# Copyright (C) 2026 5 Star Plugins
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Marijuana Age Verify 2.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: "
"https://wordpress.org/support/plugin/easy-marijuana-age-verify\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-09T18:42:04+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-09 18:51+0000\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: easy-marijuana-age-verify\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: th\n"

#: easy-marijuana-age-verify.php
#. Plugin Name of the plugin
msgid "Marijuana Age Verify"
msgstr "ยืนยันอายุการใช้กัญชา"

#: easy-marijuana-age-verify.php
#. Description of the plugin
msgid "Age verification for marijuana websites."
msgstr "การตรวจสอบอายุสำหรับเว็บไซต์กัญชา"

#: easy-marijuana-age-verify.php
#. Author of the plugin
msgid "5 Star Plugins"
msgstr "5 Star Plugins"

#: easy-marijuana-age-verify.php
#. Author URI of the plugin
msgid "https://5starplugins.com/"
msgstr "https://5starplugins.com/"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:134
msgid "Settings"
msgstr "การตั้งค่า"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:150
#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:161
msgid "Cheatin&#8217; huh?"
msgstr "คุณกำลังโกงใช่ไหม?"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:194
msgid "Enable Verification"
msgstr "เปิดใช้งานการตรวจสอบ"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:194
msgid ""
"Popup will not show when disabled. Use Testing Mode during setup, then show "
"when it's ready."
msgstr ""
"หากปิดใช้งานจะไม่แสดงป็อปอัป ใช้โหมดทดสอบในระหว่างการตั้งค่า "
"แล้วจะแสดงเมื่อพร้อม"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:203
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:564
#: includes/admin/settings.php:232
#: includes/functions.php:863
msgid "Page Targeting"
msgstr "เป้าหมายหน้าเว็บ"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:203
msgid "Include or exclude a certain page."
msgstr "รวมถึงหรือยกเว้นหน้าบางหน้า"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:212
#: includes/admin/settings.php:437
msgid "Realtime Settings Check"
msgstr "ตรวจสอบการตั้งค่าแบบเรียลไทม์"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:212
msgid "May help caching issues, adds delay to popup."
msgstr "อาจช่วยแก้ปัญหาแคช เพิ่มความล่าช้าในการแสดงป็อปอัป"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:220
msgid "Verify For"
msgstr "ตรวจสอบสำหรับ"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:220
msgid "Select a turnkey setting. Upgrade to Premium to edit text and background."
msgstr ""
"เลือกการตั้งค่าพร้อมใช้งาน "
"อัปเกรดเป็นเวอร์ชันพรีเมียมเพื่อแก้ไขข้อความและพื้นหลัง"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:229
msgid "Optional small print takes HTML link."
msgstr "ข้อกำหนดเล็กน้อยที่ใช้ลิงก์ HTML"

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:229
msgid ""
"Disclaimer Text <span class=\"dashicons dashicons-info "
"emavoptionshovertip\" title=\""
msgstr ""
"ข้อความคำเตือน <span class=\"dashicons dashicons-info emavoptionshovertip\" "
"title=\""

