# Copyright (C) 2026 EasyLink Automations
# This file is distributed under the GPL-2.0-or-later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EasyLink Automations\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://easylinkautomations.io\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-19T07:23:12+00:00\n"
"Last-Translator: EasyLink Automations\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru_RU\n"
"Language-Team: Russian\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Domain: easylink-automations\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: easylink-automations.php
msgid "EasyLink Automations"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: easylink-automations.php
msgid "Advanced WordPress automation plugin - automate workflows, integrations, and tasks with a visual drag-and-drop builder."
msgstr "Продвинутый плагин автоматизации для WordPress — автоматизируйте рабочие процессы, интеграции и задачи с помощью визуального конструктора с перетаскиванием."

#. Author of the plugin
#: easylink-automations.php
msgid "Niloy Das"
msgstr ""

#: backend/app/Actions/ActiveCampaign/AddContactTagAction.php:24
msgid "Add Contact Tag"
msgstr "Добавить метку контакту"

#: backend/app/Actions/ActiveCampaign/AddContactTagAction.php:29
msgid "Add a tag to a contact in ActiveCampaign"
msgstr "Добавляет метку контакту в ActiveCampaign"

#: backend/app/Actions/ActiveCampaign/CreateContactAction.php:27
#: backend/app/Actions/Brevo/CreateContactAction.php:26
msgid "Create Contact"
msgstr "Создать контакт"

#: backend/app/Actions/ActiveCampaign/CreateContactAction.php:32
msgid "Create a new contact in ActiveCampaign"
msgstr "Создаёт новый контакт в ActiveCampaign"

#: backend/app/Actions/Brevo/CreateContactAction.php:31
msgid "Create a new contact in Brevo"
msgstr "Создаёт новый контакт в Brevo"

#: backend/app/Actions/Core/SendEmailAction.php:23
msgid "Send Email"
msgstr "Отправить письмо"

#: backend/app/Actions/Core/SendEmailAction.php:28
msgid "Send an email to specified recipients"
msgstr "Отправляет письмо указанным получателям"

#: backend/app/Actions/Core/WebhookAction.php:23
msgid "Webhook"
msgstr "Вебхук"

#: backend/app/Actions/Core/WebhookAction.php:28
msgid "Send an HTTP request to an external URL"
msgstr "Отправляет HTTP-запрос на внешний URL"

#: backend/app/Actions/Discord/SendMessageAction.php:27
#: backend/app/Actions/Slack/SendMessageAction.php:26
#: backend/app/Actions/Telegram/SendMessageAction.php:29
msgid "Send Message"
msgstr "Отправить сообщение"

#: backend/app/Actions/Discord/SendMessageAction.php:32
msgid "Send a message to a Discord channel"
msgstr "Отправляет сообщение в канал Discord"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/AppendOrUpdateRowAction.php:26
msgid "Append or Update Row"
msgstr "Добавить или обновить строку"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/AppendOrUpdateRowAction.php:31
msgid "Update a matching row in a Google Sheet, or append a new row if none is found"
msgstr "Обновляет подходящую строку в Google Таблице или добавляет новую, если подходящей не нашлось"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/AppendRowAction.php:26
msgid "Append Row"
msgstr "Добавить строку"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/AppendRowAction.php:31
msgid "Append a new row of data to a Google Sheet"
msgstr "Добавляет новую строку данных в Google Таблицу"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/ClearSheetAction.php:24
msgid "Clear Sheet"
msgstr "Очистить лист"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/ClearSheetAction.php:29
msgid "Clear all values from a Google Sheet or a specific range"
msgstr "Очищает все значения в Google Таблице или в указанном диапазоне"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/CreateSheetAction.php:25
msgid "Create Sheet"
msgstr "Создать лист"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/CreateSheetAction.php:30
msgid "Add a new sheet (tab) to an existing Google Spreadsheet"
msgstr "Добавляет новый лист (вкладку) в существующую Google Таблицу"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/CreateSpreadsheetAction.php:25
msgid "Create Spreadsheet"
msgstr "Создать таблицу"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/CreateSpreadsheetAction.php:30
msgid "Create a new Google Spreadsheet"
msgstr "Создаёт новую Google Таблицу"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/DeleteRowAction.php:26
msgid "Delete Row"
msgstr "Удалить строку"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/DeleteRowAction.php:31
msgid "Delete a row from a Google Sheet by row number or by matching a column value"
msgstr "Удаляет строку из Google Таблицы по номеру строки или по значению столбца"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/DeleteSheetAction.php:25
msgid "Delete Sheet"
msgstr "Удалить лист"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/DeleteSheetAction.php:30
msgid "Delete a sheet (tab) from a Google Spreadsheet"
msgstr "Удаляет лист (вкладку) из Google Таблицы"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/GetRowsAction.php:24
msgid "Get Rows"
msgstr "Получить строки"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/GetRowsAction.php:29
msgid "Read rows from a Google Sheet, optionally filtered by a column value"
msgstr "Читает строки из Google Таблицы, при необходимости с фильтром по значению столбца"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/UpdateRowAction.php:26
msgid "Update Row"
msgstr "Обновить строку"

#: backend/app/Actions/GoogleSheets/UpdateRowAction.php:31
msgid "Update an existing row in a Google Sheet, found by matching a column value"
msgstr "Обновляет существующую строку в Google Таблице, найденную по значению столбца"

#: backend/app/Actions/Mailchimp/CreateMemberAction.php:27
msgid "Create Member"
msgstr "Создать участника"

#: backend/app/Actions/Mailchimp/CreateMemberAction.php:32
msgid "Add a new subscriber to a Mailchimp audience list"
msgstr "Добавляет нового подписчика в список аудитории Mailchimp"

#: backend/app/Actions/Mailchimp/GetMemberAction.php:27
msgid "Get Member"
msgstr "Получить участника"

#: backend/app/Actions/Mailchimp/GetMemberAction.php:32
msgid "Get a subscriber from a Mailchimp audience list"
msgstr "Получает подписчика из списка аудитории Mailchimp"

#: backend/app/Actions/Mailchimp/UpdateMemberAction.php:27
msgid "Update Member"
msgstr "Обновить участника"

#: backend/app/Actions/Mailchimp/UpdateMemberAction.php:32
msgid "Update a subscriber on a Mailchimp audience list"
msgstr "Обновляет подписчика в списке аудитории Mailchimp"

#: backend/app/Actions/MailerLite/SubscriberCreateAction.php:29
msgid "Create Subscriber"
msgstr "Создать подписчика"

#: backend/app/Actions/MailerLite/SubscriberCreateAction.php:34
msgid "Create a new subscriber in MailerLite"
msgstr "Создаёт нового подписчика в MailerLite"

#: backend/app/Actions/Notion/DatabasePageCreateAction.php:30
msgid "Create Database Page"
msgstr "Создать страницу базы данных"

#: backend/app/Actions/Notion/DatabasePageCreateAction.php:35
msgid "Create a new page (record) in a Notion database"
msgstr "Создаёт новую страницу (запись) в базе данных Notion"

#: backend/app/Actions/Sendy/SubscribeAction.php:23
msgid "Subscribe to List"
msgstr "Подписать на список"

#: backend/app/Actions/Sendy/SubscribeAction.php:28
msgid "Add a subscriber to a Sendy list"
msgstr "Добавляет подписчика в список Sendy"

#: backend/app/Actions/Slack/SendMessageAction.php:31
msgid "Send a message to a Slack channel or user"
msgstr "Отправляет сообщение в канал Slack или пользователю"

#: backend/app/Actions/Telegram/SendMessageAction.php:34
msgid "Send a text message to a Telegram chat or channel"
msgstr "Отправляет текстовое сообщение в чат или канал Telegram"

#: backend/app/Actions/Trello/CreateCardAction.php:24
msgid "Create Card"
msgstr "Создать карточку"

#: backend/app/Actions/Trello/CreateCardAction.php:29
msgid "Creates a new card in a Trello list."
msgstr "Создаёт новую карточку в списке Trello."

