# Copyright (C) 2025 5 Star Plugins
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamic Copyright Year 1.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: "
"https://wordpress.org/support/plugin/dynamic-copyright-year\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-12T04:00:47+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-12 04:42+0000\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: dynamic-copyright-year\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: zh-CN\n"

#: dynamic-copyright-year.php
#: csf-options.php:16
#. Plugin Name of the plugin
msgid "Dynamic Copyright Year"
msgstr "动态版权年份"

#: dynamic-copyright-year.php
#. Plugin URI of the plugin
msgid "dynamic-copyright-year"
msgstr "dynamic-copyright-year"

#: dynamic-copyright-year.php
#. Description of the plugin
msgid "Updates the copyright year in the footer dynamically so it's always current."
msgstr "实时更新页脚中的版权年份，以确保始终为最新。"

#: dynamic-copyright-year.php
#. Author of the plugin
msgid "5 Star Plugins"
msgstr "5星插件"

#: dynamic-copyright-year.php
#. Author URI of the plugin
msgid "https://5starplugins.com/"
msgstr "https://5starplugins.com/"

#: csf-options.php:16
msgid "by 5 Star Plugins"
msgstr "由 5星插件 提供"

#: csf-options.php:24
msgid "Dynamic Copyright"
msgstr "动态版权"

#: csf-options.php:29
msgid "Clear page cache and refresh browser after saving."
msgstr "保存后清除页面缓存并刷新浏览器。"

#: csf-options.php:38
msgid "Options"
msgstr "选项"

#: csf-options.php:44
msgid "Dynamic Year"
msgstr "动态年份"

#: csf-options.php:50
msgid "Standard Settings"
msgstr "标准设置"

#: csf-options.php:57
msgid "Update My Footer Year"
msgstr "更新我的页脚年份"

#: csf-options.php:58
msgid "Activate automatic updating?"
msgstr "启用自动更新？"

#: csf-options.php:59
msgid "Turn on to activate automatic year updates and show/hide policy links."
msgstr "开启以启用自动年份更新，并显示/隐藏政策链接。"

#: csf-options.php:67
msgid "Before you get started"
msgstr "开始之前"

#: csf-options.php:70
msgid "Is copyright year currently in your footer?"
msgstr "您的页脚中的版权年份现在是吗？"

#: csf-options.php:76
msgid "No"
msgstr "否"

#: csf-options.php:77
msgid "Add © year text to your footer. Works with a footer socket or footer widget."
msgstr "在您的页脚添加 © 年份文本。可与页脚插槽或页脚小部件配合使用。"

#: csf-options.php:79
msgid "Yes"
msgstr "是"

#: csf-options.php:80
msgid "All you need to do is activate automatic updating."
msgstr "您只需启用自动更新即可。"

#: csf-options.php:82
msgid ""
"This plugin detects a copyright year in the footer to automatically update "
"it to the current year based on a visitor's location."
msgstr "此插件会检测页脚中的版权年份，并根据访客位置自动将其更新为当前年份。"

#: csf-options.php:83
msgid "For example:"
msgstr "例如："

#: csf-options.php:85
#: csf-options.php:86
#: csf-options.php:111
#: csf-options.php:116
msgid "Copyright"
msgstr "版权所有"

#: csf-options.php:92
msgid "Testing"
msgstr "测试"

#: csf-options.php:98
msgid ""
"Test if updates are working by entering a past year in your footer, then "
"activate automatic updates and visit the site to view the footer. Refresh "
"your browser to view changes. It does not work on years prior to 2000."
msgstr "通过在页脚中输入过去的年份进行测试，然后启用自动更新，访问网站查看页脚。刷新浏览器以查看更改。无法处理2000年前的年份。"

#: csf-options.php:103
msgid "Troubleshooting"
msgstr "故障排除"

#: csf-options.php:109
msgid "This plugin does not work with this format:"
msgstr "此插件不支持以下格式："

