msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-22 11:18+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-07 10:26+0100\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html;esc_html__;esc_html_e\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: nl\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: modules\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: languages\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: customizer\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-3: vendor\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-4: node_modules\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-5: lib\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-6: classes\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-7: core\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-8: admin/build\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-9: admin/node_modules\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-10: admin/assets\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-11: frontend/build\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-12: frontend/node_modules\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-13: frontend/assets\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-14: .\n"

#: admin/views/common/popup-form.php:57
msgid "Basic Options"
msgstr "Basisopties"

#: admin/views/common/tabs/basic.php:16
msgid "Display"
msgstr "Weergave"

#: admin/views/common/tabs/basic.php:41
msgid "Text only"
msgstr "Alleen tekst"

#: admin/views/common/tabs/basic.php:63
msgid "Text left, Image right"
msgstr "Tekst links, Afbeelding rechts"

#: admin/views/common/tabs/basic.php:85
msgid "Text right, Image left"
msgstr "Tekst rechts, Afbeelding links"

#: admin/views/common/tabs/basic.php:107
msgid "Image top, Text bottom"
msgstr "Afbeelding boven, Tekst onder"

#: admin/views/common/tabs/basic.php:120
msgid "Message"
msgstr "Bericht"

#: admin/views/common/tabs/basic.php:131
#: admin/views/common/tabs/basic.php:152
#: admin/views/common/tabs/fonts.php:72
#: admin/views/common/tabs/fonts.php:89
msgid "Heading"
msgstr "Koptekst"

#: admin/views/common/tabs/basic.php:131
#: admin/views/common/tabs/basic.php:141
#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:59
#: admin/views/common/tabs/fonts.php:72
#: admin/views/common/tabs/fonts.php:110
msgid "Tablet and up"
msgstr "Tablet en hoger"

#: admin/views/common/tabs/basic.php:152
#: admin/views/common/tabs/basic.php:162
#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:71
msgid "Mobile only"
msgstr "Alleen mobiel"

#: admin/views/common/tabs/basic.php:152
#: admin/views/common/tabs/basic.php:162
#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:71
msgid "optional"
msgstr "optioneel"

#: admin/views/common/tabs/basic.php:141
#: admin/views/common/tabs/basic.php:162
#: admin/views/common/tabs/fonts.php:110
#: admin/views/common/tabs/fonts.php:127
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"

#: admin/views/common/modals/markdown.php:8
msgid "supports markdown, emojis & links"
msgstr "ondersteunt markdown, emoji's & links"

#: admin/views/common/popup-form.php:67
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: admin/views/common/tabs/media.php:29
msgid "Media type"
msgstr "Mediatype"

#: admin/views/common/tabs/media.php:51
msgid "Image(s)"
msgstr "Afbeelding(en)"

#: admin/views/common/tabs/media.php:128
#: admin/views/common/tabs/media.php:175
#: admin/views/common/tabs/media.php:219
#: admin/views/common/tabs/media.php:255
msgid "Upload"
msgstr "Uploaden"

#: admin/views/common/tabs/media.php:132
#: admin/views/common/tabs/media.php:179
#: admin/views/common/tabs/media.php:223
#: admin/views/common/tabs/media.php:259
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"

#: admin/views/common/tabs/media.php:88
#: admin/views/common/tabs/media.php:278
msgid "Video embed"
msgstr "Video insluiten"

#: admin/views/common/popup-form.php:75
msgid "Call to Action"
msgstr "Oproep tot actie"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:34
msgid "Button"
msgstr "Knop"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:46
msgid "Add Button"
msgstr "Knop toevoegen"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:59
#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:71
msgid "Button Label"
msgstr "Knoplabel"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:85
msgid "Button Action"
msgstr "Knopactie"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:98
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:126
msgid "Button Link"
msgstr "Knoplink"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:142
msgid "Button Target"
msgstr "Knopdoel"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:154
msgid "Same tab"
msgstr "Zelfde tabblad"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:169
msgid "New tab"
msgstr "Nieuw tabblad"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:182
msgid "Form"
msgstr "Formulier"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:194
msgid "Add form"
msgstr "Formulier toevoegen"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:214
msgid "Form Shortcode"
msgstr "Formulier shortcode"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:229
msgid "Enable default form style"
msgstr "Standaard formulierstijl inschakelen"