#: backend/app/Actions/WordPress/CreatePostAction.php:23
msgid "Create Post"
msgstr "Создать запись"

#: backend/app/Actions/WordPress/CreatePostAction.php:28
msgid "Create a new WordPress post or custom post type"
msgstr "Создаёт новую запись WordPress или произвольный тип записи"

#: backend/app/Actions/WordPress/UpdateUserMetaAction.php:23
msgid "Update User Meta"
msgstr "Обновить метаданные пользователя"

#: backend/app/Actions/WordPress/UpdateUserMetaAction.php:28
msgid "Update or add user metadata"
msgstr "Обновляет или добавляет метаданные пользователя"

#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:30
#: backend/app/Auth/OAuth2Handler.php:116
#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:61
#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:147
#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:192
#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:271
msgid "Connection not found"
msgstr "Подключение не найдено"

#. translators: %s: platform slug.
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:52
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:180
msgid "Unknown platform: %s"
msgstr "Неизвестная платформа: %s"

#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:59
msgid "No test endpoint configured — credentials saved"
msgstr "Тестовая конечная точка не настроена — учётные данные сохранены"

#. translators: %s: HTTP error returned by WordPress.
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:96
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:222
msgid "Connection test failed: %s"
msgstr "Не удалось проверить подключение: %s"

#. translators: %s: error message returned by the remote service.
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:120
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:132
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:243
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:253
msgid "Authentication failed: %s"
msgstr "Ошибка аутентификации: %s"

#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:133
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:254
msgid "Invalid credentials"
msgstr "Неверные учётные данные"

#. translators: %d: HTTP status code.
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:143
msgid "Authentication failed: Invalid or expired credentials (HTTP %d)"
msgstr "Ошибка аутентификации: неверные или просроченные учётные данные (HTTP %d)"

#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:152
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:268
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:247
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:373
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:403
msgid "Connection successful"
msgstr "Подключение выполнено успешно"

#. translators: %d: HTTP status code.
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:160
msgid "Connection test returned HTTP %d"
msgstr "Проверка подключения вернула HTTP %d"

#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:187
msgid "No test endpoint configured — credentials accepted"
msgstr "Тестовая конечная точка не настроена — учётные данные приняты"

#. translators: %d: HTTP status code.
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:262
msgid "Authentication failed (HTTP %d)"
msgstr "Ошибка аутентификации (HTTP %d)"

#. translators: %d: HTTP status code.
#: backend/app/Auth/CredentialTester.php:273
msgid "Test returned HTTP %d"
msgstr "Проверка вернула HTTP %d"

#: backend/app/Auth/OAuth2Handler.php:102
msgid "Invalid or expired state token"
msgstr "Недействительный или просроченный токен состояния"

#: backend/app/Auth/OAuth2Handler.php:111
msgid "Unknown platform"
msgstr "Неизвестная платформа"

#. translators: %s: HTTP error returned by WordPress.
#. translators: %s: error message returned by the OAuth provider.
#: backend/app/Auth/OAuth2Handler.php:157
#: backend/app/Auth/OAuth2Handler.php:170
msgid "Token exchange failed: %s"
msgstr "Не удалось обменять токен: %s"

#: backend/app/Auth/OAuth2Handler.php:219
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:199
msgid "Connected successfully"
msgstr "Подключение установлено"

#: backend/app/Automation/AutomationRunner.php:120
#: backend/app/Providers/AutomationProvider.php:174
msgid "Action not found"
msgstr "Действие не найдено"

#: backend/app/Automation/AutomationRunner.php:131
msgid "Skipped (conditions not met)"
msgstr "Пропущено (условия не выполнены)"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:61
#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:172
#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:227
#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:258
#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:301
msgid "Automation ID is required"
msgstr "Необходимо указать идентификатор автоматизации"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:67
#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:177
#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:232
#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:263
#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:306
msgid "Automation not found"
msgstr "Автоматизация не найдена"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:102
msgid "Title is required"
msgstr "Необходимо указать заголовок"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:106
msgid "Trigger is required"
msgstr "Необходимо указать триггер"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:110
msgid "At least one action is required"
msgstr "Требуется хотя бы одно действие"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:123
msgid "Failed to create automation"
msgstr "Не удалось создать автоматизацию"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:149
msgid "Automation created successfully"
msgstr "Автоматизация успешно создана"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:189
#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:323
#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:91
#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:96
msgid "Failed to update automation"
msgstr "Не удалось обновить автоматизацию"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:217
msgid "Automation updated successfully"
msgstr "Автоматизация успешно обновлена"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:242
msgid "Failed to update automation status"
msgstr "Не удалось обновить статус автоматизации"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:247
#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:85
msgid "Automation activated"
msgstr "Автоматизация включена"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:248
#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:86
msgid "Automation paused"
msgstr "Автоматизация приостановлена"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:276
#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:113
#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:119
msgid "Failed to duplicate automation"
msgstr "Не удалось продублировать автоматизацию"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:291
msgid "Automation duplicated successfully"
msgstr "Автоматизация успешно продублирована"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:313
#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:137
#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:142
msgid "Failed to delete automation"
msgstr "Не удалось удалить автоматизацию"

#: backend/app/HTTP/Controllers/AutomationController.php:317
msgid "Automation deleted successfully"
msgstr "Автоматизация успешно удалена"

#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:90
msgid "Name is required"
msgstr "Необходимо указать имя"

#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:94
#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:242
msgid "Platform is required"
msgstr "Необходимо выбрать платформу"

#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:124
msgid "Failed to create connection"
msgstr "Не удалось создать подключение"

#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:128
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:305
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/index.tsx:74
msgid "Connection created successfully"
msgstr "Подключение успешно создано"

#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:141
#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:186
#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:265
msgid "Connection ID is required"
msgstr "Необходимо указать идентификатор подключения"

#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:170
msgid "Failed to update connection"
msgstr "Не удалось обновить подключение"

#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:174
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:304
msgid "Connection updated successfully"
msgstr "Подключение успешно обновлено"

#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:198
#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:139
#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:144
msgid "Failed to delete connection"
msgstr "Не удалось удалить подключение"

#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:202
msgid "Connection deleted successfully"
msgstr "Подключение успешно удалено"

#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:275
msgid "Connection is not OAuth2 type"
msgstr "Подключение не относится к типу OAuth2"

#: backend/app/HTTP/Controllers/ConnectionController.php:284
msgid "Failed to generate authorization URL"
msgstr "Не удалось сформировать URL авторизации"

#: backend/app/HTTP/Controllers/LogController.php:47
#: backend/app/HTTP/Controllers/LogController.php:65
msgid "Log ID is required"
msgstr "Необходимо указать идентификатор записи журнала"

#: backend/app/HTTP/Controllers/LogController.php:72
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:173 frontend/src/pages/Logs/index.tsx:176
msgid "Failed to delete log entry"
msgstr "Не удалось удалить запись журнала"

#: backend/app/HTTP/Controllers/SettingsController.php:62
msgid "Settings updated successfully"
msgstr "Настройки успешно обновлены"

#: backend/app/Menu.php:41
msgid "Dashboard"
msgstr "Консоль"

#: backend/app/Menu.php:42 backend/app/Views/PluginPageActions.php:31
#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:317
msgid "Automations"
msgstr "Автоматизации"

#: backend/app/Menu.php:43 frontend/src/pages/Connections/index.tsx:281
msgid "Connections"
msgstr "Подключения"

#: backend/app/Menu.php:44 frontend/src/pages/Logs/index.tsx:370
#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:422
msgid "Logs"
msgstr "Журнал"

#: backend/app/Menu.php:45 backend/app/Views/PluginPageActions.php:27
#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:354
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#. translators: %s: plugin display name.
#: backend/app/Menu.php:61
msgid "%s - Automation Plugin"
msgstr "%s — плагин автоматизации"

#: backend/app/Triggers/AcademyLMS/CourseCompletedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/LearnDash/CourseCompletedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/LearnPress/CourseCompletedTrigger.php:20
msgid "Course Completed"
msgstr "Курс завершён"

#: backend/app/Triggers/AcademyLMS/CourseCompletedTrigger.php:28
msgid "Fires when a user completes a course."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь завершает курс."

#: backend/app/Triggers/AcademyLMS/EnrolledCourseTrigger.php:23
msgid "Enrolled in Course"
msgstr "Записан на курс"

#: backend/app/Triggers/AcademyLMS/EnrolledCourseTrigger.php:28
msgid "Fires when a user enrolls in a course."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь записывается на курс."

#: backend/app/Triggers/BeaverBuilder/UserSubmitsContactFormTrigger.php:23
msgid "User Submits Contact/Subscribe Form"
msgstr "Пользователь отправляет форму обратной связи или подписки"

#: backend/app/Triggers/BeaverBuilder/UserSubmitsContactFormTrigger.php:28
msgid "Fires when a user submits a Beaver Builder contact or subscribe form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет форму обратной связи или подписки Beaver Builder."

