# Copyright (C) 2024 fullworks-anti-spam
# This file is distributed under the same license as the fullworks-anti-spam package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fullworks-anti-spam\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-22 10:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_ex:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2,4c;"
"_nx_noop:1,2,3c;_x:1,2c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;"
"esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.3\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:36,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:37
msgid "Email View"
msgstr "Visualização de e-mail"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:76
msgid "Date: "
msgstr "Data: "

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:77
msgid "To: "
msgstr "Para: "

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:78
msgid "Reply to: "
msgstr "Responder a: "

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:79
msgid "Forms package: "
msgstr "Pacote de formulários: "

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:82
msgid "Headers"
msgstr "Cabeçalhos"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:106,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-email-log__premium_only.php:123
msgid "Mark as Spam"
msgstr "Marcar como spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:109,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-email-log__premium_only.php:120
msgid "Mark as Ham"
msgstr "Marcar como presunto"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:118
msgid "Subject: "
msgstr "Assunto: "

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:181
msgid "Return to Email List"
msgstr "Retornar à lista de e-mails"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:188
msgid "View Email (Ham)"
msgstr "Exibir e-mail (Ham)"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:186
msgid "View Email (Spam)"
msgstr "Exibir e-mail (Spam)"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:262
msgid "Email Content"
msgstr "Conteúdo do E-mail"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:271
msgid "Email Action"
msgstr "Ação do e-mail"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-email-view__premium_only.php:279
msgid "Email Info"
msgstr "Informações por e-mail"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:58,
#: fullworks-anti-spam/core/class-email-reports__premium_only.php:238,
#: fullworks-anti-spam/core/class-email-reports__premium_only.php:258
msgid "Anti Spam"
msgstr "Anti-spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:99
msgid "Are you sure want to do this?"
msgstr "Tem certeza de que deseja fazer isso?"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:203,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:99
msgid "Upgrade"
msgstr "Atualizar"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:213
msgid "WP Comments open to anyone"
msgstr "Comentários do WP abertos a qualquer pessoa"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:214
msgid ""
"You are PROTECTED against the worst bot spam.  Add rules to the Deny List to "
"extend your protection. UPGRADE to protect comments against non bot spam "
"using CLEVER technology"
msgstr ""
"Você está protegido contra os piores spams de bots.  Mas atualize para "
"proteger os comentários contra spam que não seja de bots usando uma "
"tecnologia inteligente"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:220
msgid "WP registrations enabled"
msgstr "Registros WP ativados"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:221
msgid "Protect against fake registrations with Fullworks Anti Spam Pro"
msgstr "Proteja-se contra registros falsos com o Fullworks Anti Spam Pro"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:228
msgid "Gravity Form installed"
msgstr "Formulário Gravity instalado"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:229
msgid "Protect against Gravity Forms spam with Fullworks Anti Spam Pro"
msgstr "Proteja-se contra spam do Gravity Forms com o Fullworks Anti Spam Pro"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:235
msgid "WooCommerce installed"
msgstr "WooCommerce instalado"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:236
msgid "Protect against fake Woo registrations with Fullworks Anti Spam Pro"
msgstr ""
"Proteja-se contra registros falsos da Woo com o Fullworks Anti Spam Pro"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:242
msgid "Contact Form 7 installed"
msgstr "Formulário de contato 7 instalado"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:243
msgid "Protect against CF7 spam with Fullworks Anti Spam Pro"
msgstr "Proteja-se contra spam CF7 com o Fullworks Anti Spam Pro"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:250
msgid "JetPack Contact Form installed"
msgstr "Formulário de contato JetPack instalado"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:251
msgid ""
"Protect against against JetPack Contact Form spam with Fullworks Anti Spam "
"Pro"
msgstr ""
"Proteja-se contra o spam do formulário de contato do JetPack com o Fullworks "
"Anti Spam Pro"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:257
msgid "Quick Contact Form installed"
msgstr "Formulário de contato rápido instalado"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:258
msgid ""
"Protect against against Quick Contact Form spam with Fullworks Anti Spam Pro"
msgstr ""
"Proteja-se contra o spam do Quick Contact Form com o Fullworks Anti Spam Pro"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:264
msgid "Quick Event Manager installed"
msgstr "Quick Event Manager instalado"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:265
msgid ""
"Protect against against Quick Event Manager registration spam with Fullworks "
"Anti Spam Pro"
msgstr ""
"Proteja-se contra o spam de registro do Quick Event Manager com o Fullworks "
"Anti Spam Pro"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:271
msgid "WP Forms installed"
msgstr "WP Forms instalado"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:272
msgid "Protect against against WP Forms spam with Fullworks Anti Spam Pro"
