msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fullPage Vertical & Horizontal Slider - Snap Scroll Sections & More 2.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/fullpage-vertical-horizontal-slider\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-25T15:00:37+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-06 00:00+0000\n"
"Language: ko_KR\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: fullpage-vertical-horizontal-slider\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php
msgid "fullPage Vertical & Horizontal Slider - Snap Scroll Sections & More"
msgstr "fullPage Vertical & Horizontal Slider - Snap Scroll Sections & More"

#. Plugin URI of the plugin
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php
msgid "https://alvarotrigo.com/fullPage/wordpress-plugin-gutenberg/"
msgstr "https://alvarotrigo.com/fullPage/wordpress-plugin-gutenberg/"

#. Description of the plugin
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php
msgid "Create stunning fullscreen scrolling websites effortlessly with WordPress. Official WordPress plugin for fullPage.js."
msgstr "WordPress로 멋진 전체 화면 스크롤 웹사이트를 손쉽게 만드세요. fullPage.js의 공식 WordPress 플러그인입니다."

#. Author of the plugin
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php
msgid "Mehmet Celik, Álvaro Trigo"
msgstr "Mehmet Celik, Álvaro Trigo"

#. Author URI of the plugin
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php
msgid "https://www.alvarotrigo.com/"
msgstr "https://www.alvarotrigo.com/"

#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php:51
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php:56
msgid "NOT ALLOWED"
msgstr "허용되지 않음"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:11
msgid "fullPage Vertical & Horizontal Slider"
msgstr "fullPage Vertical & Horizontal Slider"

#. translators: %s: Plugin display name
#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php:146
#, php-format
msgid "Enjoying %s?"
msgstr "%s를 즐기고 계신가요?"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:54
#: src/components/upgrade-to-modal.js:99
#: src/components/upgrade-to-pro-card.js:58
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Pro로 업그레이드"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:69
msgid "Plugin Documentation"
msgstr "플러그인 문서"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:78
msgid "Check the Docs"
msgstr "문서 확인하기"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:84
msgid "Enjoying the Plugin?"
msgstr "플러그인을 즐기고 계신가요?"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:93
msgid "Leave a Review"
msgstr "리뷰 남기기"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:82
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:305
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:352
msgid "Off"
msgstr "끄기"

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:425
#: src/fp-slide/edit.js:364
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:98
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:321
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:368
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:529
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:102
msgid "Default"
msgstr "기본"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:99
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:369
msgid "Circles"
msgstr "원형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:100
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:370
msgid "Circles Inverted"
msgstr "반전된 원형"

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/block-breadcrumb.js:15
#: src/fp-section/edit.js:849
msgid "Section"
msgstr "구역"

#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/block-breadcrumb.js:25
#: src/fp-slide/edit.js:765
msgid "Slide"
msgstr "슬라이드"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:530
#: src/fp-section/edit.js:535
#: src/fp-slide/edit.js:451
msgid "Background"
msgstr "배경"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:98
msgid "Big Sections Destination"
msgstr "큰 구역 목적지"

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:426
#: src/fp-slide/edit.js:365
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:75
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:353
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:103
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:279
msgid "Top"
msgstr "상단"

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:428
#: src/fp-slide/edit.js:367
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:77
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:354
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:104
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:281
msgid "Bottom"
msgstr "하단"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:125
msgid "Loop Top"
msgstr "상단 반복"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:119
msgid "Loop Bottom"
msgstr "하단 반복"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:78
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:91
msgid "Section Navigation"
msgstr "구역 탐색"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:454
#: src/fp-section/edit.js:459
#: src/fp-slide/edit.js:389
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:74
msgid "Navigation"
msgstr "탐색"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:83
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:306
msgid "Left"
msgstr "왼쪽"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:84
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:307
msgid "Right"
msgstr "오른쪽"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:121
msgid "Show Active Tooltip"
msgstr "활성 Tooltip 표시"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:361
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:256
msgid "Slide Navigation"
msgstr "슬라이드 탐색"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:349
msgid "Slides Navigation"
msgstr "슬라이드 탐색"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:513
msgid "Control Arrows"
msgstr "제어 화살표"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:89
msgid "Skip Intermediate Items"
msgstr "중간 항목 건너뛰기"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:573
msgid "Record History"
msgstr "기록 저장"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:561
msgid "Animate Anchor"
msgstr "앵커 애니메이션"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:549
msgid "Lock Anchors"
msgstr "앵커 잠금"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:74
msgid "Scroll Overflow"
msgstr "스크롤 오버플로"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:330
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:538
msgid "Color"
msgstr "색상"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:390
msgid "Image"
msgstr "이미지"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:154
#: src/components/background-control.js:159
msgid "Remove Image"
msgstr "이미지 제거"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:570
#: src/fp-section-slide/edit.js:646
#: src/fp-section-slide/edit.js:723
#: src/fp-section/edit.js:575
#: src/fp-section/edit.js:651
#: src/fp-section/edit.js:728
#: src/fp-slide/edit.js:491
#: src/fp-slide/edit.js:567
#: src/fp-slide/edit.js:644
msgid "Center Center"
msgstr "중앙 중앙"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:561
#: src/fp-section-slide/edit.js:636
#: src/fp-section-slide/edit.js:713
#: src/fp-section/edit.js:566
#: src/fp-section/edit.js:641
#: src/fp-section/edit.js:718
#: src/fp-slide/edit.js:482
#: src/fp-slide/edit.js:557
#: src/fp-slide/edit.js:634
msgid "Auto"
msgstr "자동"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:559
#: src/fp-section-slide/edit.js:634
#: src/fp-section-slide/edit.js:711
#: src/fp-section/edit.js:564
#: src/fp-section/edit.js:639
#: src/fp-section/edit.js:716
#: src/fp-slide/edit.js:480
#: src/fp-slide/edit.js:555
#: src/fp-slide/edit.js:632
msgid "Cover"
msgstr "덮기"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:560
#: src/fp-section-slide/edit.js:635
#: src/fp-section-slide/edit.js:712
#: src/fp-section/edit.js:565
#: src/fp-section/edit.js:640
#: src/fp-section/edit.js:717
#: src/fp-slide/edit.js:481
#: src/fp-slide/edit.js:556
#: src/fp-slide/edit.js:633
msgid "Contain"
msgstr "포함"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:586
#: src/fp-section-slide/edit.js:663
#: src/fp-section-slide/edit.js:740
#: src/fp-section/edit.js:591
#: src/fp-section/edit.js:668
#: src/fp-section/edit.js:745
#: src/fp-slide/edit.js:507
#: src/fp-slide/edit.js:584
#: src/fp-slide/edit.js:661
msgid "Repeat"
msgstr "반복"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:585
#: src/fp-section-slide/edit.js:662
#: src/fp-section-slide/edit.js:739
#: src/fp-section/edit.js:590
#: src/fp-section/edit.js:667
#: src/fp-section/edit.js:744
#: src/fp-slide/edit.js:506
#: src/fp-slide/edit.js:583
#: src/fp-slide/edit.js:660
msgid "No Repeat"
msgstr "반복 없음"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:596
#: src/fp-section-slide/edit.js:674
#: src/fp-section-slide/edit.js:751
#: src/fp-section/edit.js:601
#: src/fp-section/edit.js:679
#: src/fp-section/edit.js:756
#: src/fp-slide/edit.js:517
#: src/fp-slide/edit.js:595
#: src/fp-slide/edit.js:672
msgid "Scroll"
msgstr "Scroll"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:597
#: src/fp-section-slide/edit.js:675
#: src/fp-section-slide/edit.js:752
#: src/fp-section/edit.js:602
#: src/fp-section/edit.js:680
#: src/fp-section/edit.js:757
#: src/fp-slide/edit.js:518
#: src/fp-slide/edit.js:596
#: src/fp-slide/edit.js:673
msgid "Fixed"
msgstr "고정"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:395
msgid "Video"
msgstr "동영상"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:13
msgid "Priority support and regular updates"
msgstr "우선 지원 및 정기 업데이트"

