# Copyright (C) 2026 Predrag Vujnović
# This file is distributed under the GPL v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DRBU Discount Rules Box for WooCommerce 2.9.32\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/drbu-discount-rules-box-for-woocommerce\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-21T12:45:05+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: drbu-discount-rules-box-for-woocommerce\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: discount-rules-box-upsell.php
#: discount-rules-box-upsell.php:54
msgid "DRBU Discount Rules Box for WooCommerce"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#: discount-rules-box-upsell.php
msgid "https://discountrulesbox.com"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: discount-rules-box-upsell.php
msgid "Quantity breaks, volume discounts and discount rules for WooCommerce. Buy box with 2 or 3 packs (configurable) with tiered pricing applied automatically in the cart. Shortcodes: [tiered_buy_box] or [order_now_5]"
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: discount-rules-box-upsell.php
msgid "Predrag Vujnović"
msgstr ""

#: discount-rules-box-upsell.php:53
msgid "Discount Rules Box requires an active WooCommerce. The plugin has been deactivated."
msgstr ""

#: discount-rules-box-upsell.php:67
msgid "Discount Rules Box requires WooCommerce. Please install and activate WooCommerce."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-analytics__premium_only.php:154
msgid "Pack 3+"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-analytics__premium_only.php:158
msgid "Pack 3"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-analytics__premium_only.php:162
msgid "Pack 2"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-analytics__premium_only.php:166
msgid "Pack 1"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-analytics__premium_only.php:225
msgid "Gost / Ručna narudžbina"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-analytics__premium_only.php:231
msgid "DRBU Upsell"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-analytics__premium_only.php:233
msgid "Admin"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-analytics__premium_only.php:235
msgid "Checkout"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-analytics__premium_only.php:237
msgid "Web"
msgstr ""

#. translators: %s: Human-readable relative time difference (e.g. 2 hours).
#: includes/class-drbu-analytics__premium_only.php:245
#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-cart-handler.php:264
#: includes/class-drbu-settings.php:1875
msgid "savings"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-core.php:357
msgid "Account"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-core.php:358
msgid "Manage your license, billing, and account details."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-core.php:361
msgid "Upgrade"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-core.php:362
msgid "Start free on WordPress.org or test every Pro feature 100% free for 30 days. No upfront payment, no risk."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-core.php:377
#: includes/class-drbu-core.php:381
#: includes/class-drbu-settings.php:121
#: includes/class-drbu-settings.php:122
#: includes/class-drbu-settings.php:131
#: includes/class-drbu-settings.php:132
#: includes/class-drbu-settings.php:323
#: includes/class-drbu-settings.php:326
#: includes/class-drbu-settings.php:2253
#: includes/class-drbu-settings.php:2304
msgid "Discount Rules Box"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-core.php:398
msgid "🔥 Test Pro Free for 30 Days:"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-core.php:399
msgid "Every Pro plan includes a 30-day free trial. Test 3-tier buy boxes, track added revenue in DRBU Analytics, and verify results before paying a single cent."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-core.php:408
#: includes/class-drbu-settings.php:1038
#: includes/class-drbu-settings.php:2134
msgid "14-Day Money-Back Guarantee"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-core.php:408
msgid "no questions asked"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-core.php:412
#: includes/class-drbu-settings.php:1042
#: includes/class-drbu-settings.php:2138
msgid "30-Day Free Trial"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-core.php:412
msgid "full Pro access, no upfront payment"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-core.php:416
#: includes/class-drbu-settings.php:1046
#: includes/class-drbu-settings.php:2142
msgid "Cancel Anytime"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-core.php:416
msgid "in 1 click, no long-term contract"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-freemius-hooks.php:161
msgid "Discount Rules Box: account connected to Freemius. License status has been refreshed."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-freemius-hooks.php:163
msgid "Discount Rules Box: purchase confirmed. Pro features are now active."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-freemius-hooks.php:164
msgid "Discount Rules Box: license key activated. Pro features are now active."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-freemius-hooks.php:165
msgid "Discount Rules Box: 30-day Pro trial started. Pro features are now active."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-freemius-hooks.php:166
msgid "Discount Rules Box: Pro trial has expired. The plugin is back on the Free plan."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-freemius-hooks.php:167
msgid "Discount Rules Box: license expired. The plugin is back on the Free plan."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-freemius-hooks.php:168
msgid "Discount Rules Box: subscription cancelled."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-freemius-hooks.php:169
msgid "Discount Rules Box: license has expired."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-freemius-hooks.php:170
msgid "Discount Rules Box: your plan has changed."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-license.php:233
