# Translation of Plugins - Events Optimizer - Stable (latest release) in German
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Events Optimizer - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-11 10:42+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"Language: de_DE\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Events Optimizer - Stable (latest release)\n"
"Language-Team: German\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-12 20:33+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"X-Loco-Version: 2.8.1; wp-6.9; php-8.3.29"

#: settings-page.php:538
msgid "* Required for full functionality of the plugin"
msgstr "* Erforderlich für die volle Funktionalität des Plugins"

#: settings-page.php:941 pro/events-optimizer-pro.php:5090
msgid "- no specific tone -"
msgstr "- kein bestimmter Ton -"

#: settings-page.php:74
msgid "0 = exact match, recommended: 0.15 - 0.3"
msgstr "0 = genaue Übereinstimmung, empfohlen: 0.15 - 0.3"

#: settings-page.php:67
msgid "0 = exact match, recommended: 0.3 - 0.5"
msgstr "0 = genaue Übereinstimmung, empfohlen: 0.3 - 0.5"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3120
msgid "Aborted"
msgstr "Abgebrochen"

#: settings-page.php:563
msgid "Activate the Google PLACES API for your project in the"
msgstr "Aktiviere die Google PLACES API für dein Projekt in der"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2351
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2747
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2835
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

#: settings-page.php:995
msgid "Add Emojis"
msgstr "Emojis hinzufügen"

#: pro/events-optimizer-pro.php:3943
msgid "Add event"
msgstr "Veranstaltung hinzufügen"

#: settings-page.php:981
msgid "Add FAQ"
msgstr "FAQ hinzufügen"

#: settings-page.php:974
msgid "Add Headings"
msgstr "Überschriften hinzufügen"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2234
msgid "Add New Import Profile"
msgstr "Neues Importprofil hinzufügen"

#: pro/events-optimizer-pro.php:3836
msgid "Add new:"
msgstr "Neu:"

#: events-optimizer-free.php:1619 events-optimizer-free.php:1965
#: events-optimizer-free.php:2471 pro/events-optimizer-pro.php:534
#: pro/events-optimizer-pro.php:1191 pro/events-optimizer-pro.php:1879
#: pro/events-optimizer-pro.php:2404 pro/events-optimizer-pro.php:4149
msgid "Additional results available."
msgstr "Weitere Ergebnisse sind verfügbar."

#: settings-page.php:109 events-optimizer-free.php:1313
#: pro/events-optimizer-pro.php:109 pro/events-optimizer-pro.php:474
#: pro/events-optimizer-pro.php:741 pro/events-optimizer-pro.php:1630
#: pro/events-optimizer-pro.php:2859 pro/events-optimizer-pro.php:4316
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: settings-page.php:624
msgid "Address format"
msgstr "Adressformat"

#: settings-page.php:984
msgid ""
"Adds a FAQ section. Can improve user experience and search engine visibility."
" Requires Output as HTML to be enabled."
msgstr ""
"Fügt einen FAQ-Bereich hinzu. Kann die Benutzerfreundlichkeit und die "
"Sichtbarkeit in Suchmaschinen verbessern. Die Ausgabe als HTML muss "
"aktiviert sein."

#: settings-page.php:998
msgid "Adds appropriate emojis to the text to make it more engaging."
msgstr "Fügt dem Text passende Emojis hinzu, um ihn ansprechender zu machen."

#: settings-page.php:950
msgid "adventurous and exciting"
msgstr "abenteuerlich und aufregend"

#: events-optimizer-free.php:125
msgid "AI Content Generation"
msgstr "KI-Inhaltserstellung"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2730
msgid "AI event descriptions"
msgstr "AI-Veranstaltungsbeschreibungen"

#: settings-page.php:717
msgid "AI Model"
msgstr "KI-Modell"

#. All placeholders are for the links to the AI model details
#: settings-page.php:784
#, php-format
msgid ""
"AI Model details: %1$sOpenRouter%2$s, %3$sOpenAI%4$s, %5$sGoogle%6$s, "
"%7$sAnthropic%8$s, %9$sMistral%10$s, %11$sDeepSeek%12$s %13$sor%14$s "
"%15$sGroq%16$s"
msgstr ""
"Details zum KI-Modell: %1$sOpenRouter%2$s, %3$sOpenAI%4$s, %5$sGoogle%6$s, "
"%7$sAnthropic%8$s, %9$sMistral%10$s, %11$sDeepSeek%12$s %13$sor%14$s "
"%15$sGroq%16$s"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2834
msgid "All statuses"
msgstr "Alle Zustände"

#: settings-page.php:1090
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2322
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2792
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2793
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3200
msgid "All upcoming events"
msgstr "Alle anstehenden Veranstaltungen"

#: events-optimizer-free.php:764 events-optimizer-free.php:782
#: events-optimizer-free.php:798 events-optimizer-free.php:1622
#: events-optimizer-free.php:1968 events-optimizer-free.php:2474
#: pro/events-optimizer-pro.php:537 pro/events-optimizer-pro.php:1194
#: pro/events-optimizer-pro.php:1882 pro/events-optimizer-pro.php:2407
msgid "ANALYZING"
msgstr "ANALYSE"

#: events-optimizer-free.php:634
msgid "Anthropic"
msgstr "Anthropic"

#: settings-page.php:707
msgid "Anthropic API"
msgstr "Anthropic API"

#: settings-page.php:502
msgid "Anthropic API key"
msgstr "Anthropischer API-Schlüssel"

#: settings-page.php:454 events-optimizer-free.php:126
msgid "API Credentials"
msgstr "API-Anmeldeinformationen"

#: settings-page.php:420
msgid "API credentials"
msgstr "API-Anmeldeinformationen"

#: settings-page.php:471 settings-page.php:483 settings-page.php:495
#: settings-page.php:507 settings-page.php:519 settings-page.php:531
msgid "API keys"
msgstr "API-Schlüssel"

#: settings-page.php:432
msgid "Artificial Analysis"
msgstr "Künstliche Analyse"

#: settings-page.php:428
msgid ""
"At least one AI provider (for example OpenAI, Anthropic, Mistral, Google or "
"OpenRouter)"
msgstr ""
"Mindestens ein KI-Anbieter (zum Beispiel OpenAI, Anthropic, Mistral, Google "
"oder OpenRouter)"

#: settings-page.php:652
msgid "Auto completion of missing data"
msgstr "Automatische Vervollständigung fehlender Daten"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:1994
msgid "Auto-aborted after 24h with no progress."
msgstr "Automatischer Abbruch nach 24 Stunden ohne Fortschritt."

#: settings-page.php:23
msgid "Automatically find and add latest events specific to your location"
msgstr ""
"Finde automatisch die neuesten Veranstaltungen für deinen Standort und füge "
"sie hinzu"

#: settings-page.php:1237
msgid "Automatically remove completed import runs."
msgstr "Beendete Importläufe automatisch entfernen."

#: settings-page.php:1251
msgid "Automatically remove failed, aborted, or warning import runs."
msgstr ""
"Entferne fehlgeschlagene, abgebrochene oder warnende Importläufe automatisch."

#: settings-page.php:977
msgid ""
"Automatically structure the content with headings for better readability. "
"Requires Output as HTML to be enabled."
msgstr ""
"Strukturiere den Inhalt automatisch mit Überschriften für eine bessere "
"Lesbarkeit. Die Ausgabe als HTML muss aktiviert sein."

#: settings-page.php:560
msgid ""
"Automatically validate and enrich venue and organizer data using the Google "
"Places API."
msgstr ""
"Validiere und reichere die Daten von Veranstaltungsorten und Veranstaltern "
"automatisch mit der Google Places API an."

#: settings-page.php:567
msgid "before enabling this feature."
msgstr "bevor du diese Funktion aktivierst."

#: events-optimizer-free.php:557
msgid "before using Events Optimizer."
msgstr "bevor du den Event Optimizer benutzt."

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2509
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2510
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3300
msgid "Bulk Import Events"
msgstr "Massenimport von Veranstaltungen"

#: settings-page.php:152 settings-page.php:181 pro/events-optimizer-pro.php:110
#: pro/events-optimizer-pro.php:751 pro/events-optimizer-pro.php:1640
#: pro/events-optimizer-pro.php:2063 pro/events-optimizer-pro.php:2869
msgid "Business Status"
msgstr "Business Status"

#: settings-page.php:1275
msgid "By default, only administrators can access Events Optimizer."
msgstr ""
"Standardmäßig können nur Administratoren auf Events Optimizer zugreifen."

#: events-optimizer-free.php:3089 events-optimizer-free.php:3100
#: events-optimizer-free.php:3269 events-optimizer-free.php:3279
msgid "Cached languages file is invalid. Please refresh the list."
msgstr ""
"Die im Cache gespeicherte Sprachdatei ist ungültig. Bitte aktualisiere die "
"Liste."

#: events-optimizer-free.php:2896 events-optimizer-free.php:2906
msgid "Cached locations file is invalid. Please refresh the list."
msgstr ""
"Die Datei mit den gecachten Orten ist ungültig. Bitte aktualisiere die Liste."

#: pro/events-optimizer-pro.php:222
msgid "Change Status to Draft"
msgstr "Status auf Entwurf ändern"

#: pro/events-optimizer-pro.php:223
msgid "Change Status to Pending Review"
msgstr "Status auf \"Pending Review\" ändern"

#: events-optimizer-free.php:65 events-optimizer-free.php:726
msgid "Check & Clean Data"
msgstr "Daten prüfen & bereinigen"

#: settings-page.php:1355
msgid "Check if URLs are redirected or permanently moved"
msgstr "Prüfe, ob URLs umgeleitet oder dauerhaft verschoben werden"

#: settings-page.php:1343
msgid "Check URLs for potential risks"
msgstr "Überprüfe URLs auf potenzielle Risiken"

#: settings-page.php:1349
msgid "Check URLs on missing https/ http"
msgstr "URLs auf fehlende https/ http überprüfen"

#: settings-page.php:121 events-optimizer-free.php:1315
#: pro/events-optimizer-pro.php:476 pro/events-optimizer-pro.php:744
#: pro/events-optimizer-pro.php:745 pro/events-optimizer-pro.php:1633
#: pro/events-optimizer-pro.php:1634 pro/events-optimizer-pro.php:2862
#: pro/events-optimizer-pro.php:2863 pro/events-optimizer-pro.php:4319
msgid "City"
msgstr "Stadt"

#: settings-page.php:724
msgid "Claude Haiku 4.5"
msgstr "Claude Haiku 4.5"

#: settings-page.php:723
msgid "Claude Opus 4.5"
msgstr "Claude Opus 4.5"

#: settings-page.php:725
msgid "Claude Sonnet 4.5"
msgstr "Claude Sonnet 4.5"

#: settings-page.php:24
msgid ""
"Clean up your database by detecting and merging duplicate venues and "
"organizers"
msgstr ""
"Bereinige deine Datenbank, indem du doppelte Veranstaltungsorte und "
"Veranstalter erkennst und zusammenführst"

#: settings-page.php:1226
msgid "Cleanup completed import runs after"
msgstr "Bereinigung abgeschlossen Import läuft nach"

#: settings-page.php:1241
msgid "Cleanup failed / warning import runs after"
msgstr "Bereinigung fehlgeschlagen / Warnung Import läuft nach"

#: events-optimizer-free.php:760
msgid "Closed venues"
msgstr "Geschlossene Lokale"

#: settings-page.php:432
msgid "Compare AI model quality, speed, and pricing on "
msgstr "Vergleiche Qualität, Geschwindigkeit und Preise von KI-Modellen auf"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3117
msgid "Completed"
msgstr "Abgeschlossen"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3118
msgid "Completed with warnings"
msgstr "Abgeschlossen mit Warnungen"

#: settings-page.php:927
msgid "Contact us!"
msgstr "Kontaktiere uns!"

