# Copyright (C) 2026 5 Star Plugins
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Marijuana Age Verify 2.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: "
"https://wordpress.org/support/plugin/easy-marijuana-age-verify\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-09T18:42:04+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-09 18:51+0000\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: easy-marijuana-age-verify\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: fi\n"

#: easy-marijuana-age-verify.php
#. Plugin Name of the plugin
msgid "Marijuana Age Verify"
msgstr "Marihuana-Ikävarmistus"

#: easy-marijuana-age-verify.php
#. Description of the plugin
msgid "Age verification for marijuana websites."
msgstr "Ikävarmistus marihuanan verkkosivustoille."

#: easy-marijuana-age-verify.php
#. Author of the plugin
msgid "5 Star Plugins"
msgstr "5 Star Plugins"

#: easy-marijuana-age-verify.php
#. Author URI of the plugin
msgid "https://5starplugins.com/"
msgstr "https://5starplugins.com/"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:134
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:150
#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:161
msgid "Cheatin&#8217; huh?"
msgstr "Huijaatko?"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:194
msgid "Enable Verification"
msgstr "Ota vahvistus käyttöön"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:194
msgid ""
"Popup will not show when disabled. Use Testing Mode during setup, then show "
"when it's ready."
msgstr ""
"Ponnahdusikkuna ei näy, kun se on pois päältä. Käytä testitilaa asennuksen "
"aikana, ja näytä se, kun se on valmis."

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:203
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:564
#: includes/admin/settings.php:232
#: includes/functions.php:863
msgid "Page Targeting"
msgstr "Sivuston kohdistus"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:203
msgid "Include or exclude a certain page."
msgstr "Sisällytä tai sulje pois tietty sivu."

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:212
#: includes/admin/settings.php:437
msgid "Realtime Settings Check"
msgstr "Reaaliaikainen asetusten tarkistus"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:212
msgid "May help caching issues, adds delay to popup."
msgstr "Voi auttaa välimuistiongelmissa, lisää viivettä ponnahdusikkunaan."

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:220
msgid "Verify For"
msgstr "Varmista tunnistus"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:220
msgid "Select a turnkey setting. Upgrade to Premium to edit text and background."
msgstr ""
"Valitse valmiiksi määritetty asetus. Päivitä Premiumiin muokataksesi "
"tekstiä ja taustaa."

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:229
msgid "Optional small print takes HTML link."
msgstr "Vapaaehtoinen pieni teksti sisältää HTML-linkin."

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:229
msgid ""
"Disclaimer Text <span class=\"dashicons dashicons-info "
"emavoptionshovertip\" title=\""
msgstr ""
"Vastuuvapauslause <span class=\"dashicons dashicons-info "
"emavoptionshovertip\" title=\""