#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php:147
#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:12
msgid "Unlock the full potential and take your website to the next level!"
msgstr "모든 잠재력을 끌어올려 웹사이트를 한 단계 더 발전시켜 보세요!"

#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php:160
#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:21
msgid "Upgrade to Pro!"
msgstr "Pro로 업그레이드하세요!"

#: fullpage-vertical-horizontal-slider.php:163
msgid "Dismiss"
msgstr "닫기"

#: models/page-settings.php:319
msgid "FullPage Responsive Sizes"
msgstr "FullPage 반응형 크기"

#: models/page-settings.php:320
msgid "Set the screen widths where FullPage switches to tablet or mobile layout."
msgstr "FullPage가 태블릿 또는 모바일 레이아웃으로 전환되는 화면 너비를 설정하세요."

#: models/page-settings.php:346
msgid "Tablet Width"
msgstr "태블릿 너비"

#: models/page-settings.php:355
msgid "Mobile Width"
msgstr "모바일 너비"

#: models/plugin-settings.php:27
msgid "FullPage Vertical & Horizontal Slider Settings"
msgstr "FullPage Vertical & Horizontal Slider 설정"

#: models/plugin-settings.php:28
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:255
msgid "FullPage"
msgstr "FullPage"

#: models/plugin-settings.php:101
msgid "Loading settings"
msgstr "설정을 불러오는 중입니다"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/color-control.js:57
msgid "Clear"
msgstr "지우기"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/color-control.js:88
msgid "Select Color"
msgstr "색상 선택"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:63
msgid "Replace Video"
msgstr "동영상 교체"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:87
#: src/components/background-control.js:92
msgid "Remove Video"
msgstr "동영상 제거"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:50
msgid "Upload"
msgstr "업로드"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:141
msgid "Replace Image"
msgstr "이미지 교체"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:207
msgid "Reset to Inherited"
msgstr "상속된 값으로 초기화"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:280
msgid "Select mp4/m4v video"
msgstr "mp4/m4v 동영상 선택"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:292
msgid "Select ogv/ogg video"
msgstr "ogv/ogg 동영상 선택"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:304
msgid "Select webm video"
msgstr "webm 동영상 선택"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:336
msgid "Show video on mobile devices."
msgstr "모바일 기기에서 동영상을 표시합니다."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:343
msgid "Loop the video."
msgstr "동영상을 반복 재생합니다."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:350
msgid "Mute the video."
msgstr "동영상을 음소거합니다."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:357
msgid "Automatically play the video when it enters the viewport and pause it when it leaves."
msgstr "뷰포트에 들어오면 동영상을 자동으로 재생하고, 나가면 일시 정지합니다."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:364
msgid "Continue playing the video even when it is out of view."
msgstr "화면에서 보이지 않아도 동영상을 계속 재생합니다."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/components/background-control.js:371
msgid "Extra parameters for video. Format: key:value,key:value,..."
msgstr "동영상 추가 매개변수. 형식: key:value,key:value,..."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:9
msgid "Unlimited sections and horizontal slides"
msgstr "무제한 구역 및 가로 슬라이드"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:10
msgid "Responsive settings and advanced navigation styles"
msgstr "반응형 설정 및 고급 탐색 스타일"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:11
msgid "Paid extensions and advanced scrolling effects"
msgstr "유료 확장 프로그램 및 고급 스크롤 효과"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:12
msgid "Powerful methods and callback events"
msgstr "강력한 메소드 및 콜백 이벤트"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:14
msgid "... and much more!"
msgstr "... 그 외에도 아주 많습니다!"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/pro-badge.js:30
msgid "Pro feature, click to upgrade"
msgstr "Pro 기능입니다. 클릭하여 업그레이드하세요"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/pro-badge.js:33
#: src/components/upgrade-to-modal.js:65
msgid "PRO"
msgstr "PRO"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:378
#: src/fp-section-slide/edit.js:419
#: src/fp-section/edit.js:360
#: src/fp-section/edit.js:411
msgid "Section Behaviour"
msgstr "구역 동작"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:381
#: src/fp-section-slide/edit.js:423
#: src/fp-section/edit.js:363
#: src/fp-section/edit.js:415
msgid "Full Height"
msgstr "전체 높이"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:385
#: src/fp-section-slide/edit.js:424
#: src/fp-section/edit.js:367
#: src/fp-section/edit.js:416
msgid "Auto Height"
msgstr "자동 높이"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:390
#: src/fp-section-slide/edit.js:425
#: src/fp-section/edit.js:372
#: src/fp-section/edit.js:417
msgid "Responsive Auto Height"
msgstr "반응형 자동 높이"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:406
#: src/fp-section-slide/edit.js:546
#: src/fp-section-slide/edit.js:549
#: src/fp-section-slide/edit.js:620
#: src/fp-section-slide/edit.js:623
#: src/fp-section-slide/edit.js:697
#: src/fp-section-slide/edit.js:700
#: src/fp-section/edit.js:388
#: src/fp-section/edit.js:551
#: src/fp-section/edit.js:554
#: src/fp-section/edit.js:625
#: src/fp-section/edit.js:628
#: src/fp-section/edit.js:702
#: src/fp-section/edit.js:705
#: src/fp-slide/edit.js:337
#: src/fp-slide/edit.js:467
#: src/fp-slide/edit.js:470
#: src/fp-slide/edit.js:541
#: src/fp-slide/edit.js:544
#: src/fp-slide/edit.js:618
#: src/fp-slide/edit.js:621
msgid "Background Image"
msgstr "배경 이미지"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:420
#: src/fp-section/edit.js:412
msgid "Height of the section."
msgstr "구역의 높이입니다."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:430
#: src/fp-section/edit.js:434
msgid "Section Anchor"
msgstr "구역 앵커"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:432
#: src/fp-section/edit.js:436
msgid "The anchor of the section."
msgstr "구역의 앵커입니다."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:439
#: src/fp-section/edit.js:443
msgid "Navigation Tooltip"
msgstr "탐색 Tooltip"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:440
#: src/fp-section/edit.js:444
msgid "Tooltip for the navigation dot."
msgstr "탐색 점에 대한 Tooltip입니다."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:446
msgid "Slide Autoplay"
msgstr "슬라이드 자동 재생"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:447
msgid "Automatically cycle through slides."
msgstr "슬라이드를 자동으로 순환합니다."