#: includes/admin/class-easy-marijuana-age-verify-admin.php:306
msgid "Require age verification for this content"
msgstr "ต้องการการตรวจสอบอายุสำหรับเนื้อหานี้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:26
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:32
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:38
#: includes/admin/settings.php:164
#: includes/functions.php:1017
#: includes/functions.php:1018
#: includes/functions.php:1019
#: includes/functions.php:1028
#: includes/functions.php:1029
#: includes/functions.php:1030
#: includes/functions.php:1033
msgid "Please verify your age to enter."
msgstr "โปรดยืนยันอายุของคุณเพื่อเข้าใช้งาน"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:27
#: includes/functions.php:510
#: includes/functions.php:521
#: includes/functions.php:525
msgid "I am 21 or older"
msgstr "ฉันมีอายุ 21 ปีขึ้นไป"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:28
#: includes/functions.php:532
#: includes/functions.php:542
#: includes/functions.php:546
msgid "I am under 21"
msgstr "ฉันอายุต่ำกว่า 21 ปี"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:29
#: includes/functions.php:640
#: includes/functions.php:723
msgid "Sorry, you must be 21 or over to enter this website."
msgstr "ขออภัย คุณต้องมีอายุ 21 ปีขึ้นไปเพื่อเข้าเว็บไซต์นี้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:33
#: includes/functions.php:511
#: includes/functions.php:522
msgid "I am 19 or older"
msgstr "ฉันมีอายุ 19 ปีขึ้นไป"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:34
#: includes/functions.php:533
#: includes/functions.php:543
msgid "I am under 19"
msgstr "ฉันอายุต่ำกว่า 19 ปี"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:35
#: includes/functions.php:641
#: includes/functions.php:724
msgid "Sorry, you must be 19 or over to enter this website."
msgstr "ขออภัย คุณต้องมีอายุ 19 ปีขึ้นไปเพื่อเข้าเว็บไซต์นี้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:39
#: includes/functions.php:512
#: includes/functions.php:523
msgid "I am 18 or older"
msgstr "ฉันมีอายุ 18 ปีขึ้นไป"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:40
#: includes/functions.php:534
#: includes/functions.php:544
msgid "I am under 18"
msgstr "ฉันอายุต่ำกว่า 18 ปี"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:41
#: includes/functions.php:642
#: includes/functions.php:725
msgid "Sorry, you must be 18 or over to enter this website."
msgstr "ขออภัย คุณต้องมีอายุ 18 ปีขึ้นไปเพื่อเข้าเว็บไซต์นี้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:44
#: includes/functions.php:1020
#: includes/functions.php:1031
msgid "Are you a 18+ valid medical marijuana patient?"
msgstr "คุณเป็นผู้ป่วยกัญชาทางการแพทย์ที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปหรือไม่?"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:45
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:51
#: includes/functions.php:513
#: includes/functions.php:524
msgid "Yes"
msgstr "ใช่"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:46
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:52
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:64
#: includes/functions.php:535
#: includes/functions.php:537
#: includes/functions.php:545
#: includes/functions.php:547
msgid "No"
msgstr "ไม่ใช่"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:47
#: includes/functions.php:643
msgid ""
"Sorry, you must be 18 years or over valid medical marijuana patient to "
"enter this website."
msgstr ""
"ขออภัย คุณต้องมีอายุ 18 "
"ปีขึ้นไปหรือเป็นผู้ป่วยกัญชาทางการแพทย์ที่ถูกต้องตามกฎหมายถึงจะเข้าเว็บไซต์น"
"ี้ได้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:50
#: includes/functions.php:1021
#: includes/functions.php:1032
msgid "Are you 21+ or a 18+ valid medical marijuana patient?"
msgstr ""
"คุณอายุ 21 ปีขึ้นไปหรือเป็นผู้ป่วยกัญชาทางการแพทย์ที่ถูกต้องตามกฎหมายอายุ "
"18 ปีขึ้นไปไหม?"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:53
#: includes/functions.php:644
msgid ""
"Sorry, you must be 21 or over, or 18 years or over valid medical marijuana "
"patient, to enter this website."
msgstr ""
"ขออภัย คุณต้องมีอายุ 21 ปีขึ้นไป "
"หรือเป็นผู้ป่วยกัญชาทางการแพทย์ที่ถูกต้องตามกฎหมายอายุ 18 "
"ปีขึ้นไปถึงจะเข้าเว็บไซต์นี้ได้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:56
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:57
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:58
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:59
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:162
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:174
#: includes/functions.php:584
msgid "Your text here"
msgstr "ข้อความของคุณที่นี่"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:62
#: includes/functions.php:1023
#: includes/functions.php:1034
msgid "Enter your birth date to continue."
msgstr "กรอกวันเกิดของคุณเพื่อดำเนินการต่อ"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:63
#: includes/functions.php:515
#: includes/functions.php:526
msgid "Enter"
msgstr "เข้าสู่ระบบ"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:65
msgid "You must be over 21 to enter this site."
msgstr "คุณต้องมีอายุเกิน 21 ปีถึงจะเข้าเว็บไซต์นี้ได้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:81
msgid "Enter text to validate an age..."
msgstr "กรอกข้อความเพื่อยืนยันอายุ..."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:97
msgid "Enter text to validate..."
msgstr "กรอกข้อความเพื่อยืนยัน..."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:113
msgid "Enter text to not validate..."
msgstr "กรอกข้อความเพื่อไม่ให้ยืนยัน..."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:128
msgid "Enter text for error message..."
msgstr "กรอกข้อความสำหรับข้อความแสดงข้อผิดพลาด..."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:186
msgid "Return Visitor Cookie"
msgstr "คุกกี้ผู้เยี่ยมชมซ้ำ"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:190
msgid "Show “Remember Me” checkbox"
msgstr "แสดงกล่องทำเครื่องหมาย “จดจำฉัน”"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:205
msgid "Overlay Color"
msgstr "สีครอบคลุม"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:225
msgid "Background Gradient"
msgstr "การไล่ระดับพื้นหลัง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:229
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:332
msgid "Use background gradient"
msgstr "ใช้การไล่ระดับพื้นหลัง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:244
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:760
msgid "Gradient End Color"
msgstr "สีสิ้นสุดของการไล่ระดับ"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:264
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:768
msgid "Gradient Direction"
msgstr "ทิศทางของการไล่ระดับ"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:267
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:370
msgid "Center"
msgstr "กึ่งกลาง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:268
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:371
msgid "Top to Bottom"
msgstr "จากบนลงล่าง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:269
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:372
msgid "Bottom to Top"
msgstr "จากล่างขึ้นบน"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:270
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:373
msgid "Left to Right"
msgstr "จากซ้ายไปขวา"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:271
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:374
msgid "Right to Left"
msgstr "จากขวาไปซ้าย"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:272
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:375
msgid "Top Left to Bottom Right"
msgstr "จากมุมบนซ้ายถึงล่างขวา"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:273
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:376
msgid "Top Right to Bottom Left"
msgstr "จากมุมบนขวาถึงล่างซ้าย"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:288
msgid "Overlay Box"
msgstr "กล่องครอบคลุม"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:292
msgid "Show box around the form"
msgstr "แสดงกล่องรอบฟอร์ม"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:308
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:798
msgid "Box Background Color"
msgstr "สีพื้นหลังของกล่อง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:328
msgid "Box Gradient"
msgstr "การไล่ระดับของกล่อง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:347
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:814
msgid "Box Gradient End Color"
msgstr "สีสิ้นสุดของการไล่ระดับกล่อง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:367
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:822
msgid "Box Gradient Direction"
msgstr "ทิศทางของการไล่เฉดสีกล่อง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:391
msgid "Styling"
msgstr "การปรับแต่ง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:395
msgid "Use built-in CSS on the front-end (recommended)"
msgstr "ใช้ CSS ที่สร้างไว้ล่วงหน้าบนส่วนหน้า (แนะนำ)"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:411
msgid "Background Color Agree Button"
msgstr "สีพื้นหลังของปุ่มเห็นด้วย"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:437
msgid "Background Color Disagree Button"
msgstr "สีพื้นหลังของปุ่มไม่เห็นด้วย"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:465
msgid "Upload Logo"
msgstr "อัปโหลดโลโก้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:469
msgid "Add Logo"
msgstr "เพิ่มโลโก้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:471
msgid "Select Logo"
msgstr "เลือกโลโก้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:473
msgid "Clear Logo"
msgstr "ลบโลโก้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:495
msgid "Adjust Level of Transparency "
msgstr "ปรับระดับความโปร่งใส "