msgstr "Proteja-se contra o spam do WP Forms com o Fullworks Anti Spam Pro"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:278
msgid "Fluent Forms installed"
msgstr "Fluent Forms instalado"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:279
msgid "Protect against against Fluent Forms spam with Fullworks Anti Spam Pro"
msgstr "Proteja-se contra o spam do Fluent Forms com o Fullworks Anti Spam Pro"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:288
msgid "Start my FREE trial of PRO"
msgstr "Iniciar minha avaliação GRATUITA do PRO"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:311
msgid "Save Options"
msgstr "Salvar opções"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:336
msgid "Reset Settings"
msgstr "Redefinir Configurações"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-pages.php:341
msgid "Save"
msgstr "Salvar"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:69,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:91,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:120,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-registrations.php:79
msgid "Comments"
msgstr "Comentários"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:70
msgid "Kill automated (bot) spam without Captcha or other annoying user quizes"
msgstr ""
"Elimine o spam automatizado (bot) sem Captcha ou outros questionamentos "
"irritantes para o usuário"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:74
msgid "Keep Spam"
msgstr "Manter Spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:75
msgid ""
"Select the number of days to keep spam, when spam is logged. Select 0 to "
"discard immediately"
msgstr ""
"Selecione o número de dias para manter o spam, quando o spam for registrado. "
"Selecione 0 para descartar imediatamente"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:78,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:148
msgid "Email Logs"
msgstr "Logs de e-mail"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:79
msgid ""
"Select the number of days to keep email logs. Select 0 to discard immediately"
msgstr ""
"Selecione o número de dias para manter os registros de e-mail. Selecione 0 "
"para descartar imediatamente"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:82
msgid "Send spam email to:"
msgstr "Enviar e-mail de spam para:"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:83
msgid ""
"Your contact form will still send you some spam emails marked as spam in the "
"subject and headers, it is recommended\n"
"\t\t\t\t\tto set a separate email to avoid clutter, leave blank and it will "
"default to your form settings"
msgstr ""
"Seu formulário de contato ainda enviará alguns e-mails de spam marcados como "
"spam no assunto e nos cabeçalhos\n"
"\t\t\t\t\tdefinir um e-mail separado para evitar desordem, deixe em branco e "
"o padrão será as configurações do formulário"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:87,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:95,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:124
msgid "Forms"
msgstr "Formulários"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:88
msgid ""
"Forms types protected, without Captcha, Gravity Forms, Contact Form 7, "
"WPForms, WP Registration and WooCommerce Registrations"
msgstr ""
"Tipos de formulários protegidos, sem Captcha, Gravity Forms, Contact Form 7, "
"WPForms, WP Registration e WooCommerce Registrations"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:92
msgid "Refuse comments from IP addresses that are on an IP blocklist"
msgstr ""
"Recusar comentários de endereços IP que estejam em uma lista de bloqueio de "
"IPs"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:96
msgid ""
"Reject form submissions from IPs with a bad reputation, Gravity Forms, "
"Contact Form 7, WPForms, WP Registration and WooCommerce Registrations"
msgstr ""
"Rejeitar envios de formulários de IPs com má reputação, Gravity Forms, "
"Contact Form 7, WPForms, WP Registration e WooCommerce Registrations"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:100
msgid ""
"By upgrading you will benefit from machine learning and AI to protect "
"against human manually input spam"
msgstr ""
"Ao fazer o upgrade, você se beneficiará do aprendizado de máquina e da IA "
"para se proteger contra spam inserido manualmente por humanos"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:103,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:152,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:318
msgid "Stats"
msgstr "Estatísticas"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:104
msgid "Upgraded version will automatically email spam statistics"
msgstr ""
"A versão atualizada lhe enviará automaticamente por e-mail as estatísticas "
"de spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:107
msgid "Statistical Analysis"
msgstr "Análise estatística"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:108
msgid ""
"Set the desired spam probability filter %%, default is 55%%, a lower %% will "
"exclude more messages and may include genuine messages, a higher %% will "
"allow more messages through so may let through more spam"
msgstr ""
"Defina o filtro de probabilidade de spam desejado %%, o padrão é 55%%, um "
"filtro mais baixo %% excluirá mais mensagens e poderá incluir mensagens "
"genuínas, um filtro mais alto %% permitirá a passagem de mais mensagens e "
"poderá deixar passar mais spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:111
msgid "Artificial Intelligence"
msgstr "Inteligência Artificial"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:112
msgid ""
"Using natural language AI learning server will make an intelligent guess at "
"a %% as to whether user input is likely to be spam, please note as this uses "
"thord party AI servers, the message submission may be delayed by as much as "
"3 seconds while the service responds, if this concerns you set this to zero "
"to not use."
msgstr ""
"Usando linguagem natural, o servidor de aprendizado de IA fará uma suposição "
"inteligente em um %% para saber se a entrada do usuário provavelmente é "
"spam. Observe que, como isso usa servidores de IA de terceiros, o envio da "
"mensagem pode ser atrasado em até 3 segundos enquanto o serviço responde."