#: backend/app/Triggers/BricksBuilder/FormSubmittedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/ContactForm7/FormSubmittedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/ConvertPro/FormSubmittedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/DiviBuilder/FormSubmittedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/ElementorPro/FormSubmittedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/FluentForm/FormSubmittedTrigger.php:20
#: backend/app/Triggers/FormidableForms/FormSubmittedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/Forminator/FormSubmittedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/GravityForms/FormSubmittedTrigger.php:20
#: backend/app/Triggers/HappyForms/FormSubmittedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/JetFormBuilder/FormSubmittedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/KadenceForms/KadenceFormSubmitTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/PieForms/UserSubmitFormTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/SureForms/SureFormsFormSubmittedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/WPForms/FormSubmittedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/WSForm/UserSubmitsWSFormTrigger.php:23
msgid "Form Submitted"
msgstr "Форма отправлена"

#: backend/app/Triggers/BricksBuilder/FormSubmittedTrigger.php:28
msgid "Fires when a user submits a Bricks Builder form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет форму Bricks Builder."

#: backend/app/Triggers/ContactForm7/FormSubmittedTrigger.php:28
msgid "Fires when a Contact Form 7 form is submitted successfully."
msgstr "Срабатывает при успешной отправке формы Contact Form 7."

#: backend/app/Triggers/ConvertPro/FormSubmittedTrigger.php:28
msgid "Fires when a Convert Pro form is submitted successfully."
msgstr "Срабатывает при успешной отправке формы Convert Pro."

#: backend/app/Triggers/Core/IncomingWebhookTrigger.php:29
msgid "Incoming Webhook"
msgstr "Входящий вебхук"

#: backend/app/Triggers/Core/IncomingWebhookTrigger.php:34
msgid "Fires when an HTTP request is received at the automation's unique webhook URL."
msgstr "Срабатывает, когда на уникальный URL вебхука автоматизации приходит HTTP-запрос."

#: backend/app/Triggers/DiviBuilder/FormSubmittedTrigger.php:28
msgid "Fires when a user submits a Divi Builder contact form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет форму обратной связи Divi Builder."

#: backend/app/Triggers/ElementorPro/FormSubmittedTrigger.php:28
msgid "Fires when a user submits an Elementor Pro form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет форму Elementor Pro."

#: backend/app/Triggers/ElementorPro/FormSubmittedWithSpecificValueTrigger.php:24
#: backend/app/Triggers/FluentForm/FormSubmittedWithSpecificFieldValueTrigger.php:20
#: backend/app/Triggers/GravityForms/FormSubmittedWithSpecificFieldTrigger.php:20
msgid "Form Submitted with Specific Field Value"
msgstr "Форма отправлена с определённым значением поля"

#: backend/app/Triggers/ElementorPro/FormSubmittedWithSpecificValueTrigger.php:29
msgid "Fires when an Elementor Pro form is submitted with a specific field value."
msgstr "Срабатывает, когда форма Elementor Pro отправлена с определённым значением поля."

#: backend/app/Triggers/ElementorPro/NewUserSubmitsFormTrigger.php:20
msgid "New User Submits Form"
msgstr "Новый пользователь отправляет форму"

#: backend/app/Triggers/ElementorPro/NewUserSubmitsFormTrigger.php:25
msgid "Fires when a new (first-time) user submits an Elementor Pro form."
msgstr "Срабатывает, когда новый (впервые) пользователь отправляет форму Elementor Pro."

#: backend/app/Triggers/ElementorPro/PostPublishedWithElementorTrigger.php:23
msgid "Post Published with Elementor"
msgstr "Запись опубликована через Elementor"

#: backend/app/Triggers/ElementorPro/PostPublishedWithElementorTrigger.php:28
msgid "Fires when a post is published using Elementor."
msgstr "Срабатывает, когда запись публикуется через Elementor."

#: backend/app/Triggers/FluentForm/FormSubmittedTrigger.php:25
msgid "Fires when a user submits a Fluent Form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет форму Fluent Form."

#: backend/app/Triggers/FluentForm/FormSubmittedWithSpecificFieldValueTrigger.php:25
msgid "Fires for each field when a Fluent Form is submitted, allowing filtering by field value."
msgstr "Срабатывает для каждого поля при отправке Fluent Form, что позволяет фильтровать по значению поля."

#: backend/app/Triggers/FormidableForms/EntryUpdatedTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/GravityForms/FormEntryUpdatedTrigger.php:20
msgid "Form Entry Updated"
msgstr "Запись формы обновлена"

#: backend/app/Triggers/FormidableForms/EntryUpdatedTrigger.php:28
msgid "Fires when a user updates an existing Formidable Forms entry."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь обновляет существующую запись Formidable Forms."

#: backend/app/Triggers/FormidableForms/FormSubmittedTrigger.php:28
msgid "Fires when a Formidable Forms entry is created after form submission."
msgstr "Срабатывает, когда после отправки формы создаётся запись Formidable Forms."

#: backend/app/Triggers/Forminator/FormSubmittedTrigger.php:28
msgid "Fires when a user submits a Forminator form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет форму Forminator."

#: backend/app/Triggers/GravityForms/FormEntryUpdatedTrigger.php:25
msgid "Fires when a Gravity Forms entry is updated."
msgstr "Срабатывает при обновлении записи Gravity Forms."

#: backend/app/Triggers/GravityForms/FormSubmittedTrigger.php:25
msgid "Fires when a user submits a Gravity Forms form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет форму Gravity Forms."

#: backend/app/Triggers/GravityForms/FormSubmittedWithSpecificFieldTrigger.php:25
msgid "Fires when a Gravity Forms form is submitted, once per field with its value."
msgstr "Срабатывает при отправке формы Gravity Forms — по одному разу на каждое поле с его значением."

#: backend/app/Triggers/GravityForms/PaymentFormSubmittedTrigger.php:20
msgid "Payment Form Submitted"
msgstr "Платёжная форма отправлена"

#: backend/app/Triggers/GravityForms/PaymentFormSubmittedTrigger.php:25
msgid "Fires when a user submits a Gravity Forms payment form and payment is completed."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет платёжную форму Gravity Forms и платёж завершён."

#: backend/app/Triggers/GravityForms/UserRegisteredTrigger.php:20
msgid "User Registered via Gravity Forms"
msgstr "Пользователь зарегистрирован через Gravity Forms"

#: backend/app/Triggers/GravityForms/UserRegisteredTrigger.php:25
msgid "Fires when a user registers through a Gravity Forms form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь регистрируется через форму Gravity Forms."

#: backend/app/Triggers/HappyForms/FormSubmittedTrigger.php:28
msgid "Fires when a HappyForms form is submitted successfully."
msgstr "Срабатывает при успешной отправке формы HappyForms."

#: backend/app/Triggers/JetFormBuilder/FormSubmittedTrigger.php:28
msgid "Fires when a JetFormBuilder form is submitted successfully."
msgstr "Срабатывает при успешной отправке формы JetFormBuilder."

#: backend/app/Triggers/KadenceForms/KadenceFormSubmitTrigger.php:28
msgid "Fires when a Kadence Blocks form is submitted."
msgstr "Срабатывает при отправке формы Kadence Blocks."

#: backend/app/Triggers/LearnDash/CourseCompletedTrigger.php:28
msgid "Fires when a user completes a LearnDash course"
msgstr "Срабатывает, когда пользователь завершает курс LearnDash"

#: backend/app/Triggers/LearnDash/LessonCompletedTrigger.php:23
msgid "Lesson Completed"
msgstr "Урок завершён"

#: backend/app/Triggers/LearnDash/LessonCompletedTrigger.php:28
msgid "Fires when a user completes a LearnDash lesson"
msgstr "Срабатывает, когда пользователь завершает урок LearnDash"

#: backend/app/Triggers/LearnPress/CourseCompletedTrigger.php:25
msgid "Fires when a user completes a course in LearnPress."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь завершает курс в LearnPress."

#: backend/app/Triggers/MetForm/UserSubmitFormTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/NinjaForms/UserSubmitFormTrigger.php:23
#: backend/app/Triggers/UltimateAddonsForGutenberg/UserSubmitFormTrigger.php:23
msgid "User Submits Form"
msgstr "Пользователь отправляет форму"

#: backend/app/Triggers/MetForm/UserSubmitFormTrigger.php:28
msgid "Fires when a user submits a MetForm form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет форму MetForm."

#: backend/app/Triggers/NinjaForms/UserSubmitFormTrigger.php:28
msgid "Fires when a user submits a Ninja Forms form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет форму Ninja Forms."

