msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Envent Mosnter Premium - German\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 18:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-24 12:28+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: coupons.php:34 event-monster-premium.php:302
msgid "Coupons"
msgstr "Gutscheine"

#: coupons.php:41
msgid "Add Coupon"
msgstr "Gutschein hinzufügen"

#: coupons.php:50
msgid "Create New Coupon"
msgstr "Erstellen eines neuen Coupons"

#: coupons.php:55 coupons.php:120 coupons.php:178
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:40
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:97
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:147
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:223
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:280
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:334 event-monster-output.php:506
#: event-monster-single-output.php:503
msgid "Coupon Code"
msgstr "Gutscheincode"

#: coupons.php:59 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:151
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:336
msgid "Discount Value"
msgstr "Rabattwert (%)"

#: coupons.php:63 coupons.php:122 coupons.php:180
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:42
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:99
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:155
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:225
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:282
msgid "Discount Type"
msgstr "Rabatt-Typ"

#: coupons.php:65 coupons.php:89 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:157
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:181
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:125 tickets.php:66
msgid "Please Select"
msgstr "Bitte wählen"

#: coupons.php:66 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:158
msgid "Flat"
msgstr "Flat"

#: coupons.php:71 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:163
msgid "Coupons Usage Count"
msgstr "Coupons Nutzungsanzahl"

#: coupons.php:75 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:167
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:340
msgid "Coupon Start & End Date"
msgstr "Gutschein Start & Enddatum"

#: coupons.php:78 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:170
msgid "To"
msgstr "zu"

#: coupons.php:83 coupons.php:125 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:45
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:102
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:175
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:228
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:342
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"

#: coupons.php:87 coupons.php:127 coupons.php:185
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:47
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:104
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:179
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:230
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:287
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:344
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:57
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:155
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:210
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:235
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:296
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:319
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:335
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:32
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:75
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:123
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:161
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:204
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:250
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:221
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:316 payments.php:76 payments.php:133
#: tickets.php:64 tickets.php:99 tickets.php:144 visitors.php:70
#: visitors.php:138
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: coupons.php:90 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:182
msgid "Active"
msgstr "Aktive"

#: coupons.php:91 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:183
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"

#: coupons.php:95
msgid "Create coupon"
msgstr "Gutschein erstellen"

#: coupons.php:121 coupons.php:179 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:41
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:98
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:224
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:281
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:53
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:153
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:208
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:233
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:294
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:317
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:333 payments.php:74 payments.php:131
msgid "Discount"
msgstr "Rabatt"

#: coupons.php:123 coupons.php:181 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:43
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:100
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:226
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:283
msgid "Start Date"
msgstr "Start Datum"

#: coupons.php:124 coupons.php:182 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:44
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:101
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:227
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:284
msgid "Expiry Date"
msgstr "End Datum"

#: coupons.php:126 coupons.php:184 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:46
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:103
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:229
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:286
msgid "Total / Used"
msgstr "Gesamt / Benutzt"

#: coupons.php:128 coupons.php:186 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:48
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:105
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:231
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:288
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:156
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:211
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:236
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:297
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:320
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:336
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:33
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:76
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:162
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:205
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:157
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:222
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:245
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:317
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:338
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:352 payments.php:77 payments.php:134
#: tickets.php:100 tickets.php:145 visitors.php:71 visitors.php:139
msgid "Controls"
msgstr "Steuerungen"

#: coupons.php:129 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:49
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:232
msgid "Check All"
msgstr "Alles Auswählen"

#: coupons.php:183 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:285
msgid "Customer Emails"
msgstr "Kunden E-Mails"

#: coupons.php:188 coupons.php:189 em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:107
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:108
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:290
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:291
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:213
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:214
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:299
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:300
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:338
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:339
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:78
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:79
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:207
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:208
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:224
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:225
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:319
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:320
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:354
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:355 payments.php:136 payments.php:137
#: tickets.php:147 tickets.php:148 visitors.php:141 visitors.php:142
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:142
#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:189
msgid "Update Coupon"
msgstr "Gutschein aktualisieren"

#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:324
msgid "Coupon"
msgstr "Gutschein"

#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:338
msgid "Coupon Usage Count"
msgstr "Anzahl Gutschein benutzt"

#: em-ajax-prossesing/em-coupon-ajax.php:353
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:64
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:257
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:79 event-setting.php:1422
msgid "Close"
msgstr "Schließen"

#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:34
msgid "View Payment"
msgstr "Zahlung ansehen"

#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:43
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:149
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:204
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:229
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:290
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:313
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:329 payments.php:70 payments.php:127
msgid "Txn Id"
msgstr "Txn Id"

#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:45
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:244
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:46
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:152
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:217
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:240
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:312
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:333
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:347 setting.php:660 setting.php:678
#: setting.php:724 visitors.php:66 visitors.php:134
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:47
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:48
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:153
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:218
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:241
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:313
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:334
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:348 event-setting.php:755
#: event-setting.php:758 setting.php:43 setting.php:626 visitors.php:67
#: visitors.php:135
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:49
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:151
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:206
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:231
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:292
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:315
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:331 payments.php:72 payments.php:129
msgid "Amount"
msgstr "Anzahl"