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:115
msgid "Strategy"
msgstr "Estratégia"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:116
msgid ""
"Decide if you want both machine methods to indicate spam to mark as spam- "
"conservative -or just one method - aggressive. Normally you would choose "
"'aggressive' but if for instance your site is about adult content or sells "
"SEO so valid messages may seem spammy you may want to try 'conservative'"
msgstr ""
"Decida se você deseja que ambos os métodos da máquina indiquem spam para "
"marcar como spam - conservador - ou apenas um método - agressivo. "
"Normalmente, você escolheria \"agressivo\", mas se, por exemplo, seu site "
"for sobre conteúdo adulto ou vender SEO, de modo que as mensagens válidas "
"possam parecer spam, talvez seja melhor tentar \"conservador"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:121
msgid ""
"Use machine learning technology to filter out comment spam from human beings"
msgstr ""
"Use a tecnologia de aprendizado de máquina para filtrar o spam de "
"comentários de seres humanos"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:125
msgid ""
"Forms types protected, without Captcha, Gravity Forms, Contact Form 7, "
"WPForms, Fusion Forms, QEM, QCF, WP Registration and WooCommerce "
"Registrations"
msgstr ""
"Tipos de formulários protegidos, sem Captcha, Gravity Forms, Contact Form 7, "
"WPForms, WP Registration e WooCommerce Registrations"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:128
msgid "Single Words"
msgstr "Palavras únicas"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:129
msgid ""
"Single words, often random in text areas, can be a sign of spam, check this "
"option to always decide one word answers are always spam"
msgstr ""
"Palavras isoladas, geralmente aleatórias em áreas de texto, podem ser um "
"sinal de spam. Marque essa opção para decidir que respostas com uma palavra "
"são sempre spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:132
msgid "Spam transmission"
msgstr "Transmissão de spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:133
msgid ""
"Disabling transmission ensures complete privacy for website visitor messages "
"and comments which enables easy compliance with privacy laws such as GDPR "
"and UK GDPR without relying on Data Processing Agreements (DPA) and\n"
"\t\t\t Standard Contractual Clauses (SCC) if you want to enable transmission "
"to Fullworks and would like a DPA and SCC please contact support. Disabling "
"will mean that AI can not be used and remote Statistical Analysis will not "
"happen resulting in potentially\n"
"\t\t\t lower correct classification of human spam. Bot and IP Blocklist and "
"Local Statistical Analysis spam detection remains the same."
msgstr ""
"A desativação da transmissão garante total privacidade para as mensagens e "
"comentários dos visitantes do site, o que permite fácil conformidade com as "
"leis de privacidade, como a GDPR e a GDPR do Reino Unido, sem depender de "
"acordos de processamento de dados (DPA) e cláusulas contratuais padrão "
"(SCC)\n"
"\t\t\t Se quiser ativar a transmissão para a Fullworks e desejar um DPA e um "
"SCC, entre em contato com o suporte. A desativação significará que a IA não "
"poderá ser usada e que a análise estatística remota não ocorrerá, resultando "
"em uma classificação correta potencialmente\n"
"\t\t\t menor classificação correta de spam humano. A detecção de spam por "
"Bot e IP Blocklist e Análise Estatística Local permanece a mesma."

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:138
msgid "Spam to Email"
msgstr "Spam para e-mail"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:139
msgid ""
"Some forms we can't stop email being sent even when we detect spam so to "
"handle this you can set up a different email address so you can direct to "
"spam folders. Leaving blank will send the email to whatever is set up in the "
"forms with a modified subject lime."
msgstr ""
"Em alguns formulários, não podemos impedir o envio de e-mails mesmo quando "
"detectamos spam, portanto, para lidar com isso, você pode configurar um "
"endereço de e-mail diferente para que possa direcionar para as pastas de "
"spam. Se deixar em branco, o e-mail será enviado para o endereço configurado "
"nos formulários com um assunto modificado."

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:144
msgid "Email reports to:"
msgstr "Enviar relatórios por e-mail para:"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:145
msgid ""
"This email will be used by the plugin to send all notifications from the "
"plugin. It can be different to the site administrator email"
msgstr ""
"Esse e-mail será usado pelo plug-in para enviar todas as notificações do "
"plug-in. Ele pode ser diferente do e-mail do administrador do site"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:149
msgid ""
"As some forms packages donot auto maticcaly logs emails and spam fully we "
"logs these so you can check spam and mark false positives as ham, set "
"retention for privacy or zero to not log"
msgstr ""
"Como alguns pacotes de formulários não registram automaticamente e-mails e "
"spams, nós os registramos para que você possa verificar o spam e marcar os "
"falsos positivos como spam, definir retenção para privacidade ou zero para "
"não registrar"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:153
msgid "Monthly summary email of spam block statistics"
msgstr "E-mail de resumo mensal das estatísticas de bloqueio de spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:156
msgid "Send Alerts"
msgstr "Enviar alertas"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:157
msgid ""
"Send more frequent alerts when there is spam to review.  As you can get "
"false positives with human and IP blocklist detection it is important to "
"check spam just in case."
msgstr ""
"Envie alertas mais frequentes quando houver spam a ser analisado.  Como você "
"pode obter falsos positivos com a detecção humana e com a lista de bloqueio "
"de IPs, é importante verificar o spam por precaução."

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:163
msgid "Anti Spam Settings"
msgstr "Configurações antispam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:252,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:258,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:259
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:253
msgid "Documentation"
msgstr "Documentação"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:279
msgid "Settings reset to defaults."
msgstr "Configurações redefinidas para o padrão."