#: settings-page.php:36
msgid ""
"Controls how many items are processed at once. Lower values are safer and "
"help avoid timeouts on slower servers."
msgstr ""
"Legt fest, wie viele Artikel auf einmal verarbeitet werden. Niedrigere Werte "
"sind sicherer und helfen, Timeouts auf langsameren Servern zu vermeiden."

#: settings-page.php:225 events-optimizer-free.php:2164
#: events-optimizer-free.php:2367 pro/events-optimizer-pro.php:3460
#: pro/events-optimizer-pro.php:3883
msgid "Cost"
msgstr "Kosten"

#: events-optimizer-free.php:3145
msgid "Could not decode languages response. Please refresh and try again."
msgstr ""
"Die Antwort der Sprachen konnte nicht entschlüsselt werden. Bitte "
"aktualisiere und versuche es erneut."

#: events-optimizer-free.php:2994
msgid "Could not decode locations response."
msgstr "Die Antwort der Standorte konnte nicht entschlüsselt werden."

#: events-optimizer-free.php:3353
msgid "Could not decode translation languages response."
msgstr "Die Antwort der Übersetzungssprachen konnte nicht dekodiert werden."

#: settings-page.php:1501 settings-page.php:1644
msgid "Could not load languages. Please refresh and try again."
msgstr ""
"Die Sprachen konnten nicht geladen werden. Bitte aktualisiere und versuche "
"es erneut."

#: settings-page.php:1761 settings-page.php:1779 events-optimizer-free.php:3138
msgid "Could not update languages. Please check credentials and try again."
msgstr ""
"Die Sprachen konnten nicht aktualisiert werden. Bitte überprüfe deine "
"Anmeldedaten und versuche es erneut."

#: settings-page.php:1884
msgid "Could not update languages. Please check the API key and try again."
msgstr ""
"Die Sprachen konnten nicht aktualisiert werden. Bitte überprüfe den API-"
"Schlüssel und versuche es erneut."

#: settings-page.php:1820 settings-page.php:1835 events-optimizer-free.php:2987
msgid "Could not update locations. Please check credentials and try again."
msgstr ""
"Die Standorte konnten nicht aktualisiert werden. Bitte überprüfe deine "
"Anmeldedaten und versuche es erneut."

#: events-optimizer-free.php:3227 events-optimizer-free.php:3534
msgid "Could not write the languages cache file."
msgstr "Die Sprachen-Cache-Datei konnte nicht geschrieben werden."

#: events-optimizer-free.php:2795
msgid "Could not write the locations cache file."
msgstr "Die Standort-Cache-Datei konnte nicht geschrieben werden."

#: settings-page.php:137 events-optimizer-free.php:1318
#: pro/events-optimizer-pro.php:478 pro/events-optimizer-pro.php:746
#: pro/events-optimizer-pro.php:1635 pro/events-optimizer-pro.php:2866
#: pro/events-optimizer-pro.php:4322
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: events-optimizer-free.php:1445 events-optimizer-free.php:1465
#: pro/events-optimizer-pro.php:980
msgid "Country not in custom country list"
msgstr "Land nicht in der benutzerdefinierten Länderliste"

#: settings-page.php:22
msgid ""
"Create engaging, high-quality event, venue, and organizer descriptions with "
"AI"
msgstr ""
"Erstelle ansprechende, hochwertige Beschreibungen von Veranstaltungen, "
"Veranstaltungsorten und Veranstaltern mit KI"

#: settings-page.php:220 events-optimizer-free.php:2165
#: pro/events-optimizer-pro.php:3461
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Währungssymbol"

#: events-optimizer-free.php:2353
msgid "Currency symbol is not in custom currency symbol list"
msgstr ""
"Währungssymbol ist nicht in der Liste der benutzerdefinierten Währungssymbole"

#: pro/events-optimizer-pro.php:2870
msgid "Current Opening Hours"
msgstr "Aktuelle Öffnungszeiten"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2369
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2760
msgid "Daily"
msgstr "Täglich"

#: settings-page.php:426
msgid "DataForSEO API"
msgstr "DataForSEO API"

#. %s: settings link
#: events-optimizer-free.php:670
#, php-format
msgid "DataForSEO API credentials are missing. Please set them up in the %s."
msgstr ""
"Die DataForSEO-API-Anmeldedaten fehlen. Bitte richte sie in den %s ein."

#: settings-page.php:449
msgid "DataForSEO API login"
msgstr "DataForSEO API Anmeldung"

#: settings-page.php:460
msgid "DataForSEO API password"
msgstr "DataForSEO API Passwort"

#: settings-page.php:1085
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2274
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2728
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3006
msgid "Date range"
msgstr "Datumsbereich"

#: settings-page.php:1234 settings-page.php:1248
msgid "days"
msgstr "tage"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3026
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: settings-page.php:103 settings-page.php:161 settings-page.php:190
#: events-optimizer-free.php:1312 events-optimizer-free.php:1766
#: events-optimizer-free.php:2158 pro/events-optimizer-pro.php:473
#: pro/events-optimizer-pro.php:740 pro/events-optimizer-pro.php:1629
#: pro/events-optimizer-pro.php:1820 pro/events-optimizer-pro.php:2059
#: pro/events-optimizer-pro.php:2858 pro/events-optimizer-pro.php:3454
#: pro/events-optimizer-pro.php:3754 pro/events-optimizer-pro.php:3757
#: pro/events-optimizer-pro.php:4315
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: settings-page.php:701
msgid ""
"Descriptions are generated automatically using AI models from OpenAI, Google,"
" Anthropic, or Mistral."
msgstr ""
"Die Beschreibungen werden automatisch mit KI-Modellen von OpenAI, Google, "
"Anthropic oder Mistral erstellt."

#: settings-page.php:26
msgid ""
"Discover all premium features and unlock the full potential of Events "
"Optimizer on"
msgstr ""
"Entdecke alle Premium-Funktionen und schalte das volle Potenzial von Events "
"Optimizer auf"

#: settings-page.php:368
msgid "Display items that are currently excluded from checks and imports."
msgstr ""
"Zeige Artikel an, die derzeit von Prüfungen und Importen ausgeschlossen sind."

#: settings-page.php:925
msgid "Do you miss a language?"
msgstr "Vermisst du eine Sprache?"

#: settings-page.php:472
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: events-optimizer-free.php:777
msgid "Duplicate organizers"
msgstr "Doppelte Veranstalter"

#: events-optimizer-free.php:758
msgid "Duplicate venues"
msgstr "Doppelte Veranstaltungsorte"

#: settings-page.php:52
msgid "Duplicate venues / organizers"
msgstr "Doppelte Veranstaltungsorte / Veranstalter"

#. 1: duplicates count, 2: skipped count, 3: failed count
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3133
#, php-format
msgid "Duplicates: %1$d, Skipped: %2$d, Failed: %3$d"
msgstr "Duplikate: %1$d, Übersprungen: %2$d, Gescheitert: %3$d"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:598
msgid "Duplicates: %d"
msgstr "Duplikate: %d"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2235
msgid "Edit Import Profile"
msgstr "Importprofil bearbeiten"

#: settings-page.php:949
msgid "educational and enlightening"
msgstr "lehrreich und erhellend"

#: settings-page.php:947
msgid "elegant and sophisticated"
msgstr "elegant und anspruchsvoll"

#: settings-page.php:200 events-optimizer-free.php:2160
#: pro/events-optimizer-pro.php:3456
msgid "End"
msgstr "Ende"

#: events-optimizer-free.php:2274 pro/events-optimizer-pro.php:3794
msgid "End is equal with start. Please check!"
msgstr "Das Ende ist gleich dem Anfang. Bitte prüfen!"

#: settings-page.php:25
msgid ""
"Enhance venue and organizer details with accurate data from Google Places"
msgstr ""
"Verbessere die Angaben zu Veranstaltungsorten und Veranstaltern mit genauen "
"Daten von Google Places"

#: settings-page.php:942
msgid "enthusiastic and energetic"
msgstr "enthusiastisch und energisch"

#: pro/events-optimizer-pro.php:40 pro/events-optimizer-pro.php:134
#: pro/events-optimizer-pro.php:786 pro/events-optimizer-pro.php:2111
#: pro/events-optimizer-pro.php:3264 pro/events-optimizer-pro.php:3288
#: pro/events-optimizer-pro.php:3472 pro/events-optimizer-pro.php:3499
#: pro/events-optimizer-pro.php:3569 pro/events-optimizer-pro.php:4802
msgid "Error message:"
msgstr "Fehlermeldung:"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3002
msgid "Errors"
msgstr "Fehler"

#: pro/events-optimizer-pro.php:3003 pro/events-optimizer-pro.php:3763
msgid ""
"Event name, date, time and venue are used to generate the description. "
"Please enter at least the name!"
msgstr ""
"Name, Datum, Uhrzeit und Ort der Veranstaltung werden verwendet, um die "
"Beschreibung zu erstellen. Bitte gib mindestens den Namen ein!"

#: settings-page.php:187 settings-page.php:316 events-optimizer-free.php:747
msgid "Events"
msgstr "Veranstaltungen"

#: settings-page.php:1217
msgid "Events already imported from Google Events are shown now in the"
msgstr ""
"Veranstaltungen, die bereits aus Google Events importiert wurden, werden nun "
"in der"

#: pro/events-optimizer-pro.php:862 pro/events-optimizer-pro.php:2125
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2918
msgid "Events Calendar"
msgstr "Veranstaltungskalender"

#: settings-page.php:1217
msgid "Events Calendar list"
msgstr "Veranstaltungskalender Liste"

#: settings-page.php:442
msgid "Events Calendar settings"
msgstr "Einstellungen für den Veranstaltungskalender"

#: settings-page.php:1333
msgid ""
"Events Optimizer can automatically check event and venue websites for "
"potential risks such as malware, phishing, or social engineering."
msgstr ""
"Events Optimizer kann Websites von Veranstaltungen und Veranstaltungsorten "
"automatisch auf potenzielle Risiken wie Malware, Phishing oder Social "
"Engineering überprüfen."