#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:51
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:152
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:207
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:232
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:293
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:316
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:332 payments.php:73 payments.php:130
msgid "Paid"
msgstr "bezahlt"

#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:55
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:154
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:209
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:234
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:295
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:318
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:334 payments.php:75 payments.php:132
msgid "Payment Gatway"
msgstr "Zahlungsweise"

#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:150
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:205
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:230
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:291
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:314
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:330 payments.php:71 payments.php:128
msgid "Name ( Email )"
msgstr "Name (E-Mail)"

#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:157
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:237
#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:321
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:34
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:163
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:158
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:246
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:339 payments.php:78 tickets.php:101
#: visitors.php:72
msgid "Delete All"
msgstr "Alles löschen"

#: em-ajax-prossesing/em-payment-ajax.php:281
msgid "No payment found!!"
msgstr "Keine Zahlung gefunden!"

#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:29
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:72
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:158
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:201 tickets.php:96 tickets.php:141
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:30
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:73
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:159
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:202 tickets.php:97 tickets.php:142
msgid "Discription"
msgstr "Beschreibung"

#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:31
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:74
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:119
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:160
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:203
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:248 event-monster-output.php:654
#: event-monster-single-output.php:651 tickets.php:60 tickets.php:98
#: tickets.php:143
msgid "Price"
msgstr "Preis"

#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:106
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:130
msgid "Update Ticket"
msgstr "Ticket aktualisieren"

#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:111 tickets.php:52
msgid "Ticket Name"
msgstr "Ticket Name"

#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:115
#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:246 tickets.php:56
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:126 tickets.php:67
msgid "Available"
msgstr "Verfügbar"

#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:127 tickets.php:68
msgid "Not-Available"
msgstr "Nicht verfügbar"

#: em-ajax-prossesing/em-ticket-ajax.php:235
msgid "View Ticket"
msgstr "Ticket ansehen"

#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:37
msgid "View Visitor / Attendee"
msgstr "Besucher / Teilnehmer anzeigen"

#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:51 event-setting.php:746
#: event-setting.php:749 setting.php:729
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:54
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:154
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:219
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:242
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:314
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:335
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:349 visitors.php:68 visitors.php:136
msgid "Event"
msgstr "Veranstaltung"

#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:57
msgid "Tickets & Quantity"
msgstr "Tickets & Menge"

#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:155
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:220
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:243
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:315
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:336
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:350 visitors.php:69 visitors.php:137
msgid "Mobile No."
msgstr "Handynummer"

#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:156
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:244
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:337
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:351
msgid "Status."
msgstr "Status."

#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:193
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:282 visitors.php:109
msgid "Pending"
msgstr "Ausstehend"

#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:194
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:283 visitors.php:110
msgid "Completed"
msgstr "Abgeschlossen"

#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:195
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:284 visitors.php:111
msgid "Canceled"
msgstr "Storniert"

#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:198
#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:287
msgid "Updating all Status..."
msgstr "Aktualisierung gesamter Status..."

#: em-ajax-prossesing/em-visitor-ajax.php:303
msgid "No visitor found!!"
msgstr "Keinen Besucher gefunden!!"

#: event-monster-output.php:80 event-monster-single-output.php:78
msgid "Your Ticket Booked Successfully!!"
msgstr "Ticket wurde erfolgreich gebucht!"

#: event-monster-output.php:392 event-monster-output.php:653
#: event-monster-single-output.php:389 event-monster-single-output.php:650
msgid "Ticket"
msgstr "Ticket"

#: event-monster-output.php:393 event-monster-single-output.php:390
msgid "Remain / Total"
msgstr "Übrig / Gesamt"

#: event-monster-output.php:394 event-monster-output.php:655
#: event-monster-single-output.php:391 event-monster-single-output.php:652
msgid "Quantity"
msgstr "Anzahl"

#: event-monster-output.php:395 event-monster-output.php:656
#: event-monster-output.php:680 event-monster-single-output.php:392
#: event-monster-single-output.php:653 event-monster-single-output.php:677
msgid "Total"
msgstr "Gesamt"

#: event-monster-output.php:420 event-monster-single-output.php:416
msgid "Booked!"
msgstr "Gebucht!"

#: event-monster-output.php:422 event-monster-single-output.php:418
msgid "0"
msgstr "0"

#: event-monster-output.php:428 event-monster-output.php:452
#: event-monster-single-output.php:425 event-monster-single-output.php:449
msgid "Select Quantity"
msgstr "Menge wählen"

#: event-monster-output.php:503 event-monster-single-output.php:500
msgid "Apply Coupon"
msgstr "Gutschein einlöden"

#: event-monster-output.php:510 event-monster-single-output.php:507
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"

#: event-monster-output.php:521
msgid "Please select at least one ticket!"
msgstr "Bitte wählen Sie mindestens ein Ticket aus!"

#: event-monster-output.php:540 event-monster-single-output.php:536
msgid "Book!"
msgstr "Jetzt buchen!"

#: event-monster-output.php:649 event-monster-single-output.php:646
msgid "Payment Details"
msgstr "Zahlungsdetails"

#: event-monster-output.php:686 event-monster-single-output.php:683
msgid "Back"
msgstr "Zurück"

#: event-monster-output.php:922 event-monster-single-output.php:919
msgid "Your booking has been done!!!"
msgstr "Ihre Buchung wurde durchgeführt !!!"