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:306
msgid "Require age verification for this content"
msgstr "Vaadi ikävarmistus tämän sisällön kohdalla"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:26
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:32
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:38
#: includes/admin/settings.php:164
#: includes/functions.php:1017
#: includes/functions.php:1018
#: includes/functions.php:1019
#: includes/functions.php:1028
#: includes/functions.php:1029
#: includes/functions.php:1030
#: includes/functions.php:1033
msgid "Please verify your age to enter."
msgstr "Vahvista ikäsi sisään pääsemiseksi."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:27
#: includes/functions.php:510
#: includes/functions.php:521
#: includes/functions.php:525
msgid "I am 21 or older"
msgstr "Olen 21 vuotta tai vanhempi"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:28
#: includes/functions.php:532
#: includes/functions.php:542
#: includes/functions.php:546
msgid "I am under 21"
msgstr "Olen alle 21"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:29
#: includes/functions.php:640
#: includes/functions.php:723
msgid "Sorry, you must be 21 or over to enter this website."
msgstr ""
"Valitettavasti sinun on oltava vähintään 21 vuotta päästäksesi tälle "
"verkkosivustolle."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:33
#: includes/functions.php:511
#: includes/functions.php:522
msgid "I am 19 or older"
msgstr "Olen 19 vuotta tai vanhempi"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:34
#: includes/functions.php:533
#: includes/functions.php:543
msgid "I am under 19"
msgstr "Olen alle 19"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:35
#: includes/functions.php:641
#: includes/functions.php:724
msgid "Sorry, you must be 19 or over to enter this website."
msgstr ""
"Valitettavasti sinun on oltava vähintään 19 vuotta päästäksesi tälle "
"verkkosivustolle."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:39
#: includes/functions.php:512
#: includes/functions.php:523
msgid "I am 18 or older"
msgstr "Olen 18 vuotta tai vanhempi"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:40
#: includes/functions.php:534
#: includes/functions.php:544
msgid "I am under 18"
msgstr "Olen alle 18"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:41
#: includes/functions.php:642
#: includes/functions.php:725
msgid "Sorry, you must be 18 or over to enter this website."
msgstr ""
"Valitettavasti sinun on oltava vähintään 18 vuotta päästäksesi tälle "
"verkkosivustolle."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:44
#: includes/functions.php:1020
#: includes/functions.php:1031
msgid "Are you a 18+ valid medical marijuana patient?"
msgstr "Oletko 18+ voimassa oleva lääketieteellinen marihuana-potilas?"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:45
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:51
#: includes/functions.php:513
#: includes/functions.php:524
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:46
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:52
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:64
#: includes/functions.php:535
#: includes/functions.php:537
#: includes/functions.php:545
#: includes/functions.php:547
msgid "No"
msgstr "Ei"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:47
#: includes/functions.php:643
msgid ""
"Sorry, you must be 18 years or over valid medical marijuana patient to "
"enter this website."
msgstr ""
"Valitettavasti sinun tulee olla vähintään 18-vuotias lääketieteellisen "
"marihuanan oikeutettu potilas tämän verkkosivuston käyttöön."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:50
#: includes/functions.php:1021
#: includes/functions.php:1032
msgid "Are you 21+ or a 18+ valid medical marijuana patient?"
msgstr ""
"Oletko 21-vuotias tai vanhempi, vai 18-vuotias lääketieteellisen marihuanan "
"oikeutettu potilas?"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:53
#: includes/functions.php:644
msgid ""
"Sorry, you must be 21 or over, or 18 years or over valid medical marijuana "
"patient, to enter this website."
msgstr ""
"Valitettavasti sinun tulee olla vähintään 21-vuotias tai lääketieteellisen "
"marihuanan oikeutettu potilas, joka on vähintään 18-vuotias, tämän "
"verkkosivuston käyttöön."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:56
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:57
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:58
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:59
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:162
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:174
#: includes/functions.php:584
msgid "Your text here"
msgstr "Tekstisi tähän"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:62
#: includes/functions.php:1023
#: includes/functions.php:1034
msgid "Enter your birth date to continue."
msgstr "Syötä syntymäpäiväsi jatkaaksesi."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:63
#: includes/functions.php:515
#: includes/functions.php:526
msgid "Enter"
msgstr "Vahvista"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:65
msgid "You must be over 21 to enter this site."
msgstr "Sinun tulee olla yli 21 vuotta täyttäneen tämä sivusto."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:81
msgid "Enter text to validate an age..."
msgstr "Syötä teksti ikävarmennukseen..."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:97
msgid "Enter text to validate..."
msgstr "Syötä teksti varmennukseen..."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:113
msgid "Enter text to not validate..."
msgstr "Syötä teksti, jota ei haluta vahvistaa..."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:128
msgid "Enter text for error message..."
msgstr "Syötä teksti virheilmoitukseen..."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:186
msgid "Return Visitor Cookie"
msgstr "Vierasvieraiden eväste"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:190
msgid "Show “Remember Me” checkbox"
msgstr "Näytä “Muista minut” -valintaruutu"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:205
msgid "Overlay Color"
msgstr "Peittokuvan väri"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:225
msgid "Background Gradient"
msgstr "Taustagradientti"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:229
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:332
msgid "Use background gradient"
msgstr "Käytä taustagradienttia"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:244
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:760
msgid "Gradient End Color"
msgstr "Gradientin loppuväri"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:264
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:768
msgid "Gradient Direction"
msgstr "Gradientin suunta"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:267
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:370
msgid "Center"
msgstr "Keskus"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:268
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:371
msgid "Top to Bottom"
msgstr "Ylhäältä alas"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:269
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:372
msgid "Bottom to Top"
msgstr "Alhaalta ylös"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:270
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:373
msgid "Left to Right"
msgstr "Vasemmalta oikealle"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:271
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:374
msgid "Right to Left"
msgstr "Oikealta vasemmalle"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:272
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:375
msgid "Top Left to Bottom Right"
msgstr "Ylhäältä vasemmalle alas"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:273
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:376
msgid "Top Right to Bottom Left"
msgstr "Oikealta ylhäältä alas"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:288
msgid "Overlay Box"
msgstr "Peittopaketti"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:292
msgid "Show box around the form"
msgstr "Näytä kehys lomakkeen ympärillä"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:308
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:798
msgid "Box Background Color"
msgstr "Kehyksen taustaväri"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:328
msgid "Box Gradient"
msgstr "Kehyksen gradientti"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:347
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:814
msgid "Box Gradient End Color"
msgstr "Kehyksen gradientin loppuväri"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:367
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:822
msgid "Box Gradient Direction"
msgstr "Laatikon Gradientin suunta"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:391
msgid "Styling"
msgstr "Tyylitys"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:395
msgid "Use built-in CSS on the front-end (recommended)"
msgstr "Käytä rakennettua CSS:ää etupinnassa (suositeltavaa)"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:411
msgid "Background Color Agree Button"
msgstr "Taustaväri Hyväksymispainike"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:437
msgid "Background Color Disagree Button"
msgstr "Taustaväri Hylkäämispainike"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:465
msgid "Upload Logo"
msgstr "Lataa Logo"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:469
msgid "Add Logo"
msgstr "Lisää Logo"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:471
msgid "Select Logo"
msgstr "Valitse Logo"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:473
msgid "Clear Logo"
msgstr "Tyhjennä Logo"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:495
msgid "Adjust Level of Transparency "
msgstr "Säädä läpinäkyvyyden tasoa "