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:297
msgid "Bot Spam Protection"
msgstr "Proteção contra spam de bots"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:307
msgid "IP Blocklist Checking"
msgstr "Verificação de lista de bloqueio de IP"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:329
msgid "Human Spam Protection"
msgstr "Proteção humana contra spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:340
msgid "Site visitor privacy"
msgstr "Privacidade do visitante do site"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:352
msgid "Administration"
msgstr "Administração"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:466
msgid "No spam stopped yet, be patient it will come soon enough"
msgstr "Nenhum spam foi interrompido ainda, seja paciente e logo ele chegará"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:471
msgid "Spam stopped in the last 30 days"
msgstr "O spam foi interrompido nos últimos 30 dias"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:486,
#: fullworks-anti-spam/templates__premium_only/monthly-spam-report.php:306
msgid "Review"
msgstr "Avaliação"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:511
msgid "Enable bot spam protection for comments"
msgstr "Ativar a proteção contra spam de bots para comentários"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:536,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:602,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:629,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:680,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:704,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:731,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:758,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:782,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:799,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:822
msgid "Activate the FREE trial"
msgstr "Ativar a avaliação GRATUITA"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:536
msgid "to enable bot spam protection for forms input"
msgstr ""
"para ativar a proteção contra spam de bots para a entrada de formulários"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:539
msgid "Enable bot spam protection for forms input"
msgstr "Ativar a proteção contra spam de bots para entrada de formulários"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:602
msgid "to remove more spam by IP blocklist checking for comments"
msgstr ""
"para remover mais spam por meio da verificação de comentários na lista de "
"bloqueio de IP"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:605
msgid "Enable IP blocklist checking for comment input"
msgstr ""
"Ativar a verificação da lista de bloqueio de IP para a entrada de comentários"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:630
msgid "to enable IP blocklist checking for forms input"
msgstr ""
"para ativar a verificação da lista de bloqueio de IP para a entrada de "
"formulários"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:633
msgid "Enable IP blocklist checking for forms input"
msgstr ""
"Ativar a verificação da lista de bloqueio de IP para a entrada de formulários"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:681
msgid "to protect comments from humans"
msgstr "para proteger comentários de humanos"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:684
msgid "Enable human spam protection for comments"
msgstr "Ativar a proteção humana contra spam para comentários"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:705
msgid "to protect forms from humans"
msgstr "para proteger as formas dos seres humanos"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:708
msgid "Enable human spam protection for forms input"
msgstr "Ativar a proteção contra spam humano para a entrada de formulários"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:732
msgid "to use probability server"
msgstr "para usar o servidor de probabilidade"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:735
msgid ""
"% ( default 55% ) statistical spam server learns from historical spam data "
"to determine a probability. Set to zero to turn off."
msgstr ""
"% ( padrão 55% ) o servidor estatístico de spam aprende com dados históricos "
"de spam para determinar uma probabilidade. Defina como zero para desativar."

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:759,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:783
msgid "to use AI server"
msgstr "para usar o servidor de IA"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:762
msgid ""
"% ( default 75% ) the AI spam server uses natural language artificial "
"intelligence to classify likely spam. Set to zero to turn off."
msgstr ""
"% ( padrão 75% ) o servidor de spam com IA usa inteligência artificial de "
"linguagem natural para classificar o provável spam. Defina como zero para "
"desativar."

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:786
msgid "Conservative - both (1) AND (2) suspect spam"
msgstr "Conservador - ambos (1) E (2) são suspeitos de spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:800
msgid "to select machine strategies"
msgstr "para selecionar estratégias de máquina"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:803
msgid "Aggressive - either (1) OR (2) suspect spam"
msgstr "Agressivo - ou (1) OU (2) suspeita de spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:823
msgid "to decide single words are spam answers"
msgstr "para decidir se palavras isoladas são respostas de spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:826
msgid "Enable to decide single words are spam answers"
msgstr "Permitir decidir se palavras isoladas são respostas de spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:853
msgid ""
"Allow transmission of visitor messages to Fullworks for spam classification "
"by AI and Machine Learning Analysis"
msgstr ""
"Permitir a transmissão de mensagens de visitantes para a Fullwork para "
"classificação de spam por IA e análise de aprendizado de máquina"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:879,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:898
msgid "Days"
msgstr "Dias"

#. translators: %s: Form plugin name e.g. Gravity Forms
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:913
msgid ""
"Email Log has been disabled, if you want to mark spam / ham for %s, then "
"sets days to a number more than zero."
msgstr ""
"O registro de e-mail foi desativado, se você quiser marcar spam / ham para "
"%s, defina os dias como um número maior que zero."

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:906
msgid ""
"Email Log has been enabled in a tab above, to allow you to mark spam / ham "
"for %s."
msgstr ""
"O registro de e-mail foi ativado em uma guia acima, para permitir que você "
"marque spam / ham para."

#. translators: %s: Form plugin name e.g. Gravity Forms
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:936
msgid ""
"Redirect spam emails to this address for %s as these forms we can not stop "
"them sending something."
msgstr ""
"Redirecione os e-mails de spam para este endereço para %s, pois esses "
"formulários não podem impedir que eles enviem algo."

