msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: metacibi <dev.metacibi@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"

msgid "An error has occurred"
msgstr "Se ha producido un error"

msgid "Overview"
msgstr "Resumen"

msgid "Add new table"
msgstr "Añadir una tabla nueva"

msgid "Tables"
msgstr "Tablas"

msgid "Settings"
msgstr "Configuración"

msgid "License"
msgstr "Licencia"

msgid "Featured Plugins"
msgstr "Complementos destacados"

msgid "Table title"
msgstr "Título de la tabla"

msgid "Columns"
msgstr "Columnas"

msgid "Rows"
msgstr "Filas"

msgid "You can change number of Columns and Rows later"
msgstr "Puede cambiar el número de columnas y filas más tarde"

msgid "Invalid range specified."
msgstr "El intervalo especi­ficado no es válido."

msgid "Failed to find diagram %s."
msgstr "No se encontró el diagrama %s."

msgid "Failed to find table %s."
msgstr "No se encontró la tabla %s."

msgid "Add diagram"
msgstr "Añadir un diagrama"

msgid "The table ID %s not found."
msgstr "No se encontró la taula con ID %s."

msgid "Frontend Export"
msgstr "Exportación de interfaz de usuario"

msgid "Allow export table to pdf, csv, xls on frontend"
msgstr ""
"Permitir la exportación de tablas a pdf, csv, xls en la interfaz de usuario"

msgid "Export Logo"
msgstr "Exportar el logo"

msgid "Automticaly appends selected logo for output pdf or printing"
msgstr "Añadir automáticamente el logo seleccionado a la salida PDF o impresión"

msgid "Logo Position"
msgstr "Posición del logo"

msgid "Above table"
msgstr "Encima de la taula"

msgid "Below table"
msgstr "Debajo de la tabla"

msgid "Logo Alignment"
msgstr "Alineación del logo"

msgid "Left"
msgstr "Izquierda"

msgid "Center"
msgstr "Centro"

msgid "Right"
msgstr "Derecha"

msgid "Export table"
msgstr "Exportar la tabla"

msgid "Select file type to export table:"
msgstr "Seleccionar el tipo de fichero para exportar la tabla:"

msgid "Import error"
msgstr "Error de importación"

msgid "Failed to import selected file"
msgstr "No se pudo importar el fichero seleccionado"

msgid "Import to the table"
msgstr "Importar a la tabla"

msgid "File extension type"
msgstr "Tipo de extensión de archivo"

msgid "Import settings"
msgstr "Importar la configuración"

msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitador"

msgid "Url"
msgstr "Url"

msgid "Failed to import data from the uploaded file"
msgstr "No se pudieron importar los datos del archivo cargado"

msgid "Failed to upload selected file"
msgstr "No se pudo cargar el archivo seleccionado"

msgid "Activate License"
msgstr "Activar la licencia"

msgid "Renew License"
msgstr "Renovar la licencia"

msgid "Slider by Supsystic"
msgstr "Control deslizante de Supsystic"

msgid ""
"Congratulations! You have successfully installed and activated PRO version of ' "
"~ environment.getMenu().getMenuTitle() ~ ' plugin."
msgstr ""
"Felicidades! Ha instalado y activado correctamente la versión PRO del "
"complemento ' ~ environment.getMenu().getMenuTitle() ~ '."

msgid "Your premium support is expired in ' ~ days ~ ' days"
msgstr "Su soporte Premium caduca en ' ~ days ~ ' días"

msgid "You will not be able to update your pro version with expired license"
msgstr "No podrá actualizar su versión pro con la licencia caducada"

msgid "Activate"
msgstr "Activar"

msgid "Save"
msgstr "Guardar"

msgid "Add editable field"
msgstr "Añadir campo editable"

msgid "Save as"
msgstr "Guardar como"

msgid "Failed to get table rows: %s"
msgstr "No se pudieron obtener las filas de la tabla: %s"

msgid "Diagram"
msgstr "Diagrama"

msgid "Type"
msgstr "Tipo"

msgid "Area Chart"
msgstr "Gráfico de Área"

msgid "Line Chart"
msgstr "Gráfico de Líneas"

msgid "Pie Chart"
msgstr "Gráfico de Pastel"

msgid "Bar Chart"
msgstr "Gráfico de Barras"

msgid "Column Chart"
msgstr "Gráfico de Columnas"

msgid "Bubble Chart"
msgstr "Gráfico de Burbujas"

msgid "Switch rows / columns"
msgstr "Intercambiar filas / columnas"

msgid "Use first row as headers"
msgstr "Utilizar la primera fila como encabezados"

msgid "Use first column as labels"
msgstr "Utilizar la primera columna como etiquetas"

msgid "Width"
msgstr "Anchura"

msgid ""
"Set the value in px or %, for example, 400 (equals to 400px) or 90%. Leave this "
"field empty to use default width value."
msgstr ""
"Establezca el valor en px o %, por ejemplo, 400 (equivale a 400px) o 90%. Deje "
"el campo vacío para utilizar la anchura por defecto."

msgid "Height"
msgstr "Altura"

msgid ""
"Set the value in px or %, for example, 200 (equals to 200px) or 80%. Leave this "
"field empty to use default height value."
msgstr ""
"Establezca el valor en px o %, por ejemplo, 200 (equivale a 200px) o 80%. Deje "
"el camp vacío para utilizar la altura por defecto."

msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"

msgid "Legend Position"
msgstr "Posición de la leyenda"

msgid "No legend"
msgstr "Sin leyenda"

msgid "Above the chart"
msgstr "Encima del gráfico"

msgid "Below the chart"
msgstr "Debajo del gráfico"

msgid "Left of the chart"
msgstr "A la izquierda del gráfico"

msgid "Right of the chart"
msgstr "A la derecha del gráfico"

msgid "Lines between slices and values"
msgstr "Líneas entre porciones y valores"

msgid "Inside by the top left corner"
msgstr "Dentro arriba a la derecha"

msgid "Diagram Title"
msgstr "Título del diagrama"

msgid "Axis X Title"
msgstr "Título del eje X"

msgid "Axis Y Title"
msgstr "Título del eje Y"

msgid "3D Diagram"
msgstr "Diagrama 3D"

msgid "No"
msgstr "No"

msgid "Yes"
msgstr "Sí"

msgid "Text on Slice"
msgstr "Texto dentro de la porción"

msgid "Percentage of slice size out of total"
msgstr "Porcentaje de la porción encima del total"

msgid "Quantitative value of slice"
msgstr "Valor cuantitativo de la porción"

msgid "Name of slice"
msgstr "Nombre de la porción"

msgid "Not displaying"
msgstr "Sin mostrar"

msgid "Use custom colors"
msgstr "Usar los colores personalizados"

msgid "Select chart type"
msgstr "Seleccionar el tipo de gráfico"

msgid "Editor tab"
msgstr "Pestaña del editor"

msgid "how to create Diagrams with Data Table plugin"
msgstr "cómo crear diagramas con el complemento Data Table"

msgid ""
"You have no diagrams for now. Go to %s -> select the required data in the table "
"and click on “Add diagram” button. Also please check the tutorial %s"
msgstr ""
"Por ahora no hay ningún diagrama. Vaya a %s -> seleccionar los datos necesarios "
"para la tabla y haga clic en el botón \"Añadir diagrama\". También puede "
"comprobar el tutorial %s"

msgid "Unsupported export type: %s."
msgstr "Tipo de exportación no soportada: %s."

