msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Social Login\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-14 23:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-14 00:05+0000\n"
"Last-Translator: Thiago\n"
"Language-Team: Português do Brasil\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.14; wp-6.7.1\n"
"X-Domain: social-login"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:601
msgid "(Only Admin)"
msgstr "(Somente Administrador)"

#: oauth/eslp-google-callback.php:80
msgid "Access token missing from response."
msgstr "Token de acesso em falta na resposta."

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:641
msgid "After form"
msgstr "Antes do Formulário"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:523
msgid "An error occurred while saving the settings."
msgstr "Um erro ocorreu enquanto salvava as configurações."

#: modules/ESLP_Google_Module.php:175
msgid "Authorized JavaScript Origins"
msgstr "Origens autorizadas de JavaScript"

#: modules/ESLP_Google_Module.php:184
msgid "Authorized redirect URIs"
msgstr "URIs de redirecionamento autorizados"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:642
msgid "Before form"
msgstr "Depois do Formulário"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:638
msgid "Button position"
msgstr "Posição dos Botões"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:651
msgid "Checkout page"
msgstr "Página de Checkout"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:425
#| msgid "<h3>Connect with your social network</h3>"
msgid "Connect with your social network"
msgstr "Conecte-se com sua rede social"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:662
msgid "Copy and paste to show buttons anywhere"
msgstr "Copiar e colar para mostrar botões em qualquer lugar"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:665
msgid "Copy Shortcode"
msgstr "Copiar Shortcode"

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:379 modules/ESLP_Google_Module.php:380
#: modules/ESLP_Google_Module.php:396
msgid "Copy URL"
msgstr "Copiar URL"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:615
msgid "Display header message"
msgstr "Mostrar mensagem de cabeçalho"

#: includes/eslp-easy-social-login-donate.php:40
msgid "Donate now"
msgstr "Doar agora"

#. Name of the plugin
#: includes/eslp-easy-social-login-donate.php:33
msgid "Easy Social Login"
msgstr "Login Social Fácil"

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:149
msgid "Enable Facebook"
msgstr "Habilitar Facebook"

#: modules/ESLP_Google_Module.php:148
msgid "Enable Google"
msgstr "Habilitar Google"

#: modules/ESLP_Google_Module.php:381
msgid ""
"Enter this URL in the Authorized JavaScript Origins field of your Google "
"OAuth configuration:"
msgstr ""
"Introduza este URL no campo Origens JavaScript Autorizadas da sua "
"configuração do Google OAuth:"

#: modules/ESLP_Google_Module.php:397
msgid ""
"Enter this URL in the Authorized redirect URIs field of your Google OAuth "
"configuration:"
msgstr ""
"Introduza este URL no campo URIs de Redirecionamento Autorizados da sua "
"configuração do Google OAuth:"

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:380
msgid ""
"Enter this URL in the redirect field of your Facebook OAuth configuration:"
msgstr ""
"Introduza este URL no campo de redirecionamento da sua configuração do "
"Facebook OAuth:"

#: oauth/eslp-google-callback.php:52
msgid "Error during the login process: "
msgstr "Ocorreu um erro durante o processo de login:"

#: oauth/eslp-google-callback.php:85
msgid "Error obtaining access token: "
msgstr "Erro ao obter o token de acesso: "

#: easy-social-login.php:52
msgid "Error on load: "
msgstr "Erro ao carregar: "

#: oauth/eslp-google-callback.php:111
msgid "Error retrieving user information: "
msgstr "Erro ao recuperar informações do utilizador:"

#: oauth/eslp-facebook-callback.php:198
msgid "Error when creating user: "
msgstr "Ocorreu um erro ao criar usuário:"

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:158
msgid "Facebook App ID"
msgstr "ID do Aplicativo do Facebook"

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:167
msgid "Facebook App Secret"
msgstr "Chave Secreta do Aplicativo do Facebook"

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:132
msgid "Facebook Settings"
msgstr "Configurações do Facebook"

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:140
msgid "Facebook Tutorial"
msgstr "Tutorial do Facebook"

#: oauth/eslp-facebook-callback.php:70
msgid "Failed to retrieve access token from Facebook."
msgstr "Falha ao recuperar o token de acesso do Facebook."

#: oauth/eslp-facebook-callback.php:93 oauth/eslp-facebook-callback.php:104
msgid "Failed to retrieve user data from Facebook."
msgstr "Falha ao recuperar os dados do utilizador do Facebook."

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:426
#| msgid ""
#| "<p>For a faster and more convenient experience, log in with your "
#| "preferred social network below.</p>"
msgid ""
"For a faster and more convenient experience, log in with your preferred "
"social network below."
msgstr ""
"Para uma experiência mais rápida e prática, faça login com sua rede social "
"preferida logo abaixo."