#: admin/views/common/popup-form.php:83
msgid "Design"
msgstr "Ontwerp"

#: admin/views/common/tabs/design.php:51
msgid "Colors"
msgstr "Kleuren"

#: admin/views/common/tabs/design.php:63
msgid "Popup Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur popup"

#: admin/views/common/tabs/design.php:79
msgid "Popup Media Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur popup media"

#: admin/views/common/tabs/design.php:95
msgid "Popup Font Color"
msgstr "Letterkleur popup"

#: admin/views/common/tabs/design.php:119
msgid "Button Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur knop"

#: admin/views/common/tabs/design.php:135
msgid "Button Font Color"
msgstr "Letterkleur knop"

#: admin/views/common/tabs/design.php:151
msgid "Button Hover Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur knop bij zweven"

#: admin/views/common/tabs/design.php:167
msgid "Button Hover Font Color"
msgstr "Kleur van letter bij zweven van knop"

#: admin/views/common/tabs/design.php:187
msgid "Popup size & text alignment"
msgstr "Popup grootte en tekstuitlijning"

#: admin/views/common/tabs/design.php:195
msgid "Popup Maximum Width"
msgstr "Maximale breedte van popup"

#: admin/views/common/tabs/triggers.php:94
msgid "px"
msgstr "px"

#: admin/views/common/tabs/design.php:212
msgid "Text Align"
msgstr "Tekstuitlijning"

#: admin/views/common/tabs/design.php:224
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: admin/views/common/tabs/design.php:238
#: admin/views/common/tabs/design.php:286
msgid "Center"
msgstr "Midden"

#: admin/views/common/tabs/design.php:252
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: admin/views/common/tabs/design.php:260
msgid "Vertical Align"
msgstr "Verticale uitlijning"

#: admin/views/common/tabs/design.php:272
msgid "Top"
msgstr "Boven"

#: admin/views/common/tabs/design.php:300
msgid "Bottom"
msgstr "Onder"

#: admin/views/common/tabs/design.php:312
msgid "Border radius"
msgstr "Afgeronde hoeken"

#: admin/views/common/tabs/design.php:323
msgid "Popup Border Radius"
msgstr "Afgeronde hoeken van popup"

#: admin/views/common/tabs/design.php:344
msgid "Button Border Radius"
msgstr "Afgeronde hoeken van knop"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:49
#: admin/views/common/upgrade-panel.php:93
#: admin/views/common/tabs/design.php:367
#: admin/views/pages/welcome.php:87
msgid "Animations"
msgstr "Animaties"

#: admin/views/common/tabs/design.php:378
msgid "Fade In"
msgstr "Vervagen"

#: admin/views/common/tabs/design.php:24
msgid "Bounce In"
msgstr "Stuiteren"

#: admin/views/common/tabs/design.php:28
msgid "Slide In"
msgstr "Schuiven"

#: admin/views/common/tabs/design.php:32
msgid "Flip In"
msgstr "Omdraaien"

#: admin/views/common/tabs/design.php:36
msgid "Zoom In"
msgstr "Inzoomen"

#: admin/views/common/tabs/design.php:40
msgid "Back In Down"
msgstr "Terug naar beneden"

#: admin/views/common/tabs/fonts.php:59
msgid "Font sizes"
msgstr "Lettergroottes"

#: admin/views/common/tabs/fonts.php:60
msgid "leave blank for default font-size"
msgstr "Laat leeg voor standaard lettergrootte"