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:499
msgid "60% Opacity"
msgstr "ความทึบแสง 60%"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:500
msgid "65% Opacity"
msgstr "ความทึบแสง 65%"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:501
msgid "70% Opacity"
msgstr "ความทึบแสง 70%"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:502
msgid "75% Opacity"
msgstr "ความทึบแสง 75%"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:503
msgid "80% Opacity"
msgstr "ความทึบแสง 80%"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:504
msgid "85% Opacity"
msgstr "ความทึบแสง 85%"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:505
msgid "90% Opacity"
msgstr "ความทึบแสง 90%"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:506
msgid "95% Opacity"
msgstr "ความทึบแสง 95%"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:507
msgid "100% Opacity"
msgstr "ความทึบแสง 100%"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:522
msgid "18+ Medical/21+ Recreational"
msgstr "สุขภาพ 18+ / เพื่อความบันเทิง 21+"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:522
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:535
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:549
#: includes/admin/settings.php:284
#: includes/admin/settings.php:286
#: includes/admin/settings.php:295
#: includes/admin/settings.php:297
#: includes/admin/settings.php:306
#: includes/admin/settings.php:308
#: includes/admin/settings.php:317
#: includes/admin/settings.php:319
#: includes/admin/settings.php:328
#: includes/admin/settings.php:337
#: includes/admin/settings.php:347
msgid "Premium Screenshot"
msgstr "ภาพหน้าจอระดับพรีเมียม"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:535
msgid "Free-form Custom Text"
msgstr "ข้อความแบบกำหนดเองในรูปแบบอิสระ"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:549
msgid "Birthdate"
msgstr "วันเกิด"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:551
msgid "Verify Age over:"
msgstr "ยืนยันอายุเกิน:"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:568
msgid "Show on all pages"
msgstr "แสดงบนทุกหน้า"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:573
msgid "Show on this page only"
msgstr "แสดงเฉพาะในหน้านี้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:578
msgid "Show everywhere except this page"
msgstr "แสดงทุกที่ยกเว้นหน้านี้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:590
msgid "Page "
msgstr "หน้า "

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:599
msgid "— Select a Page —"
msgstr "— เลือกหน้า —"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:631
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:633
msgid "Blog Posts"
msgstr "โพสต์บล็อก"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:637
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:639
msgid "Product Pages"
msgstr "หน้าสินค้า"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:644
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:646
msgid "All WooCommerce Pages"
msgstr "หน้าทั้งหมดของ WooCommerce"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:657
msgid "Premium Options"
msgstr "ตัวเลือกพรีเมียม"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:657
msgid "Select “free-form” above to show editable text fields."
msgstr "เลือก “ฟอร์มอิสระ” ด้านบนเพื่อแสดงฟิลด์ข้อความที่แก้ไขได้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:663
msgid "Free-Form Custom Text"
msgstr "ข้อความกำหนดเองแบบอิสระ"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:669
msgid "Age Prompt"
msgstr "คำเตือนเรื่องอายุ"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:669
msgid "Required question."
msgstr "คำถามบังคับ."

