msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fullPage Vertical & Horizontal Slider - Snap Scroll Sections & More 2.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/fullpage-vertical-horizontal-slider\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-25T15:00:37+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Language: \n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: fullpage-vertical-horizontal-slider\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php
msgid "fullPage Vertical & Horizontal Slider - Snap Scroll Sections & More"
msgstr "fullPage Vertical & Horizontal Slider - Snap Scroll Sections & More"

#. Plugin URI of the plugin
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php
msgid "https://alvarotrigo.com/fullPage/wordpress-plugin-gutenberg/"
msgstr "https://alvarotrigo.com/fullPage/wordpress-plugin-gutenberg/"

#. Description of the plugin
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php
msgid "Create stunning fullscreen scrolling websites effortlessly with WordPress. Official WordPress plugin for fullPage.js."
msgstr "WordPress ile zahmetsizce etkileyici tam ekran kaydırmalı siteler oluşturun. fullPage.js için resmi WordPress eklentisi."

#. Author of the plugin
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php
msgid "Mehmet Celik, Álvaro Trigo"
msgstr "Mehmet Celik, Álvaro Trigo"

#. Author URI of the plugin
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php
msgid "https://www.alvarotrigo.com/"
msgstr "https://www.alvarotrigo.com/"

#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php:51
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php:56
msgid "NOT ALLOWED"
msgstr "İZİN VERİLMİYOR"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:11
msgid "fullPage Vertical & Horizontal Slider"
msgstr "fullPage Vertical & Horizontal Slider"

#. translators: %s: Plugin display name
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php:146
#, php-format
msgid "Enjoying %s?"
msgstr "%s eklentisini beğendiniz mi?"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:54
#: src/components/upgrade-to-modal.js:99
#: src/components/upgrade-to-pro-card.js:58
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Pro Sürümüne Geçin"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:69
msgid "Plugin Documentation"
msgstr "Eklenti Dokümantasyonu"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:78
msgid "Check the Docs"
msgstr "Dokümanlara Göz Atın"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:84
msgid "Enjoying the Plugin?"
msgstr "Eklentiyi Beğendiniz mi?"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:93
msgid "Leave a Review"
msgstr "Yorum Bırakın"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:198
msgid "Enable FullPage"
msgstr "FullPage'i Etkinleştir"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:82
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:305
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:352
msgid "Off"
msgstr "Kapalı"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:84
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:307
msgid "Right"
msgstr "Sağ"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:78
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:91
msgid "Section Navigation"
msgstr "Bölüm Navigasyonu"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:79
msgid "This parameter determines the position of navigation bullets."
msgstr "Bu ayar, navigasyon noktalarının konumunu belirler."

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:425
#: src/fp-slide/edit.js:364
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:98
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:321
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:368
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:529
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:102
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:99
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:369
msgid "Circles"
msgstr "Daireler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:100
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:370
msgid "Circles Inverted"
msgstr "Ters Daireler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:147
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:203
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:254
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:405
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:442
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:479
msgid "Main Color"
msgstr "Ana Renk"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:155
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:210
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:261
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:412
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:449
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:486
msgid "Hover Color"
msgstr "Üzerine Gelince Renk"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:163
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:217
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:268
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:419
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:456
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:493
msgid "Active Color"
msgstr "Aktif Renk"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:172
msgid "The background color of the navigation tooltip."
msgstr "Navigasyon ipucunun arka plan rengi."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:180
msgid "The text color of the navigation tooltip."
msgstr "Navigasyon ipucunun yazı rengi."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:121
msgid "Show Active Tooltip"
msgstr "Aktif İpucunu Göster"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:133
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:391
msgid "Bigger Navigation"
msgstr "Daha Büyük Navigasyon"

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:428
#: src/fp-slide/edit.js:367
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:77
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:354
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:104
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:281
msgid "Bottom"
msgstr "Alt"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:349
msgid "Slides Navigation"
msgstr "Slayt Navigasyonu"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:513
msgid "Control Arrows"
msgstr "Kontrol Okları"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:530
msgid "Modern"
msgstr "Modern"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:549
msgid "Lock Anchors"
msgstr "Anchorları Kilitle"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:555
msgid "Disable Anchors"
msgstr "Anchorları Devre Dışı Bırak"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:561
msgid "Animate Anchor"
msgstr "Anchor Animasyonu"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:567
msgid "Keyboard Scrolling"
msgstr "Klavye ile Kaydırma"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:573
msgid "Record History"
msgstr "Geçmişi Kaydet"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:42
msgid "Auto Scrolling"
msgstr "Otomatik Kaydırma"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:48
msgid "Fit To Section"
msgstr "Bölüme Sığdır"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:56
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:57
msgid "Fit To Section Delay"
msgstr "Bölüme Sığdırma Gecikmesi"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:58
msgid "The delay in miliseconds for section fitting."
msgstr "Bölüme sığdırma için milisaniye cinsinden gecikme süresi."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:67
msgid "Scroll Bar"
msgstr "Kaydırma Çubuğu"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:74
msgid "Scroll Overflow"
msgstr "Taşan İçeriği Kaydır"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:82
msgid "Mac Style Scroll Overflow"
msgstr "Mac Stili Taşan Kaydırma"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:83
msgid "Use a \"mac style\" for the scrollbar instead of the default one."
msgstr "Varsayılan yerine 'Mac stili' kaydırma çubuğu kullanın."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:93
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:33
msgid "No"
msgstr "Hayır"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:184
msgid "Sections"
msgstr "Bölümler"

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:426
#: src/fp-slide/edit.js:365
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:75
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:353
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:103
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:279
msgid "Top"
msgstr "Üst"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:98
msgid "Big Sections Destination"
msgstr "Büyük Bölüm Hedefi"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:111
msgid "Continuous Vertical"
msgstr "Sürekli Dikey"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:119
msgid "Loop Bottom"
msgstr "Alta Döngü"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:125
msgid "Loop Top"
msgstr "Üste Döngü"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:135
msgid "Loop Slides"
msgstr "Slaytları Döngüye Al"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:142
msgid "Defines whether to use CSS easing or not. If disabled JavaScript easing is used."
msgstr "CSS geçiş efektinin kullanılıp kullanılmayacağını belirler. Devre dışıysa JavaScript geçişi kullanılır."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:151
msgid "Ease"
msgstr "Yumuşak"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:147
msgid "Easing"
msgstr "Geçiş"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:152
msgid "Linear"
msgstr "Doğrusal"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:161
msgid "Scrolling Speed"
msgstr "Kaydırma Hızı"

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:427
#: src/fp-slide/edit.js:366
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:76
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:280
msgid "Center"
msgstr "Orta"