#: admin/views/common/tabs/fonts.php:89
#: admin/views/common/tabs/fonts.php:127
msgid "Mobile"
msgstr "Mobiel"

#: admin/views/common/tabs/fonts.php:150
msgid "Font type"
msgstr "Lettertype"

#: admin/views/common/tabs/fonts.php:170
msgid "Inherit from site"
msgstr "Overnemen van site"

#: admin/views/common/tabs/fonts.php:186
msgid "Google Fonts"
msgstr "Google Lettertypen"

#: admin/views/common/tabs/fonts.php:208
msgid "Select Google Fonts"
msgstr "Selecteer Google Lettertypen"

#: admin/views/common/tabs/fonts.php:232
msgid "This is how the content font is going to look!"
msgstr "Dit is hoe het lettertype van de inhoud eruit zal zien!"

#: admin/views/common/popup-form.php:99
msgid "Triggers"
msgstr "Triggers"

#: admin/views/common/tabs/triggers.php:25
msgid "Appear"
msgstr "Verschijnen"

#: admin/views/common/tabs/triggers.php:43
#: admin/views/common/tabs/triggers.php:72
msgid "Appear after"
msgstr "Verschijnen na"

#: admin/views/common/tabs/triggers.php:55
msgid "seconds"
msgstr "seconden"

#: admin/views/common/tabs/triggers.php:99
msgid "of the page has been scrolled."
msgstr "van de pagina is gescrold."

#: admin/views/common/tabs/triggers.php:119
msgid "Appear after user scrolled until CSS Selector"
msgstr "Verschijnen nadat de gebruiker heeft gescrold tot CSS-selector"

#: admin/views/common/tabs/triggers.php:151
msgid "Appear manually"
msgstr "Handmatig verschijnen"

#: admin/views/common/tabs/triggers.php:182
msgid "Hide duration"
msgstr "Verbergingsduur"

#: admin/views/common/tabs/triggers.php:197
msgid "Cookie expiry (in hours). Use -1 to dismiss forever"
msgstr "Vervaltijd van cookie (in uren). Gebruik -1 om voor altijd te negeren"

#: admin/views/common/popup-form.php:107
msgid "Visibility"
msgstr "Zichtbaarheid"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:20
msgid "By content"
msgstr "Op basis van inhoud"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:38
msgid "Everywhere"
msgstr "Overal"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:54
msgid "Show only on certain content"
msgstr "Alleen tonen bij bepaalde inhoud"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:72
msgid "Include"
msgstr "Inclusief"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:72
msgid "this popup on the following pages or posts (one per line, leave empty to include everywhere)"
msgstr "Deze popup op de volgende pagina's of berichten tonen (één per regel, laat leeg om overal toe te voegen)"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:84
#: admin/views/common/tabs/visibility.php:108
msgid "The domain part of the URL will be stripped automatically."
msgstr "Het domeingedeelte van de URL wordt automatisch verwijderd."

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:86
#: admin/views/common/tabs/visibility.php:110
msgid "Use (.*) wildcards to address multiple URLs under a given path."
msgstr "Gebruik (.*) jokertekens om meerdere URL's onder een bepaald pad aan te spreken."

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:96
msgid "Exclude"
msgstr "Uitsluiten"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:96
msgid "this popup on the following pages or posts (one per line, leave empty to exclude nowhere)"
msgstr "Deze popup uitsluiten op de volgende pagina's of berichten (één per regel, laat leeg om nergens uit te sluiten)"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:119
msgid "By user"
msgstr "Op basis van gebruiker"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:137
msgid "Show for everyone"
msgstr "Tonen voor iedereen"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:152
msgid "Only logged-in users"
msgstr "Alleen ingelogde gebruikers"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:168
msgid "Based on cookie value"
msgstr "Gebaseerd op cookie-waarde"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:201
msgid "User cookie value"
msgstr "Gebruiker cookie-waarde"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:210
msgid "Enter the key of the cookie. If this is set on the browser, the popup will show."
msgstr "Voer de sleutel van de cookie in. Als deze is ingesteld in de browser, wordt de popup weergegeven."