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:677
msgid "Yes Button Text"
msgstr "ข้อความปุ่มใช่"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:677
msgid "Required to verify."
msgstr "จำเป็นต้องยืนยัน"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:685
msgid "No Button Text"
msgstr "ข้อความปุ่มไม่ใช่"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:685
msgid "Required to not verify."
msgstr "จำเป็นต้องไม่ยืนยัน"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:693
msgid "Error Text"
msgstr "ข้อความแสดงข้อผิดพลาด"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:693
msgid "Required. Appears when user clicks no button."
msgstr "จำเป็น. จะแสดงเมื่อผู้ใช้คลิกปุ่มไม่ใช่"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:702
msgid "User Experience"
msgstr "ประสบการณ์ผู้ใช้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:708
msgid "Enable Return Visitor Cookie"
msgstr "เปิดใช้งานคุกกี้ผู้เยี่ยมชมซ้ำ"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:708
msgid "A return visitor cookie allows verified visitors to skip next time."
msgstr "คุกกี้ผู้เยี่ยมชมซ้ำอนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมที่ยืนยันแล้วข้ามไปในครั้งถัดไป"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:716
msgid "Buttons"
msgstr "ปุ่ม"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:722
msgid "Yes Button Color"
msgstr "สีปุ่มใช่"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:722
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:730
msgid ""
"SMARTtext automatically sets text color to black or white based on button "
"color."
msgstr "SMARTtext ตั้งค่าสีข้อความเป็นดำหรือขาวโดยอัตโนมัติตามสีปุ่ม"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:730
msgid "No Button Color"
msgstr "สีปุ่มไม่ใช่"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:738
msgid "Background"
msgstr "พื้นหลัง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:744
msgid "Background Color"
msgstr "สีพื้นหลัง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:744
msgid ""
"SMARTtext automatically sets text color to black or white based on "
"background color."
msgstr "SMARTtext ตั้งค่าสีข้อความเป็นดำหรือขาวโดยอัตโนมัติตามสีพื้นหลัง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:752
#: includes/admin/premium/settings-premium.php:806
msgid "Gradient"
msgstr "การไล่ระดับสี"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:752
msgid "Blend the overlay background between two colors."
msgstr "ผสมพื้นหลังซ้อนทับระหว่างสองสี"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:760
msgid "The second color used when background gradient is enabled."
msgstr "สีที่สองที่ใช้เมื่อเปิดใช้งานการไล่ระดับสีพื้นหลัง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:768
msgid "Choose how the gradient flows across the background."
msgstr "เลือกว่าการไล่ระดับสีจะไหลผ่านพื้นหลังอย่างไร"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:776
msgid "Background Opacity"
msgstr "ความทึบของพื้นหลัง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:776
msgid "Hide content 60-100%."
msgstr "ซ่อนเนื้อหา 60-100%"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:784
msgid "Box"
msgstr "กล่อง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:790
msgid "Form Box"
msgstr "กล่องฟอร์ม"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:790
msgid "Place the modal content inside a centered box layout."
msgstr "วางเนื้อหาโมดัลไว้ในเลย์เอาต์กล่องที่อยู่ตรงกลาง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:798
msgid "Sets the inner box background when box mode is enabled."
msgstr "ตั้งค่าพื้นหลังของกล่องภายในเมื่อเปิดโหมดกล่อง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:806
msgid "Blend the box panel between two colors."
msgstr "ผสมผสานแผงกล่องระหว่างสองสี"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:814
msgid "The second color used when box gradient is enabled."
msgstr "สีที่สองที่ใช้เมื่อเปิดใช้การไล่ระดับสีของกล่อง"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:822
msgid "Choose how the gradient flows across the box."
msgstr "เลือกว่าการไล่ระดับสีจะไหลผ่านกล่องอย่างไร"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:830
msgid "Branding"
msgstr "การสร้างแบรนด์"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:836
msgid "Add Headline"
msgstr "เพิ่มหัวข้อ"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:836
msgid "Optional headline centers below logo."
msgstr "หัวข้อแบบเลือกวางไว้ด้านล่างโลโก้"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:844
msgid "Add Text Below Headline"
msgstr "เพิ่มข้อความด้านล่างหัวข้อ"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:844
msgid "Optional body copy."
msgstr "ข้อความเนื้อหาแบบเลือก"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:856
msgid "Your Logo"
msgstr "โลโก้ของคุณ"