#: events-optimizer-free.php:505
msgid ""
"Events Optimizer has a new home - you will find it directly in the Dashboard "
"now."
msgstr ""
"Events Optimizer hat ein neues Zuhause - du findest ihn jetzt direkt im "
"Dashboard."

#. Name of the plugin
#| msgid "Events Optimizer"
msgid "Events Optimizer Pro"
msgstr "Events Optimizer Pro"

#: events-optimizer-free.php:608 events-optimizer-free.php:650
#: events-optimizer-free.php:671
msgid "Events Optimizer settings"
msgstr "Events Optimizer Einstellungen"

#: events-optimizer-free.php:531
msgid "Events Optimizer was installed successfully!"
msgstr "Event Optimizer wurde erfolgreich installiert!"

#: settings-page.php:678
msgid "Example: content or excerpt"
msgstr "Beispiel: Inhalt oder Auszug"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2567
msgid "Excerpt view"
msgstr "Auszugsansicht"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3119
msgid "Failed"
msgstr "Gescheitert"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:604
msgid "Failed inserts: %d"
msgstr "Fehlgeschlagene Einfügungen: %d"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:1749
msgid "Failed to insert %d item(s) (check debug log)."
msgstr "Das Einfügen von %d Elementen ist fehlgeschlagen (siehe Debug-Log)."

#: settings-page.php:659
msgid "Fetch data within the organizer form"
msgstr "Daten im Organizer-Formular abrufen"

#: pro/events-optimizer-pro.php:2684
msgid "Fetch organizer data from Google Places"
msgstr "Veranstalterdaten von Google Places abrufen"

#: pro/events-optimizer-pro.php:1474
msgid "Fetch venue data from Google Places"
msgstr "Abrufen von Veranstaltungsortdaten von Google Places"

#: events-optimizer-free.php:1352 events-optimizer-free.php:1802
#: events-optimizer-free.php:2211 pro/events-optimizer-pro.php:465
#: pro/events-optimizer-pro.php:861 pro/events-optimizer-pro.php:1812
#: pro/events-optimizer-pro.php:2124 pro/events-optimizer-pro.php:3733
msgid "Field"
msgstr "Feld"

#: events-optimizer-free.php:2367
msgid "Field contains invalid characters or is empty"
msgstr "Feld enthält ungültige Zeichen oder ist leer"

#: events-optimizer-free.php:2380 pro/events-optimizer-pro.php:3932
msgid "Field content is very short"
msgstr "Der Feldinhalt ist sehr kurz"

#: settings-page.php:675
msgid "Field id for full address"
msgstr "Feld-ID für die vollständige Adresse"

#: events-optimizer-free.php:1386 events-optimizer-free.php:1396
#: events-optimizer-free.php:1405 events-optimizer-free.php:1416
#: events-optimizer-free.php:1428 events-optimizer-free.php:1438
#: events-optimizer-free.php:1459 events-optimizer-free.php:1498
#: events-optimizer-free.php:1827 events-optimizer-free.php:1835
#: events-optimizer-free.php:1875 events-optimizer-free.php:2242
#: events-optimizer-free.php:2278 events-optimizer-free.php:2305
#: events-optimizer-free.php:2329 events-optimizer-free.php:2347
#: events-optimizer-free.php:2376 pro/events-optimizer-pro.php:913
#: pro/events-optimizer-pro.php:921 pro/events-optimizer-pro.php:938
#: pro/events-optimizer-pro.php:951 pro/events-optimizer-pro.php:963
#: pro/events-optimizer-pro.php:974 pro/events-optimizer-pro.php:1026
#: pro/events-optimizer-pro.php:2176 pro/events-optimizer-pro.php:2184
#: pro/events-optimizer-pro.php:2243 pro/events-optimizer-pro.php:3909
#: pro/events-optimizer-pro.php:3928
msgid "Field is empty"
msgstr "Feld ist leer"

#: events-optimizer-free.php:790
msgid "Find and fix common problems in your event data."
msgstr "Finde und behebe häufige Probleme in deinen Veranstaltungsdaten."

#: events-optimizer-free.php:772
msgid "Find and fix common problems in your organizer data."
msgstr "Finde und behebe häufige Probleme in deinen Organizerdaten."

#: events-optimizer-free.php:753
msgid "Find and fix common problems in your venue data."
msgstr "Finde und behebe häufige Probleme in deinen Veranstaltungsortdaten."

#: settings-page.php:565
msgid "Find more information in the"
msgstr "Weitere Informationen findest du in der"

#: settings-page.php:564 settings-page.php:1336
msgid "Follow the"
msgstr "Folgen Sie der"

#: settings-page.php:661
msgid "For advanced users familiar with"
msgstr "Für fortgeschrittene Benutzer, die mit"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2271
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2727
msgid "Frequency"
msgstr "Frequenz"

#: settings-page.php:653
msgid "Full replacement via Google Places"
msgstr "Vollständiger Austausch über Google Places"

#: settings-page.php:726
msgid "Gemini 2.5 Flash"
msgstr "Zwilling 2.5 Blitz"

#: settings-page.php:727
msgid "Gemini 2.5 Flash-Lite"
msgstr "Gemini 2.5 Flash-Lite"

#: settings-page.php:728
msgid "Gemini 2.5 Pro"
msgstr "Gemini 2.5 Pro"

#: events-optimizer-free.php:124
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: pro/events-optimizer-pro.php:926 pro/events-optimizer-pro.php:1267
#: pro/events-optimizer-pro.php:2189 pro/events-optimizer-pro.php:2480
#: pro/events-optimizer-pro.php:3000 pro/events-optimizer-pro.php:3760
msgid "Generate description"
msgstr "Beschreibung generieren"

#: settings-page.php:698
msgid "Generate descriptions for events, venues and organizers"
msgstr ""
"Erstelle Beschreibungen für Veranstaltungen, Veranstaltungsorte und "
"Veranstalter"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2276
msgid "Generate event descriptions with AI"
msgstr "Veranstaltungsbeschreibungen mit KI generieren"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3003
msgid "Generated event descriptions"
msgstr "Erstellte Veranstaltungsbeschreibungen"

#: pro/events-optimizer-pro.php:930 pro/events-optimizer-pro.php:1272
#: pro/events-optimizer-pro.php:2193 pro/events-optimizer-pro.php:2485
#: pro/events-optimizer-pro.php:3005 pro/events-optimizer-pro.php:3764
msgid "GENERATING"
msgstr "GENERIEREN"

#: settings-page.php:31
msgid "Get licence key"
msgstr "Lizenzschlüssel erhalten"

#: events-optimizer-free.php:628
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: settings-page.php:427
msgid "Google API"
msgstr "Google API"

#: settings-page.php:466
msgid "Google API key"
msgstr "Google API-Schlüssel"

#: settings-page.php:563 settings-page.php:1335
msgid "Google Cloud Console"
msgstr "Google Cloud-Konsole"

#: settings-page.php:1071 settings-page.php:1078 events-optimizer-free.php:129
#: pro/events-optimizer-pro.php:3734
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2922
msgid "Google Events"
msgstr "Google Veranstaltungen"

#: settings-page.php:706
msgid "Google Gemini API"
msgstr "Google Gemini API"

#: pro/events-optimizer-pro.php:5926
msgid "Google has flagged this URL as"
msgstr "Google hat diese URL markiert als"

#: settings-page.php:1039 events-optimizer-free.php:128
msgid "Google Images"
msgstr "Google Bilder"

#: settings-page.php:556 settings-page.php:665 events-optimizer-free.php:127
#: pro/events-optimizer-pro.php:864 pro/events-optimizer-pro.php:2127
msgid "Google Places"
msgstr "Google Places"

#: settings-page.php:565
msgid "Google Places API documentation"
msgstr "Google Places API Dokumentation"

#: settings-page.php:1337
msgid "Google Safe Browsing"
msgstr "Google Safe Browsing"

#: settings-page.php:729
msgid "GPT-4"
msgstr "GPT-4"

#: settings-page.php:730
msgid "GPT-4 Turbo"
msgstr "GPT-4 Turbo"

#: settings-page.php:733
msgid "GPT-4.1"
msgstr "GPT-4.1"

#: settings-page.php:734
msgid "GPT-4.1 Mini"
msgstr "GPT-4.1 Mini"

#: settings-page.php:731
msgid "GPT-4o (Omni)"
msgstr "GPT-4o (Omni)"

#: settings-page.php:732
msgid "GPT-4o Mini"
msgstr "GPT-4o Mini"

#: settings-page.php:735
msgid "GPT-5"
msgstr "GPT-5"

#: settings-page.php:1290
msgid "Grant access to roles"
msgstr "Zugriff auf Rollen gewähren"

#: events-optimizer-free.php:625
msgid "Groq"
msgstr "Groq"

#: settings-page.php:709
msgid "Groq API"
msgstr "Groq API"

#: settings-page.php:526
msgid "Groq API key"
msgstr "Groq API Schlüssel"

#: settings-page.php:739
msgid "Groq → Llama 3.1-8B"
msgstr "Groq → Llama 3.1-8B"

#: settings-page.php:740
msgid "Groq → Llama 3.3-70B"
msgstr "Groq → Llama 3.3-70B"

#: settings-page.php:970
msgid "here."
msgstr "hier."