#: admin/views/common/popup-form.php:115
#: admin/views/common/tabs/schedule.php:19
msgid "Schedule"
msgstr "Planning"

#: admin/views/common/tabs/schedule.php:31
msgid "Enable Schedule"
msgstr "Planning inschakelen"

#: admin/views/common/tabs/schedule.php:56
msgid "One time"
msgstr "Eenmalig"

#: admin/views/common/tabs/schedule.php:69
msgid "Recurring"
msgstr "Herhalend"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:108
#: admin/views/common/tabs/schedule.php:79
#: admin/views/common/tabs/schedule.php:126
msgid "From"
msgstr "Van"

#: admin/views/common/tabs/schedule.php:93
#: admin/views/common/tabs/schedule.php:138
msgid "To"
msgstr "Tot"

#: admin/views/common/tabs/schedule.php:154
msgid "Popup will show within this time period"
msgstr "Popup wordt binnen deze periode weergegeven"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:184
msgid "Based on IP address"
msgstr "Gebaseerd op IP-adres"

#: admin/views/common/popup-form.php:123
#: admin/views/common/upgrade-panel.php:53
#: admin/views/common/upgrade-panel.php:97
#: admin/views/common/tabs/custom-css.php:14
#: admin/views/pages/welcome.php:93
msgid "Custom CSS"
msgstr "Aangepaste CSS"

#: admin/views/common/popup-form.php:91
msgid "Fonts"
msgstr "Lettertypen"

#: admin/views/common/tabs/call-to-action.php:113
msgid "Dismiss popup"
msgstr "Popup negeren"

#: classes/class-easy-popups-admin.php:77
#: classes/class-easy-popups-admin.php:207
#: admin/views/pages/edit.php:197
msgid "Edit popup"
msgstr "Popup bewerken"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:98
#: admin/views/common/popup-form.php:19
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: admin/views/common/popup-form.php:20
msgid "only visible for you"
msgstr "alleen zichtbaar voor jou"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:471
#: admin/views/common/popup-form.php:38
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeld"

#: admin/views/common/right-panel.php:36
#: classes/class-easy-popups-admin.php:80
msgid "Preview on site"
msgstr "Voorbeeld op site"

#: admin/views/common/right-panel.php:43
#: admin/views/common/right-panel.php:50
#: classes/class-easy-popups-admin.php:78
#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:250
#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:255
#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:465
msgid "Inactive"
msgstr "Inactief"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:81
#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:469
msgid "Deactivate"
msgstr "Deactiveren"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:80
#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:469
msgid "Activate"
msgstr "Activeren"

#: admin/views/common/right-panel.php:42
#: admin/views/common/right-panel.php:50
#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:249
#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:255
msgid "Active"
msgstr "Actief"

#: classes/class-easy-popups-admin.php:79
msgid "Please check required fields"
msgstr "Controleer alstublieft de verplichte velden"

#: admin/views/common/right-panel.php:26
#: classes/class-easy-popups-admin.php:82
msgid "Saving"
msgstr "Opslaan"

#: classes/class-easy-popups-admin.php:83
msgid "This field is required"
msgstr "Dit veld is verplicht"

#: classes/class-easy-popups-admin.php:84
msgid "Validation failed."
msgstr "Validatie mislukt."