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:952
msgid "Enable monthly spam stats summary email"
msgstr "Ativar o e-mail mensal de resumo das estatísticas de spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:968
msgid "No alerts"
msgstr "Sem alertas"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:969
msgid "Daily"
msgstr "Diariamente"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:970
msgid "Every 2 days"
msgstr "A cada 2 dias"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:971
msgid "Weekly"
msgstr "Semanal"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:973
msgid "Send reminders when there is spam to check"
msgstr "Enviar lembretes quando houver spam para verificar"

#. translators: %s: Form plugin name e.g. Gravity Forms
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:992
msgid "Alert form spam ( %s )"
msgstr "Alerta de spam em formulários ( Fluent Forms )"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:1024
msgid "Activate the FREE trial "
msgstr "Ativar a avaliação GRATUITA "

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-settings.php:1025
msgid "for spam statistics auto reporting by email"
msgstr "para relatórios automáticos de estatísticas de spam por e-mail"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-allow-deny.php:27,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-allow-deny.php:34
msgid "Allow / Deny List"
msgstr "Lista de permissão / negação"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-allow-deny.php:48
msgid "Rules"
msgstr "Regras"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-allow-deny.php:59
msgid "Add New"
msgstr "Adicionar Novo"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-allow-deny.php:60,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-email-log__premium_only.php:60,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:98
msgid "Allow / Deny"
msgstr "Permitir / Negar"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-allow-deny.php:63
msgid "Upload CSV file"
msgstr "Carregar arquivo CSV"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-allow-deny.php:142
msgid "Invalid IP or IP Subnet"
msgstr "IP ou sub-rede IP inválidos"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-allow-deny.php:137
msgid "Invalid string or regular expression"
msgstr "Cadeia de caracteres ou expressão regular inválida"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-allow-deny.php:127
msgid "Invalid email or email pattern"
msgstr "E-mail ou padrão de e-mail inválido"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-allow-deny.php:180
msgid "Error updating allow / deny data"
msgstr "Erro ao atualizar os dados de permissão/negação"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-allow-deny.php:163
msgid "Error inserting allow / deny data"
msgstr "Erro ao inserir dados de permissão/negação"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-allow-deny.php:183
msgid "Record Saved"
msgstr "Registro salvo"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-email-log__premium_only.php:27,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-email-log__premium_only.php:34
msgid "Email Log"
msgstr "Novo Log de E-mail"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin-table-email-log__premium_only.php:48
msgid "Entries"
msgstr "Entradas"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin.php:118
msgid "Fullworks Anti Spam"
msgstr "Fullworks Anti Spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin.php:121
msgid "Enable IP blockist Checking"
msgstr "Ativar a verificação de bloqueadores de IP"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin.php:125
msgid ""
"This controls IP block list checking at a form level initial default will be "
"from Fullworks Anti Spam General settings"
msgstr ""
"Isso controla a verificação da lista de bloqueio de IPs em um nível de "
"formulário. O padrão inicial será a partir das configurações gerais do "
"Fullworks Anti Spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin.php:129
msgid "Enable Content Checking (Human Spam)"
msgstr "Ativar a verificação de conteúdo (spam humano)"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin.php:133
msgid ""
"This controls content checking for HUMAN input spam at a form level initial "
"default will be from Fullworks Anti Spam General settings"
msgstr ""
"Isso controla a verificação de conteúdo para spam de entrada humana em um "
"nível de formulário. O padrão inicial será das configurações gerais do "
"Fullworks Anti Spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin.php:154,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin.php:187
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Você não tem permissões suficientes para acessar esta página."

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin.php:285
msgid "No file was uploaded."
msgstr "Nenhum arquivo foi enviado."

#: fullworks-anti-spam/admin/class-admin.php:468
msgid "Every Two Days"
msgstr "A cada dois dias"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:30,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-email-log__premium_only.php:30
msgid "No current items"
msgstr "Nenhum item atual"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:52
msgid "Export to CSV"
msgstr "Exportar para CSV"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:54
msgid "Import from CSV"
msgstr "Importar do CSV"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:89
msgid "All"
msgstr "Todos"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:90
msgid "Allowed"
msgstr "Permitido"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:91
msgid "Denied"
msgstr "Negado"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:99
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:100
msgid "Value"
msgstr "Valor"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:101
msgid "Notes"
msgstr "Notas"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:124
msgid "Expression"
msgstr "Expressão"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:122
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:120
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:132,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:154,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-email-log__premium_only.php:103,
#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-email-log__premium_only.php:130
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:146
msgid "Deny"
msgstr "Negar"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:144
msgid "Allow"
msgstr "Permitir"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-allow-deny.php:153
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-email-log__premium_only.php:70
msgid "Ham"
msgstr "Fiambre"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-email-log__premium_only.php:71
msgid "Spam"
msgstr "Spam"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-email-log__premium_only.php:80
msgid "Subject"
msgstr "Assunto"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-email-log__premium_only.php:81
msgid "Checked Content"
msgstr "Conteúdo verificado"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-email-log__premium_only.php:82
msgid "From"
msgstr "De"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-email-log__premium_only.php:83
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: fullworks-anti-spam/admin/class-list-table-email-log__premium_only.php:128
msgid "View"
msgstr "Ver"

#: fullworks-anti-spam/control/class-freemius-config.php:108
msgid "Notify Spam to Fullworks"
msgstr "Notificar Spam para a Fullworks"

