# Translation of Plugins - Photo Gallery by Ays &#8211; Responsive Image Gallery - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Photo Gallery by Ays &#8211; Responsive Image Gallery - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-10-08 11:58:17+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Photo Gallery by Ays &#8211; Responsive Image Gallery - Stable (latest release)\n"

#: gallery-photo-gallery.php:154
msgid "summer2025"
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2634
msgid "Enable this option to allow your users to navigate through images via key control."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2529
msgid "Enable this option to automatically slide through the Images."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2509
msgid "Enable this option to display the image caption in the lightbox."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2489
msgid "Enable this option to show the number of images while sliding them."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2315
msgid "Specify the thumbnail image hover icon size in pixels."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2218
msgid "Specify the image hover icon size in pixels."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2036
msgid "Choose your desired loader icon that will appear while the Gallery is loading."
msgstr ""

#: gallery-photo-gallery.php:156
msgid "Extra 20% Coupon"
msgstr ""

#: gallery-photo-gallery.php:154
msgid "Click for copy"
msgstr ""

#: gallery-photo-gallery.php:160 gallery-photo-gallery.php:171
#: gallery-photo-gallery.php:180
msgid "Pricing"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1426
msgid "With the FoxLMS plugin, you can create, sell, and organize courses, lessons, and quizzes, transforming your website into a dynamic e-learning platform."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1425
msgid "Build and manage online courses directly on your WordPress site."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1424
msgid "Fox LMS"
msgstr ""

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:753
msgid "Preview"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:198
msgid "Preview Gallery"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:191
msgid "Copy the generated shortcode and paste it into any post or page to display Gallery"
msgstr ""

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:395
msgid "30 Day Money Back Guarantee"
msgstr ""

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:389
msgid "<span><a href='"
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1441
msgid "Specify the columns count of the gallery for mobile devices."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1427
msgid "Specify the columns count of the gallery for desktop devices."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1416
msgid "Columns count"
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1396
msgid "Specify the thumbnails height of the gallery for mobile devices."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1395
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1440
msgid "On mobile"
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1377
msgid "Specify the thumbnails height of the gallery for desktop devices."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1376
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1426
msgid "On desktop"
msgstr ""

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:323
msgid "Christmas Sale"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: gallery-photo-gallery.php
msgid "Gallery – Photo Gallery is an easy-to-use plugin for creating and displaying photo galleries. It lets you customize the layout and style to showcase your pictures beautifully."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:459
msgid "Photo Gallery plugin demo"
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1465
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1996
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2342
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2370
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2412
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2588
msgid "PC"
msgstr ""

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:611
msgid "Shows the current gallery author's Display name that was filled in their WordPress profile."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:116
msgid "Gallery Author Display Name"
msgstr ""

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:521
msgid "The user's website url that was filled in their WordPress profile."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:106
msgid "User's Website URL"
msgstr ""

#: gallery-photo-gallery.php:167 gallery-photo-gallery.php:174
#: gallery-photo-gallery.php:187
msgid "Contact us"
msgstr ""

#: gallery-photo-gallery.php:165 gallery-photo-gallery.php:185
msgid "Live Chat"
msgstr ""

#: gallery-photo-gallery.php:163 gallery-photo-gallery.php:183
msgid "Make a Suggestion"
msgstr ""

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:331
msgid "20% Extra OFF"
msgstr ""

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:260
msgid "Photography Bundle"
msgstr ""

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:701
msgid "The website url of the author of the post."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:126
msgid "Post Author Website URL"
msgstr ""

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:357
msgid "20% Extra Discount Coupon"
msgstr ""

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:237
msgid "50% OFF"
msgstr ""

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:230
msgid "<span><a href='https://ays-pro.com/photography-bundle?utm_source=dashboard&utm_medium=gpg-free&utm_campaign=black-friday-mega-bundle-sale-banner' class='ays-gpg-black-friday-bundle-title-link' target='_blank'>Black Friday Sale</a></span>"
msgstr ""

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:683
msgid "The First name of the author of the post."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:124
msgid "Post Author First Name"
msgstr ""

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:692
msgid "The Last name of the author of the post."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:125
msgid "Post Author Last Name"
msgstr ""

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:674
msgid "The Display name of the author of the post."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:123
msgid "Post Author Display Name"
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1880
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2026
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2352
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2380
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2422
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2598
msgid "Use a different setting for Mobile"
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1471
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1857
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2011
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2347
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2375
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2417
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2593
msgid "Mobile"
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1836
msgid "Desktop"
msgstr ""

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:451
msgid "You need to insert Your Gallery General Category ID in the shortcode. It will show the category description. If there is no gallery category available/unavailable with that particular Gallery Category ID, the shortcode will stay empty."
msgstr ""

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:397
msgid "You need to insert Your Gallery image Category ID in the shortcode. It will show the category title. If there is no gallery category available/unavailable with that particular Gallery Category ID, the shortcode will stay empty."
msgstr ""

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:719
msgid "The ID of the current post."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:128
msgid "Post ID"
msgstr ""

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:737
msgid "The URL of the home page."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:130
msgid "Home page URL"
msgstr ""

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:728
msgid "The title of the website."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:129
msgid "Site Title"
msgstr ""

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:373
msgid "Shows user's role(s) when logged-in. In case the user is not logged-in, the field will be empty."
msgstr ""

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:372
msgid "Show User WordPress Roles"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1673
msgid "WordPress.org"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1607
msgid "Install Plugin"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1604
msgid "Not Installed"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1593
msgid "Activate"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1590
msgid "Inactive"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1582
msgid "Active"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1498
msgid "Create contact forms, payment forms, surveys, and many more custom forms. Build forms easily with us."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1497
msgid "Choose the best WordPress form builder plugin. "
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1435
msgid "You to add images to your quiz, order unlimited questions. Also you can style your quiz to satisfy your visitors."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1434
msgid "With our Quiz Maker plugin it’s easy to make a quiz in a short time."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1369
msgid "Addon installed and activated."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1369
msgid "Plugin installed and activated."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1357
msgid "Plugin installed."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1285
msgid "Could not install the plugin. Please download and install it manually."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1276
msgid "There was an error while performing your request."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1262
msgid "Could not activate the addon. Please activate it on the Plugins page."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1259
msgid "Could not activate the plugin. Please activate it on the Plugins page."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1253
msgid "Addon activated."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1251
msgid "Plugin activated."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1235
msgid "Plugin activation is disabled for you on this site."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:177
msgid "Great!"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:173
msgid "Can't load resource."
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:171
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1585
msgid "Activated"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:170
msgid "Invalid Email address"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:169
msgid "Email field is empty"
msgstr ""

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:168
msgid "Just a moment..."
msgstr ""

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2468
msgid "Reset"
msgstr "Restablecer"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2461
msgid "Reset styles to default values"
msgstr "Restablecer los estilos a los valores por defecto"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2459
msgid "Reset styles"
msgstr "Restablecer estilos"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:629
msgid "It will show the current date when loading the gallery."
msgstr "Mostrará la fecha actual al cargar la galería."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:620
msgid "The creation date of the current gallery."
msgstr "La fecha de creación de la galería actual."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:118
msgid "Current Date"
msgstr "Fecha actual"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:117
msgid "Gallery Creation Date"
msgstr "Fecha de creación de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2580
msgid "The color of the Progress Line"
msgstr "El color de la línea de progreso"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2579
msgid "Progress Line color"
msgstr "Color de la línea de progreso"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2563
msgid "Hide Progress Line"
msgstr "Ocultar línea de progreso"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:710
msgid "The Post title of the current post."
msgstr "El título de la entrada actual."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:127
msgid "Post Title"
msgstr "Título de la entrada"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:827
msgid "Suggest a Feature"
msgstr "Sugiere alguna característica"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:825
msgid "Docs"
msgstr "Documentación"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:823
msgid "Support"
msgstr "Soporte"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:665
msgid "Shows the post author's email that was filled in their WordPress profile."
msgstr "Muestra el correo electrónico del autor de la entrada que se rellenó en su perfil de WordPress."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:122
msgid "Post Author Email"
msgstr "Correo electrónico del autor de la entrada"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:656
msgid "Shows the post author's nickname that was filled in their WordPress profile."
msgstr "Muestra el alias del autor de la entrada que se rellenó en su perfil de WordPress."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:121
msgid "Post Author Nickname"
msgstr "Alias del autor de la entrada"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:647
msgid "Shows the admin's email that was filled in their WordPress profile."
msgstr "Muestra el correo electrónico del administrador que ha rellenado en su perfil de WordPress."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:120
msgid "Admin Email"
msgstr "Correo electrónico del administrador"