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:499
msgid "60% Opacity"
msgstr "60 % Läpinäkyvyys"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:500
msgid "65% Opacity"
msgstr "65 % Läpinäkyvyys"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:501
msgid "70% Opacity"
msgstr "70 % Läpinäkyvyys"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:502
msgid "75% Opacity"
msgstr "75 % Läpinäkyvyys"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:503
msgid "80% Opacity"
msgstr "80 % Läpinäkyvyys"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:504
msgid "85% Opacity"
msgstr "85 % Läpinäkyvyys"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:505
msgid "90% Opacity"
msgstr "90 % Läpinäkyvyys"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:506
msgid "95% Opacity"
msgstr "95 % Läpinäkyvyys"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:507
msgid "100% Opacity"
msgstr "100 % Läpinäkyvyys"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:522
msgid "18+ Medical/21+ Recreational"
msgstr "18+ Lääketieteellinen / 21+ Vapaa-ajan"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:522
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:535
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:549
#: includes/admin/settings.php:284
#: includes/admin/settings.php:286
#: includes/admin/settings.php:295
#: includes/admin/settings.php:297
#: includes/admin/settings.php:306
#: includes/admin/settings.php:308
#: includes/admin/settings.php:317
#: includes/admin/settings.php:319
#: includes/admin/settings.php:328
#: includes/admin/settings.php:337
#: includes/admin/settings.php:347
msgid "Premium Screenshot"
msgstr "Premium -näyttökuva"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:535
msgid "Free-form Custom Text"
msgstr "Vapaamuotoinen Mukautettu Teksti"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:549
msgid "Birthdate"
msgstr "Syntymäpäivä"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:551
msgid "Verify Age over:"
msgstr "Vahvista ikä yli:"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:568
msgid "Show on all pages"
msgstr "Näytä kaikilla sivuilla"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:573
msgid "Show on this page only"
msgstr "Näytä vain tällä sivulla"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:578
msgid "Show everywhere except this page"
msgstr "Näytä kaikkialla paitsi tällä sivulla"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:590
msgid "Page "
msgstr "Sivu "