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/responsive-control.js:53
#: src/fp-section-slide/edit.js:466
#: src/fp-section/edit.js:471
#: src/fp-slide/edit.js:401
msgid "Desktop"
msgstr "데스크톱"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/responsive-control.js:58
#: src/fp-section-slide/edit.js:472
#: src/fp-section/edit.js:477
#: src/fp-slide/edit.js:407
msgid "Tablet"
msgstr "태블릿"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/responsive-control.js:63
#: src/fp-section-slide/edit.js:478
#: src/fp-section/edit.js:483
#: src/fp-slide/edit.js:413
msgid "Mobile"
msgstr "모바일"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:488
#: src/fp-section/edit.js:493
#: src/fp-slide/edit.js:423
msgid "Main Navigation Color"
msgstr "기본 탐색 색상"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:495
#: src/fp-section/edit.js:500
#: src/fp-slide/edit.js:430
msgid "Hover Navigation Color"
msgstr "호버 탐색 색상"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:502
#: src/fp-section/edit.js:507
#: src/fp-slide/edit.js:437
msgid "Active Navigation Color"
msgstr "활성 탐색 색상"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:509
#: src/fp-section/edit.js:514
msgid "Tooltip Background Color"
msgstr "Tooltip 배경 색상"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:516
#: src/fp-section/edit.js:521
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:179
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:231
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:282
msgid "Tooltip Text Color"
msgstr "Tooltip 텍스트 색상"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:539
#: src/fp-section-slide/edit.js:613
#: src/fp-section-slide/edit.js:690
#: src/fp-section/edit.js:544
#: src/fp-section/edit.js:618
#: src/fp-section/edit.js:695
#: src/fp-slide/edit.js:460
#: src/fp-slide/edit.js:534
#: src/fp-slide/edit.js:611
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:338
msgid "Background Color"
msgstr "배경 색상"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:548
#: src/fp-section-slide/edit.js:622
#: src/fp-section-slide/edit.js:699
#: src/fp-section/edit.js:553
#: src/fp-section/edit.js:627
#: src/fp-section/edit.js:704
#: src/fp-slide/edit.js:469
#: src/fp-slide/edit.js:543
#: src/fp-slide/edit.js:620
msgid "Image to show while the video is downloading or until playing it"
msgstr "동영상을 다운로드 중이거나 재생하기 전까지 표시할 이미지입니다"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:556
#: src/fp-section-slide/edit.js:630
#: src/fp-section-slide/edit.js:707
#: src/fp-section/edit.js:561
#: src/fp-section/edit.js:635
#: src/fp-section/edit.js:712
#: src/fp-slide/edit.js:477
#: src/fp-slide/edit.js:551
#: src/fp-slide/edit.js:628
msgid "Background Image Size"
msgstr "배경 이미지 크기"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:566
#: src/fp-section-slide/edit.js:641
#: src/fp-section-slide/edit.js:718
#: src/fp-section/edit.js:571
#: src/fp-section/edit.js:646
#: src/fp-section/edit.js:723
#: src/fp-slide/edit.js:487
#: src/fp-slide/edit.js:562
#: src/fp-slide/edit.js:639
msgid "Background Image Position"
msgstr "배경 이미지 위치"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:569
#: src/fp-section-slide/edit.js:645
#: src/fp-section-slide/edit.js:722
#: src/fp-section/edit.js:574
#: src/fp-section/edit.js:650
#: src/fp-section/edit.js:727
#: src/fp-slide/edit.js:490
#: src/fp-slide/edit.js:566
#: src/fp-slide/edit.js:643
msgid "Center Top"
msgstr "중앙 상단"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:571
#: src/fp-section-slide/edit.js:647
#: src/fp-section-slide/edit.js:724
#: src/fp-section/edit.js:576
#: src/fp-section/edit.js:652
#: src/fp-section/edit.js:729
#: src/fp-slide/edit.js:492
#: src/fp-slide/edit.js:568
#: src/fp-slide/edit.js:645
msgid "Center Bottom"
msgstr "중앙 하단"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:572
#: src/fp-section-slide/edit.js:648
#: src/fp-section-slide/edit.js:725
#: src/fp-section/edit.js:577
#: src/fp-section/edit.js:653
#: src/fp-section/edit.js:730
#: src/fp-slide/edit.js:493
#: src/fp-slide/edit.js:569
#: src/fp-slide/edit.js:646
msgid "Left Top"
msgstr "왼쪽 상단"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:573
#: src/fp-section-slide/edit.js:649
#: src/fp-section-slide/edit.js:726
#: src/fp-section/edit.js:578
#: src/fp-section/edit.js:654
#: src/fp-section/edit.js:731
#: src/fp-slide/edit.js:494
#: src/fp-slide/edit.js:570
#: src/fp-slide/edit.js:647
msgid "Left Center"
msgstr "왼쪽 중앙"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:574
#: src/fp-section-slide/edit.js:650
#: src/fp-section-slide/edit.js:727
#: src/fp-section/edit.js:579
#: src/fp-section/edit.js:655
#: src/fp-section/edit.js:732
#: src/fp-slide/edit.js:495
#: src/fp-slide/edit.js:571
#: src/fp-slide/edit.js:648
msgid "Left Bottom"
msgstr "왼쪽 하단"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:575
#: src/fp-section-slide/edit.js:651
#: src/fp-section-slide/edit.js:728
#: src/fp-section/edit.js:580
#: src/fp-section/edit.js:656
#: src/fp-section/edit.js:733
#: src/fp-slide/edit.js:496
#: src/fp-slide/edit.js:572
#: src/fp-slide/edit.js:649
msgid "Right Top"
msgstr "오른쪽 상단"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:576
#: src/fp-section-slide/edit.js:652
#: src/fp-section-slide/edit.js:729
#: src/fp-section/edit.js:581
#: src/fp-section/edit.js:657
#: src/fp-section/edit.js:734
#: src/fp-slide/edit.js:497
#: src/fp-slide/edit.js:573
#: src/fp-slide/edit.js:650
msgid "Right Center"
msgstr "오른쪽 중앙"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:577
#: src/fp-section-slide/edit.js:653
#: src/fp-section-slide/edit.js:730
#: src/fp-section/edit.js:582
#: src/fp-section/edit.js:658
#: src/fp-section/edit.js:735
#: src/fp-slide/edit.js:498
#: src/fp-slide/edit.js:574
#: src/fp-slide/edit.js:651
msgid "Right Bottom"
msgstr "오른쪽 하단"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:582
#: src/fp-section-slide/edit.js:658
#: src/fp-section-slide/edit.js:735
#: src/fp-section/edit.js:587
#: src/fp-section/edit.js:663
#: src/fp-section/edit.js:740
#: src/fp-slide/edit.js:503
#: src/fp-slide/edit.js:579
#: src/fp-slide/edit.js:656
msgid "Background Image Repeat"
msgstr "배경 이미지 반복"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:587
#: src/fp-section-slide/edit.js:664
#: src/fp-section-slide/edit.js:741
#: src/fp-section/edit.js:592
#: src/fp-section/edit.js:669
#: src/fp-section/edit.js:746
#: src/fp-slide/edit.js:508
#: src/fp-slide/edit.js:585
#: src/fp-slide/edit.js:662
msgid "Repeat-x"
msgstr "가로 반복 (Repeat-x)"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:588
#: src/fp-section-slide/edit.js:665
#: src/fp-section-slide/edit.js:742
#: src/fp-section/edit.js:593
#: src/fp-section/edit.js:670
#: src/fp-section/edit.js:747
#: src/fp-slide/edit.js:509
#: src/fp-slide/edit.js:586
#: src/fp-slide/edit.js:663
msgid "Repeat-y"
msgstr "세로 반복 (Repeat-y)"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:593
#: src/fp-section-slide/edit.js:670
#: src/fp-section-slide/edit.js:747
#: src/fp-section/edit.js:598
#: src/fp-section/edit.js:675
#: src/fp-section/edit.js:752
#: src/fp-slide/edit.js:514
#: src/fp-slide/edit.js:591
#: src/fp-slide/edit.js:668
msgid "Background Image Attachment"
msgstr "배경 이미지 부착 방식"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:603
#: src/fp-section-slide/edit.js:681
#: src/fp-section-slide/edit.js:758
#: src/fp-section/edit.js:608
#: src/fp-section/edit.js:686
#: src/fp-section/edit.js:763
#: src/fp-slide/edit.js:524
#: src/fp-slide/edit.js:602
#: src/fp-slide/edit.js:679
msgid "Background Image Opacity"
msgstr "배경 이미지 불투명도"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:633
#: src/fp-section-slide/edit.js:644
#: src/fp-section-slide/edit.js:661
#: src/fp-section-slide/edit.js:673
#: src/fp-section-slide/edit.js:710
#: src/fp-section-slide/edit.js:721
#: src/fp-section-slide/edit.js:738
#: src/fp-section-slide/edit.js:750
#: src/fp-section/edit.js:638
#: src/fp-section/edit.js:649
#: src/fp-section/edit.js:666
#: src/fp-section/edit.js:678
#: src/fp-section/edit.js:715
#: src/fp-section/edit.js:726
#: src/fp-section/edit.js:743
#: src/fp-section/edit.js:755
#: src/fp-slide/edit.js:554
#: src/fp-slide/edit.js:565
#: src/fp-slide/edit.js:582
#: src/fp-slide/edit.js:594
#: src/fp-slide/edit.js:631
#: src/fp-slide/edit.js:642
#: src/fp-slide/edit.js:659
#: src/fp-slide/edit.js:671
msgid "Inherit"
msgstr "상속"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:768
#: src/fp-section/edit.js:773
#: src/fp-slide/edit.js:689
msgid "Poster Image"
msgstr "포스터 이미지"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:771
#: src/fp-section/edit.js:776
#: src/fp-slide/edit.js:692
msgid "Video Type"
msgstr "동영상 유형"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:774
#: src/fp-section/edit.js:779
#: src/fp-slide/edit.js:695
msgid "Self-Hosted"
msgstr "자체 호스팅"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:775
#: src/fp-section/edit.js:780
#: src/fp-slide/edit.js:696
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:780
#: src/fp-section/edit.js:785
#: src/fp-slide/edit.js:701
msgid "YouTube Video URL"
msgstr "YouTube 동영상 URL"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:785
#: src/fp-section/edit.js:790
#: src/fp-slide/edit.js:706
msgid "Enable Video On Mobile"
msgstr "모바일에서 동영상 활성화"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:790
#: src/fp-section/edit.js:795
#: src/fp-slide/edit.js:711
msgid "Loop"
msgstr "반복"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:795
#: src/fp-section/edit.js:800
#: src/fp-slide/edit.js:716
msgid "Mute"
msgstr "음소거"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:800
#: src/fp-section/edit.js:805
#: src/fp-slide/edit.js:721
msgid "Auto Play"
msgstr "자동 재생"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:805
#: src/fp-section/edit.js:810
#: src/fp-slide/edit.js:726
msgid "Always Play"
msgstr "항상 재생"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:810
#: src/fp-section/edit.js:815
#: src/fp-slide/edit.js:731
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:132
msgid "Extra Parameters"
msgstr "추가 매개변수"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/block-breadcrumb.js:20
#: src/fp-section-slide/edit.js:844
msgid "Section (Slides)"
msgstr "구역 (슬라이드)"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:856
msgid "Slide limit reached"
msgstr "슬라이드 제한에 도달했습니다"