#: event-monster-premium.php:258 event-monster-premium.php:313
#: event-monster-premium.php:314 event-monster-premium.php:327
msgid "Event Monster"
msgstr "Event Monster"

#: event-monster-premium.php:301 event-setting.php:1044 tickets.php:31
msgid "Tickets"
msgstr "Tickets"

#: event-monster-premium.php:303 payments.php:31
msgid "Payments"
msgstr "Zahlungen"

#: event-monster-premium.php:304
msgid "Visitors / Attendee"
msgstr "Besucher / Teilnehmer"

#: event-monster-premium.php:305
msgid "Setting"
msgstr "Einstellungen"

#: event-monster-premium.php:306
msgid "Docs"
msgstr "Dokumente"

#: event-monster-premium.php:315
msgid "Parent Item:"
msgstr "Gleicher Artikel"

#: event-monster-premium.php:316 payments.php:38 visitors.php:38
msgid "All Event"
msgstr "Alle Veranstaltungen"

#: event-monster-premium.php:317 event-monster-premium.php:318
msgid "Add New Event"
msgstr "Neue Veranstaltung hinzufügen"

#: event-monster-premium.php:319
msgid "New Event"
msgstr "Neue Veranstaltung"

#: event-monster-premium.php:320
msgid "Edit Event"
msgstr "Veranstaltung bearbeiten"

#: event-monster-premium.php:321
msgid "Update Event"
msgstr "Veranstaltung aktualisieren"

#: event-monster-premium.php:322
msgid "Search Event"
msgstr "Veranstaltung suchen"

#: event-monster-premium.php:323
msgid "Event Not found"
msgstr "Veranstaltung nicht gefunden"

#: event-monster-premium.php:324
msgid "Event Not found in Trash"
msgstr "Veranstaltung nicht im Papierkorb gefunden"

#: event-monster-premium.php:328
msgid "Custom Post Type For Event Monster"
msgstr "Benutzerdefinierter Beitragstyp für Event Monster"

#: event-monster-premium.php:350
msgid "Event Monster Setting Panel"
msgstr "Event Monster Einstellungen"

#: event-setting.php:53
msgid "GET EVENT SHORTCODE"
msgstr "Shortcode erhalten"

#: event-setting.php:76
msgid "Event Logo / Banner"
msgstr "Event Logo / Banner"

#: event-setting.php:84
msgid "1. Upload Image / Video / Icon"
msgstr "1. Laden Sie Bild / Video / Symbol hoch"

#: event-setting.php:91
msgid "Image"
msgstr "Foto"

#: event-setting.php:95
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: event-setting.php:99
msgid "Icon"
msgstr "Symbol"

#: event-setting.php:119 setting.php:674
msgid "Upload Image"
msgstr "Bild hochladen"

#: event-setting.php:126
msgid "YOUTUBE"
msgstr "YOUTUBE"

#: event-setting.php:128
msgid "VIMEO"
msgstr "Vimeo"

#: event-setting.php:132
msgid "Enter Vedio ID"
msgstr "Video ID eingeben"

#: event-setting.php:134
msgid "Click Here - How To Get Youtube Or Vimeo Video Id"
msgstr "Klicken Sie hier - So erhalten Sie die Youtube- oder Vimeo-Video-ID"

#: event-setting.php:142
msgid "Logo Size"
msgstr "Logo Größe"

#: event-setting.php:150
msgid "Logo Color"
msgstr "Logo Farbe"

#: event-setting.php:158
msgid "Logo Background Color"
msgstr "Logo Hintergrundfarbe"

#: event-setting.php:176
msgid "2. Logo / Banner Size"
msgstr "2. Logo / Banner Größe"

#: event-setting.php:183
msgid "Fixed"
msgstr "Fixiert "

#: event-setting.php:187
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"

#: event-setting.php:199
msgid "S 25%"
msgstr "S 25%"

#: event-setting.php:201
msgid "M 50%"
msgstr "M 50%"

#: event-setting.php:203
msgid "L 75%"
msgstr "M 50%"

#: event-setting.php:205
msgid "XL 100%"
msgstr "XL 100%"

#: event-setting.php:213
msgid "Height ( px )"
msgstr "Göße ( px )"

#: event-setting.php:222
msgid "Width ( px )"
msgstr "Breite ( px )"

#: event-setting.php:238
msgid "3. Logo / Banner Border"
msgstr "3. Logo / Banner Rand"

#: event-setting.php:243
msgid "Logo / Banner Border ( px )"
msgstr "Logo / Banner Rand ( px )"

#: event-setting.php:252
msgid "Logo / Banner Border Color"
msgstr "Logo / Banner Randfarbe "

#: event-setting.php:272
msgid "Event Name"
msgstr "Name der Veranstaltung"

#: event-setting.php:279
msgid "Name / Title"
msgstr "Name / Titel"

#: event-setting.php:284
msgid "Name / Title Font Size ( px )"
msgstr "Name / Titel Schriftgröße ( px )"

#: event-setting.php:294
msgid "Name / Title Color"
msgstr "Name / Titelfarbe"