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:421
#: src/fp-slide/edit.js:360
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:71
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Dikey Hizalama"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:82
msgid "Adjust on Nav Resize"
msgstr "Navigasyon Yeniden Boyutlandığında Ayarla"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:89
msgid "Responsive Width"
msgstr "Duyarlı Genişlik"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:99
msgid "Responsive Height"
msgstr "Duyarlı Yükseklik"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:152
msgid "Fixed Elements"
msgstr "Sabit Öğeler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:158
msgid "Normal Scroll Elements"
msgstr "Normal Kaydırma Öğeleri"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:165
#: src/fp-wrapper/edit.js:172
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:165
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:172
msgid "Custom CSS"
msgstr "Özel CSS"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:179
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:177
msgid "The custom CSS code for the page."
msgstr "Sayfa için özel CSS kodu."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:38
msgid "Video Autoplay"
msgstr "Video Otomatik Oynatma"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:51
msgid "Remove Theme Margins"
msgstr "Tema Kenar Boşluklarını Kaldır"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:58
msgid "Force Fixed Theme Header"
msgstr "Sabit Tema Başlığını Zorla"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:66
msgid "Theme Header Selector"
msgstr "Tema Başlık Seçicisi"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:73
msgid "Enable this option if you want the header hidden when scrolling down, and show the header when scrolling up."
msgstr "Aşağı kaydırırken başlığı gizlemek, yukarı kaydırırken göstermek için bu seçeneği etkinleştirin."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:87
msgid "Show Theme Footer"
msgstr "Tema Altbilgisini Göster"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:94
msgid "Theme Footer Selector"
msgstr "Tema Altbilgi Seçicisi"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:102
msgid "Hide Content Before FullPage"
msgstr "FullPage'den Önceki İçeriği Gizle"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:29
msgid "Observer"
msgstr "Gözlemci"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:30
msgid "Defines whether or not to observe changes in the HTML structure of the page."
msgstr "Sayfanın HTML yapısındaki değişikliklerin izlenip izlenmeyeceğini belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:35
msgid "Enable JQuery Dependency"
msgstr "JQuery Bağımlılığını Etkinleştir"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/color-control.js:88
msgid "Select Color"
msgstr "Renk Seç"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/color-control.js:57
msgid "Clear"
msgstr "Temizle"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:330
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:538
msgid "Color"
msgstr "Renk"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:13
msgid "Priority support and regular updates"
msgstr "Öncelikli destek ve düzenli güncellemeler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:168
msgid "Scroll Overflow Reset"
msgstr "Taşan Kaydırmayı Sıfırla"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:454
#: src/fp-section/edit.js:459
#: src/fp-slide/edit.js:389
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:74
msgid "Navigation"
msgstr "Navigasyon"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:38
msgid "Scrolling"
msgstr "Kaydırma"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:67
msgid "Design"
msgstr "Tasarım"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/events.js:69
msgid "Events"
msgstr "Olaylar"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:198
msgid "Extensions"
msgstr "Eklentiler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:34
msgid "Customizations"
msgstr "Özelleştirmeler"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:810
#: src/fp-section/edit.js:815
#: src/fp-slide/edit.js:731
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:132
msgid "Extra Parameters"
msgstr "Ekstra Parametreler"