#: settings-page.php:1020
msgid "Hide buttons in the single event, venue and organizer form"
msgstr ""
"Buttons im Formular für die Einzelveranstaltung, den Veranstaltungsort und "
"den Veranstalter ausblenden"

#: settings-page.php:1017
msgid "Hide Generate Description Buttons"
msgstr "Buttons zum Erzeugen der Beschreibung ausblenden"

#: settings-page.php:56
msgid "How duplicates are detected:"
msgstr "Wie Duplikate erkannt werden:"

#: settings-page.php:71
msgid "How strictly organizers are matched"
msgstr "Wie streng die Veranstalter miteinander verglichen werden"

#: settings-page.php:64
msgid "How strictly venues are matched"
msgstr "Wie streng die Veranstaltungsorte miteinander verglichen werden"

#: pro/events-optimizer-pro.php:3262
msgid "HTTP status code:"
msgstr "HTTP-Statuscode:"

#. URI of the plugin
msgid "https://www.events-optimizer.com"
msgstr "https://www.events-optimizer.com"

#: settings-page.php:948
msgid "humorous and lighthearted"
msgstr "humorvoll und unbeschwert"

#: events-optimizer-free.php:1310 events-optimizer-free.php:1764
#: events-optimizer-free.php:2156 pro/events-optimizer-pro.php:471
#: pro/events-optimizer-pro.php:738 pro/events-optimizer-pro.php:1627
#: pro/events-optimizer-pro.php:1818 pro/events-optimizer-pro.php:2057
#: pro/events-optimizer-pro.php:2856
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: settings-page.php:434
msgid "If available, the Google API key is automatically preset from the"
msgstr "Falls verfügbar, wird der Google API-Schlüssel automatisch aus dem"

#: settings-page.php:667
msgid ""
"If the following custom field IDs exist, they will be filled automatically "
"to the single organizer form:"
msgstr ""
"Wenn die folgenden benutzerdefinierten Feld-IDs vorhanden sind, werden sie "
"automatisch in das Veransalterformular eingefügt:"

#: settings-page.php:430
msgid ""
"If you are unsure which AI provider or model to choose, we recommend "
"OpenRouter. It gives you access to multiple AI models from different "
"providers using a single API key."
msgstr ""
"Wenn du dir nicht sicher bist, welchen KI-Anbieter oder welches Modell du "
"wählen sollst, empfehlen wir OpenRouter. Es bietet dir mit einem einzigen "
"API-Schlüssel Zugang zu mehreren KI-Modellen verschiedener Anbieter."

#: settings-page.php:702
msgid ""
"If you are unsure which model to choose, we recommend Claude 4.5 Sonnet or "
"GPT-4.1 Mini, as they typically produce high-quality and engaging results."
msgstr ""
"Wenn du dir nicht sicher bist, welches Modell du wählen sollst, empfehlen "
"wir Claude 4.5 Sonnet oder GPT-4.1 Mini, da sie in der Regel hochwertige und "
"ansprechende Ergebnisse liefern."

#: events-optimizer-free.php:1511 events-optimizer-free.php:1885
#: events-optimizer-free.php:2392 pro/events-optimizer-pro.php:1037
#: pro/events-optimizer-pro.php:2255 pro/events-optimizer-pro.php:3944
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoriere"

#: settings-page.php:95
msgid "Ignored fields"
msgstr "Ignorierte Felder"

#: events-optimizer-free.php:130
msgid "Ignored Fields & Objects"
msgstr "Ignorierte Felder & Objekte"

#: settings-page.php:231
msgid "Ignored objects"
msgstr "Ignorierte Objekte"

#: pro/events-optimizer-pro.php:3462
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: settings-page.php:1043
msgid "Images are retrieved using the DataForSEO Google Images API."
msgstr "Die Bilder werden über die DataForSEO Google Images API abgerufen."

#: settings-page.php:961
msgid "impact the audience's perception"
msgstr "die Wahrnehmung des Publikums beeinflussen"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2233
msgid "Import Profile"
msgstr "Profil importieren"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2258
msgid "Import Profile Settings"
msgstr "Profileinstellungen importieren"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2232
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2501
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2502
msgid "Import Profiles"
msgstr "Profile importieren"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:374
msgid "Import Run"
msgstr "Lauf importieren"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:519
msgid "Import run"
msgstr "Lauf importieren"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:517
#, php-format
msgid "Import run: %s"
msgstr "Importlauf: %s"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:373
msgid "Import Runs"
msgstr "Läufe importieren"

#: pro/events-optimizer-pro.php:3799
msgid ""
"IMPORTANT: Event can not be added or ignored without start date/time (even "
"though the buttons can be pressed)!"
msgstr ""
"WICHTIG: Eine Veranstaltung kann ohne Startdatum/-zeit nicht hinzugefügt "
"oder ignoriert werden (auch wenn die Tasten gedrückt werden können)!"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3001
msgid "Imported Events"
msgstr "Importierte Veranstaltungen"

#: settings-page.php:1216
msgid "Imported Google Events"
msgstr "Importierte Google Events"

#: settings-page.php:705
msgid ""
"In rare cases, AI services may be temporarily unavailable. You can check "
"here the status here:"
msgstr ""
"In seltenen Fällen können die KI-Dienste vorübergehend nicht verfügbar sein. "
"Du kannst den Status hier überprüfen:"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2352
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2747
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2836
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"

#: settings-page.php:945
msgid "inspirational and motivational"
msgstr "inspirierend und motivierend"

#: settings-page.php:616
msgid "International"
msgstr "International"

#: settings-page.php:619
msgid "International: +4912345678, local: (089) 12345678"
msgstr "International: +4912345678, lokal: (089) 12345678"

#: events-optimizer-free.php:3388 events-optimizer-free.php:3430
#: events-optimizer-free.php:3503 events-optimizer-free.php:3557
#: events-optimizer-free.php:3821 events-optimizer-free.php:3842
#: events-optimizer-free.php:3873
msgid "Invalid nonce"
msgstr "Ungültige Nonce"

#: events-optimizer-free.php:1110
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2272
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2725
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3004
msgid "Keyword"
msgstr "Schlüsselwort"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2358
msgid "Keyword rules & limitations"
msgstr "Regeln und Einschränkungen für Schlüsselwörter"

#: settings-page.php:574 settings-page.php:1107
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2275
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2729
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3007
msgid "Language"
msgstr "Sprache"

#: settings-page.php:1757 settings-page.php:1880
msgid "Language update failed."
msgstr "Die Sprachaktualisierung ist fehlgeschlagen."

#: events-optimizer-free.php:3346
msgid "Languages request failed."
msgstr "Die Sprachenanfrage ist fehlgeschlagen."

#: events-optimizer-free.php:3159 events-optimizer-free.php:3365
msgid "Languages response did not include any items."
msgstr "Die Antworten der Sprachen enthielten keine Daten."

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3000
msgid "Last run"
msgstr "Letzter Lauf"

#: settings-page.php:1464 settings-page.php:1521 settings-page.php:1558
msgid "Last updated: "
msgstr "Zuletzt aktualisiert:"

#. %1$s: datetime of last update
#: settings-page.php:1142 settings-page.php:1190
#, php-format
msgid "Last updated: %1$s"
msgstr "Zuletzt aktualisiert: %1$s"

#: pro/events-optimizer-pro.php:1641
msgid "Latitude"
msgstr "Breitengrad"

#: settings-page.php:1337
msgid "Learn more about"
msgstr "Erfahre mehr über"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3390
msgid "Legacy Google Events migration completed."
msgstr "Die Migration der alten Google Events ist abgeschlossen."

#: settings-page.php:18
msgid "License"
msgstr "Lizenz"

#: settings-page.php:968
msgid ""
"Limits the maximum length of the generated text. 2048 tokens are about 900 "
"words. Calculate them"
msgstr ""
"Begrenzt die maximale Länge des erzeugten Textes. 2048 Token sind etwa 900 "
"Wörter. Berechne sie"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2563
msgid "List view"
msgstr "Listenansicht"

#: settings-page.php:617
msgid "Local"
msgstr "Lokales"

#: settings-page.php:1151 events-optimizer-free.php:1113
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2273
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2726
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3005
msgid "Location"
msgstr "Standort"

#: events-optimizer-free.php:3008
msgid "Locations response did not include any items."
msgstr "Die Antwort der Standorte enthielt keine Daten."

#: pro/events-optimizer-pro.php:1642
msgid "Longitude"
msgstr "Längengrad"

#: settings-page.php:55
msgid "Lower values reduce false matches but may miss similar entries."
msgstr ""
"Niedrigere Werte reduzieren falsche Treffer, können aber ähnliche Einträge "
"übersehen."

#: settings-page.php:176 events-optimizer-free.php:1769
#: pro/events-optimizer-pro.php:1821 pro/events-optimizer-pro.php:2062
msgid "Mail"
msgstr "Mail"

#: events-optimizer-free.php:3715
msgid "Mail is empty!"
msgstr "Die Post ist leer!"

#: events-optimizer-free.php:3720
msgid "Mail is not valid"
msgstr "Mail ist nicht gültig"

#. %s: link to User Role Editor plugin
#: settings-page.php:1280
#, php-format
msgid "Manage additional roles with a plugin like %s."
msgstr "Verwalte zusätzliche Rollen mit einem Plugin wie %s."

#: settings-page.php:453 settings-page.php:470 settings-page.php:482
#: settings-page.php:494 settings-page.php:506 settings-page.php:518
#: settings-page.php:530
msgid "Manual"
msgstr "Handbuch"

#: events-optimizer-free.php:66 events-optimizer-free.php:1105
msgid "Manually Import Events"
msgstr "Veranstaltungen manuell importieren"

#: events-optimizer-free.php:1119
msgid "Max. results"
msgstr "Max. Ergebnisse"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2278
msgid "Maximum Events per run"
msgstr "Maximale Veranstaltungen pro Lauf"

#: settings-page.php:1050
msgid "Maximum images to search"
msgstr "Maximale Bilder für die Suche"

#: settings-page.php:966
msgid "Maximum Length"
msgstr "Maximale Länge"

#: settings-page.php:40
msgid "Maximum results per page"
msgstr "Maximale Ergebnisse pro Seite"

#: settings-page.php:42
msgid "Maximum: 20"
msgstr "Maximal: 20"

#: pro/events-optimizer-pro.php:1826
msgid "Merge organizers"
msgstr "Veranstalter zusammenführen"

#: pro/events-optimizer-pro.php:483
msgid "Merge venues"
msgstr "Veranstaltungsorte zusammenlegen"

#: pro/events-optimizer-pro.php:484 pro/events-optimizer-pro.php:1827
msgid "MERGING"
msgstr "MERGING"

#: events-optimizer-free.php:757 events-optimizer-free.php:776
#: events-optimizer-free.php:794
msgid "Missing or incorrect data"
msgstr "Fehlende oder falsche Daten"

#: events-optimizer-free.php:637
msgid "Mistral"
msgstr "Mistral"

#: settings-page.php:708
msgid "Mistral API"
msgstr "Mistral API"

#: settings-page.php:514
msgid "Mistral API key"
msgstr "Mistral API Schlüssel"

#: settings-page.php:738
msgid "Mistral Large 2.1"
msgstr "Mistral Large 2.1"

#: settings-page.php:737
msgid "Mistral Medium 3.1"
msgstr "Mistral Medium 3.1"

#: settings-page.php:736
msgid "Mistral Small 3.2"
msgstr "Mistral Small 3.2"

#: settings-page.php:484
msgid "Models & Pricing"
msgstr "Modelle & Preisgestaltung"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2371
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2762
msgid "Monthly"
msgstr "Monatlich"

#: pro/events-optimizer-pro.php:221
msgid "Move to Trash"
msgstr "In den Papierkorb verschieben"

#: settings-page.php:946
msgid "mysterious and intriguing"
msgstr "geheimnisvoll und fesselnd"

#: events-optimizer-free.php:1311 events-optimizer-free.php:1765
#: events-optimizer-free.php:2157 pro/events-optimizer-pro.php:108
#: pro/events-optimizer-pro.php:472 pro/events-optimizer-pro.php:739
#: pro/events-optimizer-pro.php:1628 pro/events-optimizer-pro.php:1819
#: pro/events-optimizer-pro.php:2058 pro/events-optimizer-pro.php:2857
#: pro/events-optimizer-pro.php:3453
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: settings-page.php:1097
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2329
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2800
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3207
msgid "Next month"
msgstr "Nächster Monat"

#: settings-page.php:1095
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2327
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2798
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3205
msgid "Next week"
msgstr "Nächste Woche"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2822
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: events-optimizer-free.php:1626 events-optimizer-free.php:1972
#: events-optimizer-free.php:2476 pro/events-optimizer-pro.php:541
#: pro/events-optimizer-pro.php:1198 pro/events-optimizer-pro.php:1886
#: pro/events-optimizer-pro.php:2411 pro/events-optimizer-pro.php:3581
#: pro/events-optimizer-pro.php:4154
msgid "No (more) results found!"
msgstr "Keine (weiteren) Ergebnisse gefunden!"