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:588
msgid "General Settings"
msgstr "Configurações Gerais"

#: modules/ESLP_Google_Module.php:157
msgid "Google Client ID"
msgstr "ID do Cliente Google"

#: modules/ESLP_Google_Module.php:166
msgid "Google Client Secret"
msgstr "Chave Secreta do Google"

#: modules/ESLP_Google_Module.php:131
msgid "Google Settings"
msgstr "Configurações do Google"

#: modules/ESLP_Google_Module.php:139
msgid "Google Tutorial"
msgstr "Tutorial do Google"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:617
msgid "Header Message"
msgstr "Mensagem de Cabeçalho"

#. %d represents the number of months the message will be hidden.
#: includes/eslp-easy-social-login-donate.php:46
#| msgid "Hide it for 1 months"
msgid "Hide it for %d months"
msgstr "Ocultar durante %d mês(es)"

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:287
msgid ""
"How to set up authentication, take a look at Facebook´s tutorial with step-"
"by-step images."
msgstr ""
"Para saber como configurar a autenticação, consulte o tutorial do Facebook "
"com imagens passo-a-passo."

#: modules/ESLP_Google_Module.php:285
msgid ""
"How to set up authentication, take a look at Google´s tutorial with step-by-"
"step images."
msgstr ""
"Para saber como configurar a autenticação, consulte o tutorial do Google com "
"imagens passo-a-passo."

#. Author URI of the plugin
msgid "https://tmquadros.wordpress.com"
msgstr "https://tmquadros.wordpress.com"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:607
msgid "If empty, redirects the user to the current page."
msgstr "Se estiver vazio, mantém o usuário na página atual."

#: oauth/eslp-facebook-callback.php:78
msgid "Invalid access token received from Facebook."
msgstr "Token de acesso inválido recebido do Facebook."

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:185
msgid "Language"
msgstr "Linguagem"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:623
#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:649
msgid "Login page"
msgstr "Página de Login"

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:469 modules/ESLP_Facebook_Module.php:476
msgid "Login with Facebook"
msgstr "Login com Facebook"

#: modules/ESLP_Google_Module.php:453 modules/ESLP_Google_Module.php:460
msgid "Login with Google"
msgstr "Login com Google"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:599
msgid "New account notification"
msgstr "Notificação de novas contas"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:591
msgid "New User Profile"
msgstr "Perfil do Usuário"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:276
msgid "Nonce verification failed. Settings not saved."
msgstr "A verificação do nonce falhou. Definições não guardadas."

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:289 modules/ESLP_Google_Module.php:287
msgid "Open Tutorial"
msgstr "Abrir Tutorial"

#: easy-social-login.php:44
msgid "Plug-in not found"
msgstr "Plug-in não encontrado"

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:176
msgid "Redirect URL OAuth"
msgstr "URL de Redirecionamento OAuth"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:624
#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:650
msgid "Register page"
msgstr "Página de Registro"

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:473
msgid "Register with Facebook"
msgstr "Registrar com Facebook"

#: modules/ESLP_Google_Module.php:457
msgid "Register with Google"
msgstr "Registrar com Google"

#: oauth/eslp-facebook-callback.php:48 oauth/eslp-google-callback.php:34
msgid "Security check failed. Invalid nonce."
msgstr "Falha ao checar a segurança. Identificação incorreta."

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:551
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:517
msgid "Settings saved successfully."
msgstr "Configurações salvas com sucesso."

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:621
msgid "Show button on page"
msgstr "Exibir botões nas páginas"

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:366 modules/ESLP_Google_Module.php:364
msgid "Show Client Secret"
msgstr "Exibir Chave Secreta"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:612
msgid "Show settings"
msgstr "Exibir Configurações"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:647
#| msgid "Show social button on Woocommerce"
msgid "Show social button on WooCommerce"
msgstr "Exibir botões sociais no Woocommerce"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:498
msgid "Social Login"
msgstr "Social Login"

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:497
#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:539
msgid "Social Login Settings"
msgstr "Configurações do Social Login"

#. Description of the plugin
msgid "Social media login integration plugin."
msgstr "Plugin de integração de login em redes sociais."

#: modules/ESLP_Facebook_Module.php:300 modules/ESLP_Google_Module.php:298
msgid "Step "
msgstr "Passo"

#. Author of the plugin
msgid "Thiago Quadros"
msgstr "Thiago Quadros"

#: easy-social-login.php:103
msgid "Uninstall file not found."
msgstr "Arquivo de desinstalação não encontrado."

#: includes/eslp-easy-social-login-core.php:605
msgid "URL Redirect after login"
msgstr "URL de Redirecionamento após efetuar login"

#: oauth/eslp-google-callback.php:106
msgid "User details not found."
msgstr "Detalhes do usuário não encontrados."

#: includes/eslp-easy-social-login-donate.php:36
msgid "Would you like to help develop the plugin?"
msgstr "Gostaria de ajudar a desenvolver o plugin?"

#: includes/eslp-easy-social-login-donate.php:38
msgid ""
"Your donation makes all the difference in keeping this project going and "
"evolving."
msgstr ""
"Sua doação faz toda a diferença para manter este projeto em funcionamento e "
"em evolução."