#: includes/admin/premium/settings-premium.php:856
msgid ""
"Upload any size or dimension. The responsive display resizes it to 650 "
"pixels max tall or wide."
msgstr ""
"อัปโหลดได้ทุกขนาดหรือมิติ หน้าจอที่ตอบสนองจะปรับขนาดสูงสุด 650 "
"พิกเซลทั้งความสูงและความกว้าง"

#: includes/admin/settings.php:18
msgid "WP Rocket cache cleared."
msgstr "แคช WP Rocket ถูกล้างแล้ว"

#: includes/admin/settings.php:24
msgid "W3TC cache cleared."
msgstr "แคช W3TC ถูกล้างแล้ว"

#: includes/admin/settings.php:30
msgid "WP Super Cache cache cleared."
msgstr "แคช WP Super Cache ถูกล้างแล้ว"

#: includes/admin/settings.php:36
msgid "WP Fastest Cache cache cleared."
msgstr "แคช WP Fastest Cache ถูกล้างแล้ว"

#: includes/admin/settings.php:43
msgid "WPEngine cache cleared."
msgstr "แคช WPEngine ถูกล้างแล้ว"

#: includes/admin/settings.php:49
msgid "SiteGround Optimizer cache cleared."
msgstr "แคช SiteGround Optimizer ถูกล้างแล้ว"

#: includes/admin/settings.php:55
msgid "LiteSpeed cache cleared."
msgstr "แคช LiteSpeed ถูกล้างแล้ว"

#: includes/admin/settings.php:61
msgid "Cache Enabler cache cleared."
msgstr "แคช Cache Enabler ถูกล้างแล้ว"

#: includes/admin/settings.php:67
msgid "Pagely cache cleared."
msgstr "แคช Pagely ถูกล้างแล้ว"

#: includes/admin/settings.php:73
msgid "Autoptimize cache cleared."
msgstr "แคช Autoptimize ถูกล้างแล้ว"

#: includes/admin/settings.php:79
msgid "Comet Cache cache cleared."
msgstr "แคช Comet Cache ถูกล้างแล้ว"

#: includes/admin/settings.php:85
msgid "Hummingbird cache cleared."
msgstr "แคช Hummingbird ถูกล้างแล้ว"

#: includes/admin/settings.php:89
msgid "NOTE: Please be sure to clear any page caches for new settings to display."
msgstr "หมายเหตุ: กรุณาล้างแคชหน้าทุกหน้าก่อนเพื่อให้การตั้งค่าใหม่แสดงผล"

#: includes/admin/settings.php:99
msgid "Easy Marijuana Age Verify banner"
msgstr "แบนเนอร์ตรวจสอบอายุ Marijuana ง่าย"

#: includes/admin/settings.php:102
msgid " Marijuana Age Verify"
msgstr "การตรวจสอบอายุ Marijuana"

#: includes/admin/settings.php:117
msgid ""
"<strong>Clear Cookie:</strong> Popup stopped after clicking yes? <br/> "
"Detects if a cookie is set in your browser from this plugin and clears it. "
"Refresh this page to recheck."
msgstr ""
"<strong>ล้างคุกกี้:</strong> ป็อปอัปหยุดหลังจากคลิกใช่? <br/> "
"ตรวจจับว่ามีการตั้งค่าคุกกี้ในเบราว์เซอร์ของคุณจากปลั๊กอินนี้และล้างออก "
"แล้วรีเฟรชหน้านี้เพื่อเช็คใหม่"

#: includes/admin/settings.php:119
msgid "No Cookie Set"
msgstr "ยังไม่มีการตั้งค่าคุกกี้"

#: includes/admin/settings.php:131
msgid ""
"Need Help? Click the  icon on the bottom right to search our <a "
"href=\"https://support.5starplugins.com/collection/47-easy-marijuana-age-"
"verify\" target=\"_blank\">Knowledge Base</a> or to send an email for "
"Premium support."
msgstr ""
"ต้องการความช่วยเหลือ? คลิกที่ไอคอนด้านล่างขวาเพื่อค้นหาใน <a "
"href=\"https://support.5starplugins.com/collection/47-easy-marijuana-age-"
"verify\" target=\"_blank\">ฐานข้อมูลความรู้</a> "
"หรือส่งอีเมลเพื่อขอรับการสนับสนุนแบบพรีเมียม"

#: includes/admin/settings.php:132
msgid ""
"Read: <a "
"href=\"https://support.5starplugins.com/article/142-my-age-verify-window-is-"
"not-popping-up\"  target=\"_blank\">My age window isn't showing.</a>"
msgstr ""
"อ่าน: <a "
"href=\"https://support.5starplugins.com/article/142-my-age-verify-window-is-"
"not-popping-up\"  target=\"_blank\">หน้าต่างยืนยันอายุของฉันไม่ปรากฏ</a>"

