# Copyright (C) 2025 5 Star Plugins
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamic Copyright Year 1.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: "
"https://wordpress.org/support/plugin/dynamic-copyright-year\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-12T04:00:47+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-12 04:42+0000\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: dynamic-copyright-year\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5);\n"
"Language: ar\n"

#: dynamic-copyright-year.php
#: csf-options.php:16
#. Plugin Name of the plugin
msgid "Dynamic Copyright Year"
msgstr "السنة الحالية لحقوق النشر الديناميكية"

#: dynamic-copyright-year.php
#. Plugin URI of the plugin
msgid "dynamic-copyright-year"
msgstr "dynamic-copyright-year"

#: dynamic-copyright-year.php
#. Description of the plugin
msgid "Updates the copyright year in the footer dynamically so it's always current."
msgstr "يُحدث سنة حقوق النشر في التذييل بشكل ديناميكي ليظل دائمًا محدثًا."

#: dynamic-copyright-year.php
#. Author of the plugin
msgid "5 Star Plugins"
msgstr "5 ستار بلاگز"

#: dynamic-copyright-year.php
#. Author URI of the plugin
msgid "https://5starplugins.com/"
msgstr "https://5starplugins.com/"

#: csf-options.php:16
msgid "by 5 Star Plugins"
msgstr "بواسطة 5 ستار بلاجز"

#: csf-options.php:24
msgid "Dynamic Copyright"
msgstr "حقوق النشر الديناميكية"

#: csf-options.php:29
msgid "Clear page cache and refresh browser after saving."
msgstr "احذف ذاكرة الصفحة وحدث المتصفح بعد الحفظ."

#: csf-options.php:38
msgid "Options"
msgstr "خيارات"

#: csf-options.php:44
msgid "Dynamic Year"
msgstr "السنة الديناميكية"

#: csf-options.php:50
msgid "Standard Settings"
msgstr "إعدادات قياسية"

#: csf-options.php:57
msgid "Update My Footer Year"
msgstr "تحديث سنة التذييل الخاصة بي"

#: csf-options.php:58
msgid "Activate automatic updating?"
msgstr "تفعيل التحديث التلقائي؟"

#: csf-options.php:59
msgid "Turn on to activate automatic year updates and show/hide policy links."
msgstr "قم بتشغيله لتفعيل التحديثات التلقائية للسنة وإظهار/إخفاء روابط السياسة."

#: csf-options.php:67
msgid "Before you get started"
msgstr "قبل أن تبدأ"

#: csf-options.php:70
msgid "Is copyright year currently in your footer?"
msgstr "هل سنة حقوق النشر موجودة حاليًا في تذييلك؟"

#: csf-options.php:76
msgid "No"
msgstr "لا"

#: csf-options.php:77
msgid "Add © year text to your footer. Works with a footer socket or footer widget."
msgstr "أضف نص © للسنة إلى تذييلك. يعمل مع مقبس التذييل أو عنصر واجهة التذييل."

#: csf-options.php:79
msgid "Yes"
msgstr "نعم"

#: csf-options.php:80
msgid "All you need to do is activate automatic updating."
msgstr "كل ما عليك فعله هو تفعيل التحديث التلقائي."

#: csf-options.php:82
msgid ""
"This plugin detects a copyright year in the footer to automatically update "
"it to the current year based on a visitor's location."
msgstr ""
"يكشف هذا المكون الإضافي عن سنة حقوق النشر في التذييل ليقوم بتحديثها "
"تلقائيًا إلى السنة الحالية استنادًا إلى موقع الزائر."

#: csf-options.php:83
msgid "For example:"
msgstr "على سبيل المثال:"

#: csf-options.php:85
#: csf-options.php:86
#: csf-options.php:111
#: csf-options.php:116
msgid "Copyright"
msgstr "حقوق النشر"

#: csf-options.php:92
msgid "Testing"
msgstr "اختبار"

#: csf-options.php:98
msgid ""
"Test if updates are working by entering a past year in your footer, then "
"activate automatic updates and visit the site to view the footer. Refresh "
"your browser to view changes. It does not work on years prior to 2000."
msgstr ""
"اختبر عمل التحديثات عن طريق إدخال سنة ماضية في تذييلك، ثم قم بتفعيل "
"التحديثات التلقائية وزيارة الموقع لعرض التذييل. قم بتحديث المتصفح لعرض "
"التغييرات. لا يعمل على سنوات قبل عام 2000."