#: event-setting.php:304
msgid "Title Alignment"
msgstr "Titelausrichtung"

#: event-setting.php:309 event-setting.php:1175
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: event-setting.php:311 event-setting.php:1177
msgid "Center"
msgstr "Mitte"

#: event-setting.php:313 event-setting.php:1179
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: event-setting.php:327
msgid "Event Details"
msgstr "Veranstaltungsdetails"

#: event-setting.php:332
msgid "1. Event Dtate & Time"
msgstr "1. Datum und Uhrzeit der Veranstaltung"

#: event-setting.php:337 event-setting.php:392 event-setting.php:556
#: event-setting.php:730 event-setting.php:860 event-setting.php:1241
msgid "Heading Text"
msgstr "Überschrift"

#: event-setting.php:344
msgid "Event Start & End Date"
msgstr "Start- und Enddatum der Veranstaltung"

#: event-setting.php:351
msgid "to"
msgstr "zu"

#: event-setting.php:359
msgid "Event Start & End Time"
msgstr "Start- und Endzeit der Veranstaltung"

#: event-setting.php:387
msgid "2. Event Organizer ( s )"
msgstr "2. Veranstalter (s)"

#: event-setting.php:399
msgid "Organizer ( s )"
msgstr "Veranstalter ( s )"

#: event-setting.php:403 event-setting.php:975 event-setting.php:984
#: setting.php:221
msgid "None"
msgstr "Keiner"

#: event-setting.php:404
msgid "1 Organizer"
msgstr "1 Veranstalter"

#: event-setting.php:405
msgid "2 Organizers"
msgstr "2 Veranstalter"

#: event-setting.php:406
msgid "3 Organizers"
msgstr "3 Veranstalter"

#: event-setting.php:407
msgid "4 Organizers"
msgstr "4 Veranstalter"

#: event-setting.php:408
msgid "5 Organizers"
msgstr "5 Veranstalter"

#: event-setting.php:409
msgid "6 Organizers"
msgstr "6 Veranstalter"

#: event-setting.php:410
msgid "7 Organizers"
msgstr "7 Veranstalter"

#: event-setting.php:411
msgid "8 Organizers"
msgstr "8 Veranstalter"

#: event-setting.php:412
msgid "9 Organizers"
msgstr "9 Veranstalter"

#: event-setting.php:413
msgid "10 Organizers"
msgstr "10 Veranstalter"

#: event-setting.php:423 event-setting.php:434 event-setting.php:445
#: event-setting.php:456 event-setting.php:467 event-setting.php:478
#: event-setting.php:489 event-setting.php:500 event-setting.php:511
#: event-setting.php:522
msgid "Organizer Name"
msgstr "Name des Veranstalters"

#: event-setting.php:425 event-setting.php:436 event-setting.php:458
#: event-setting.php:469 event-setting.php:480 event-setting.php:491
#: event-setting.php:502 event-setting.php:513 event-setting.php:524
msgid "Organizer Phone"
msgstr "Telefonnummer Veranstalters"

#: event-setting.php:427 event-setting.php:438 event-setting.php:449
#: event-setting.php:460 event-setting.php:471 event-setting.php:482
#: event-setting.php:493 event-setting.php:504 event-setting.php:515
#: event-setting.php:526
msgid "Organizer Email"
msgstr "E-Mail des Veranstalters"

#: event-setting.php:429 event-setting.php:440 event-setting.php:451
#: event-setting.php:462 event-setting.php:473 event-setting.php:484
#: event-setting.php:495 event-setting.php:506 event-setting.php:517
#: event-setting.php:528
msgid "Organizer Website"
msgstr "Webseite des Veranstalters"

#: event-setting.php:447
msgid "Organize Phone"
msgstr "Telefon organisieren"

#: event-setting.php:537
msgid "2. Event Artist / Speaker ( s )"
msgstr "2. Künstler / Redner ( s )"

#: event-setting.php:542
msgid "Show Event Artist / Speaker"
msgstr "Show Künstler / Redner"

#: event-setting.php:547 event-setting.php:851 event-setting.php:1018
#: event-setting.php:1111 event-setting.php:1232 event-setting.php:1326
#: setting.php:710
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: event-setting.php:549 event-setting.php:853 event-setting.php:1020
#: event-setting.php:1113 event-setting.php:1234 event-setting.php:1328
#: setting.php:712
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: event-setting.php:569 event-setting.php:571
msgid "Delete All Artists"
msgstr "Alle Künstler löschen"

#: event-setting.php:605 event-setting.php:1193 event-setting.php:1288
msgid "Open Link Tab"
msgstr "Registrierkarte öffnen"

#: event-setting.php:610 event-setting.php:1198 event-setting.php:1293
msgid "New"
msgstr "Neu"

#: event-setting.php:612 event-setting.php:1200 event-setting.php:1295
msgid "Same"
msgstr "Gleich"

#: event-setting.php:628 event-setting.php:633
msgid "Event Countdown"
msgstr "Veranstaltungs-Countdown"

#: event-setting.php:638
msgid "Countdown"
msgstr "Countdown"

#: event-setting.php:643 event-setting.php:787 setting.php:159 setting.php:362
#: setting.php:454 setting.php:486 setting.php:521
msgid "ON"
msgstr "An"