#: build/fp-section-slide/index.js:1
#: src/fp-section-slide/edit.js:857
msgid "The free version allows up to 3 slides. Upgrade for unlimited slides."
msgstr "무료 버전에서는 최대 3개의 슬라이드까지 허용됩니다. 무제한 슬라이드를 위해 업그레이드하세요."

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:399
#: src/fp-slide/edit.js:348
msgid "Maximize Height"
msgstr "높이 최대화"

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:400
#: src/fp-slide/edit.js:349
msgid "Minimize Height"
msgstr "높이 최소화"

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:421
#: src/fp-slide/edit.js:360
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:71
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "수직 정렬"

#: build/fp-section/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:422
msgid "Vertical alignment of the section content."
msgstr "구역 콘텐츠의 수직 정렬입니다."

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:427
#: src/fp-slide/edit.js:366
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:76
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:280
msgid "Center"
msgstr "중앙"

#: build/fp-section/index.js:1
#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-section/edit.js:451
#: src/fp-slide/edit.js:381
msgid "Disable Scroll Overflow"
msgstr "Scroll Overflow 비활성화"

#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-slide/edit.js:361
msgid "Vertical alignment of the slide content."
msgstr "슬라이드 콘텐츠의 수직 정렬입니다."

#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-slide/edit.js:373
msgid "Slide Anchor"
msgstr "슬라이드 앵커"