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:599
msgid "— Select a Page —"
msgstr "— Valitse sivu —"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:631
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:633
msgid "Blog Posts"
msgstr "Blogikirjoitukset"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:637
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:639
msgid "Product Pages"
msgstr "Tuotesivut"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:644
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:646
msgid "All WooCommerce Pages"
msgstr "Kaikki WooCommerce-sivut"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:657
msgid "Premium Options"
msgstr "Premium-vaihtoehdot"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:657
msgid "Select “free-form” above to show editable text fields."
msgstr "Valitse yllä oleva ”vapaamuotoinen” nähdäksesi muokattavat tekstikentät."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:663
msgid "Free-Form Custom Text"
msgstr "Vapaamuotoinen Mukautettu Teksti"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:669
msgid "Age Prompt"
msgstr "Ikäkehotus"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:669
msgid "Required question."
msgstr "Pakollinen kysymys."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:677
msgid "Yes Button Text"
msgstr "Kyllä-painikkeen teksti"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:677
msgid "Required to verify."
msgstr "Varmistuksen vaatimus."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:685
msgid "No Button Text"
msgstr "Ei-painikkeen teksti"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:685
msgid "Required to not verify."
msgstr "Varmistuksen ei-voimassaoloa."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:693
msgid "Error Text"
msgstr "Virheteksti"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:693
msgid "Required. Appears when user clicks no button."
msgstr "Pakollinen. Näkyy, kun käyttäjä klikkaa ei-painiketta."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:702
msgid "User Experience"
msgstr "Käyttäjäkokemus"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:708
msgid "Enable Return Visitor Cookie"
msgstr "Ota Return Visitor -evästeen käyttöön"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:708
msgid "A return visitor cookie allows verified visitors to skip next time."
msgstr ""
"Paluuvieras-eväste sallii varmennetuille vierailijoille ohittaa seuraavan "
"kerran."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:716
msgid "Buttons"
msgstr "Painikkeet"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:722
msgid "Yes Button Color"
msgstr "Kyllä-painikkeen väri"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:722
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:730
msgid ""
"SMARTtext automatically sets text color to black or white based on button "
"color."
msgstr ""
"SMARTtext asettaa tekstin värin automaattisesti mustaksi tai valkoiseksi "
"painikkeen värin perusteella."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:730
msgid "No Button Color"
msgstr "Ei-painikkeen väri"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:738
msgid "Background"
msgstr "Tausta"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:744
msgid "Background Color"
msgstr "Taustaväri"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:744
msgid ""
"SMARTtext automatically sets text color to black or white based on "
"background color."
msgstr ""
"SMARTtext asettaa tekstin värin automaattisesti mustaksi tai valkoiseksi "
"taustavärin perusteella."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:752
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:806
msgid "Gradient"
msgstr "Gradientti"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:752
msgid "Blend the overlay background between two colors."
msgstr "Sekoita päällekkäisen taustan väri kahden värin välillä."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:760
msgid "The second color used when background gradient is enabled."
msgstr "Toinen väri, kun taustan gradientti on käytössä."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:768
msgid "Choose how the gradient flows across the background."
msgstr "Valitse, kuinka gradientti virtaa taustan yli."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:776
msgid "Background Opacity"
msgstr "Taustan läpinäkyvyys"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:776
msgid "Hide content 60-100%."
msgstr "Piilota sisältö 60-100%."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:784
msgid "Box"
msgstr "Laatikko"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:790
msgid "Form Box"
msgstr "Lomakeboksi"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:790
msgid "Place the modal content inside a centered box layout."
msgstr "Aseta modaalin sisältö keskitettyyn laatikkorakenteeseen."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:798
msgid "Sets the inner box background when box mode is enabled."
msgstr "Asettaa sisäisen boksin taustan, kun laatikkotila on käytössä."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:806
msgid "Blend the box panel between two colors."
msgstr "Sekoita laatikkopaneeli kahden värin välillä."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:814
msgid "The second color used when box gradient is enabled."
msgstr "Toinen väri, jota käytetään, kun laatikkogradientti on käytössä."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:822
msgid "Choose how the gradient flows across the box."
msgstr "Valitse, miten gradientti virtaa laatikon yli."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:830
msgid "Branding"
msgstr "Brändäys"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:836
msgid "Add Headline"
msgstr "Lisää Otsikko"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:836
msgid "Optional headline centers below logo."
msgstr "Valinnainen otsikko keskitetty logon alla."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:844
msgid "Add Text Below Headline"
msgstr "Lisää Teksti Otsikon Alla"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:844
msgid "Optional body copy."
msgstr "Valinnainen kehotusteksti."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:856
msgid "Your Logo"
msgstr "Logosi"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:856
msgid ""
"Upload any size or dimension. The responsive display resizes it to 650 "
"pixels max tall or wide."
msgstr ""
"Lataa mikä tahansa koko tai muoto. Responsiivinen näyttö muuttaa sen "
"enimmäiskorkeudeksi tai -leveydeksi 650 pikseliä."