#: public/class-gallery-photo-gallery-public.php:1767
msgid "Gallery link"
msgstr "Enlace a la galería"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:638
msgid "Prints the webpage link where the current gallery is posted."
msgstr "Imprime el enlace de la página web donde está publicada la galería actual."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:119
msgid "Gallery page link"
msgstr "Enlace a la página de la galería"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:575
msgid "The title of the gallery."
msgstr "El título de la galería."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:456
msgid "Photo Gallery plugin Premium version"
msgstr "Plugin Photo Gallery versión Premium"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:453
msgid "Documentation"
msgstr "Documentación"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:450
msgid "YouTube video tutorials"
msgstr "Videotutoriales en YouTube"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:448
msgid "For more information:"
msgstr "Para más información:"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:443
msgid "Photo Gallery is a cool responsive image gallery plugin with awesome layout options, stunning gallery and album views, designed with features that allow you not to just show photos in a beautiful way but to deliver the message hidden in them."
msgstr "Photo Gallery es un genial plugin adaptable para galerías de imágenes con increíbles opciones de diseño, impresionantes vistas de galerías y álbumes, diseñado con características que te permiten no sólo mostrar fotos de forma bonita, sino transmitir el mensaje oculto en ellas."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:441
msgid "Gallery Information"
msgstr "Información de la galería"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:438
msgid ""
"General Information:\n"
"                    "
msgstr ""
"Información general:\n"
"                    "

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:166
msgid "Determine the length of the results to be shown in the Gallery image categories List Table by putting your preferred count of words in the following field. (For example: if you put 10,  you will see the first 10 words of each result in the Question categories page of your dashboard."
msgstr "Determina la longitud de los resultados que se mostrarán en la «Tabla de lista de categorías de imágenes de galería» poniendo el número de palabras que prefieras en el siguiente campo. (Por ejemplo: si pones 10,  verás las 10 primeras palabras de cada resultado en la página de «Categorías de preguntas» de tu escritorio."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:165
msgid "Gallery image categories list table"
msgstr "Tabla de lista de categorías de imágenes de la galería"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:190
msgid "Copy the generated shortcode and paste it into any post or page to display Gallery."
msgstr "Copia el shortcode generado y pégalo en cualquier entrada o página para mostrar la galería."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:188
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:189
msgid "Your Gallery is Created!"
msgstr "¡Tu galería está creada!"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:197
msgid "Thumbs up, great!"
msgstr "¡Muy bien!"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:196
msgid "Done!"
msgstr "¡Listo!"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:193
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:195
msgid "edit gallery page"
msgstr "editar la página de la galería"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:176
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:194
msgid "For more detailed configuration visit"
msgstr "Para una configuración más detallada, visita"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:175
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:192
msgid "Great job"
msgstr "Bien hecho"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:854
msgid "Category"
msgstr "Categoría"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:120
msgid "Allow only admins to see the Gallery button within the WP Editor while adding/editing a new post/page."
msgstr "Permitir que solo los administradores vean el botón galería en el editor de WP al añadir/editar una nueva entrada/página."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:119
msgid "Show gallery button to Admins only"
msgstr "Mostrar botón de galería solo a administradores"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:970
msgid "Enable filter by image categories"
msgstr "Activar el filtro por categorías de imágenes"

#. translators: %1$s: HTML tag start, %2$s: HTML tag end
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:945
msgid "Choose the category/categories your gallery belongs to. To create a category, go to the %1$sCategories%2$s page."
msgstr ""

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-categories-list-table.php:411
msgid "Image category deleted."
msgstr "Categoría de imágenes borrada."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-categories-list-table.php:409
msgid "Image category saved."
msgstr "Categoría de imágenes guardada."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-categories-list-table.php:407
msgid "Image category created."
msgstr "Categoría de imágenes creada."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-categories-list-table.php:197
msgid "There are no image categories yet."
msgstr "Aún no hay categorías de imágenes."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:341
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:342
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-categories-list-table.php:12
msgid "Image Categories"
msgstr "Categorías de imágenes"

#: admin/partials/gallery-categories/actions/gallery-photo-gallery-gpg-categories-actions.php:16
msgid "Edit gallery category"
msgstr "Editar categoría de la galería"

#: admin/partials/gallery-categories/actions/gallery-photo-gallery-gpg-categories-actions.php:13
msgid "Add new gallery category"
msgstr "Añadir nueva categoría de galería"

#: admin/partials/categories/actions/gallery-photo-gallery-categories-actions.php:16
msgid "Edit image category"
msgstr "Editar categoría de imágenes"

#: admin/partials/categories/actions/gallery-photo-gallery-categories-actions.php:13
msgid "Add new image category"
msgstr "Añadir nueva categoría de imágenes"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:567
msgid "Image categories"
msgstr "Categoría de imágenes"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:1020
msgid "Gallery unpublished."
msgstr "Galería sin publicar."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:1018
msgid "Gallery published."
msgstr "Galería publicada."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:890
msgid "Unpublish"
msgstr "Anular la publicación"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:889
msgid "Publish"
msgstr "Publicar"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:835
msgid "published"
msgstr "publicada"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:832
msgid "unpublished"
msgstr "sin publicar"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:552
msgid "Unpublished"
msgstr "Sin publicar"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:546
msgid "Published"
msgstr "Publicada"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:536
msgid "Published OR Unpublished. Choose whether the gallery is active or not. If you choose Unpublished option, the gallery won’t be shown anywhere in your website (You don’t need to remove shortcodes)."
msgstr "Publicada O sin publicar. Elige si la galería está activa o no. Si eliges la opción sin publicar, la galería no se mostrará en ningún lugar de tu web (No necesitas eliminar los shortcodes)."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:535
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:859
msgid "Status"
msgstr "Estado"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:584
msgid "It will show the current gallery images count."
msgstr "Mostrará el recuento actual de imágenes de la galería."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:113
msgid "Gallery Images Count"
msgstr "Recuento de imágenes de la galería"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:602
msgid "Shows the current gallery author's email that was filled in their WordPress profile."
msgstr "Muestra el correo electrónico del autor actual de la galería que se rellenó en su perfil de WordPress."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:115
msgid "Gallery Author Email"
msgstr "Correo electrónico del autor de la galería"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:593
msgid "It will show the author of the current gallery."
msgstr "Mostrará el autor de la galería actual."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:114
msgid "Gallery Author"
msgstr "Autor de la galería"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:566
msgid "The ID of the gallery."
msgstr "El ID de la galería."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:111
msgid "Gallery ID"
msgstr "ID de galería"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:172
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:187
msgid "Error"
msgstr "Error"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:174
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:186
msgid "Maybe something went wrong."
msgstr "Tal vez algo salió mal."

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:638
msgid ""
"Hurry up! \n"
"                                                <a href='https://ays-pro.com/wordpress/photo-gallery?utm_source=dashboard-gallery&utm_medium=free-gallery&utm_campaign=sale-banner-gallery' target='_blank' style='color:#ffc700;'>\n"
"                                                    Check it out!\n"
"                                                </a>"
msgstr ""
"¡Date prisa!\n"
"                                                <a href='https://ays-pro.com/wordpress/photo-gallery?utm_source=dashboard-gallery&utm_medium=free-gallery&utm_campaign=sale-banner-gallery' target='_blank' style='color:#ffc700;'>\n"
"                                                    ¡Echa un vistazo!\n"
"                                                </a>"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:421
msgid "Upgrade 30% Sale"
msgstr "Actualizar con un  30% de descuento"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:152
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:203
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:295
msgid "Offer ends in:"
msgstr "La oferta termina en:"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:488
msgid "30 Days Money Back Guarantee"
msgstr "Garantía de devolución de dinero de 30 días"

#: gallery-photo-gallery.php:150
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:177
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:268
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:364
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:453
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:539
msgid "One-time payment"
msgstr "Pago único"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:298
msgid ""
"We're sure that you'll love our Photo Gallery plugin, but, if for some reason, you're not\n"
"                        satisfied in the first 30 days of using our product, there is a money-back guarantee and\n"
"                        we'll issue a refund."
msgstr ""
"Estamos seguros de que te encantará nuestro plugin Photo Gallery, pero, si por alguna razón, no estás\n"
"                    satisfecho en los primeros 30 días de uso de nuestro producto, hay una garantía de devolución y\n"
"                    te reembolsaremos el dinero."