#: backend/app/Triggers/PieForms/UserSubmitFormTrigger.php:28
msgid "Fires when a user submits a Pie Forms form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет форму Pie Forms."

#: backend/app/Triggers/SureForms/SureFormsFormSubmittedTrigger.php:28
msgid "Fires when a SureForms form is submitted."
msgstr "Срабатывает при отправке формы SureForms."

#: backend/app/Triggers/TutorLMS/UserEnrolledCourseTrigger.php:23
msgid "User Enrolled in Course"
msgstr "Пользователь записан на курс"

#: backend/app/Triggers/TutorLMS/UserEnrolledCourseTrigger.php:28
msgid "Fires when a user enrolls in a TutorLMS course"
msgstr "Срабатывает, когда пользователь записывается на курс TutorLMS"

#: backend/app/Triggers/UltimateAddonsForGutenberg/UserSubmitFormTrigger.php:28
msgid "Fires when a user submits a Spectra (Ultimate Addons for Gutenberg) form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет форму Spectra (Ultimate Addons for Gutenberg)."

#: backend/app/Triggers/WooCommerce/CustomerCreatedTrigger.php:23
msgid "Customer created"
msgstr "Клиент создан"

#: backend/app/Triggers/WooCommerce/CustomerCreatedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a new WooCommerce customer account is created"
msgstr "Срабатывает при создании новой учётной записи клиента WooCommerce"

#: backend/app/Triggers/WooCommerce/OrderNoteAddedTrigger.php:23
msgid "Order note added"
msgstr "К заказу добавлена заметка"

#: backend/app/Triggers/WooCommerce/OrderNoteAddedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a note is added to a WooCommerce order"
msgstr "Срабатывает, когда к заказу WooCommerce добавляется заметка"

#: backend/app/Triggers/WooCommerce/OrderPaidTrigger.php:23
msgid "Order paid"
msgstr "Заказ оплачен"

#: backend/app/Triggers/WooCommerce/OrderPaidTrigger.php:28
msgid "Triggers when a WooCommerce order is paid and reaches completed status"
msgstr "Срабатывает, когда заказ WooCommerce оплачен и переходит в статус «выполнен»"

#: backend/app/Triggers/WooCommerce/OrderStatusChangedTrigger.php:23
msgid "Order status changed"
msgstr "Статус заказа изменён"

#: backend/app/Triggers/WooCommerce/OrderStatusChangedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a WooCommerce order status changes from one status to another"
msgstr "Срабатывает, когда статус заказа WooCommerce меняется с одного на другой"

#: backend/app/Triggers/WooCommerce/ProductPurchasedTrigger.php:23
msgid "User purchases a product"
msgstr "Пользователь покупает товар"

#: backend/app/Triggers/WooCommerce/ProductPurchasedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a customer purchases a product (fires on processing for physical products, or on order completion for virtual/downloadable)"
msgstr "Срабатывает, когда клиент покупает товар (в статусе «обработка» для физических товаров или при завершении заказа для виртуальных и загружаемых)"

#: backend/app/Triggers/WordPress/CommentAddedTrigger.php:23
msgid "Comment Added"
msgstr "Комментарий добавлен"

#: backend/app/Triggers/WordPress/CommentAddedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a new comment is posted"
msgstr "Срабатывает при публикации нового комментария"

#: backend/app/Triggers/WordPress/CommentApprovedTrigger.php:23
msgid "Comment approved"
msgstr "Комментарий одобрен"

#: backend/app/Triggers/WordPress/CommentApprovedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a user's comment on a post is approved"
msgstr "Срабатывает, когда комментарий пользователя к записи одобрен"

#: backend/app/Triggers/WordPress/PostPublishedTrigger.php:23
msgid "Post Published"
msgstr "Запись опубликована"

#: backend/app/Triggers/WordPress/PostPublishedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a post is published for the first time"
msgstr "Срабатывает, когда запись публикуется впервые"

#: backend/app/Triggers/WordPress/PostStatusChangedTrigger.php:23
msgid "Post status changed"
msgstr "Статус записи изменён"

#: backend/app/Triggers/WordPress/PostStatusChangedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a post's status changes to a new status"
msgstr "Срабатывает, когда статус записи меняется на новый"

#: backend/app/Triggers/WordPress/PostTrashedTrigger.php:23
msgid "Post moved to trash"
msgstr "Запись перемещена в корзину"

#: backend/app/Triggers/WordPress/PostTrashedTrigger.php:28
msgid "Triggers when any post, page, or custom post type is moved to trash"
msgstr "Срабатывает, когда любая запись, страница или произвольный тип записи перемещается в корзину"

#: backend/app/Triggers/WordPress/PostTypeSetToStatusTrigger.php:23
msgid "Post of type set to status"
msgstr "Тип записи получил статус"

#: backend/app/Triggers/WordPress/PostTypeSetToStatusTrigger.php:28
msgid "Triggers when a specific post type is set to a specific status (including via REST API)"
msgstr "Срабатывает, когда определённому типу записи присваивается определённый статус (в том числе через REST API)"

#: backend/app/Triggers/WordPress/PostUpdatedTrigger.php:23
msgid "Post Updated"
msgstr "Запись обновлена"

#: backend/app/Triggers/WordPress/PostUpdatedTrigger.php:28
msgid "Triggers when an existing post is updated"
msgstr "Срабатывает при обновлении существующей записи"

#: backend/app/Triggers/WordPress/PostViewedTrigger.php:23
msgid "User views a post"
msgstr "Пользователь просматривает запись"

#: backend/app/Triggers/WordPress/PostViewedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a user views any singular post, page, or custom post type"
msgstr "Срабатывает, когда пользователь просматривает отдельную запись, страницу или произвольный тип записи"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserLoginTrigger.php:23
msgid "User Login"
msgstr "Вход пользователя"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserLoginTrigger.php:28
msgid "Triggers when a user logs in to the site"
msgstr "Срабатывает, когда пользователь входит на сайт"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserMetaUpdatedTrigger.php:23
msgid "User meta key updated"
msgstr "Мета-ключ пользователя обновлён"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserMetaUpdatedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a specific user meta key is updated"
msgstr "Срабатывает при обновлении определённого мета-ключа пользователя"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserPasswordResetTrigger.php:23
msgid "User resets password"
msgstr "Пользователь сбрасывает пароль"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserPasswordResetTrigger.php:28
msgid "Triggers when a user resets their password (works with WooCommerce too)"
msgstr "Срабатывает, когда пользователь сбрасывает пароль (работает и с WooCommerce)"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserProfileFieldUpdatedTrigger.php:23
msgid "User profile field updated"
msgstr "Поле профиля пользователя обновлено"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserProfileFieldUpdatedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a specific user profile field changes value"
msgstr "Срабатывает при изменении значения определённого поля профиля пользователя"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserRegisteredTrigger.php:23
msgid "User Registered"
msgstr "Пользователь зарегистрирован"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserRegisteredTrigger.php:28
msgid "Triggers when a new user registers on the site"
msgstr "Срабатывает, когда на сайте регистрируется новый пользователь"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserRoleAddedTrigger.php:23
msgid "Role added to user"
msgstr "Пользователю добавлена роль"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserRoleAddedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a new role is added to a user (without removing existing roles)"
msgstr "Срабатывает, когда пользователю добавляется новая роль (без удаления существующих)"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserRoleChangedTrigger.php:23
msgid "User role changed from specific to specific"
msgstr "Роль пользователя изменена с определённой на определённую"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserRoleChangedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a user's role changes from one specific role to another specific role"
msgstr "Срабатывает, когда роль пользователя меняется с одной определённой роли на другую определённую роль"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserRoleRemovedTrigger.php:23
msgid "Role removed from user"
msgstr "У пользователя удалена роль"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserRoleRemovedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a role is removed from a user"
msgstr "Срабатывает, когда у пользователя удаляется роль"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserRoleUpdatedTrigger.php:23
msgid "User role updated"
msgstr "Роль пользователя обновлена"

#: backend/app/Triggers/WordPress/UserRoleUpdatedTrigger.php:28
msgid "Triggers when a user's primary role is replaced with a new role"
msgstr "Срабатывает, когда основная роль пользователя заменяется новой ролью"

#: backend/app/Triggers/WPForms/FormSubmittedByFieldIdTrigger.php:23
msgid "Form Submitted (Field ID Based)"
msgstr "Форма отправлена (по ID поля)"

#: backend/app/Triggers/WPForms/FormSubmittedByFieldIdTrigger.php:28
msgid "Fires when a user submits a WPForms form, with field values keyed by numeric field ID."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет форму WPForms; значения полей проиндексированы по числовому идентификатору поля."

