msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Filter Gallery Pro\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-07 16:53+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-07 16:55+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: wpfrank.com\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__;esc_html_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: .\n"

#: admin/galleries.php:26
msgid "Filter Gallery Free"
msgstr "Galerie kostenlos filtern"

#: admin/galleries.php:38
msgid "Create New Gallery"
msgstr "Neue Galerie erstellen"

#: admin/galleries.php:46 admin/galleries.php:96 admin/manage-gallery.php:458
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: admin/galleries.php:47 admin/galleries.php:97 admin/manage-gallery.php:485
msgid "Shortcode"
msgstr "Kurzcode"

#: admin/galleries.php:48 admin/galleries.php:98
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"

#: admin/galleries.php:75
msgid "Click To Copy Gallery Shortcode"
msgstr "Klicken Sie, um den Galerie-Shortcode zu kopieren"

#: admin/galleries.php:75
msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"

#: admin/galleries.php:76
msgid "Copied"
msgstr "Kopiert"

#: admin/galleries.php:79
msgid "Clone Gallery"
msgstr "Klongalerie"

#: admin/galleries.php:81
msgid "Delete Gallery"
msgstr "Galerie löschen"

#: admin/galleries.php:84
msgid "Select Gallery"
msgstr "Galerie auswählen"

#: admin/galleries.php:99
msgid "Delete Selected Gallery"
msgstr "Ausgewählte Galerie löschen"

#: admin/manage-gallery.php:57
msgid "Create and Manage Filters For Gallery"
msgstr "Filter für die Galerie erstellen und verwalten"

#: admin/manage-gallery.php:61
msgid "Gallery Name / Title"
msgstr "Galeriename/Titel"

#: admin/manage-gallery.php:68 admin/manage-gallery.php:159
#: admin/manage-gallery.php:185
msgid "Filters"
msgstr "Filter"

#: admin/manage-gallery.php:75
msgid "Video Tutorial (watch in fullscreen)"
msgstr "Video-Tutorial (im Vollbildmodus ansehen)"

#: admin/manage-gallery.php:82
msgid "Filter Name"
msgstr "Filtername"

#: admin/manage-gallery.php:87
msgid "Type Filter Name"
msgstr "Geben Sie den Filternamen ein"

#: admin/manage-gallery.php:99
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"

#: admin/manage-gallery.php:100
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: admin/manage-gallery.php:103
msgid "Important Note"
msgstr "Wichtiger Hinweis"

#: admin/manage-gallery.php:104
msgid ""
"Only the FIRST FIVE FILTERS will be usable and displayed in the output "
"gallery."
msgstr ""
"Nur die ERSTEN FÜNF FILTER können verwendet werden und werden in der "
"Ausgabegalerie angezeigt."

#: admin/manage-gallery.php:105
msgid "Create only parent-level filters. Child filters are a Pro feature."
msgstr ""
"Erstellen Sie nur Filter auf übergeordneter Ebene. Kinderfilter sind eine "
"Pro-Funktion."

#: admin/manage-gallery.php:106
msgid "You can create five filters only. Upgrade to Pro for unlimited."
msgstr "Sie können nur fünf Filter erstellen. Upgraden Sie unbegrenzt auf Pro."

#: admin/manage-gallery.php:107
msgid ""
"Deleting and re-positioning the filter after assigning it to images will "
"lead to reassign."
msgstr ""
"Das Löschen und Neupositionieren des Filters nach der Zuweisung zu Bildern "
"führt zu einer Neuzuweisung."

#: admin/manage-gallery.php:108
msgid "Do not use any symbol in filter name like"
msgstr "Verwenden Sie im Filternamen kein Symbol wie z"

#: admin/manage-gallery.php:120 admin/manage-gallery.php:162
#: admin/manage-gallery.php:482
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: admin/manage-gallery.php:123 admin/manage-gallery.php:479
msgid "Gallery"
msgstr "Galerie"

#: admin/manage-gallery.php:133
msgid "Upload Images to Gallery And Apply Filters"
msgstr "Bilder in die Galerie hochladen und Filter anwenden"

#: admin/manage-gallery.php:139
msgid "Remove All"
msgstr "Alle entfernen"

#: admin/manage-gallery.php:149
msgid "Upload Images"
msgstr "Bilder hochladen"

#: admin/manage-gallery.php:165 admin/manage-gallery.php:509
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: admin/manage-gallery.php:174
msgid "Configure Settings"
msgstr "Einstellungen konfigurieren"

#: admin/manage-gallery.php:178
msgid "Filter Settings"
msgstr "Filtereinstellungen"