msgid "Export Page Orientation"
msgstr "Orientación al exportar la página"

msgid "Choose the page orientation for PDF export file"
msgstr "Seleccionar la orientación de la página del archivo PDF exportado"

msgid "Portrait"
msgstr "Vertical"

msgid "Landscape"
msgstr "Horizontal"

msgid "Export Data to the File"
msgstr "Exportar los datos a fichero"

msgid "File Type"
msgstr "Tipo de fichero"

msgid "Failed to import selected file: Wrong spreadsheet id or url"
msgstr ""
"No se pudo importar el archivo seleccionado: Id o Url de hoja de cálculo "
"incorrectos"

msgid "Automatically import from Google Tables"
msgstr "Importar automáticamente desde Google Tables"

msgid "Link from Google Tables"
msgstr "Vincular desde Google Tables"

msgid "Import Data to the Table"
msgstr "Importar los datos a la tabla"

msgid "Import Settings"
msgstr "Importar la configuración"

msgid "Google Spreadsheet Url"
msgstr "Url del Hoja de Google"

msgid ""
"Important! Please, check the sharing settings of your spreadsheet: it must be "
"accessed to edit for everyone who has link. In other case the data will not "
"import to table."
msgstr ""
"Importante! Por favor, compruebe la configuración de uso compartido de la hoja "
"de cálculo: deberá ser accesible para edición por todos los que tengan el "
"enlace. En caso contrario, los datos no se importarán a la tabla."

msgid "Append to existing table data"
msgstr "Añadir a una tabla de datos existente"

msgid "Failed to save table rows: %s"
msgstr "No se pudieron guardar las filas de la tabla: %s"

msgid "Save Editable Fields"
msgstr "Guardar los campos editables"

msgid "Allows to save data to the table through editable fields."
msgstr "Permitir guardar los datos en la tabla mediante campos editables."

msgid "Use Editable Fields for Logged In Users Only"
msgstr "Utilizar campos editables sólo para usuarios registrados"

msgid "Allows to use editable fields only for logged in users."
msgstr "Permitir el uso de campos editables sólo para los usuarios registrados."

msgid "Use Editable Fields for Current Roles"
msgstr "Utilizar campos editables para los roles actuales"

msgid ""
"Allows to use editable fields only for users with selected roles. If there are "
"no chosen roles - all logged in users will have ability to use the editable "
"fields."
msgstr ""
"Permitir utilizar campos editables sólo para usuarios de roles seleccionados. Si "
"no se selecciona ningún rol - todos los usuarios registrados podrán editar los "
"campos."

msgid "Select roles"
msgstr "Seleccionar los roles"

msgid "Enable Table History"
msgstr "Activar el Historial de tablas"

msgid "Select User to display its table"
msgstr "Seleccionar el usuario para mostrar su tabla"

msgid ""
"Note that the table may look a little different depending on your theme style."
msgstr ""
"Recuerde que la tabla se puede ver un poco diferente dependiendo del estilo de "
"su tema."

msgid "Diagrams"
msgstr "Diagramas"

msgid "Get PRO"
msgstr "Cambiar a PRO"

msgid "Popup Plugin"
msgstr "Complemento de Ventana emergente"

msgid ""
"The Best WordPress PopUp option plugin to help you gain more subscribers, social "
"followers or advertisement. Responsive pop-ups with friendly options."
msgstr ""
"El mejor complemento de Wordpress para ventanas emergentes le ayuda a ganar más "
"suscriptores, seguidores y anuncios. Ventanas emergents responsive con opciones "
"amigables."

msgid "Slider Plugin"
msgstr "Complemento de Deslizador"

msgid ""
"Creating slideshows with Slider plugin is fast and easy. Simply select images "
"from your WordPress Media Library, Flickr, Instagram or Facebook, set slide "
"captions, links and SEO fields all from one page."
msgstr ""
"Cree presentacions con el Complemento deslizante es rápido y fácil. Sólo "
"necesita seleccionar las imágenes de la Mediateca de Wordpress, Flickr, "
"Instagram o Facebook, añadir títulos, enlaces y campos SEO desde una misma "
"página."

msgid "Photo Gallery Plugin"
msgstr "Complemento de Galería de fotos"

msgid ""
"Photo Gallery Plugin with a great number of layouts will help you to create "
"quality respectable portfolios and image galleries."
msgstr ""
"El complemento de Galería de Fotos tiene un gran número de diseños que le ayudan "
"a crear portafolios y galeries de imágenes de calidad."

msgid "Data Tables Generator"
msgstr "Data Tables Generator"

msgid ""
"Create and manage beautiful data tables with custom design. No HTML knowledge is "
"required."
msgstr ""
"Cree y gestione elegantes tablas de datos con diseño personalizado. Sin "
"necesidad de conocimientos de HTML."

msgid "Social Share Buttons"
msgstr "Botones de acciones sociales"

msgid ""
"Social share buttons to increase social traffic and popularity. Social sharing "
"to Facebook, Twitter and other social networks."
msgstr ""
"Botones sociales para aumentar el tráfico social y la popularidad. Compartición "
"social de Facebook, Twitter y otras redes sociales."

msgid "Live Chat Plugin"
msgstr "Complemento de Chat en línea"

msgid ""
"Be closer to your visitors and customers with Live Chat Support by Supsystic. "
"Help you visitors, support them in real-time with exceptional Live Chat "
"WordPress plugin by Supsystic."
msgstr ""
"Esté más cerca de sus visitantes y clientes con el Chat de Soporte en Vivo de "
"Supsystic. Ayude a sus visitantes, deles soporte en tiempo real con el "
"excepcional complemento Chat en Vivo para  WordPress de Supsystic."

msgid "Pricing Table"
msgstr "Tabla de precios"

msgid ""
"It’s never been so easy to create and manage pricing and comparison tables with "
"table builder. Any element of the table can be customise with mouse click."
msgstr ""
"Nunca ha sido tan fácil crear y gestionar tablas de precios y de comparación con "
"el generador de tablas. Cualquier elemento de la tabla se puede personalizar con "
"un clic del ratón."

msgid "Coming Soon Plugin"
msgstr "Complemento de Próximamente"

msgid ""
"Coming soon page with drag-and-drop builder or under construction | maintenance "
"mode to notify visitors and collects emails."
msgstr ""
"Página de Próximamente con constructor de arrastrar y soltar o modo en "
"construcción | mantenimiento para notificar a los visitantes y recoger "
"direcciones de correo electrónico."

msgid "Backup Plugin"
msgstr "Complemento de Copia de seguridad"

msgid ""
"Backup and Restore WordPress Plugin by Supsystic provides quick and unhitched "
"DropBox, FTP, Amazon S3, Google Drive backup for your WordPress website."
msgstr ""
"El complemento de Wordpress de Copia y Restauracación de Supsystic proporciona "
"còpia de seguretat rápida i desatesa del vostre lloc de WordPress cap a Dropbox, "
"FTP, Amazon S3, Google Drive."