#: models/plugin-settings.php:28
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:255
msgid "FullPage"
msgstr "FullPage"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:381
#: src/fp-section-slide/edit.js:423
#: src/fp-section/edit.js:363
#: src/fp-section/edit.js:415
msgid "Full Height"
msgstr "Tam Yükseklik"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:385
#: src/fp-section-slide/edit.js:424
#: src/fp-section/edit.js:367
#: src/fp-section/edit.js:416
msgid "Auto Height"
msgstr "Otomatik Yükseklik"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:390
#: src/fp-section-slide/edit.js:425
#: src/fp-section/edit.js:372
#: src/fp-section/edit.js:417
msgid "Responsive Auto Height"
msgstr "Duyarlı Otomatik Yükseklik"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:378
#: src/fp-section-slide/edit.js:419
#: src/fp-section/edit.js:360
#: src/fp-section/edit.js:411
msgid "Section Behaviour"
msgstr "Bölüm Davranışı"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:439
#: src/fp-section/edit.js:443
msgid "Navigation Tooltip"
msgstr "Navigasyon İpucu"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:539
#: src/fp-section-slide/edit.js:613
#: src/fp-section-slide/edit.js:690
#: src/fp-section/edit.js:544
#: src/fp-section/edit.js:618
#: src/fp-section/edit.js:695
#: src/fp-slide/edit.js:460
#: src/fp-slide/edit.js:534
#: src/fp-slide/edit.js:611
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:338
msgid "Background Color"
msgstr "Arka Plan Rengi"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:406
#: src/fp-section-slide/edit.js:546
#: src/fp-section-slide/edit.js:549
#: src/fp-section-slide/edit.js:620
#: src/fp-section-slide/edit.js:623
#: src/fp-section-slide/edit.js:697
#: src/fp-section-slide/edit.js:700
#: src/fp-section/edit.js:388
#: src/fp-section/edit.js:551
#: src/fp-section/edit.js:554
#: src/fp-section/edit.js:625
#: src/fp-section/edit.js:628
#: src/fp-section/edit.js:702
#: src/fp-section/edit.js:705
#: src/fp-slide/edit.js:337
#: src/fp-slide/edit.js:467
#: src/fp-slide/edit.js:470
#: src/fp-slide/edit.js:541
#: src/fp-slide/edit.js:544
#: src/fp-slide/edit.js:618
#: src/fp-slide/edit.js:621
msgid "Background Image"
msgstr "Arka Plan Görseli"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:559
#: src/fp-section-slide/edit.js:634
#: src/fp-section-slide/edit.js:711
#: src/fp-section/edit.js:564
#: src/fp-section/edit.js:639
#: src/fp-section/edit.js:716
#: src/fp-slide/edit.js:480
#: src/fp-slide/edit.js:555
#: src/fp-slide/edit.js:632
msgid "Cover"
msgstr "Kapla"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:560
#: src/fp-section-slide/edit.js:635
#: src/fp-section-slide/edit.js:712
#: src/fp-section/edit.js:565
#: src/fp-section/edit.js:640
#: src/fp-section/edit.js:717
#: src/fp-slide/edit.js:481
#: src/fp-slide/edit.js:556
#: src/fp-slide/edit.js:633
msgid "Contain"
msgstr "Sığdır"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:561
#: src/fp-section-slide/edit.js:636
#: src/fp-section-slide/edit.js:713
#: src/fp-section/edit.js:566
#: src/fp-section/edit.js:641
#: src/fp-section/edit.js:718
#: src/fp-slide/edit.js:482
#: src/fp-slide/edit.js:557
#: src/fp-slide/edit.js:634
msgid "Auto"
msgstr "Otomatik"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:556
#: src/fp-section-slide/edit.js:630
#: src/fp-section-slide/edit.js:707
#: src/fp-section/edit.js:561
#: src/fp-section/edit.js:635
#: src/fp-section/edit.js:712
#: src/fp-slide/edit.js:477
#: src/fp-slide/edit.js:551
#: src/fp-slide/edit.js:628
msgid "Background Image Size"
msgstr "Arka Plan Görseli Boyutu"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:569
#: src/fp-section-slide/edit.js:645
#: src/fp-section-slide/edit.js:722
#: src/fp-section/edit.js:574
#: src/fp-section/edit.js:650
#: src/fp-section/edit.js:727
#: src/fp-slide/edit.js:490
#: src/fp-slide/edit.js:566
#: src/fp-slide/edit.js:643
msgid "Center Top"
msgstr "Üstte Ortala"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:570
#: src/fp-section-slide/edit.js:646
#: src/fp-section-slide/edit.js:723
#: src/fp-section/edit.js:575
#: src/fp-section/edit.js:651
#: src/fp-section/edit.js:728
#: src/fp-slide/edit.js:491
#: src/fp-slide/edit.js:567
#: src/fp-slide/edit.js:644
msgid "Center Center"
msgstr "Ortada Ortala"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:571
#: src/fp-section-slide/edit.js:647
#: src/fp-section-slide/edit.js:724
#: src/fp-section/edit.js:576
#: src/fp-section/edit.js:652
#: src/fp-section/edit.js:729
#: src/fp-slide/edit.js:492
#: src/fp-slide/edit.js:568
#: src/fp-slide/edit.js:645
msgid "Center Bottom"
msgstr "Altta Ortala"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:572
#: src/fp-section-slide/edit.js:648
#: src/fp-section-slide/edit.js:725
#: src/fp-section/edit.js:577
#: src/fp-section/edit.js:653
#: src/fp-section/edit.js:730
#: src/fp-slide/edit.js:493
#: src/fp-slide/edit.js:569
#: src/fp-slide/edit.js:646
msgid "Left Top"
msgstr "Sol Üst"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:573
#: src/fp-section-slide/edit.js:649
#: src/fp-section-slide/edit.js:726
#: src/fp-section/edit.js:578
#: src/fp-section/edit.js:654
#: src/fp-section/edit.js:731
#: src/fp-slide/edit.js:494
#: src/fp-slide/edit.js:570
#: src/fp-slide/edit.js:647
msgid "Left Center"
msgstr "Sol Orta"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:574
#: src/fp-section-slide/edit.js:650
#: src/fp-section-slide/edit.js:727
#: src/fp-section/edit.js:579
#: src/fp-section/edit.js:655
#: src/fp-section/edit.js:732
#: src/fp-slide/edit.js:495
#: src/fp-slide/edit.js:571
#: src/fp-slide/edit.js:648
msgid "Left Bottom"
msgstr "Sol Alt"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:575
#: src/fp-section-slide/edit.js:651
#: src/fp-section-slide/edit.js:728
#: src/fp-section/edit.js:580
#: src/fp-section/edit.js:656
#: src/fp-section/edit.js:733
#: src/fp-slide/edit.js:496
#: src/fp-slide/edit.js:572
#: src/fp-slide/edit.js:649
msgid "Right Top"
msgstr "Sağ Üst"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:576
#: src/fp-section-slide/edit.js:652
#: src/fp-section-slide/edit.js:729
#: src/fp-section/edit.js:581
#: src/fp-section/edit.js:657
#: src/fp-section/edit.js:734
#: src/fp-slide/edit.js:497
#: src/fp-slide/edit.js:573
#: src/fp-slide/edit.js:650
msgid "Right Center"
msgstr "Sağ Orta"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:577
#: src/fp-section-slide/edit.js:653
#: src/fp-section-slide/edit.js:730
#: src/fp-section/edit.js:582
#: src/fp-section/edit.js:658
#: src/fp-section/edit.js:735
#: src/fp-slide/edit.js:498
#: src/fp-slide/edit.js:574
#: src/fp-slide/edit.js:651
msgid "Right Bottom"
msgstr "Sağ Alt"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:566
#: src/fp-section-slide/edit.js:641
#: src/fp-section-slide/edit.js:718
#: src/fp-section/edit.js:571
#: src/fp-section/edit.js:646
#: src/fp-section/edit.js:723
#: src/fp-slide/edit.js:487
#: src/fp-slide/edit.js:562
#: src/fp-slide/edit.js:639
msgid "Background Image Position"
msgstr "Arka Plan Görseli Konumu"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:596
#: src/fp-section-slide/edit.js:674
#: src/fp-section-slide/edit.js:751
#: src/fp-section/edit.js:601
#: src/fp-section/edit.js:679
#: src/fp-section/edit.js:756
#: src/fp-slide/edit.js:517
#: src/fp-slide/edit.js:595
#: src/fp-slide/edit.js:672
msgid "Scroll"
msgstr "Kaydır"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:597
#: src/fp-section-slide/edit.js:675
#: src/fp-section-slide/edit.js:752
#: src/fp-section/edit.js:602
#: src/fp-section/edit.js:680
#: src/fp-section/edit.js:757
#: src/fp-slide/edit.js:518
#: src/fp-slide/edit.js:596
#: src/fp-slide/edit.js:673
msgid "Fixed"
msgstr "Sabit"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:593
#: src/fp-section-slide/edit.js:670
#: src/fp-section-slide/edit.js:747
#: src/fp-section/edit.js:598
#: src/fp-section/edit.js:675
#: src/fp-section/edit.js:752
#: src/fp-slide/edit.js:514
#: src/fp-slide/edit.js:591
#: src/fp-slide/edit.js:668
msgid "Background Image Attachment"
msgstr "Arka Plan Görseli Eklenişi"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:585
#: src/fp-section-slide/edit.js:662
#: src/fp-section-slide/edit.js:739
#: src/fp-section/edit.js:590
#: src/fp-section/edit.js:667
#: src/fp-section/edit.js:744
#: src/fp-slide/edit.js:506
#: src/fp-slide/edit.js:583
#: src/fp-slide/edit.js:660
msgid "No Repeat"
msgstr "Tekrarsız"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:586
#: src/fp-section-slide/edit.js:663
#: src/fp-section-slide/edit.js:740
#: src/fp-section/edit.js:591
#: src/fp-section/edit.js:668
#: src/fp-section/edit.js:745
#: src/fp-slide/edit.js:507
#: src/fp-slide/edit.js:584
#: src/fp-slide/edit.js:661
msgid "Repeat"
msgstr "Tekrarla"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:587
#: src/fp-section-slide/edit.js:664
#: src/fp-section-slide/edit.js:741
#: src/fp-section/edit.js:592
#: src/fp-section/edit.js:669
#: src/fp-section/edit.js:746
#: src/fp-slide/edit.js:508
#: src/fp-slide/edit.js:585
#: src/fp-slide/edit.js:662
msgid "Repeat-x"
msgstr "Yatay Tekrarla"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:588
#: src/fp-section-slide/edit.js:665
#: src/fp-section-slide/edit.js:742
#: src/fp-section/edit.js:593
#: src/fp-section/edit.js:670
#: src/fp-section/edit.js:747
#: src/fp-slide/edit.js:509
#: src/fp-slide/edit.js:586
#: src/fp-slide/edit.js:663
msgid "Repeat-y"
msgstr "Dikey Tekrarla"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:582
#: src/fp-section-slide/edit.js:658
#: src/fp-section-slide/edit.js:735
#: src/fp-section/edit.js:587
#: src/fp-section/edit.js:663
#: src/fp-section/edit.js:740
#: src/fp-slide/edit.js:503
#: src/fp-slide/edit.js:579
#: src/fp-slide/edit.js:656
msgid "Background Image Repeat"
msgstr "Arka Plan Görseli Tekrarı"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:603
#: src/fp-section-slide/edit.js:681
#: src/fp-section-slide/edit.js:758
#: src/fp-section/edit.js:608
#: src/fp-section/edit.js:686
#: src/fp-section/edit.js:763
#: src/fp-slide/edit.js:524
#: src/fp-slide/edit.js:602
#: src/fp-slide/edit.js:679
msgid "Background Image Opacity"
msgstr "Arka Plan Görseli Opaklığı"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:774
#: src/fp-section/edit.js:779
#: src/fp-slide/edit.js:695
msgid "Self-Hosted"
msgstr "Kendi Sunucunda"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:775
#: src/fp-section/edit.js:780
#: src/fp-slide/edit.js:696
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:771
#: src/fp-section/edit.js:776
#: src/fp-slide/edit.js:692
msgid "Video Type"
msgstr "Video Türü"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:780
#: src/fp-section/edit.js:785
#: src/fp-slide/edit.js:701
msgid "YouTube Video URL"
msgstr "YouTube Video URL'si"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:790
#: src/fp-section/edit.js:795
#: src/fp-slide/edit.js:711
msgid "Loop"
msgstr "Döngü"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:795
#: src/fp-section/edit.js:800
#: src/fp-slide/edit.js:716
msgid "Mute"
msgstr "Sessiz"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:800
#: src/fp-section/edit.js:805
#: src/fp-slide/edit.js:721
msgid "Auto Play"
msgstr "Otomatik Oynat"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:154
#: src/components/background-control.js:159
msgid "Remove Image"
msgstr "Görseli Kaldır"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:280
msgid "Select mp4/m4v video"
msgstr "mp4/m4v video seç"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:292
msgid "Select ogv/ogg video"
msgstr "ogv/ogg video seç"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:304
msgid "Select webm video"
msgstr "webm video seç"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:390
msgid "Image"
msgstr "Görsel"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:395
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/block-breadcrumb.js:15
#: src/fp-section/edit.js:849
msgid "Section"
msgstr "Bölüm"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:530
#: src/fp-section/edit.js:535
#: src/fp-slide/edit.js:451
msgid "Background"
msgstr "Arka Plan"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:548
#: src/fp-section-slide/edit.js:622
#: src/fp-section-slide/edit.js:699
#: src/fp-section/edit.js:553
#: src/fp-section/edit.js:627
#: src/fp-section/edit.js:704
#: src/fp-slide/edit.js:469
#: src/fp-slide/edit.js:543
#: src/fp-slide/edit.js:620
msgid "Image to show while the video is downloading or until playing it"
msgstr "Video indirilirken veya oynatılana kadar gösterilecek görsel"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:768
#: src/fp-section/edit.js:773
#: src/fp-slide/edit.js:689
msgid "Poster Image"
msgstr "Poster Görseli"