msgid "Pro Trial (30 Days)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-license.php:247
#: includes/class-drbu-settings.php:376
#: includes/class-drbu-settings.php:406
#: includes/class-drbu-settings.php:737
#: includes/class-drbu-settings.php:937
#: includes/class-drbu-settings.php:947
msgid "Pro"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:98
msgid "Settings"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:102
#: includes/class-drbu-settings.php:762
#: includes/class-drbu-settings.php:2114
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:140
#: includes/class-drbu-settings.php:141
msgid "DRBU Analytics"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:195
msgid "Packaging (tiers)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:199
msgid "Number of packaging tiers"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:200
msgid "Tier details"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:205
msgid "Display options"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:209
#: includes/class-drbu-settings.php:644
msgid "Show free shipping"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:209
msgid "Displays the shipping status line and free-shipping badge on the selected pack."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:211
msgid "Free shipping threshold"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:213
msgid "Show footer badges"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:213
msgid "Displays trust badges (e.g. shipping, cash on delivery, guarantee) below the CTA button."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:215
msgid "Badges below the button"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:217
msgid "Show savings"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:217
msgid "Displays the saved amount on each pack and in the cart line item."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:218
msgid "Show best value badge"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:218
msgid "Highlights the recommended tier with a \"best value\" badge."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:220
msgid "Best value badge text"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:221
msgid "Tier with the \"best value\" badge"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:223
#: includes/class-drbu-settings.php:698
msgid "Show per-unit price"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:223
msgid "Displays the unit price label next to the headline price."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:225
msgid "\"Per unit\" label"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:227
#: includes/class-drbu-settings.php:709
msgid "Show strikeout price"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:227
#: includes/class-drbu-settings.php:710
msgid "Displays the original price struck through next to the discounted price."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:232
msgid "Pricing & discounts"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:236
msgid "Discount model"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:237
msgid "Currency display"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:242
msgid "Product page display"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:246
#: includes/class-drbu-settings.php:910
msgid "Automatic display"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:247
msgid "Product restriction"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:248
msgid "Replace default \"Add to cart\""
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:249
msgid "Hide default product price"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:254
msgid "Appearance"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:258
msgid "Primary color"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:259
msgid "Button text color"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:260
msgid "\"Best value\" badge color"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:261
msgid "Card background"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:266
msgid "Texts / Labels"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:270
msgid "\"In stock\" label"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:271
msgid "Word for \"total\""
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:272
msgid "Pack total price sentence"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:273
#: includes/class-drbu-settings.php:861
msgid "Word for \"savings\""
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:274
msgid "Free shipping text"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:275
msgid "Text before the shipping threshold"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:276
msgid "Free shipping badge on pack"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:277
msgid "CTA button — 1 piece"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:278
msgid "CTA button — 2 pieces"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:279
msgid "CTA button — 3 pieces"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:280
msgid "Pack label in cart"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:314
msgid "You do not have permission to access this page."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:327
msgid "Configure packaging, discounts, appearance & live real-time preview builder"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:332
#: includes/class-drbu-settings.php:2037
msgid "Pro Trial Active"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:332
#: includes/class-drbu-settings.php:2038
msgid "Pro Active"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:335
#: includes/class-drbu-settings.php:1028
#: includes/class-drbu-settings.php:2010
#: includes/class-drbu-settings.php:2247
msgid "Start 30-Day Free Pro Trial"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:337
#: includes/class-drbu-settings.php:2039
msgid "Free Version"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:352
msgid "1. Tiers & Pricing"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:356