#: backend/app/Triggers/WPForms/FormSubmittedTrigger.php:28
msgid "Fires when a user submits a WPForms form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет форму WPForms."

#: backend/app/Triggers/WSForm/UserSubmitsWSFormTrigger.php:28
msgid "Fires when a user submits a WS Form."
msgstr "Срабатывает, когда пользователь отправляет WS Form."

#: backend/app/Views/PluginPageActions.php:38
#: frontend/src/pages/Layout/index.tsx:27
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Перейти на Pro"

#. translators: 1: trigger platform name, 2: comma-separated action platform names.
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:235
msgid "%1$s to %2$s"
msgstr "%1$s в %2$s"

#. translators: 1: plugin display name, 2: version number.
#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:472
msgid "%1$s version %2$s"
msgstr "%1$s версия %2$s"

#. translators: %d: number of actions in the automation.
#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:232
msgid "%d action"
msgid_plural "%d actions"
msgstr[0] "%d действие"
msgstr[1] "%d действия"
msgstr[2] "%d действий"

#. translators: %d: number of active automations.
#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:340
msgid "%d active"
msgid_plural "%d active"
msgstr[0] "%d активна"
msgstr[1] "%d активны"
msgstr[2] "%d активных"

#. translators: %d: number of spreadsheet columns.
#: frontend/src/components/FieldMapping/FieldMappingInput.tsx:72
msgid "%d column"
msgid_plural "%d columns"
msgstr[0] "%d столбец"
msgstr[1] "%d столбца"
msgstr[2] "%d столбцов"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:290
msgid "%dd"
msgstr "%dд"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:296
msgid "%dh"
msgstr "%dч"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:56
msgid "%dh ago"
msgid_plural "%dh ago"
msgstr[0] "%dч назад"
msgstr[1] "%dч назад"
msgstr[2] "%dч назад"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:302
msgid "%dm"
msgstr "%dмин"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:51
msgid "%dm ago"
msgid_plural "%dm ago"
msgstr[0] "%dмин назад"
msgstr[1] "%dмин назад"
msgstr[2] "%dмин назад"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:284
msgid "%dmo"
msgstr "%dмес"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:66
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:270
msgid "%dms"
msgstr "%dмс"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:273 frontend/src/pages/Logs/index.tsx:305
msgid "%ds"
msgstr "%dс"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:278
msgid "%dy"
msgstr "%dг"

#. translators: %s: credential field label.
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:508
msgid "%s (leave blank to keep existing)"
msgstr "%s (оставьте пустым, чтобы сохранить текущее значение)"

#. translators: %s: platform name.
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ModalHeader.tsx:36
msgid "%s Actions"
msgstr "Действия %s"

#. translators: %s: trigger platform name.
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:241
msgid "%s Automation"
msgstr "Автоматизация %s"

#. translators: %s: platform name.
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/PlatformsView.tsx:137
msgid "%s is not installed. Install and activate it to use these triggers."
msgstr "%s не установлен. Установите и активируйте его, чтобы использовать эти триггеры."

#. translators: %s: platform name.
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/TriggersView.tsx:58
msgid "%s is not installed. Install and activate it to use this trigger."
msgstr "%s не установлен. Установите и активируйте его, чтобы использовать этот триггер."

#. translators: %s: platform name.
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/useTriggerModal.ts:184
msgid "%s is not installed. Please install and activate it first to use these triggers."
msgstr "%s не установлен. Сначала установите и активируйте его, чтобы использовать эти триггеры."

#. translators: %s: platform name.
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/useTriggerModal.ts:258
msgid "%s is not installed. Please install and activate it first to use this trigger."
msgstr "%s не установлен. Сначала установите и активируйте его, чтобы использовать этот триггер."

#. translators: %s: field label.
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:707
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/ConfigureView.tsx:92
msgid "%s is required"
msgstr "Необходимо указать %s"

#. translators: %s: formatted total number of executions.
#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:377
msgid "%s total all-time"
msgstr "%s всего за всё время"

#. translators: %s: platform name.
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/ModalHeader.tsx:37
msgid "%s Triggers"
msgstr "Триггеры %s"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:68
msgid "%ss"
msgstr "%sс"

#: frontend/src/components/DynamicFieldSelector/DynamicFieldSelector.tsx:326
msgid "↑↓ navigate"
msgstr "↑↓ навигация"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:402
msgid "Accepted HTTP Method"
msgstr "Допустимый метод HTTP"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:225
msgid "Actions"
msgstr "Действия"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:249
msgid "Activate"
msgstr "Активировать"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/PlatformsView.tsx:197
msgid "Activate your license in Settings to unlock these actions"
msgstr "Активируйте лицензию в настройках, чтобы разблокировать эти действия"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/useActionModal.ts:164
msgid "Activate your license in Settings to unlock these actions."
msgstr "Активируйте лицензию в настройках, чтобы разблокировать эти действия."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/PlatformsView.tsx:126
msgid "Activate your license in Settings to unlock these triggers"
msgstr "Активируйте лицензию в настройках, чтобы разблокировать эти триггеры"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/useTriggerModal.ts:169
msgid "Activate your license in Settings to unlock these triggers."
msgstr "Активируйте лицензию в настройках, чтобы разблокировать эти триггеры."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ActionsView.tsx:47
msgid "Activate your license in Settings to unlock this action"
msgstr "Активируйте лицензию в настройках, чтобы разблокировать это действие"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/useActionModal.ts:184
msgid "Activate your license in Settings to unlock this action."
msgstr "Активируйте лицензию в настройках, чтобы разблокировать это действие."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/TriggersView.tsx:47
msgid "Activate your license in Settings to unlock this trigger"
msgstr "Активируйте лицензию в настройках, чтобы разблокировать этот триггер"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/useTriggerModal.ts:243
msgid "Activate your license in Settings to unlock this trigger."
msgstr "Активируйте лицензию в настройках, чтобы разблокировать этот триггер."

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:203
msgid "Activate your pro license to enable this automation"
msgstr "Активируйте лицензию Pro, чтобы включить эту автоматизацию"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:219
#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:40
#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:479
#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:178
msgid "Active"
msgstr "Активна"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:403
msgid "Active Connections"
msgstr "Активные подключения"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:537
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:806
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:454
msgid "Add Action"
msgstr "Добавить действие"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:424
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:341
msgid "Add Actions"
msgstr "Добавить действия"

#: frontend/src/components/ConditionBuilder/index.tsx:171
msgid "Add Condition"
msgstr "Добавить условие"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:328
msgid "Add Connection"
msgstr "Добавить подключение"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:556
msgid "After saving, you will be redirected to authorize with the provider."
msgstr "После сохранения вы будете перенаправлены для авторизации у провайдера."

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:438
msgid "All Automations"
msgstr "Все автоматизации"

#: frontend/src/components/ConditionBuilder/index.tsx:97
msgid "ALL conditions match"
msgstr "Выполняются ВСЕ условия"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:32
msgid "All Statuses"
msgstr "Все статусы"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:125
msgid "An error occurred while deactivating the license."
msgstr "При деактивации лицензии произошла ошибка."

