msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: easychat24-live-chat 1.2.8\n"
"Language: uk\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Every minute (EasyChat24)"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "You do not have permission to open EasyChat24 admin."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "EasyChat24 admin link expired. Please open EasyChat24 again from the WordPress menu."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "EasyChat24 direct admin dispatcher is unavailable. Please open EasyChat24 again from the WordPress menu."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Unknown EasyChat24 admin view."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "EasyChat24 Live Chat"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Self-hosted live chat for WordPress. External AI and messenger services are optional and require explicit setup."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "First EasyChat24 login:"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Open the admin from this page. WordPress will create a short-lived one-time EasyChat login token; the password is not sent in the URL or stored in the page."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Widget loader"
msgstr "Завантажувач віджета"

msgid "Enable EasyChat24 widget on the public site"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Operator admin"
msgstr "Адмінка оператора"

msgid "Open EasyChat24 admin"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Use this WordPress-only entry for the site administrator."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Operator login link"
msgstr "Посилання входу оператора"

msgid "Open operator login"
msgstr "Відкрити вхід оператора"

msgid "Send this link to EasyChat24 managers and operators. They sign in with EasyChat24 accounts and do not need WordPress access."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Runtime path"
msgstr "Шлях runtime"

msgid "Save settings"
msgstr "Зберегти налаштування"

msgid "Need help with the EasyTokens gift?"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Contact EasyChat24 support with safe request details. The email will open in your mail client before sending."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Contact support"
msgstr "Зв’язатися з підтримкою"

msgid "No passwords, API tokens, installation secrets, chat messages or customer data are included."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "EasyTokens gift tokens received."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Get 30,000 EasyTokens AI tokens for free?"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "If you agree, EasyChat24 will send the WordPress administrator email, site domain, installation ID, and a technical signature to EasyChat24/EasyTokens servers. Chat messages and attachments are not sent."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "What data is sent?"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Email for gift tokens"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "We will use this email only for the EasyTokens gift request."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Get tokens"
msgstr "Отримати токени"

msgid "Not now"
msgstr "Не зараз"

msgid "Background tasks"
msgstr "Фонові завдання"

msgid "EasyChat24 uses WP-Cron to process AI, messenger and indexing jobs. Operators do not need a separate public cron URL."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "WP-Cron is disabled."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Configure a system cron call every minute:"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Status"
msgstr "Статус"

msgid "Last run"
msgstr "Останній запуск"

msgid "Last success"
msgstr "Останній успіх"

msgid "Next scheduled run"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Not scheduled"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Pending"
msgstr "Очікує"

msgid "Processing"
msgstr "В обробці"

msgid "Failed"
msgstr "Помилка"

msgid "Last result"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "done %1$d, failed %2$d, reset %3$d, delayed %4$d"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Run background tasks now"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "You do not have permission to run EasyChat24 background tasks."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "EasyChat24 access denied"
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Background tasks ran successfully."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "Background tasks finished with an error. Check the status block below."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "You do not have permission to open EasyChat24."
msgstr "Ця дія інтерфейсу EasyChat адаптована до поточної мови адмінки CMS. Використовуються лише безпечні дані, секрети й тексти чатів не надсилаються."

msgid "installed"
msgstr "встановлено"

msgid "not installed"
msgstr "не встановлено"

