msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flexy Consent\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-22 14:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 17:05+0300\n"
"Language: Русский\n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Domain: flexyconsent"
"Last-Translator: FlexyConsent\n"

#: inc.php:98
msgid ""
"100,000 Pageviews/Month<br>Geo-Targeting<br>43 Languages Supported<br>E-mail "
"&amp; Chat Support<br>TCF 2.2 Support<br>Cookie Scanner<br>Auto Blocker<br>"
"Google Consent Mode V2<br>API support"
msgstr "100 000 просмотров страниц в месяц<br>Геотаргетинг<br>Поддерживаемые 43 языка<br>Электронная почта &amp; Поддержка чата<br>Поддержка TCF 2.2<br>Сканер файлов cookie<br>Автоблокировка<br>Режим согласия Google V2<br>Поддержка API"

#: inc.php:97
msgid ""
"5,000 Pageviews/Month<br>Geo-Targeting<br>Single Language<br>E-mail "
"Support<br>TCF 2.2 Support<br><del>Cookie Scanner</del><br><del>Auto "
"Blocker</del><br><del>Google Consent Mode V2</del><br><del>API support</del>"
msgstr "5000 просмотров страниц в месяц<br>Геотаргетинг<br>Один язык<br>Поддержка по электронной почте<br>Поддержка TCF 2.2<br><del>Сканер файлов cookie</del><br><del>Автоблокировка</ del><br><del>Режим согласия Google V2</del><br><del>Поддержка API</del>"

#: inc.php:194
msgid "<strong>Please fix the following errors:</strong><ul>"
msgstr "<strong>Исправьте следующие ошибки:</strong><ul>"

#: inc.php:96
msgid "[Number]% off"
msgstr "[Number]% скидка"

#: inc.php:68
msgid "Accepted"
msgstr "Принял"

#: inc.php:44 pages/userSettingsPage.php:44
msgid "Account Type"
msgstr ""

#: inc.php:125 inc.php:173
msgid "Actions"
msgstr "Действия"

#: pages/projectSettingsPage.php:137
msgid ""
"Ad personalization signals allow Google to use collected data to personalize "
"ads. Disable this to stop personalized ads."
msgstr "Сигналы персонализации рекламы позволяют Google использовать собранные данные для персонализации рекламы. Отключите это, чтобы остановить персонализированную рекламу."

#: inc.php:266
msgid ""
"Add a link to your cookie declaration page from your privacy policy, cookie "
"policy, or website footer:"
msgstr "Добавьте ссылку на страницу заявления об использовании файлов cookie из вашей политики конфиденциальности, политики использования файлов cookie или нижнего колонтитула веб-сайта:"

#: inc.php:111
msgid "Add Cookie"
msgstr "Добавить куки"

#: pages/projectSettingsPage.php:50
msgid ""
"Add your cookie policy link here. This link will be shown to users when they "
"click on \"Cookie Policy\" button in the consent banner."
msgstr "Добавьте сюда ссылку на политику использования файлов cookie. Эта ссылка будет показана пользователям, когда они нажмут кнопку «Политика использования файлов cookie» на баннере согласия."

#: pages/projectSettingsPage.php:58
msgid ""
"Add your privacy policy link here. This link will be shown to users when "
"they click on \"Privacy Policy\" button in the consent banner."
msgstr "Добавьте сюда ссылку на вашу политику конфиденциальности. Эта ссылка будет показана пользователям, когда они нажмут кнопку «Политика конфиденциальности» на баннере согласия."

#: pages/projectSettingsPage.php:170
msgid "Additional Settings"
msgstr "Дополнительные настройки"

#: inc.php:47 pages/userSettingsPage.php:45
msgid "Address"
msgstr "Адрес"

#: pages/updateUserSettingsPage.php:65 pages/updateUserSettingsPage.php:67
msgid "Address Line 1"
msgstr "Адресная строка 1"

#: pages/updateUserSettingsPage.php:71 pages/updateUserSettingsPage.php:73
msgid "Address Line 2"
msgstr "Адресная строка 2"

#: pages/projectSettingsPage.php:123
msgid ""
"Ads Data Redaction redacts sensitive information related to ads, enhancing "
"user privacy."
msgstr "Редактирование данных рекламы удаляет конфиденциальную информацию, связанную с рекламой, повышая конфиденциальность пользователей."

#: inc.php:113
msgid "All Types"
msgstr "Все типы"

#: pages/deleteAccountPage.php:27
msgid "All user and website information will be lost and cannot be recovered."
msgstr "Вся информация о пользователе и веб-сайте будет утеряна и не подлежит восстановлению."

#: pages/projectSettingsPage.php:135
msgid "Allow Ad Personalization Signals"
msgstr "Разрешить сигналы персонализации рекламы"

#: pages/projectSettingsPage.php:128
msgid "Allow Google Signals"
msgstr "Разрешить сигналы Google"

#: pages/projectSettingsPage.php:202
msgid "Also you can add code similar to the one below to your page (Optional)"
msgstr "Также вы можете добавить на свою страницу код, аналогичный приведенному ниже (необязательно)."

#: inc.php:116
msgid "Analytics"
msgstr "Аналитика"

#: inc.php:134
msgid "Analytics and performance tracking"
msgstr "Аналитика и отслеживание эффективности"

#: inc.php:79
msgid "Annual"
msgstr "Ежегодный"

#: pages/updateEmailValidateKeyPage.php:29
#: pages/updateEmailValidateKeyPage.php:31
msgid "API Key"
msgstr "API-ключ"

#: pages/subscriptionPage.php:28
msgid "Are you sure you want to cancel your subscription?"
msgstr "Вы уверены, что хотите отменить подписку?"

#: inc.php:198
msgid "Are you sure you want to delete this cookie?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот файл cookie?"

#: inc.php:207
msgid "Associated Script"
msgstr "Связанный сценарий"

#: inc.php:20
msgid "Authentication failed!"
msgstr "Аутентификация не удалась!"

#: inc.php:228
msgid "Auto-updates when you modify cookies"
msgstr ""

#: inc.php:279
msgid "Auto-updates with changes"
msgstr "Автоматические обновления с изменениями"

#: inc.php:127
msgid "Automatic Cookie Detection"
msgstr "Автоматическое обнаружение файлов cookie"

#: inc.php:226
msgid "Automatically organized cookie tables by category"
msgstr ""

#: inc.php:204
msgid "Available languages"
msgstr "Доступные языки"

#: inc.php:190
msgid ""
"Avoid using your own website's URL as the Script URL, as it may disrupt your "
"website's functionality."
msgstr "Не используйте URL-адрес вашего веб-сайта в качестве URL-адреса скрипта, так как это может нарушить функциональность вашего веб-сайта."