#: includes/admin/settings.php:133
msgid ""
"<a "
"href=\"/wp-admin/admin.php?page=easy-marijuana-age-verify-contact\">Contact "
"Us</a> to report a bug, suggest a feature, ask a billing question, or "
"request Premium support."
msgstr ""
"<a "
"href=\"/wp-admin/admin.php?page=easy-marijuana-age-verify-contact\""
">ติดต่อเรา</a> เพื่อรายงานบัค แนะนำฟีเจอร์ ถามคำถามเกี่ยวกับการชำระเงิน "
"หรือขอรับการสนับสนุนระดับพรีเมียม"

#: includes/admin/settings.php:134
msgid ""
"<a href=\"https://5starplugins.com/get-support/\" target=\"_blank\">Visit "
"The Support Center</a> for more."
msgstr ""
"<a href=\"https://5starplugins.com/get-support/\" "
"target=\"_blank\">เยี่ยมชมศูนย์สนับสนุน</a> สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"

#: includes/admin/settings.php:135
msgid ""
"Use Age Verify with Pretty Simple Popup for <a "
"href=\"https://get.5starplugins.com/pspforageverify/\" "
"target=\"_blank\">perfectly timed marketing popups</a>."
msgstr ""
"ใช้ Age Verify กับ Pretty Simple Popup สำหรับ <a "
"href=\"https://get.5starplugins.com/pspforageverify/\" "
"target=\"_blank\">ป๊อปอัปการตลาดที่ตรงเวลาอย่างสมบูรณ์แบบ</a>."

#: includes/admin/settings.php:136
msgid ""
"Like this? <a "
"href=\"http://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/easy-marijuana-age-"
"verify/?rate=5#new-post\"  target=\"_blank\">Rate This Plugin</a>"
msgstr ""
"ชอบแบบนี้ไหม? <a "
"href=\"http://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/easy-marijuana-age-"
"verify/?rate=5#new-post\"  target=\"_blank\">ให้คะแนนปลั๊กอินนี้</a>"

#: includes/admin/settings.php:138
msgid ""
"Developed and supported by <a href=\"https://5starplugins.com/\"  "
"target=\"_blank\">5 Star Plugins</a> in San Diego, CA"
msgstr ""
"พัฒนาและสนับสนุนโดย <a href=\"https://5starplugins.com/\"  "
"target=\"_blank\">5 Star Plugins</a> ที่ซานดิเอโก, แคลิฟอร์เนีย"

#: includes/admin/settings.php:178
msgid "Require verification for"
msgstr "ต้องการการยืนยันสำหรับ"

#: includes/admin/settings.php:182
msgid "Entire site"
msgstr "เว็บไซต์ทั้งหมด"

#: includes/admin/settings.php:187
msgid "Specific content"
msgstr "เนื้อหาเฉพาะ"

#: includes/admin/settings.php:204
msgid "Enable verification:"
msgstr "เปิดใช้งานการยืนยัน:"

#: includes/admin/settings.php:208
msgid "Disable"
msgstr "ปิดใช้งาน"

#: includes/admin/settings.php:213
msgid "[TESTING MODE] Admins only"
msgstr "[โหมดทดสอบ] สำหรับผู้ดูแลเท่านั้น"

#: includes/admin/settings.php:218
msgid "Show except to logged-in users"
msgstr "แสดงเว้นแต่ผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบแล้ว"

#: includes/admin/settings.php:223
msgid "Show to all visitors"
msgstr "แสดงให้ผู้เยี่ยมชมทุกคน"

#: includes/admin/settings.php:236
msgid "Show on all pages (upgrade to unlock)"
msgstr "แสดงบนทุกหน้าจอ (อัปเกรดเพื่อปลดล็อค)"

#: includes/admin/settings.php:241
msgid "Show on this page only (upgrade to unlock)"
msgstr "แสดงเฉพาะหน้านี้เท่านั้น (อัปเกรดเพื่อปลดล็อค)"

#: includes/admin/settings.php:246
msgid "Show everywhere except this page (upgrade to unlock)"
msgstr "แสดงทุกที่ยกเว้นหน้านี้ (อัปเกรดเพื่อปลดล็อค)"

#: includes/admin/settings.php:250
msgid "Upgrade for page targeting"
msgstr "อัปเกรดเพื่อเป้าหมายหน้า"

#: includes/admin/settings.php:276
msgid "Verify For:"
msgstr "ตรวจสอบสำหรับ:"

#: includes/admin/settings.php:280
msgid "21+ Recreational"
msgstr "21+ เพื่อความบันเทิง"