#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-slide/edit.js:373
msgid "Slide Anchor"
msgstr "Slayt Anchor"

#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php:147
#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:12
msgid "Unlock the full potential and take your website to the next level!"
msgstr "Web sitenizin tüm potansiyelini ortaya çıkarın ve onu bir üst seviyeye taşıyın!"

#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php:160
#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:21
msgid "Upgrade to Pro!"
msgstr "Pro Sürümüne Geçin!"

#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php:163
msgid "Dismiss"
msgstr "Kapat"

#: models/page-settings.php:319
msgid "FullPage Responsive Sizes"
msgstr "FullPage Duyarlı Boyutlar"

#: models/page-settings.php:320
msgid "Set the screen widths where FullPage switches to tablet or mobile layout."
msgstr "FullPage'in tablet veya mobil görünümüne geçeceği ekran genişliklerini ayarlayın."

#: models/page-settings.php:346
msgid "Tablet Width"
msgstr "Tablet Genişliği"

#: models/page-settings.php:355
msgid "Mobile Width"
msgstr "Mobil Genişlik"

#: models/plugin-settings.php:27
msgid "FullPage Vertical & Horizontal Slider Settings"
msgstr "FullPage Vertical & Horizontal Slider Ayarları"

#: models/plugin-settings.php:101
msgid "Loading settings"
msgstr "Ayarlar yükleniyor"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:63
msgid "Replace Video"
msgstr "Videoyu Değiştir"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:87
#: src/components/background-control.js:92
msgid "Remove Video"
msgstr "Videoyu Kaldır"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:50
msgid "Upload"
msgstr "Yükle"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:141
msgid "Replace Image"
msgstr "Görseli Değiştir"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:207
msgid "Reset to Inherited"
msgstr "Varsayılana Sıfırla"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:336
msgid "Show video on mobile devices."
msgstr "Videoyu mobil cihazlarda göster."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:343
msgid "Loop the video."
msgstr "Videoyu döngüye al."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:350
msgid "Mute the video."
msgstr "Videoyu sessize al."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:357
msgid "Automatically play the video when it enters the viewport and pause it when it leaves."
msgstr "Görünür alana girdiğinde videoyu otomatik oynat ve çıktığında duraklat."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:364
msgid "Continue playing the video even when it is out of view."
msgstr "Görünür alanın dışındayken bile videoyu oynatmaya devam et."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:371
msgid "Extra parameters for video. Format: key:value,key:value,..."
msgstr "Video için ekstra parametreler. Biçim: anahtar:değer,anahtar:değer,..."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:9
msgid "Unlimited sections and horizontal slides"
msgstr "Sınırsız bölüm ve yatay slayt"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:10
msgid "Responsive settings and advanced navigation styles"
msgstr "Duyarlı ayarlar ve gelişmiş navigasyon stilleri"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:11
msgid "Paid extensions and advanced scrolling effects"
msgstr "Ücretli eklentiler ve gelişmiş kaydırma efektleri"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:12
msgid "Powerful methods and callback events"
msgstr "Güçlü metodlar ve geri çağırma (callback) olayları"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:14
msgid "... and much more!"
msgstr "... ve çok daha fazlası!"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/pro-badge.js:30
msgid "Pro feature, click to upgrade"
msgstr "Pro özelliği, yükseltmek için tıklayın"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/pro-badge.js:33
#: src/components/upgrade-to-modal.js:65
msgid "PRO"
msgstr "PRO"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:420
#: src/fp-section/edit.js:412
msgid "Height of the section."
msgstr "Bölümün yüksekliği."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:430
#: src/fp-section/edit.js:434
msgid "Section Anchor"
msgstr "Bölüm Anchor"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:432
#: src/fp-section/edit.js:436
msgid "The anchor of the section."
msgstr "Bölümün anchor adı."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:440
#: src/fp-section/edit.js:444
msgid "Tooltip for the navigation dot."
msgstr "Navigasyon noktası için ipucu."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:446
msgid "Slide Autoplay"
msgstr "Slayt Otomatik Oynatma"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:447
msgid "Automatically cycle through slides."
msgstr "Slaytlar arasında otomatik geçiş yapın."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/responsive-control.js:53
#: src/fp-section-slide/edit.js:466
#: src/fp-section/edit.js:471
#: src/fp-slide/edit.js:401
msgid "Desktop"
msgstr "Masaüstü"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/responsive-control.js:58
#: src/fp-section-slide/edit.js:472
#: src/fp-section/edit.js:477
#: src/fp-slide/edit.js:407
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/responsive-control.js:63
#: src/fp-section-slide/edit.js:478
#: src/fp-section/edit.js:483
#: src/fp-slide/edit.js:413
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:488
#: src/fp-section/edit.js:493
#: src/fp-slide/edit.js:423
msgid "Main Navigation Color"
msgstr "Ana Navigasyon Rengi"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:495
#: src/fp-section/edit.js:500
#: src/fp-slide/edit.js:430
msgid "Hover Navigation Color"
msgstr "Navigasyon Üzerine Gelme Rengi"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:502
#: src/fp-section/edit.js:507
#: src/fp-slide/edit.js:437
msgid "Active Navigation Color"
msgstr "Aktif Navigasyon Rengi"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:509
#: src/fp-section/edit.js:514
msgid "Tooltip Background Color"
msgstr "İpucu Arka Plan Rengi"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:516
#: src/fp-section/edit.js:521
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:179
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:231
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:282
msgid "Tooltip Text Color"
msgstr "İpucu Metin Rengi"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:633
#: src/fp-section-slide/edit.js:644
#: src/fp-section-slide/edit.js:661
#: src/fp-section-slide/edit.js:673
#: src/fp-section-slide/edit.js:710
#: src/fp-section-slide/edit.js:721
#: src/fp-section-slide/edit.js:738
#: src/fp-section-slide/edit.js:750
#: src/fp-section/edit.js:638
#: src/fp-section/edit.js:649
#: src/fp-section/edit.js:666
#: src/fp-section/edit.js:678
#: src/fp-section/edit.js:715
#: src/fp-section/edit.js:726
#: src/fp-section/edit.js:743
#: src/fp-section/edit.js:755
#: src/fp-slide/edit.js:554
#: src/fp-slide/edit.js:565
#: src/fp-slide/edit.js:582
#: src/fp-slide/edit.js:594
#: src/fp-slide/edit.js:631
#: src/fp-slide/edit.js:642
#: src/fp-slide/edit.js:659
#: src/fp-slide/edit.js:671
msgid "Inherit"
msgstr "Devral"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:785
#: src/fp-section/edit.js:790
#: src/fp-slide/edit.js:706
msgid "Enable Video On Mobile"
msgstr "Mobilde Videoyu Etkinleştir"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:805
#: src/fp-section/edit.js:810
#: src/fp-slide/edit.js:726
msgid "Always Play"
msgstr "Her Zaman Oynat"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/block-breadcrumb.js:20
#: src/fp-section-slide/edit.js:844
msgid "Section (Slides)"
msgstr "Bölüm (Slaytlar)"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:856
msgid "Slide limit reached"
msgstr "Slayt sınırına ulaşıldı"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:857
msgid "The free version allows up to 3 slides. Upgrade for unlimited slides."
msgstr "Ücretsiz sürüm en fazla 3 slayta izin verir. Sınırsız slayt için yükseltin."

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:399
#: src/fp-slide/edit.js:348
msgid "Maximize Height"
msgstr "Yüksekliği En Üst Düzeye Çıkar"

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:400
#: src/fp-slide/edit.js:349
msgid "Minimize Height"
msgstr "Yüksekliği En Aza İndir"

#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:422
msgid "Vertical alignment of the section content."
msgstr "Bölüm içeriğinin dikey hizalaması."

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:451
#: src/fp-slide/edit.js:381
msgid "Disable Scroll Overflow"
msgstr "Scroll Overflow'u Devre Dışı Bırak"

#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-slide/edit.js:361
msgid "Vertical alignment of the slide content."
msgstr "Slayt içeriğinin dikey hizalaması."

#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-slide/edit.js:375
msgid "The anchor of the slide."
msgstr "Slaytın anchor adı."

