El complemento Avada Theme Fusion Builder simplifica la transmisión de "
#~ "datos en tiempo real desde los formularios basados en temas de Avada a "
#~ "Hojas de cálculo de Google con funciones premium."

#~ msgid "Divi Forms Google Sheet Connector Pro"
#~ msgstr "Divi Forms Google Sheet Connector Pro"

#~ msgid ""
#~ "Divi Forms GSheetConnector, an addon for DIVI Theme/Builder, simplifies "
#~ "real-time syncing of data from DIVI theme forms to both the database and "
#~ "Google Sheets."
#~ msgstr ""
#~ "Divi Forms GSheetConnector, un complemento para DIVI Theme/Builder, "
#~ "simplifica la sincronización en tiempo real de los datos de los "
#~ "formularios del tema DIVI tanto con la base de datos como con Google "
#~ "Sheets."

#~ msgid "GSheetConnector for Formidable Forms"
#~ msgstr "GSheetConnector para formularios formidables"

#~ msgid ""
#~ "Formidable Forms, A bridge between your WordPress based Formidable Forms "
#~ "forms and Google Sheets."
#~ msgstr ""
#~ "Formidable Forms, un puente entre sus formularios de Formidable Forms "
#~ "basados en WordPress y Google Sheets."

#~ msgid "Caldera Forms Google Sheets Connector"
#~ msgstr "Conector de Hojas de cálculo de Google de Caldera Forms"

#~ msgid ""
#~ "Caldera Forms Closure, No more updates on this plugin Due to Caldera "
#~ "Forms being sunset/retired on December 31, 2021"
#~ msgstr ""
#~ "Cierre de Caldera Forms, no hay más actualizaciones en este complemento "
#~ "Debido a que Caldera Forms expiró/retiró el 31 de diciembre de 2021"

#~ msgid "Version :"
#~ msgstr "Versión"

#~ msgid ""
#~ "<strong>Authentication Required:</strong>\n"
#~ "              You must authenticate using your Google Account along with "
#~ "Google Drive and Google Sheets Permissions to enable the settings for "
#~ "configuration."
#~ msgstr ""
#~ "<strong>Autenticación requerida:</strong>\n"
#~ "              Debes autenticarte con tu cuenta de Google junto con los "
#~ "permisos de Google Drive y Hojas de cálculo de Google para habilitar los "
#~ "ajustes de configuración."

#~ msgid "Active Forms"
#~ msgstr "Actualmente activo"

#~ msgid "Last Submission:"
#~ msgstr "Última presentación:"

#~ msgid "Submissions in the last 30 days:"
#~ msgstr "Envíos en los últimos 30 días:"

#~ msgid "No forms are currently available."
#~ msgstr "Actualmente no hay formularios disponibles."

#~ msgid "Create a new form"
#~ msgstr "Crear un nuevo formulario…"

#~ msgid "to get started."
#~ msgstr "para empezar."

#~ msgid "Set Up Forms Integration with Google Sheets"
#~ msgstr ""
#~ "Configurar la integración de formularios con Hojas de cálculo de Google"

#~ msgid "Forminator- "
#~ msgstr "Forminador- "

#~ msgid "Debug Log"
#~ msgstr "Registro de depuración"

#~ msgid "View"
#~ msgstr "Ver"

#~ msgid "Next steps…"
#~ msgstr "Próximos pasos..."

#~ msgid "Sync Sheets,Entries and much more."
#~ msgstr "Sincroniza hojas, entradas y mucho más."

#~ msgid "Compatibility"
#~ msgstr "Compatibilidad"

#~ msgid "Compatibility with Forminator Third-Party Plugins"
#~ msgstr "Compatibilidad con plugins de terceros de Forminator"

#~ msgid "Multi Languages"
#~ msgstr "Multi Idiomas"

#~ msgid "This plugin supports multi-languages as well!"
#~ msgstr "¡Este plugin también es compatible con varios idiomas!"

#~ msgid "Product Support"
#~ msgstr "Soporte de productos"

#~ msgid "Online Documentation"
#~ msgstr "Documentación Online"

#~ msgid "Understand all the capabilities of Forminator GSheetConnector"
#~ msgstr "Comprender todas las capacidades de Gravity-Forms GsheetConnector"

#~ msgid "Ticket Support"
#~ msgstr "Soporte de Tickets"

#~ msgid "Direct help from our qualified support team"
#~ msgstr "Ayuda directa de nuestro equipo cualificado de soporte"

#~ msgid "Affiliate Program"
#~ msgstr "Programa de Afiliados"

#, php-format
#~ msgid "Earn flat 30% on every sale!"
#~ msgstr "Earn flat 30% on every sale!"

#~ msgid "GSheetConnector for Forminator PRO Features"
#~ msgstr "Características de GSheetConnector para Forminator PRO"

#~ msgid ""
#~ "This features is available in the PRO version of the plugin. To "
#~ "<strong>Enable the options Upgrade to the PRO</strong> version to unlock "
#~ "all these awesome features."
#~ msgstr ""
#~ "Esta característica está disponible en la versión PRO del complemento. "
#~ "Para <strong>habilitar las opciones, actualice a la versión PRO</strong> "
#~ "para desbloquear todas estas increíbles funciones."

#~ msgid ""
#~ "Bonus: GSheetConnector for Forminator Lite users will get <strong>Special "
#~ "Discounts</strong> for unlimited site licence, automatically applied at "
#~ "checkout."
#~ msgstr ""
#~ "Bonificación: GSheetConnector para usuarios de Forminator Lite obtendrá "
#~ "<strong>descuentos especiales</strong> para licencias de sitio "
#~ "ilimitadas, que se aplican automáticamente al finalizar la compra."

#~ msgid "Debug Constants"
#~ msgstr "Constantes de depuración"

#~ msgid "Key"
#~ msgstr "Clave"

#~ msgid "Info"
#~ msgstr "Información"

#~ msgid "Status"
#~ msgstr "Estado"

#~ msgid "WP_DEBUG"
#~ msgstr "WP_DEBUG"

#~ msgid "Enable WP_DEBUG mode"
#~ msgstr "Habilitar el modo WP_DEBUG"

#~ msgid "Enable Debug logging to the /wp-content/debug.log file"
#~ msgstr ""
#~ "Habilitar el registro de depuración en el archivo /wp-content/debug.log"

#~ msgid "SCRIPT_DEBUG"
#~ msgstr "SCRIPT_DEBUG"

#~ msgid "Use the “dev” versions of core CSS and JavaScript files"
#~ msgstr ""
#~ "Utilice las versiones \"dev\" de los archivos CSS y JavaScript principales"

#~ msgid "SAVEQUERIES"
#~ msgstr "GUARDAR CONSULTAS"

#~ msgid "Upgrade to Unlock Elementor Forms GSheetConnector Addons"
#~ msgstr ""
#~ "Actualice para desbloquear complementos de Elementor Forms GSheetConnector"

#~ msgid ""
#~ "Access powerful marketing and payment integrations, advanced form fields, "
#~ "and more when you purchase our Plus, Pro, or Elite plans."
#~ msgstr ""
#~ "Acceda a potentes integraciones de marketing y pago, campos de formulario "
#~ "avanzados y mucho más al comprar nuestros planes Plus, Pro o Elite."

#~ msgid "Upgrade Now"
#~ msgstr "Actualizar ahora"