msgid "2. Appearance & Styles"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:360
msgid "3. Display Options"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:364
msgid "4. Texts & Badges"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:368
msgid "5. Integration"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:372
msgid "6. License"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:388
msgid "Buy Box Setup & Pricing Strategy"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:389
msgid "Choose how your buy box tiers calculate prices and discounts to maximize Average Order Value (AOV)."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:394
msgid "1. Number of Tiers in Buy Box"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:400
msgid "2 Tiers (1 & 2 pieces)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:404
msgid "3 Tiers (1, 2 & 3 pieces)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:412
msgid "The 3-tier buy box is a Pro feature. Upgrade to unlock 3 packs (1, 2 & 3 pieces)."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:413
#: includes/class-drbu-settings.php:1386
#: includes/class-drbu-settings.php:1425
msgid "Start Free Trial"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:421
msgid "2. How Discounts & Bundle Prices Are Calculated"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:429
msgid "Discount on 2nd & 3rd Item"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:431
msgid "Recommended"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:434
msgid "Discount applies ONLY to the additional item(s). E.g. 1st item = full price ($18), 2nd item = 40% off ($10.80) → $28.80 total ($14.40/unit). Drives over 80% of buyers to 2+ pieces!"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:441
msgid "Discount on Entire Quantity"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:444
msgid "Discount % or $ applies across ALL items in the bundle pack. E.g. 40% off both items = $21.60 total ($10.80/unit)."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:451
msgid "Fixed Total Package Price"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:454
msgid "Set exact fixed total price for each pack tier. E.g. Tier 1 = $18.00 total, Tier 2 = $28.80 total, Tier 3 = $39.99 total."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:461
msgid "Fixed Price Per Unit"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:464
msgid "Set exact fixed price per single item for each pack tier. E.g. Tier 2 = $14.40/unit → $28.80 total."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:472
msgid "3. Discount Unit"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:479
msgid "4. Configure Tier Amounts & Quantities"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:492
msgid "Appearance & Styles — Pro Feature"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:493
msgid "Customize brand colors, CTA/card corner radius, and apply 1-click curated style presets."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:497
msgid "Primary, button text, \"Best Value\" badge & card background colors"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:498
msgid "Pill / rounded / sharp CTA button radius"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:499
msgid "Curated style presets (Warm Rose Gold, Amazon Orange, Modern Blue…)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:501
msgid "Unlock with 30-Day Free Trial"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:508
msgid "Style Presets (Quick Themes)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:509
msgid "Click a preset theme below to instantly apply a curated palette and corner radius style."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:568
msgid "Colors & Corner Radius Shapes"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:569
msgid "Customize brand colors and set separate corner radiuses for CTA buttons and tier cards."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:574
msgid "Primary Color"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:578
msgid "Button Text Color"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:582
msgid "\"Best Value\" Badge Color"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:586
msgid "Card Background Color"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:594
msgid "Button Corner Radius (Add to Cart / CTA Button)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:597
msgid "Pill / Fully Rounded (100px)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:598
msgid "Rounded Corners (14px)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:599
msgid "Subtle Soft (8px)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:600
#: includes/class-drbu-settings.php:611
msgid "Sharp Corners (0px)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:605
msgid "Tier Cards Corner Radius (Packaging Option Boxes 1, 2 & 3)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:608
msgid "Soft Modern (16px)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:609
msgid "Rounded Corners (12px)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:610
msgid "Subtle Soft (6px)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:623
msgid "Display Elements & Callouts"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:624
msgid "Toggle individual visual elements of the buy box on and off."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:630
msgid "Demo Product Base Price (Live Preview Calculation)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:633
msgid "Set the single-item base price to test how tier discounts and savings calculate in real-time in the Live Preview."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:645
msgid "Displays the shipping status callout and free shipping badge on qualifying packs."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:654
msgid "Free shipping threshold amount"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:660
msgid "Show badges below the button"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:661