#: admin/views/common/right-panel.php:36
#: classes/class-easy-popups-admin.php:85
msgid "View on site"
msgstr "Bekijken op site"

#: classes/class-easy-popups-admin.php:86
msgid "View now"
msgstr "Nu bekijken"

#: classes/class-easy-popups-admin.php:87
msgid "The Minimum value is 400"
msgstr "De minimale waarde is 400"

#: admin/views/common/right-panel.php:68
msgid "Explore more from Easy Popups"
msgstr "Ontdek meer van Easy Popups"

#: admin/views/common/right-panel.php:9
msgid "View plugin docs & FAQs"
msgstr "Bekijk plugin-documentatie & FAQs"

#: admin/views/common/right-panel.php:14
msgid "Suggest a feature for our future development"
msgstr "Stel een functie voor voor onze toekomstige ontwikkeling"

#: admin/views/common/popup-form.php:29
msgid "Add title"
msgstr "Titel toevoegen"

#: admin/views/common/right-panel.php:19
msgid "Like this plugin? Please give us a 5 star review!"
msgstr "Vind je deze plugin leuk? Geef ons alstublieft een 5-sterrenreview!"

#: admin/views/common/right-panel.php:25
msgid "Publish"
msgstr "Publiceren"

#: admin/views/common/right-panel.php:25
#: classes/class-easy-popups-admin.php:81
msgid "Save Popup"
msgstr "Popup opslaan"

#: admin/views/common/right-panel.php:26
msgid "Publishing"
msgstr "Publiceren"

#: classes/class-easy-popups-admin.php:197
#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:16
#: admin/views/pages/popups.php:11
msgid "Popups"
msgstr "Popups"

#: classes/class-easy-popups-admin.php:202
#: admin/views/pages/add-new.php:14
msgid "Add new popup"
msgstr "Nieuwe popup toevoegen"

#: classes/class-easy-popups-admin.php:260
msgid "Number of items per page"
msgstr "Aantal items per pagina"

#: classes/class-easy-popups-ajax.php:61
msgid "Settings saved successfully"
msgstr "Instellingen succesvol opgeslagen"

#: classes/class-easy-popups-ajax.php:460
msgid "Popup saved"
msgstr "Popup opgeslagen"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:15
msgid "Popup"
msgstr "Popup"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:31
msgid "No popups available"
msgstr "Geen popups beschikbaar"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:82
#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:470
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:99
msgid "Layout"
msgstr "Indeling"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:100
msgid "Trigger"
msgstr "Trigger"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:104
msgid "Include on"
msgstr "Opnemen op"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:105
msgid "Exclude on"
msgstr "Uitsluiten op"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:106
msgid "User rules"
msgstr "Gebruikersregels"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:109
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:112
msgid "Expiry"
msgstr "Vervaldatum"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:468
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:471
msgid "View"
msgstr "Bekijken"

#: classes/class-easy-popups-popups-table.php:476
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliceren"

#: admin/views/common/popup-form.php:132
msgid "WP Network"
msgstr "WP Netwerk"

#: admin/views/common/upgrade-button.php:12
msgid "Unlock"
msgstr "Ontgrendelen"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:12
#: admin/views/pages/welcome.php:49
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr "Upgrade naar PRO"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:15
msgid "Upgrade to get instant access to the following features"
msgstr "Upgrade om direct toegang te krijgen tot de volgende functies"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:21
#: admin/views/common/upgrade-panel.php:67
#: admin/views/pages/welcome.php:57
msgid "Image slider & videos"
msgstr "Beeldschuifregelaar en video's"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:25
#: admin/views/common/upgrade-panel.php:71
msgid "Custom button & Actions"
msgstr "Aangepaste knop en acties"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:29
#: admin/views/common/upgrade-panel.php:75
#: admin/views/pages/welcome.php:63
msgid "Form integrations"
msgstr "Formulierintegraties"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:33
#: admin/views/common/upgrade-panel.php:79
#: admin/views/pages/welcome.php:69
msgid "Advanced triggers"
msgstr "Geavanceerde triggers"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:37
#: admin/views/common/upgrade-panel.php:83
#: admin/views/pages/welcome.php:75
msgid "Placement rules"
msgstr "Plaatsingsregels"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:41
msgid "Add a countdown"
msgstr "Voeg een aftelling toe"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:45
#: admin/views/common/upgrade-panel.php:89
#: admin/views/pages/welcome.php:81
msgid "Scheduling options"
msgstr "Planningsopties"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:57
#: admin/views/common/upgrade-panel.php:101
#: admin/views/pages/welcome.php:99
msgid "WP Network support"
msgstr "WP Netwerkondersteuning"