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:306
msgid "An error occurred while loading settings"
msgstr "При загрузке настроек произошла ошибка"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:173
msgid "An error occurred while loading the dashboard"
msgstr "При загрузке консоли произошла ошибка"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:328
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:270
msgid "An error occurred while saving"
msgstr "При сохранении произошла ошибка"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:337
msgid "An error occurred while saving settings"
msgstr "При сохранении настроек произошла ошибка"

#: frontend/src/components/ConditionBuilder/index.tsx:101
msgid "ANY condition matches"
msgstr "Выполняется ЛЮБОЕ условие"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:188
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:176
msgid "Auth Type"
msgstr "Тип аутентификации"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:449
msgid "Authentication"
msgstr "Аутентификация"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:217
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:235
msgid "Automation"
msgstr "Автоматизация"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:261
msgid "Automation created and activated!"
msgstr "Автоматизация создана и включена!"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:133
msgid "Automation deleted"
msgstr "Автоматизация удалена"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:109
msgid "Automation duplicated"
msgstr "Автоматизация продублирована"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:505
msgid "Automation ID"
msgstr "Идентификатор автоматизации"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:350
msgid "Automation Not Found"
msgstr "Автоматизация не найдена"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:262
msgid "Automation saved as draft"
msgstr "Автоматизация сохранена как черновик"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:318
msgid "Automation updated successfully!"
msgstr "Автоматизация успешно обновлена!"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:244
msgid "Automations using this connection may stop working."
msgstr "Автоматизации, использующие это подключение, могут перестать работать."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ModalHeader.tsx:55
msgid "Back"
msgstr "Назад"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ModalHeader.tsx:56
msgid "Back to actions"
msgstr "Назад к действиям"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:357
#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:375
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:289
msgid "Back to Automations"
msgstr "Назад к автоматизациям"

#: frontend/src/pages/Error404/index.tsx:12
msgid "Back to Dashboard"
msgstr "Назад в консоль"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ModalHeader.tsx:58
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/ModalHeader.tsx:59
msgid "Back to platforms"
msgstr "Назад к платформам"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/ModalHeader.tsx:58
msgid "Back to triggers"
msgstr "Назад к триггерам"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:185
msgid "Basic Auth"
msgstr "Базовая аутентификация"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:187
msgid "Bearer"
msgstr "Bearer"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:303
msgid "Build your automation by selecting a trigger and adding actions"
msgstr "Создайте автоматизацию: выберите триггер и добавьте действия"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:473
msgid "Callback URL"
msgstr "URL обратного вызова"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:665
#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:288
#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:250
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:339 frontend/src/pages/Logs/index.tsx:403
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:644
msgid "Choose a connection…"
msgstr "Выберите подключение…"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ModalHeader.tsx:46
msgid "Choose a platform to see available actions"
msgstr "Выберите платформу, чтобы увидеть доступные действия"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/ModalHeader.tsx:50
msgid "Choose a platform to see available triggers"
msgstr "Выберите платформу, чтобы увидеть доступные триггеры"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/ModalHeader.tsx:46
msgid "Choose a trigger to start your automation"
msgstr "Выберите триггер, чтобы запустить автоматизацию"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ModalHeader.tsx:45
msgid "Choose an action to perform"
msgstr "Выберите действие для выполнения"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:402
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:389
msgid "Clear all logs?"
msgstr "Очистить весь журнал?"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:407
msgid "Clear Logs"
msgstr "Очистить журнал"

#. translators: %d: number of deleted log entries.
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:194
msgid "Cleared %d log entry"
msgid_plural "Cleared %d log entries"
msgstr[0] "Удалена %d запись журнала"
msgstr[1] "Удалены %d записи журнала"
msgstr[2] "Удалено %d записей журнала"

#: frontend/src/components/DynamicFieldSelector/DynamicFieldSelector.tsx:323
msgid "Click or ↵ to insert"
msgstr "Нажмите или ↵ для вставки"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:525
msgid "Completed"
msgstr "Завершено"

#. translators: %s: plugin display name.
#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:358
msgid "Configure your %s preferences."
msgstr "Настройте параметры %s."

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:410
msgid "Connected platforms"
msgstr "Подключённые платформы"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:353
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:417
msgid "Connection"
msgstr "Подключение"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:135
msgid "Connection deleted"
msgstr "Подключение удалено"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:597
msgid "Connection Name"
msgstr "Название подключения"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:253
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:377
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:407
msgid "Connection test failed"
msgstr "Не удалось проверить подключение"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/types.ts:74
msgid "Contains"
msgstr "Содержит"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:82
msgid "Copied!"
msgstr "Скопировано!"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:482
msgid "Copy"
msgstr "Копировать"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:117
msgid "Copy the webhook URL above and send a request — or submit a form that posts to that URL. Any fields in the request body or query string will be detected automatically."
msgstr "Скопируйте URL вебхука выше и отправьте запрос — или отправьте форму, которая шлёт POST на этот URL. Все поля из тела запроса или строки запроса будут распознаны автоматически."

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:463
msgid "Copy this URL and paste it as the %1$s (or %2$s) in your %3$s OAuth app settings."
msgstr "Скопируйте этот URL и вставьте его как %1$s (или %2$s) в настройках вашего OAuth-приложения %3$s."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:83
msgid "Copy URL"
msgstr "Копировать URL"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:95
msgid "Could not reach the license server. Please try again."
msgstr "Не удалось связаться с сервером лицензий. Попробуйте ещё раз."

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:320
msgid "Create and manage your automation workflows."
msgstr "Создавайте и управляйте своими рабочими процессами автоматизации."

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:375
#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:319
#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:520
msgid "Create Automation"
msgstr "Создать автоматизацию"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:681
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:691
msgid "Create Connection"
msgstr "Создать подключение"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:244
#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:221
#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:486
msgid "Created"
msgstr "Создано"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:213
msgid "Deactivate License"
msgstr "Деактивировать лицензию"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:287
#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:249
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:338
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:281
msgid "Delete this automation?"
msgstr "Удалить эту автоматизацию?"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:243
msgid "Delete this connection?"
msgstr "Удалить это подключение?"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:336
msgid "Delete this log entry?"
msgstr "Удалить эту запись журнала?"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:240
msgid "Deleted Automation"
msgstr "Удалённая автоматизация"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:425
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:342
msgid "Do these things…"
msgstr "Сделать это…"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/types.ts:77
msgid "Does not contain"
msgstr "Не содержит"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/types.ts:73
msgid "Does not equal"
msgstr "Не равно"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:180
msgid "Domain"
msgstr "Домен"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:271
msgid "Domain limit exceeded. Please deactivate the license on another site first."
msgstr "Превышен лимит доменов. Сначала деактивируйте лицензию на другом сайте."

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:272
msgid "Duplicate"
msgstr "Дублировать"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:257
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:261
msgid "Duration"
msgstr "Длительность"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:575
msgid "Edit Connection"
msgstr "Изменить подключение"

#: frontend/src/components/FieldMapping/TokenInput.tsx:192
msgid "Edit raw value"
msgstr "Изменить исходное значение"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:397
msgid "Email address to receive failure notifications"
msgstr "Адрес эл. почты для уведомлений о сбоях"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:375
msgid "Email notifications"
msgstr "Уведомления по эл. почте"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/types.ts:84
msgid "Ends with"
msgstr "Заканчивается на"

#: frontend/src/components/FieldMapping/MappingRow.tsx:76
msgid "Enter value or use dynamic field…"
msgstr "Введите значение или используйте динамическое поле…"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:230
msgid "Enter your license key to activate pro features."
msgstr "Введите лицензионный ключ, чтобы активировать возможности Pro."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/types.ts:72
msgid "Equals"
msgstr "Равно"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:42
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:310
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:540
msgid "Error Message"
msgstr "Сообщение об ошибке"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:242
msgid "Executed"
msgstr "Выполнено"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:477
msgid "Execution Log Detail"
msgstr "Подробности журнала выполнения"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:369
msgid "Executions Today"
msgstr "Запусков сегодня"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:197
msgid "Expired"
msgstr "Истекла"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:201
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:50
msgid "Failed"
msgstr "Ошибка"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:205 frontend/src/pages/Logs/index.tsx:208
msgid "Failed to clear logs"
msgstr "Не удалось очистить журнал"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:120
msgid "Failed to deactivate license."
msgstr "Не удалось деактивировать лицензию."

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:63
msgid "Failed to load automations"
msgstr "Не удалось загрузить автоматизации"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:95
msgid "Failed to load connections"
msgstr "Не удалось загрузить подключения"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:168
msgid "Failed to load dashboard data"
msgstr "Не удалось загрузить данные консоли"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:156
msgid "Failed to load log details"
msgstr "Не удалось загрузить подробности журнала"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:114
msgid "Failed to load logs"
msgstr "Не удалось загрузить журнал"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:181
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:192
msgid "Failed to load options"
msgstr "Не удалось загрузить варианты"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:116
msgid "Failed to load platforms"
msgstr "Не удалось загрузить платформы"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:301
msgid "Failed to load settings"
msgstr "Не удалось загрузить настройки"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:266
msgid "Failed to save automation"
msgstr "Не удалось сохранить автоматизацию"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:311
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:315
msgid "Failed to save connection"
msgstr "Не удалось сохранить подключение"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:332
msgid "Failed to save settings"
msgstr "Не удалось сохранить настройки"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:344
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:348
msgid "Failed to start OAuth flow"
msgstr "Не удалось запустить процесс OAuth"

#. translators: %s: comma-separated list of field labels that must be filled in first.
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:361
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:426
msgid "First select: %s"
msgstr "Сначала выберите: %s"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:94
msgid "Generating URL…"
msgstr "Формирование URL…"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/types.ts:79
msgid "Greater than"
msgstr "Больше чем"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:445
msgid "How long to keep execution logs before automatic cleanup"
msgstr "Как долго хранить журналы выполнения до автоматической очистки"

#: frontend/src/components/CustomIcon/CustomIcon.tsx:30
msgid "icon"
msgstr "значок"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:46
msgid "Inactive"
msgstr "Неактивна"

#: frontend/src/components/DynamicFieldSelector/DynamicFieldSelector.tsx:334
msgid "Insert dynamic field"
msgstr "Вставить динамическое поле"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/types.ts:81
msgid "Is empty"
msgstr "Пусто"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/types.ts:82
msgid "Is not empty"
msgstr "Не пусто"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:47
msgid "just now"
msgstr "только что"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:425
msgid "Keep execution logs"
msgstr "Хранить журналы выполнения"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:203
msgid "Last Verified"
msgstr "Последняя проверка"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/types.ts:80
msgid "Less than"
msgstr "Меньше чем"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:154
msgid "License"
msgstr "Лицензия"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:84
msgid "License activated successfully."
msgstr "Лицензия успешно активирована."