msgid "Google Maps Easy"
msgstr "Mapas de Google fáciles"

msgid ""
"Display custom Google Maps. Set markers and locations with text, images, "
"categories and links. Customize google map in a simple and intuitive way."
msgstr ""
"Presente mapas de Google personalitados. Establezca marcadores y localitzaciones "
"con texto, imágenes, categorías y enlaces. Personalice el mapa de Google de una "
"manera sencilla e intuitiva."

msgid "Digital Publication Plugin"
msgstr "Complemento de Publicación digital"

msgid ""
"Digital Publication WordPress Plugin by Supsystic for Magazines, Catalogs, "
"Portfolios. Convert images, posts, PDF to the page flip book."
msgstr ""
"El complemento de Publicación para WordPress de Supsystic para revistas, "
"catálogos, portafolios. Convierta imágenes, publicaciones, PDF en libros de "
"múltiples páginas."

msgid "Contact Form Plugin"
msgstr "Complemento de Formulario de contacto"

msgid ""
"One of the best plugin for creating Contact Forms on your WordPress site. "
"Changeable fonts, backgrounds, an option for adding fields etc."
msgstr ""
"Uno de los mejores complementos para crear formularios de contacto en su sitio "
"de WordPress. Fuentes modificables, fondos, una opción para añadir campos, etc."

msgid "Newsletter Plugin"
msgstr "Complemento de Boletín"

msgid ""
"Supsystic Newsletter plugin for automatic mailing of your letters. You will have "
"no need to control it or send them manually. No coding, hard skills or long "
"hours of customizing are required."
msgstr ""
"Complemento de Boletín de Supsystic para el envío automático de sus boletines "
"por correu electrónico. No será necesario controlar o enviar nada manualmente. "
"No requiere codificación, habilidades técnicas o largas horas de personalización."

msgid "Membership by Supsystic"
msgstr "Comunidad de Supsystic"

msgid ""
"Create online membership community with custom user profiles, roles, FrontEnd "
"registration and login. Members Directory, activity, groups, messages."
msgstr ""
"Cree una comunidad de miembros en línea con perfiles de usuario personales, "
"roles, interfaz de registro e inicio de sesión. Directorio de miembros, "
"actividad, grupos, mensajes."

msgid "Your message successfully send. We contact you soon."
msgstr ""
"Su mensaje se ha enviado con éxito. Nos pondremos en contacto con usted muy "
"pronto."

msgid "No detected"
msgstr "No detectado"

msgid "Step-by-step Tutorial"
msgstr "Tutorial paso a paso"

msgid "Begin Step-by-step Tutorial"
msgstr "Empezar el Tutorial paso a paso"

msgid "Name"
msgstr "Nombre"

msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"

msgid "Website"
msgstr "Sitio web"

msgid "Subject"
msgstr "Asunto"

msgid "Topic"
msgstr "Tema"

msgid "Plugin options"
msgstr "Opciones del complemento"

msgid "Report a bug"
msgstr "Informar de un error"

msgid "Require a new functionallity"
msgstr "Solicitar una nueva funcionalidad"

msgid "Other"
msgstr "Otros"

msgid "Message"
msgstr "Mensaje"

msgid "Hello Supsystic Team!"
msgstr "Hola Equipo Supsystic!"

msgid ""
"Some errors occurred while sending mail please send your message trough this "
"contact form:"
msgstr ""
"Se han producido algunos errores al enviar el correo, por favor envíe su mensaje "
"mediante este formulario de contacto:"

msgid "Next"
msgstr "Siguiente"

msgid "Close Tutorial"
msgstr "Cerrar el tutorial"

msgid "Welcome to Data Tables plugin by Supsystic!"
msgstr "Bienvenido al complemento Data Tables de Supsystic!"

msgid ""
"Thank you for choosing our Data Tables plugin. Just click here to start using it "
"- and we will show you it's possibilities and powerfull features."
msgstr ""
"Gracias por escoger nuestro complemento Data Tables. Simplemente haga clic aquí "
"para empezar a usarlo - y le mostraremos sus posibilidades y grandes "
"características."

msgid "Hello! This is the Data Tables by Supsystic"
msgstr "¡Hola! Este es el Data Tables de Supsystic"

msgid ""
"Thank you for choosing our Data Tables plugin. Let’s make a quick tour through "
"features and main options of the plugin. Just click “Next” button."
msgstr ""
"Gracias por escoger nuestro complemento Data Tables. Simplemente haga clic aquí "
"para empezar a usarlo - y le mostraremos sus posibilidades y grandes "
"características."

msgid "Create your first table"
msgstr "Cree su primera tabla"

msgid ""
"Click on the button “Add new table” and see the first form, which you need to "
"fill in. A very simple step!"
msgstr ""
"Haga clic en el botón \"Añadir nueva tabla\" y verá el primer formulario, que "
"debe rellenar. ¡Un paso muy sencillo!"

msgid "Enter the name and create Data Table"
msgstr "Introduzca el nombre y cree la Tabla de datos"

msgid ""
"Fill the table title and choose the number of columns and rows. Don’t worry, you "
"will be able to change it (add or delete some) later!"
msgstr ""
"Rellene el nombre de la tabla y seleccione el número de columnas y filas. No se "
"preocupe, ¡podrá canviarlo (añadir o quitar) más tarde!"

msgid ""
"Main Settings of your first table. Here you can see main settings which are "
"conected with languages, table elements, styling and other different editors "
"settings. Generally it’s a tab where you can edit the visual part of the whole "
"table, switch on/off the responsive mode, set pagination etc."
msgstr ""
"Configuraciones de su primera taula. Aquí puede ver la configuración principal, "
"que está conectada con los idiomas, elementos de tabla, estilos y otras "
"configuraciones diferentes del editor. En general se trata de una pestaña en la "
"que puede editar la parte visual de toda la tabla, activar/desactivar el modo "
"responsive, establecer la paginación, etc."

msgid "Editor"
msgstr "Editor"

msgid ""
"The most important part of settings - Editor. Here you can fill all the cells of "
"your table, add some colors, play with fonts and sizes. This insert also allows "
"you to change the alignment of your font, add formats (percents, currency), "
"images and links to make your table more visual attraction."
msgstr ""
"La parte más importante de la configuración - Editor. Aquí puede rellenar todas "
"las celdas de la tabla, añadir algunos colores, jugar con fuentes y tamaños. "
"También le permite cambiar la alineación de su fuente, añadir formatos "
"(porcentajes, monedas), imágenes y enlaces para hacer su tabla más atractiva "
"visualmente."

msgid "Preview"
msgstr "Vista previa"

msgid ""
"Preview insert for your comfort. Before updating the table on your page - you "
"can see the result of your efforts and changes, look at it and enjoy the final "
"outcome."
msgstr ""
"Vista previa para su comodidad. Antes de actualizar la tabla de la pàgina - "
"puede ver el resultado de sus esfuerzos y cambios, comprobarlo y disfrutar del "
"resultado final."