#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/block-breadcrumb.js:25
#: src/fp-slide/edit.js:765
msgid "Slide"
msgstr "Slayt"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/block-breadcrumb.js:110
msgid "FullPage blocks"
msgstr "FullPage blokları"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:71
msgid "Unlock Pro Features"
msgstr "Pro Özelliklerin Kilidini Aç"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:93
msgid "Maybe later"
msgstr "Belki daha sonra"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:83
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:306
msgid "Left"
msgstr "Sol"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:90
msgid "Section Navigation Options"
msgstr "Bölüm Navigasyonu Seçenekleri"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:190
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:173
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:92
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:315
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:362
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:522
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:95
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:318
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:365
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:525
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:101
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:371
msgid "Expanding Circles"
msgstr "Genişleyen Daireler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:102
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:372
msgid "Filled Circles"
msgstr "Dolu Daireler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:103
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:373
msgid "Filled Circles Within"
msgstr "İçten Dolu Daireler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:104
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:374
msgid "Multiple Circles"
msgstr "Çoklu Daireler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:105
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:375
msgid "Rotating Circles"
msgstr "Dönen Daireler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:106
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:376
msgid "Rotating Circles 2"
msgstr "Dönen Daireler 2"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:107
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:377
msgid "Squares"
msgstr "Kareler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:108
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:378
msgid "Squares Border"
msgstr "Kare Çerçeve"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:109
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:379
msgid "Expanding Squares"
msgstr "Genişleyen Kareler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:110
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:380
msgid "Filled Squares"
msgstr "Dolu Kareler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:111
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:381
msgid "Multiple Squares"
msgstr "Çoklu Kareler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:112
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:382
msgid "Squares to Rombs"
msgstr "Kareden Baklavaya"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:113
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:383
msgid "Multiple Squares to Rombs"
msgstr "Kareden Baklavaya (Çoklu)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:114
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:384
msgid "Filled Rombs"
msgstr "Dolu Baklavalar"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:115
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:385
msgid "Filled Bars"
msgstr "Dolu Çubuklar"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:116
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:386
msgid "Story Telling"
msgstr "Hikaye Anlatımı"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:122
msgid "Activates a persistent tooltip for the section."
msgstr "Bölüm için kalıcı bir ipucu etkinleştirir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:127
msgid "Clickable Tooltip"
msgstr "Tıklanabilir İpucu"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:128
msgid "Enables clickable persistent tooltip in the section navigation."
msgstr "Bölüm navigasyonunda tıklanabilir kalıcı ipucunu etkinleştirir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:134
msgid "Sets bigger navigation bullets."
msgstr "Daha büyük navigasyon noktaları ayarlar."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:142
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:198
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:249
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:400
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:437
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:474
msgid "Show Bullets"
msgstr "Noktaları Göster"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:148
msgid "The main color of bullets on sections. (This color may not be used in some of the navigation styles.)"
msgstr "Bölümlerdeki noktaların ana rengi. (Bu renk bazı navigasyon stillerinde kullanılmayabilir.)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:156
msgid "The hover color of bullets on sections. (This color may not be used in some of the navigation styles.)"
msgstr "Bölümlerdeki noktaların üzerine gelme rengi. (Bu renk bazı navigasyon stillerinde kullanılmayabilir.)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:164
msgid "The active color of bullets on sections. (This color may not be used in some of the navigation styles.)"
msgstr "Bölümlerdeki noktaların aktif rengi. (Bu renk bazı navigasyon stillerinde kullanılmayabilir.)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:171
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:224
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:275
msgid "Tooltip Background"
msgstr "İpucu Arka Planı"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:188
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:239
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:290
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:427
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:464
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:501
msgid "Space"
msgstr "Boşluk"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:189
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:240
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:291
msgid "The space distance of navigation bullets from left/right in px."
msgstr "Navigasyon noktalarının sol/sağdan piksel cinsinden uzaklığı."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:302
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:314
msgid "Section Navigation Buttons"
msgstr "Bölüm Navigasyon Butonları"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:313
msgid "Section Navigation Buttons Options"
msgstr "Bölüm Navigasyon Butonları Seçenekleri"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:322
msgid "Modern Circles"
msgstr "Modern Daireler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:323
msgid "Floating Thin"
msgstr "Yüzen İnce"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:324
msgid "Double Arrows"
msgstr "Çift Oklar"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:325
msgid "Ultra Minimal"
msgstr "Ultra Minimal"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:331
msgid "The color of section navigation buttons."
msgstr "Bölüm navigasyon butonlarının rengi."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:339
msgid "The background color of section navigation buttons."
msgstr "Bölüm navigasyon butonlarının arka plan rengi."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:360
msgid "Slide Navigation Options"
msgstr "Slayt Navigasyonu Seçenekleri"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:361
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:256
msgid "Slide Navigation"
msgstr "Slayt Navigasyonu"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:392
msgid "Sets bigger slide navigation bullets."
msgstr "Daha büyük slayt navigasyon noktaları ayarlar."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:428
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:465
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:502
msgid "The space distance of slide navigation bullets from top/bottom in px."
msgstr "Slayt navigasyon noktalarının üst/alttan piksel cinsinden uzaklığı."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:514
msgid "Enables the use of control arrows for the slides."
msgstr "Slaytlar için kontrol oklarının kullanılmasını sağlar."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:520
msgid "Control Arrow Options"
msgstr "Kontrol Oku Seçenekleri"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:521
msgid "Control Arrow"
msgstr "Kontrol Oku"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:526
msgid "The style of the control arrows."
msgstr "Kontrol oklarının stili."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:531
msgid "Modern Animated"
msgstr "Modern Animasyonlu"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:532
msgid "Chevron"
msgstr "Chevron"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:533
msgid "Animated Polygon"
msgstr "Animasyonlu Çokgen"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:539
msgid "The color of the control arrows."
msgstr "Kontrol oklarının rengi."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:550
msgid "Determines whether anchors in the URL will have any effect at all in the library."
msgstr "URL'deki anchorların kütüphanede herhangi bir etkisi olup olmayacağını belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:556
msgid "Disables the use of fullpage anchors."
msgstr "fullpage anchor kullanımını devre dışı bırakır."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:562