#: event-setting.php:645 event-setting.php:789 setting.php:161 setting.php:364
#: setting.php:456 setting.php:488 setting.php:523
msgid "OFF"
msgstr "Aus"

#: event-setting.php:651
msgid "Progress Bar Thickness"
msgstr "Dicke des Fortschrittbalkens"

#: event-setting.php:661
msgid "Progress Bar Color"
msgstr "Farbe des Fortschrittbalkens"

#: event-setting.php:671
msgid "Progress Bar Background Color"
msgstr "Hintergundfarbe des Fortschrittbalkens"

#: event-setting.php:681
msgid "Text For Days"
msgstr "Text für Tage"

#: event-setting.php:688
msgid "Text For Hours"
msgstr "Text für Stunden"

#: event-setting.php:695
msgid "Text For Minutes"
msgstr "Text für Minuten"

#: event-setting.php:702
msgid "Text For Seconds"
msgstr "Text für Sekunden"

#: event-setting.php:720
msgid "Event Venue"
msgstr "Veranstaltungsort"

#: event-setting.php:725 event-setting.php:737
msgid "Event Location / Address"
msgstr "Veranstaltungsort / Adresse"

#: event-setting.php:740
msgid "Type event location / address here"
msgstr "Geben Sie hier den Ort / die Adresse der Veranstaltung ein"

#: event-setting.php:772 event-setting.php:777
msgid "Event Google Map"
msgstr "Veranstaltung auf Google Maps"

#: event-setting.php:782
msgid "Google Map"
msgstr "Google Map"

#: event-setting.php:797
msgid "Google Embed URL"
msgstr "Google Embed URL"

#: event-setting.php:800
msgid "Type event location/address here"
msgstr "Geben Sie hier den Ort / die Adresse der Veranstaltung ein"

#: event-setting.php:801
msgid "Click Here - How To Get Google Embed Code Or URL"
msgstr "Klicken Sie hier - So erhalten Sie den Google Embed-Code oder die URL"

#: event-setting.php:807
msgid "Google Map Height ( px )"
msgstr "Google Map Höhe (px)"

#: event-setting.php:816
msgid "Google Map Opacity (Transparency)"
msgstr "Google Map-Deckkraft (Transparenz)"

#: event-setting.php:836 event-setting.php:841
msgid "Event Gallery"
msgstr "Bildergalerie"

#: event-setting.php:846 event-setting.php:1227 event-setting.php:1321
msgid "Enable"
msgstr "Einschalten"

#: event-setting.php:874 event-setting.php:876 event-setting.php:1254
#: event-setting.php:1256
msgid "Delete All Slides"
msgstr "Alle Folien löschen"

#: event-setting.php:906
msgid "Gallery Thumbnail Type"
msgstr "Galerie-Miniaturbildtyp"

#: event-setting.php:910
msgid "Thumbnail – 150 × 150"
msgstr "Vorschaubild - 150 × 150"

#: event-setting.php:911
msgid "Medium – 300 × 169"
msgstr "Mittel - 300 × 169"

#: event-setting.php:912
msgid "Large – 840 × 473"
msgstr "Groß - 840 × 473"

#: event-setting.php:913
msgid "Full Size – 1280 × 720"
msgstr "Volle Größe - 1280 × 720"

#: event-setting.php:917
msgid "Column Layout Setting"
msgstr "Einstellung des Spaltenlayouts"

#: event-setting.php:929 event-setting.php:938 event-setting.php:947
#: event-setting.php:955
msgid "1 Column"
msgstr "1 Spalte"

#: event-setting.php:930 event-setting.php:939 event-setting.php:948
#: event-setting.php:956
msgid "2 Column"
msgstr "2 Spalten"

#: event-setting.php:931 event-setting.php:940 event-setting.php:949
#: event-setting.php:957
msgid "3 Column"
msgstr "3 Spalten"

#: event-setting.php:932 event-setting.php:941 event-setting.php:950
msgid "4 Column"
msgstr "4 Spalten"

#: event-setting.php:933 event-setting.php:942 event-setting.php:951
msgid "6 Column"
msgstr "6 Spalten"

#: event-setting.php:962
msgid "Gallery Thumbnail Spacing"
msgstr "Abstand Galerie Vorschaubild"

#: event-setting.php:966
msgid "Gallery Without Spacing"
msgstr "Galerie ohne Zwischenraum"

#: event-setting.php:967
msgid "Gallery With Spacing"
msgstr "Galerie mit Zwischenraum"

#: event-setting.php:971
msgid "Ligh Box Style"
msgstr "Light Box Style"

#: event-setting.php:976
msgid "1. LD Light Box"
msgstr "1. LD Light Box"

#: event-setting.php:980
msgid "Hover effect / Mouse Over style"
msgstr "Hover-Effekt / Mouse Over-Stil"

#: event-setting.php:985
msgid "Image and title with scale / rotate effect"
msgstr "Bild und Titel mit Skalierungs- / Dreheffekt"

#: event-setting.php:986
msgid "Image with title and icon on hover"
msgstr "Bild mit Überschrift und Symbol bei Mouse-over"

#: event-setting.php:987
msgid "Image with title on hover"
msgstr "Bild mit Überschrift bei Mouse-over"