#: build/fp-slide/index.js:1
#: src/fp-slide/edit.js:375
msgid "The anchor of the slide."
msgstr "슬라이드의 앵커입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/block-breadcrumb.js:110
msgid "FullPage blocks"
msgstr "FullPage 블록"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:71
msgid "Unlock Pro Features"
msgstr "Pro 기능 잠금 해제"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/components/upgrade-to-modal.js:93
msgid "Maybe later"
msgstr "나중에 하기"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:79
msgid "This parameter determines the position of navigation bullets."
msgstr "이 매개변수는 탐색 점의 위치를 결정합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:90
msgid "Section Navigation Options"
msgstr "구역 탐색 옵션"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:190
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:173
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:92
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:315
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:362
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:522
msgid "Apply"
msgstr "적용"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:95
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:318
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:365
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:525
msgid "Style"
msgstr "스타일"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:101
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:371
msgid "Expanding Circles"
msgstr "확장되는 원형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:102
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:372
msgid "Filled Circles"
msgstr "채워진 원형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:103
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:373
msgid "Filled Circles Within"
msgstr "안에 채워진 원형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:104
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:374
msgid "Multiple Circles"
msgstr "다중 원형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:105
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:375
msgid "Rotating Circles"
msgstr "회전하는 원형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:106
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:376
msgid "Rotating Circles 2"
msgstr "회전하는 원형 2"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:107
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:377
msgid "Squares"
msgstr "사각형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:108
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:378
msgid "Squares Border"
msgstr "사각형 테두리"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:109
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:379
msgid "Expanding Squares"
msgstr "확장되는 사각형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:110
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:380
msgid "Filled Squares"
msgstr "채워진 사각형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:111
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:381
msgid "Multiple Squares"
msgstr "다중 사각형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:112
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:382
msgid "Squares to Rombs"
msgstr "마름모로 변하는 사각형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:113
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:383
msgid "Multiple Squares to Rombs"
msgstr "마름모로 변하는 다중 사각형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:114
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:384
msgid "Filled Rombs"
msgstr "채워진 마름모"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:115
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:385
msgid "Filled Bars"
msgstr "채워진 바"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:116
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:386
msgid "Story Telling"
msgstr "스토리텔링"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:122
msgid "Activates a persistent tooltip for the section."
msgstr "구역에 대해 지속적인 Tooltip을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:127
msgid "Clickable Tooltip"
msgstr "클릭 가능한 Tooltip"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:128
msgid "Enables clickable persistent tooltip in the section navigation."
msgstr "구역 탐색에서 클릭 가능한 지속적인 Tooltip을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:133
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:391
msgid "Bigger Navigation"
msgstr "더 큰 탐색"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:134
msgid "Sets bigger navigation bullets."
msgstr "더 큰 탐색 점을 설정합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:142
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:198
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:249
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:400
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:437
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:474
msgid "Show Bullets"
msgstr "점 표시"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:147
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:203
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:254
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:405
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:442
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:479
msgid "Main Color"
msgstr "기본 색상"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:148
msgid "The main color of bullets on sections. (This color may not be used in some of the navigation styles.)"
msgstr "구역 탐색 점의 기본 색상입니다. (일부 탐색 스타일에서는 이 색상이 사용되지 않을 수 있습니다.)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:155
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:210
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:261
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:412
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:449
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:486
msgid "Hover Color"
msgstr "호버 색상"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:156
msgid "The hover color of bullets on sections. (This color may not be used in some of the navigation styles.)"
msgstr "구역 탐색 점의 호버 색상입니다. (일부 탐색 스타일에서는 이 색상이 사용되지 않을 수 있습니다.)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:163
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:217
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:268
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:419
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:456
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:493
msgid "Active Color"
msgstr "활성 색상"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:164
msgid "The active color of bullets on sections. (This color may not be used in some of the navigation styles.)"
msgstr "구역 탐색 점의 활성 색상입니다. (일부 탐색 스타일에서는 이 색상이 사용되지 않을 수 있습니다.)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:171
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:224
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:275
msgid "Tooltip Background"
msgstr "Tooltip 배경"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:172
msgid "The background color of the navigation tooltip."
msgstr "탐색 Tooltip의 배경 색상입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:180
msgid "The text color of the navigation tooltip."
msgstr "탐색 Tooltip의 텍스트 색상입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:188
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:239
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:290
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:427
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:464
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:501
msgid "Space"
msgstr "간격"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:189
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:240
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:291
msgid "The space distance of navigation bullets from left/right in px."
msgstr "왼쪽/오른쪽으로부터의 탐색 점 간격 거리(px)입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:302
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:314
msgid "Section Navigation Buttons"
msgstr "구역 탐색 버튼"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:313
msgid "Section Navigation Buttons Options"
msgstr "구역 탐색 버튼 옵션"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:322
msgid "Modern Circles"
msgstr "모던 원형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:323
msgid "Floating Thin"
msgstr "플로팅 씬 (Thin)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:324
msgid "Double Arrows"
msgstr "이중 화살표"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:325
msgid "Ultra Minimal"
msgstr "울트라 미니멀"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:331
msgid "The color of section navigation buttons."
msgstr "구역 탐색 버튼의 색상입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:339
msgid "The background color of section navigation buttons."
msgstr "구역 탐색 버튼의 배경 색상입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:360
msgid "Slide Navigation Options"
msgstr "슬라이드 탐색 옵션"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:392
msgid "Sets bigger slide navigation bullets."
msgstr "더 큰 슬라이드 탐색 점을 설정합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:428
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:465
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:502
msgid "The space distance of slide navigation bullets from top/bottom in px."
msgstr "상단/하단으로부터의 슬라이드 탐색 점 간격 거리(px)입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:514
msgid "Enables the use of control arrows for the slides."
msgstr "슬라이드에 대해 제어 화살표 사용을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:520
msgid "Control Arrow Options"
msgstr "제어 화살표 옵션"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:521
msgid "Control Arrow"
msgstr "제어 화살표"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:526
msgid "The style of the control arrows."
msgstr "제어 화살표의 스타일입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:530
msgid "Modern"
msgstr "모던"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:531
msgid "Modern Animated"
msgstr "모던 애니메이션"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:532
msgid "Chevron"
msgstr "쉐브론 (Chevron)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:533
msgid "Animated Polygon"
msgstr "애니메이션 다각형"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:539
msgid "The color of the control arrows."
msgstr "제어 화살표의 색상입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:550