#: admin/manage-gallery.php:189 admin/manage-gallery.php:203
#: admin/manage-gallery.php:353 admin/manage-gallery.php:386
#: admin/manage-gallery.php:462
msgid "Show"
msgstr "Anzeigen"

#: admin/manage-gallery.php:192 admin/manage-gallery.php:206
#: admin/manage-gallery.php:356 admin/manage-gallery.php:389
#: admin/manage-gallery.php:465
msgid "Hide"
msgstr "Verstecken"

#: admin/manage-gallery.php:195
msgid "hide and show filter above gallery"
msgstr "Filter über der Galerie ein- und ausblenden"

#: admin/manage-gallery.php:199
msgid "All Button"
msgstr "Alle-Taste"

#: admin/manage-gallery.php:209
msgid "hide and show all filter button"
msgstr "Schaltfläche „Alle Filter ein- und ausblenden“."

#: admin/manage-gallery.php:213
msgid "All Button Title"
msgstr "Alle Schaltflächentitel"

#: admin/manage-gallery.php:214 setting.php:43
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: admin/manage-gallery.php:216
msgid "type name"
msgstr "Typname"

#: admin/manage-gallery.php:218
msgid "set all filter button title"
msgstr "Schaltflächentitel für alle Filter festlegen"

#: admin/manage-gallery.php:222
msgid "All Button Color"
msgstr "Alle Tastenfarben"

#: admin/manage-gallery.php:227 admin/manage-gallery.php:236
msgid "set background color of all filter button"
msgstr "Hintergrundfarbe aller Filterschaltflächen festlegen"

#: admin/manage-gallery.php:231
msgid "All Button Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe aller Schaltflächen"

#: admin/manage-gallery.php:239
msgid "Parent Filter Button Color"
msgstr "Farbe der übergeordneten Filterschaltfläche"

#: admin/manage-gallery.php:244
msgid "set background color of parent filter button"
msgstr "Hintergrundfarbe der übergeordneten Filterschaltfläche festlegen"

#: admin/manage-gallery.php:247
msgid "Parent Filters Button Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe der übergeordneten Filterschaltfläche"

#: admin/manage-gallery.php:252
msgid "set background color of parent filter background button."
msgstr ""
"Hintergrundfarbe der Hintergrundschaltfläche des übergeordneten Filters "
"festlegen."

#: admin/manage-gallery.php:259
msgid "Gallery Settings"
msgstr "Galerieeinstellungen"

#: admin/manage-gallery.php:263
msgid "Columns On Desktop"
msgstr "Spalten auf dem Desktop"

#: admin/manage-gallery.php:267 admin/manage-gallery.php:290
#: admin/manage-gallery.php:307
msgid "3"
msgstr "Drei"

#: admin/manage-gallery.php:270
msgid "4"
msgstr "Vier"

#: admin/manage-gallery.php:273
msgid "6"
msgstr "Sechs"

#: admin/manage-gallery.php:276
msgid "columns to display on desktop or pc device"
msgstr "Spalten zur Anzeige auf einem Desktop- oder PC-Gerät"

#: admin/manage-gallery.php:280
msgid "Columns On Tablet"
msgstr "Spalten auf dem Tablet"

#: admin/manage-gallery.php:284 admin/manage-gallery.php:301
#: admin/manage-gallery.php:318
msgid "1"
msgstr "Eins"

#: admin/manage-gallery.php:287 admin/manage-gallery.php:304
#: admin/manage-gallery.php:321
msgid "2"
msgstr "Zwei"

#: admin/manage-gallery.php:293
msgid "columns to display on tablet device"
msgstr "Spalten zur Anzeige auf dem Tablet-Gerät"

#: admin/manage-gallery.php:297
msgid "Columns On Mobile - Landscape Mode"
msgstr "Spalten auf Mobilgeräten – Querformat"

#: admin/manage-gallery.php:310
msgid "columns to display on mobile device with landscape mode"
msgstr "Spalten zur Anzeige auf Mobilgeräten im Querformat"

#: admin/manage-gallery.php:314
msgid "Columns On Mobile - Portrait Mode"
msgstr "Spalten auf Mobilgeräten – Hochformat"

#: admin/manage-gallery.php:324
msgid "columns to display on mobile device with portrait mode"
msgstr "Spalten zur Anzeige auf Mobilgeräten im Hochformat"

#: admin/manage-gallery.php:328
msgid "Thumbnail Image Size"
msgstr "Miniaturbildgröße"

#: admin/manage-gallery.php:332
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: admin/manage-gallery.php:333
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"

#: admin/manage-gallery.php:334
msgid "Large"
msgstr "Groß"