#. %s: Link to the Events Optimizer settings
#: events-optimizer-free.php:607
#, php-format
msgid ""
"No API key for OpenRouter, OpenAI, Google, Anthropic, Mistral or Groq is set."
" Please set at least one AI API key in the %s."
msgstr ""
"Es ist kein API-Schlüssel für OpenRouter, OpenAI, Google, Anthropic, Mistral "
"oder Groq gesetzt. Bitte setze mindestens einen AI-API-Schlüssel in den %s."

#: events-optimizer-free.php:3074 events-optimizer-free.php:3263
msgid "No cached languages available. Please update the list first."
msgstr ""
"Keine gecachten Sprachen verfügbar. Bitte aktualisiere die Liste zuerst."

#: settings-page.php:1606 settings-page.php:1732 events-optimizer-free.php:2854
msgid "No cached locations available. Please update the list first."
msgstr "Keine gecachten Orte verfügbar. Bitte aktualisiere die Liste zuerst."

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2238
msgid "No Import Profiles found"
msgstr "Keine Import-Profile gefunden"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2239
msgid "No Import Profiles found in Trash"
msgstr "Keine Import-Profile im Papierkorb gefunden"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3021
msgid "No import runs yet. Imports are processed in the background."
msgstr "Es läuft noch kein Import. Importe werden im Hintergrund verarbeitet."

#: pro/events-optimizer-pro.php:3838
msgid ""
"No matching venue in Events Calendar found. Select matching venue from list "
"or add new one."
msgstr ""
"Es wurde kein passender Veranstaltungsort im Veranstaltungskalender gefunden."
" Wähle einen passenden Veranstaltungsort aus der Liste oder füge einen neuen "
"hinzu."

#: pro/events-optimizer-pro.php:905 pro/events-optimizer-pro.php:2168
msgid "No result found"
msgstr "Kein Ergebnis gefunden"

#: pro/events-optimizer-pro.php:433 pro/events-optimizer-pro.php:1781
msgid "No results found!"
msgstr "Keine Ergebnisse gefunden!"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2713
msgid "No runs were queued for the selected profiles."
msgstr ""
"Für die ausgewählten Profile wurden keine Läufe in die Warteschlange "
"gestellt."

#: pro/events-optimizer-pro.php:3883
msgid "Not available at Google Events. Please search manually."
msgstr "Nicht verfügbar bei Google Events. Bitte suche manuell."

#: pro/events-optimizer-pro.php:3865
msgid ""
"Not available at Google Events. Select organizer from list or leave it open."
msgstr ""
"Nicht verfügbar bei Google Events. Wähle einen Veranstalter aus der Liste "
"aus oder lass sie offen."

#: pro/events-optimizer-pro.php:2933
msgid "of 5"
msgstr "von 5"

#: events-optimizer-free.php:1399 events-optimizer-free.php:1408
#: events-optimizer-free.php:1419 events-optimizer-free.php:1431
#: events-optimizer-free.php:1448 events-optimizer-free.php:1451
#: events-optimizer-free.php:1468 events-optimizer-free.php:1471
#: events-optimizer-free.php:1482 events-optimizer-free.php:1492
#: events-optimizer-free.php:1503 events-optimizer-free.php:1829
#: events-optimizer-free.php:1838 events-optimizer-free.php:1848
#: events-optimizer-free.php:1858 events-optimizer-free.php:1869
#: events-optimizer-free.php:1877 events-optimizer-free.php:2236
#: events-optimizer-free.php:2245 events-optimizer-free.php:2282
#: events-optimizer-free.php:2301 events-optimizer-free.php:2325
#: events-optimizer-free.php:2340 events-optimizer-free.php:2356
#: events-optimizer-free.php:2359 events-optimizer-free.php:2370
#: events-optimizer-free.php:2383 pro/events-optimizer-pro.php:915
#: pro/events-optimizer-pro.php:924 pro/events-optimizer-pro.php:943
#: pro/events-optimizer-pro.php:954 pro/events-optimizer-pro.php:966
#: pro/events-optimizer-pro.php:983 pro/events-optimizer-pro.php:986
#: pro/events-optimizer-pro.php:998 pro/events-optimizer-pro.php:1009
#: pro/events-optimizer-pro.php:1019 pro/events-optimizer-pro.php:1029
#: pro/events-optimizer-pro.php:2178 pro/events-optimizer-pro.php:2187
#: pro/events-optimizer-pro.php:2204 pro/events-optimizer-pro.php:2215
#: pro/events-optimizer-pro.php:2226 pro/events-optimizer-pro.php:2236
#: pro/events-optimizer-pro.php:2245 pro/events-optimizer-pro.php:3802
#: pro/events-optimizer-pro.php:3825 pro/events-optimizer-pro.php:3861
#: pro/events-optimizer-pro.php:3877 pro/events-optimizer-pro.php:3886
#: pro/events-optimizer-pro.php:3913 pro/events-optimizer-pro.php:3935
msgid "OK"
msgstr "OK"

#. Author of the plugin
msgid "Oliver Heinrich"
msgstr "Oliver Heinrich"

#: settings-page.php:1308
msgid "Only the administrator"
msgstr "Nur der Verwalter"

#: events-optimizer-free.php:631
msgid "OpenAI"
msgstr "OpenAI"

#: settings-page.php:705
msgid "OpenAI API"
msgstr "OpenAI API"

#: settings-page.php:490
msgid "OpenAI API key"
msgstr "OpenAI API Schlüssel"

#: events-optimizer-free.php:622
msgid "OpenRouter"
msgstr "OpenRouter"

#: settings-page.php:743
msgid "OpenRouter -> Claude Haiku 4.5"
msgstr "OpenRouter -> Claude Haiku 4.5"

#: settings-page.php:742
msgid "OpenRouter -> Claude Opus 4.5"
msgstr "OpenRouter -> Claude Opus 4.5"

#: settings-page.php:744
msgid "OpenRouter -> Claude Sonnet 4.5"
msgstr "OpenRouter -> Claude Sonnet 4.5"

#: settings-page.php:746
msgid "OpenRouter -> DeepSeek R1"
msgstr "OpenRouter -> DeepSeek R1"

#: settings-page.php:745
msgid "OpenRouter -> DeepSeek R1 (nitro)"
msgstr "OpenRouter -> DeepSeek R1 (Nitro)"

#: settings-page.php:748
msgid "OpenRouter -> DeepSeek Reasoner V3.2-Exp"
msgstr "OpenRouter -> DeepSeek Reasoner V3.2-Exp"

#: settings-page.php:747
msgid "OpenRouter -> DeepSeek V3.2-Exp"
msgstr "OpenRouter -> DeepSeek V3.2-Exp"

#: settings-page.php:749
msgid "OpenRouter -> Gemini 2.5 Flash"
msgstr "OpenRouter -> Gemini 2.5 Flash"

#: settings-page.php:750
msgid "OpenRouter -> Gemini 2.5 Flash Lite"
msgstr "OpenRouter -> Gemini 2.5 Flash Lite"

#: settings-page.php:751
msgid "OpenRouter -> Gemini 2.5 Pro"
msgstr "OpenRouter -> Gemini 2.5 Pro"

#: settings-page.php:752
msgid "OpenRouter -> Gemini 3.0 Pro (Preview)"
msgstr "OpenRouter -> Gemini 3.0 Pro (Vorschau)"

#: settings-page.php:753
msgid "OpenRouter -> Gemma 3 4B-IT"
msgstr "OpenRouter -> Gemma 3 4B-IT"

#: settings-page.php:754
msgid "OpenRouter -> GPT-4"
msgstr "OpenRouter -> GPT-4"

#: settings-page.php:755
msgid "OpenRouter -> GPT-4 Turbo"
msgstr "OpenRouter -> GPT-4 Turbo"

#: settings-page.php:758
msgid "OpenRouter -> GPT-4.1"
msgstr "OpenRouter -> GPT-4.1"

#: settings-page.php:759
msgid "OpenRouter -> GPT-4.1 Mini"
msgstr "OpenRouter -> GPT-4.1 Mini"

#: settings-page.php:756
msgid "OpenRouter -> GPT-4o"
msgstr "OpenRouter -> GPT-4o"

#: settings-page.php:757
msgid "OpenRouter -> GPT-4o Mini"
msgstr "OpenRouter -> GPT-4o Mini"

#: settings-page.php:760
msgid "OpenRouter -> GPT-5"
msgstr "OpenRouter -> GPT-5"

#: settings-page.php:761
msgid "OpenRouter -> Llama 3 70B Instruct (nitro)"
msgstr "OpenRouter -> Llama 3 70B Instruct (nitro)"

#: settings-page.php:762
msgid "OpenRouter -> Llama 3 8B Instruct"
msgstr "OpenRouter -> Llama 3 8B Instruct"

#: settings-page.php:763
msgid "OpenRouter -> Llama 3.1 8B Instruct (nitro)"
msgstr "OpenRouter -> Llama 3.1 8B Instruct (nitro)"

#: settings-page.php:764
msgid "OpenRouter -> Llama 4 Maverick"
msgstr "OpenRouter -> Llama 4 Maverick"

#: settings-page.php:770 settings-page.php:771
msgid "OpenRouter -> Magistral Small 2506"
msgstr "OpenRouter -> Magistrale Klein 2506"

#: settings-page.php:765
msgid "OpenRouter -> Ministral 3B"
msgstr "OpenRouter -> Ministral 3B"

#: settings-page.php:766
msgid "OpenRouter -> Ministral 8B"
msgstr "OpenRouter -> Ministral 8B"

#: settings-page.php:769
msgid "OpenRouter -> Mistral Large 24.11"
msgstr "OpenRouter -> Mistral Large 24.11"

#: settings-page.php:768
msgid "OpenRouter -> Mistral Medium 3.1"
msgstr "OpenRouter -> Mistral Medium 3.1"

#: settings-page.php:767
msgid "OpenRouter -> Mistral Small 3.2 24B"
msgstr "OpenRouter -> Mistral Small 3.2 24B"

#: settings-page.php:774
msgid "OpenRouter -> Qwen-Max"
msgstr "OpenRouter -> Qwen-Max"

#: settings-page.php:773
msgid "OpenRouter -> Qwen-Plus"
msgstr "OpenRouter -> Qwen-Plus"

#: settings-page.php:772
msgid "OpenRouter -> Qwen-Turbo"
msgstr "OpenRouter -> Qwen-Turbo"

#: settings-page.php:478
msgid "OpenRouter API key"
msgstr "OpenRouter API Schlüssel"

#: settings-page.php:669
msgid "Optionally map the complete address to any input or textarea field."
msgstr ""
"Optional kannst du die vollständige Adresse einem beliebigen Eingabe- oder "
"Textfeld zuordnen."