#: includes/admin/settings.php:18
msgid "WP Rocket cache cleared."
msgstr "WP Rocket välimuisti tyhjennetty."

#: includes/admin/settings.php:24
msgid "W3TC cache cleared."
msgstr "W3TC välimuisti tyhjennetty."

#: includes/admin/settings.php:30
msgid "WP Super Cache cache cleared."
msgstr "WP Super Cache välimuisti tyhjennetty."

#: includes/admin/settings.php:36
msgid "WP Fastest Cache cache cleared."
msgstr "WP Fastest Cache välimuisti tyhjennetty."

#: includes/admin/settings.php:43
msgid "WPEngine cache cleared."
msgstr "WPEngine välimuisti tyhjennetty."

#: includes/admin/settings.php:49
msgid "SiteGround Optimizer cache cleared."
msgstr "SiteGround Optimizer välimuisti tyhjennetty."

#: includes/admin/settings.php:55
msgid "LiteSpeed cache cleared."
msgstr "LiteSpeed välimuisti tyhjennetty."

#: includes/admin/settings.php:61
msgid "Cache Enabler cache cleared."
msgstr "Cache Enabler välimuisti tyhjennetty."

#: includes/admin/settings.php:67
msgid "Pagely cache cleared."
msgstr "Pagely välimuisti tyhjennetty."

#: includes/admin/settings.php:73
msgid "Autoptimize cache cleared."
msgstr "Autoptimize välimuisti tyhjennetty."

#: includes/admin/settings.php:79
msgid "Comet Cache cache cleared."
msgstr "Comet Cache välimuisti tyhjennetty."

#: includes/admin/settings.php:85
msgid "Hummingbird cache cleared."
msgstr "Hummingbird välimuisti tyhjennetty."

#: includes/admin/settings.php:89
msgid "NOTE: Please be sure to clear any page caches for new settings to display."
msgstr ""
"HUOM: Varmista, että tyhjennät kaikki sivun välimuistit, jotta uudet "
"asetukset tulevat näkyviin."

#: includes/admin/settings.php:99
msgid "Easy Marijuana Age Verify banner"
msgstr "Easy Marijuana Age Verify -banneri"

#: includes/admin/settings.php:102
msgid " Marijuana Age Verify"
msgstr " Marijuana Age Verify"

#: includes/admin/settings.php:117
msgid ""
"<strong>Clear Cookie:</strong> Popup stopped after clicking yes? <br/> "
"Detects if a cookie is set in your browser from this plugin and clears it. "
"Refresh this page to recheck."
msgstr ""
"<strong>Tyhjennä eväste:</strong> Ponnahdusikkuna pysähtyi klikkaamalla "
"kyllä? <br/> Havaitsee, onko selaimessasi tämän lisäosan asettama eväste ja "
"tyhjentää sen. Päivitä sivu uudelleen uudelleentarkistusta varten."

#: includes/admin/settings.php:119
msgid "No Cookie Set"
msgstr "Ei evästettä asetettu"

#: includes/admin/settings.php:131
msgid ""
"Need Help? Click the  icon on the bottom right to search our <a "
"href=\"https://support.5starplugins.com/collection/47-easy-marijuana-age-"
"verify\" target=\"_blank\">Knowledge Base</a> or to send an email for "
"Premium support."
msgstr ""
"Tarvitsetko apua? Klikkaa oikeassa alakulmassa olevaa <icon>-ikonia "
"hakeaksesi <a "
"href=\"https://support.5starplugins.com/collection/47-easy-marijuana-age-"
"verify\" target=\"_blank\">Tietopankkimme</a> tai lähettääksesi sähköpostia "
"Premium-tukea varten."