#: event-setting.php:1003 event-setting.php:1008 event-setting.php:1013
msgid "Accept Event Registration"
msgstr "Veranstaltungsregistrierung akzeptieren"

#: event-setting.php:1027
msgid "Registration Type"
msgstr "Registrierungstyp"

#: event-setting.php:1032
msgid "Internal"
msgstr "Intern"

#: event-setting.php:1034
msgid "External"
msgstr "Extern"

#: event-setting.php:1045
msgid "Set Quantity"
msgstr "Anzahl einstellen"

#: event-setting.php:1046
msgid "Max Range (Per User)"
msgstr "Maximale Anzahl (pro Benutzer)"

#: event-setting.php:1047
msgid "Asign"
msgstr "Zuordnen"

#: event-setting.php:1101
msgid "Click Here - Create some tickets"
msgstr "Klicken Sie hier um Tickets zu erstellen"

#: event-setting.php:1106
msgid "Show Coupon Field"
msgstr "Gutscheinfeld anzeigen"

#: event-setting.php:1119 event-setting.php:1122
msgid "Button Text"
msgstr "Schaltflächentext"

#: event-setting.php:1127
msgid "Select Button Type"
msgstr "Wählen Sie den Schaltflächentyp"

#: event-setting.php:1132 event-setting.php:1138 event-setting.php:1144
#: event-setting.php:1150
msgid "Basic"
msgstr "Basis"

#: event-setting.php:1133 event-setting.php:1139 event-setting.php:1145
#: event-setting.php:1151
msgid "Large"
msgstr "Groß"

#: event-setting.php:1134 event-setting.php:1140 event-setting.php:1146
#: event-setting.php:1152
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: event-setting.php:1135 event-setting.php:1141 event-setting.php:1147
#: event-setting.php:1153
msgid "Extra Small"
msgstr "Sehr klein"

#: event-setting.php:1160
msgid "Button Color"
msgstr "Schaltflächen Farbe"

#: event-setting.php:1170
msgid "Button Alignment"
msgstr "Schaltflächen Ausrichtung"

#: event-setting.php:1185
msgid "Button link"
msgstr "Schaltflächen Link"

#: event-setting.php:1188
msgid "Registration Page Link"
msgstr "Link zur Registrierungsseite"

#: event-setting.php:1217
msgid "Event Sponsors"
msgstr "Veranstaltungs-Sponsoren"

#: event-setting.php:1222
msgid "Event Sponsor"
msgstr "Veranstaltungs-Sponsor"

#: event-setting.php:1311 event-setting.php:1316
msgid "Event Social Media Icons"
msgstr "VSocial Media Icons"

#: event-setting.php:1333
msgid "Show Share Button"
msgstr "Share Share Button anzeigen"

#: event-setting.php:1340
msgid "Click Here - How To Get Social Share Buttons Code"
msgstr ""
"Klicken Sie hier - So erhalten Sie den Code für Social Share-Schaltflächen"

#: event-setting.php:1354
msgid "Event Cancalletion Message"
msgstr "Nachricht bei Veranstaltungsabbruch"

#: event-setting.php:1359
msgid "Event Cancalletion Message For This Event"
msgstr "Nachricht für Veranstaltungsabbruch"

#: event-setting.php:1363
msgid "Type cancalletion message "
msgstr "Geben Sie die Stornierungsnachricht ein"

#: event-setting.php:1378 event-setting.php:1383
msgid "Event Custom CSS"
msgstr "Veranstaltung Benutzerdefiniertes CSS"

#: event-setting.php:1387
msgid "Apply coustom CSS"
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS anwenden"

#: event-setting.php:1415
msgid "Copy Event Shortcode"
msgstr "Veranstaktungs-Shortcode kopieren"

#: event-setting.php:1418
msgid ""
"Copy & Embed shortcode into any Page/ Post / Text Widget to display multiple "
"events on site."
msgstr ""
"Kopieren und Einbetten des Shortcodes in ein beliebiges Seiten- / Post- / "
"Text-Widget, um mehrere Ereignisse vor Ort anzuzeigen."

#: event-setting.php:1420
msgid ""
"Copy & Embed shortcode into any Page/ Post / Text Widget to display single "
"event on site."
msgstr ""
"Kopieren und Einbetten des Shortcodes in ein beliebiges Seiten- / Post- / "
"Text-Widget, um ein einzelnes Ereignis vor Ort anzuzeigen."

#: payments.php:53 visitors.php:53
msgid "Download All Vsitor List"
msgstr "Gesamte Besucherliste herunterladen"

#: setting.php:31
msgid "Sattings"
msgstr "Einstellungen"

#: setting.php:42
msgid "Common Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

#: setting.php:44
msgid "Payment"
msgstr "Zahlung"

#: setting.php:56 setting.php:62
msgid "Font & Color Settings"
msgstr "Schrift- und Farbeinstellungen"

#: setting.php:66
msgid "Heading Font Size( px )"
msgstr "Überschrift Schriftgröße (px)"

#: setting.php:76
msgid "Sub Heading Font Size( px )"
msgstr "Schriftgröße der Unterüberschrift (px)"

#: setting.php:86
msgid "Text Font Size( px )"
msgstr "Schriftgröße (px)"