msgid "Determines whether anchors in the URL will have any effect at all in the library."
msgstr "URL의 앵커가 라이브러리에서 효과를 가질지 여부를 결정합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:555
msgid "Disable Anchors"
msgstr "앵커 비활성화"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:556
msgid "Disables the use of fullpage anchors."
msgstr "fullpage 앵커 사용을 비활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:562
msgid "Defines if the anchor links should be animated."
msgstr "앵커 링크에 애니메이션을 적용할지 여부를 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:567
msgid "Keyboard Scrolling"
msgstr "키보드 스크롤"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:568
msgid "Defines if the content can be navigated using the keyboard."
msgstr "키보드를 사용하여 콘텐츠를 탐색할 수 있는지 여부를 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/navigation.js:574
msgid "Defines whether to push the state of the site to the browser history."
msgstr "사이트 상태를 브라우저 기록(History)에 푸시할지 여부를 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:38
msgid "Scrolling"
msgstr "스크롤"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:42
msgid "Auto Scrolling"
msgstr "자동 스크롤"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:43
msgid "Defines whether to use the automatic scrolling or the normal one."
msgstr "자동 스크롤을 사용할지 일반 스크롤을 사용할지 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:48
msgid "Fit To Section"
msgstr "구역에 맞추기"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:49
msgid "Defines whether or not to fit sections to the viewport or not."
msgstr "구역을 뷰포트에 맞출지 여부를 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:56
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:57
msgid "Fit To Section Delay"
msgstr "구역 맞춤 지연 시간"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:58
msgid "The delay in miliseconds for section fitting."
msgstr "구역 맞춤을 위한 지연 시간(밀리초)입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:67
msgid "Scroll Bar"
msgstr "스크롤 바"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:68
msgid "Defines whether to use the scrollbar for the site or not."
msgstr "사이트에 스크롤 바를 사용할지 여부를 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:75
msgid "Defines whether or not to create a scroll for the section in case the content is bigger than the height of it. (Disabled when Scrollbars are enabled.)."
msgstr "콘텐츠가 구역 높이보다 큰 경우 해당 구역에 스크롤을 생성할지 여부를 정의합니다. (스크롤 바가 활성화된 경우 비활성화됩니다.)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:82
msgid "Mac Style Scroll Overflow"
msgstr "Mac 스타일 Scroll Overflow"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:83
msgid "Use a \"mac style\" for the scrollbar instead of the default one."
msgstr "기본 스크롤 바 대신 \"Mac 스타일\"을 사용합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:90
msgid "Defines whether to skip the scroll animation when navigating between non-consecutive vertical sections or horizontal slides."
msgstr "연속적이지 않은 세로 구역 또는 가로 슬라이드 간 탐색 시 스크롤 애니메이션을 건너뛸지 여부를 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:93
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:33
msgid "No"
msgstr "아니요"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:99
msgid "Defines how to scroll to a section which size is bigger than the viewport."
msgstr "뷰포트보다 큰 크기의 구역으로 스크롤하는 방법을 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:111
msgid "Continuous Vertical"
msgstr "연속 세로 스크롤"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:112
msgid "Defines whether vertical scrolling is continuous."
msgstr "세로 스크롤을 연속적으로 할지 여부를 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:120
msgid "Defines whether the bottom section should loop to the top."
msgstr "하단 구역에서 상단으로 반복(Loop)할지 여부를 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:126
msgid "Defines whether the top section should loop to the bottom."
msgstr "상단 구역에서 하단으로 반복(Loop)할지 여부를 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:135
msgid "Loop Slides"
msgstr "슬라이드 반복"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:136
msgid "Defines whether horizontal sliders will loop after reaching the last or previous slide or not."
msgstr "가로 슬라이더가 마지막 또는 이전 슬라이드에 도달한 후 반복할지 여부를 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:141
msgid "CSS Easing"
msgstr "CSS Easing"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:142
msgid "Defines whether to use CSS easing or not. If disabled JavaScript easing is used."
msgstr "CSS easing을 사용할지 여부를 정의합니다. 비활성화하면 JavaScript easing이 사용됩니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:147
msgid "Easing"
msgstr "Easing"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:148
msgid "Defines the transition effect."
msgstr "전환 효과를 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:151
msgid "Ease"
msgstr "Ease"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:152
msgid "Linear"
msgstr "Linear"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:153
msgid "Ease In"
msgstr "Ease In"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:154
msgid "Ease Out"
msgstr "Ease Out"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:155
msgid "Ease In Out"
msgstr "Ease In Out"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:161
msgid "Scrolling Speed"
msgstr "스크롤 속도"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/scrolling.js:162
msgid "Speed in milliseconds for the scrolling transitions."
msgstr "스크롤 전환 속도(밀리초)입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:67
msgid "Design"
msgstr "디자인"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:72
msgid "The position of the content vertically in the section."
msgstr "구역 내 콘텐츠의 수직 위치입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:82
msgid "Adjust on Nav Resize"
msgstr "탐색 바 크기 변경 시 조정"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:83
msgid "Defines whether fullPage adjusts section height when the mobile navigation or address bar resizes or toggles visibility."
msgstr "모바일 탐색 바 또는 주소창의 크기가 변경되거나 가시성이 바뀔 때 fullPage가 구역 높이를 조정할지 여부를 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:89
msgid "Responsive Width"
msgstr "반응형 너비"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:90
msgid "Normal scroll will be used under the defined width in pixels."
msgstr "정의된 너비(픽셀) 미만에서는 일반 스크롤이 사용됩니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:99
msgid "Responsive Height"
msgstr "반응형 높이"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:100
msgid "Normal scroll will be used under the defined height in pixels."
msgstr "정의된 높이(픽셀) 미만에서는 일반 스크롤이 사용됩니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:109
msgid "Content Padding (px)"
msgstr "콘텐츠 Padding (px)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:112
msgid "Padding"
msgstr "Padding"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:121
msgid "Tablet Padding"
msgstr "태블릿 Padding"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:136
msgid "Mobile Padding"
msgstr "모바일 Padding"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:152
msgid "Fixed Elements"
msgstr "고정된 요소"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:153
msgid "Elements taken off the scrolling structure. Comma separated selectors. (e.g. #element1, .element2)"
msgstr "스크롤 구조에서 제외되는 요소들입니다. 쉼표로 구분된 선택자입니다. (예: #element1, .element2)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:158
msgid "Normal Scroll Elements"
msgstr "일반 스크롤 요소"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:159
msgid "Avoid auto scroll when scrolling over these elements. Comma separated selectors. (e.g. #element1, .element2)"
msgstr "이 요소들 위에서 스크롤할 때 자동 스크롤을 피합니다. 쉼표로 구분된 선택자입니다. (예: #element1, .element2)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:165
#: src/fp-wrapper/edit.js:172
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:165
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:172
msgid "Custom CSS"
msgstr "사용자 정의 CSS"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:171
msgid "Edit Custom CSS"
msgstr "사용자 정의 CSS 편집"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:179
#: src/fp-wrapper/panels/design.js:177
msgid "The custom CSS code for the page."
msgstr "페이지에 대한 사용자 정의 CSS 코드입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/events.js:69
msgid "Events"
msgstr "이벤트"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:14
msgid "Cinematic"
msgstr "Cinematic"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:17
msgid "Enable Cinematic extension."
msgstr "Cinematic 확장 프로그램을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:20
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:34
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:48
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:62
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:76
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:90
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:104
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:118
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:132
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:146
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:160
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:174
msgid "Demo"
msgstr "데모"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:28
msgid "Continuous Horizontal"
msgstr "Continuous Horizontal"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:31
msgid "Enable Continuous Horizontal extension."
msgstr "Continuous Horizontal 확장 프로그램을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:42
msgid "Drag And Move"
msgstr "Drag And Move"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:45
msgid "Enable Drag And Move extension."
msgstr "Drag And Move 확장 프로그램을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:56
msgid "Effects"
msgstr "효과"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:59
msgid "Enable Effects extension."
msgstr "효과 확장 프로그램을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:70
msgid "Fading Effect"
msgstr "Fading Effect"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:73
msgid "Enable Fading Effect extension."
msgstr "Fading Effect 확장 프로그램을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:84
msgid "Interlocked Slides"
msgstr "Interlocked Slides"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:87
msgid "Enable Interlocked Slides extension."
msgstr "Interlocked Slides 확장 프로그램을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:98
msgid "Offset Sections"
msgstr "Offset Sections"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:101
msgid "Enable Offset Sections extension."