#: admin/views/pages/welcome.php:109
msgid "from"
msgstr "van"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:110
#: admin/views/pages/welcome.php:112
msgid "year"
msgstr "jaar"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:119
msgid "See all pricing options"
msgstr "Bekijk alle prijsopties"

#: admin/views/common/upgrade-panel.php:125
#: admin/views/pages/welcome.php:124
msgid "Learn more"
msgstr "Lees meer"

#: admin/views/common/modals/markdown.php:18
msgid "Enter this"
msgstr "Voer dit in"

#: admin/views/common/modals/markdown.php:21
msgid "To see this"
msgstr "Om dit te zien"

#: admin/views/common/modals/markdown.php:28
#: admin/views/common/modals/markdown.php:33
msgid "This is bold"
msgstr "Dit is vetgedrukt"

#: admin/views/common/modals/markdown.php:41
#: admin/views/common/modals/markdown.php:46
msgid "This is italic"
msgstr "Dit is cursief"

#: admin/views/common/modals/markdown.php:54
#: admin/views/common/modals/markdown.php:59
#: admin/views/common/modals/markdown.php:68
#: admin/views/common/modals/markdown.php:76
msgid "link text"
msgstr "linktekst"

#: admin/views/common/modals/markdown.php:68
#: admin/views/common/modals/markdown.php:76
msgid "open in new tab"
msgstr "openen in nieuw tabblad"

#: admin/views/common/modals/markdown.php:86
#: admin/views/common/modals/markdown.php:91
msgid "paste codes"
msgstr "plak codes"

#: admin/views/common/modals/markdown.php:86
#: admin/views/common/modals/markdown.php:91
msgid "with backticks"
msgstr "met backticks"

#: admin/views/common/modals/markdown.php:101
msgid "view full list of emoji commands"
msgstr "bekijk volledige lijst van emoji-opdrachten"

#: admin/views/common/tabs/media.php:53
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"

#: admin/views/common/tabs/media.php:72
msgid "Video Upload"
msgstr "Video uploaden"

#: admin/views/common/tabs/media.php:267
msgid "Show controls"
msgstr "Bedieningselementen weergeven"

#: admin/views/common/tabs/media.php:290
msgid "Media size"
msgstr "Mediagrootte"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:219
msgid "User IP address value"
msgstr "Waarde van gebruikers-IP-adres"

#: admin/views/common/tabs/visibility.php:228
msgid "Enter the IP address of the users you want to show the banner to. (IPs separated by comma)"
msgstr "Voer het IP-adres van de gebruikers in aan wie u de banner wilt laten zien. (IP's gescheiden door komma)"

#: admin/views/common/tabs/wp-network.php:14
msgid "Subsites"
msgstr "Subsites"

#: admin/views/common/tabs/wp-network.php:24
msgid "Apply to all subsites"
msgstr "Toepassen op alle subsites"

#: admin/views/pages/popups.php:16
msgid "Add New"
msgstr "Nieuwe toevoegen"

#: admin/views/pages/popups.php:24
#: admin/views/pages/welcome.php:24
msgid "Glad you popped in"
msgstr "Blij dat je er bent"

#: admin/views/pages/welcome.php:28
msgid "Create stylish Popups for WordPress with ease."
msgstr "Maak eenvoudig stijlvolle pop-ups voor WordPress."

#: admin/views/pages/welcome.php:33
msgid "Add my first Popup"
msgstr "Voeg mijn eerste pop-up toe"

#: admin/views/pages/welcome.php:118
msgid "Buy now"
msgstr "Koop nu"

#: frontend/views/partials/edit-link.php:30
msgid "edit"
msgstr "bewerken"