#: includes/admin/settings.php:132
msgid ""
"Read: <a "
"href=\"https://support.5starplugins.com/article/142-my-age-verify-window-is-"
"not-popping-up\"  target=\"_blank\">My age window isn't showing.</a>"
msgstr ""
"Lue: <a "
"href=\"https://support.5starplugins.com/article/142-my-age-verify-window-is-"
"not-popping-up\"  target=\"_blank\">Ikäikkuna ei näy.</a>"

#: includes/admin/settings.php:133
msgid ""
"<a "
"href=\"/wp-admin/admin.php?page=easy-marijuana-age-verify-contact\">Contact "
"Us</a> to report a bug, suggest a feature, ask a billing question, or "
"request Premium support."
msgstr ""
"<a href=\"/wp-admin/admin.php?page=easy-marijuana-age-verify-contact\">Ota "
"yhteyttä</a> ilmoittaaksesi virheestä, ehdottaaksesi ominaisuutta, "
"kysyäksesi laskutukseen liittyvää tai pyytääksesi Premium-tukea."

#: includes/admin/settings.php:134
msgid ""
"<a href=\"https://5starplugins.com/get-support/\" target=\"_blank\">Visit "
"The Support Center</a> for more."
msgstr ""
"<a href=\"https://5starplugins.com/get-support/\" "
"target=\"_blank\">Vieraile tukikeskuksessa</a> saadaksesi lisätietoja."

#: includes/admin/settings.php:135
msgid ""
"Use Age Verify with Pretty Simple Popup for <a "
"href=\"https://get.5starplugins.com/pspforageverify/\" "
"target=\"_blank\">perfectly timed marketing popups</a>."
msgstr ""
"Käytä Age Verify -sovellusta Pretty Simple Popup -lisäosan kanssa <a "
"href=\"https://get.5starplugins.com/pspforageverify/\" "
"target=\"_blank\">täydellisesti ajoitettuihin markkinointipopupeihin</a>."

#: includes/admin/settings.php:136
msgid ""
"Like this? <a "
"href=\"http://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/easy-marijuana-age-"
"verify/?rate=5#new-post\"  target=\"_blank\">Rate This Plugin</a>"
msgstr ""
"Pidätkö tästä? <a "
"href=\"http://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/easy-marijuana-age-"
"verify/?rate=5#new-post\"  target=\"_blank\">Arvioi tämä lisäosa</a>"

#: includes/admin/settings.php:138
msgid ""
"Developed and supported by <a href=\"https://5starplugins.com/\"  "
"target=\"_blank\">5 Star Plugins</a> in San Diego, CA"
msgstr ""
"Kehittänyt ja tukee <a href=\"https://5starplugins.com/\"  "
"target=\"_blank\">5 Star Plugins</a> San Diegossa, Kaliforniassa"

#: includes/admin/settings.php:178
msgid "Require verification for"
msgstr "Vaaditaan vahvistus"

#: includes/admin/settings.php:182
msgid "Entire site"
msgstr "Koko sivusto"

#: includes/admin/settings.php:187
msgid "Specific content"
msgstr "Tietyt sisällöt"

#: includes/admin/settings.php:204
msgid "Enable verification:"
msgstr "Ota vahvistus käyttöön:"

#: includes/admin/settings.php:208
msgid "Disable"
msgstr "Poista käytöstä"

#: includes/admin/settings.php:213
msgid "[TESTING MODE] Admins only"
msgstr "[TESTIMODI] Vain ylläpitäjille"

#: includes/admin/settings.php:218
msgid "Show except to logged-in users"
msgstr "Näytä vain kirjautuneille käyttäjille"

#: includes/admin/settings.php:223
msgid "Show to all visitors"
msgstr "Näytä kaikille vierailijoille"

#: includes/admin/settings.php:236
msgid "Show on all pages (upgrade to unlock)"
msgstr "Näytä kaikilla sivuilla (päivitys avaa ominaisuuden)"

#: includes/admin/settings.php:241
msgid "Show on this page only (upgrade to unlock)"
msgstr "Näytä vain tällä sivulla (päivitys avaa ominaisuuden)"

#: includes/admin/settings.php:246
msgid "Show everywhere except this page (upgrade to unlock)"
msgstr "Näytä kaikkialla paitsi tällä sivulla (päivitys avaa ominaisuuden)"

#: includes/admin/settings.php:250
msgid "Upgrade for page targeting"
msgstr "Päivitä sivukohtaiseksi kohdentamiseksi"

#: includes/admin/settings.php:276
msgid "Verify For:"
msgstr "Vahvista käyttäen:"

#: includes/admin/settings.php:280
msgid "21+ Recreational"
msgstr "21+ Vapaaehtoinen"