msgid "CSS Editor"
msgstr "Editor CSS"

msgid ""
"In case you have special or at least, basic knowledge of CSS code - you can "
"easily change the table here. Just make sure that you know, what you are doing "
"and you will not destroy the table."
msgstr ""
"En el caso de que tenga conocimiento especial o al menos básico, de código CSS - "
"aquí puede cambiar fácilmente la tabla. Sólamente asegúrese de que sabe qué está "
"haciendo y no destruirá la tabla."

msgid ""
"Diagrams - this is a Pro feature of our plugin, which can help you to follow the "
"statistics of your table. Several types for every taste and any wishes."
msgstr ""
"Diagramas - esta es una característica Pro de nuestro complemento, que le puede "
"ayudar a seguir las estadísticas de su tabla. Varios tipos para todos los gustos "
"y deseos."

msgid "Import/Export"
msgstr "Importación/Exportación"

msgid ""
"With these two buttons in our Pro version you can Import any table of csv format "
"and Export the whole table, which you have done."
msgstr ""
"Con estos dos botones en nuestra versión Pro puede Importar cualquier tabla de "
"formato CSV y Exportar toda la tabla que usted ha creado."

msgid "Well done!"
msgstr "Bien hecho!"

msgid ""
"<b>Upgrading</b> <br>Once you have purchased Premium version of plugin  - you’ll "
"have to enter license key (you can find it in your personal account on our "
"site). Go to the License tab and enter your email and license key. Once you have "
"activated your PRO license - you can use all its advanced options. "
"<br><br>That’s all. From this moment you can use your Data Table without any "
"doubt. But if you still have some question - do not hesitate to contact us "
"through our <a href=\"https://supsystic.com/contact-us/\">internal support</a> "
"or on our <a href=\"http://supsystic.com/forum/datatable-plugin/\">Supsystic "
"Forum.</a> Besides you can always describe your questions on <a href=\"https://"
"wordpress.org/support/plugin/data-tables-generator-by-supsystic\">WordPress "
"Ultimate Forum.</a> <br><br><b>Enjoy this plugin?</b> <br>It will be nice if "
"you`ll help us and boost plugin with <a href=\"https://wordpress.org/support/"
"view/plugin-reviews/data-tables-generator-by-supsystic?rate=5#postform/\">Five "
"Stars rating on WordPress.org.</a> <br><br>We hope that you like our Data Table "
"plugin and wish you all the best! Good luck!"
msgstr ""
"<b>Actualización</b> <br>Cuando haya comprado la versión Premium del complemento "
"- deberá introducir la clave de licencia (la puede encontrar en su cuenta "
"personal de nuestro sitio web). Vaya a la pestaña de licencia e introduzca su "
"correo electrónico y la clave de licencia. Una vez haya activado la licencia PRO "
"- podrá utilizar todas sus opciones avanzadas. <br><br>Esto es todo. A partir de "
"este momento podrá utilizar su Data Table sin ningún tipos de duda. Pero si "
"todavía tiene alguna pregunta - no dude en ponerse en contacto con nosotros a "
"través de nuestro <a href=\"https://supsystic.com/contact-us/\">suporte interno</"
"a> o en nuestro <a href=\"http : //supsystic.com/forum/datatable-plugin/\">Foro "
"Supsystic</a>. Además, siempre puede dirigir sus preguntas al <a href=\"https://"
"wordpress.org/support/plugin/data-tables - generador per supsystic\">Foro de "
"WordPress.</a> <br><br><b>¿Le gusta este complemento?</b> <br>Nos gustaría que "
"nos ayudara a impulsar el complemento con una <a href=\"https://wordpress.org/"
"support/view/plugin-reviews/data-tables-generator-by-supsystic?rate=5#postform/"
"\">Calificación de Cinco Estrelles en WordPress.org.</a> <br><br>¡Esperomos que "
"le guste nuestro complemento Data Tables y le deseamos lo mejor! ¡Buena suerte!"

msgid "Welcome to our plugin"
msgstr "Bienvenido a nuestro complemento"

msgid "by Supsystic!"
msgstr "de Supsystic!"

msgid ""
"We are trying to make your using of our plugin maximum comfortable and easy. So "
"we find it like the best way to tell you about some options and features of this "
"plugin."
msgstr ""
"Estamos tratando de hacer que el uso de nuestro complemento sea lo más cómodo y "
"fácil posible. Creemos que es la mejor manera de informarle de algunas opciones "
"y características de este complemento."

msgid "A small guide for the first-time user"
msgstr "Una breve guía para el usuario novato"

msgid ""
"Actually, Data Table plugin is very simple and has a lot of different options at "
"the same time. That’s why when you close this article I will show you the main "
"of them, but the very detailed one you can find on our site. I hope that you "
"will have no questions after even this small guide. For the first time we will "
"help you to install and create your first table, but if you need help - contact "
"us through the internal support"
msgstr ""
"En realidad, el complemento Data Tables es muy sencillo y tiene un montón de "
"opciones diferentes al mismo tiempo. Es por este motivo que cuando cierre este "
"artículo le mostraremos las principales, pero puede encontrar más detalles en "
"nuestro sitio web. Esperamos que después de esta pequeña guía no tindrá ninguna "
"duda. Si Ud. es usuario principiante, le ayudaremso a instalar y crear su "
"primera tabla, pero si necesita ayuda - puede ponerse en contacte con nosotros a "
"través del soporte interno"

msgid "Support"
msgstr "Soporte"

msgid ""
"We really like what we do and feel responsibility for our “child”. Constantly we "
"are trying to change something or update the new features, but sometimes you may "
"have a situation when you need help or have a problem. We can offer you two "
"kinds of help: "
msgstr ""
"Nos gusta lo que hacemos y nos sentimos responsables de nuestros \"niños\". "
"Constantmente estamos tratando de cambiar alguna cosa o actualizar nuevas "
"características, pero a veces Ud puede encontrase en una situación que necesite "
"ayuda o tener un problema. Le podemos ofrecer dos tipus de ayuda: "

msgid ""
"<a href=\"//supsystic.com/forum/datatable-plugin/\" target=\"_blank\"> Contact "
"us </a> through the Forum on our site - if you have some question, offer or wish."
msgstr ""
"<a href=\"//supsystic.com/forum/datatable-plugin/\" target=\"_blank\"> "
"Contáctenos </a> mediante el Foro de nuestro sitio web - si tiene alguna "
"pregunta, ofrecimiento o deseo."

msgid ""
"If, unfortunately, you have some problem - we are ready to help you in our <a "
"href=\"//supsystic.com/contact-us/\" target=\"_blank\">internal support.</a>"
msgstr ""
"Si, desafortunadamente, tiene algún problema - estamos preparados para ayudarle "
"en nuestro <a href=\"//supsystic.com/contact-us/\" target=\"_blank\">soporte "
"interno.</a>"

msgid "Feel free to contact us and don’t worry, everything gonna be ok!"
msgstr ""
"No dude en ponerse en contacto con nosotros y no se preocupe, ¡todo irá bien!"