#: admin/manage-gallery.php:335
msgid "Original"
msgstr "Original"

#: admin/manage-gallery.php:336 admin/manage-gallery.php:337
#: admin/manage-gallery.php:338
msgid "Same Size"
msgstr "Gleiche Größe"

#: admin/manage-gallery.php:341
msgid "set thumbnail image size"
msgstr "Miniaturbildgröße festlegen"

#: admin/manage-gallery.php:343
msgid "Note"
msgstr "Hinweis"

#: admin/manage-gallery.php:344
msgid ""
"The same size setting will only work with new images uploaded after the "
"plugin installation."
msgstr ""
"Die gleiche Größeneinstellung funktioniert nur mit neuen Bildern, die nach "
"der Plugin-Installation hochgeladen werden."

#: admin/manage-gallery.php:345
msgid "It will not work with previously uploaded images."
msgstr "Es funktioniert nicht mit zuvor hochgeladenen Bildern."

#: admin/manage-gallery.php:349
msgid "Thumbnail Border"
msgstr "Miniaturbildrand"

#: admin/manage-gallery.php:359
msgid "show or hide thumbnail border"
msgstr "Miniaturbildrand anzeigen oder ausblenden"

#: admin/manage-gallery.php:363
msgid "Thumbnail Border Thickness"
msgstr "Thumbnail-Randstärke"

#: admin/manage-gallery.php:369
msgid "set thumbnail border thickness"
msgstr "Dicke des Miniaturbildrandes festlegen"

#: admin/manage-gallery.php:373
msgid "Thumbnail Border Color"
msgstr "Rahmenfarbe der Miniaturansicht"

#: admin/manage-gallery.php:378
msgid "set thumbnail border color"
msgstr "Rahmenfarbe der Miniaturansicht festlegen"

#: admin/manage-gallery.php:382 filter-gallery.php:218 filter-gallery.php:380
msgid "Image Title"
msgstr "Bildtitel"

#: admin/manage-gallery.php:392
msgid "hide or show image title"
msgstr "Bildtitel ausblenden oder anzeigen"

#: admin/manage-gallery.php:396
msgid "Image Title Font Size"
msgstr "Schriftgröße des Bildtitels"

#: admin/manage-gallery.php:402
msgid "set image title font size"
msgstr "Schriftgröße für Bildtitel festlegen"

#: admin/manage-gallery.php:406
msgid "Image Title Color"
msgstr "Bildtitelfarbe"

#: admin/manage-gallery.php:411
msgid "set image title text color"
msgstr "Textfarbe für den Bildtitel festlegen"

#: admin/manage-gallery.php:415
msgid "Image Title Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe des Bildtitels"

#: admin/manage-gallery.php:420
msgid "set image title background color"
msgstr "Hintergrundfarbe für Bildtitel festlegen"

#: admin/manage-gallery.php:424
msgid "Image Sorting"
msgstr "Bildsortierung"

#: admin/manage-gallery.php:428
msgid "Image ID - Ascending"
msgstr "Bild-ID – Aufsteigend"

#: admin/manage-gallery.php:429
msgid "Image ID - Descending"
msgstr "Bild-ID – Absteigend"

#: admin/manage-gallery.php:430
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: admin/manage-gallery.php:433
msgid "set gallery image sorting"
msgstr "Sortierung der Galeriebilder festlegen"

#: admin/manage-gallery.php:440
msgid "Lightbox Settings"
msgstr "Lightbox-Einstellungen"

#: admin/manage-gallery.php:444
msgid "Lightbox"
msgstr "Leuchtkasten"

#: admin/manage-gallery.php:448
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"

#: admin/manage-gallery.php:451
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"

#: admin/manage-gallery.php:454
msgid "set lightbox functionality on gallery thumbnail for larger preview"
msgstr ""
"Lightbox-Funktionalität auf Galerie-Miniaturansicht festlegen, um eine "
"größere Vorschau zu erhalten"

#: admin/manage-gallery.php:468
msgid "show image title under the lightbox"
msgstr "Bildtitel unter der Lightbox anzeigen"

#: admin/manage-gallery.php:493
msgid "Gallery Shortcode"
msgstr "Galerie-Shortcode"

#: admin/manage-gallery.php:502
msgid "Copy Shortcode"
msgstr "Shortcode kopieren"

#: admin/manage-gallery.php:503
msgid "Shortcode Copied"
msgstr "Shortcode kopiert"

#: admin/manage-gallery.php:559 admin/manage-gallery.php:585
#: filter-gallery.php:206 filter-gallery.php:415
msgid "Select Filters"
msgstr "Filter auswählen"

#: filter-gallery.php:80
msgid "Filter Gallery"
msgstr "Galerie filtern"

#: filter-gallery.php:221 filter-gallery.php:383
msgid "Image Alternative Text"
msgstr "Alternativer Bildtext"

#: filter-gallery.php:234 filter-gallery.php:402
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: shortcode.php:126
msgid "Error! invalid shortcode."
msgstr "Fehler! Ungültiger Shortcode."