#: setting.php:95
msgid "Event Monster Background Color"
msgstr "Event Monster Hintergrundfarbe"

#: setting.php:105
msgid "Event Monster Text Color"
msgstr "Event Monster Textfarbe"

#: setting.php:122 setting.php:128
msgid "Event Monster List setting"
msgstr "Event Monster Listen Einstellungen"

#: setting.php:132
msgid "Event Monster List Date Background Color"
msgstr "Event Monster Liste Datum Hintergrundfarbe"

#: setting.php:143
msgid "Event Monster List Date Color"
msgstr "Event Monster Liste Datum Farbe"

#: setting.php:154
msgid "Pagination"
msgstr "Seitennummerierung"

#: setting.php:168
msgid "List Limit Par Page"
msgstr "Listenlimit pro Seite"

#: setting.php:191
msgid "Pagination Position"
msgstr "Seitennummerierung Position"

#: setting.php:196
msgid "UP"
msgstr "OBEN"

#: setting.php:198
msgid "DOWN"
msgstr "UNTEN"

#: setting.php:200
msgid "BOTH"
msgstr "MITTE"

#: setting.php:205
msgid "Pagination Background Color"
msgstr "Seitennummerierung Hintergrundfarbe"

#: setting.php:217
msgid "List Hover Style"
msgstr "Liste Mouse-over Stil"

#: setting.php:222
msgid "Style 1"
msgstr "Stil 1"

#: setting.php:223
msgid "Style 2"
msgstr "Stil 2"

#: setting.php:228
msgid "List hover Color"
msgstr "Liste Mouse-over Farbe"

#: setting.php:245 setting.php:251
msgid "Registration Form Filds Lable Settings"
msgstr "Registrierungsformularfelder Beschriftungseinstellungen"

#: setting.php:256
msgid "Form Field Heading"
msgstr "Formularüberschrift"

#: setting.php:267
msgid "Form Field Sub Heading"
msgstr "Formular Unterüberschrift"

#: setting.php:278
msgid "First Name Field lable"
msgstr "Vorname Feld Beschriftung"

#: setting.php:288
msgid "Last Name Field lable"
msgstr "Nachname Feld Beschriftung"

#: setting.php:298
msgid "Email Field lable"
msgstr "E-Mail Feld Beschriftung"

#: setting.php:308
msgid "Phone Field lable"
msgstr "Telefon Feld Beschriftung"

#: setting.php:319
msgid "Booking Success Message"
msgstr "Bestellung erfolgreich Nachricht"

#: setting.php:330
msgid "Booking Full Message"
msgstr "Bestellung vollständige Nachricht"

#: setting.php:347 setting.php:352
msgid "Event Cancellation"
msgstr "Veranstaltungsabbruch"

#: setting.php:357
msgid "Cancellation Notification For Clients"
msgstr "Stornierungsbenachrichtigung für Kunden"

#: setting.php:370
msgid "Event Cancellation Subject"
msgstr "Betreff der Veranstaltungsstornierung"

#: setting.php:373
msgid "Type event cancellation subject"
msgstr "Geben Sie den Betreff für die Veranstaltungsstornierung ein"

#: setting.php:377
msgid "Event Cancellation Message / Reason"
msgstr "Veranstaltungsabbruchsnachricht / Grund"

#: setting.php:380
msgid "Type event cancellation message"
msgstr "Schreiben Sie eine Veranstaltungsabbruchsnachricht"

#: setting.php:386
msgid "Select for Event Cancel"
msgstr "Auswahl für Veranstaltungsabbruch"

#: setting.php:409
msgid "Click For Cancel This Event"
msgstr "Hier klicken, um Veranstaltung zu stornieren"

#: setting.php:412
msgid "Cancel This Event"
msgstr "Diese Veranstaltung Stornieren"

#: setting.php:414
msgid "Pleas wait, Cancellation is in proccess..."
msgstr "Bitte warten Sie, Stornierung ist in Bearbeitung ..."

#: setting.php:417
msgid "Your event has been Canceled"
msgstr "Ihre Veranstaltung wurde abgesagt"

#: setting.php:441 setting.php:447
msgid "Email Notification Settings"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen"

#: setting.php:451 setting.php:518
msgid "Enable Auto Notification For Client"
msgstr "Aktivieren Sie die automatische Benachrichtigung für Kunden"

#: setting.php:461
msgid "Auto Notification Mail Subject For Client"
msgstr "Betreff der automatischen Benachrichtigung für Kunden"

#: setting.php:465 setting.php:497 setting.php:532
msgid "Enter Subject"
msgstr "Betreff eingeben"

#: setting.php:471
msgid "Auto Notification Mail Message For Client"
msgstr "Automatische Benachrichtigung für Kunden"

#: setting.php:475 setting.php:507 setting.php:542
msgid "Enter Message"
msgstr "Nachricht eingeben"

#: setting.php:483
msgid "Enable Auto Notification For Admin"
msgstr "Aktivieren Sie die automatische Benachrichtigung für den Administrator"

#: setting.php:493
msgid "Auto Notification Mail Subject For Admin"
msgstr "Betreff der automatischen Benachrichtigung für Administratoren"

#: setting.php:503
msgid "Auto Notification Mail Message For admin"
msgstr "Nachricht für automatische Benachrichtigung Für Administratoren"

