<?php
/**
 * Translation data.
 *
 * @package ecommerce-product-catalog
 */

return array(
	'po-revision-date'          => '2026-01-19 13:02+0000',
	'mime-version'              => '1.0',
	'content-type'              => 'text/plain; charset=UTF-8',
	'content-transfer-encoding' => '8bit',
	'plural-forms'              => 'nplurals=2; plural=n != 1;',
	'x-generator'               => 'Loco https://localise.biz/',
	'project-id-version'        => 'Stable (latest release)',
	'language'                  => 'et',
	'language-team'             => 'Estonian',
	'messages'                  => array(
		'%s Categories'                => '%s kategooriad',
		'%s updated.'                  => '%s uuendatud',
		'Active Plugins'               => 'Aktiivsed moodulid',
		'Add New'                      => 'Lisa uus',
		'Add New %s'                   => 'Lisa uued %s',
		'Add New Category'             => 'Lisage uus kategooria',
		'Add Product'                  => 'Lisa toode',
		'Additional Settings'          => 'Lisaseaded',
		'All'                          => 'Kõik',
		'All %s Categories'            => 'Kõik %s kategooriad',
		'All Categories'               => 'Kõik kategooriad',
		'All Products'                 => 'Kõik tooted',
		'Attributes'                   => 'Omadused',
		'Author URL'                   => 'Autori URL',
		'Background'                   => 'Taust',
		'Big'                          => 'Suur',
		'Blue'                         => 'Sinine',
		'by authorby %s'              => '- %s',
		'Cancel'                       => 'Katkesta',
		'Categories'                   => 'rubriiki',
		'Category'                     => 'Kategooria',
		'category'                     => 'Kategooria',
		'Cheatin&#8217; huh?'          => 'Üritad sohki teha?',
		'Child Theme'                  => 'Alamteema',
		'Color'                        => 'Värv',
		'Custom field deleted.'        => 'Eriväli kustutatud',
		'Custom field updated.'        => 'Eriväli uuendatud',
		'Custom URL'                   => 'Kohandatud URL',
		'Date'                         => 'Kuupäev:',
		'Decimal Separator'            => 'Komakohtade eraldaja',
		'Default'                      => 'Vaikimisi valik',
		'Details'                      => 'Andmed',
		'Disabled'                     => 'Välja lülitatud',
		'Display as dropdown'          => 'Näita rippmenüüna',
		'Download CSV'                 => 'Lae alla CSV',
		'Edit'                         => 'Toimeta',
		'Edit %s'                      => 'Muuda %s',
		'Edit Category'                => 'Muuda rubriik',
		'Edit Product'                 => 'Muuda toodet',
		'Free'                         => 'Tasuta',
		'Free Theme Integration Guide' => 'Teema liidestamise juhend',
		'General Settings'             => 'Üld seaded',
		'Green'                        => 'Roheline',
		'Help'                         => 'Abi',
		'Home'                         => 'Esileht',
		'Home URL'                     => 'Avalehe URL',
		'ID'                           => 'ID',
		'Image'                        => 'Pilt',
		'Image URL'                    => 'Pildi aadress',
		'Language'                     => 'Keel',
		'lbs'                          => 'nael',
		'Left'                         => 'Vasakul',
		'Max Upload Size'              => 'Maksimaalne üleslaaditava faili suurus',
		'MySQL Version'                => 'MySQLi versioon',
		'N/A'                          => 'N/A',
		'Name'                         => 'Nom',
		'Need Help?'                   => 'Vajad abi?',
		'No'                           => 'Ei',
		'Not Declared'                 => 'Ei ole avaldatud',
		'Nothing found'                => 'Midagi ei leitud',
		'Off'                          => 'Väljas',
		'OK'                           => 'Olgu',
		'On'                           => 'Sees',
		'Orange'                       => 'Oranž',
		'Padding'                      => 'Polster',
		'Page saved.'                  => 'Leht salvestati.',
		'Parent Category'              => 'Ülemrubriik',
		'Parent Category:'             => 'Ülemrubriik:',
		'Parent Theme Author URL'      => 'Ülemteema autori URL',
		'Parent Theme Name'            => 'Ülemteema nimi',
		'Parent Theme Version'         => 'Ülemteema versioon',
		'PHP Max Input Vars'           => 'PHP maksimaalne sisendparameetrite arv',
		'PHP Post Max Size'            => 'PHP postitatud andmete maksimaalne suurus',
		'PHP Time Limit'               => 'PHP ajalimiit',
		'PHP Version'                  => 'PHP versioon',
		'Plugin Support'               => 'Soutien des plugins',
		'Price'                        => 'Hind',
		'Product'                      => 'Toote',
		'Product Categories'           => 'Tootekategooriad',
		'Product Gallery'              => 'Toote galerii',
		'Product Name'                 => 'Toote nimi',
		'Product name'                 => 'Toote tüüp',
		'Product Search'               => 'Toote otsing',
		'Product tags'                 => 'Toodete tüübid',
		'Products'                     => 'Tooted',
		'Red'                          => 'Punane',
		'Reset image'                  => 'Määra pilt',
		'Right'                        => 'Paremal',
		'Save changes'                 => 'Salvesta muudatused',
		'Search'                       => 'Otsing',
		'Search %s'                    => 'Otsi %s',
		'Search Categories'            => 'Otsi rubriike',
		'Select Category'              => 'Valige kategooria',
		'Server Environment'           => 'Serveri keskkond',
		'Server Info'                  => 'Serveri info',
		'Settings'                     => 'Seaded',
		'Shipping'                     => 'Transport',
		'Shipping Settings'            => 'Tarne sätted',
		'Shortcode'                    => 'Lühikood',
		'Show hierarchy'               => 'Näita hierarhiat',
		'Show product counts'          => 'Näita toodete arvu',
		'Site URL'                     => 'Lehe URL',
		'Size'                         => 'Suurus',
		'SKU:'                         => 'SKU:',
		'Small'                        => 'VÃ¤ike',
		'Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.' => 'Kahjuks ei leidnud vastet otsitavale. Proovi uuesti mõne muu märksõnaga',
		'Subcategories'                => 'Alamkategooriad',
		'Support'                      => 'Soutien',
		'System Status'                => 'Süsteemi olek',
		'Template'                     => 'Mall',
		'Theme'                        => 'Teema',
		'Title:'                       => 'Tiitel:',
		'Update'                       => 'Uuenda',
		'Update Category'              => 'Uuenda rubriik',
		'Value'                        => 'Väärtus',
		'Version'                      => 'Versioon',
		'View %s'                      => 'Vaata %s',
		'Visit plugin homepage'        => 'Mine plugina kodulehele',
		'Weight'                       => 'Kaal',
		'White'                        => 'Valge',
		'Width'                        => 'Laius',
		'WordPress Environment'        => 'WordPressi keskkond',
		'WP Debug Mode'                => 'WP veaotsing',
		'WP Memory Limit'              => 'WP mälukasutuse limiit',
		'WP Multisite'                 => 'WP Multisite',
		'WP Version'                   => 'WP versioon',
		'Yes'                          => 'Ja',
	),
);