#: includes/admin/settings.php:283
#: includes/admin/settings.php:294
#: includes/admin/settings.php:305
#: includes/admin/settings.php:316
#: includes/admin/settings.php:346
msgid "Standard Screenshot"
msgstr "ภาพหน้าจอมาตรฐาน"

#: includes/admin/settings.php:291
msgid "19+ Recreational"
msgstr "19+ เพื่อความบันเทิง"

#: includes/admin/settings.php:302
msgid "18+ Recreational"
msgstr "18+ เพื่อความบันเทิง"

#: includes/admin/settings.php:313
msgid "18+ Medical"
msgstr "18+ สำหรับการแพทย์"

#: includes/admin/settings.php:327
msgid "18+ Medical/21+ Recreational (upgrade to unlock)"
msgstr "18+ สำหรับการแพทย์/21+ เพื่อความบันเทิง (อัปเกรดเพื่อปลดล็อค)"

#: includes/admin/settings.php:335
msgid "Free-form Custom Text (upgrade to unlock)"
msgstr "ข้อความกำหนดเองแบบอิสระ (อัปเกรดเพื่อปลดล็อค)"

#: includes/admin/settings.php:344
msgid "Birthdate (upgrade to unlock)"
msgstr "วันเกิด (อัปเกรดเพื่อปลดล็อค)"

#: includes/admin/settings.php:359
msgid "years old or older to view this site"
msgstr "อายุ 18 ปีขึ้นไปเพื่อเข้าชมเว็บไซต์นี้"

#: includes/admin/settings.php:370
msgid "minutes"
msgstr "นาที"

#: includes/admin/settings.php:383
msgid "Membership"
msgstr "สมาชิกภาพ"

#: includes/admin/settings.php:387
msgid "Require users to confirm their age before registering to this site"
msgstr "ต้องยืนยันอายุของผู้ใช้ก่อนลงทะเบียนเข้าเว็บไซต์นี้"

#: includes/admin/settings.php:441
msgid "Confirm \"Enable Verification\" settings before showing popup"
msgstr "ยืนยันการตั้งค่า \"เปิดใช้งานการตรวจสอบ\" ก่อนแสดงป็อปอัป"

#: includes/admin/settings.php:468
msgid "Date dropdowns"
msgstr "เมนูแบบ dropdown สำหรับวันที่"

#: includes/admin/settings.php:469
msgid "Inputs"
msgstr "ข้อมูลเข้า"

#: includes/admin/settings.php:470
msgid "Confirm checkbox"
msgstr "กล่องกาเครื่องหมายยืนยัน"

#: includes/functions.php:339
#, php-format
msgid "You must be over %d to enter this site."
msgstr "คุณต้องมีอายุเกิน %d ถึงจะเข้าเว็บไซต์นี้ได้"

#: includes/functions.php:355
msgid "January"
msgstr "มกราคม"

#: includes/functions.php:356
msgid "February"
msgstr "กุมภาพันธ์"

#: includes/functions.php:357
msgid "March"
msgstr "มีนาคม"

#: includes/functions.php:358
msgid "April"
msgstr "เมษายน"

#: includes/functions.php:359
msgid "May"
msgstr "พฤษภาคม"

#: includes/functions.php:360
msgid "June"
msgstr "มิถุนายน"

#: includes/functions.php:361
msgid "July"
msgstr "กรกฎาคม"

#: includes/functions.php:362
msgid "August"
msgstr "สิงหาคม"

#: includes/functions.php:363
msgid "September"
msgstr "กันยายน"

#: includes/functions.php:364
msgid "October"
msgstr "ตุลาคม"

#: includes/functions.php:365
msgid "November"
msgstr "พฤศจิกายน"

#: includes/functions.php:366
msgid "December"
msgstr "ธันวาคม"

#: includes/functions.php:372
#: includes/functions.php:373
msgid "Month"
msgstr "เดือน"

#: includes/functions.php:379
#: includes/functions.php:380
msgid "Day"
msgstr "วัน"

#: includes/functions.php:386
#: includes/functions.php:387
msgid "Year"
msgstr "ปี"

#: includes/functions.php:552
#: includes/functions.php:639
#: includes/functions.php:722
msgid "Sorry, you must be of legal age to enter this website."
msgstr "ขออภัย คุณต้องมีอายุตามกฎหมายจึงเข้าเว็บไซต์นี้ได้"

#: includes/functions.php:595
msgid "Enter Site &raquo;"
msgstr "เข้าเว็บไซต์ &raquo;"

#: includes/functions.php:625
msgid "Remember me next time"
msgstr "จำฉันไว้ในการเข้าสู่ระบบครั้งหน้า"