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:296
msgid "30 day money back guarantee !!!"
msgstr "¡¡¡Garantía de devolución de dinero de 30 días!!!"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:43
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:52
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:257
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:263
msgid "(One-time payment)"
msgstr "(Pago único)"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:557
msgid "The ID of the current user."
msgstr "El ID del usuario actual."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:110
msgid "User's ID"
msgstr "ID de usuario"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:331
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:332
msgid "Add new"
msgstr "Añadir nuevo"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:321
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:322
msgid "All Galleries"
msgstr "Todas las galerías"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:763
msgid "Click to copy"
msgstr "Haz clic para copiar"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:106
msgid "Write the text you prefer for the \"All\" category to see all the images on the Front-end."
msgstr "Escribe el texto que prefieras para la categoría «Todas» para ver todas las imágenes en la vista pública."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:105
msgid "Show All images text"
msgstr "Texto de «Mostrar todas las imágenes»"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:548
msgid "The user's IP address."
msgstr "La dirección IP del usuario."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:109
msgid "User's IP address"
msgstr "Dirección IP del usuario"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:512
msgid "The user's nickname that was filled in their WordPress profile."
msgstr "El apodo del usuario que se rellenó en su perfil de WordPress."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:105
msgid "User's Nickname"
msgstr "Alias del usuario"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1813
msgid "Specify the animation speed of the image."
msgstr "Especifica la velocidad de animación de la imagen."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1812
msgid "Images hover animation speed"
msgstr "Velocidad de animación de las imágenes al pasar el cursor"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1509
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1518
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2673
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2682
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2712
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2721
#: gallery-photo-gallery.php:148
msgid "Upgrade"
msgstr "Actualizar"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2546
msgid "Slide duration"
msgstr "Duración de la diapositiva"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2295
msgid "Images border radius"
msgstr "Radio del borde de las imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2236
msgid "Images distance"
msgstr "Distancia entre imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2217
msgid "Images hover icon size"
msgstr "Tamaño del icono de las imágenes al pasar el cursor"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1971
msgid "Specify the animation speed of the scale effect of the image."
msgstr "Especifica la velocidad de animación del efecto de escala de la imagen."

#: admin/partials/gallery-photo-gallery-admin-display.php:83
msgid "Create Your First Gallery in Under One Minute"
msgstr "Crea tu primera galería en menos de un minuto"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1938
msgid "Specify the animation speed of the zoom effect of the image."
msgstr "Especifica la velocidad de animación del efecto de ampliar la imagen."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1937
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1970
msgid "Animation speed"
msgstr "Velocidad de la animación"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1696
msgid "This feature available only in PRO version!!!"
msgstr "¡Esta característica solo está disponible en la versión PRO!"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1581
msgid "Choose how many images will be loaded after clicking on the ''Load More'' button"
msgstr "Elige cuántas imágenes se cargarán después de pulsar el botón «Cargar más»"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1580
msgid "Images per load"
msgstr "Imágenes por carga"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1567
msgid "Choose the number of images you want to be displayed at the beginning"
msgstr "Elige el número de imágenes que quieres que se muestren al principio"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1553
msgid "Set the exact number of images you want to be displayed on each page"
msgstr "Establece el número exacto de imágenes que quieres que se muestren en cada página"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1552
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1566
msgid "Images per page"
msgstr "Imágenes por página"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1542
msgid "Load More "
msgstr "Cargar más "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1539
msgid "Simple"
msgstr "Simple"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1529
msgid "You will be able to choose the way of the pagination. By default it is none, so all the images will loaded in the Front-end."
msgstr "Podrás elegir el modo de paginación. Por defecto es ninguna, por lo que todas las imágenes se cargarán en la vista pública."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1528
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:240
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:243
msgid "Pagination"
msgstr "Paginación"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:108
msgid "User's Wordpress Roles"
msgstr "Perfiles de WordPress del usuario"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:107
msgid "User's WordPress profile email"
msgstr "Correo electrónico del perfil de WordPress del usuario"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:104
msgid "User's Display Name"
msgstr "Nombre visible del usuario"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:103
msgid "User's Last Name"
msgstr "Apellido del usuario"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:102
msgid "User's First Name"
msgstr "Nombre del usuario"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1068
msgid "Insert your preferred message variable into the editor by clicking."
msgstr "Introduce tu variable de mensaje preferida en el editor haciendo clic."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1067
msgid "Message Variables"
msgstr "Variables de mensaje"

#. Plugin URI of the plugin
#: gallery-photo-gallery.php
msgid "https://ays-pro.com/wordpress/photo-gallery"
msgstr "https://ays-pro.com/wordpress/photo-gallery"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1491
msgid "Select User"
msgstr "Seleccionar usuario"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:167
msgid "Searching..."
msgstr "Buscando…"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:166
msgid "Please enter 1 or more characters"
msgstr "Por favor, introduce 1 o más caracteres"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:165
msgid "Select user"
msgstr "Selecciona usuario"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1471
msgid "Protect web content from being plagiarized. Prevent plagiarism from your website with this easy to use plugin."
msgstr "Protege el contenido web del plagio. Evita el plagio de tu web con este plugin fácil de usar."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1470
msgid "Disable the right click, copy paste, content selection and copy shortcut keys on your website."
msgstr "Desactiva los atajos de teclado del botón derecho del ratón, copiar y pegar, selección de contenido y copiar en tu web."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1536
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2617
msgid "None"
msgstr "Ninguno"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2552
msgid "1 sec = 1000 ms"
msgstr "1 seg = 1000 ms"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:790
msgid "BUY NOW!"
msgstr "¡COMPRAR AHORA!"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:765
msgid "Photo Gallery Plugin"
msgstr "Plugin Photo Gallery"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:764
msgid "20%"
msgstr "20%"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1496
msgid "Easy Form"
msgstr "Easy Form"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1489
msgid " and graphs easily and quickly."
msgstr " y gráficos de manera fácil y rápida."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1488
msgid "Chart Builder plugin allows you to create beautiful charts"
msgstr "El plugin Chart Builder te permite crear gráficos hermosos"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1487
msgid "Chart Builder"
msgstr "Chart Builder"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:247
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:341
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:408
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:742
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:798
msgid "Dismiss ad"
msgstr "Descartar anuncio"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:266
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:362
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:734
msgid "Get Your Deal"
msgstr "Consigue tu oferta"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:210
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:302
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:429
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:720
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:776
msgid "Seconds"
msgstr "Segundos"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:209
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:301
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:428
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:719
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:775
msgid "Minutes"
msgstr "Minutos"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:208
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:300
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:427
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:718
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:774
msgid "Hours"
msgstr "Horas"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:207
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:299
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:426
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:717
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:773
msgid "Days"
msgstr "Días"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:709
msgid "20% off"
msgstr "20% de descuento"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:704
msgid "Sale"
msgstr "Oferta"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:704
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:764
msgid "Limited Time"
msgstr "Tiempo limitado"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:625
msgid ""
"Limited Time \n"
"                            <span class='ays-gpg-dicount-wrap-color-helloween' style='color:#b2ff00;'>20%</span> \n"
"                            <span>\n"
"                                SALE on\n"
"                            </span> \n"
"                            <br>\n"
"                            <span style='' class='ays-gpg-helloween-bundle'>\n"
"                                <a href='https://ays-pro.com/wordpress/photo-gallery?utm_source=dashboard-gallery&utm_medium=free-gallery&utm_campaign=sale-banner-gallery' target='_blank' class='ays-gpg-dicount-wrap-color-helloween ays-gpg-dicount-wrap-text-decoration-helloween' style='display:block; color:#b2ff00;margin-right:6px;'>\n"
"                                    Photo Gallery\n"
"                                </a>\n"
"                            </span>"
msgstr ""
"Por tiempo limitado\n"
"                            <span class='ays-gpg-dicount-wrap-color-helloween' style='color:#b2ff00;'>20%</span>\n"
"                            <span>\n"
"                                REBAJAS en\n"
"                            </span>\n"
"                            <br>\n"
"                            <span style='' class='ays-gpg-helloween-bundle'>\n"
"                                <a href='https://ays-pro.com/wordpress/photo-gallery?utm_source=dashboard-gallery&utm_medium=free-gallery&utm_campaign=sale-banner-gallery' target='_blank' class='ays-gpg-dicount-wrap-color-helloween ays-gpg-dicount-wrap-text-decoration-helloween' style='display:block; color:#b2ff00;margin-right:6px;'>\n"
"                                    Photo Gallery\n"
"                                </a>\n"
"                            </span>"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:563
msgid "Hurry up! <a href='https://ays-pro.com/wordpress/photo-gallery' target='_blank'>Check it out!</a>"
msgstr "¡Date prisa! <a href='https://ays-pro.com/wordpress/photo-gallery' target='_blank'>¡Echa un vistazo!</a>"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:265
msgid "You need to insert Your Category ID in the shortcode. It will show the images count of the particular category. If there is no category available/found with that particular Category ID, the shortcode will be empty."
msgstr "Tienes que insertar el ID de tu categoría en el shortcode. Mostrará el recuento de imágenes de la categoría en particular. Si no hay ninguna categoría disponible/encontrada con ese ID de categoría concreto, el shortcode estará vacío."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:264
msgid "Show gallery images count by category"
msgstr "Mostrar el recuento de imágenes de la galería por categoría"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-featured-plugins.php:14
msgid "See All Plugins"
msgstr "Ver todos los plugins"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1480
msgid "Allow your users to create their own digital dictionaries and learn new words and terms as fastest as possible."
msgstr "Permite que sus usuarios creen sus propios diccionarios digitales y aprendan nuevas palabras y términos lo más rápido posible."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1479
msgid "Allow your students to create personal dictionary, study and memorize the words."
msgstr "Permite que sus alumnos creen un diccionario personal, estudien y memoricen las palabras."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1478
msgid "Personal Dictionary"
msgstr "Personal Dictionary"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1452
msgid "Create amazing online polls for your WordPress website super easily."
msgstr "Crea asombrosas encuestas online para tu web WordPress de forma súper sencilla."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1451
msgid "Poll Maker"
msgstr "Poll Maker"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1469
msgid "Secure Copy Content Protection"
msgstr "Protección de contenidos mediante copia segura"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1462
msgid "Attract your visitors and convert them into email subscribers and paying customers."
msgstr "Atrae a tus visitantes y conviértelos en suscriptores de correo electrónico y clientes de pago."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1461
msgid "Popup everything you want! Create informative and promotional popups all in one plugin."
msgstr "¡Crea todo lo que quieras en ventanas emergentes! Crea ventanas emergentes informativas y promocionales en un solo plugin."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1460
msgid "Popup Box"
msgstr "Popup Box"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1444
msgid "Learn what your website visitors want, need, and expect with the help of Survey Maker. Build surveys without limiting your needs."
msgstr "Aprende lo que los visitantes de tu web quieren, necesitan y esperan con la ayuda de Survey Maker. Construye encuestas sin limitar tus necesidades."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1443
msgid "Make amazing online surveys and get real-time feedback quickly and easily."
msgstr "Realiza increíbles encuestas en línea y obtén opiniones en tiempo real de forma rápida y sencilla."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1442
msgid "Survey Maker"
msgstr "Survey Maker"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1453
msgid "Build up various types of polls in a minute and get instant feedback on any topic or product."
msgstr "Crea varios tipos de encuestas en un minuto y obtén comentarios instantáneos sobre cualquier tema o producto."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1433
msgid "Quiz Maker"
msgstr "Quiz Maker"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:355
msgid "Shows the logged-in user's Nickname. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty."
msgstr "Muestra el alias del usuario conectado. Si el usuario no ha accedido, el shortcode estará vacío."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:354
msgid "Show User Nickname"
msgstr "Mostrar apodo de usuario"