msgid "Video Tutorial"
msgstr "Tutorial en vídeo"

msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Preguntas Más Frecuentes"

msgid "Make data table responsive"
msgstr "Hacer que la tabla de datos sea responsive"

msgid "I need to have line breaks/spaces between the paragraphs within the cells."
msgstr ""
"Es necesario insertar saltos de línea/espacios entre los párrafos dentro de las "
"celdas."

msgid "How to use formulas in the table?"
msgstr "¿Cómo utilizar fórmulas en las tablas?"

msgid "Go to Editor of Data Table."
msgstr "Ir al editor de Data Table."

msgid ""
"Select a cell and start typing. In a cell, type an equal sign “=” to start the "
"formula."
msgstr ""
"Seleccione una celda y empiece a escribir. En una celda, escriba un signo igual "
"\"=\" para empezar la fórmula."

msgid "Fill in the rest of the formula."
msgstr "Complete el resto de la fórmula."

msgid "Save the changes of table."
msgstr "Guarde los cambios de la tabla."

msgid "Check the result of formula in the table on your site."
msgstr "Compruebe el resultado de la fórmula en la taula de su sitio web."

msgid ""
"Learn more about how to do this <a href=\"//supsystic.com/how-to-use-tables/\" "
"target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Aprenda más acerca de cómo hacer esto <a href=\"//supsystic.com/how-to-use-"
"tables/\" target=\"_blank\">aquí/a>."

msgid "Check all other FAQs"
msgstr "Revise todas las otras PMFs"

msgid "Roles"
msgstr "Roles"

msgid "Role for users who can use plugin. Administrator is included by default"
msgstr ""
"Rol para los usuarios que pueden utilizar el complemento. El Administrador está "
"incluido por defecto"

msgid "PRO option"
msgstr "Opción PRO"

msgid "Select avalilable roles to use tables"
msgstr "Seleccione los roles que podrán utilizar tablas"

msgid "Can't decode table rows from JSON."
msgstr "No se pudieron decodificar las filas de la tabla dede JSON."

msgid "Can't decode table meta from JSON."
msgstr "No se pudieron decodificar los metadatos de la tabla desde JSON."

msgid "Failed to save table meta data: %s"
msgstr "No se pudieron guardar los metadatos: %s"

msgid "The table with ID %d not exists."
msgstr "La tabla con ID %d no existe."

msgid "No value"
msgstr "Sin valor"

msgid ""
"Mandatory attribute \"id\" is not specified. ' . 'Shortcode usage example: [%s "
"id=\"{table_id}\"]"
msgstr ""
"No se ha especificado el atributo obligatorio \"id\". ' . 'Ejemplo de uso de "
"código corto: [%s id=\"{table_id}\"]"

msgid "There are not all shortcode's attributes specified. Usage example"
msgstr ""
"No se han especificado todod los atributos del código corto. Ejemplo de uso"

msgid "Add table"
msgstr "Añadir una tabla"

msgid "Title"
msgstr "Título"

msgid "Created"
msgstr "Creado"

msgid "Shortcode"
msgstr "Código corto"

msgid "PHP"
msgstr "PHP"

msgid "Actions"
msgstr "Acciones"

msgid "Edit table \"%s\""
msgstr "Editar la tabla \"%s\""

msgid "Table History"
msgstr "Historial de la tabla"

msgid "Clone"
msgstr "Duplicar"

msgid "Export available only in PRO version."
msgstr "La exportación sólo está disponible en la versión PRO."

msgid "Export"
msgstr "Exportar"

msgid "Import available only in PRO version."
msgstr "La importación sólo está disponible en la versión PRO."

msgid "Import"
msgstr "Importar"

msgid "Clear"
msgstr "Limpiar"

msgid "Delete"
msgstr "Suprimir"

msgid "Click to rename the table and hit [Enter]"
msgstr "Haga clic par cambiar el nombre y pulse [Enter]"

msgid "CSS"
msgstr "CSS"

msgid "Main"
msgstr "Principal"

msgid "Design"
msgstr "Diseño"

msgid "Features"
msgstr "Características"

msgid "Language and Text"
msgstr "Idioma y texto"

msgid "Table Elements"
msgstr "Elementos de la tabla"

msgid "Caption"
msgstr "Título"

msgid "Description"
msgstr "Descripción"

msgid "Description Text"
msgstr "Texto de la descripción"

msgid "Header"
msgstr "Encabezado"

msgid "Count of Header Rows"
msgstr "Recuento de filas de encabezado"

msgid "Count of table rows, which will be moved to header."
msgstr "Recuento de filas de tabla, que se moverán al encabezado."

msgid "Footer"
msgstr "Pie"

msgid "Fixed Header"
msgstr "Encabezado fijo"

msgid ""
"Allows to fix the table's header during table scrolling. Important! Header "
"option must be enabled for using this feature. Also you need to set Fixed Table "
"Height to create a vertical scroll at the table. To see the work of this feature "
"you should not use such Responsive Modes as Standard and Automatic columns "
"hiding."
msgstr ""
"Permite filar el encabezado de la tabla durante el desplazamiento vertical. "
"¡Importante! La opción de Encabezado debe estar habilitada para poder utilizar "
"esta función. También es necesario establecer Altura de la tabla fija para que "
"la tabla tenga desplazamiento vertical. Para que funcione no debe utilizar los "
"modos Responsive como Estàndard u Ocultar columnas automáticamente."

msgid "Fixed Footer"
msgstr "Pie fijo"

msgid ""
"Allows to fix the table's footer during table scrolling. Important! Footer "
"option must be enabled for using this feature. Also you need to set Fixed Table "
"Height to create a vertical scroll at the table. To see the work of this feature "
"you should not use such Responsive Modes as Standard and Automatic columns "
"hiding."
msgstr ""
"Permite fijar el pie de la tabla durante el desplazamiento vertical. "
"¡Importante! La opción de Pie debe estar habilitada para poder utilizar esta "
"función. También es necesario establecer Altura de la tabla fija para que la "
"taula tenga desplaçament vertical. Para que funcione no debe utilizar los modos "
"Responsive com Estándar u Ocultar columnas automáticamente."

msgid "Fixed Table Height"
msgstr "Altura de tabla fija"

msgid ""
"Fixed table height in px. This value must be less than the original table height "
"to create a vertical scroll, otherwise you will not see that the fixed header / "
"footer exists."
msgstr ""
"Altura fija en px. Este valor debe ser inferior a la altura original de la tabla "
"para crear un desplazamiento vertical, en caso contrario usted no verá que hay "
"encabezado / peu fijo."

msgid "Fixed Columns"
msgstr "Columnas fijas"

msgid ""
"Allows to fix columns during table scrolling. Important! The fixing of columns "
"suggests that the table will have a horisontal scroll type of responsive mode, "
"otherwise you will not see that the fixed columns exist. So this feature is a "
"kind of responsive mode on its own and will not work with such Responsive Modes "
"as Standard and Automatic columns hiding."
msgstr ""
"Permite fijar las columnas durante el desplaçament de la tabla. ¡Importante! "
"Fijar las columnas sugiere que la tabla tendrá un desplazamiento horizontal de "
"tipo responsive, en caso contrario usted no verá que hay columnas fijas. Por "
"tanto, esta característica es una especie de modo responsive por si misma y no "
"funcionará con los modos Responsive como Estándar y Ocultar columnes "
"automáticamente."