#: inc.php:174
msgid "Basic Information"
msgstr "Основная информация"

#: inc.php:45 pages/updateUserSettingsPage.php:53
msgid "Business Account"
msgstr "Бизнес аккаунт"

#: inc.php:100
msgid "Buy"
msgstr "Купить"

#: pages/subscriptionPage.php:81
msgid "Buy a new plan"
msgstr "Купить новый план"

#: inc.php:258
msgid "Can be linked from your privacy policy or cookie policy"
msgstr "Может быть связана с вашей политикой конфиденциальности или политикой использования файлов cookie."

#: pages/projectSettingsPage.php:95
msgid "Canada"
msgstr "Канада"

#: inc.php:161 pages/projectSettingsPage.php:273 pages/subscriptionPage.php:76
#: pages/deleteAccountPage.php:40 pages/updateEmailPage.php:36
#: pages/userSettingsPage.php:57 pages/updateUserSettingsPage.php:110
#: pages/updateEmailValidateKeyPage.php:37 pages/paymentPage.php:66
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"

#: inc.php:104
msgid "Cancel current plan and subscribe to [PlanName] plan"
msgstr "Отменить текущий план и подписаться на план [PlanName]"

#: inc.php:93 pages/subscriptionPage.php:22 pages/subscriptionPage.php:31
msgid "Cancel Subscription"
msgstr "Отменить подписку"

#: inc.php:95
msgid "Cancelling..."
msgstr "Отмена..."

#: inc.php:271
msgid "CCPA transparency requirements"
msgstr "Требования CCPA к прозрачности"

#: pages/projectSettingsPage.php:72
msgid "Change display language using client location and browser language"
msgstr "Измените язык отображения, используя местоположение клиента и язык браузера"

#: pages/userSettingsPage.php:58
msgid "Change email address"
msgstr "Изменить адрес электронной почты"

#: pages/updateEmailPage.php:24
msgid "Change your email address"
msgstr "Измените свой адрес электронной почты"

#: pages/updateEmailValidateKeyPage.php:24
msgid "Check your email box"
msgstr "Проверьте свой электронный ящик"

#: pages/paymentPage.php:25
msgid "Choose a payment method"
msgstr "Выберите способ оплаты"

#: inc.php:48 pages/userSettingsPage.php:46 pages/updateUserSettingsPage.php:77
#: pages/updateUserSettingsPage.php:79
msgid "City"
msgstr "Город"

#: inc.php:146
msgid "Click \"Add Cookie\" to create your first cookie entry"
msgstr "Нажмите «Добавить cookie», чтобы создать первую запись cookie."

#: inc.php:151 pages/subscriptionPage.php:23 pages/subscriptionPage.php:32
msgid "Close"
msgstr "Закрывать"

#: pages/userSettingsPage.php:60
msgid "Close my account"
msgstr "Закрыть мою учетную запись"

#: inc.php:286
msgid "Close Preview"
msgstr ""

#: pages/userSettingsPage.php:30 pages/updateUserSettingsPage.php:35
msgid "Company"
msgstr "Компания"

#: pages/updateUserSettingsPage.php:37
msgid "Company Name"
msgstr "Название компании"

#: inc.php:172
msgid "Completed"
msgstr "Завершенный"

#: inc.php:152
msgid "Configure Scan"
msgstr "Настроить сканирование"

#: inc.php:66
msgid "Consent not required"
msgstr "Согласие не требуется"

#: inc.php:67
msgid "Consent requested"
msgstr "Запрошено согласие"

#: inc.php:101
msgid "Contact Us"
msgstr "Связаться с нами"

#: pages/updateEmailPage.php:37 pages/startPage.php:29
#: pages/updateEmailValidateKeyPage.php:38
msgid "Continue"
msgstr "Продолжать"

#: pages/projectSettingsPage.php:154
msgid ""
"Control whether Google Analytics automatically sends page view events or "
"visitor will select them."
msgstr "Укажите, будет ли Google Analytics автоматически отправлять события просмотра страницы или посетитель выберет их."

#: inc.php:145
msgid "cookie"
msgstr "печенье"

#: inc.php:196
msgid "Cookie added successfully!"
msgstr "Файл cookie успешно добавлен!"

#: inc.php:222
msgid "Cookie Declaration Script"
msgstr "Скрипт декларации файлов cookie"

#: inc.php:200
msgid "Cookie deleted successfully!"
msgstr "Файл cookie успешно удален!"

#: inc.php:201
msgid "Cookie Details:"
msgstr "Подробная информация о cookie-файлах:"

#: inc.php:272
msgid "Cookie law disclosure obligations"
msgstr "Обязательства по раскрытию информации в соответствии с законодательством о файлах cookie"

#: inc.php:110
msgid "Cookie List"
msgstr "Список файлов cookie"

#: inc/initPages.php:17 pages/dashboardPage.php:54
msgid "Cookie Manager"
msgstr "Менеджер файлов cookie"

#: inc.php:199
msgid "Cookie Name"
msgstr "Имя куки-файла"

#: inc.php:175
msgid "Cookie name is required"
msgstr "Требуется имя cookie-файла"

#: inc.php:144
msgid "Cookie Names"
msgstr "Имена файлов cookie"

#: pages/projectSettingsPage.php:48
msgid "Cookie Policy"
msgstr "Политика использования файлов cookie"

#: inc.php:126
msgid "Cookie Scanner"
msgstr "Сканер файлов cookie"

#: inc.php:147
msgid "Cookie Scanner IP Addresses"
msgstr "IP-адреса сканера файлов cookie"

#: inc.php:197
msgid "Cookie updated successfully!"
msgstr "Файл cookie успешно обновлен!"

#: inc.php:143
msgid "Cookies Found"
msgstr "Найдены файлы cookie"

#: inc.php:195
msgid "Copied!"
msgstr "Скопировано!"

