<?php
/**
 * Translation data.
 *
 * @package ecommerce-product-catalog
 */

return array(
	'po-revision-date'          => '2026-01-19 12:52+0000',
	'mime-version'              => '1.0',
	'content-type'              => 'text/plain; charset=UTF-8',
	'content-transfer-encoding' => '8bit',
	'plural-forms'              => 'nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);',
	'x-generator'               => 'Loco https://localise.biz/',
	'project-id-version'        => 'eCommerce Product Catalog',
	'language'                  => 'bs_BA',
	'language-team'             => 'Bosnian',
	'messages'                  => array(
		'Add New'                      => 'Dodoajte novu',
		'Add New Category'             => 'Dodaj novu kategoriju',
		'Add new product'              => 'Dodaj novu vrstu artikla',
		'Additional Settings'          => 'Dodatne postavke',
		'All'                          => 'All',
		'All Categories'               => 'Sve kategorije',
		'All Products'                 => 'Svi artikli',
		'archive pagination'           => 'Način straničenje arhive',
		'Attributes'                   => 'Atributi',
		'Attributes disabled. To enable set minimum 1 attribute.' => 'Atributi onemogućeni. Da ih omogućite stavite najmanje jedan atribut',
		'Attributes Settings'          => 'Postavke atributa',
		'Author URL'                   => 'URL autora',
		'Background'                   => 'Pozadina',
		'Big'                          => 'Velika',
		'Blue'                         => 'Plavo',
		'Boxes Color'                  => 'Boja okvira',
		'by authorby %s'              => 'za %s',
		'Cancel'                       => 'Poništiti',
		'Catalog Design'               => 'Dizajn kataloga',
		'Categories'                   => 'kategorija',
		'Categories Parent URL'        => 'URL nadkategorije',
		'Category'                     => 'Kategorija',
		'category'                     => 'Kategorija',
		'Changing design schemes has almost always impact on various elements. For example, changing price color has an impact on the single product page and archive page price color.' => 'Izmjena dizajna skoro uvijek ima uticaj na više elemenata. Na primjer, izmjena boje cijene utiče na stranicu prikaza jednog artikla i boju u arhivi artikala.',
		'Cheatin&#8217; huh?'          => 'Cheatin&#8217; huh?',
		'Classic Grid'                 => 'Klasični grid',
		'Classic List'                 => 'Klasična lista',
		'Color'                        => 'Boja',
		'Custom Currency Symbol'       => 'Vaš simbol valute',
		'Custom field deleted.'        => 'Prilagođeno polje je izbrisano.',
		'Custom field updated.'        => 'Prilagođeno polje ažurirano.',
		'Custom URL'                   => 'Korisničkom URL-u',
		'Date'                         => 'Datum',
		'Default'                      => 'Zadano',
		'Default Product Image'        => 'Omogući sliku artikla',
		'Design Schemes'               => 'Skice izgleda',
		'Design Settings'              => 'Postavke izgleda',
		'Details'                      => 'Detalji',
		'Disabled'                     => 'Onemogućeno',
		'Display as dropdown'          => 'Prikaži kao listu',
		'Edit'                         => 'Edit',
		'Edit %s'                      => 'Uredi %s',
		'Edit Category'                => 'Uredi kategoriju',
		'Edit Product'                 => 'Uređivanje artikla',
		'Edit Product Listing'         => 'Listing artikala',
		'Example Effect'               => 'Primjer efekta',
		'Features Label'               => 'Oznaka svojstava',
		'Free'                         => 'Besplatno',
		'Free Theme Integration Guide' => 'Vodič za integraciju teme',
		'Front-end Element'            => 'Front-end element',
		'Front-end Labels'             => 'Front-end oznake',
		'Front-end Text'               => 'Front-end tekst',
		'General Settings'             => 'Opšte postavke',
		'Green'                        => 'Zeleno',
		'Grey'                         => 'Sivo',
		'Help'                         => 'Pomoć',
		'Home'                         => 'Početna stranica',
		'Home URL'                     => 'Početni URL',
		'ID'                           => 'ID',
		'Image'                        => 'Slika',
		'Image URL'                    => 'URL slike',
		'Impact'                       => 'Uticaj',
		'import'                       => 'uvoz',
		'Installation'                 => 'Instalacija',
		'Language'                     => 'Language',
		'Left'                         => 'Lijevo',