msgid "Displays guarantee, shipping, and payment trust badges below the CTA button."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:671
msgid "Show savings callout"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:672
msgid "Displays the exact saved amount on each pack card and in the cart."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:682
msgid "Show \"Best Value\" badge"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:683
msgid "Highlights the recommended packaging tier with a highlighted badge."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:692
msgid "Tier with \"Best Value\" badge"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:699
msgid "Displays the price calculated per individual piece in header and tier card."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:729
msgid "1-Click Quick Language Presets"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:732
msgid "Choose your store language to instantly fill all text, badge, button, and cart fields with high-converting translations. Every field remains 100% customizable!"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:739
msgid "Pro feature — upgrade to unlock 1-click language presets"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:740
msgid "— Select Language Preset —"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:761
msgid "1-Click Quick Language Presets are a Pro feature. You can still edit every text manually below."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:770
msgid "Package Titles & Notes Translation"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:771
msgid "Translate or customize the main titles and subtitles/notes rendered on each tier card. Placeholders: {d2}, {d3}, {save}, {qty}, {price}"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:777
msgid "Tier 1 — Package Title"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:783
msgid "Tier 1 — Description / Note"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:790
msgid "Tier 2 — Package Title"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:796
msgid "Tier 2 — Description / Note"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:803
msgid "Tier 3 — Package Title"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:809
msgid "Tier 3 — Description / Note"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:820
msgid "Trust Badges below the button"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:821
msgid "Enter one trust badge line per row. Each line will render with a checkmark icon below the CTA button."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:832
msgid "Buttons & Labels (CTA & Texts)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:833
msgid "Available placeholders: {price}, {save}, {qty}, {unit_price}"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:838
msgid "CTA Button — 1 piece"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:842
msgid "CTA Button — 2 pieces"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:846
msgid "CTA Button — 3 pieces"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:850
msgid "\"Best Value\" badge text"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:854
msgid "\"In stock\" / Urgency badge text"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:857
msgid "Custom stock or urgency text. E.g: \"In stock\", \"Only 7 left in stock\", \"Još 7 na stanju\", \"Hurry, 3 items remaining\"."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:865
msgid "Free shipping included text"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:869
msgid "Free shipping prefix text"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:873
msgid "Free shipping badge text"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:877
msgid "Label for \"per unit\""
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:881
msgid "Label for \"total\""
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:885
msgid "Pack total text in summary"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:889
msgid "Pack label in Cart & Checkout"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:892
msgid "Text displayed under product title on Cart & Checkout pages. Use placeholder {qty}. E.g: \"Pack of {qty} pieces\", \"Paket od {qty} komada\"."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:904
msgid "Product Page Display & Overrides"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:911
msgid "Automatically insert the buy box on simple WooCommerce product pages."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:921
msgid "Replace default \"Add to cart\" button & price header"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:922
msgid "Removes standard WooCommerce add-to-cart form and price header, displaying only the Discount Rules Box."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:935
msgid "Specific Product Restrictions"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:945
msgid "Category Restrictions"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:960
msgid "License Status"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:961
msgid "Your Freemius license status, current plan and quick access to account management."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:973
msgid "Pro Version & License"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:979
msgid "You are currently enjoying the 30-day free Pro trial. All premium features are unlocked."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:981
msgid "Your Pro license is active. Thank you for supporting the plugin!"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:984
msgid "Upgrade to Pro to unlock the full monetization toolkit. Start with a 30-day free trial — no credit card required."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:992
msgid "Sales Analytics Dashboard"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:992
msgid "Revenue, AOV, tier adoption, and top upsell products."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:993
msgid "Appearance Customization"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:993