#: pages/updateEmailValidateKeyPage.php:25
msgid "Copy and paste new API key here from [email]"
msgstr "Скопируйте и вставьте сюда новый ключ API из [email]"

#: inc.php:243
msgid "Copy Script"
msgstr ""

#: inc.php:244
msgid "Copy Script Tag"
msgstr "Копировать тег скрипта"

#: inc.php:262
msgid ""
"Copy the script tag from the \"Script Code\" tab. This is a simple one-line "
"HTML tag that you'll add to your website."
msgstr "Скопируйте тег скрипта из вкладки «Код скрипта». Это простой однострочный HTML-тег, который вы добавите на свой сайт."

#: inc.php:150
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Копировать в буфер обмена"

#: inc.php:212
msgid "Could not extract script URL"
msgstr "Не удалось извлечь URL-адрес скрипта"

#: inc.php:49 pages/userSettingsPage.php:47 pages/updateUserSettingsPage.php:89
msgid "Country"
msgstr "Страна"

#: inc.php:171
msgid "Created"
msgstr "Созданный"

#: inc.php:75
msgid "Current Plan"
msgstr "Текущий план"

#: inc.php:203
msgid "Custom"
msgstr "Обычай"

#: pages/projectSettingsPage.php:251
msgid "Custom CSS"
msgstr "Пользовательский CSS"

#: pages/projectSettingsPage.php:259
msgid "Custom logo"
msgstr "Пользовательский логотип"

#: inc.php:72 inc/initPages.php:10
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель приборов"

#: pages/paymentPage.php:48
msgid "Debit or Credit Card"
msgstr "Дебетовая или кредитная карта"

#: pages/projectSettingsPage.php:66
msgid "Default consent management language for website visitors"
msgstr "Язык управления согласием по умолчанию для посетителей веб-сайта"

#: inc/initPages.php:16 pages/deleteAccountPage.php:41
msgid "Delete Account"
msgstr "Удалить аккаунт"

#: pages/deleteAccountPage.php:25
msgid "Delete account"
msgstr ""

#: inc.php:182
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: inc.php:181
msgid "Description and Purpose"
msgstr "Описание и цель"

#: inc.php:183
msgid "Description will be saved for the selected language"
msgstr "Описание будет сохранено для выбранного языка."

#: inc.php:54
msgid "Disabled (Consent window will not be displayed on your website)"
msgstr "Отключено (окно согласия не будет отображаться на вашем сайте)"

#: inc.php:120 inc.php:176
msgid "Display Name"
msgstr "Отображаемое имя"

#: pages/projectSettingsPage.php:182
msgid "Display privacy button"
msgstr "Отображать кнопку конфиденциальности"

#: pages/projectSettingsPage.php:40
msgid "Domains"
msgstr "Домены"

#: pages/startPage.php:24
msgid ""
"Don't let consent management intimidate you. Protect your users' privacy "
"with the most affordable CMP without compromising security. Continue now to "
"become compliant or view pricing to pick a plan suitable for you."
msgstr "Не позволяйте управлению согласием запугать вас. Защитите конфиденциальность своих пользователей с помощью самого доступного CMP без ущерба для безопасности. Продолжайте прямо сейчас, чтобы обеспечить соответствие требованиям, или просмотрите цены, чтобы выбрать подходящий для вас план."

#: pages/paymentPage.php:52
msgid "Downgrade to free package"
msgstr "Перейти на бесплатный пакет"

#: inc.php:154
msgid "Download Page URL"
msgstr "URL страницы загрузки"

#: inc.php:177
msgid "e.g., Analytics Cookie (optional - defaults to name)"
msgstr "например, аналитический cookie-файл (необязательно — по умолчанию имя)"

#: inc.php:208
msgid "Edit Cookie"
msgstr "Редактировать куки"

#: pages/userSettingsPage.php:28 pages/updateUserSettingsPage.php:29
#: pages/updateUserSettingsPage.php:31
msgid "Email"
msgstr "Электронная почта"

#: pages/projectSettingsPage.php:121
msgid "Enable Ads Data Redaction"
msgstr "Включить редактирование данных рекламы"

#: pages/projectSettingsPage.php:173
msgid "Enable auto blocker"
msgstr "Включить автоблокировку"

#: pages/projectSettingsPage.php:34
msgid "Enable Consent Management"
msgstr "Включить управление согласием"

#: pages/projectSettingsPage.php:225
msgid "Enable customization"
msgstr "Включить настройку"

#: pages/projectSettingsPage.php:107
msgid "Enable Google Consent Mode v2"
msgstr "Включить режим согласия Google v2"

#: pages/projectSettingsPage.php:142
msgid "Enable Restricted Data Processing"
msgstr "Включить ограниченную обработку данных"

#: pages/projectSettingsPage.php:113
msgid "Enable URL Passthrough"
msgstr "Включить сквозную передачу URL-адресов"

#: pages/projectSettingsPage.php:115
msgid ""
"Enable URL passthrough to allow Google Analytics to track URL parameters "
"across pages during navigation."
msgstr "Включите сквозную передачу URL-адресов, чтобы Google Analytics мог отслеживать параметры URL-адресов на разных страницах во время навигации."

#: inc.php:53
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"

#. Description of the plugin
msgid ""
"Enhance compliance with a robust, lightweight CMP solution FlexyConsent-easy "
"GDPR consent management for WordPress sites."
msgstr "Повысьте соответствие требованиям с помощью надежного и легкого решения CMP FlexyConsent — простого управления согласием GDPR для сайтов WordPress."

#: pages/projectSettingsPage.php:52 pages/projectSettingsPage.php:60
#: pages/projectSettingsPage.php:260
msgid "Enter a URL"
msgstr "Введите URL-адрес"

#: pages/projectSettingsPage.php:256
msgid "Enter CSS code"
msgstr "Введите CSS-код"

#: pages/projectSettingsPage.php:44
msgid "Enter one domain per line [line1][line2][line3]"
msgstr "Введите по одному домену в каждой строке [line1][line2][line3]"

#: inc.php:155
msgid "Enter the URL of the page you want to scan for cookies"
msgstr "Введите URL-адрес страницы, которую вы хотите просканировать на наличие файлов cookie."

#: inc.php:153
msgid ""
"Enter the URL of the page you want to scan for cookies. Our scanner will "
"analyze the page and detect all cookies being used."
msgstr "Введите URL страницы, которую вы хотите просканировать на наличие файлов cookie. Наш сканер проанализирует страницу и обнаружит все используемые файлы cookie."