#: fullworks-anti-spam/control/class-freemius-config.php:109
msgid ""
"Allow spam messages to be sent to Fullworks for the purpose of improving "
"spam detection, if you want to opt out of this specific option you can do on "
"the settings page"
msgstr ""
"Permitir que mensagens de spam sejam enviadas para a Fullworks com o "
"objetivo de melhorar a detecção de spam; se você quiser desativar essa opção "
"específica, poderá fazê-lo na página de configurações"

#: fullworks-anti-spam/control/class-freemius-config.php:111
msgid ""
"When you manually mark a comment or other item as spam or not spam the data "
"will be send to Fullworks for the purpose of improving spam detection"
msgstr ""
"Quando você marcar manualmente um comentário ou outro item como spam ou não "
"spam, os dados serão enviados à Fullworks com o objetivo de melhorar a "
"detecção de spam"

#: fullworks-anti-spam/core/class-email-reports__premium_only.php:95,
#: fullworks-anti-spam/core/class-email-reports__premium_only.php:123,
#: fullworks-anti-spam/core/class-email-reports__premium_only.php:164,
#: fullworks-anti-spam/core/class-email-reports__premium_only.php:189,
#: fullworks-anti-spam/core/class-email-reports__premium_only.php:219
msgid "has spam entries please review and either delete or mark as not spam."
msgstr ""
"os formulários QCF a seguir têm entradas de spam. Revise-os e exclua-os ou "
"remova o spam."

#: fullworks-anti-spam/core/class-email-reports__premium_only.php:244
msgid "Website spam that needs checking!"
msgstr "Spam de site que precisa ser verificado!"

#: fullworks-anti-spam/core/class-email-reports__premium_only.php:265
msgid "Your Monthly Anti-Spam Review"
msgstr "Sua revisão mensal anti-spam"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:213
msgid "Comment submitted looks like human spam"
msgstr "O comentário enviado parece ser spam humano"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:207,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:473
msgid "Please write more, one word comments are not allowed"
msgstr "Por favor, escreva mais, não são permitidos comentários de uma palavra"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:201
msgid "Comment submitted from blocklisted IP"
msgstr "Comentário enviado de um IP incluído em uma lista de bloqueio"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:198
msgid "Comment submitted from blocklisted email or IP or contains banned text"
msgstr "Comentário enviado de um IP incluído em uma lista de bloqueio"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:196
msgid ""
"Comment attempted to be submitted without Javascript - enable javascript"
msgstr "O comentário tentou ser enviado sem Javascript - habilite o javascript"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:273
msgid ""
"Your IP or email of content looks like spam. If this is an issue contact teh "
"website owner."
msgstr ""
"Seu IP ou e-mail de conteúdo parece ser spam. Se isso for um problema, entre "
"em contato com o proprietário do site."

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:260
msgid "You seem to be a bot, sorry but you are unable to submit this form"
msgstr "É necessário habilitar o Javascript para enviar este formulário"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:318
msgid "Bot detected"
msgstr "Bot detectado"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:319,
#: fullworks-anti-spam/core/class-spam-checks.php:94
msgid "On Deny List"
msgstr "Na lista de recusas"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:320
msgid "IP on industry blocklists"
msgstr "IP em listas de bloqueio do setor"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:321
msgid "Just on word, looks like spam content"
msgstr "Apenas na palavra, parece ser conteúdo de spam"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:322
msgid "Content looks suspicious"
msgstr "O conteúdo parece suspeito"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:341
msgid ""
"Your submission has been blocked as it looks like spam, if this persists "
"contact the site owner."
msgstr ""
"Seu envio foi bloqueado porque parece ser spam. Se isso persistir, entre em "
"contato com o proprietário do site."

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:405,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:578,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:574,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:570,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:626,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:631,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:615,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:620,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:604,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:609
msgid "ERROR:"
msgstr "ERRO:"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:410,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:570,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:604,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:609
msgid "Invalid Nonce - if this persists contact the website owner"
msgstr ""
"Nonce inválido - se isso persistir, entre em contato com o proprietário do "
"site"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:413,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:574,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:615,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:620
msgid "The website owner is blocking your email or IP"
msgstr "O proprietário do site está bloqueando seu e-mail ou IP"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:479
msgid "Message submitted looks like human spam"
msgstr "O comentário enviado parece ser spam humano"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:467
msgid "Message submitted from blocklisted IP"
msgstr "Comentário enviado de um IP incluído em uma lista de bloqueio"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:464
msgid "Message submitted from blocklisted email or IP or conatins banned text"
msgstr ""
"Mensagem enviada de um e-mail ou IP incluído em uma lista de bloqueio ou "
"contém texto proibido"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:462
msgid ""
"Message attempted to be submitted without Javascript - enable javascript"
msgstr "O comentário tentou ser enviado sem Javascript - habilite o javascript"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:578
msgid "IP Blocklisted IP check your IP reputation"
msgstr ""
"<strong>ERROR:</strong> IP Blocklisted IP verifique sua reputação de IP"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:626,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-hooks.php:631
msgid "IP Blocklisted: check your IP reputation"
msgstr ""
"<strong>ERROR:</strong> IP Blocklisted IP verifique sua reputação de IP"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-registrations.php:97
msgid "Gravity Forms"
msgstr "Gravity Forms"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-registrations.php:117
msgid "Contact Form 7"
msgstr "Contact Form 7"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-registrations.php:131,
#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-registrations.php:146
msgid "WPforms"
msgstr "Formulários WP"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-registrations.php:161
msgid "WP Registrations"
msgstr "Registros WP"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-registrations.php:172
msgid "WooCommerce Forms"
msgstr "Formulários do WooCommerce"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-registrations.php:183
msgid "Quick Event Manager"
msgstr "Quick Event Manager instalado"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-registrations.php:194
msgid "Quick Contact Form"
msgstr "Formulário de Contato Rapido"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-registrations.php:210
msgid "JetPack Contact Form"
msgstr "Formulário de contato do JetPack"