msgid "Brand colors, corner radius, and 1-click style presets."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:994
msgid "1-Click Language Presets"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:994
msgid "Translate the whole buy box into 13+ languages instantly."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:995
msgid "3-Tier Buy Box"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:995
msgid "Add a third pack tier (1, 2 & 3 pieces) to lift AOV further."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1014
msgid "Manage License / Account"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1058
msgid "Save Settings"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1059
msgid "All changes take effect immediately on frontend and shortcode [tiered_buy_box]."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1069
msgid "Live Preview"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1085
msgid "Product Page Preview"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1095
msgid "Reset all parameters and styles to factory default settings"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1097
msgid "Reset All Parameters to Default"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1111
msgid "Choose 2 or 3 packaging tiers, then set the quantity, name, note and discount for each tier."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1118
msgid "Choose which elements of the buy box are visible on the product page."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1125
msgid "Available placeholders: {price}, {save}, {qty}, {unit_price}, {d2}, {d3}."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1132
msgid "The buy box is automatically inserted on simple product pages."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1139
msgid "Colors apply to the buy box on the frontend."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1152
msgid "2 Tiers"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1153
msgid "3 Tiers"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1168
msgid "How Pricing Strategy & Calculation Works:"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1172
msgid "Model B — Discount on Entire Quantity:"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1172
msgid "Discount entered applies across ALL items in the bundle (e.g. 2 pcs at 40% off = $21.60 total)."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1174
msgid "Model C — Fixed Total Bundle Price:"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1174
msgid "The value entered is the exact fixed total price for the entire pack (e.g. Tier 1 = $18.00, Tier 2 = $28.80, Tier 3 = $39.99)."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1176
msgid "Model D — Fixed Price Per Unit:"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1176
msgid "The value entered is the exact fixed price per single item for each tier (e.g. Tier 2 = $14.40/unit -> $28.80 total)."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1178
msgid "Tier 1 (1 piece):"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1178
msgid "Customer pays full regular price (0% discount)."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1179
msgid "Tier 2 (2 pieces):"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1179
msgid "The discount entered (e.g. 40%) applies to the SECOND item in the pack."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1180
msgid "Tier 3 (3 pieces):"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1180
msgid "The discount entered (e.g. 25%) applies to the THIRD item in the pack."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1189
msgid "Tier"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1190
msgid "Quantity (pcs)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1194
msgid "Discount on ALL Items (% or $)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1196
msgid "Fixed Package Price ($ / RSD)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1198
msgid "Fixed Price Per Unit ($ / RSD)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1200
msgid "Discount on Additional Item (% or $)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1218
msgid "Best value"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1236
msgid "💡 Note: Package Titles and Notes are configured in Step 4 (Texts & Badges) for easy translation."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1247
msgid "Percentage (%) on additional pieces"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1248
msgid "Fixed discount per piece"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1293
msgid "Threshold amount for free shipping callout in the buy box. If 0, free shipping is always shown. (Note: Also configure Free Shipping in WooCommerce > Settings > Shipping to enable free shipping at checkout)."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1304
msgid "Default (e.g. $1,200.00)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1305
msgid "No decimals (e.g. $1,200)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1318
msgid "Automatically display the buy box on simple product pages."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1366
msgid "🔍 Search product by name or ID to add restriction..."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1385
msgid "Product restrictions are a Pro feature. Upgrade or start the 30-day Free Trial to target specific products."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1408
msgid "No WooCommerce product categories found."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1424
msgid "Category restrictions are a Pro feature. Upgrade or start the 30-day Free Trial to target specific product categories."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1429
msgid "Select categories to automatically enable Discount Rules Box on all products within them."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1566
msgid "Your 30-day Pro trial has started and was activated automatically on this site — enjoy!"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1577
msgid "Your trial was created, but this site was not activated automatically."