#~ msgid "Select All Galleries"
#~ msgstr "Alle Galerien auswählen"

#~ msgid "Modify Gallery"
#~ msgstr "Galerie ändern"

#~ msgid "Sort ASC"
#~ msgstr "ASC sortieren"

#~ msgid "Sort DESC"
#~ msgstr "Sortieren DESC"

#~ msgid "Filters Icon"
#~ msgstr "Filtersymbol"

#~ msgid "hide and show an icon on filters button"
#~ msgstr "Ein Symbol auf der Schaltfläche „Filter“ ein- und ausblenden"

#~ msgid "Filters Image Count"
#~ msgstr "Bildanzahl filtern"

#~ msgid "All Button Icon"
#~ msgstr "Alle-Tasten-Symbol"

#~ msgid "set all filter button icon"
#~ msgstr "Symbol für die Schaltfläche „Alle Filter festlegen“."

#~ msgid "Parent Filters Heading"
#~ msgstr "Überschrift „Übergeordnete Filter“."

#~ msgid "set parent filter button heading"
#~ msgstr "Überschrift der übergeordneten Filterschaltfläche festlegen"

#~ msgid "Level One Filters Heading"
#~ msgstr "Überschrift der Filter der Ebene 1"

#~ msgid "set level one filter button heading"
#~ msgstr "Überschrift der Filterschaltfläche der Ebene 1 festlegen"

#~ msgid "Level One Filters Button Color"
#~ msgstr "Farbe der Filterschaltfläche der Ebene 1"

#~ msgid "set color of level One filters button"
#~ msgstr "Farbe der Filterschaltfläche der ersten Ebene festlegen"

#~ msgid "Level One Filters Button Background Color"
#~ msgstr "Hintergrundfarbe der Filterschaltfläche der Stufe 1"

#~ msgid "set background color of level one filters button"
#~ msgstr "Hintergrundfarbe der Filterschaltfläche der ersten Ebene festlegen"

#~ msgid "Child Filters Effect"
#~ msgstr "Untergeordneter Filtereffekt"

#~ msgid "Fade"
#~ msgstr "Verblassen"

#~ msgid "Show / Hide"
#~ msgstr "Einblenden/Ausblenden"

#~ msgid "Active Filter Button Color"
#~ msgstr "Farbe der aktiven Filterschaltfläche"

#~ msgid "set color of active filter button"
#~ msgstr "Farbe der aktiven Filterschaltfläche festlegen"

#~ msgid "Active Filter Button Background Color"
#~ msgstr "Hintergrundfarbe der aktiven Filterschaltfläche"

#~ msgid "set background color of active filter button"
#~ msgstr "Hintergrundfarbe der aktiven Filterschaltfläche festlegen"

#~ msgid "12"
#~ msgstr "Zwölf"

#~ msgid "Thumbnail Image"
#~ msgstr "Miniaturbild"

#~ msgid "show or hide image thumbnail into gallery"
#~ msgstr "Miniaturansicht des Bildes in der Galerie anzeigen oder ausblenden"

#~ msgid "Thumbnail Background Color"
#~ msgstr "Hintergrundfarbe der Miniaturansicht"

#~ msgid "set thumbnail background color"
#~ msgstr "Hintergrundfarbe der Miniaturansicht festlegen"

#~ msgid "Image Description"
#~ msgstr "Bildbeschreibung"

#~ msgid "hide or show image description"
#~ msgstr "Bildbeschreibung ausblenden oder anzeigen"

#~ msgid "Image Description Font Size"
#~ msgstr "Bildbeschreibung Schriftgröße"

#~ msgid "set image description font size"
#~ msgstr "Schriftgröße für die Bildbeschreibung festlegen"

#~ msgid "Image Description Color"
#~ msgstr "Bildbeschreibungsfarbe"

#~ msgid "set image description text color"
#~ msgstr "Textfarbe für die Bildbeschreibung festlegen"

#~ msgid "Image Description Background Color"
#~ msgstr "Bildbeschreibung Hintergrundfarbe"

#~ msgid "set image description background color"
#~ msgstr "Hintergrundfarbe für die Bildbeschreibung festlegen"