#: includes/admin/settings.php:283
#: includes/admin/settings.php:294
#: includes/admin/settings.php:305
#: includes/admin/settings.php:316
#: includes/admin/settings.php:346
msgid "Standard Screenshot"
msgstr "Perusnäyttökuva"

#: includes/admin/settings.php:291
msgid "19+ Recreational"
msgstr "19+ Vapaaehtoinen"

#: includes/admin/settings.php:302
msgid "18+ Recreational"
msgstr "18+ Vapaaehtoinen"

#: includes/admin/settings.php:313
msgid "18+ Medical"
msgstr "18+ Lääketieteellinen"

#: includes/admin/settings.php:327
msgid "18+ Medical/21+ Recreational (upgrade to unlock)"
msgstr "18+ Lääketieteellinen/21+ Vapaaehtoinen (päivitys avaa ominaisuuden)"

#: includes/admin/settings.php:335
msgid "Free-form Custom Text (upgrade to unlock)"
msgstr "Vapaa muotoinen mukautettu teksti (päivitys avaa ominaisuuden)"

#: includes/admin/settings.php:344
msgid "Birthdate (upgrade to unlock)"
msgstr "Syntymäpäivä (päivitys avaa ominaisuuden)"

#: includes/admin/settings.php:359
msgid "years old or older to view this site"
msgstr "vuotta tai vanhempi katsellakseen tätä sivustoa"

#: includes/admin/settings.php:370
msgid "minutes"
msgstr "minuuttia"

#: includes/admin/settings.php:383
msgid "Membership"
msgstr "Jäsenyys"

#: includes/admin/settings.php:387
msgid "Require users to confirm their age before registering to this site"
msgstr "Vaadi käyttäjiä vahvistamaan ikänsä rekisteröityessään tälle sivustolle"

#: includes/admin/settings.php:441
msgid "Confirm \"Enable Verification\" settings before showing popup"
msgstr ""
"Vahvista \"Ota vahvistus käyttöön\" -asetukset ennen ponnahdusikkunan "
"näyttämistä"

#: includes/admin/settings.php:468
msgid "Date dropdowns"
msgstr "Päivämääralaskurit"

#: includes/admin/settings.php:469
msgid "Inputs"
msgstr "Syötteet"

#: includes/admin/settings.php:470
msgid "Confirm checkbox"
msgstr "Vahvistusvalinta"

#: includes/functions.php:339
#, php-format
msgid "You must be over %d to enter this site."
msgstr "Sinun on oltava yli %d päästäksesi tälle sivustolle."

#: includes/functions.php:355
msgid "January"
msgstr "Tammikuu"

#: includes/functions.php:356
msgid "February"
msgstr "Helmikuu"

#: includes/functions.php:357
msgid "March"
msgstr "Maaliskuu"

#: includes/functions.php:358
msgid "April"
msgstr "Huhtikuu"

#: includes/functions.php:359
msgid "May"
msgstr "Toukokuu"

#: includes/functions.php:360
msgid "June"
msgstr "Kesäkuu"

#: includes/functions.php:361
msgid "July"
msgstr "Heinäkuu"

#: includes/functions.php:362
msgid "August"
msgstr "Elokuu"

#: includes/functions.php:363
msgid "September"
msgstr "Syyskuu"

#: includes/functions.php:364
msgid "October"
msgstr "Lokakuu"

#: includes/functions.php:365
msgid "November"
msgstr "Marraskuu"

#: includes/functions.php:366
msgid "December"
msgstr "Joulukuu"

#: includes/functions.php:372
#: includes/functions.php:373
msgid "Month"
msgstr "Kuukausi"

#: includes/functions.php:379
#: includes/functions.php:380
msgid "Day"
msgstr "Päivä"

#: includes/functions.php:386
#: includes/functions.php:387
msgid "Year"
msgstr "Vuosi"

#: includes/functions.php:552
#: includes/functions.php:639
#: includes/functions.php:722
msgid "Sorry, you must be of legal age to enter this website."
msgstr ""
"Valitettavasti, sinun on oltava täysi-ikäinen päästäksesi tälle "
"verkkosivustolle."