msgstr ""

#. translators: %s: URL of the License settings tab
#: includes/class-drbu-settings.php:1581
#, php-format
msgid "Check your email for the license key from Freemius, then go to the %s tab and paste it into \"Have a License Key?\" to activate Pro."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1582
msgid "License"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1598
msgid "Remove default WooCommerce \"Add to cart\" button."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1611
msgid "Hide standard price from product header when buy box is active."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1648
msgid "One trust badge per line. E.g: \"Shipping 1–3 days\", \"Cash on delivery\", \"Money-back guarantee\"."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1829
msgid "1 piece"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1830
msgid "Basic packaging"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1835
msgid "2 pieces"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1836
msgid "Second item − {d2} · {save}"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1841
msgid "3 pieces"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1842
msgid "Third item − {d3} · {save}"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1870
msgid "Most Popular"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1871
msgid "In stock"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1872
msgid "per unit"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1873
msgid "total"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1874
msgid "for {qty} pieces · total"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1876
msgid "Free shipping included in this pack"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1877
msgid "Free shipping for orders over"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1878
msgid "Free shipping"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1879
msgid "Order 1 piece — {price}"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1880
msgid "Order 2 pieces — {price}"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1881
msgid "Order 3 pieces — {price}"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1882
msgid "Pack of {qty} pieces"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:1883
msgid ""
"Shipping 1–3 days\n"
"Cash on delivery\n"
"Money-back guarantee"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2041
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2045
#: includes/class-drbu-settings.php:2081
msgid "Free"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2057
msgid "License deactivated successfully. The plugin has returned to Free status."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2062
#: includes/class-drbu-settings.php:2581
msgid "Status"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2065
msgid "30-day free trial"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2069
msgid "Plan"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2074
msgid "Activations"
msgstr ""

#. translators: 1: number of used sites, 2: total sites limit
#: includes/class-drbu-settings.php:2079
#, php-format
msgid "%1$d / %2$d sites"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2085
msgid "used / limit"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2088
msgid "Expiration"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2090
msgid "Lifetime / n/a"
msgstr ""

#. translators: 1: formatted date and time of the last license sync
#: includes/class-drbu-settings.php:2096
#, php-format
msgid "Last sync: %1$s"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2105
msgid "License key:"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2112
msgid "Start 30-Day Free Trial"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2118
msgid "Deactivate License"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2122
msgid "🔄 Sync License Now"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2127
msgid "Pulls the current plan/license state directly from Freemius — use this if you just changed something on the Freemius Dashboard (e.g. cancelled or deleted a license) and want it reflected here immediately, instead of waiting for the next automatic sync."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2150
msgid "Have a License Key?"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2153
msgid "Click below and paste the license key received in your welcome email. The key is verified with Freemius before Pro is unlocked — this does not use Save Changes."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2167
msgid "Activate License"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2170
msgid "Tip: If activation fails, ask your web host to whitelist api.freemius.com and wp.freemius.com for outbound HTTP requests."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2185
msgid "Webhook secret"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2190
msgid "This is NOT a separate webhook-only secret — paste your product's own Secret Key here (starts with \"sk_\"), found on the Freemius Developer Dashboard under this product → Settings. It's the same key used for the WP_FS__..._SECRET_KEY constant in wp-config.php for sandbox mode. Requests without a valid HMAC signature computed from this key are rejected."