msgid "Defines if the anchor links should be animated."
msgstr "Anchor bağlantılarının animasyonlu olup olmayacağını belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:568
msgid "Defines if the content can be navigated using the keyboard."
msgstr "İçeriğin klavye kullanılarak gezinilip gezinilemeyeceğini belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:574
msgid "Defines whether to push the state of the site to the browser history."
msgstr "Site durumunun tarayıcı geçmişine kaydedilip edilmeyeceğini belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:43
msgid "Defines whether to use the automatic scrolling or the normal one."
msgstr "Otomatik kaydırmanın mı yoksa normal kaydırmanın mı kullanılacağını belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:49
msgid "Defines whether or not to fit sections to the viewport or not."
msgstr "Bölümlerin görünür alana sığdırılıp sığdırılmayacağını belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:68
msgid "Defines whether to use the scrollbar for the site or not."
msgstr "Site için kaydırma çubuğunun kullanılıp kullanılmayacağını belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:75
msgid "Defines whether or not to create a scroll for the section in case the content is bigger than the height of it. (Disabled when Scrollbars are enabled.)."
msgstr "İçeriğin bölüm yüksekliğinden büyük olması durumunda bölüm için kaydırma oluşturulup oluşturulmayacağını belirler. (Kaydırma Çubukları etkinken devre dışıdır.)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:89
msgid "Skip Intermediate Items"
msgstr "Aradaki Öğeleri Atla"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:90
msgid "Defines whether to skip the scroll animation when navigating between non-consecutive vertical sections or horizontal slides."
msgstr "Ardışık olmayan dikey bölümler veya yatay slaytlar arasında gezinirken kaydırma animasyonunun atlanıp atlanmayacağını belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:99
msgid "Defines how to scroll to a section which size is bigger than the viewport."
msgstr "Görünür alandan daha büyük olan bir bölüme nasıl kaydırılacağını belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:112
msgid "Defines whether vertical scrolling is continuous."
msgstr "Dikey kaydırmanın sürekli olup olmayacağını belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:120
msgid "Defines whether the bottom section should loop to the top."
msgstr "En alttaki bölümün en üste dönüp dönmeyeceğini belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:126
msgid "Defines whether the top section should loop to the bottom."
msgstr "En üstteki bölümün en alta dönüp dönmeyeceğini belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:136
msgid "Defines whether horizontal sliders will loop after reaching the last or previous slide or not."
msgstr "Yatay slaytların son veya önceki slayta ulaştıktan sonra döngü yapıp yapmayacağını belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:141
msgid "CSS Easing"
msgstr "CSS Easing"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:148
msgid "Defines the transition effect."
msgstr "Geçiş efektini belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:153
msgid "Ease In"
msgstr "Ease In"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:154
msgid "Ease Out"
msgstr "Ease Out"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:155
msgid "Ease In Out"
msgstr "Ease In Out"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:162
msgid "Speed in milliseconds for the scrolling transitions."
msgstr "Kaydırma geçişleri için milisaniye cinsinden hız."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:72
msgid "The position of the content vertically in the section."
msgstr "İçeriğin bölüm içindeki dikey konumu."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:83
msgid "Defines whether fullPage adjusts section height when the mobile navigation or address bar resizes or toggles visibility."
msgstr "Mobil navigasyonun veya adres çubuğunun yeniden boyutlandırılması veya görünürlüğünün değiştirilmesi durumunda fullPage'in bölüm yüksekliğini ayarlayıp ayarlamayacağını belirler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:90
msgid "Normal scroll will be used under the defined width in pixels."
msgstr "Belirlenen piksel genişliğinin altında normal kaydırma kullanılacaktır."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:100
msgid "Normal scroll will be used under the defined height in pixels."
msgstr "Belirlenen piksel yüksekliğinin altında normal kaydırma kullanılacaktır."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:109
msgid "Content Padding (px)"
msgstr "İçerik Dolgusu (px)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:112
msgid "Padding"
msgstr "Dolgu"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:121
msgid "Tablet Padding"
msgstr "Tablet Dolgusu"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:136
msgid "Mobile Padding"
msgstr "Mobil Dolgu"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:153
msgid "Elements taken off the scrolling structure. Comma separated selectors. (e.g. #element1, .element2)"
msgstr "Kaydırma yapısından çıkarılan öğeler. Virgülle ayrılmış seçiciler. (örneğin #element1, .element2)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:159
msgid "Avoid auto scroll when scrolling over these elements. Comma separated selectors. (e.g. #element1, .element2)"
msgstr "Bu öğelerin üzerinde kaydırırken otomatik kaydırmadan kaçının. Virgülle ayrılmış seçiciler. (örneğin #element1, .element2)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:171
msgid "Edit Custom CSS"
msgstr "Özel CSS'i Düzenle"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:14
msgid "Cinematic"
msgstr "Cinematic"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:17
msgid "Enable Cinematic extension."
msgstr "Cinematic eklentisini etkinleştir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:20
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:34
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:48
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:62
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:76
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:90
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:104
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:118
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:132
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:146
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:160
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:174
msgid "Demo"
msgstr "Demo"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:28
msgid "Continuous Horizontal"
msgstr "Continuous Horizontal"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:31
msgid "Enable Continuous Horizontal extension."
msgstr "Continuous Horizontal eklentisini etkinleştir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:42
msgid "Drag And Move"
msgstr "Drag And Move"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:45
msgid "Enable Drag And Move extension."
msgstr "Drag And Move eklentisini etkinleştir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:56
msgid "Effects"
msgstr "Efektler"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:59
msgid "Enable Effects extension."
msgstr "Effects eklentisini etkinleştir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:70
msgid "Fading Effect"
msgstr "Fading Effect"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:73
msgid "Enable Fading Effect extension."
msgstr "Fading Effect eklentisini etkinleştir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:84
msgid "Interlocked Slides"
msgstr "Interlocked Slides"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:87
msgid "Enable Interlocked Slides extension."
msgstr "Interlocked Slides eklentisini etkinleştir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:98
msgid "Offset Sections"
msgstr "Offset Sections"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:101
msgid "Enable Offset Sections extension."
msgstr "Offset Sections eklentisini etkinleştir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:112
msgid "Parallax"
msgstr "Parallax"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:115
msgid "Enable Parallax extension."
msgstr "Parallax eklentisini etkinleştir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:126
msgid "Reset Sliders"
msgstr "Reset Sliders"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:129
msgid "Enable Reset Sliders extension."
msgstr "Reset Sliders eklentisini etkinleştir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:140
msgid "Responsive Slides"
msgstr "Responsive Slides"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:143
msgid "Enable Responsive Slides extension."
msgstr "Responsive Slides eklentisini etkinleştir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:154
msgid "Scroll Horizontally"
msgstr "Scroll Horizontally"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:157
msgid "Enable Scroll Horizontally extension."
msgstr "Scroll Horizontally eklentisini etkinleştir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:171
msgid "Enable Scroll Overflow Reset extension."
msgstr "Scroll Overflow Reset eklentisini etkinleştir."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:39
msgid "Enables playing the videos only when the section is in view and stops it otherwise."
msgstr "Videoların sadece bölüm görünür olduğunda oynatılmasını sağlar, aksi takdirde durdurur."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:44
msgid "Video Keep Playing"
msgstr "Video Oynatmaya Devam Et"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:45
msgid "Enables playing the videos (HTML5 and Youtube) even when section is not in the view."
msgstr "Bölüm görünürde olmasa bile videoların (HTML5 ve YouTube) oynatılmasını sağlar."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:52