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:90
msgid "License activation failed."
msgstr "Не удалось активировать лицензию."

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:160
msgid "License Active"
msgstr "Лицензия активна"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:116
msgid "License deactivated successfully."
msgstr "Лицензия успешно деактивирована."

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:220
msgid "License Invalid"
msgstr "Лицензия недействительна"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:173
msgid "License Key"
msgstr "Лицензионный ключ"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:201
msgid "Listen Again"
msgstr "Слушать снова"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:435
msgid "Listen for Test Event"
msgstr "Ожидать тестовое событие"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:454
msgid "Listening timed out"
msgstr "Время ожидания истекло"

#: frontend/src/components/FieldMapping/FieldMappingInput.tsx:32
msgid "Loading columns…"
msgstr "Загрузка столбцов…"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:620
msgid "Loading connections…"
msgstr "Загрузка подключений…"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:170
msgid "Log entry deleted"
msgstr "Запись журнала удалена"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:443
msgid "Log retention (days)"
msgstr "Хранение журнала (дней)"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:284
msgid "Manage your third-party app connections and API credentials."
msgstr "Управляйте подключениями к сторонним приложениям и учётными данными API."

#: frontend/src/components/FieldMapping/FieldMappingInput.tsx:67
msgid "Map Fields to Columns"
msgstr "Сопоставить поля со столбцами"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:305
msgid "Monitor your automations and manage workflows from here."
msgstr "Следите за автоматизациями и управляйте рабочими процессами отсюда."

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:606
msgid "My Connection"
msgstr "Моё подключение"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:156
#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:159
#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:451
msgid "Name"
msgstr "Название"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:663
msgid "New"
msgstr "Создать"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:331
msgid "New Automation"
msgstr "Новая автоматизация"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:576
#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:295
msgid "New Connection"
msgstr "Новое подключение"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ActionsView.tsx:27
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/PlatformsView.tsx:53
msgid "No actions found"
msgstr "Действия не найдены"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:563
msgid "No activity yet"
msgstr "Активности пока нет"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:351
#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:511
msgid "No automations yet"
msgstr "Автоматизаций пока нет"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:364
msgid "No automations yet. Create your first automation to get started."
msgstr "Автоматизаций пока нет. Создайте первую автоматизацию, чтобы начать."

#: frontend/src/components/FieldMapping/FieldMappingInput.tsx:43
msgid "No columns available. Select spreadsheet, sheet, and header row first."
msgstr "Нет доступных столбцов. Сначала выберите таблицу, лист и строку заголовков."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:675
msgid "No connections available"
msgstr "Нет доступных подключений"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:317
msgid "No connections configured. Add a connection to start integrating."
msgstr "Подключения не настроены. Добавьте подключение, чтобы начать интеграцию."

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:409
msgid "No connections yet"
msgstr "Подключений пока нет"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:224
msgid "No custom fields were found in the request body or query string."
msgstr "В теле запроса и строке запроса не найдено ни одного пользовательского поля."

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:467
msgid "No execution logs found. Logs will appear here when automations run."
msgstr "Журналы выполнения не найдены. Записи появятся здесь, когда автоматизации будут запускаться."

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:385
msgid "No executions yet"
msgstr "Запусков пока нет"

#. translators: %s: the user's search term.
#: frontend/src/components/DynamicFieldSelector/DynamicFieldSelector.tsx:156
msgid "No fields match “%s”"
msgstr "Нет полей, соответствующих «%s»"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/PlatformsView.tsx:56
msgid "No platforms found"
msgstr "Платформы не найдены"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:455
msgid "No request was received within 5 minutes."
msgstr "За 5 минут не получено ни одного запроса."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/TriggersView.tsx:27
msgid "No triggers found"
msgstr "Триггеры не найдены"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:395
msgid "Notification email"
msgstr "Эл. почта для уведомлений"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:372
msgid "Notifications"
msgstr "Уведомления"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:206
msgid "OAuth connection failed"
msgstr "Не удалось установить подключение OAuth"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:183
msgid "OAuth2"
msgstr "OAuth2"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:448
msgid "OAuth2 Credentials"
msgstr "Учётные данные OAuth2"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:229
msgid "Only built-in fields (request_method, content_type) will be available."
msgstr "Будут доступны только встроенные поля (request_method, content_type)."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/useActionModal.ts:17
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/useTriggerModal.ts:17
msgid "Opening Pro upgrade page…"
msgstr "Открывается страница перехода на Pro…"

#: frontend/src/pages/Error404/index.tsx:20
msgid "Page Not Found"
msgstr "Страница не найдена"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:211
#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:220
#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:480
msgid "Paused"
msgstr "Приостановлена"

#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:44
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:56
msgid "Pending"
msgstr "В ожидании"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:140
msgid "Placeholder"
msgstr "Заполнитель"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:615
msgid "Platform"
msgstr "Платформа"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:297
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:208
msgid "Please add at least one action"
msgstr "Добавьте хотя бы одно действие"

#. translators: %s: credential field label.
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:525
msgid "Please enter %s"
msgstr "Введите %s"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:66
msgid "Please enter a license key."
msgstr "Введите лицензионный ключ."

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:601
msgid "Please enter a name"
msgstr "Введите название"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:287
msgid "Please enter a title for your automation"
msgstr "Введите заголовок для вашей автоматизации"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:404
msgid "Please enter a valid email"
msgstr "Введите корректный адрес эл. почты"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:635
msgid "Please select a connection"
msgstr "Выберите подключение"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:619
msgid "Please select a platform"
msgstr "Выберите платформу"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:292
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:203
msgid "Please select a trigger"
msgstr "Выберите триггер"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:183
msgid "Pro license required"
msgstr "Требуется лицензия Pro"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:484
msgid "Quick example"
msgstr "Быстрый пример"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:429
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:346
msgid "Ready to save"
msgstr "Готово к сохранению"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:378
msgid "Receive email notifications when automations fail"
msgstr "Получать уведомления по эл. почте при сбоях автоматизаций"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:532
msgid "Recent Activity"
msgstr "Недавняя активность"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:429
msgid "Recent Automations"
msgstr "Недавние автоматизации"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:470
msgid "Redirect URI"
msgstr "URI перенаправления"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:458
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL перенаправления"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:486
msgid "Redirect URL copied to clipboard"
msgstr "URL перенаправления скопирован в буфер обмена"

#. translators: %s: field label.
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:588
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:597
msgid "Refetch %s"
msgstr "Обновить %s"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:385
msgid "Reload"
msgstr "Обновить"

#. translators: %s: comma-separated list of missing field labels.
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:731
msgid "Required fields missing: %s"
msgstr "Отсутствуют обязательные поля: %s"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:564
msgid "Result Data"
msgstr "Данные результата"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:428
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:345
msgid "Review"
msgstr "Проверка"

#: frontend/src/components/ConditionBuilder/index.tsx:86
msgid "Run this action only if"
msgstr "Выполнять это действие, только если"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:206
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:52
msgid "Running"
msgstr "Выполняется"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:154
msgid "Sample Value"
msgstr "Пример значения"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:409
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:326
msgid "Save & Activate"
msgstr "Сохранить и включить"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:678
msgid "Save & Connect"
msgstr "Сохранить и подключить"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:398
msgid "Save as Draft"
msgstr "Сохранить как черновик"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:408
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменения"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:317
msgid "Save Draft"
msgstr "Сохранить черновик"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:460
msgid "Save Settings"
msgstr "Сохранить настройки"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ModalHeader.tsx:117
msgid "Search actions…"
msgstr "Поиск действий…"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:339
msgid "Search automations…"
msgstr "Поиск автоматизаций…"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:418
msgid "Search by automation or error…"
msgstr "Поиск по автоматизации или ошибке…"