msgstr ""

#. translators: %s: webhook URL
#: includes/class-drbu-settings.php:2196
#, php-format
msgid "Webhook URL: %s"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2257
#: includes/class-drbu-settings.php:2308
msgid "DRBU Sales Analytics"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2260
msgid "Track revenue, conversions, and pack distribution for 1, 2, and 3 piece packs."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2268
msgid "Analytics is a Pro Feature"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2270
msgid "Unlock the Sales Analytics dashboard to track upsell revenue, average order value (AOV), tier adoption, and your top-selling bundle products — all in real time."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2273
msgid "Total & incremental upsell revenue"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2274
msgid "AOV and upsell conversion rate"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2275
msgid "Pack distribution (1, 2, 3, 3+)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2276
msgid "Top upsell products & recent orders"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2311
msgid "Overview of revenue, conversions, and order breakdown for 1, 2, and 3 piece packs."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2316
msgid "7 Days"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2317
msgid "30 Days"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2318
msgid "This Month"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2319
msgid "All Time"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2329
msgid "Total Upsell Revenue"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2333
msgid "Generated through bundle pack orders"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2338
msgid "Total Orders Count"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2342
msgid "Successfully completed orders"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2347
msgid "Average Order Value (AOV)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2351
msgid "Average revenue per upsell order"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2356
msgid "Total Earned Upsell Revenue"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2360
msgid "Direct profit & extra revenue earned from bundle upsells"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2369
msgid "Added Upsell Revenue & Ad ROI Insights"
msgstr ""

#. translators: 1: upsell conversion percentage, 2: formatted added upsell revenue, 3: revenue boost percentage
#: includes/class-drbu-settings.php:2375
#, php-format
msgid "When driving Meta/Google Ads or SEO traffic to your store, customers arrive intending to buy 1 item. Thanks to your Discount Rules Box, %1$s%% of buyers upgraded to 2 or 3 piece bundles — generating %2$s in EXTRA incremental revenue (+%3$s%% order value boost) that you wouldn't have earned with single-item sales alone!"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2381
msgid "When driving Meta/Google Ads or SEO traffic, customers arrive intending to buy 1 item. When customers upgrade to 2 or 3 piece bundles, your extra incremental upsell revenue and ROAS boost will be calculated here in real time."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2387
msgid "Extra Upsell Revenue"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2398
msgid "Sales & Conversion by Pack Tiers"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2405
msgid "1 Piece Pack"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2405
msgid "Basic single purchase"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2406
msgid "2 Pieces Pack"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2406
msgid "Most popular upsell"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2407
msgid "3 Pieces Pack"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2407
msgid "Maximum savings pack"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2408
msgid "3+ Pieces Pack"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2408
msgid "Bulk & volume upsell"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2421
msgid "sales"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2427
msgid "Share of sales:"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2428
msgid "Revenue:"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2442
msgid "Top Upsell Products (2 & 3+ Pack Winners)"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2445
msgid "Identifies products with the highest 2-pack and 3-pack bundle sales to guide ad scaling and inventory stocking decisions."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2452
msgid "No product bundle sales recorded for the selected time period."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2459
msgid "Rank"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2460
msgid "Product"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2461
msgid "Pack 2 Sales"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2462
msgid "Pack 3+ Sales"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2463
msgid "Upsell Revenue"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2464
msgid "Ad & Inventory Insight"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2509
#: includes/class-drbu-settings.php:2514
#: includes/class-drbu-settings.php:2541
msgid "orders"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2519
msgid "bundle rate"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2539
msgid "Recent Upsell Orders"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2548
msgid "Pretraži narudžbine (broj, kupac, status)..."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2556
msgid "No upsell orders recorded for the selected time period."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2565
msgid "Select All"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2570
msgid "Order"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2576
msgid "Date"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2585
msgid "Total"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2590
msgid "Origin"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2593
msgid "Pack"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2596
msgid "Action"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2622
msgid "Preview"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2623
msgid "Edit Order"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-settings.php:2659
msgid "View Order"
msgstr ""

#: includes/class-drbu-webhook.php:115
msgid "Webhook secret is not configured."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-webhook.php:125
msgid "Missing signature header."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-webhook.php:134
msgid "Invalid signature."
msgstr ""

#: includes/class-drbu-webhook.php:143
msgid "Invalid JSON payload."
msgstr ""