msgid "Removes theme wrapper margins and paddings."
msgstr "Tema sarıcı kenar boşluklarını ve dolgularını kaldırır."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:59
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:215
msgid "Make theme header fixed on top."
msgstr "Tema başlığını üstte sabit yapın."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:67
msgid "Theme header CSS selector. (Example: .header)"
msgstr "Tema başlığı CSS seçicisi. (Örnek: .header)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:72
msgid "Toggle Header"
msgstr "Başlığı Değiştir"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:78
msgid "Theme Header Padding"
msgstr "Tema Başlığı Dolgusu"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:79
msgid "Automatically adds theme header height to sections as padding."
msgstr "Tema başlığı yüksekliğini bölümlere otomatik olarak dolgu olarak ekler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:88
msgid "Move the theme footer inside a new auto-height section placed as last."
msgstr "Tema altbilgisini, en sona yerleştirilen yeni bir otomatik yükseklik bölümüne taşıyın."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:95
msgid "Theme footer CSS selector. (Example: .footer)"
msgstr "Tema altbilgisi CSS seçicisi. (Örnek: .footer)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:103
msgid "Hide content until fullPage is loaded."
msgstr "fullPage yüklenene kadar içeriği gizleyin."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:108
msgid "Override FullPage Links"
msgstr "FullPage Bağlantılarını Geçersiz Kıl"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:109
msgid "Ensures that anchor links always use fullPage navigation. Enable this if fullpage anchor links are not working as expected."
msgstr "Anchor bağlantılarının her zaman fullPage navigasyonunu kullanmasını sağlar. fullpage anchor bağlantıları beklendiği gibi çalışmıyorsa bunu etkinleştirin."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:114
msgid "Override Anchor Links"
msgstr "Anchor Bağlantılarını Geçersiz Kıl"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:115
msgid "Ensures that anchor links always use FullPage navigation. Enable this if anchor links are not working as expected."
msgstr "Anchor bağlantılarının her zaman FullPage navigasyonunu kullanmasını sağlar. Anchor bağlantıları beklendiği gibi çalışmıyorsa bunu etkinleştirin."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:120
msgid "Container HTML Tag"
msgstr "Konteyner HTML Etiketi"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:121
msgid "The container HTML tag name."
msgstr "Konteyner HTML etiketi adı."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:133
msgid "Comma separated extra fullPage.js parameters."
msgstr "Virgülle ayrılmış ekstra fullPage.js parametreleri."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:25
msgid "Extended Settings"
msgstr "Gelişmiş Ayarlar"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:36
msgid "Adds JQuery dependency. Enable if you have a script that uses JQuery."
msgstr "JQuery bağımlılığı ekler. JQuery kullanan bir betiğiniz varsa etkinleştirin."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:41
msgid "Enable Empty Page Template"
msgstr "Boş Sayfa Şablonunu Etkinleştir"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:42
msgid "Defines if page will be redirected to the defined template. The template is independent from the theme and is an empty page template."
msgstr "Sayfanın belirlenen şablona yönlendirilip yönlendirilmeyeceğini belirler. Şablon temadan bağımsızdır ve boş bir sayfa şablonudur."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:25
msgid "Yes"
msgstr "Evet"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:290
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:173
msgid "FullPage Setup"
msgstr "FullPage Kurulumu"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:176
msgid "Quick configure of fullscreen scrolling options."
msgstr "Tam ekran kaydırma seçeneklerinin hızlı yapılandırması."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:187
msgid "How many vertical sections to create."
msgstr "Kaç tane dikey bölüm oluşturulacağı."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:189
msgid "Number of sections"
msgstr "Bölüm sayısı"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:204
msgid "Add a section with horizontal slides"
msgstr "Yatay slaytlı bir bölüm ekle"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:214
msgid "Use your theme's header?"
msgstr "Temanızın başlığı kullanılsın mı?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:220
msgid "Header Selector"
msgstr "Başlık Seçicisi"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:221
msgid "CSS selector for your header (e.g. header, .site-header)."
msgstr "Başlığınız için CSS seçicisi (ör. header, .site-header)."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:227
msgid "Use your theme's footer?"
msgstr "Temanızın altbilgisi kullanılsın mı?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:228
msgid "Keep your theme's site footer visible as last section."
msgstr "Temanızın site altbilgisini son bölüm olarak görünür tutun."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:233
msgid "Footer Selector"
msgstr "Altbilgi Seçicisi"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:234
msgid "CSS selector for your footer (e.g. footer, .site-footer)."
msgstr "Altbilginiz için CSS seçicisi (ör. footer, .site-footer)."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:240
msgid "Remove Theme Margins?"
msgstr "Tema Kenar Boşlukları Kaldırılsın mı?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:241
msgid "Removes theme wrapper margins and paddings. Use this if your theme adds unwanted margins and paddings to the page."
msgstr "Tema sarıcı kenar boşluklarını ve dolgularını kaldırır. Temanız sayfaya istenmeyen kenar boşlukları ve dolgular ekliyorsa bunu kullanın."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:249
msgid "Show section navigation bullets?"
msgstr "Bölüm navigasyon noktaları gösterilsin mi?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:250
msgid "Clickable dots on the side of the page indicating the current section."
msgstr "Sayfanın yan tarafında mevcut bölümü gösteren tıklanabilir noktalar."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:257
msgid "How to navigate between horizontal slides."
msgstr "Yatay slaytlar arasında nasıl gezinileceği."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:259
msgid "Bullets"
msgstr "Noktalar"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:260
msgid "Arrows"
msgstr "Oklar"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:261
msgid "Both"
msgstr "Her ikisi de"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:271
msgid "Change vertical alignment?"
msgstr "Dikey hizalama değiştirilsin mi?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:272
msgid "By default, content is vertically centered in each section."
msgstr "Varsayılan olarak, içerik her bölümde dikey olarak ortalanır."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:277
msgid "Alignment"
msgstr "Hizalama"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:291
msgid "Show a visible scrollbar?"
msgstr "Görünür bir kaydırma çubuğu gösterilsin mi?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:292
msgid "By default, fullPage hides the browser scrollbar."
msgstr "Varsayılan olarak fullPage tarayıcı kaydırma çubuğunu gizler."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:303
msgid "Enable responsive mode?"
msgstr "Duyarlı mod etkinleştirilsin mi?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:304
msgid "Disable fullPage scrolling below a certain screen width."
msgstr "Belirli bir ekran genişliğinin altında fullPage kaydırmasını devre dışı bırakın."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:310
msgid "Breakpoint (px)"
msgstr "Kesme Noktası (px)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:311
msgid "Fullpage scrolling will be disabled below this width."
msgstr "FullPage kaydırması bu genişliğin altında devre dışı bırakılacaktır."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:328
msgid "Skip"
msgstr "Atla"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:335
msgid "Apply Settings"
msgstr "Ayarları Uygula"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:336
msgid "Create Page"
msgstr "Sayfa Oluştur"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:242
msgid "FullPage navigation"
msgstr "FullPage navigasyonu"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:252
msgid "Select FullPage Wrapper"
msgstr "FullPage Sarmalayıcıyı Seç"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:264
#: src/fp-wrapper/edit.js:265
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Kurulum Sihirbazı"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:275
#: src/fp-wrapper/edit.js:276
msgid "Section limit reached! Upgrade to add more"
msgstr "Section sınırına ulaşıldı! Daha fazlasını eklemek için yükseltin"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:32
#: src/settings/SettingsApp.js:36
msgid "FullPage for Gutenberg"
msgstr "Gutenberg için FullPage"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:46
#: src/settings/SettingsApp.js:50
msgid "FullPage for Elementor"
msgstr "Elementor için FullPage"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:57
#: src/settings/SettingsApp.js:61
msgid "FullPage for Divi"
msgstr "Divi için FullPage"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:70
msgid "Need help getting started or want to dive into the options?"
msgstr "Başlamak için yardıma mı ihtiyacınız var yoksa seçeneklere mi göz atmak istiyorsunuz?"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:85
msgid "We value your feedback! Check out the reviews and share your experience."
msgstr "Geri bildirimlerinize değer veriyoruz! Yorumlara göz atın ve deneyiminizi paylaşın."