msgid "Left Columns Count"
msgstr "Recuento de columnas a la izquierda"

msgid "Number of column to fix by left side of table."
msgstr "Número de columna a  fijar en el lado izquierdo de la tabla."

msgid "Right Columns Count"
msgstr "Recuento de columnas a la derecha"

msgid "Number of column to fix by right side of table."
msgstr "Número de columna a  fijar en el lado derecho de la tabla."

msgid "Auto Index"
msgstr "Índice automático"

msgid "Data Formats"
msgstr "Formatos de los datos"

msgid "Number Formatting"
msgstr "Formato numérico"

msgid "Set format of all numbers in the table"
msgstr "Ajustar el formato de todos los números de la tabla"

msgid "Number"
msgstr "Número"

msgid "Set output format for numbers e.g. 1,000.00, 1.00"
msgstr "Establecer formato de salida para los números, por ejemplo, 1.000,00, 1,00"

msgid "Currency"
msgstr "Moneda"

msgid "Set output format for currencies e.g ($ 1,000.00, € 1.00)"
msgstr ""
"Establecer el formato de salida para las monedas, por ejemplo, ($ 1.000,00, € "
"1,00)"

msgid "Percent"
msgstr "Porcentaje"

msgid "Set output format for percent numbers e.g (0.00%, 1%)"
msgstr ""
"Establecer formato de salida para los porcentajes, por ejemplo, (0,00%, 1%)"

msgid "Date"
msgstr "Fecha"

msgid "Set output format for date e.g (YYYY-MM-DD, MM.DD.YYYY)"
msgstr ""
"Establecer formato de salida para las fechas, por ejxemplo, (YYYY-MM-DD, MM.DD."
"YYYY)"

msgid "Auto Width"
msgstr "Anchura automática"

msgid ""
"Calculate the columns width on frontend automatically or depending on the "
"columns width on the Editor Tab."
msgstr ""
"Càlcula la anchura de las columnas en pantalla de forma automática o dependiendo "
"de la anchura de las columnas en la pestaña del Editor."

msgid "Compact Table"
msgstr "Compactar tabla"

msgid "Reduce the amount of white-space."
msgstr "Reducir la cantidad de espacio en blanco."

msgid "Disable Wrapping"
msgstr "Desactivar el ajuste del texto"

msgid ""
"Disable wrapping of content in the table, so all text in the cells is on a "
"single line."
msgstr ""
"Desactivar el ajuste del contenido de la tabla, de manera que todo el texto de "
"las celdas esté en una sola línea."

msgid "Paragraph Mode"
msgstr "Modo de párrafo"

msgid ""
"This mode allows you to separate the content into paragraphs. To move to a new "
"line in the cell - please press CTRL + Enter."
msgstr ""
"Este modo le permite separar el contenido en párrafos. Para passar a una nueva "
"línea dentro de la celda, pulse CTRL + Enter."

msgid "Responsive Mode"
msgstr "Modo Responsive"

msgid ""
"Standard Responsive mode - in this mode if table content doesn’t fit all columns "
"become under each other with one cell per row"
msgstr ""
"Modo Responsive estandar - en este modo si el contenido de la tabla no se "
"ajusta, todas las columnas se sitúan una debajo de otra con una celda por fila"

msgid ""
"Automatic column hiding - in this mode table columns will collapse from right to "
"left if content does not fit to parent container width"
msgstr ""
"Ocultar columnas automáticamente - en este modo las columnas de la tabla se "
"reducirán de derecha a izquierda si el contenido no se ajusta a la anchura del "
"contenedor padre"

msgid ""
"Horizontal scroll - in this mode scroll bar will be added if table overflows "
"parent container width"
msgstr ""
"Desplazamiento horizontal - en este modo se añadirá una barra de desplazamiento "
"si la tabla desborda la anchura del contenedor padre"

msgid "Disable Responsivity - default table fluid layout"
msgstr "Desactivar la responsividad - disposición fluida de la tabla por defecto"

msgid "Standard Responsive mode"
msgstr "Modo Responsive estándar"

msgid "Automatic column hiding"
msgstr "Ocultar columnas automáticamente"

msgid "Horizontal scroll"
msgstr "Desplazamiento horizontal"

msgid "Disable Responsivity"
msgstr "Desactivar la responsividad"

msgid "Table Information"
msgstr "Información de la tabla"

msgid "Table information display field. %s"
msgstr "Campo de visualización de la información de la tabla. % s"

msgid "Borders"
msgstr "Bordes"

msgid ""
"Cell - adds border around all four sides of each cell, Row – adds border only "
"over and under each row. (i.e. only for the rows)."
msgstr ""
"Celda - añade bordes a los cuatro lados de cada celda, Fila – añade bordes sólo "
"encima y debajo de cada fila. (es decir, solo para las filas)."

msgid "Cell"
msgstr "Celda"

msgid "Row"
msgstr "Fila"

msgid "None"
msgstr "Ninguno"

msgid "Row Striping"
msgstr "Bandas de las filas"

msgid "Add automatic highlight of table rows for odd and even rows."
msgstr "Anadir realce automático de filas pares e impares de la tabla."

msgid "Highlighting by Mouseover"
msgstr "Resalta al pasar el ratón"

msgid "Row highlighting on mouse over."
msgstr "Realzar la fila al pasar el ratón."

msgid "Highlight the Order Column"
msgstr "Realzar el orden de la columna"

msgid "Highlight the column that the table data is currently ordered on."
msgstr "Realzar la columna por la cual está ordenada la tabla."

msgid "Sorting"
msgstr "Ordenar"

msgid "Sorting Order"
msgstr "Tipo de orden"

msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"

msgid "Descending"
msgstr "Descendente"

msgid "Sorting Column"
msgstr "Columna de ordenación"

msgid "Number of column to apply sort order."
msgstr "Número de columna para aplicar la ordenación."

msgid "Pagination"
msgstr "Paginación"

msgid "Pagination menu length"
msgstr "Longitud del menú de paginación"

msgid "Pagination Size"
msgstr "Tamaño de la paginación"

msgid "Large"
msgstr "Grande"

msgid "Medium"
msgstr "Mediana"

msgid "Small"
msgstr "Pequeña"

msgid "Searching"
msgstr "Buscando"

msgid "Show only search result"
msgstr "Mostrar sólo el resultado de la búsqueda"

msgid "Table is empty by default and shows data only if search has a result."
msgstr ""
"La tabla está vacía por defecto y muestra datos sólo si la búsqueda tiene un "
"resultado."