		'Modern Grid'                  => 'Moderni grid',
		'N/A'                          => 'N/A',
		'Name'                         => 'Name',
		'No'                           => 'No',
		'Nothing found'                => 'Ništa nije pronađeno',
		'Number of shipping options'   => 'Količina načina dostave',
		'Off'                          => 'isključeno',
		'OK'                           => 'U redu',
		'On'                           => 'uključeno',
		'Only attributes with values set will be shown on the product page.' => 'Atributi koji imaju zadane vrijednosti će biti prikazani na stranici proizvoda',
		'Orange'                       => 'Naradžasto',
		'Page saved.'                  => 'Stranica sačuvana.',
		'Parent Category'              => 'Matična kategorija',
		'Parent Category:'             => 'Matična kategorija:',
		'Payment and currency'         => 'Plaćanje i valuta',
		'Plugin Support'               => 'Podrška za plugin',
		'Price'                        => 'Cijena',
		'Price Color'                  => 'Boja cijene',
		'Price Label'                  => 'Oznaka cijene',
		'Price Size'                   => 'Veličina cijene',
		'Product'                      => 'Proizvod',
		'product archive'              => 'arhiva artikala',
		'product archive title'        => 'naziv arhive artikala',
		'Product Categories'           => 'Kategorije artikla',
		'Product Gallery'              => 'Galerija artikala',
		'Product Listing Style'        => 'Stranica za listu artikala',
		'Product Name'                 => 'Ime proizvoda',
		'Product name'                 => 'Vrsta artikla',
		'Product Search'               => 'Pretraga artikala',
		'Product tags'                 => 'Vrste artikala',
		'Products'                     => 'Artikli',
		'Red'                          => 'Crveno',
		'Reset image'                  => 'Reset slike',
		'Right'                        => 'Desno',
		'Save changes'                 => 'Snimi izmjene',
		'Search'                       => 'Pretraži',
		'Search Categories'            => 'Pretraga kategorija',
		'See also different:'          => 'Također pogledajte drugo:',
		'Select Category'              => 'Odaberite kategoriju',
		'Setting'                      => 'Postavke',
		'Settings'                     => 'Postavke',
		'Shipping'                     => 'Dostava',
		'Shipping default cost'        => 'Zadana cijena dostave',
		'Shipping default name'        => 'Zadani naziv dostave',
		'Shipping disabled. To enable set minimum 1 shipping option.' => 'Dostava nije moguća. Za omogućavanje postavite najmanje 1 način dostave',
		'Shipping Label'               => 'Oznaka dostave',
		'Shipping Settings'            => 'Postavke dostave',
		'Short Description'            => 'Kratak opis',
		'Shortcode'                    => 'Kratki kod',
		'Show Attributes'              => 'Prikaži atribute',
		'Show hierarchy'               => 'Prikaži hijerarhiju',
		'Show product counts'          => 'Prikaži zbirove za artikal',
		'single product'               => 'jedan artikal',
		'Site URL'                     => 'URL stranice',
		'Size'                         => 'Veličina',
		'SKU:'                         => 'SKU',
		'Small'                        => 'Mala',
		'Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.' => 'Žao nam je, nema rezultata za vaš traženi pojam. Pokušajte ponovo koristeći drugu ključnu riječ.',
		'Subcategories'                => 'Podkategorije',
		'Support'                      => 'Podrška',
		'System Status'                => 'Status sistema',
		'Template'                     => 'Template',
		'Theme'                        => 'Tema',
		'Title:'                       => 'Titula:',
		'Update'                       => 'Snimi izmjene',
		'Update Category'              => 'Ažuriraj kategoriju',
		'Value'                        => 'Value',
		'Version'                      => 'Verzija',
		'View %s'                      => 'Vidi %s',
		'Visit plugin homepage'        => 'Posjeti početnu stranicu plugina',
		'Weight'                       => 'Težina',
		'White'                        => 'Bijelo',
		'Width'                        => 'Širina',
		'Yes'                          => 'Da',
		'You can change these default values on every product page.' => 'Zadane vrijednosti možete promijeniti na svakoj stranici artikla',
		'You can figure it out by checking the \'impact\' column.' => 'Provjerite "Uticaj" kolonu',
		'Your currency'                => 'Vaša valuta',
	),
);