#: frontend/src/components/DynamicFieldSelector/DynamicFieldSelector.tsx:132
msgid "Search fields…"
msgstr "Поиск полей…"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ModalHeader.tsx:118
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/ModalHeader.tsx:119
msgid "Search platforms…"
msgstr "Поиск платформ…"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/ModalHeader.tsx:118
msgid "Search triggers…"
msgstr "Поиск триггеров…"

#. translators: %s: credential field label.
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:541
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:376
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:442
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:471
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:483
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/ConfigureView.tsx:21
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/ConfigureView.tsx:33
msgid "Select %s"
msgstr "Выбрать %s"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ModalHeader.tsx:39
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/ModalHeader.tsx:40
msgid "Select a Platform"
msgstr "Выберите платформу"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:456
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:373
msgid "Select a trigger to start your automation"
msgstr "Выберите триггер, чтобы запустить автоматизацию"

#: frontend/src/components/ConditionBuilder/index.tsx:116
msgid "Select field"
msgstr "Выберите поле"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:624
msgid "Select platform"
msgstr "Выберите платформу"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:591
msgid "Select required fields first"
msgstr "Сначала выберите обязательные поля"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:420
#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:483
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:337
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:400
msgid "Select Trigger"
msgstr "Выбрать триггер"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:329
msgid "Settings saved successfully"
msgstr "Настройки успешно сохранены"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:211
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:54
msgid "Skipped"
msgstr "Пропущено"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:254 frontend/src/pages/Logs/index.tsx:513
msgid "Started"
msgstr "Запущено"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/types.ts:83
msgid "Starts with"
msgstr "Начинается с"

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:196
#: frontend/src/pages/Connections/index.tsx:193
#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:227
#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:472
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:245 frontend/src/pages/Logs/index.tsx:495
#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:177
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:123
msgid "Stop Listening"
msgstr "Прекратить ожидание"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:428
msgid "Store logs of automation executions for debugging"
msgstr "Хранить журналы выполнения автоматизаций для отладки"

#: frontend/src/components/DynamicFieldSelector/DynamicFieldSelector.tsx:33
msgid "Submitted Fields"
msgstr "Отправленные поля"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:196
#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:48
msgid "Success"
msgstr "Успешно"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:661
msgid "Test Connection"
msgstr "Проверить подключение"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:264
#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:414
msgid "Test request failed"
msgstr "Не удалось выполнить тестовый запрос"

#. translators: %d: number of detected fields.
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:180
msgid "Test request received — %d field detected"
msgid_plural "Test request received — %d fields detected"
msgstr[0] "Получен тестовый запрос — обнаружено %d поле"
msgstr[1] "Получен тестовый запрос — обнаружено %d поля"
msgstr[2] "Получен тестовый запрос — обнаружено %d полей"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:174
msgid "Test request received — no custom fields detected"
msgstr "Получен тестовый запрос — пользовательских полей не обнаружено"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:421
msgid "Test your webhook to discover available fields"
msgstr "Проверьте вебхук, чтобы узнать доступные поля"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:351
msgid "The automation you're looking for doesn't exist or has been deleted."
msgstr "Автоматизация, которую вы ищете, не существует или была удалена."

#: frontend/src/pages/Error404/index.tsx:16
msgid "The page you are looking for does not exist."
msgstr "Страница, которую вы ищете, не существует."

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:282
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:261
msgid "This license key is invalid or the subscription is no longer active."
msgstr "Этот лицензионный ключ недействителен или подписка больше не активна."

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:266
msgid "This license key is not valid for EasyLink Automations Pro."
msgstr "Этот лицензионный ключ не подходит для EasyLink Automations Pro."

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:396
msgid "This will delete all execution logs."
msgstr "Все журналы выполнения будут удалены."

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:392
msgid "This will delete all logs for the selected automation."
msgstr "Все журналы выбранной автоматизации будут удалены."

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:332
msgid "Total Automations"
msgstr "Всего автоматизаций"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:461
msgid "Trigger"
msgstr "Триггер"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:455
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:372
msgid "Trigger configured"
msgstr "Триггер настроен"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:552
msgid "Trigger Data"
msgstr "Данные триггера"

#: frontend/src/components/DynamicFieldSelector/DynamicFieldSelector.tsx:32
msgid "Trigger Fields"
msgstr "Поля триггера"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:466
msgid "Try Again"
msgstr "Повторить"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:222
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:199
msgid "Unknown action"
msgstr "Неизвестное действие"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:381
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:295
msgid "Untitled Automation"
msgstr "Автоматизация без названия"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:805
msgid "Update Action"
msgstr "Обновить действие"

#: frontend/src/components/ConnectionModal/index.tsx:680
msgid "Update Connection"
msgstr "Обновить подключение"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:194
msgid "Update Entitlement"
msgstr "Право на обновления"

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:185
msgid "Updates Until"
msgstr "Обновления до"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/PlatformsView.tsx:201
msgid "Upgrade to Pro to unlock these actions"
msgstr "Перейдите на Pro, чтобы разблокировать эти действия"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/useActionModal.ts:168
msgid "Upgrade to Pro to unlock these actions."
msgstr "Перейдите на Pro, чтобы разблокировать эти действия."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/PlatformsView.tsx:130
msgid "Upgrade to Pro to unlock these triggers"
msgstr "Перейдите на Pro, чтобы разблокировать эти триггеры"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/useTriggerModal.ts:173
msgid "Upgrade to Pro to unlock these triggers."
msgstr "Перейдите на Pro, чтобы разблокировать эти триггеры."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ActionsView.tsx:51
msgid "Upgrade to Pro to unlock this action"
msgstr "Перейдите на Pro, чтобы разблокировать это действие"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/useActionModal.ts:188
msgid "Upgrade to Pro to unlock this action."
msgstr "Перейдите на Pro, чтобы разблокировать это действие."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/TriggersView.tsx:51
msgid "Upgrade to Pro to unlock this trigger"
msgstr "Перейдите на Pro, чтобы разблокировать этот триггер"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/useTriggerModal.ts:247
msgid "Upgrade to Pro to unlock this trigger."
msgstr "Перейдите на Pro, чтобы разблокировать этот триггер."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:190
msgid "Use the placeholders below in your action fields."
msgstr "Используйте приведённые ниже заполнители в полях ваших действий."

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/ConfigureView.tsx:108
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:518
msgid "Use This Trigger"
msgstr "Использовать этот триггер"

#: frontend/src/components/ConditionBuilder/index.tsx:142
msgid "Value"
msgstr "Значение"

#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:440
#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:542
msgid "View All"
msgstr "Показать все"

#: frontend/src/pages/Logs/index.tsx:373
msgid "View execution history and debug automation runs."
msgstr "Просматривайте историю выполнения и отлаживайте запуски автоматизаций."

#: frontend/src/pages/Automations/index.tsx:264
msgid "View logs"
msgstr "Показать журнал"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:113
msgid "Waiting for a test request…"
msgstr "Ожидание тестового запроса…"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:71
msgid "Webhook URL"
msgstr "URL вебхука"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/TriggerModal/IncomingWebhookConfigureView.tsx:531
msgid "Webhook URL will appear once the token is generated…"
msgstr "URL вебхука появится после создания токена…"

#. translators: %s: plugin display name.
#: frontend/src/pages/Dashboard/index.tsx:300
msgid "Welcome to %s"
msgstr "Добро пожаловать в %s"

#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:421
#: frontend/src/pages/Automations/EditAutomation/index.tsx:451
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:338
#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/index.tsx:368
msgid "When this happens…"
msgstr "Когда происходит это…"

#: frontend/src/pages/Automations/NewAutomation/ActionModal/ConfigureView.tsx:679
msgid "You need to create a connection for this platform first."
msgstr "Сначала нужно создать подключение для этой платформы."

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:276
msgid "Your license could not be verified. Please check your license key and try again."
msgstr "Не удалось проверить вашу лицензию. Проверьте лицензионный ключ и попробуйте ещё раз."

#: frontend/src/pages/Settings/index.tsx:161
msgid "Your pro license is active. All premium features are unlocked."
msgstr "Ваша лицензия Pro активна. Все премиум-возможности разблокированы."