#: inc.php:241
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"

#: inc.php:114
msgid "Essential"
msgstr "Существенный"

#: inc.php:133
msgid "Essential and functional cookies"
msgstr "Необходимые и функциональные файлы cookie"

#: pages/projectSettingsPage.php:87
msgid "European Union / European Economic Area / United Kingdom"
msgstr "Европейский Союз / Европейская экономическая зона / Великобритания"

#: inc.php:124
msgid "Examples: Session, 30 days, 1 year, 2 years, etc."
msgstr "Примеры: сессия, 30 дней, 1 год, 2 года и т. д."

#: inc.php:240
msgid "Failed to load script"
msgstr "Не удалось загрузить скрипт"

#: inc.php:274
msgid "Features"
msgstr "Функции"

#: inc.php:129
msgid "Firewall Setup Required:"
msgstr "Требуется настройка брандмауэра:"

#. Name of the plugin
msgid "Flexy Consent"
msgstr "Flexy Consent"

#. Author of the plugin
msgid "flexyconsent"
msgstr "flexyconsent"

#: pages/projectSettingsPage.php:42
msgid ""
"FlexyConsent only works on domains listed here. Please enter only root "
"domains without \"www\" or \"https://"
msgstr "FlexyConsent работает только на доменах, перечисленных здесь. Пожалуйста, вводите только корневые домены без «www» или «https://»."

#: pages/projectSettingsPage.php:231
msgid "Font family"
msgstr "Семейство шрифтов"

#: pages/projectSettingsPage.php:246
msgid "Font size"
msgstr "Размер шрифта"

#: inc.php:157
msgid ""
"For best results, scan your homepage or a page that loads all your tracking "
"scripts and cookies."
msgstr "Для достижения наилучших результатов просканируйте свою домашнюю страницу или страницу, которая загружает все ваши скрипты отслеживания и файлы cookie."

#: inc.php:191
msgid "For example, if the third-party script that sets this cookie is:"
msgstr "Например, если сторонний скрипт, устанавливающий этот файл cookie, следующий:"

#: pages/userSettingsPage.php:29 pages/updateUserSettingsPage.php:41
#: pages/updateUserSettingsPage.php:43
msgid "Full Name"
msgstr "Полное имя"

#: inc.php:229
msgid "GDPR and CCPA compliant formatting"
msgstr ""

#: inc.php:270
msgid "GDPR Article 13 compliance"
msgstr "Соответствие статье 13 GDPR"

#: inc.php:224
msgid ""
"Generate a script tag that displays your cookie declaration tables on your "
"website. This helps you comply with GDPR, CCPA, and other privacy "
"regulations by providing transparent information about all cookies used on "
"your site."
msgstr ""

#: inc.php:223
msgid "Generate Script for Your Website"
msgstr ""

#: pages/projectSettingsPage.php:130
msgid ""
"Google Signals includes cross-device reporting, remarketing, and other data "
"collection for signed-in users."
msgstr "Сигналы Google включают в себя отчеты о разных устройствах, ремаркетинг и другой сбор данных для вошедших в систему пользователей."

#: inc.php:257
msgid "Helps you comply with transparency requirements"
msgstr "Помогает вам соблюдать требования прозрачности"

#: inc.php:260
msgid "How to Add Cookie Declaration to Your Website"
msgstr "Как добавить декларацию об использовании cookie-файлов на свой сайт"

#: inc.php:248
msgid "How to Add to Your Website"
msgstr "Как добавить на свой сайт"

#: inc.php:247
msgid "HTML Script Tag"
msgstr "Тег HTML-скрипта"

#. URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "https://flexyconsent.com"
msgstr "https://flexyconsent.com"

#: inc.php:188
msgid "https://www.google-analytics.com/analytics.js"
msgstr "https://www.google-analytics.com/analytics.js"

#: pages/projectSettingsPage.php:78
msgid "IAB TCF (Advertising)"
msgstr "IAB TCF (Реклама)"

#: inc.php:178
msgid "If empty, will default to the cookie name"
msgstr "Если пусто, по умолчанию будет использоваться имя cookie."

#: inc.php:189
msgid "If no script url provided, the cookie shouldn't be marked as essential."
msgstr "Если URL-адрес скрипта не указан, файл cookie не следует отмечать как необходимый."

#: pages/subscriptionPage.php:27
msgid ""
"If you cancel your subscription, the subscription will continue until the "
"end of the term but will not be renewed."
msgstr "Если вы отмените подписку, она будет действовать до конца срока, но не будет продлена."

#: pages/startPage.php:25
msgid ""
"If you require any further information, feel free to [LinkBefore]contact "
"us[LinkAfter]."
msgstr "Если вам нужна дополнительная информация, не стесняйтесь [LinkBefore]связаться с нами[LinkAfter]."

#: inc.php:158
msgid "Important"
msgstr "Важный"

#: inc.php:159
msgid "Important:"
msgstr "Важный:"

#: inc.php:42 pages/userSettingsPage.php:39 pages/updateUserSettingsPage.php:50
msgid "Invoice Info"
msgstr "Информация о счете"

#: inc.php:149
msgid "IP Addresses"
msgstr "IP-адреса"

#: inc.php:273
msgid "ISO 27001 documentation standards"
msgstr "Стандарты документации ISO 27001"

#: inc.php:246
msgid ""
"Just copy this single script tag and paste it into your website's HTML head "
"section. This will automatically generate the cookie declaration tables on "
"your page."
msgstr "Просто скопируйте этот тег скрипта и вставьте его в HTML-раздел заголовка вашего сайта. Это автоматически сгенерирует таблицы объявлений cookie на вашей странице."

#: pages/projectSettingsPage.php:64
msgid "Language"
msgstr "Язык"

#: pages/projectSettingsPage.php:218
msgid "Layout Properties"
msgstr "Свойства макета"

#: inc.php:269
msgid "Legal Compliance Benefits"
msgstr "Преимущества соблюдения юридических требований"

#: inc.php:254
msgid ""
"Legal compliance regulations like GDPR, CCPA, and other privacy laws require "
"websites to provide transparent information about all cookies they use. This "
"script generates a professional cookie declaration tables that:"
msgstr "Соблюдение законодательства, таких как GDPR, CCPA и другие законы о конфиденциальности, требует от веб-сайтов предоставления прозрачной информации обо всех используемых ими файлах cookie. Этот скрипт генерирует профессиональные таблицы деклараций файлов cookie, которые:"

#: inc.php:255
msgid "Lists all cookies used on your website in organized tables"
msgstr "Перечисляет все файлы cookie, используемые на вашем сайте, в организованных таблицах."

