<?php
/**
 * Translation data.
 *
 * @package ecommerce-product-catalog
 */

return array(
	'po-revision-date'          => '2026-01-19 12:52+0000',
	'mime-version'              => '1.0',
	'content-type'              => 'text/plain; charset=UTF-8',
	'content-transfer-encoding' => '8bit',
	'plural-forms'              => 'nplurals=1; plural=0;',
	'x-generator'               => 'Loco https://localise.biz/',
	'project-id-version'        => 'eCommerce Product Catalog',
	'language'                  => 'zh_CN',
	'language-team'             => 'Chinese (China)',
	'messages'                  => array(
		'%1$s restored to revision from %2$s'   => '回到 %s版本',
		'%1$s submitted. <a target="_blank" href="%2$s">Preview %1$s</a>' => '%s 已提交。 <a target="_blank" href="%s">Preview %s</a>',
		'%s Attributes'                         => '%s特性',
		'%s Categories'                         => '类别',
		'%s Category'                           => '%s类别',
		'%s description'                        => '%s描述',
		'%s Details'                            => '%s详细内容',
		'%s Image'                              => '%s图像',
		'%s Shipping'                           => '%s运输',
		'%s Short Description'                  => '%s简短描述',
		'%s updated.'                           => '%s 已更新。',
		'Active Extension'                      => '使用中的扩展',
		'Active Plugins'                        => '激活插件',
		'Add New'                               => '添加新信息',
		'Add New %s'                            => '增加新的%s',
		'Add New %s Category'                   => '增加新的%s类别',
		'Add New Category'                      => '添加新的分类',
		'Add New Item'                          => '添加新条目',
		'Add Product'                           => '添加产品',
		'Additional Settings'                   => '附加设置',
		'Advanced Mode is temporary enabled for this page now.' => '本页面正处于高级模式',
		'All'                                   => '所有的',
		'All %s Categories'                     => '所有的类别',
		'All Categories'                        => '所有类别',
		'All Products'                          => '全部产品',
		'Archive SEO Title'                     => 'SEO题目存栏',
		'Attributes'                            => '属性',
		'Attributes Settings'                   => '属性设置',
		'Author URL'                            => '作者链接',
		'Background'                            => 'Background',
		'Big'                                   => '大的',
		'Blue'                                  => '蓝色',
		'by authorby %s'                       => '作者 %s',
		'Cancel'                                => '退出',
		'Catalog Container Background'          => '产品列表容器背景',
		'Catalog Container Padding'             => '产品列表容器间距',
		'Catalog Container Width'               => '产品列表容器宽度',
		'Categories'                            => '目录',
		'Categories Display'                    => '分类显示方式',
		'Category'                              => '目录',
		'category'                              => '目录',
		'Category Products Header Label'        => '产品分类标题',
		'Cheatin&#8217; huh?'                   => 'Cheatin&#8217; huh?',
		'Check out extensions bundles'          => '看看扩展包',
		'Child Theme'                           => '子主题',
		'Click for more'                        => '单击获取更多',
		'Color'                                 => '颜色',
		'Custom field deleted.'                 => '自定义栏目删除。',
		'Custom field updated.'                 => '自定义栏目更新。',
		'Custom URL'                            => '自定义链接',
		'Decimal Separator'                     => '小数点',
		'Default'                               => '默认值',
		'Details'                               => '细节',
		'Disable Image on Category Page'        => '禁止分类页显示图片',
		'Disable Product Name'                  => '禁止显示产品名称',
		'Disabled'                              => '不启用',
		'Display as dropdown'                   => '以下拉菜单显示',
		'Do you need multiple extensions?'      => '需要更多扩展功能？',
		'Download CSV'                          => '下载CSV',
		'Edit'                                  => '离开',
		'Edit %s'                               => '编辑 %s',
		'Edit %s Category'                      => '编辑%s类别',
		'Edit Category'                         => '编辑分类目录',
		'Edit Item'                             => '编辑条目',
		'Edit Product'                          => '编辑商品',
		'Example price format: %s or %s'        => '价格格式：%s or %s',
		'Extensions'                            => '扩展',
		'Free'                                  => '免费',
		'Free Theme Integration Guide'          => '启用分享',
		'General Settings'                      => '主要设置',
		'Green'                                 => '绿色',
		'Grey'                                  => '灰色',
		'Help'                                  => '幫助',
		'Home'                                  => '主页',
		'Home URL'                              => '主站链接',
		'ID'                                    => '编号',
		'Image'                                 => '影像',
		'Image URL'                             => '图像URL地址',
		'Installed Extension'                   => '安装的扩展',
		'It\'s Fine'                            => '正常',
		'Keep using Simple Mode which is still functional.' => '继续使用部分正常的简单模式',
		'Language'                              => '语言',
		'lbs'                                   => '磅',
		'Left'                                  => '左边',
		'Long Description'                      => '详细描述',
		'Main Categories'                       => '主分类',
		'Max Upload Size'                       => '最大上传文件大小',
		'MySQL Version'                         => 'MySql版本',
		'N/A'                                   => '不可用',
		'Name'                                  => '商店名字',
		'Need Help?'                            => '需要帮助?',
		'New %s Category'                       => '新的%s类别',
		'New Category'                          => '新分类',
		'Next Page »'                           => '下一页',
		'No'                                    => '沒有',
		'No %s found'                           => '未能找到 %s',
		'No %s found in trash'                  => '回收桶中未找到%s',