msgid "Search by hidden fields"
msgstr "Buscar en los campos ocultos"

msgid "Strict matching"
msgstr "Coincidencia estricta"

msgid "Display only entries with matching characters in the beginning of words"
msgstr ""
"Mostrar solo entradas con caracteres coincidentes al principio de las palabras"

msgid "Minimum characters"
msgstr "Número de caracteres mínimo"

msgid "Minimum search field characters to start search"
msgstr "Número mínimo de caracteres para empezar la búsqueda del campo"

msgid "Show empty table"
msgstr "Mostrar la taula vacía"

msgid "Show empty table, until you have entered the data to search field."
msgstr ""
"Mostrar la taula vacía, hasta que introduzca el criterio en el campo de búsqueda."

msgid "Disallow Indexing"
msgstr "No permitir indización"

msgid "Disable indexing table for search bots"
msgstr "Desactivar la indización de la tabla para los robots de búsqueda"

msgid "Execute JS Script After Table Is Loaded"
msgstr "Ejecutar script JS después de cargar la tabla"

msgid "Allows to execute js script after table is loaded."
msgstr ""
"Permite la ejecución de scripts JS después de que la tabla se haya cargado."

msgid "Paste script code here"
msgstr "Pegar aquí el código del script"

msgid "Overwrite Table Text"
msgstr "Sobreescribir el texto de la tabla"

msgid "No data available in table"
msgstr "No hay datos disponibles en la tabla"

msgid "Empty table"
msgstr "Vaciar la tabla"

msgid "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries"
msgstr "Mostraando _START_ to _END_ of _TOTAL_ entradas"

msgid "Table info text"
msgstr "Texto de info de la tabla"

msgid "Showing 0 to 0 of 0 entries"
msgstr "Mostrando las entradas 0 a 0 de 0"

msgid "Empty info text"
msgstr "Vaciar el texto informativo"

msgid "(filtered from _MAX_ total entries)"
msgstr "(filtrado de _MAX_ entradas totales)"

msgid "Filtered info text"
msgstr "Texto informativo filtrado"

msgid "Show _MENU_ entries"
msgstr "Mostrar _MENU_ entradas"

msgid "Length text"
msgstr "Longitud del texto"

msgid "Search:"
msgstr "Buscar:"

msgid "Search label"
msgstr "Etiqueta de búsqueda"

msgid "No matching records are found"
msgstr "No se encontraron registros coincidentes"

msgid "Zero records"
msgstr "Cero registros"

msgid "Language"
msgstr "Idioma"

msgid "Select language"
msgstr "Seleccionar el idioma"

msgid "Loading your table, please wait..."
msgstr "Se está cargando la tabla, espere..."

msgid "Bold"
msgstr "Negrita"

msgid "Italic"
msgstr "Cursiva"

msgid "Underline"
msgstr "Subrayado"

msgid "Text color"
msgstr "Color del texto"

msgid "Background color"
msgstr "Color de fondo"

msgid "Alignment"
msgstr "Alineación"

msgid "Vertical alignment"
msgstr "Alineación vertical"

msgid "Word wrapping"
msgstr "Ajuste de palabra"

msgid "Create a link"
msgstr "Crear un enlace"

msgid "Insert picture"
msgstr "Insertar una imagen"

msgid "Comment"
msgstr "Comentario"

msgid "Formats"
msgstr "Formatos"

msgid ""
"Make the cell hidden. <br /><br />To display the table correctly, please, add "
"hidden property for the whole row or the whole column of table."
msgstr ""
"Ocultar la columna. <br /><br />Para mostrar la tabla correctamente, añada una "
"propiedad oculta para toda la fila o toda la columna de la tabla."

msgid "Get PRO version"
msgstr "Obtener la versión PRO"

msgid "Name of Cloned Table"
msgstr "Nombre de la copia de la tabla"

msgid "Editable fields"
msgstr "Campos editables"

msgid "PRO version"
msgstr "Versión PRO"

msgid ""
"Please be advised that this option is available only in %s. You can %s today and "
"get this and other PRO option for your tables!"
msgstr ""
"Recuerde que esta opción sólo está disponible en %s. Puede %s hoy y obtener esta "
"y otras opciones PRO para sus tables!"

msgid "Insert url"
msgstr "Insertar url"

msgid "Link Text"
msgstr "Texto del enlace"

msgid "Open link in a new tab"
msgstr "Abrir el enlace en una pestaña nueva"

#~ msgid ""
#~ "You have no diagrams for now. Go to %s -> select the required data in the "
#~ "table and click on âAdd diagramâ button. Also please check the tutorial %s"
#~ msgstr ""
#~ "Por ahora no tiene ningún diagrama. Vaya a %s -> seleccione los datos "
#~ "necessarios para la tabla y haga clic en el botón \"Añadir diagrama\". "
#~ "También puede comprobar el tutorial %s"

#~ msgid "Select file type to export table"
#~ msgstr "Seleccionar el tipo de archivo para exportar la tabla"

#~ msgid ""
#~ "Itâs never been so easy to create and manage pricing and comparison tables "
#~ "with table builder. Any element of the table can be customise with mouse "
#~ "click."
#~ msgstr ""
#~ "Nunca fue tan fácil crear y gestionar tablas de precios y de comparación con "
#~ "el generador de tablas. Cualquier elemento de la tabla puede personalitzarse "
#~ "con un clic del ratón."

#~ msgid "Undefined"
#~ msgstr "Sin definir"

#~ msgid ""
#~ "Thank you for choosing our Data Tables plugin. Letâs make a quick tour "
#~ "through features and main options of the plugin. Just click âNextâ button."
#~ msgstr ""
#~ "Gracias por escoger nuestro plugin Data Tables. Demos un vistazo rápido a las "
#~ "características y principales opciones del complemento. Haga clic en el botón "
#~ "\"Siguiente\"."

#~ msgid ""
#~ "Click on the button âAdd new tableâ and see the first form, which you need to "
#~ "fill in. A very simple step!"
#~ msgstr ""
#~ "Haga clic en el botón \"Añadir nueva tabla\" y vea el primer formulario, que "
#~ "debe rellenar. ¡Un paso muy sencillo!"

#~ msgid ""
#~ "Fill the table title and choose the number of columns and rows. Donât worry, "
#~ "you will be able to change it (add or delete some) later!"
#~ msgstr ""
#~ "Rellene el nombre de la tabla y escoja el número de columnas y filas. No "
#~ "tema, ¡podrá canviarlo (añadir o quitar) más tarde!"

#~ msgid ""
#~ "Main Settings of your first table. Here you can see main settings which are "
#~ "conected with languages, table elements, styling and other different editors "
#~ "settings. Generally itâs a tab where you can edit the visual part of the "
#~ "whole table, switch on/off the responsive mode, set pagination etc."
#~ msgstr ""
#~ "Configuraciones de su primera tabla. Aquí puede ver la configuración "
#~ "principal, que está relacionada con los idiomas, elementos de la tabla, "
#~ "estilos y otras configuraciones diferentes del editor. En general se trata de "
#~ "una pestaña donde puede editar la parte visual de toda la tabla, activar/"
#~ "desactivar el modo responsive, establecer la paginación, etc."