#: inc.php:284
msgid "Live Preview - Exactly How It Will Look on Your Website"
msgstr "Предварительный просмотр в реальном времени — именно так, как это будет выглядеть на вашем сайте"

#: inc.php:221
msgid "Loading cookie declaration preview..."
msgstr "Загрузка предварительного просмотра декларации cookie..."

#: pages/cookieManagerPage.php:20
msgid "Loading domains..."
msgstr "Загрузка доменов..."

#: pages/cookieManagerPage.php:27
msgid "Loading languages..."
msgstr "Загрузка языков..."

#: inc.php:220
msgid "Loading preview..."
msgstr "Загрузка предварительного просмотра..."

#: inc.php:164
msgid "Loading scan status..."
msgstr "Загрузка статуса сканирования..."

#: inc.php:236
msgid "Loading script..."
msgstr "Загрузка скрипта..."

#: inc.php:235
msgid "Loading..."
msgstr "Загрузка..."

#: inc.php:160
msgid "Make sure our scanner IP addresses are whitelisted in your firewall"
msgstr "Убедитесь, что IP-адреса наших сканеров добавлены в белый список вашего брандмауэра."

#: pages/projectSettingsPage.php:110
msgid "Manage Privacy Settings"
msgstr "Управление настройками конфиденциальности"

#: inc.php:117
msgid "Marketing"
msgstr "Маркетинг"

#: inc.php:135
msgid "Marketing and advertising cookies"
msgstr "Маркетинговые и рекламные файлы cookie"

#: inc.php:275
msgid "Mobile responsive design"
msgstr "Мобильный адаптивный дизайн"

#: inc.php:227
msgid "Mobile-responsive design"
msgstr ""

#: inc.php:78
msgid "Monthly"
msgstr "Ежемесячно"

#: inc.php:121
msgid "Name"
msgstr "Имя"

#: inc.php:43 pages/userSettingsPage.php:43 pages/updateUserSettingsPage.php:59
#: pages/updateUserSettingsPage.php:61
msgid "Name On Invoice"
msgstr "Имя в счете"

#: pages/updateEmailPage.php:28 pages/updateEmailPage.php:30
msgid "New email address"
msgstr "Новый адрес электронной почты"

#: inc.php:56
msgid "New visitors"
msgstr "Новый посетитель"

#: inc.php:142
msgid "No cookies found"
msgstr "Файлы cookie не найдены"

#: inc.php:237
msgid "No domain selected"
msgstr "Домен не выбран"

#: inc.php:238
msgid "No projects available"
msgstr "Нет доступных проектов"

#: inc.php:165
msgid "No scans found for this domain"
msgstr "Для этого домена не найдено сканирований"

#: inc.php:283
msgid "No script to copy"
msgstr ""

#: inc.php:234
msgid "One-time setup, automatic updates."
msgstr ""

#: inc.php:211
msgid "Open in New Tab"
msgstr "Открыть в новой вкладке"

#: inc.php:249
msgid "Option 1 - Add to HTML Head"
msgstr "Вариант 1 — Добавить в HTML-заголовок"

#: inc.php:250
msgid "Option 2 - Add to Specific Page"
msgstr "Вариант 2 — Добавить на определенную страницу"

#: inc.php:277
msgid "Organized by categories"
msgstr "Организовано по категориям"

#: inc.php:119 pages/projectSettingsPage.php:99
msgid "Others"
msgstr "Другие"

#: inc.php:209
msgid "Page Preview"
msgstr "Предварительный просмотр страницы"

#: inc.php:63
msgid "Pageviews with consent"
msgstr "Просмотры страниц с согласия"

#: inc.php:62
msgid "Pageviews with no preference"
msgstr "Просмотры страниц без предпочтений"

#: inc.php:64
msgid "Pageviews without consent"
msgstr "Просмотры страниц без согласия"

#: inc.php:70
msgid "Partially accepted"
msgstr "Частично принято"

#: inc.php:264
msgid ""
"Paste the script tag into your Cookie Declaration HTML where you want the "
"tables to appear:"
msgstr "Вставьте тег script в HTML-код декларации cookie-файлов там, где вы хотите, чтобы таблицы отображались:"

#: inc/initPages.php:19
msgid "Payment"
msgstr "Оплата"

#: inc/initPages.php:20
msgid "Payment Result"
msgstr "Результат платежа"

#: inc.php:76
msgid "Period"
msgstr "Период"

#: inc.php:46
msgid "Personal Account"
msgstr "Персональный аккаунт"

#: inc.php:115
msgid "Personalization"
msgstr "Персонализация"

#: inc.php:136
msgid "Personalization and preference cookies"
msgstr "Файлы cookie для персонализации и предпочтений"

#: inc.php:92
msgid "Plan Features"
msgstr "Особенности плана"

#: inc.php:130
msgid ""
"Please add our cookie scanner IP addresses to the whitelist on your firewall "
"to allow scanning."
msgstr "Пожалуйста, добавьте IP-адреса нашего сканера cookie в белый список вашего брандмауэра, чтобы разрешить сканирование."

#: inc.php:148
msgid ""
"Please add these IP addresses to your firewall whitelist to allow our cookie "
"scanner to access your website:"
msgstr "Добавьте эти IP-адреса в белый список вашего брандмауэра, чтобы разрешить нашему сканеру cookie-файлов доступ к вашему веб-сайту:"

#: inc.php:108
msgid "Please enter required information before subscribing."
msgstr "Пожалуйста, введите необходимую информацию перед подпиской."

#: pages/deleteAccountPage.php:28
msgid "Please write your email address to confirm."
msgstr "Пожалуйста, напишите свой адрес электронной почты для подтверждения."