#: admin/partials/categories/actions/gallery-photo-gallery-categories-actions.php:123
#: admin/partials/gallery-categories/actions/gallery-photo-gallery-gpg-categories-actions.php:123
msgid "Next Category"
msgstr "Siguiente categoría"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1174
msgid "Current Tab"
msgstr "Pestaña actual"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1171
msgid "New Tab"
msgstr "Nueva pestaña"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1162
msgid "New tab։ Enable this option in order to redirect the URL to a new tab"
msgstr "Nueva pestaña։ Activa esta opción para redirigir la URL a una nueva pestaña"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1161
msgid "Current tab։ Enable this option in order to open the URL in the same tab"
msgstr "Pestaña actual։ Activa esta opción para abrir la URL en la misma pestaña"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1159
msgid "Specify the opening method of the Image URLs:"
msgstr "Especifica el método de apertura de las URL de imagen:"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1156
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL de redirección"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:539
msgid "The user's role(s) when logged-in. In case the user is not logged-in, the field will be empty."
msgstr "Perfil(es) del usuario cuando está conectado. Si el usuario no ha accedido, el campo estará vacío."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:337
msgid "Shows the logged-in user's Email. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty."
msgstr "Muestra el correo electrónico del usuario conectado. Si el usuario no ha accedido, el shortcode estará vacío."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:336
msgid "Show User Email"
msgstr "Mostrar correo electrónico del usuario"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:80
msgid "Get 12 months updates and support for the Business package and lifetime updates and support for the Developer package."
msgstr "Obtén 12 meses de actualizaciones y asistencia para el paquete «Empresa» y actualizaciones y asistencia de por vida para el paquete «Desarrollador»."

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:70
msgid "With the Free version, you get a lifetime usage for the plugin, however, you will get new updates and support for only 1 month."
msgstr "Con la versión gratuita, obtendrás un uso de por vida para el plugin, sin embargo, obtendrás nuevas actualizaciones y soporte durante solo 1 mes."

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:69
msgid "Best Free Support"
msgstr "El mejor soporte gratuito"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:60
msgid "Our YouTube community  guides you to step by step tutorials about our products and not only..."
msgstr "Nuestra comunidad de YouTube te guiará con tutoriales paso a paso sobre nuestros productos y no solo…"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:301
msgid "Shows the logged-in user's Last Name. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty."
msgstr "Muestra el apellido del usuario conectado. Si el usuario no ha iniciado sesión, el shortcode estará vacío."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:300
msgid "Show User Last Name"
msgstr "Mostrar apellido del usuario"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:319
msgid "Shows the logged-in user's Display name. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty."
msgstr "Muestra el nombre del usuario conectado. Si el usuario no ha iniciado sesión, el shortcode estará vacío."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:318
msgid "Show User Display name"
msgstr "Mostrar nombre visible del usuario"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:283
msgid "Shows the logged-in user's First Name. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty."
msgstr "Muestra el nombre del usuario conectado. Si el usuario no ha iniciado sesión, el shortcode estará vacío."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:282
msgid "Show User First Name"
msgstr "Mostrar nombre de usuario"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:530
msgid "The user's email that was filled in their WordPress profile."
msgstr "El correo electrónico del usuario que rellenó en su perfil de WordPress."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:397
#: admin/partials/categories/actions/gallery-photo-gallery-categories-actions.php:49
#: admin/partials/categories/gallery-photo-gallery-categories-display.php:9
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-featured-plugins.php:7
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:6
#: admin/partials/gallery-categories/actions/gallery-photo-gallery-gpg-categories-actions.php:49
#: admin/partials/gallery-categories/gallery-photo-gallery-gpg-categories-display.php:9
#: admin/partials/gallery-photo-gallery-admin-display.php:36
#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:11
#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:47
msgid "View Documentation"
msgstr "Ver la documentación"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2116
msgid "Custom Gif width in pixels. It accepts only numeric values."
msgstr "Anchura personalizada de GIF en píxeles. Solo acepta valores numéricos."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2115
msgid "Width (px)"
msgstr "Ancho (px)"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2099
msgid "Gif"
msgstr "Gif"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:185
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2102
msgid "Add Gif"
msgstr "Añadir Gif"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2762
msgid "Previous Gallery"
msgstr "Galería anterior"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:206
msgid "Are you sure you want to go to the previous gallery page?"
msgstr "¿Seguro que quieres ir a la página anterior de la galería?"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:503
msgid "The user's display name that was filled in their WordPress profile."
msgstr "El nombre de usuario para mostrar que rellenó en su perfil de WordPress."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2090
msgid "Text"
msgstr "Texto"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:247
msgid "You need to insert Your Gallery ID in the shortcode. It will show the images count of the particular gallery. If there is no gallery available/found with that particular Gallery ID, the shortcode will be empty."
msgstr "Tienes que insertar el ID de tu galería en el shortcode. Mostrará el recuento de imágenes de la galería en particular. Si no hay ninguna galería disponible/encontrada con ese ID de Galería en particular, el shortcode estará vacío."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:246
msgid "Show gallery images count"
msgstr "Mostrar recuento de imágenes de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2770
msgid "Next Gallery"
msgstr "Galería siguiente"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:205
msgid "Are you sure you want to go to the next gallery page?"
msgstr "¿Seguro que quieres ir a la siguiente página de la galería?"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:415
msgid "You need to insert Your Gallery image Category ID in the shortcode. It will show the category description. If there is no gallery category available/unavailable with that particular Gallery Category ID, the shortcode will stay empty."
msgstr "Tienes que insertar el ID de la categoría de imágenes de tu galería en el shortcode. Mostrará la descripción de la categoría. Si no hay ninguna categoría de galería disponible/no disponible con ese ID de categoría de galería concreto, el shortcode permanecerá vacío."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:433
msgid "You need to insert Your Gallery General Category ID in the shortcode. It will show the category title. If there is no gallery category available/unavailable with that particular Gallery Category ID, the shortcode will stay empty."
msgstr "Tienes que insertar el ID de la categoría general de tu galería en el shortcode. Mostrará el título de la categoría. Si no hay ninguna categoría de galería disponible/no disponible con ese ID de categoría de galería concreto, el shortcode permanecerá vacío."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:579
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:941
#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:389
msgid "Gallery categories"
msgstr "Categorías de galería"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:153
msgid "Determine the length of the results to be shown in the Gallery categories List Table by putting your preferred count of words in the following field. (For example: if you put 10,  you will see the first 10 words of each result in the Question categories page of your dashboard."
msgstr "Determina la longitud de los resultados que se mostrarán en la «Tabla de lista de categorías de galería» poniendo el número de palabras que prefieras en el siguiente campo. Por ejemplo: si pones 10, verás las 10 primeras palabras de cada resultado en la página de «Categorías de preguntas» de tu escritorio."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:152
msgid "Gallery categories list table"
msgstr "Tabla de lista de categorías de galería"