#: fullworks-anti-spam/core/class-forms-registrations.php:231
msgid "Fluent Forms"
msgstr "Fluent Forms"

#: fullworks-anti-spam/core/class-spam-analysis__premium_only.php:121
msgid "[SPAM review]"
msgstr "[Análise de SPAM]"

#. translators: %s: Form plugin name e.g. Gravity Forms
#: fullworks-anti-spam/core/class-spam-checks.php:88
msgid "%s (%s)"
msgstr "%s (%s)"

#: fullworks-anti-spam/core/class-spam-checks.php:95
msgid "On IP Block List"
msgstr "IP bloqueado"

#: fullworks-anti-spam/core/class-spam-checks.php:96
msgid "Content suspect"
msgstr "O conteúdo parece suspeito"

#: fullworks-anti-spam/core/class-spam-checks.php:313
msgid "[SPAM score %d%% ]"
msgstr "[Pontuação de SPAM %d%% ]"

#: fullworks-anti-spam/core/class-utilities.php:119
msgid "Site not registered: Anti Spam plugin will not function"
msgstr "Site não registrado: O plugin antispam não funcionará"

#: fullworks-anti-spam/core/class-utilities.php:321
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: fullworks-anti-spam/templates__premium_only/monthly-spam-report.php:182
msgid "has been protecting your website"
msgstr "tem protegido seu site"

#: fullworks-anti-spam/templates__premium_only/monthly-spam-report.php:183
msgid " from spam"
msgstr " de spam"

#: fullworks-anti-spam/templates__premium_only/monthly-spam-report.php:185
msgid "The following are the spam statistics over the last 30 days"
msgstr "Veja a seguir as estatísticas de spam dos últimos 30 dias"

#: fullworks-anti-spam/templates__premium_only/parts/alert-email-footer.php:7
msgid ""
"This email is intended as a reminder for you to check your spam queues for "
"human spam in case some were classified incorrectly"
msgstr ""
"Este e-mail é um lembrete para que você verifique se há spam humano em suas "
"filas de spam, caso alguns tenham sido classificados incorretamente"

#: fullworks-anti-spam/templates__premium_only/parts/alert-email-footer.php:9
msgid "You can adjust the frequency or disable this email."
msgstr "Você pode ajustar a frequência ou desativar esse e-mail."

#: fullworks-anti-spam/templates__premium_only/parts/alert-email-footer.php:13
msgid "click to review your settings"
msgstr "clique para revisar suas configurações"

#: fullworks-anti-spam/templates__premium_only/parts/alert-email-header.php:8
msgid "This is your automated spam checking alert from Fullworks Anti Spam"
msgstr ""
"Este é o seu alerta automático de verificação de spam do Fullworks Anti Spam"

#: fullworks-anti-spam/templates__premium_only/parts/alert-email-header.php:11
msgid "Website:"
msgstr "Site:"

#: fullworks-anti-spam/templates__premium_only/parts/alert-email-header.php:12
msgid "URL:"
msgstr "URL:"

#~ msgid ""
#~ "Cannot execute as the plugin already exists, if you have a another "
#~ "version installed deactivate that and try again"
#~ msgstr ""
#~ "Não é possível executar porque o plug-in já existe. Se você tiver outra "
#~ "versão instalada, desative-a e tente novamente"

#~ msgid ""
#~ "Using natural language AI learning server will make an intelligent guess "
#~ "at a %% as to whether user input is likely to be spam"
#~ msgstr ""
#~ "Usando linguagem natural, o servidor de aprendizado de IA fará uma "
#~ "estimativa inteligente em um %% para saber se a entrada do usuário "
#~ "provavelmente é spam"

#~ msgid "WP Forms lite"
#~ msgstr "WP Forms lite"

#~ msgid "then sets days to a number more than zero "
#~ msgstr "em seguida, define os dias como um número maior que zero"

#~ msgid "Alert comment spam"
#~ msgstr "Alertar spam de comentários"

#~ msgid "Alert form spam ( Gravity Forms )"
#~ msgstr "Alerta de spam de formulário ( Gravity Forms )"

#~ msgid "Alert form spam ( Contact Form 7 )"
#~ msgstr "Alerta de spam no formulário ( Contact Form 7 )"

#~ msgid "Alert form spam ( WP Forms Lite )"
#~ msgstr "Alerta de spam em formulários ( WP Forms Lite )"

#~ msgid "Alert form spam ( Jetpack Forms )"
#~ msgstr "Alerta de spam de formulário ( Jetpack Forms )"

#~ msgid "Alert form spam ( Quick Contact Forms )"
#~ msgstr "Alerta de spam no formulário ( Quick Contact Forms )"

#~ msgid "The system file attempting to be loaded at %1$s does not exist."
#~ msgstr ""
#~ "O arquivo de sistema que está tentando ser carregado em %1$s não existe."