#: inc.php:50 pages/userSettingsPage.php:48 pages/updateUserSettingsPage.php:83
#: pages/updateUserSettingsPage.php:85
msgid "Post Code"
msgstr "Почтовый индекс"

#: inc.php:168
msgid "Preview"
msgstr "Предварительный просмотр"

#: inc.php:232
msgid "Preview Declaration"
msgstr ""

#: inc.php:290
msgid "Preview Limitations"
msgstr ""

#: inc.php:287
msgid "Preview Note"
msgstr ""

#: inc.php:213
msgid "Preview Unavailable"
msgstr "Предварительный просмотр недоступен"

#: pages/projectSettingsPage.php:56
msgid "Privacy Policy"
msgstr "политика конфиденциальности"

#: inc.php:278
msgid "Privacy policy links"
msgstr "Ссылки на политику конфиденциальности"

#: pages/projectSettingsPage.php:178
msgid "Privacy Trigger"
msgstr "Триггер конфиденциальности"

#: pages/projectSettingsPage.php:187
msgid "Privacy Trigger Customization (Optional)"
msgstr "Настройка триггера конфиденциальности (необязательно)"

#: inc.php:185
msgid "Privacy URL"
msgstr "URL-адрес конфиденциальности"

#: inc.php:276
msgid "Professional styling"
msgstr "Профессиональный стайлинг"

#: inc.php:239
msgid "Project not found for selected domain"
msgstr "Проект не найден для выбранного домена"

#: inc.php:202
msgid "Properties"
msgstr "Характеристики"

#: inc.php:230
msgid "Ready to link from your privacy policy"
msgstr ""

#: inc.php:288
msgid "Ready to Use"
msgstr "Готово к использованию"

#: inc.php:112
msgid "Refresh"
msgstr "Обновить"

#: inc.php:69
msgid "Rejected"
msgstr "Отклоненный"

#: inc.php:86
msgid "Remaining time: [dayCount] day"
msgstr "Оставшееся время: [dayCount] день"

#: inc.php:87
msgid "Remaining time: [dayCount] days"
msgstr "Оставшееся время: [dayCount] дней"

#: inc.php:84
msgid "Remaining time: [monthCount] month"
msgstr "Оставшееся время: [monthCount] месяц"

#: inc.php:85
msgid "Remaining time: [monthCount] months"
msgstr "Оставшееся время: [monthCount] месяцев"

#: pages/updateUserSettingsPage.php:17
msgid "Required"
msgstr "Необходимый"

#: pages/projectSettingsPage.php:144
msgid ""
"Restricted Data Processing limits the use of personal data for advertising "
"and analytics to comply with privacy regulations, such as CCPA. When enabled,"
" personalized ads will be restricted, and only certain data will be used for "
"measurement and analytics."
msgstr "Ограниченная обработка данных ограничивает использование персональных данных для рекламы и аналитики в соответствии с правилами конфиденциальности, такими как CCPA. Если эта функция включена, персонализированная реклама будет ограничена, и для измерения и анализа будут использоваться только определенные данные."

#: inc.php:123
msgid "Retention Period"
msgstr "Период хранения"

#: inc.php:57
msgid "Returning visitors"
msgstr "Возвращающиеся посетители"

#: inc.php:193 pages/projectSettingsPage.php:274 pages/subscriptionPage.php:74
#: pages/updateUserSettingsPage.php:111
msgid "Save"
msgstr "Сохранять"

#: inc.php:167
msgid "Scan History"
msgstr "История сканирования"

#: inc.php:163
msgid "Scan Status"
msgstr "Статус сканирования"

#: inc.php:128
msgid ""
"Scan your website to automatically detect cookies and update your cookie "
"list. Our advanced scanner analyzes your web pages and identifies all "
"cookies being used, including tracking pixels, analytics cookies, and third-"
"party integrations."
msgstr "Сканируйте свой веб-сайт для автоматического обнаружения файлов cookie и обновления списка файлов cookie. Наш усовершенствованный сканер анализирует ваши веб-страницы и определяет все используемые файлы cookie, включая пиксели отслеживания, аналитические файлы cookie и сторонние интеграции."

#: inc.php:210
msgid "Scanned URL"
msgstr "Отсканированный URL-адрес"

#: inc.php:138
msgid "Scanner Actions"
msgstr "Действия сканера"

#: inc.php:231
msgid "Script Actions"
msgstr ""

#: inc.php:252
msgid "Script copied to clipboard!"
msgstr ""

#: inc.php:225
msgid "Script Features:"
msgstr ""

#: inc.php:242
msgid "Script Tag for Your Website"
msgstr "Тег скрипта для вашего сайта"

#: inc.php:187
msgid "Script URL"
msgstr "URL-адрес скрипта"

#: inc.php:118
msgid "Security"
msgstr "Безопасность"

#: inc.php:81 pages/updateUserSettingsPage.php:92
msgid "Select"
msgstr "Выбирать"

#: pages/cookieManagerPage.php:37
msgid "Select a domain above to manage cookies"
msgstr "Выберите домен выше для управления файлами cookie"

#: pages/cookieManagerPage.php:18
msgid "Select Domain"
msgstr "Выберите домен"

#: pages/cookieManagerPage.php:24
msgid "Select Language"
msgstr "Выберите язык"

#: inc.php:179
msgid "Select Type"
msgstr "Выберите тип"

#: pages/projectSettingsPage.php:151
msgid "Send"
msgstr "Отправлять"

#: pages/projectSettingsPage.php:149
msgid "Send Page View"
msgstr "Отправить просмотр страницы"

#: inc.php:256
msgid "Shows cookie purposes, retention periods, and providers"
msgstr "Показывает цели файлов cookie, сроки хранения и поставщиков"

#: inc.php:245
msgid "Simple Integration"
msgstr "Простая интеграция"

#: inc.php:139
msgid "Start New Scan"
msgstr "Начать новое сканирование"

#: inc.php:162
msgid "Start Scan"
msgstr "Начать сканирование"

#: inc.php:166
msgid "Start your first scan by entering a URL above"
msgstr "Начните первое сканирование, введя URL-адрес выше."