#: public/class-gallery-photo-gallery-public.php:1730
#: public/partials/class-gallery-photo-gallery-extra-shortcode.php:204
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:229
msgid "You need to insert Your Gallery ID in the shortcode. It will show the current author of the particular gallery. If there is no gallery available/found with that particular Gallery ID, the shortcode will be empty."
msgstr "Tienes que insertar el ID de tu galería en el shortcode. Mostrará el autor actual de la galería en cuestión. Si no hay ninguna galería disponible/encontrada con ese ID de galería en particular, el shortcode estará vacío."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:228
msgid "Show current gallery author"
msgstr "Mostrar el autor actual de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2362
msgid "The color of the Gallery description"
msgstr "El color de la descripción de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2361
msgid "Gallery description text color"
msgstr "Color del texto de descripción de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2334
msgid "The color of the Gallery title"
msgstr "El color del título de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2333
msgid "Gallery title text color"
msgstr "Color del texto del título de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1798
msgid "Hover this preview block"
msgstr "Pasa el ratón sobre este bloque de vista previa"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1767
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1801
msgid "Hover animation preview"
msgstr "Vista previa de la animación al pasar el cursor"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1484
msgid "You can change the author who created the current gallery to your preferred one. You need to write the User ID here. Please note, that in case you write an ID, by which there are no users found, the changes will not be applied and the previous author will remain the same."
msgstr "Puedes cambiar el autor que creó la galería actual por el que prefieras. Tienes que escribir aquí el ID de usuario. Ten en cuenta que, en caso de que escribas un ID con el que no se encuentre ningún usuario, los cambios no se aplicarán y el autor anterior seguirá siendo el mismo."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1483
msgid "Change the author of the current gallery"
msgstr "Cambiar el autor de la galería actual"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:186
msgid "If the option is enabled, then the gallery general CSS file will not be applied to the home page. Please note, that if you have inserted the gallery on the home page, then the option must be disabled so that the CSS File can normally work for that gallery."
msgstr "Si la opción está activada, el archivo CSS general de la galería no se aplicará a la página de inicio. Ten en cuenta que si has insertado la galería en la página de inicio, entonces la opción debe estar desactivada para que el archivo CSS pueda funcionar normalmente para esa galería."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:185
msgid "Exclude general CSS file from home page"
msgstr "Excluir el archivo CSS general de la página de inicio"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:180
msgid "General CSS File"
msgstr "Archivo CSS general"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:140
msgid "Determine the length of the galleries name to be shown in the Galleries List Table by putting your preferred count of words in the following field. (For example: if you put 10,  you will see the first 10 words of each galleries name in the Galleries page of your dashboard)."
msgstr "Determina la longitud del nombre de las galerías que se mostrará en la tabla de lista de galerías poniendo el número de palabras que prefieras en el siguiente campo. (Por ejemplo: si pones 10, verás las 10 primeras palabras del nombre de cada galería en la página galerías de tu escritorio)."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:139
msgid "Galleries list table"
msgstr "Tabla de lista de galerías"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:134
msgid "Excerpt words count in list tables"
msgstr "Recuento de palabras del extracto en las tablas de listas"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:494
msgid "The user's last name that was filled in their WordPress site during registration."
msgstr "El apellido del usuario que se rellenó en su sitio de WordPress durante el registro."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:485
msgid "The user's first name that was filled in their WordPress site during registration."
msgstr "El nombre del usuario que ha introducido en su sitio WordPress durante el registro."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:467
#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:473
msgid "You can copy these variables and paste them in the following options from the gallery settings"
msgstr "Puedes copiar estas variables y pegarlas en las siguientes opciones de los ajustes de la galería"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:75
#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:466
msgid "Message variables"
msgstr "Variables de mensaje"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:515
msgid "click here"
msgstr "haz clic aquí"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:514
msgid "To see all Message Variables "
msgstr "Para ver todas las variables de mensaje "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:510
msgid "This section is noted for the description of the gallery. You can use Variables (General Settings) to insert user data here."
msgstr "Esta sección está destinada a la descripción de la galería. Puedes utilizar variables (ajustes generales) para insertar aquí datos del usuario."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:211
msgid "You need to insert Your Gallery ID in the shortcode. It will show the creation date of the particular gallery. If there is no gallery available/found with that particular Gallery ID, the shortcode will be empty."
msgstr "Tienes que insertar el ID de tu galería en el shortcode. Mostrará la fecha de creación de la galería en particular. Si no hay ninguna galería disponible/encontrada con ese ID de galería en particular, el shortcode estará vacío."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:210
msgid "Show gallery creation date"
msgstr "Mostrar fecha de creación de la galería"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:203
msgid "Extra shortcodes"
msgstr "Shortcodes adicionales"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:72
#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:198
msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcodes"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:92
msgid "Give the default value to the height of the WP Editor. It will apply to all WP Editors within the plugin on the dashboard."
msgstr "Asigna el valor por defecto a la altura del editor WP. Este se aplicará a todos los editores de WP en el escritorio del plugin."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:91
msgid "WP Editor height"
msgstr "Altura del editor de WP"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:86
msgid "Default parameters for gallery"
msgstr "Parámetros por defecto de la galería"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:69
msgid "General"
msgstr "General"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings-actions.php:182
msgid "Gallery attribute deleted."
msgstr "Atributo de galería borrado."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings-actions.php:180
msgid "Gallery attribute ."
msgstr "Atributo de galería."

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings-actions.php:178
msgid "Changes saved."
msgstr "Cambios guardados."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:363
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:364
#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:81
msgid "General Settings"
msgstr "Ajustes generales"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:184
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:448
msgid "Click for copy."
msgstr "Haz clic para copiar."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:183
msgid "Copied!"
msgstr "¡Copiado!"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:560
msgid "Limited Time <span class='ays-gpg-dicount-wrap-color'>20%</span> SALE on <span><a href='https://ays-pro.com/wordpress/photo-gallery' target='_blank' class='ays-gpg-dicount-wrap-color ays-gpg-dicount-wrap-text-decoration' style='display:block;'>Photo Gallery</a></span>"
msgstr "OFERTA por tiempo limitado <span class='ays-gpg-dicount-wrap-color'>20%</span> en <span><a href='https://ays-pro.com/wordpress/photo-gallery' target='_blank' class='ays-gpg-dicount-wrap-color ays-gpg-dicount-wrap-text-decoration' style='display:block;'>Photo Gallery</a></span>"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:853
msgid "Image"
msgstr "Imagen"

#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:176
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:596
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:673
msgid "Buy Now !"
msgstr "¡Comprar ahora!"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:857
msgid "Created"
msgstr "Creada"

#: admin/partials/categories/gallery-photo-gallery-categories-display.php:30
#: admin/partials/gallery-categories/gallery-photo-gallery-gpg-categories-display.php:30
#: admin/partials/gallery-photo-gallery-admin-display.php:63
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:384
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:385
msgid "Our products"
msgstr "Nuestros productos"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1261
msgid "Make a URL redirection while clicking on any spot on the image container. Please note that the option works when the Disable lightbox option is activated."
msgstr "Hace una redirección de URL al hacer clic en cualquier punto del contenedor de imágenes. Ten en cuenta que la opción funciona cuando está activada la opción desactivar caja de luz."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1260
msgid "Make a link on the whole image"
msgstr "Haz un enlace en toda la imagen"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:467
#: gallery-photo-gallery.php:162 gallery-photo-gallery.php:173
#: gallery-photo-gallery.php:182
msgid "Free Support"
msgstr "Soporte gratuito"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:82
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:79
msgid "Premium support"
msgstr "Soporte premium"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:72
msgid "Join"
msgstr "Unirse"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:62
msgid "Subscribe"
msgstr "Suscribirse"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:59
msgid "YouTube community"
msgstr "Comunidad de Youtube"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:50
msgid "Community"
msgstr "Comunidad"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:42
msgid "Congrats! You have already created your first gallery."
msgstr "¡Enhorabuena! Ya has creado tu primera galería."

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:37
msgid "of the gallery and paste it into any post․"
msgstr "de la galería y pégalo en cualquier entrada․"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:37
msgid "shortcode"
msgstr "shortcode"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:37
msgid "Copy the"
msgstr "Copia el"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:34
msgid "Fill out the information by adding a title, images and so on."
msgstr "Rellena la información añadiendo un título, imágenes, etc."

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:31
msgid "button"
msgstr "botón"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:31
msgid "page and build your first gallery by clicking on the"
msgstr "la página y crea tu primera galería haciendo clic en el"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:31
msgid "Go to the"
msgstr "Ve a"

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:24
msgid "plugin."
msgstr "plugin."