#~ msgid "Gravity forms"
#~ msgstr "Formulários de gravidade"

#~ msgid ""
#~ "The following Gravity forms have spam entries, please review them and "
#~ "either trash them or un-spam them"
#~ msgstr ""
#~ "Os formulários Gravity a seguir têm entradas de spam. Revise-os e jogue-"
#~ "os no lixo ou remova o spam"

#~ msgid "QCF forms"
#~ msgstr "Formulários QCF"

#~ msgid "Jetpack forms"
#~ msgstr "Formulários do Jetpack"

#~ msgid ""
#~ "The following JetPack forms have spam entries, please review them and "
#~ "either delete them or un-spam them"
#~ msgstr ""
#~ "Os seguintes formulários do JetPack têm entradas de spam. Revise-os e "
#~ "exclua-os ou remova o spam"

#~ msgid ""
#~ "The following CF7 forms have spam entries, please review them and either "
#~ "delete them or un-spam them"
#~ msgstr ""
#~ "Os formulários CF7 a seguir têm entradas de spam. Revise-os e exclua-os "
#~ "ou remova o spam"

#~ msgid "WP Forms Lite"
#~ msgstr "WP Forms Lite"

#~ msgid ""
#~ "The following WP Forms Lite have spam entries, please review them and "
#~ "either delete them or un-spam them"
#~ msgstr ""
#~ "Os seguintes WP Forms Lite têm entradas de spam. Revise-os e exclua-os ou "
#~ "remova o spam"

#~ msgid ""
#~ "The following Fluent Forms  have spam entries, please review them and "
#~ "either delete them or un-spam them"
#~ msgstr ""
#~ "Os seguintes Fluent Forms têm entradas de spam. Revise-os e exclua-os ou "
#~ "remova o spam"

#~ msgid "WP Comments"
#~ msgstr "WP Comentários"

#~ msgid ""
#~ "The following comments have spam entries, please review them and either "
#~ "trash them or un-spam them"
#~ msgstr ""
#~ "Os comentários a seguir contêm entradas de spam. Revise-os e jogue-os no "
#~ "lixo ou remova o spam"

#~ msgid "Deny List"
#~ msgstr "Lista de Negação"

#~ msgid "Just one word"
#~ msgstr "Apenas uma palavra"

#~ msgid "On Deny List."
#~ msgstr "Na lista de negação."

#~ msgid "Fulworks Anti Spam - Deny List."
#~ msgstr "Fulworks Anti Spam - Lista de rejeição."

#~ msgid "Bot detected."
#~ msgstr "Bot detectado."

#~ msgid "Fullworks Anti Spam - Bot detected."
#~ msgstr "Fullworks Anti Spam - Bot detectado."

#~ msgid "IP on industry blocklists."
#~ msgstr "IP em listas de bloqueio do setor."

#~ msgid "Just one word."
#~ msgstr "Apenas uma palavra."

#~ msgid "Content looks suspicious."
#~ msgstr "O conteúdo parece suspeito."

#~ msgid "["
#~ msgstr "["

#~ msgid ""
#~ "<strong>ERROR:</strong> The administrator has blocked some emails or IP "
#~ "addresses, if you think this is incorrect contact the website admin"
#~ msgstr ""
#~ "<strong>ERRO:</strong> O administrador bloqueou alguns e-mails ou "
#~ "endereços IP. Se achar que isso está incorreto, entre em contato com o "
#~ "administrador do site"

#~ msgid "<strong>ERROR:</strong> Javascript needed to register"
#~ msgstr "<strong>ERRO:</strong> Javascript necessário para registrar"

#~ msgid ""
#~ "The administrator has blocked some emails r IP addresses, if you think "
#~ "this is incorrect contact the website admin"
#~ msgstr ""
#~ "O administrador bloqueou alguns e-mails ou endereços IP. Se você acha que "
#~ "isso está incorreto, entre em contato com o administrador do site"

#~ msgid "Your IP is on a spam blacklist, check your IP reputation"
#~ msgstr ""
#~ "Seu IP está em uma lista negra de spam, verifique sua reputação de IP"

#~ msgid "Bot"
#~ msgstr "Bot"

#~ msgid "Human"
#~ msgstr "Humano"

#~ msgid "JetPack Forms"
#~ msgstr "Formulários JetPack"

#~ msgid ""
#~ "The following Jetpack forms have spam entries, please review them and "
#~ "either trash them or un-spam them"
#~ msgstr ""
#~ "Os seguintes formulários do Jetpack têm entradas de spam. Revise-os e "
#~ "jogue-os no lixo ou remova o spam"

#~ msgid "View All Spam Entries"
#~ msgstr "Ver todas as entradas de spam"