#: inc.php:170 pages/projectSettingsPage.php:31
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: inc.php:261
msgid "Step 1: Copy the Script Tag"
msgstr "Шаг 1: Скопируйте тег скрипта"

#: inc.php:263
msgid "Step 2: Add to Your Website's HTML"
msgstr "Шаг 2: Добавьте в HTML-код вашего сайта"

#: inc.php:265
msgid "Step 3: Link from Your Privacy Policy"
msgstr "Шаг 3: Ссылка на вашу Политику конфиденциальности"

#: inc.php:267
msgid "Step 4: Automatic Updates"
msgstr "Шаг 4: Автоматические обновления"

#: inc.php:102
msgid "Subscribe"
msgstr "Подписаться"

#: inc.php:103
msgid "Subscribed"
msgstr "Подписан"

#: inc.php:73 inc/initPages.php:18 pages/dashboardPage.php:55
msgid "Subscription"
msgstr "Подписка"

#: inc.php:83
msgid "Subscription period"
msgstr "Период подписки"

#: pages/subscriptionPage.php:69
msgid "Subscriptions"
msgstr "Подписки"

#: inc.php:186
msgid "Technical Details"
msgstr "Технические детали"

#: pages/projectSettingsPage.php:84
msgid ""
"The consent message containing IAB TCF vendors and purposes will be shown to "
"visitors from the selected regions.<br>Recommended if your website displays "
"ads."
msgstr "Сообщение о согласии, в котором указаны поставщики и цели IAB TCF, будет показано посетителям из выбранных регионов.<br>Рекомендуется, если на вашем веб-сайте отображается реклама."

#: inc.php:291
msgid ""
"The preview cannot be displayed due to browser security restrictions, but "
"your script is ready and will work perfectly on your website."
msgstr ""

#: inc.php:268
msgid ""
"The script automatically updates when you modify your cookie configuration "
"in this manager. No need to manually update your website - it stays current "
"automatically!"
msgstr "Скрипт автоматически обновляется при изменении настроек cookie-файлов в этом менеджере. Вам не нужно обновлять сайт вручную — он автоматически обновляется!"

#: inc.php:217
msgid ""
"The script will work perfectly when implemented on your website. This "
"preview limitation doesn't affect the actual functionality."
msgstr "Скрипт будет идеально работать после внедрения на ваш сайт. Это ограничение предварительного просмотра не влияет на реальную функциональность."

#: pages/projectSettingsPage.php:162
msgid ""
"The wait for update setting defines how long Google Consent Mode should wait "
"(in milliseconds) before updating the consent state. It helps ensure that "
"consent choices are processed before tracking begins."
msgstr "Параметр ожидания обновления определяет, как долго режим согласия Google должен ждать (в миллисекундах) перед обновлением состояния согласия. Это помогает гарантировать, что варианты согласия обрабатываются до начала отслеживания."

#: inc.php:137
msgid "Third-party integrations and plugins"
msgstr "Сторонние интеграции и плагины"

#: pages/deleteAccountPage.php:26
msgid "This action cannot be reversed."
msgstr "Это действие невозможно отменить."

#: inc.php:293
msgid ""
"This is a browser security feature and doesn't affect the actual "
"functionality."
msgstr ""

#: inc.php:289
msgid ""
"This is exactly what your website visitors will see when they visit your "
"cookie declaration page. The script automatically organizes your cookies by "
"category (Essential, Analytics, Marketing, etc.) and displays all the "
"required information for legal compliance."
msgstr "Именно это увидят посетители вашего сайта, посетив страницу с декларацией об использовании файлов cookie. Скрипт автоматически сортирует ваши файлы cookie по категориям («Основные», «Аналитика», «Маркетинг» и т. д.) и отображает всю необходимую информацию для соблюдения законодательства."

#: inc.php:285
msgid ""
"This preview shows exactly how the cookie declaration will appear on your "
"website when visitors access it. The tables below contain your current "
"cookie configuration and will update automatically when you modify your "
"cookies in this manager."
msgstr "Этот предварительный просмотр показывает, как именно будет выглядеть декларация cookie-файлов на вашем сайте при посещении. Таблицы ниже содержат текущую конфигурацию cookie-файлов и будут автоматически обновляться при изменении настроек cookie-файлов в этом менеджере."

#: inc.php:280
msgid ""
"This script generates tables based on your current cookie configuration."
msgstr "Этот скрипт генерирует таблицы на основе текущей конфигурации cookie-файлов."

#: inc.php:251
msgid ""
"This script is hosted securely and will automatically display your current "
"cookie configuration. It updates automatically when you modify cookies in "
"this manager."
msgstr "Этот скрипт размещён безопасно и автоматически отображает текущую конфигурацию файлов cookie. Он автоматически обновляется при изменении файлов cookie в этом менеджере."

#: pages/projectSettingsPage.php:79
msgid ""
"This setting allows you to show the IAB Transparency and Consent Framework "
"message beyond GDPR-regulated countries, helping you maintain compliance and "
"maximize ad revenue in other key markets."
msgstr "Этот параметр позволяет вам показывать сообщение IAB Transparency and Consent Framework за пределами стран, в которых действует GDPR, помогая вам соблюдать требования и максимизировать доходы от рекламы на других ключевых рынках."

#: inc.php:156
msgid "Tip:"
msgstr "Кончик:"

#: inc.php:65
msgid "Total pageviews"
msgstr "Всего просмотров страниц"

#: inc.php:61
msgid "Total visitors"
msgstr "Всего посетителей"

#: inc.php:122
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: inc.php:180
msgid "Type is required"
msgstr "Тип обязателен"

#: inc.php:141
msgid "Typical scan time: 1-3 hours."
msgstr "Типичное время сканирования: 1–3 часа."

#: inc.php:214
msgid "Unable to load the script in preview mode due to CORS restrictions."
msgstr "Невозможно загрузить скрипт в режиме предварительного просмотра из-за ограничений CORS."

#: pages/projectSettingsPage.php:91
msgid "United States of America"
msgstr "Соединенные Штаты Америки"

#: inc.php:99
msgid ""
"Unlimited Pageviews/Month<br>Geo-Targeting<br>43 Languages Supported<br>E-"
"mail & Chat Support<br>TCF 2.2 Support<br>Cookie Scanner<br>Auto Blocker<br>"
"Google Consent Mode V2<br>API support"
msgstr "Неограниченное количество просмотров страниц в месяц<br>Геотаргетинг<br>Поддержка 43 языков<br>Поддержка электронной почты и чата<br>Поддержка TCF 2.2<br>Сканер файлов cookie<br>Автоблокировка<br>Режим согласия Google V2<br> >Поддержка API"

#: inc/initPages.php:14
msgid "Update Email"
msgstr "Обновить электронную почту"

#: inc/initPages.php:15
msgid "Update Email Validate Key"
msgstr "Обновить ключ подтверждения электронной почты"

#: pages/userSettingsPage.php:59
msgid "Update user info"
msgstr "Обновить информацию о пользователе"

#: inc/initPages.php:13
msgid "Update User Settings"
msgstr "Обновить настройки пользователя"

#: inc.php:259
msgid "Updates automatically as you modify your cookie configuration"
msgstr "Обновляется автоматически по мере изменения конфигурации файлов cookie."