#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:22
msgid "How to create a simple gallery in 3 steps with the help of the"
msgstr "Cómo crear una galería sencilla en 3 pasos con la ayuda del"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:374
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:375
msgid "How to use"
msgstr "Cómo se usa"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2404
msgid "Choose the color of the title text on the thumbnail. Make it transparent if you want."
msgstr "Elige el color del texto del título en la miniatura. Hazlo transparente si quieres."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2403
msgid "Thumbnail title text color"
msgstr "Color del texto del título de la miniatura"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:985
msgid "Choose the animation of the images displaying while filtering them by categories."
msgstr "Elige la animación de las imágenes que se muestran al filtrarlas por categorías."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:984
msgid "Categories filter animation"
msgstr "Animación por filtro de categorías"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:420
#: gallery-photo-gallery.php:161 gallery-photo-gallery.php:172
#: gallery-photo-gallery.php:181
msgid "Demo"
msgstr "Demo"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1457
msgid "Enable Right to Left direction for the text. This option is intended for the Arabic language."
msgstr "Activa dirección derecha a izquierda para el texto. Esta opción está dirigida al idioma árabe."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1456
msgid "Use RTL Direction"
msgstr "Utilizar dirección RTL"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:831
msgid "If you love our plugin, please do big favor and rate us on"
msgstr "Si te gusta nuestro plugin, por favor haznos un gran favor y puntúanos en"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:1678
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:451
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:537
msgid "Buy Now"
msgstr "Comprar ahora"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:449
msgid "and paste it at the desired place in the editor."
msgstr "y pégalo en el lugar deseado en el editor."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:447
msgid "To insert the Gallery into a page, post or text widget, copy shortcode"
msgstr "Para insertar la galería en una página, entrada o widget de texto, copia el shortcode"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:443
msgid "Shortcode text for editor"
msgstr "Texto de shortcode para el editor"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:311
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:312
#: includes/class-gallery-photo-gallery-data.php:705
msgid "Photo Gallery"
msgstr "Galería de imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1353
msgid "This ratio indicates the quantitative relation between height and width. For example, if you give 1.2 value to ratio while the width is 300, then the height will be 300x1.2=360."
msgstr "Esta relación indica la relación cuantitativa entre la altura y la anchura. Por ejemplo, si das un valor de 1,2 a la relación mientras que la anchura es de 300, entonces la altura será 300x1,2=360."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1352
msgid "Height / Width ratio"
msgstr "Relación altura / anchura"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1339
msgid "Enable the option if you want to assign the values to height and weight by ratio."
msgstr "Activa la opción si quieres asignar los valores de altura y peso por proporción."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1338
msgid "Responsive Width/Height"
msgstr "Anchura/Altura adaptable"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:216
msgid "Color value"
msgstr "Valor del color"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:215
msgid "Select Color"
msgstr "Seleccionar color"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:214
msgid "Select default color"
msgstr "Seleccionar color por defecto"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:212
msgid "Clear color"
msgstr "Limpiar el color"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:211
msgid "Clear"
msgstr "Vaciar"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2438
msgid "myClass myAnotherClass..."
msgstr "miClase miOtraClase..."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2432
msgid "Custom HTML class for gallery container. You can use your class for adding your custom styles for gallery container."
msgstr "Clase HTML personalizada para el contenedor de la galería. Puedes utilizar tu clase para añadir tus estilos personalizados para el contenedor de la galería."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2431
msgid "Custom class"
msgstr "Clase personalizada"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1093
msgid "Descending"
msgstr "Descendente"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1092
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1275
msgid "This option is not compatible with the Mosaic layout."
msgstr "Esta opción no es compatible con el diseño de mosaico."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1274
msgid "Enable search for image"
msgstr "Activar la búsqueda de imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2609
msgid "Choose filter for lightbox"
msgstr "Elegir filtro para caja de luz"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2006
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2021
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2625
msgid "Sepia"
msgstr "Sepia"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2005
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2020
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2624
msgid "Saturate"
msgstr "Saturar"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2004
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2019
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2623
msgid "Invert"
msgstr "Invertir"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2003
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2018
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2622
msgid "Hue Rotate"
msgstr "Rotación del tono"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2002
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2017
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2621
msgid "Grayscale"
msgstr "Escala de grises"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2001
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2016
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2620
msgid "Contrast"
msgstr "Contraste"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2000
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2015
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2619
msgid "Brightness"
msgstr "Brillo"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1999
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2014
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2618
msgid "Blur"
msgstr "Desenfoque"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1998
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2013
msgid "Default none"
msgstr "Por defecto ninguno"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1988
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2610
msgid "The filter property defines visual effects to images of Gallery"
msgstr "La propiedad filtro define efectos visuales a las imágenes de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1987
msgid "Choose filter for thumbnail"
msgstr "Elegir filtro para la miniatura"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:585
msgid "Change the ordering"
msgstr "Cambia el orden"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2314
msgid "Thumbnail title icon size"
msgstr "Tamaño del icono del título de la miniatura"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2255
msgid "Images border"
msgstr "Borde de las imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2132
msgid "Images hover icon"
msgstr "Icono de imagen al pasar el cursor"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2035
msgid "Loader style"
msgstr "Estilo del cargador"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1955
msgid "During image hover, the scale box shadow effect of the image"
msgstr "Mientras se pasa el cursor por la imagen, el efecto escalado de la sombra de la caja de la imagen"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1954
msgid "Images hover scale box shadow effect"
msgstr "Efecto de escalado de la sombra de la caja de la imagen al pasar el cursor"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1921
msgid "Images hover zoom effect"
msgstr "Efecto de acercar al pasar el cursor sobre las imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1907
msgid "Images hover color"
msgstr "Color de las imágenes al pasar el cursor"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1888
msgid "Images hover opacity"
msgstr "Opacidad de las imágenes al pasar el cursor"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1827
msgid "Image position"
msgstr "Posición de la imagen"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1734
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1783
msgid "Images hover animation"
msgstr "Animación de las imágenes al pasar el cursor"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1713
msgid "Images hover effect"
msgstr "Efecto de las imágenes al pasar el cursor"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1122
msgid "Choose Images loading animation"
msgstr "Elige la animación de carga de las imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1121
msgid "Images loading effect"
msgstr "Efecto de carga de imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:971
msgid "You can decide whether to show the filter by category of the gallery or not. This option is compatible only with the Grid layout."
msgstr "Puedes decidir si mostrar o no el filtro por categorías de la galería. Esta opción solo es compatible con el diseño de cuadrícula."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:627
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:749
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:854
msgid "Alt"
msgstr "Alt"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-gpg-categories-list-table.php:398
msgid "Gallery category deleted."
msgstr "Categoría de galería borrada."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-gpg-categories-list-table.php:396
msgid "Gallery category saved."
msgstr "Categoría de galería guardada."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-gpg-categories-list-table.php:394
msgid "Gallery category created."
msgstr "Categoría de galería creada."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-gpg-categories-list-table.php:182
msgid "There are no gallery categories yet."
msgstr "Aún no hay categorías de galerías."

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:353
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:354
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-gpg-categories-list-table.php:12
msgid "Gallery Categories"
msgstr "Categorías de galería"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-gpg-categories-list-table.php:11
msgid "Gallery Category"
msgstr "Categoría de galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:655
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:777
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:882
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-categories-list-table.php:11
msgid "Image Category"
msgstr "Categoría de imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:566
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:656
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:778
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:883
msgid "Select image categories"
msgstr "Seleccionar categorías de imágenes"

#: admin/partials/categories/actions/gallery-photo-gallery-categories-actions.php:75
#: admin/partials/gallery-categories/actions/gallery-photo-gallery-gpg-categories-actions.php:75
msgid "Provide more information about the gallery category"
msgstr "Proporciona más información acerca de la categoría de la galería"

#: admin/partials/categories/actions/gallery-photo-gallery-categories-actions.php:61
#: admin/partials/gallery-categories/actions/gallery-photo-gallery-gpg-categories-actions.php:61
msgid "Title of the category"
msgstr "Título de la categoría"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1908
msgid "The color of the image hover"
msgstr "El color de la imagen al pasar el cursor"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:412
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2744
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2777
#: admin/partials/categories/actions/gallery-photo-gallery-categories-actions.php:106
#: admin/partials/gallery-categories/actions/gallery-photo-gallery-gpg-categories-actions.php:106
msgid "Save"
msgstr "Guardar"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:411
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2743
#: admin/partials/categories/actions/gallery-photo-gallery-categories-actions.php:105
#: admin/partials/gallery-categories/actions/gallery-photo-gallery-gpg-categories-actions.php:105
msgid "Save and close"
msgstr "Guardar y cerrar"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1828
msgid "The position image of the gallery"
msgstr "La imagen de posición de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1235
msgid "No"
msgstr "No"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1234
msgid "Yes"
msgstr "Si"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1228
msgid "If you choose the Show with a date of adding the image to the gallery will appear on the date with the title."
msgstr "Si eliges la opción mostrar con fecha de adición, la imagen aparecerá en la galería en la fecha con el título."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:1014
msgid "Gallery duplicated."
msgstr "Galería duplicada."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:744
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:750
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1222
msgid "Top"
msgstr "Arriba"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1221
msgid "Bottom"
msgstr "Inferior"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1215
msgid "Show title: in the bottom or on top"
msgstr "Mostrar título: en la parte inferior o superior"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1214
msgid "Image title position"
msgstr "Posición del título de la imagen"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1201
msgid "If you choose the case of Thumbnail hover the title will appear when the mouse cursor stops on the image, otherwise the title by default will appear at the bottom of the image."
msgstr "Si eliges el caso de al pasar el cursor sobre la miniatura, el título aparecerá cuando el cursor del ratón se detenga sobre la imagen, de lo contrario el título por defecto aparecerá en la parte inferior de la imagen."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:858
msgid "Items"
msgstr "Elementos"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2507
msgid "Show caption in lightbox"
msgstr "Mostrar la leyenda en la caja de luz"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1247
msgid "By checking this option it will disable lightbox on image click"
msgstr "Marcando esta opción se desactivará la caja de luz al hacer clic en la imagen"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1246
msgid "Disable lightbox"
msgstr "Desactivar la caja de luz"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-featured-plugins.php:11
msgid "Please feel free to use our other awesome plugins!"
msgstr "¡No dudes en utilizar nuestros otros increíbles plugins!"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1367
msgid "The height of the thumbnails of the Gallery"
msgstr "La altura de las miniaturas de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1366
msgid "Thumbnails height"
msgstr "Altura de las miniaturas"