#: csf-options.php:110
#: csf-options.php:111
#: csf-options.php:115
#: csf-options.php:116
msgid "Company"
msgstr "公司"

#: csf-options.php:112
msgid "to"
msgstr "至"

#: csf-options.php:114
msgid "Rearrange text to:"
msgstr "重排为："

#: csf-options.php:119
msgid ""
"Page cache is automatically cleared sitewide each time settings are saved. "
"If you do not see changes take effect, refresh your browser or clear page "
"cache manually."
msgstr "每次保存设置时，页面缓存会自动清除全站。如果您没有看到更改生效，请刷新浏览器或手动清除页面缓存。"

#: csf-options.php:121
msgid "More Tips"
msgstr "更多提示"

#: csf-options.php:135
#: csf-options.php:159
#: csf-options.php:197
#: csf-options.php:233
msgid "Policy Links"
msgstr "政策链接"

#: csf-options.php:141
msgid "Premium Settings"
msgstr "高级设置"

#: csf-options.php:147
#: csf-options.php:218
msgid "Position"
msgstr "位置"

#: csf-options.php:148
msgid "Select an option"
msgstr "选择一个选项"

#: csf-options.php:150
#: csf-options.php:221
msgid "Same line with copyright"
msgstr "与版权在同一行"

#: csf-options.php:151
#: csf-options.php:222
msgid "Below copyright"
msgstr "在版权下方"

#: csf-options.php:160
#: csf-options.php:234
msgid "Add footer links to a policy or disclosure. Leave blank to not show."
msgstr "添加页脚链接到政策或披露页面。留空则不显示。"

#: csf-options.php:165
#: csf-options.php:239
msgid "Link 1"
msgstr "链接 1"

#: csf-options.php:171
#: csf-options.php:245
msgid "Link 2"
msgstr "链接 2"

#: csf-options.php:177
#: csf-options.php:251
msgid "Link 3"
msgstr "链接 3"

#: csf-options.php:185
#: csf-options.php:260
msgid "Format Quick Fix"
msgstr "格式快速修复"

#: csf-options.php:186
msgid "Add HTML &lt;p&gt; tags around links?"
msgstr "在链接周围添加 HTML <p> 标签吗？"

#: csf-options.php:187
#: csf-options.php:260
msgid ""
"If your theme uses &lt;p&gt; tags around footer text, enable this so the "
"style matches."
msgstr "如果您的主题在页脚文本周围使用 <p> 标签，请启用此项以使样式一致。"

#: csf-options.php:203
msgid "Upgrade For Premium Settings"
msgstr "升级以获得高级设置"

#: csf-options.php:208
msgid "Upgrade to Premium for added features including:"
msgstr "升级到高级版以获得更多功能，包括："

#: csf-options.php:209
msgid "Add up to 3 additional links after the copyright content"
msgstr "在版权内容后添加最多 3 个额外链接"

#: csf-options.php:210
msgid "Position those links next to or below the copyright line"
msgstr "将这些链接放在版权行旁边或下方"

#: csf-options.php:211
msgid "View Upgrade Details"
msgstr "查看升级详情"

#: csf-options.php:219
msgid "Upgrade to choose positioning of links"
msgstr "升级以选择链接的位置"

#: csf-options.php:239
#: csf-options.php:245
#: csf-options.php:251
msgid "Upgrade to add links."
msgstr "升级以添加链接。"

#: csf-options.php:260
msgid ""
"Adding HTML &lt;p&gt; tags may help the policy links look the same as the "
"copyright text."
msgstr "添加 HTML <p> 标签可能有助于政策链接与版权文本看起来一致。"

#: csf-options.php:260
msgid "Upgrade to enable adding HTML &lt;p&gt; tags around links"
msgstr "升级以启用在链接周围添加 HTML <p> 标签"

#: csf-options.php:271
msgid "Why Upgrade?"
msgstr "为什么要升级？"

#: csf-options.php:276
msgid "Get More in the Premium Plugin"
msgstr "在高级插件中获取更多功能"