msgstr "Offset Sections 확장 프로그램을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:112
msgid "Parallax"
msgstr "Parallax"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:115
msgid "Enable Parallax extension."
msgstr "Parallax 확장 프로그램을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:126
msgid "Reset Sliders"
msgstr "Reset Sliders"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:129
msgid "Enable Reset Sliders extension."
msgstr "Reset Sliders 확장 프로그램을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:140
msgid "Responsive Slides"
msgstr "Responsive Slides"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:143
msgid "Enable Responsive Slides extension."
msgstr "Responsive Slides 확장 프로그램을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:154
msgid "Scroll Horizontally"
msgstr "Scroll Horizontally"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:157
msgid "Enable Scroll Horizontally extension."
msgstr "Scroll Horizontally 확장 프로그램을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:168
msgid "Scroll Overflow Reset"
msgstr "Scroll Overflow Reset"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:171
msgid "Enable Scroll Overflow Reset extension."
msgstr "Scroll Overflow Reset 확장 프로그램을 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/extensions.js:198
msgid "Extensions"
msgstr "확장 프로그램"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:34
msgid "Customizations"
msgstr "사용자 정의"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:38
msgid "Video Autoplay"
msgstr "동영상 자동 재생"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:39
msgid "Enables playing the videos only when the section is in view and stops it otherwise."
msgstr "구역이 화면에 보일 때만 동영상을 재생하고, 그렇지 않으면 정지하도록 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:44
msgid "Video Keep Playing"
msgstr "동영상 재생 유지"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:45
msgid "Enables playing the videos (HTML5 and Youtube) even when section is not in the view."
msgstr "구역이 화면에 보이지 않아도 동영상(HTML5 및 YouTube)을 계속 재생하도록 활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:51
msgid "Remove Theme Margins"
msgstr "테마 마진 제거"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:52
msgid "Removes theme wrapper margins and paddings."
msgstr "테마 래퍼(Wrapper)의 마진과 패딩을 제거합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:58
msgid "Force Fixed Theme Header"
msgstr "테마 헤더 고정 강제"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:59
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:215
msgid "Make theme header fixed on top."
msgstr "테마 헤더를 상단에 고정합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:66
msgid "Theme Header Selector"
msgstr "테마 헤더 선택자"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:67
msgid "Theme header CSS selector. (Example: .header)"
msgstr "테마 헤더의 CSS 선택자입니다. (예: .header)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:72
msgid "Toggle Header"
msgstr "헤더 토글"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:73
msgid "Enable this option if you want the header hidden when scrolling down, and show the header when scrolling up."
msgstr "아래로 스크롤할 때는 헤더를 숨기고, 위로 스크롤할 때 헤더를 표시하려면 이 옵션을 활성화하세요."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:78
msgid "Theme Header Padding"
msgstr "테마 헤더 패딩"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:79
msgid "Automatically adds theme header height to sections as padding."
msgstr "테마 헤더의 높이를 구역의 패딩으로 자동으로 추가합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:87
msgid "Show Theme Footer"
msgstr "테마 푸터 표시"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:88
msgid "Move the theme footer inside a new auto-height section placed as last."
msgstr "테마 푸터를 마지막에 배치된 새로운 자동 높이 구역 내부로 이동합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:94
msgid "Theme Footer Selector"
msgstr "테마 푸터 선택자"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:95
msgid "Theme footer CSS selector. (Example: .footer)"
msgstr "테마 푸터의 CSS 선택자입니다. (예: .footer)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:102
msgid "Hide Content Before FullPage"
msgstr "FullPage 로드 전 콘텐츠 숨기기"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:103
msgid "Hide content until fullPage is loaded."
msgstr "fullPage가 로드될 때까지 콘텐츠를 숨깁니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:108
msgid "Override FullPage Links"
msgstr "FullPage 링크 덮어쓰기"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:109
msgid "Ensures that anchor links always use fullPage navigation. Enable this if fullpage anchor links are not working as expected."
msgstr "앵커 링크가 항상 fullPage 탐색을 사용하도록 보장합니다. fullpage 앵커 링크가 예상대로 작동하지 않는 경우 이를 활성화하세요."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:114
msgid "Override Anchor Links"
msgstr "앵커 링크 덮어쓰기"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:115
msgid "Ensures that anchor links always use FullPage navigation. Enable this if anchor links are not working as expected."
msgstr "앵커 링크가 항상 FullPage 탐색을 사용하도록 보장합니다. 앵커 링크가 예상대로 작동하지 않는 경우 이를 활성화하세요."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:120
msgid "Container HTML Tag"
msgstr "컨테이너 HTML 태그"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:121
msgid "The container HTML tag name."
msgstr "컨테이너 HTML 태그 이름입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/customizations.js:133
msgid "Comma separated extra fullPage.js parameters."
msgstr "쉼표로 구분된 추가 fullPage.js 매개변수들입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:25
msgid "Extended Settings"
msgstr "확장 설정"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:29
msgid "Observer"
msgstr "Observer"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:30
msgid "Defines whether or not to observe changes in the HTML structure of the page."
msgstr "페이지의 HTML 구조 변경 사항을 감시(Observe)할지 여부를 정의합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:35
msgid "Enable JQuery Dependency"
msgstr "jQuery 종속성 활성화"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:36
msgid "Adds JQuery dependency. Enable if you have a script that uses JQuery."
msgstr "jQuery 종속성을 추가합니다. jQuery를 사용하는 스크립트가 있는 경우 활성화하세요."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:41
msgid "Enable Empty Page Template"
msgstr "빈 페이지 템플릿 활성화"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/advanced.js:42
msgid "Defines if page will be redirected to the defined template. The template is independent from the theme and is an empty page template."
msgstr "페이지를 정의된 템플릿으로 리디렉션할지 여부를 정의합니다. 이 템플릿은 테마와 독립적인 빈 페이지 템플릿입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:25
msgid "Yes"
msgstr "예"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:290
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:173
msgid "FullPage Setup"
msgstr "FullPage 설정"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:176
msgid "Quick configure of fullscreen scrolling options."
msgstr "전체 화면 스크롤 옵션을 빠르게 구성합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:184
msgid "Sections"
msgstr "구역"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:187
msgid "How many vertical sections to create."
msgstr "생성할 세로 구역의 개수입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:189
msgid "Number of sections"
msgstr "구역 개수"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:204
msgid "Add a section with horizontal slides"
msgstr "가로 슬라이드가 포함된 구역 추가"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:214
msgid "Use your theme's header?"
msgstr "테마의 헤더를 사용하시겠습니까?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:220
msgid "Header Selector"
msgstr "헤더 선택자"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:221
msgid "CSS selector for your header (e.g. header, .site-header)."
msgstr "헤더의 CSS 선택자입니다. (예: header, .site-header)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:227
msgid "Use your theme's footer?"
msgstr "테마의 푸터를 사용하시겠습니까?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:228
msgid "Keep your theme's site footer visible as last section."
msgstr "테마의 사이트 푸터를 마지막 구역으로 계속 표시합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:233
msgid "Footer Selector"
msgstr "푸터 선택자"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:234
msgid "CSS selector for your footer (e.g. footer, .site-footer)."
msgstr "푸터의 CSS 선택자입니다. (예: footer, .site-footer)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:240
msgid "Remove Theme Margins?"
msgstr "테마 마진을 제거하시겠습니까?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:241
msgid "Removes theme wrapper margins and paddings. Use this if your theme adds unwanted margins and paddings to the page."
msgstr "테마 래퍼의 마진과 패딩을 제거합니다. 테마가 페이지에 원치 않는 마진과 패딩을 추가하는 경우 이 기능을 사용하세요."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:249
msgid "Show section navigation bullets?"
msgstr "구역 탐색 점을 표시하시겠습니까?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:250
msgid "Clickable dots on the side of the page indicating the current section."
msgstr "현재 구역을 나타내는 페이지 옆면의 클릭 가능한 점들입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:257
msgid "How to navigate between horizontal slides."
msgstr "가로 슬라이드 간 탐색 방법입니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:259
msgid "Bullets"
msgstr "점 (Bullets)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:260
msgid "Arrows"
msgstr "화살표 (Arrows)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:261
msgid "Both"
msgstr "둘 다"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:271
msgid "Change vertical alignment?"
msgstr "수직 정렬을 변경하시겠습니까?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:272
msgid "By default, content is vertically centered in each section."
msgstr "기본적으로 콘텐츠는 각 구역의 수직 중앙에 배치됩니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:277
msgid "Alignment"
msgstr "정렬"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:291
msgid "Show a visible scrollbar?"
msgstr "스크롤 바를 표시하시겠습니까?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:292
msgid "By default, fullPage hides the browser scrollbar."
msgstr "기본적으로 fullPage는 브라우저 스크롤 바를 숨깁니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:303
msgid "Enable responsive mode?"
msgstr "반응형 모드를 활성화하시겠습니까?"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:304
msgid "Disable fullPage scrolling below a certain screen width."
msgstr "특정 화면 너비 미만에서는 fullPage 스크롤을 비활성화합니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:310
msgid "Breakpoint (px)"
msgstr "중단점 (Breakpoint, px)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:311
msgid "Fullpage scrolling will be disabled below this width."
msgstr "이 너비 미만에서는 Fullpage 스크롤이 비활성화됩니다."