#~ msgid "Image Description Text Limit"
#~ msgstr "Textbegrenzung für Bildbeschreibung"

#~ msgid "characters"
#~ msgstr "Zeichen"

#~ msgid "set image description text limit"
#~ msgstr "Textlimit für Bildbeschreibung festlegen"

#~ msgid "Image Hover Effect"
#~ msgstr "Bild-Hover-Effekt"

#~ msgid "Border Overlay"
#~ msgstr "Randüberlagerung"

#~ msgid "hide or show read more button"
#~ msgstr "Schaltfläche „Mehr lesen“ ein- oder ausblenden"

#~ msgid "Read More Link On"
#~ msgstr "Weitere Informationen finden Sie unter Link"

#~ msgid "Button"
#~ msgstr "Knopf"

#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Bild"

#~ msgid "show link on image or button"
#~ msgstr "Link auf Bild oder Schaltfläche anzeigen"

#~ msgid ""
#~ "If Read More Link set on Image then lightbox functionality will not work."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn der Link „Weitere Informationen“ für das Bild festgelegt ist, "
#~ "funktioniert die Lightbox-Funktion nicht."

#~ msgid "Read More Button"
#~ msgstr "Schaltfläche „Mehr lesen“."

#~ msgid "Read More Button Text"
#~ msgstr "Schaltflächentext „Mehr lesen“."

#~ msgid "Read More"
#~ msgstr "Weiterlesen"

#~ msgid "set read more button title text"
#~ msgstr "Legen Sie den Titeltext der Schaltfläche „Mehr lesen“ fest"

#~ msgid "Read More Button Icon"
#~ msgstr "Symbol für die Schaltfläche „Mehr lesen“."

#~ msgid "set read more button icon"
#~ msgstr "Symbol für die Schaltfläche „Weiterlesen“ festlegen"

#~ msgid "Read More Button Color"
#~ msgstr "Weitere Schaltflächenfarbe"

#~ msgid "set read more button text color"
#~ msgstr "Textfarbe für die Schaltfläche „Weiterlesen“ festlegen"

#~ msgid "Read More Button Background Color"
#~ msgstr "Hintergrundfarbe der Schaltfläche „Weitere Informationen“."

#~ msgid "set read more button background color"
#~ msgstr "Hintergrundfarbe für die Schaltfläche „Weiterlesen“ festlegen"

#~ msgid "Read More Link Open"
#~ msgstr "Weiterlesen Link geöffnet"

#~ msgid "In New Page"
#~ msgstr "In neuer Seite"

#~ msgid "In Same Page"
#~ msgstr "Auf derselben Seite"

#~ msgid "set link opening option"
#~ msgstr "Option zum Öffnen des Links festlegen"

#~ msgid "Image Title - Ascending"
#~ msgstr "Bildtitel – Aufsteigend"

#~ msgid "Image Title - Descending"
#~ msgstr "Bildtitel – Absteigend"

#~ msgid "Shuffle / Random"
#~ msgstr "Mischen / Zufällig"

#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Beschreibung"

#~ msgid "show image description under the lightbox"
#~ msgstr "Bildbeschreibung unter der Lightbox anzeigen"

#~ msgid "Numbering"
#~ msgstr "Nummerierung"

#~ msgid "show image number under the lightbox"
#~ msgstr "Bildnummer unter dem Leuchtkasten anzeigen"

#~ msgid "Load More Settings"
#~ msgstr "Weitere Einstellungen laden"

#~ msgid "Load More"
#~ msgstr "Mehr laden"

#~ msgid "On"
#~ msgstr "Ein"

#~ msgid "Off"
#~ msgstr "Aus"

#~ msgid "Load Limit"
#~ msgstr "Belastungsgrenze"

#~ msgid "Set loading element limit"
#~ msgstr "Ladeelementlimit festlegen"

#~ msgid "Load More Button Color"
#~ msgstr "Weitere Schaltflächenfarbe laden"

#~ msgid "Load More Button Text Color"
#~ msgstr "Weitere Schaltflächentextfarbe laden"

#~ msgid "Load More Button Text"
#~ msgstr "Weiteren Schaltflächentext laden"

#~ msgid "Change load button text"
#~ msgstr "Text der Ladeschaltfläche ändern"

#~ msgid "Custom CSS"
#~ msgstr "Benutzerdefiniertes CSS"

#~ msgid "apply a custom design to gallery"
#~ msgstr "Wenden Sie ein benutzerdefiniertes Design auf die Galerie an"

#~ msgid "Link URL"
#~ msgstr "Link-URL"