#: public/class-gallery-photo-gallery-public.php:996
msgid "Some of the images haven\\'t been loaded"
msgstr "Algunas imágenes no se han cargado"

#: gallery/gallery-photo-gallery-block-new.js:212
#: gallery/gallery-photo-gallery-block.js:212
msgid "Something goes wrong please reload page"
msgstr "Algo va mal, por favor recarga la página"

#: gallery/gallery-photo-gallery-block-new.js:232
#: gallery/gallery-photo-gallery-block.js:232
msgid "-Select Gallery-"
msgstr "-Selecciona galería-"

#: gallery/gallery-photo-gallery-block-new.js:225
#: gallery/gallery-photo-gallery-block.js:225
msgid "There are no gallery yet"
msgstr "Aún no hay ninguna galería"

#: gallery/gallery-photo-gallery-block-new.js:218
#: gallery/gallery-photo-gallery-block.js:218
msgid "Loading..."
msgstr "Cargando…"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:394
#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:395
msgid "PRO Features"
msgstr "Características PRO"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:42
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:51
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:256
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:262
msgid "Buy now"
msgstr "Comprar ahora"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:230
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:233
msgid "Key control"
msgstr "Control de teclas"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:220
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:223
msgid "Thumbnails settings"
msgstr "Ajustes de las miniaturas"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:210
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:213
msgid "Mouse wheel"
msgstr "Rueda del ratón"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:170
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:173
msgid "Share buttons"
msgstr "Botones de compartir"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:160
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:163
msgid "Lightbox live preview"
msgstr "Vista previa en vivo de la caja de luz"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:150
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:153
msgid "Lightbox overlay settings"
msgstr "Ajustes de la superposición de la caja de luz"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:130
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:133
msgid "20+ Animation easing effects"
msgstr "Más de 20 efectos de animación"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:120
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:123
msgid "20+ Transition effects"
msgstr "Más de 20 efectos de transición"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:110
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:113
msgid "30+ awesome views"
msgstr "Más de 30 vistas increíbles"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:100
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:103
msgid "Unlimited items"
msgstr "Elementos ilimitados"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:90
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:93
msgid "Unlimited galleries"
msgstr "Galerías ilimitadas"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:86
msgid "Unlimited sites"
msgstr "Sitios ilimitados"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:85
msgid "5 site"
msgstr "5 sitios"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:84
msgid "1 site"
msgstr "1 sitio"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:70
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:73
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:80
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:83
msgid "Support for"
msgstr "Soporte por"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:66
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:76
msgid "Lifetime"
msgstr "De por vida"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:65
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:75
msgid "12 months"
msgstr "12 meses"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:64
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:74
msgid "1 months"
msgstr "1 mes"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:60
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:63
msgid "Upgrade for"
msgstr "Actualización por"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:35
msgid "Free"
msgstr "Gratis"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:28
msgid "Developer"
msgstr "Desarrollador"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:24
msgid "Business"
msgstr "Negocio"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:20
msgid "Personal"
msgstr "Personal"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:140
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:143
msgid "Transition speed (in ms)"
msgstr "Velocidad de transición (en ms)"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2650
msgid "Allow Esc key"
msgstr "Permitir tecla Esc"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2633
msgid "Allow key control"
msgstr "Permitir el control de teclas"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:200
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:203
msgid "Download button"
msgstr "Botón de descarga"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:190
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:193
msgid "Images actual size button"
msgstr "Botón de tamaño real de las imágenes"

#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:180
#: admin/partials/features/gallery-photo-gallery-features-display.php:183
msgid "Full screen button"
msgstr "Botón de pantalla completa"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2527
msgid "Images slide show"
msgstr "Presentación de imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2487
msgid "Images counter"
msgstr "Contador de imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2480
msgid "Lightbox options"
msgstr "Opciones de caja de luz"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:485
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2700
msgid "Lightbox effects"
msgstr "Efectos de caja de luz"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:482
msgid "Lightbox settings"
msgstr "Ajustes de caja de luz"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1672
msgid "Gallery view type"
msgstr "Tipo de vista de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2498
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2518
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2538
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2570
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2643
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2656
msgid "Disable "
msgstr "Desactivar "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2495
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2515
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2535
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2567
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2640
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2653
msgid "Enable "
msgstr "Activar "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2776
msgid "Gallery preview"
msgstr "Vista previa de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2776
msgid "View your gallery in live preview. In the preview you can’t see Thumbnail size and Image order changes."
msgstr "Ten una vista previa de tu galería en directo. En la vista previa no puedes ver los cambios en el tamaño de las miniaturas ni en el orden de las imágenes."

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2446
msgid "You can add your CSS"
msgstr "Puedes añadir tu CSS"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2390
msgid "The color of the background of the Gallery Thumbnail title"
msgstr "El color del fondo del título de la miniatura de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2296
msgid "The degree of borders curvature of images"
msgstr "El grado de curvatura de los bordes de las imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2237
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2256
msgid "The distance among images with pixels"
msgstr "La distancia entre imágenes con píxeles"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2210
msgid "Select icon for the gallery images"
msgstr "Selecciona el icono para las imágenes de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2133
msgid "During hover, the icon seen on the image"
msgstr "Al pasar el cursor, el icono que se ve en la imagen"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1922
msgid "During image hover, the zoom effect of the image"
msgstr "Al pasar el ratón por la imagen, el efecto de acercamiento de la imagen"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1900
msgid "Hover opacity preview"
msgstr "Vista previa de la opacidad al pasar el cursor"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1889
msgid "The transparency degree of the image hover"
msgstr "El grado de transparencia de la imagen al pasar el cursor"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1735
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1784
msgid "Hover appearing animation of the images of Gallery"
msgstr "Animación de las imágenes de la galería que aparecen al pasar el cursor"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1714
msgid "Effect intended for hover according to animation"
msgstr "Efecto destinado al «hover» según la animación"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1673
msgid "This section notes the type of the Gallery that is in what sequence should the pictures be"
msgstr "En esta sección se indica el tipo de galería, es decir, en qué secuencia deben ir las imágenes"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:213
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1433
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1447
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1417
msgid "The counts of the columns of the Gallery"
msgstr "Los recuentos de las columnas de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1297
msgid "For 100% leave blank"
msgstr "Para el 100%, déjalo en blanco"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1289
msgid "This field shows the width of the Gallery"
msgstr "Este campo muestra la anchura de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1200
msgid "Show on"
msgstr "Mostrar en"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1186
msgid "The name of the image is written in the below of it"
msgstr "El nombre de la imagen está escrito bajo ella"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1102
msgid "The images are loaded according to two principles: already loaded gallery with images and at first opens gallery after then the images"
msgstr "Las imágenes se cargan según dos principios: galería ya cargada con imágenes y, al principio se abre la galería y después las imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1077
msgid "This field arranges the images by parameters of title, date, random"
msgstr "Este campo ordena las imágenes por parámetros de título, fecha, aleatorio"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1049
msgid "The size of the image in the thumbnail"
msgstr "El tamaño de la imagen en miniatura"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1038
msgid "If it is marked it will show the description"
msgstr "Si está marcado mostrará la descripción"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1031
msgid "If it is marked it will show the title"
msgstr "Si está marcado mostrará el título"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1022
msgid "You can decide whether to show the title and description of the gallery or not"
msgstr "Puedes decidir si mostrar o no el título y la descripción de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:579
msgid "This field is for the creation of pagination"
msgstr "Este campo sirve para crear la paginación"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:565
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:646
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:768
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:873
msgid "This section is for the URL address"
msgstr "Esta sección es para la dirección URL"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:564
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:637
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:759
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:864
msgid "This field shows the description of the chosen image"
msgstr "Este campo muestra la descripción de la imagen elegida"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:563
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:628
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:750
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:855
msgid "This field shows the alternate text when the picture is not loaded or not found"
msgstr "Este campo muestra el texto alternativo cuando la imagen no se carga o no se encuentra"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:562
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:619
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:741
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:846
msgid "It shows the name of the inserted picture"
msgstr "Muestra el nombre de la imagen insertada"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:497
msgid "In this field is noted the name of the gallery"
msgstr "En este campo se anota el nombre de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:96
msgid "Edit gallery"
msgstr "Editar galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:93
msgid "Add new gallery"
msgstr "Añadir nueva galería"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:1022
msgid "version"
msgstr "versión"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:1022
msgid "You're not allowed to add gallery for more galleries please checkout to "
msgstr "No tienes permiso para añadir galerías, para más galerías, por favor, compra la "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2389
msgid "Background color of the Gallery thumbnail title"
msgstr "Color de fondo del título de la miniatura de la galería"