#: includes/functions.php:595
msgid "Enter Site &raquo;"
msgstr "Vahvista ja siirry sivustoon &raquo;"

#: includes/functions.php:625
msgid "Remember me next time"
msgstr "Muista minut seuraavalla kerralla"

#: includes/functions.php:726
msgid ""
"Sorry, you must be an 18 years or over valid medical marijuana patient to "
"enter this website."
msgstr ""
"Valitettavasti, sinun on oltava vähintään 18-vuotias pätevän "
"lääketieteellisen marihuanan käyttäjä päästäksesi tälle verkkosivustolle."

#: includes/functions.php:727
msgid ""
"Sorry, you must be 21 or over, or an 18 years or over valid medical "
"marijuana patient, to enter this website."
msgstr ""
"Valitettavasti, sinun on oltava vähintään 21-vuotias tai pätevän "
"lääketieteellisen marihuanan käyttäjä, jotta pääset tälle verkkosivustolle."

#: includes/functions.php:790
msgid "I am at least 21 years old"
msgstr "Olen vähintään 21-vuotias"

#: includes/functions.php:808
msgid "Please confirm your age"
msgstr "Vahvista ikäsi"

#: includes/functions.php:830
msgid "Unlock Premium Features"
msgstr "Avaa Premium-ominaisuudet"

#: includes/functions.php:844
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Päivitä nyt"

#: includes/functions.php:849
msgid "Start 14-Day Free Trial"
msgstr "Aloita 14 päivän ilmainen kokeilu"

#: includes/functions.php:849
msgid "(risk free, no credit card)"
msgstr "(riskitön, ei luottokorttia)"

#: includes/functions.php:852
msgid "(On Free Trial Now)"
msgstr "(Ilmainen kokeilujakso päällä)"

#: includes/functions.php:863
msgid "Include / exclude certain pages"
msgstr "Sisällytä / ohita tietyt sivut"

#: includes/functions.php:864
msgid "Customizable"
msgstr "Muokattavissa"

#: includes/functions.php:864
msgid "Free-form text option"
msgstr "Vapaa tekstivaihtoehto"

#: includes/functions.php:865
msgid "Translation Ready"
msgstr "Käännösvalmis"

#: includes/functions.php:865
msgid "Self translate to any language"
msgstr "Käännä itse mihin tahansa kieleen"

#: includes/functions.php:866
msgid "Brand It"
msgstr "Brändää"

#: includes/functions.php:866
msgid "Your logo and colors"
msgstr "Logosi ja värit"

#: includes/functions.php:867
msgid "Design Background"
msgstr "Suunnittelutausta"

#: includes/functions.php:867
msgid "Set transparency and color"
msgstr "Aseta läpinäkyvyys ja väri"

#: includes/functions.php:868
msgid "Welcome Message"
msgstr "Tervetuloviesti"

#: includes/functions.php:868
msgid "Add a welcome message"
msgstr "Lisää tervetuloviesti"

#: includes/functions.php:869
msgid "Remember Visitors"
msgstr "Muista vierailijat"

#: includes/functions.php:869
msgid "\"Remember me\" checkbox"
msgstr "\"Muista minut\"-valintaruutu"

#: includes/functions.php:870
msgid "Med/Rec Combo"
msgstr "Med/Rec-yhdistelmä"

#: includes/functions.php:870
msgid "18+ med with 21+ rec"
msgstr "18+ med ja 21+ rec"

#: includes/functions.php:871
msgid "Premium Support"
msgstr "Premium-tuki"

#: includes/functions.php:871
msgid "World-class email support from the U.S."
msgstr "Huipputason sähköpostituki Yhdysvalloista"

#: includes/functions.php:882
#: includes/functions.php:896
#, php-format
msgid "Hey %1$s"
msgstr "Hei %1$s"

#: includes/functions.php:882
#: includes/functions.php:896
#, php-format
msgid ""
"To enjoy all of the features of this plugin and future updates, Five Star "
"Plugins needs to connect %4$s to Freemius."
msgstr ""
"Jotta voit nauttia tämän lisäosan kaikista ominaisuuksista ja tulevista "
"päivityksistä, Five Star Plugins tarvitsee yhdistää %4$s Freemius-palveluun."

#: includes/premium/functions-premium.php:388
msgid "You must be 21 years old to visit this site."
msgstr "Sinun tulee olla 21 vuotta täyttänyt vieraillaksesi tällä sivustolla."

#: includes/premium/functions-premium.php:401
msgid "Please verify your age"
msgstr "Vahvista ikäsi"