#: setting.php:515
msgid "Booking Cancellation Emails Settings"
msgstr "Stornierte Buchung E-Mail-Einstellungen"

#: setting.php:528
msgid "Booking Cancelation Mail Subject"
msgstr "Stornierte Buchung E-Mail Betreff"

#: setting.php:538
msgid "Booking Cancelation Mail Massage"
msgstr "Stornierte Buchung E-Mail Nachricht"

#: setting.php:555 setting.php:561
msgid "Email Carrier Settings"
msgstr "E-Mail Provider  Einstellungen"

#: setting.php:566
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: setting.php:568
msgid "SMTP"
msgstr "SMTP"

#: setting.php:573
msgid "SMTP Host Name"
msgstr "SMTP Host Name"

#: setting.php:577
msgid "Enter SMTP Host Name"
msgstr "Enter SMTP Host Name"

#: setting.php:579
msgid ""
"For example: Gmail SMTP Host Name - smtp.gmail.com | Yahoo SMTP Host Name - "
"smtp.mail.yahoo.com | Find Others SMTP details: "
msgstr ""
"Beispiel: Google Mail SMTP-Hostname - smtp.gmail.com | Yahoo SMTP-Hostname - "
"smtp.mail.yahoo.com | Andere finden SMTP-Details:"

#: setting.php:579
msgid "click-here"
msgstr "Klicke hier"

#: setting.php:584
msgid "SMTP Email"
msgstr "SMTP E-Mail"

#: setting.php:588
msgid "Enter SMTP Email"
msgstr "Geben Sie SMTP E-Mail ein"

#: setting.php:594
msgid "SMTP Password"
msgstr "SMTP Passwort"

#: setting.php:598
msgid "Enter SMTP Password"
msgstr "Geben Sie das SMTP-Passwort ein"

#: setting.php:604
msgid "SMTP Port Number"
msgstr "SMTP-Portnummer"

#: setting.php:608
msgid "Enter SMTP Port Number"
msgstr "Geben Sie die SMTP-Portnummer ein"

#: setting.php:610
msgid ""
"For example: Gmail SMTP Port Number - 465 | Yahoo SMTP Port Number  - 465 | "
"Find Others SMTP <a href=\"https://www.arclab.com/en/kb/email/list-of-smtp-"
"and-pop3-servers-mailserver-list.html\" target=\"_new\">click-here"
msgstr ""
"Beispiel: Google Mail SMTP-Portnummer - 465 | Yahoo SMTP-Portnummer - 465 | "
"Andere finden SMTP <a href=\"https://www.arclab.com/de/kb/email/list-of-smtp-"
"and-pop3-servers-mailserver-list.html\" target=\"_new\"> Hier klicken!"

#: setting.php:614
msgid "SSL"
msgstr "SSL"

#: setting.php:618
msgid "TSL"
msgstr "TSL"

#: setting.php:630 setting.php:800
msgid "Enter Email"
msgstr "E-Mail eingeben"

#: setting.php:643 setting.php:649
msgid "Email Template Settings"
msgstr "E-Mail-Vorlageneinstellungen"

#: setting.php:654
msgid "Logo Or Name For Email"
msgstr "Logo oder Name für E-Mail"

#: setting.php:658
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: setting.php:682
msgid "Cover Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: setting.php:690
msgid "Header & Footer Background Color For Template"
msgstr "Kopf- und Fußzeile Hintergrundfarbe für die Vorlage"

#: setting.php:698
msgid "Header & Footer Font Color For Template"
msgstr "Kopf- und Fußzeile Schriftfarbe für die Vorlage"

#: setting.php:706
msgid "Important Instructions"
msgstr "Wichtige Hinweise"

#: setting.php:716
msgid "Type Instructions"
msgstr "Geben Sie Anweisungen ein"

#: setting.php:722
msgid "Email For Footer"
msgstr "E-Mail für Fußzeile"

#: setting.php:727
msgid "Phone No. For Footer"
msgstr "Telefonnummer für Fußzeile"

#: setting.php:732
msgid "Website For Footer"
msgstr "Webseite für Fußzeile"

#: setting.php:734
msgid "Website"
msgstr "Webseite"

#: setting.php:753
msgid "Select Payment Method"
msgstr "Wählen Sie die Zahlungsmethode"

#: setting.php:760
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"

#: setting.php:768
msgid "Payment Mode"
msgstr "Zahlungsart"

#: setting.php:770
msgid "Standerd Payment"
msgstr "Standardzahlung"

#: setting.php:771
msgid "Sandbox Testing"
msgstr "Testmodus"

#: setting.php:776
msgid "Currency"
msgstr "Währung"

#: setting.php:797
msgid "PayPal Payment Email ID"
msgstr "PayPal Zahlungs-E-Mail-ID"

#: setting.php:813
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"

#: tickets.php:38
msgid "Add Ticket"
msgstr "Ticket hinzufügen"

#: tickets.php:47
msgid "Create New Ticket"
msgstr "Neues Ticket erstellen"

#: tickets.php:71
msgid "Create Ticket"
msgstr "Ticket erstellen"

#: visitors.php:31
msgid "Visitors"
msgstr "Besucher"
