<?php
/**
 * Translation data.
 *
 * @package ecommerce-product-catalog
 */

return array(
	'po-revision-date'          => '2026-01-19 12:52+0000',
	'mime-version'              => '1.0',
	'content-type'              => 'text/plain; charset=UTF-8',
	'content-transfer-encoding' => '8bit',
	'plural-forms'              => 'nplurals=1; plural=0;',
	'x-generator'               => 'Loco https://localise.biz/',
	'project-id-version'        => 'eCommerce Product Catalog',
	'language'                  => 'zh_HK',
	'language-team'             => 'Chinese (Hong Kong)',
	'messages'                  => array(
		'%s Categories'                                   => '%s類別',
		'%s Category'                                     => '%s類別',
		'All'                                             => '全部',
		'All catalog settings will be reset to defaults. Would you like to proceed?' => '所有產品設定將會重置成為預設值. 你確定要這麼做?',
		'All items will be permanently deleted. Would you like to proceed?' => '所有產品設定將會被永久刪除. 你確定要這麼做? ',
		'All Products'                                    => '所有產品',
		'Attributes'                                      => '屬性',
		'Attributes disabled. To enable set minimum 1 attribute.' => '屬性欄位已禁用. 至少設定一項屬性欄位以啟用該功能',
		'Cancel'                                          => '取消',
		'Catalog Container Background'                    => '目錄內容背景',
		'Catalog Container Padding'                       => '目錄內容間距',
		'Catalog Container Width'                         => '目錄內容寬度',
		'Catalog Settings successfully reset to default!' => '產品設定成功地重置成為預設值',
		'Cheatin&#8217; huh?'                             => '作弊喔?',
		'Classic Grid Image'                              => '經典縮圖樣式',
		'Classic List Image'                              => '經典表列樣式',
		'Click for more'                                  => '點擊以獲得更多訊息',
		'Custom URL'                                      => '自定網址',
		'Details'                                         => '細節',
		'Disable Image on Category Page'                  => '目錄頁中禁止顯示圖片',
		'Disable Product Name'                            => '禁用產品名稱',
		'Download CSV'                                    => '下載CSV檔',
		'Edit'                                            => '編輯',
		'Edit Product'                                    => '編輯產品',
		'Enter %s name here'                              => '輸入%s名稱',
		'Export all items to CSV file'                    => '匯出所有產品至CSV檔',
		'Free'                                            => '免費',
		'Free Product Text'                               => '免費產品文字',
		'https://implecode.com/#cam=in-plugin-urls&key=author-url' => 'https://implecode.com/#cam=in-plugin-urls&key=author-url',
		'https://implecode.com/wordpress/product-catalog/#cam=in-plugin-urls&key=plugin-url' => 'https://implecode.com/wordpress/product-catalog/#cam=in-plugin-urls&key=plugin-url',
		'impleCode'                                       => 'impleCode',
		'Installation'                                    => '安裝',
		'Modern Grid Image'                               => '現代縮圖樣式',
		'Next Page Label'                                 => '下一頁連結',
		'Next Page »'                                     => '下一頁 >>',
		'No'                                              => '否',
		'OK'                                              => 'OK',
		'Payment and currency'                            => '付款與幣別',
		'Previous Page Label'                             => '上一頁連結',
		'Product'                                         => '產品',
		'Product Catalog Images'                          => '產品目錄圖片',
		'Product Categories'                              => '產品分類',
		'Product Name'                                    => '產品種類',
		'Product Page Style'                              => '產品頁圖片',
		'Product tags'                                    => '產品種類',
		'Shipping'                                        => '運送',
		'Simple CSV'                                      => '簡易CSV檔案',
		'Subcategories'                                   => '子目錄',
		'System Status'                                   => '系統狀態',
		'Yes'                                             => '是的',
		'you can change it in product settings'           => '你可以在產品設定中改變它',
		'« Previous Page'                                 => '<< 上一頁',
	),
);