#: build/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
msgctxt "block title"
msgid "FullPage Slide Section"
msgstr "FullPage Slayt Bölümü"

#: build/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A fullPage section that contains horizontal slides."
msgstr "Yatay slaytlar içeren bir fullPage bölümü."

#: build/fp-section-slide/block.json
#: build/fp-section/block.json
#: build/fp-slide/block.json
#: build/fp-wrapper/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section/block.json
#: src/fp-slide/block.json
#: src/fp-wrapper/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "fullpage"
msgstr "fullpage"

#: build/fp-section-slide/block.json
#: build/fp-section/block.json
#: build/fp-wrapper/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section/block.json
#: src/fp-wrapper/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "section"
msgstr "section"

#: build/fp-section-slide/block.json
#: build/fp-section/block.json
#: build/fp-slide/block.json
#: build/fp-wrapper/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section/block.json
#: src/fp-slide/block.json
#: src/fp-wrapper/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "scroll"
msgstr "scroll"

#: build/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "slides"
msgstr "slides"

#: build/fp-section-slide/block.json
#: build/fp-section/block.json
#: build/fp-wrapper/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section/block.json
#: src/fp-wrapper/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "fullscreen"
msgstr "fullscreen"

#: build/fp-section/block.json
#: src/fp-section/block.json
msgctxt "block title"
msgid "FullPage Section"
msgstr "FullPage Section"

#: build/fp-section/block.json
#: src/fp-section/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A fullPage vertical scrolling section."
msgstr "Dikey kaydırmalı bir fullPage bölümü."

#: build/fp-slide/block.json
#: src/fp-slide/block.json
msgctxt "block title"
msgid "FullPage Slide"
msgstr "FullPage Slayt"

#: build/fp-slide/block.json
#: src/fp-slide/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A fullPage horizontal slide."
msgstr "Yatay bir fullPage slaytı."

#: build/fp-slide/block.json
#: src/fp-slide/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "slide"
msgstr "slide"

#: build/fp-slide/block.json
#: src/fp-slide/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "horizontal"
msgstr "yatay"

#: build/fp-wrapper/block.json
#: src/fp-wrapper/block.json
msgctxt "block title"
msgid "FullPage"
msgstr "FullPage"

#: build/fp-wrapper/block.json
#: src/fp-wrapper/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A fullPage block that powers full-screen scrolling pages."
msgstr "Tam ekran kaydırmalı sayfaları destekleyen bir fullPage bloğu."