#: inc.php:169
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: pages/projectSettingsPage.php:233
msgid "Use system font family"
msgstr "Использовать системное семейство шрифтов"

#: pages/updateUserSettingsPage.php:26
msgid "User Info"
msgstr "Информация о пользователе"

#: pages/userSettingsPage.php:24
msgid "User Information"
msgstr "Информация о пользователе"

#: inc/initPages.php:12 pages/dashboardPage.php:53
msgid "User Settings"
msgstr "Пользовательские настройки"

#: inc.php:281
msgid "User-Friendly"
msgstr "Удобный"

#: inc.php:51 pages/userSettingsPage.php:49 pages/updateUserSettingsPage.php:97
#: pages/updateUserSettingsPage.php:99
msgid "VAT Number"
msgstr "Номер НДС"

#: inc.php:184
msgid "Vendor"
msgstr "Продавец"

#: inc.php:205
msgid "Vendor Information"
msgstr "Информация о поставщике"

#: inc.php:233
msgid "View Information"
msgstr ""

#: inc.php:131
msgid "View IP Addresses"
msgstr "Просмотр IP-адресов"

#: inc.php:206
msgid "View Policy"
msgstr "Просмотреть политику"

#: inc.php:140
msgid "View Status"
msgstr "Посмотреть статус"

#: pages/projectSettingsPage.php:152
msgid "Visitor selection"
msgstr "Выбор посетителя"

#: inc.php:58
msgid "Visits with consent"
msgstr "Посещения с согласия"

#: inc.php:60
msgid "Visits with no preference"
msgstr "Посещения без предпочтений"

#: inc.php:59
msgid "Visits without consent"
msgstr "Посещения без согласия"

#: pages/projectSettingsPage.php:159
msgid "Wait for update"
msgstr "Подождите обновления"

#: pages/projectSettingsPage.php:252
msgid ""
"Warning: This is an advanced feature designed for users familiar with CSS. "
"If you are not experienced with CSS, please leave this field empty."
msgstr "Внимание: это расширенная функция, предназначенная для пользователей, знакомых с CSS. Если у вас нет опыта работы с CSS, оставьте это поле пустым."

#: inc.php:80
msgid "Website"
msgstr ""

#: inc/initPages.php:11 pages/projectSettingsPage.php:28
#: pages/dashboardPage.php:52
msgid "Website Settings"
msgstr "Настройки сайта"

#: pages/startPage.php:23
msgid "Welcome to Flexy Consent"
msgstr "Добро пожаловать в Flexy Consent"

#: inc.php:132
msgid "What Our Scanner Detects:"
msgstr "Что обнаруживает наш сканер:"

#: inc.php:219
msgid ""
"When implemented on your website, this script will automatically display "
"your cookie declaration tables."
msgstr "При внедрении на ваш сайт этот скрипт автоматически отобразит таблицы деклараций файлов cookie."

#: inc.php:253
msgid "Why Do You Need This?"
msgstr "Зачем вам это нужно?"

#: pages/projectSettingsPage.php:192
msgid ""
"You can copy the code below and use it in the footer of your page (Optional)"
msgstr "Вы можете скопировать приведенный ниже код и использовать его в нижнем колонтитуле своей страницы (необязательно)."

#: inc.php:77
msgid "You can only assign one website to one subscription!"
msgstr "Вы можете назначить только один сайт одной подписке!"

#: inc.php:21
msgid ""
"You cannot close your account because you have a paid subscription and its "
"current period will end on [endDate].<br>You can edit from [URL]"
msgstr "Вы не можете закрыть свою учетную запись, поскольку у вас есть платная подписка, а ее текущий период закончится [endDate].<br>Вы можете редактировать [URL]"

#: inc.php:23
msgid ""
"You cannot close your account because you have a project belonging to "
"another service: [serviceNames].<br> You can edit from [URL]"
msgstr "Вы не можете закрыть свою учетную запись, поскольку у вас есть проект, принадлежащий другой службе: [serviceNames].<br> Вы можете редактировать из [URL]."

#: inc.php:22
msgid ""
"You cannot close your account because you have another project: "
"[projectNames].<br>You can edit from [URL]"
msgstr "Вы не можете закрыть свою учетную запись, поскольку у вас есть другой проект: [projectNames].<br>Вы можете редактировать [URL]."

#: inc.php:17
msgid "You have a free subscription."
msgstr "У вас есть бесплатная подписка."

#: inc.php:16
msgid "You have a paid subscription and plan for next period."
msgstr "У вас есть платная подписка и вы планируете на следующий период."

#: inc.php:192
msgid "You should enter the Script URL pattern as:"
msgstr "Вам следует ввести шаблон URL-адреса скрипта следующим образом:"

#: inc.php:218
msgid "Your cookie declaration script is ready to use."
msgstr "Ваш скрипт декларации cookie готов к использованию."

#: inc.php:52
msgid "Your email address is wrong."
msgstr "Ваш адрес электронной почты неправильный."

#: inc.php:292
msgid "Your Generated Script"
msgstr ""

#: inc.php:215
msgid "Your Script"
msgstr "Ваш сценарий"

#: inc.php:216
msgid "Your Script Code:"
msgstr ""

#: inc.php:88
msgid "Your subscription will be cancelled at the end of the period."
msgstr "Ваша подписка будет отменена в конце периода."

#: inc.php:89
msgid "Your subscription will be renewed at the end of the period."
msgstr "Ваша подписка будет продлена в конце периода."

#: inc.php:82
msgid ""
"Your website [domain] has reached the monthly page view limit on the "
"[planName] plan. To ensure uninterrupted service and accurate consent "
"tracking, we recommend upgrading your plan."
msgstr "Ваш сайт [domain] достиг ежемесячного лимита просмотров страниц на плане [planName]. Чтобы обеспечить бесперебойное обслуживание и точное отслеживание согласия, мы рекомендуем обновить ваш план."

#: inc.php:282
msgid ""
"Your website visitors will see a clean, organized tables showing exactly "
"what cookies your site uses and why - building trust and meeting legal "
"requirements."
msgstr "Посетители вашего сайта увидят понятные, организованные таблицы, в которых подробно показано, какие именно файлы cookie использует ваш сайт и почему, что способствует укреплению доверия и соблюдению юридических требований."