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:328
msgid "Skip"
msgstr "건너뛰기"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:335
msgid "Apply Settings"
msgstr "설정 적용"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/panels/wizard.js:336
msgid "Create Page"
msgstr "페이지 생성"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:198
msgid "Enable FullPage"
msgstr "FullPage 활성화"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:242
msgid "FullPage navigation"
msgstr "FullPage 탐색"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:252
msgid "Select FullPage Wrapper"
msgstr "FullPage Wrapper 선택"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:264
#: src/fp-wrapper/edit.js:265
msgid "Setup Wizard"
msgstr "설정 마법사 (Setup Wizard)"

#: build/fp-wrapper/index.js:1
#: src/fp-wrapper/edit.js:275
#: src/fp-wrapper/edit.js:276
msgid "Section limit reached! Upgrade to add more"
msgstr "구역 제한에 도달했습니다! 더 추가하려면 업그레이드하세요"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:32
#: src/settings/SettingsApp.js:36
msgid "FullPage for Gutenberg"
msgstr "FullPage for Gutenberg"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:46
#: src/settings/SettingsApp.js:50
msgid "FullPage for Elementor"
msgstr "FullPage for Elementor"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:57
#: src/settings/SettingsApp.js:61
msgid "FullPage for Divi"
msgstr "FullPage for Divi"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:70
msgid "Need help getting started or want to dive into the options?"
msgstr "시작하는 데 도움이 필요하거나 옵션을 자세히 살펴보고 싶으신가요?"

#: build/settings/index.js:1
#: src/settings/SettingsApp.js:85
msgid "We value your feedback! Check out the reviews and share your experience."
msgstr "여러분의 소중한 의견을 기다립니다! 리뷰를 확인하고 경험을 공유해 주세요."

#: build/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
msgctxt "block title"
msgid "FullPage Slide Section"
msgstr "FullPage 슬라이드 구역"

#: build/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A fullPage section that contains horizontal slides."
msgstr "가로 슬라이드를 포함하는 fullPage 구역입니다."

#: build/fp-section-slide/block.json
#: build/fp-section/block.json
#: build/fp-slide/block.json
#: build/fp-wrapper/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section/block.json
#: src/fp-slide/block.json
#: src/fp-wrapper/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "fullpage"
msgstr ""

#: build/fp-section-slide/block.json
#: build/fp-section/block.json
#: build/fp-wrapper/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section/block.json
#: src/fp-wrapper/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "section"
msgstr ""

#: build/fp-section-slide/block.json
#: build/fp-section/block.json
#: build/fp-slide/block.json
#: build/fp-wrapper/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section/block.json
#: src/fp-slide/block.json
#: src/fp-wrapper/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "scroll"
msgstr ""

#: build/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "slides"
msgstr ""

#: build/fp-section-slide/block.json
#: build/fp-section/block.json
#: build/fp-wrapper/block.json
#: src/fp-section-slide/block.json
#: src/fp-section/block.json
#: src/fp-wrapper/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "fullscreen"
msgstr ""

#: build/fp-section/block.json
#: src/fp-section/block.json
msgctxt "block title"
msgid "FullPage Section"
msgstr "FullPage 구역"

#: build/fp-section/block.json
#: src/fp-section/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A fullPage vertical scrolling section."
msgstr "fullPage 세로 스크롤 구역입니다."

#: build/fp-slide/block.json
#: src/fp-slide/block.json
msgctxt "block title"
msgid "FullPage Slide"
msgstr "FullPage 슬라이드"

#: build/fp-slide/block.json
#: src/fp-slide/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A fullPage horizontal slide."
msgstr "fullPage 가로 슬라이드입니다."

#: build/fp-slide/block.json
#: src/fp-slide/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "slide"
msgstr ""

#: build/fp-slide/block.json
#: src/fp-slide/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "horizontal"
msgstr ""

#: build/fp-wrapper/block.json
#: src/fp-wrapper/block.json
msgctxt "block title"
msgid "FullPage"
msgstr "FullPage"

#: build/fp-wrapper/block.json
#: src/fp-wrapper/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A fullPage block that powers full-screen scrolling pages."
msgstr "전체 화면 스크롤 페이지를 구동하는 fullPage 블록입니다."