#: csf-options.php:103
msgid "Troubleshooting"
msgstr "استكشاف الأخطاء وإصلاحها"

#: csf-options.php:109
msgid "This plugin does not work with this format:"
msgstr "هذا المكون الإضافي لا يعمل مع هذا التنسيق:"

#: csf-options.php:110
#: csf-options.php:111
#: csf-options.php:115
#: csf-options.php:116
msgid "Company"
msgstr "الشركة"

#: csf-options.php:112
msgid "to"
msgstr "إلى"

#: csf-options.php:114
msgid "Rearrange text to:"
msgstr "أعد ترتيب النص إلى:"

#: csf-options.php:119
msgid ""
"Page cache is automatically cleared sitewide each time settings are saved. "
"If you do not see changes take effect, refresh your browser or clear page "
"cache manually."
msgstr ""
"يتم مسح ذاكرة التخزين المؤقت للصفحة تلقائيًا على مستوى الموقع في كل مرة يتم "
"فيها حفظ الإعدادات. إذا لم تظهر التغييرات نافذة المفعول، قم بتحديث متصفحك "
"أو مسح ذاكرة التخزين المؤقت للصفحة يدويًا."

#: csf-options.php:121
msgid "More Tips"
msgstr "نصائح إضافية"

#: csf-options.php:135
#: csf-options.php:159
#: csf-options.php:197
#: csf-options.php:233
msgid "Policy Links"
msgstr "روابط السياسات"

#: csf-options.php:141
msgid "Premium Settings"
msgstr "إعدادات مميزة"

#: csf-options.php:147
#: csf-options.php:218
msgid "Position"
msgstr "الموقع"

#: csf-options.php:148
msgid "Select an option"
msgstr "اختر خيارًا"

#: csf-options.php:150
#: csf-options.php:221
msgid "Same line with copyright"
msgstr "نفس السطر مع حقوق النشر"

#: csf-options.php:151
#: csf-options.php:222
msgid "Below copyright"
msgstr "أسفل حقوق النشر"

#: csf-options.php:160
#: csf-options.php:234
msgid "Add footer links to a policy or disclosure. Leave blank to not show."
msgstr "أضف روابط تذييل إلى سياسة أو الإفصاح. اتركه فارغًا لعدم العرض."

#: csf-options.php:165
#: csf-options.php:239
msgid "Link 1"
msgstr "الرابط 1"

#: csf-options.php:171
#: csf-options.php:245
msgid "Link 2"
msgstr "الرابط 2"

#: csf-options.php:177
#: csf-options.php:251
msgid "Link 3"
msgstr "الرابط 3"

#: csf-options.php:185
#: csf-options.php:260
msgid "Format Quick Fix"
msgstr "تصحيح تنسيق سريع"

#: csf-options.php:186
msgid "Add HTML &lt;p&gt; tags around links?"
msgstr "هل تريد إضافة علامات &lt;p&gt; حول الروابط؟"

#: csf-options.php:187
#: csf-options.php:260
msgid ""
"If your theme uses &lt;p&gt; tags around footer text, enable this so the "
"style matches."
msgstr ""
"إذا كانت ثيمتك تستخدم علامات &lt;p&gt; حول نص التذييل، قم بتمكين ذلك ليطابق "
"النمط."

#: csf-options.php:203
msgid "Upgrade For Premium Settings"
msgstr "ترقية للإعدادات المميزة"

#: csf-options.php:208
msgid "Upgrade to Premium for added features including:"
msgstr "قم بالترقية إلى المميز للحصول على ميزات إضافية تشمل:"

#: csf-options.php:209
msgid "Add up to 3 additional links after the copyright content"
msgstr "أضف ما يصل إلى 3 روابط إضافية بعد محتوى حقوق النشر"

#: csf-options.php:210
msgid "Position those links next to or below the copyright line"
msgstr "ضع تلك الروابط بجانب أو أسفل خط حقوق النشر"

#: csf-options.php:211
msgid "View Upgrade Details"
msgstr "عرض تفاصيل الترقية"

#: csf-options.php:219
msgid "Upgrade to choose positioning of links"
msgstr "قم بالترقية لاختيار موضع الروابط"

#: csf-options.php:239
#: csf-options.php:245
#: csf-options.php:251
msgid "Upgrade to add links."
msgstr "قم بالترقية لإضافة روابط."

#: csf-options.php:260
msgid ""
"Adding HTML &lt;p&gt; tags may help the policy links look the same as the "
"copyright text."
msgstr ""
"قد تساعد إضافة علامات HTML &lt;p&gt; في جعل روابط السياسات تبدو مشابهة لنص "
"حقوق النشر."

#: csf-options.php:260
msgid "Upgrade to enable adding HTML &lt;p&gt; tags around links"
msgstr "قم بالترقية لتمكين إضافة علامات &lt;p&gt; حول الروابط"

#: csf-options.php:271
msgid "Why Upgrade?"
msgstr "لماذا الترقية؟"

#: csf-options.php:276
msgid "Get More in the Premium Plugin"
msgstr "احصل على المزيد من الإضافة المميزة"