		'Not Declared'                          => '未声明',
		'Nothing found'                         => '什么也没有发现',
		'Nothing found in trash'                => '垃圾桶内未找到',
		'Off'                                   => '關閉',
		'OK'                                    => 'OK',
		'On'                                    => '啟用',
		'Orange'                                => '橙子',
		'Padding'                               => '填充',
		'Page saved.'                           => '页面已保存',
		'Parent %s Category'                    => '上一级%s类别',
		'Parent %s Category:'                   => '上一级%s类别 ',
		'Parent Category'                       => '父级分类',
		'Parent Category:'                      => '父级分类:',
		'Parent Theme Author URL'               => '父主题作者链接',
		'Parent Theme Name'                     => '父主题名称',
		'Parent Theme Version'                  => '父主题版本',
		'PHP Max Input Vars'                    => 'PHP输入变量最大值',
		'PHP Post Max Size'                     => 'PHP最大的POST尺寸',
		'PHP Time Limit'                        => 'PHP执行时间限制',
		'PHP Version'                           => 'PHP 版本',
		'Please <a href="%s">rate</a> this plugin and tell us if it works for you or not. It really helps development.' => '请 <a href="%s">对这个插件评分</a> 并告诉我您的需求。这对我们的开发真的十分有用。',
		'Please provide a correct price format according to your currency settings. Example price format: %s or %s' => '请根据您的货币设置填写正确的价格格式。价格格式：%s or %s',
		'Plugin Support'                        => '插件支持',
		'Price'                                 => '票价',
		'Product'                               => '商品',
		'Product Categories'                    => '产品目录',
		'Product Gallery'                       => '产品相册',
		'Product listing pages are disabled due to a lack of theme integration.%s' => '因主题兼容问题，产品列表页被禁用。%s',
		'Product Name'                          => '商品名称',
		'Product Search'                        => '搜索产品',
		'Products'                              => '商品',
		'Rate this Plugin!'                     => '给本插件打分',
		'Ready to Install'                      => '准备安装',
		'Red'                                   => '红色',
		'Reset image'                           => '使用默认图片',
		'Right'                                 => '右边',
		'Save changes'                          => '保存变更',
		'Search'                                => '查找',
		'Search %s'                             => '搜索%s',
		'Search %s Categories'                  => '搜索%s类别',
		'Search Categories'                     => '查找分类',
		'Search Items'                          => '搜索条目',
		'Select Category'                       => '选择类别',
		'SEO Settings'                          => 'SEO设置',
		'Server Environment'                    => '服务器环境',
		'Server Info'                           => '服务器信息',
		'Setting'                               => '设置',
		'Settings'                              => '設定',
		'Shipping'                              => '送货',
		'Shipping default name'                 => '默认运输名称',
		'Shipping Settings'                     => '配送设置',
		'Short Description'                     => '简洁描述',
		'Shortcode'                             => '代码',
		'Show hierarchy'                        => '显示目录层级',
		'Show product counts'                   => '显示产品数量',
		'Simple CSV'                            => '简单CSV',
		'Site URL'                              => '网站链接',
		'Size'                                  => '大小',
		'SKU:'                                  => '库存单位：',
		'Small'                                 => '小',
		'Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.' => '抱歉，没有符合您搜索条件的结果。请换其它关键词再试。',
		'Space between currency & price'        => '币种与价格之间保留空隔',
		'Start Advanced Mode Test'              => '启动高级模式测试',
		'Subcategories'                         => '显示子类别',
		'Subcategories Header Label'            => '子分类标题',
		'Support'                               => '技术支持',
		'System Status'                         => '系统状态',
		'Template'                              => '模版',
		'The installation process takes less than 10 seconds.' => '安装过程仅需10秒',
		'The product listing element width will adjust accordingly to your theme content width.' => '产品列表元素的宽度将会根据您的主题目录的宽度自动调整。',
		'The supplied license key is not valid for this extension! Upgrade it <a href="%s">here</a>.' => '您所提供的密钥对本扩展无效！请<a href="%s">在此</a>升级',
		'Theme'                                 => '模版',
		'This is not a valid license key! Get it <a href="%s">here</a>.' => '密钥无效！请在<a href="%s">这里</a>获取',
		'Thousands Separator'                   => '千分符',
		'Title:'                                => '标题：',
		'Unit'                                  => '单位',
		'Update'                                => '刷新',
		'Update %s Category'                    => '更新%s类别',
		'Update Category'                       => '更新分类目录',
		'Use this only with short attributes labels and values, e.g. Color: Red' => '与简短描述搭配使用，比如:红(Red)',
		'Value'                                 => '价值',
		'Version'                               => '版本',
		'View %s'                               => '查看%s',
		'View Item'                             => '查看条目',
		'Visit plugin homepage'                 => '访问插件主页',
		'Weight'                                => '重量',
		'White'                                 => '白色',
		'Width'                                 => '宽度',
		'WordPress Environment'                 => 'wordpress环境',
		'WP Debug Mode'                         => 'WP 调试模式',
		'WP Memory Limit'                       => 'WP内存限制',
		'WP Multisite'                          => 'WP多站点',
		'WP Version'                            => '软件版本',
		'Yes'                                   => '是的',
		'you can change it in product settings' => '您可以在产品设置中修改',
		'You don\'t have permission to install and activate extensions.' => '你未获得权限安装或激活扩展',
		'You need to provide the license key to activate the extension. Get yours <a href="%s">here</a>.' => '您需要提供密钥激活本扩展。您可以在<a href="%s">这里</a>获取！',
		'« Previous Page'                       => '上一页',
	),
);