#: settings-page.php:1337
msgid "or"
msgstr "oder"

#: settings-page.php:210 events-optimizer-free.php:2162
#: pro/events-optimizer-pro.php:3458
msgid "Organizer"
msgstr "Veranstalter"

#: pro/events-optimizer-pro.php:1814
msgid "Organizer 1"
msgstr "Veranstalter 1"

#: pro/events-optimizer-pro.php:1816
msgid "Organizer 2"
msgstr "Veranstalter 2"

#: pro/events-optimizer-pro.php:2483
msgid ""
"Organizer name is used to generate description. Please enter it (including "
"the city) in the title field!"
msgstr ""
"Der Name des Veranstalters wird zur Erstellung der Beschreibung verwendet. "
"Bitte gib ihn (einschließlich der Stadt) in das Titelfeld ein!"

#: pro/events-optimizer-pro.php:2192
msgid ""
"Organizer name is used to generate the description. Please enter it to "
"generate the description!"
msgstr ""
"Der Name des Veranstalters wird verwendet, um die Beschreibung zu erstellen. "
"Bitte gib ihn ein, um die Beschreibung zu erstellen!"

#: pro/events-optimizer-pro.php:2687
msgid ""
"Organizer name is used to search. Please enter it (including the city) in "
"the title field!"
msgstr ""
"Der Name des Veranstalters wird für die Suche verwendet. Bitte gib ihn "
"(einschließlich der Stadt) in das Titelfeld ein!"

#: settings-page.php:668
msgid ""
"OrganizerAddress, OrganizerCity, OrganizerZip, OrganizerProvince, "
"OrganizerState, OrganizerCountry, OrganizerCurrentOpeningHours, "
"OrganizerRating"
msgstr ""
"OrganizerAddress, OrganizerCity, OrganizerZip, OrganizerProvince, "
"OrganizerState, OrganizerCountry, OrganizerCurrentOpeningHours, "
"OrganizerRating"

#: settings-page.php:158 settings-page.php:284 events-optimizer-free.php:746
msgid "Organizers"
msgstr "Veranstalter"

#: settings-page.php:59
msgid "Organizers are compared by name only."
msgstr "Die Veranstalter werden nur namentlich verglichen."

#: settings-page.php:28
msgid "our website!"
msgstr "unsere Website!"

#: pro/events-optimizer-pro.php:1016 pro/events-optimizer-pro.php:2233
msgid "Out of business?"
msgstr "Geschlossen?"

#: settings-page.php:988
msgid "Output as HTML"
msgstr "Ausgabe als HTML"

#: settings-page.php:807
msgid "Output Language"
msgstr "Ausgabesprache"

#: settings-page.php:991
msgid ""
"Outputs the generated content as HTML. Some AI models may generate Markdown "
"instead of HTML."
msgstr ""
"Gibt den generierten Inhalt als HTML aus. Einige KI-Modelle können Markdown "
"statt HTML erzeugen."

#: settings-page.php:34
msgid "Pagination"
msgstr "Paginierung"

#: settings-page.php:1271
msgid "Permissions"
msgstr "Zugriff"

#: settings-page.php:142 settings-page.php:166 events-optimizer-free.php:1319
#: events-optimizer-free.php:1767 pro/events-optimizer-pro.php:479
#: pro/events-optimizer-pro.php:749 pro/events-optimizer-pro.php:1638
#: pro/events-optimizer-pro.php:1822 pro/events-optimizer-pro.php:2060
#: pro/events-optimizer-pro.php:2867 pro/events-optimizer-pro.php:4323
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: settings-page.php:606
msgid "Phone number format"
msgstr "Format der Rufnummer"

#: events-optimizer-free.php:3742
msgid "Phone number is empty"
msgstr "Rufnummer ist leer"

#: events-optimizer-free.php:3750
msgid "Phone number is not valid"
msgstr "Telefonnummer ist nicht gültig"

#: settings-page.php:1076
msgid "Play around with the search results in"
msgstr "Spiel mit den Suchergebnissen auf"

#: settings-page.php:1855 events-optimizer-free.php:3571
msgid "Please add a Google Cloud API key first."
msgstr "Bitte füge zuerst einen Google Cloud API-Schlüssel hinzu."

#: events-optimizer-free.php:3403 events-optimizer-free.php:3518
msgid "Please add DataForSEO credentials first."
msgstr "Bitte füge zuerst die DataForSEO-Anmeldedaten hinzu."

#: events-optimizer-free.php:580
msgid "Please adjust the language in the Events Optimizer settings."
msgstr "Bitte passe die Sprache in den Einstellungen des Events Optimizers an."

#: events-optimizer-free.php:556
msgid "Please install and activate it"
msgstr "Bitte installiere und aktiviere es"

#: settings-page.php:704
msgid ""
"Please note that AI-generated content may contain inaccuracies. Always "
"review and fact-check the generated text before publishing."
msgstr ""
"Bitte beachte, dass KI-generierte Inhalte Ungenauigkeiten enthalten können. "
"Überprüfe den generierten Text vor der Veröffentlichung immer auf seine "
"Richtigkeit."

#: events-optimizer-free.php:507
msgid "Please review the settings"
msgstr "Bitte überprüfe die Einstellungen"

#: settings-page.php:1044
msgid ""
"Please use this feature responsibly and ensure compliance with copyright and "
"licensing laws."
msgstr ""
"Bitte nutze diese Funktion verantwortungsvoll und achte auf die Einhaltung "
"von Urheberrechts- und Lizenzgesetzen."

#: settings-page.php:1203
msgid "Pre-fill the currency symbol field with the standard currency from the"
msgstr "Füllen Sie das Währungssymbolfeld mit der Standardwährung aus dem"

#: settings-page.php:1199
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2277
msgid "Prefill currency symbol"
msgstr "Währungssymbol ausfüllen"

#: settings-page.php:642
msgid "Preselection"
msgstr "Vorauswahl"

#: settings-page.php:455 settings-page.php:496 settings-page.php:508
#: settings-page.php:520 settings-page.php:532
msgid "Pricing"
msgstr "Preisgestaltung"

#: settings-page.php:943
msgid "professional and informative"
msgstr "professionell und informativ"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2998
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: settings-page.php:1332
msgid "Protect your users from unsafe external links."
msgstr "Schütze deine Nutzer vor unsicheren externen Links."

#: settings-page.php:127 events-optimizer-free.php:1316
#: pro/events-optimizer-pro.php:477 pro/events-optimizer-pro.php:747
#: pro/events-optimizer-pro.php:1636 pro/events-optimizer-pro.php:2864
#: pro/events-optimizer-pro.php:4320
msgid "Province"
msgstr "Provinz"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3115
msgid "Queued"
msgstr "Warteschlange"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2711
msgid "Queued %d run(s) for selected profiles."
msgstr "%d Läufe für ausgewählte Profile in der Warteschlange."

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3274
msgid "Queued %d run(s) from selected rows."
msgstr "In der Warteschlange stehen %d Läufe aus ausgewählten Zeilen."

#: pro/events-optimizer-pro.php:2871 pro/events-optimizer-pro.php:2933
msgid "Rating"
msgstr "Bewertung"

#: settings-page.php:959
msgid "Read more how using the right tone can"
msgstr "Erfahre mehr darüber, wie du den richtigen Ton treffen kannst"

#: settings-page.php:951
msgid "relaxing and tranquil"
msgstr "entspannend und beschaulich"

#: settings-page.php:46
msgid "Remove settings during uninstall?"
msgstr "Einstellungen bei der Deinstallation entfernen?"

#: settings-page.php:1010
msgid "Replace existing Content"
msgstr "Vorhandene Inhalte ersetzen"

#: settings-page.php:1013
msgid "Replace existing content or add new content to it"
msgstr "Ersetze bestehende Inhalte oder füge neue Inhalte hinzu"

#: settings-page.php:424
msgid "Required for full functionality:"
msgstr "Erforderlich für die volle Funktionalität:"

#: settings-page.php:242
msgid "Reset list"
msgstr "Liste zurücksetzen"

#: pro/events-optimizer-pro.php:1478 pro/events-optimizer-pro.php:2688
msgid "RETRIEVING"
msgstr "RETRIEVING"

#: events-optimizer-free.php:1128
msgid "RETRIEVING EVENTS"
msgstr "ABRUFEN VON VERANSTALTUNGEN"

#: settings-page.php:566
msgid "Review Google’s pricing"
msgstr "Überprüfe die Preise von Google"

#. 1: run id, 2: imported, 3: duplicates, 4: skipped
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:1739
#, php-format
msgid "Run %1$s finished: imported %2$d, duplicates %3$d, skipped %4$d."
msgstr ""
"Lauf %1$s beendet: importiert %2$d, dupliziert %3$d, übersprungen %4$d."