#: includes/functions.php:726
msgid ""
"Sorry, you must be an 18 years or over valid medical marijuana patient to "
"enter this website."
msgstr ""
"ขออภัย คุณต้องเป็นผู้ป่วยกัญชาทางการแพทย์ที่มีอายุ 18 "
"ปีขึ้นไปจึงเข้าเว็บไซต์นี้ได้"

#: includes/functions.php:727
msgid ""
"Sorry, you must be 21 or over, or an 18 years or over valid medical "
"marijuana patient, to enter this website."
msgstr ""
"ขออภัย คุณต้องมีอายุ 21 ปีขึ้นไป หรือเป็นผู้ป่วยกัญชาทางการแพทย์ที่มีอายุ "
"18 ปีขึ้นไปจึงเข้าเว็บไซต์นี้ได้"

#: includes/functions.php:790
msgid "I am at least 21 years old"
msgstr "ฉันมีอายุอย่างน้อย 21 ปี"

#: includes/functions.php:808
msgid "Please confirm your age"
msgstr "โปรดยืนยันอายุของคุณ"

#: includes/functions.php:830
msgid "Unlock Premium Features"
msgstr "ปลดล็อกคุณสมบัติพรีเมียม"

#: includes/functions.php:844
msgid "Upgrade Now"
msgstr "อัปเกรดตอนนี้"

#: includes/functions.php:849
msgid "Start 14-Day Free Trial"
msgstr "เริ่มทดลองใช้งานฟรี 14 วัน"

#: includes/functions.php:849
msgid "(risk free, no credit card)"
msgstr "(ไม่มีความเสี่ยง, ไม่มีบัตรเครดิต)"

#: includes/functions.php:852
msgid "(On Free Trial Now)"
msgstr "(กำลังทดลองใช้งานฟรี)"

#: includes/functions.php:863
msgid "Include / exclude certain pages"
msgstr "รวม / ยกเว้นบางหน้า"

#: includes/functions.php:864
msgid "Customizable"
msgstr "ปรับแต่งได้"

#: includes/functions.php:864
msgid "Free-form text option"
msgstr "ตัวเลือกข้อความแบบอิสระ"

#: includes/functions.php:865
msgid "Translation Ready"
msgstr "พร้อมสำหรับการแปล"

#: includes/functions.php:865
msgid "Self translate to any language"
msgstr "แปลเองเป็นภาษาต่างๆ ได้"

#: includes/functions.php:866
msgid "Brand It"
msgstr "แบรนดิ้ง"

#: includes/functions.php:866
msgid "Your logo and colors"
msgstr "โลโก้และสีของคุณ"

#: includes/functions.php:867
msgid "Design Background"
msgstr "พื้นหลังการออกแบบ"

#: includes/functions.php:867
msgid "Set transparency and color"
msgstr "ตั้งค่าความโปร่งใสและสี"

#: includes/functions.php:868
msgid "Welcome Message"
msgstr "ข้อความต้อนรับ"

#: includes/functions.php:868
msgid "Add a welcome message"
msgstr "เพิ่มข้อความต้อนรับ"

#: includes/functions.php:869
msgid "Remember Visitors"
msgstr "จำผู้เยี่ยมชม"

#: includes/functions.php:869
msgid "\"Remember me\" checkbox"
msgstr "\"จดจำฉัน\" กล่องเลือก"

#: includes/functions.php:870
msgid "Med/Rec Combo"
msgstr "ชุด Med/Rec"

#: includes/functions.php:870
msgid "18+ med with 21+ rec"
msgstr "Med อายุ 18+ กับ Rec อายุ 21+"

#: includes/functions.php:871
msgid "Premium Support"
msgstr "การสนับสนุนระดับพรีเมียม"

#: includes/functions.php:871
msgid "World-class email support from the U.S."
msgstr "การสนับสนุนทางอีเมลระดับโลกจากสหรัฐอเมริกา"

#: includes/functions.php:882
#: includes/functions.php:896
#, php-format
msgid "Hey %1$s"
msgstr "สวัสดี %1$s"

#: includes/functions.php:882
#: includes/functions.php:896
#, php-format
msgid ""
"To enjoy all of the features of this plugin and future updates, Five Star "
"Plugins needs to connect %4$s to Freemius."
msgstr ""
"เพื่อเพลิดเพลินกับคุณสมบัติทั้งหมดของปลั๊กอินนี้และการอัปเดตในอนาคต Five "
"Star Plugins จำเป็นต้องเชื่อมต่อ %4$s กับ Freemius"

#: includes/premium/functions-premium.php:388
msgid "You must be 21 years old to visit this site."
msgstr "คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 21 ปีจึงสามารถเข้าชมเว็บไซต์นี้ได้"

#: includes/premium/functions-premium.php:401
msgid "Please verify your age"
msgstr "โปรดยืนยันอายุของคุณ"