#~ msgid ""
#~ "<b>Upgrading</b> <br>Once you have purchased Premium version of plugin  - "
#~ "youâll have to enter license key (you can find it in your personal account on "
#~ "our site). Go to the License tab and enter your email and license key. Once "
#~ "you have activated your PRO license - you can use all its advanced options. "
#~ "<br><br>Thatâs all. From this moment you can use your Data Table without any "
#~ "doubt. But if you still have some question - do not hesitate to contact us "
#~ "through our <a href=\"https://supsystic.com/contact-us/\">internal support</"
#~ "a> or on our <a href=\"http://supsystic.com/forum/datatable-plugin/"
#~ "\">Supsystic Forum.</a> Besides you can always describe your questions on <a "
#~ "href=\"https://wordpress.org/support/plugin/data-tables-generator-by-supsystic"
#~ "\">WordPress Ultimate Forum.</a> <br><br><b>Enjoy this plugin?</b> <br>It "
#~ "will be nice if you`ll help us and boost plugin with <a href=\"https://"
#~ "wordpress.org/support/view/plugin-reviews/data-tables-generator-by-supsystic?"
#~ "rate=5#postform/\">Five Stars rating on WordPress.org.</a> <br><br>We hope "
#~ "that you like our Data Table plugin and wish you all the best! Good luck!"
#~ msgstr ""
#~ "<b>Actualización</b> <br>Cuando haya comprado la versión Premium del "
#~ "complemento - deberá introducir la clave de licencia (la puede encontrar en "
#~ "su cuenta personal de nuestro sitio web). Vaya a la pestaña de licencia e "
#~ "introduzca su correo electrónico y la clave de licencia. Una vez haya "
#~ "activado la licencia PRO - podrá utilizar todaes sus opciones avanzadas. "
#~ "<br><br>Esto es todo. A partir de este momento podrá utilizar su Data Table "
#~ "sin ningún tipo de duda. Pero si aun tiene alguna pregunta - no dude en "
#~ "ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro <a href=\"https://"
#~ "supsystic.com/contact-us/\">soporte interno</a> o en nuestro <a href="
#~ "\"http : //supsystic.com/forum/datatable-plugin/\">Foro Supsystic</a>. "
#~ "Además, siempre puede dirigir sus preguntas al <a href=\"https://wordpress."
#~ "org/support/plugin/data-tables -generador per supsystic\">Foru de WordPress.</"
#~ "a> <br><br><b>Le gusta este complemento?</b> <br>Nos gustaría que nos ajudara "
#~ "a impulsar el complemento con una <a href=\"https://wordpress.org/support/"
#~ "view/plugin-reviews/data-tables-generator-by-supsystic?rate=5#postform/"
#~ "\">Calificación de Cinco Estrellas en WordPress.org.</a> <br><br>¡Esperamos "
#~ "que le gueste nuestro complemento Data Tables y le deseamos lo mejor! ¡Buena "
#~ "suerte!"

#~ msgid ""
#~ "Actually, Data Table plugin is very simple and has a lot of different options "
#~ "at the same time. Thatâs why when you close this article I will show you the "
#~ "main of them, but the very detailed one you can find on our site. I hope that "
#~ "you will have no questions after even this small guide. For the first time we "
#~ "will help you to install and create your first table, but if you need help - "
#~ "contact us through the internal support"
#~ msgstr ""
#~ "En realidad, el complemento Data Tables es muy simple y tiene un montón de "
#~ "opciones diferentes al mismo tiempo. Es por esto que cuando cierre este "
#~ "artículo le mostraremos las principales, pero podrá encontrar más detalles en "
#~ "nuestro sitio web. Esperamos que después de esta pequeña guía no tendrá "
#~ "ninguna duda. Si usted es usuario novato, le ayudaremos a instalar y crear su "
#~ "primera tabla, pero si necesita ayuda - póngase en contacto con nosotros a "
#~ "través del soporte interno"

#~ msgid ""
#~ "We really like what we do and feel responsibility for our âchildâ. Constantly "
#~ "we are trying to change something or update the new features, but sometimes "
#~ "you may have a situation when you need help or have a problem. We can offer "
#~ "you two kinds of help: "
#~ msgstr ""
#~ "Nos gusta lo que hacemos y nos sentimos responsables de nuestras \"criaturas"
#~ "\". Constantmente estamos tratando de cambiar alguna cosa o actualizar las "
#~ "nuevas características, pero a veces usted puede encontrarse en una situación "
#~ "en la que necesite ayuda o tenga un problema. Le podemos ofrecer dos tipos de "
#~ "ayuda: "

#~ msgid "Feel free to contact us and donât worry, everything gonna be ok!"
#~ msgstr ""
#~ "No dude en ponerse en contacto con nosotros y no se preocupe, ¡todo irá bien!"

#~ msgid ""
#~ "Select a cell and start typing. In a cell, type an equal sign â=â to start "
#~ "the formula."
#~ msgstr ""
#~ "Seleccione una celda y empiece a escribir. En una celda, escriba un signo "
#~ "igual \"=\" para empezar la fórmula."

#~ msgid "Can not find table with id %s"
#~ msgstr "No se pudo encontrar ninguna tabla con id %s"

#~ msgid "Clone Table"
#~ msgstr "Duplicar la tabla"

#~ msgid "Set output format for currencies e.g ($ 1,000.00, â¬ 1.00)"
#~ msgstr ""
#~ "Establecer formato de salida para las monedas, por ejemplo, ($ 1.000,00, € "
#~ "1,00)"

#~ msgid "Styling"
#~ msgstr "Estilo"

#~ msgid ""
#~ "Cell - adds border around all four sides of each cell, Row â adds border only "
#~ "over and under each row. (i.e. only for the rows)."
#~ msgstr ""
#~ "Celda - añade bordes a los cuatro lados de cada celda, Fila – añade boardes "
#~ "sólo encima y debajo de cada fila. (es decir, sólo para las filas)."

#~ msgid "Highlighting"
#~ msgstr "Realce"

#~ msgid ""
#~ "Standard Responsive mode - in this mode if table content doesnât fit all "
#~ "columns become under each other with one cell per row"
#~ msgstr ""
#~ "Modo Responsive estandar - en este modo si el contenido de la tabla no se "
#~ "ajusta a todas las columnas se sitúan una debajo de otra con una celda por "
#~ "fila"

#~ msgid "Clear Data"
#~ msgstr "Limpiar los datos"

#~ msgid "Table elements"
#~ msgstr "Elementos de la tabla"

#~ msgid "Editor settings"
#~ msgstr "Configuración del editor"

#~ msgid "Use Number Format"
#~ msgstr "Utilitzar formato numérico"

#~ msgid "Number Format"
#~ msgstr "Formato numérico"

#~ msgid "Currency Format"
#~ msgstr "Formato de moneda"

#~ msgid "Percent Format"
#~ msgstr "Formato de porcentaje"

#~ msgid "Date Format"
#~ msgstr "Formato de fecha"

#~ msgid "Overwrite table text"
#~ msgstr "Sobreescribir el texto de la tabla"

#~ msgid "Info text"
#~ msgstr "Texto informativo"

#~ msgid "Info"
#~ msgstr "Información"

#~ msgid "Compact"
#~ msgstr "Compacto"