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3306
msgid "Run all active Import Profiles now"
msgstr "Alle aktiven Import-Profile jetzt ausführen"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2673
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3172
msgid "Run import now"
msgstr "Import jetzt ausführen"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2061
msgid "Run now"
msgstr "Jetzt laufen"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2680
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3027
msgid "Run selected"
msgstr "Lauf ausgewählt"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3116
msgid "Running"
msgstr "Laufen"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2539
msgid "Runs per page"
msgstr "Läufe pro Seite"

#: settings-page.php:80 settings-page.php:406 settings-page.php:542
#: settings-page.php:684 settings-page.php:1025 settings-page.php:1057
#: settings-page.php:1257 settings-page.php:1363 events-optimizer-free.php:1510
#: events-optimizer-free.php:1884 events-optimizer-free.php:2391
#: pro/events-optimizer-pro.php:1036 pro/events-optimizer-pro.php:2254
msgid "Save changes"
msgstr "Änderungen speichern"

#: settings-page.php:83 settings-page.php:411 settings-page.php:545
#: settings-page.php:687 settings-page.php:1028 settings-page.php:1060
#: settings-page.php:1260 settings-page.php:1366 events-optimizer-free.php:1514
#: events-optimizer-free.php:1888 events-optimizer-free.php:2395
#: pro/events-optimizer-pro.php:1040 pro/events-optimizer-pro.php:2258
#: pro/events-optimizer-pro.php:3947
msgid "SAVING"
msgstr "SAVING"

#: events-optimizer-free.php:1122
msgid "Search for events"
msgstr "Suche nach Veranstaltungen"

#: events-optimizer-free.php:1106
msgid "Search for events you want to add from Google Events."
msgstr ""
"Suche in Google Events nach Veranstaltungen, die du hinzufügen möchtest."

#: pro/events-optimizer-pro.php:3549
msgid ""
"Search has no results! Please start a new search with different search terms "
"or settings!"
msgstr ""
"Die Suche hat keine Ergebnisse! Bitte starte eine neue Suche mit anderen "
"Suchbegriffen oder Einstellungen!"

#: pro/events-optimizer-pro.php:3920
msgid "Search images"
msgstr "Bilder suchen"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2237
msgid "Search Import Profiles"
msgstr "Import-Profile suchen"

#: pro/events-optimizer-pro.php:3299
msgid "Search is started. Please come back in around"
msgstr "Die Suche ist gestartet. Bitte komm wieder in ungefähr"

#: pro/events-optimizer-pro.php:3560
msgid ""
"Search results are not available yet. Please wait a moment and try again."
msgstr ""
"Die Suchergebnisse sind noch nicht verfügbar. Bitte warte einen Moment und "
"versuche es erneut."

#: pro/events-optimizer-pro.php:3921 pro/events-optimizer-pro.php:4152
msgid "SEARCHING"
msgstr "SEARCHING"

#: pro/events-optimizer-pro.php:3299
msgid "second(s) and then press the Show results button."
msgstr "Sekunde(n) und drücke dann auf den Button Ergebnisse anzeigen."

#: settings-page.php:1329 events-optimizer-free.php:131
msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"

#: settings-page.php:97
msgid "Selected fields will be skipped during data validation checks."
msgstr "Ausgewählte Felder werden bei der Datenüberprüfung übersprungen."

#: settings-page.php:637
msgid "Sesame street 42 vs. 42th Sesame street"
msgstr "Sesamstraße 42 vs. 42. Sesamstraße"

#: events-optimizer-free.php:533
msgid "Set up your API credentials now and review the settings."
msgstr ""
"Richte jetzt deine API-Anmeldedaten ein und überprüfe die Einstellungen."

#: events-optimizer-free.php:82 events-optimizer-free.php:115
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: settings-page.php:1211
msgid "settings of the Events Calendar"
msgstr "Einstellungen des Veranstaltungskalenders"

#: settings-page.php:564
msgid "setup guide"
msgstr "Einrichtungshandbuch"

#: settings-page.php:1220
msgid "Show events imported already"
msgstr "Bereits importierte Veranstaltungen anzeigen"

#: settings-page.php:365
msgid "Show ignored objects"
msgstr "Ignorierte Objekte anzeigen"

#: events-optimizer-free.php:1620 events-optimizer-free.php:1966
#: events-optimizer-free.php:2472 pro/events-optimizer-pro.php:535
#: pro/events-optimizer-pro.php:1192 pro/events-optimizer-pro.php:1880
#: pro/events-optimizer-pro.php:2405 pro/events-optimizer-pro.php:4150
msgid "Show more"
msgstr "Mehr zeigen"

#: events-optimizer-free.php:1124
msgid "Show results of last search"
msgstr "Ergebnisse der letzten Suche anzeigen"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:1746
msgid "Skipped %d item(s) missing title or start date."
msgstr "Übersprungene(r) %d Artikel ohne Titel oder Startdatum."

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:601
msgid "Skipped: %d"
msgstr "Übersprungen: %d"

#: pro/events-optimizer-pro.php:3541
msgid "Something went wrong. Please start a new search!"
msgstr "Etwas ist schief gelaufen. Bitte starte eine neue Suche!"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2279
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2908
msgid "Source"
msgstr "Quelle"

#: pro/events-optimizer-pro.php:3907
msgid "Standard currency symbol is used"
msgstr "Standard-Währungssymbol wird verwendet"

#: settings-page.php:195 events-optimizer-free.php:2159
#: pro/events-optimizer-pro.php:3455
msgid "Start"
msgstr "Start"

#: settings-page.php:132 events-optimizer-free.php:1317
#: pro/events-optimizer-pro.php:748 pro/events-optimizer-pro.php:1637
#: pro/events-optimizer-pro.php:2865 pro/events-optimizer-pro.php:4321
msgid "State"
msgstr "Bundesland"

#: events-optimizer-free.php:1354 events-optimizer-free.php:1804
#: events-optimizer-free.php:2213 pro/events-optimizer-pro.php:863
#: pro/events-optimizer-pro.php:2126 pro/events-optimizer-pro.php:3735
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2270
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2724
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2999
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: pro/events-optimizer-pro.php:40 pro/events-optimizer-pro.php:134
#: pro/events-optimizer-pro.php:785 pro/events-optimizer-pro.php:2110
#: pro/events-optimizer-pro.php:3263 pro/events-optimizer-pro.php:3287
#: pro/events-optimizer-pro.php:3471 pro/events-optimizer-pro.php:3498
#: pro/events-optimizer-pro.php:3568 pro/events-optimizer-pro.php:4801
msgid "Status:"
msgstr "Status:"

#: settings-page.php:433
msgid ""
"Step-by-step instructions for setting up API keys are available via the "
"tutorials. Setup usually takes less than 5 minutes."
msgstr ""
"Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Einrichtung von API-Schlüsseln "
"findest du in den Tutorials. Die Einrichtung dauert in der Regel weniger als "
"5 Minuten."

#: settings-page.php:634
msgid "Street name + number"
msgstr "Straßenname + Nummer"

#: pro/events-optimizer-pro.php:742 pro/events-optimizer-pro.php:1631
#: pro/events-optimizer-pro.php:2860 pro/events-optimizer-pro.php:4317
msgid "Street number"
msgstr "Hausnummer"

#: settings-page.php:635
msgid "Street number + name"
msgstr "Straßennummer + Name"

#: settings-page.php:1337
msgid "test it here"
msgstr "teste es hier"

#: settings-page.php:1079
msgid ""
"The choices below are used as the defaults when manually or bulk importing "
"events."
msgstr ""
"Die folgenden Auswahlmöglichkeiten werden als Standardeinstellungen "
"verwendet, wenn du Veranstaltungen manuell oder als Massenimport importierst."

#: events-optimizer-free.php:554
msgid "The Events Calendar plugin is not activated!"
msgstr "Das Veranstaltungskalender-Plugin ist nicht aktiviert!"

#. 1: Google Places API language setting, 2: WordPress language setting
#: events-optimizer-free.php:576
#, php-format
msgid ""
"The Google Places API language setting (%1$s) does not match the WordPress "
"language setting (%2$s). This can cause issues."
msgstr ""
"Die Spracheinstellung der Google Places API (%1$s) stimmt nicht mit der "
"WordPress-Spracheinstellung (%2$s) überein. Das kann zu Problemen führen."

#. 1: selected model, 2: provider label, 3: settings link
#: events-optimizer-free.php:647
#, php-format
msgid ""
"The selected AI model (%1$s) requires a %2$s API key. Please set it in the "
"%3$s."
msgstr ""
"Das ausgewählte KI-Modell (%1$s) benötigt einen %2$s API-Schlüssel. Bitte "
"gib ihn in den %3$s ein."

#: pro/events-optimizer-pro.php:5120
msgid ""
"The website of the event, venue or organizer is not reachable so the website "
"content can not be used. Please check the URL!"
msgstr ""
"Die Website der Veranstaltung, des Veranstaltungsortes oder des "
"Veranstalters ist nicht erreichbar, sodass der Inhalt der Website nicht "
"genutzt werden kann. Bitte überprüfe die URL!"

#: pro/events-optimizer-pro.php:5127
msgid ""
"The website of the event, venue or organizer is temporarily redirected so "
"the website content can not be used. Please check the URL!"
msgstr ""
"Die Website der Veranstaltung, des Veranstaltungsortes oder des "
"Veranstalters wird vorübergehend umgeleitet, sodass der Inhalt der Website "
"nicht genutzt werden kann. Bitte überprüfe die URL!"

#: settings-page.php:54
msgid ""
"These settings control how strictly Events Optimizer detects duplicates."
msgstr ""
"Diese Einstellungen legen fest, wie streng der Events Optimizer Duplikate "
"erkennt."

#: settings-page.php:233
msgid "These venues, organizers, and events were manually marked as “Ignore”."
msgstr ""
"Diese Veranstaltungsorte, Veranstalter und Veranstaltungen wurden manuell "
"als \"Ignorieren\" markiert."

#: settings-page.php:235
msgid "They are excluded from validation checks and Google Events imports."
msgstr ""
"Sie sind von Validierungsprüfungen und Google Events-Importen ausgeschlossen."

#: settings-page.php:1041
msgid ""
"This feature allows you to automatically enrich events, venues, and "
"organizers with relevant images sourced from Google."
msgstr ""
"Mit dieser Funktion kannst du Veranstaltungen, Veranstaltungsorte und "
"Veranstalter automatisch mit relevanten Bildern aus Google anreichern."

#: settings-page.php:663
msgid ""
"This feature allows you to fetch and populate organizer data while editing "
"an organizer directly. Learn more about at"
msgstr ""
"Mit dieser Funktion kannst du Organizerdaten abrufen und auffüllen, während "
"du einen Organizer direkt bearbeitest. Erfahre mehr darüber unter"

#: settings-page.php:1073
msgid ""
"This feature helps you to discover and import public events from Google to "
"keep your event database up to date."
msgstr ""
"Mit dieser Funktion kannst du öffentliche Veranstaltungen entdecken und aus "
"Google importieren, um deine Veranstaltungsdatenbank auf dem neuesten Stand "
"zu halten."