#: pb_templates/gallery_photo_gallery_wpbvc.php:36
msgid "Please select your gallery from dropdown"
msgstr "Selecciona tu galería en el menú desplegable"

#: pb_templates/gallery_photo_gallery_wpbvc.php:26
msgid "Gallery - Photo Gallery by AYS"
msgstr "Galería - Photo Gallery by AYS"

#: pb_templates/gallery_photo_gallery_wpbvc.php:25
msgid "The Best Gallery - Photo Gallery Ever"
msgstr "La mejor galería de fotos de la historia"

#: pb_templates/gallery_photo_gallery_elementor.php:48
msgid "Select Gallery"
msgstr "Seleccionar galería"

#: pb_templates/gallery_photo_gallery_elementor.php:35
msgid "Title Alignment"
msgstr "Alineación del título"

#: pb_templates/gallery_photo_gallery_elementor.php:29
msgid "Enter the gallery title"
msgstr "Introduce el título de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1792
msgid "Rotate 3D"
msgstr "Girar 3D"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1791
msgid "Slide"
msgstr "Deslizar"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1725
msgid "Direction-aware "
msgstr "Dirección consciente "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1721
msgid "Simple animation "
msgstr "Animación sencilla "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:582
msgid "Image pagination"
msgstr "Paginación de imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1227
msgid "Show with date "
msgstr "Mostrar con fecha "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1208
msgid "Gallery thumbnail "
msgstr "Miniatura de la galería "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1207
msgid "Thumbnail hover "
msgstr "Al pasar el cursor por la miniatura "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1194
msgid "Show title "
msgstr "Mostrar título "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1035
msgid "Show gallery description "
msgstr "Mostrar la descripción de la galería "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1028
msgid "Show gallery title "
msgstr "Mostrar el título de la galería "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1021
msgid "Show gallery head"
msgstr "Mostrar cabecera de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1930
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1963
msgid "No "
msgstr "No "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1929
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1962
msgid "Yes "
msgstr "Sí "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:577
msgid "30"
msgstr "30"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:576
msgid "25"
msgstr "25"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:575
msgid "20"
msgstr "20"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:574
msgid "15"
msgstr "15"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:573
msgid "10"
msgstr "10"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:572
msgid "5"
msgstr "5"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:571
msgid "All"
msgstr "Todas"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:561
msgid "Select all"
msgstr "Seleccionar todo"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1185
msgid "Show title on thumbnail"
msgstr "Mostrar título en la miniatura"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1048
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Tamaño de la miniatura"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:645
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:650
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:767
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:772
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:872
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:877
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1113
msgid "Lazy loading "
msgstr "Carga diferida "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1109
msgid "Global loading "
msgstr "Carga global "

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1101
msgid "Images loading"
msgstr "Carga de imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:2445
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS personalizado"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1087
msgid "Random"
msgstr "Aleatorio"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1086
msgid "Date"
msgstr "Fecha"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1084
msgid "No ordering"
msgstr "Sin ordenar"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1076
msgid "Images order by"
msgstr "Imágenes ordenadas por"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1056
msgid "Full size"
msgstr "Tamaño completo"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1665
msgid "Style options"
msgstr "Opciones de estilo"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:754
msgid "Save changes"
msgstr "Guardar cambios"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:660
#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:23
msgid "Gallery Photo Gallery"
msgstr "Gallery Photo Gallery"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1003
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1140
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1753
msgid "Slide Right"
msgstr "Deslizar a la derecha"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1002
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1139
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1752
msgid "Slide Left"
msgstr "Deslizar a la izquierda"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1001
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1138
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1751
msgid "Slide Down"
msgstr "Deslizar abajo"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1000
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1137
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1750
msgid "Slide Up"
msgstr "Deslizar arriba"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:479
msgid "Styles"
msgstr "Estilos"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:559
msgid "Add multiple images +"
msgstr "Añadir varias imágenes +"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:473
msgid "Images"
msgstr "Imágenes"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:560
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-categories-list-table.php:265
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-categories-list-table.php:321
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-gpg-categories-list-table.php:251
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-gpg-categories-list-table.php:308
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:745
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:756
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:891
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-categories-list-table.php:262
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-gpg-categories-list-table.php:247
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:743
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:748
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: admin/partials/categories/gallery-photo-gallery-categories-display.php:20
#: admin/partials/categories/gallery-photo-gallery-categories-display.php:43
#: admin/partials/gallery-categories/gallery-photo-gallery-gpg-categories-display.php:20
#: admin/partials/gallery-categories/gallery-photo-gallery-gpg-categories-display.php:43
#: admin/partials/gallery-photo-gallery-admin-display.php:52
#: admin/partials/gallery-photo-gallery-admin-display.php:75
#: admin/partials/gallery-photo-gallery-admin-display.php:89
#: admin/partials/gallery-photo-gallery-admin-display.php:95
#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:31
msgid "Add New"
msgstr "Añadir nueva"

#. Author URI of the plugin
#: gallery-photo-gallery.php
msgid "https://ays-pro.com/"
msgstr "https://ays-pro.com/"

#. Author of the plugin
#: gallery-photo-gallery.php
msgid "Photo Gallery Team"
msgstr "Photo Gallery Team"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:1016
msgid "Gallery deleted."
msgstr "Galería borrada."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:1012
msgid "Gallery saved."
msgstr "Galería guardada."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:1010
msgid "Gallery created."
msgstr "Galería creada."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-categories-list-table.php:293
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-gpg-categories-list-table.php:280
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:860
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:396
#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:414
#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:432
#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:450
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:856
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:636
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:758
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:863
#: admin/partials/categories/actions/gallery-photo-gallery-categories-actions.php:74
#: admin/partials/gallery-categories/actions/gallery-photo-gallery-gpg-categories-actions.php:74
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-categories-list-table.php:292
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-gpg-categories-list-table.php:279
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:855
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:618
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:740
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:845
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1085
#: admin/partials/categories/actions/gallery-photo-gallery-categories-actions.php:60
#: admin/partials/gallery-categories/actions/gallery-photo-gallery-gpg-categories-actions.php:60
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-categories-list-table.php:291
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-gpg-categories-list-table.php:278
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:852
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:549
msgid "There are no galleries yet."
msgstr "Aún no hay galerías."

#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:11
msgid "Gallery"
msgstr "Galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:641
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:763
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:868
msgid "Image description"
msgstr "Descripción de la imagen"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:632
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:754
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:859
msgid "Image alt"
msgstr "Atributo «alt» de la imagen"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:623
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:745
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:850
msgid "Image title"
msgstr "Título de la imagen"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:558
msgid "Upload images for your gallery"
msgstr "Sube imágenes para tu galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1288
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:1296
msgid "Gallery Width"
msgstr "Ancho de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:509
#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:468
#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:474
msgid "Gallery Description"
msgstr "Descripción de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:112
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:496
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:503
#: pb_templates/gallery_photo_gallery_elementor.php:26
msgid "Gallery Title"
msgstr "Título de la galería"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:934
msgid "General options"
msgstr "Opciones generales"

#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:557
msgid "Add Images"
msgstr "Añadir imágenes"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:555
#: admin/partials/how-to-use/gallery-photo-gallery-how-to-use.php:31
#: includes/lists/class-gallery-photo-gallery-list-table.php:12
msgid "Galleries"
msgstr "Galerías"

#: admin/class-gallery-photo-gallery-admin.php:419
#: admin/partials/actions/gallery-photo-gallery-admin-actions.php:476
#: admin/partials/settings/gallery-photo-gallery-settings.php:56
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

#. Plugin Name of the plugin
#: gallery-photo-gallery.php gallery-photo-gallery.php:142
#: pb_templates/gallery_photo_gallery_elementor.php:9
#: pb_templates/gallery_photo_gallery_elementor.php:19
#: pb_templates/gallery_photo_gallery_wpbvc.php:23
#: pb_templates/gallery_photo_gallery_wpbvc.php:33
#: gallery/gallery-photo-gallery-block-new.js:199
#: gallery/gallery-photo-gallery-block.js:199
msgid "Gallery - Photo Gallery"
msgstr "Gallery - Photo Gallery"