#: events-optimizer-free.php:3396 events-optimizer-free.php:3511
#: events-optimizer-free.php:3565
msgid "This feature is available in the Pro version."
msgstr "Diese Funktion ist in der Pro-Version verfügbar."

#: settings-page.php:561
msgid ""
"This helps keep your events information accurate, complete, and up to date."
msgstr ""
"So bleiben die Informationen zu deinen Veranstaltungen korrekt, vollständig "
"und auf dem neuesten Stand."

#: settings-page.php:1096
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2328
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2799
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3206
msgid "This month"
msgstr "Diesen Monat"

#: settings-page.php:1094
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2326
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2797
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3204
msgid "This week"
msgstr "Diese Woche"

#: settings-page.php:1093
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2325
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2796
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3203
msgid "This weekend"
msgstr "Dieses Wochenende"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2723
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: settings-page.php:1075
msgid "To automatically add Google Events the DataForSEO API is used."
msgstr ""
"Um Google Events automatisch hinzuzufügen, wird die DataForSEO API verwendet."

#: settings-page.php:564
msgid "to configure your API key"
msgstr "um deinen API-Schlüssel zu konfigurieren"

#: settings-page.php:1336
msgid "to set it up."
msgstr "um es einzurichten."

#: settings-page.php:423
msgid ""
"To use Events Optimizer with its full feature set, you need API access for "
"data enrichment and AI-powered content generation."
msgstr ""
"Um Events Optimizer mit seinem vollen Funktionsumfang nutzen zu können, "
"brauchst du API-Zugang für die Datenanreicherung und die KI-gestützte "
"Generierung von Inhalten."

#: settings-page.php:1335
msgid ""
"To use it activate the free Google SAFE BROWSING API for the relevant "
"project in the"
msgstr ""
"Um sie zu nutzen, aktiviere die kostenlose Google SAFE BROWSING API für das "
"entsprechende Projekt in der"

#: settings-page.php:1091
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2323
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2794
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3201
msgid "Today"
msgstr "Heute"

#: settings-page.php:1092
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2324
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2795
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3202
msgid "Tomorrow"
msgstr "Morgen"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3179
msgid "Trash"
msgstr "Papierkorb"

#: settings-page.php:1336
msgid "tutorial"
msgstr "tutorium"

#: settings-page.php:1672 events-optimizer-free.php:1161
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3433
msgid "Type to search locations…"
msgstr "Tippe, um Orte zu suchen.."

#: events-optimizer-free.php:3043 events-optimizer-free.php:3198
msgid "Unable to create cache directory for languages."
msgstr "Das Cache-Verzeichnis für Sprachen kann nicht erstellt werden."

#: events-optimizer-free.php:2763
msgid "Unable to create cache directory for locations."
msgstr "Das Cache-Verzeichnis für Standorte kann nicht erstellt werden."

#: events-optimizer-free.php:3392 events-optimizer-free.php:3434
#: events-optimizer-free.php:3507 events-optimizer-free.php:3561
#: events-optimizer-free.php:3825 events-optimizer-free.php:3846
#: events-optimizer-free.php:3877
msgid "Unauthorized"
msgstr "Unerlaubte"

#: settings-page.php:592 settings-page.php:1130 settings-page.php:1179
#: settings-page.php:1764 settings-page.php:1838 settings-page.php:1887
msgid "Update list"
msgstr "Liste aktualisieren"

#: settings-page.php:1735 settings-page.php:1739 settings-page.php:1782
#: settings-page.php:1786 settings-page.php:1858 settings-page.php:1862
msgid "Updating …"
msgstr "Aktualisieren .."

#: settings-page.php:20
msgid ""
"Upgrade to Events Optimizer Pro and turn your events calendar into a "
"powerful, automated growth tool:"
msgstr ""
"Mit einem Upgrade auf Events Optimizer Pro verwandelst du deinen "
"Veranstaltungskalender in ein leistungsstarkes, automatisiertes "
"Wachstumstool:"

#: events-optimizer-free.php:2757 events-optimizer-free.php:3037
#: events-optimizer-free.php:3192
msgid "Upload directory is not available."
msgstr "Das Upload-Verzeichnis ist nicht verfügbar."

#: events-optimizer-free.php:3610
msgid "URL is empty"
msgstr "URL ist leer"

#: events-optimizer-free.php:3648
msgid "URL is moved permanently"
msgstr "URL wird dauerhaft verschoben"

#: events-optimizer-free.php:3694
msgid "URL is not reachable"
msgstr "URL ist nicht erreichbar"

#: events-optimizer-free.php:3653
msgid "URL is temporarily redirected"
msgstr "URL wird vorübergehend umgeleitet"

#: events-optimizer-free.php:3672 events-optimizer-free.php:3687
msgid "URL is valid"
msgstr "URL ist gültig"

#: events-optimizer-free.php:3700
msgid "URL syntax is not valid"
msgstr "URL-Syntax ist nicht gültig"

#. Description of the plugin
msgid ""
"Use AI to create engaging descriptions for your events, venues and "
"organizers. Add automatically events from Google Events. Easily update "
"address information and eliminate the hassle of managing incorrect or "
"outdated details by automating the optimization of data with just a few "
"clicks. remove duplicate venues or organizers. Requires The Events Calendar "
"Plugin."
msgstr ""
"Nutze KI, um ansprechende Beschreibungen für deine Veranstaltungen, "
"Veranstaltungsorte und Veranstalter zu erstellen. Füge automatisch "
"Veranstaltungen aus Google Events hinzu. Aktualisiere Adressdaten ganz "
"einfach und befreie dich von der lästigen Verwaltung falscher oder "
"veralteter Details, indem du die Optimierung der Daten mit nur wenigen "
"Klicks automatisierst. Erfordert das  Events Calendar-Plugin."

#: settings-page.php:1003
msgid "Use website content for better descriptions"
msgstr "Nutze Website-Inhalte für bessere Beschreibungen"

#: settings-page.php:1281
msgid "User Role Editor"
msgstr "Benutzerrollen-Editor"

#: settings-page.php:1006
msgid ""
"Uses content from the event, venue, or organizer website to generate more "
"accurate and relevant descriptions. Requires the DataForSEO API."
msgstr ""
"Verwendet Inhalte von der Website der Veranstaltung, des Veranstaltungsorts "
"oder des Veranstalters, um genauere und relevantere Beschreibungen zu "
"erstellen. Erfordert die DataForSEO API."

#: events-optimizer-free.php:759 events-optimizer-free.php:778
msgid "Validate & update with Google Places"
msgstr "Validieren und aktualisieren mit Google Places"

#: events-optimizer-free.php:1353 events-optimizer-free.php:1803
#: events-optimizer-free.php:2212
msgid "Value"
msgstr "Wert"

#: settings-page.php:205 events-optimizer-free.php:2161
#: pro/events-optimizer-pro.php:3457
msgid "Venue"
msgstr "Veranstaltungsort"

#: pro/events-optimizer-pro.php:466
msgid "Venue 1"
msgstr "Veranstaltungsort 1"

#: pro/events-optimizer-pro.php:467
msgid "Venue 2"
msgstr "Veranstaltungsort 2"

#: pro/events-optimizer-pro.php:1270
msgid ""
"Venue name and city are used to generate the description. Please enter at "
"least the name!"
msgstr ""
"Der Name des Veranstaltungsortes und die Stadt werden verwendet, um die "
"Beschreibung zu erstellen. Bitte gib mindestens den Namen ein!"

#: pro/events-optimizer-pro.php:1477
msgid ""
"Venue name, address, city and ZIP are used to search. Please enter at least "
"the name!"
msgstr ""
"Name, Adresse, Stadt und Postleitzahl des Veranstaltungsortes werden für die "
"Suche verwendet. Bitte gib mindestens den Namen ein!"

#: pro/events-optimizer-pro.php:929
msgid ""
"Venue name, address, ZIP, city and country are used to generate the "
"description. Please enter at least the name!"
msgstr ""
"Name, Adresse, Postleitzahl, Stadt und Land des Veranstaltungsortes werden "
"verwendet, um die Beschreibung zu erstellen. Bitte gib mindestens den Namen "
"ein!"

#: settings-page.php:100 settings-page.php:250 events-optimizer-free.php:745
msgid "Venues"
msgstr "Veranstaltungsorte"

#: settings-page.php:58
msgid ""
"Venues are compared by name, address, and the first three characters of the "
"ZIP code."
msgstr ""
"Die Veranstaltungsorte werden nach Name, Adresse und den ersten drei Zeichen "
"der Postleitzahl verglichen."

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2236
msgid "View Import Profile"
msgstr "Importprofil ansehen"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2560
msgid "View mode"
msgstr "Ansichtsmodus"

#: settings-page.php:944
msgid "warm and welcoming"
msgstr "warm und einladend"

#: settings-page.php:147 settings-page.php:171 settings-page.php:215
#: events-optimizer-free.php:1320 events-optimizer-free.php:1768
#: events-optimizer-free.php:2163 pro/events-optimizer-pro.php:480
#: pro/events-optimizer-pro.php:750 pro/events-optimizer-pro.php:1639
#: pro/events-optimizer-pro.php:1823 pro/events-optimizer-pro.php:2061
#: pro/events-optimizer-pro.php:2868 pro/events-optimizer-pro.php:3459
#: pro/events-optimizer-pro.php:4324
msgid "Website"
msgstr "Website"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2370
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2761
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"

#: settings-page.php:935
msgid "Writing Tone"
msgstr "Tonfall"

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:2822
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: settings-page.php:1276
msgid "You can allow access for other user roles. "
msgstr "Du kannst den Zugriff für andere Benutzerrollen erlauben."

#: settings-page.php:236
msgid "You can reset this list if you want to checked these objects again."
msgstr ""
"Du kannst diese Liste zurücksetzen, wenn du diese Objekte erneut überprüfen "
"möchtest."

#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:1774
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:1821
msgid "You do not have permission."
msgstr "Du hast keine Berechtigung."

#: events-optimizer-free.php:713 events-optimizer-free.php:1073
#: pro/events-optimizer-pro.php:20 pro/events-optimizer-pro.php:238
#: pro/events-optimizer-pro.php:289
#: pro/includes/class-teoai-google-events-import.php:3285
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr ""
"Du hast nicht die notwendigen Berechtigungen, um auf diese Seite zuzugreifen."

#: settings-page.php:115 events-optimizer-free.php:1314
#: pro/events-optimizer-pro.php:475 pro/events-optimizer-pro.php:743
#: pro/events-optimizer-pro.php:1632 pro/events-optimizer-pro.php:2861
#: pro/events-optimizer-pro.php:4318
msgid "ZIP"
msgstr "ZIP"

#: events-optimizer-free.php:508
msgid "— they have been completely overhauled."
msgstr "- sie wurden komplett überarbeitet."
