msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: customizer-login-page\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-10 11:58+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-10 11:59+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: hi_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: customizer-login-page.php:46 customizer-login-page.php:98
#: customizer-option-panel-settings.php:41 customizer-setting-page.php:64
msgid "Customizer Login"
msgstr "कस्टमाइज़र लॉगिन"

#: customizer-option-panel-settings.php:42
msgid ""
"This section allows you to customize the login page of your website.<br/>Login Customizer "
"by <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"http://awplife.com/\">A WP Life</a>"
msgstr ""
"यह अनुभाग आपको अपनी वेबसाइट के लॉगिन पेज को कस्टमाइज़ करने की अनुमति देता है. <br>कस्टमाइज़र लॉगिन A "
"WP Life"

#: customizer-option-panel-settings.php:50
msgid "Logo Settings"
msgstr "लोगो सेटिंग्स"

#: customizer-option-panel-settings.php:64
msgid "Login Page Logo"
msgstr "लॉगिन पेज लोगो"

#: customizer-option-panel-settings.php:84
msgid "Logo Width"
msgstr "लोगो चौड़ाई"

#: customizer-option-panel-settings.php:85
msgid "Logo Width by Default 84px"
msgstr "डिफ़ॉल्ट 84px द्वारा लोगो चौड़ाई"

#: customizer-option-panel-settings.php:108
msgid "Logo Height"
msgstr "लोगो ऊंचाई"

#: customizer-option-panel-settings.php:109
msgid "Logo Height by Default 84px"
msgstr "डिफ़ॉल्ट 84px द्वारा लोगो ऊंचाई"

#: customizer-option-panel-settings.php:140
msgid "Padding Bottom"
msgstr "नीचे गद्दी करना"

#: customizer-option-panel-settings.php:141
msgid "Set Gap Between Logo and Login Form"
msgstr "लोगो और लॉगिन फॉर्म के बीच गैप सेट करें"

#: customizer-option-panel-settings.php:154
msgid "Login Page Background"
msgstr "लॉगिन पेज पृष्ठभूमि"

#: customizer-option-panel-settings.php:170
msgid "Page Background Image"
msgstr "पेज पृष्ठभूमि छवि"

#: customizer-option-panel-settings.php:189
msgid "Page Background Color"
msgstr "पेज पृष्ठभूमि रंग"

#: customizer-option-panel-settings.php:207
msgid "Page Background Image Size"
msgstr "पेज पृष्ठभूमि छवि का आकार"

#: customizer-option-panel-settings.php:211 customizer-option-panel-settings.php:282
msgid "auto"
msgstr "ऑटो"

#: customizer-option-panel-settings.php:212 customizer-option-panel-settings.php:283
msgid "contain"
msgstr "शामिल"

#: customizer-option-panel-settings.php:213 customizer-option-panel-settings.php:284
msgid "cover"
msgstr "आवरण"

#: customizer-option-panel-settings.php:214 customizer-option-panel-settings.php:285
msgid "initial"
msgstr "प्रारंभिक"

#: customizer-option-panel-settings.php:215 customizer-option-panel-settings.php:286
msgid "inherit"
msgstr "वारिस"

#: customizer-option-panel-settings.php:216 customizer-option-panel-settings.php:287
msgid "unset"
msgstr "सेट नहीं"

#: customizer-option-panel-settings.php:226
msgid "Customize Form Background"
msgstr "फॉर्म पृष्ठभूमि अनुकूलित करें"

#: customizer-option-panel-settings.php:241
msgid "Form Background Image"
msgstr "फॉर्म पृष्ठभूमि छवि"

#: customizer-option-panel-settings.php:260
msgid "Form Background Color"
msgstr "फॉर्म पृष्ठभूमि रंग"

#: customizer-option-panel-settings.php:278
msgid "Form Background Image Size"
msgstr "फॉर्म पृष्ठभूमि छवि का आकार"

#: customizer-option-panel-settings.php:296
msgid "Customize Form Styling"
msgstr "फॉर्म स्टाइल अनुकूलित करें"

#: customizer-option-panel-settings.php:314
msgid "Form Width"
msgstr "फॉर्म चौड़ाई"

#: customizer-option-panel-settings.php:315
msgid "Form Width by Default 350px"
msgstr "डिफ़ॉल्ट 350px द्वारा फॉर्म चौड़ाई"

#: customizer-option-panel-settings.php:337
msgid "Form Height"
msgstr "फॉर्म ऊंचाई"

#: customizer-option-panel-settings.php:338
msgid "Form Height by Default 224px"
msgstr "डिफ़ॉल्ट 224 पीएक्स द्वारा फॉर्म ऊंचाई"

#: customizer-option-panel-settings.php:357
msgid "Padding"
msgstr "पेडिंग़"

#: customizer-option-panel-settings.php:358
msgid "Form Padding by Default 26px 24px 46px"
msgstr "डिफ़ॉल्ट 26px 24px 46px द्वारा फॉर्म पैडिंग"

#: customizer-option-panel-settings.php:373
msgid "Border (Example: 4px double black) "
msgstr "सीमा (उदाहरण: 4 पीएक्स डबल काला)"

#: customizer-option-panel-settings.php:392
msgid "Border Radius"
msgstr "सीमा त्रिज्या"

#: customizer-option-panel-settings.php:414
msgid "Form Shadow Opacity"
msgstr "फॉर्म छाया अस्पष्टता"

#: customizer-option-panel-settings.php:436
msgid "Form Opacity"
msgstr "फॉर्म अस्पष्टता"

#: customizer-option-panel-settings.php:455
msgid "Login Form Position\t"
msgstr "लॉगिन फॉर्म स्थिति"

#: customizer-option-panel-settings.php:459
msgid "Left"
msgstr "बाएं"

#: customizer-option-panel-settings.php:460
msgid "Center"
msgstr "केंद्र"

#: customizer-option-panel-settings.php:461
msgid "Right"
msgstr "दाऍ"

#: customizer-option-panel-settings.php:472
msgid "Form Fields Styling"
msgstr "फॉर्म फ़ील्ड स्टाइलिंग"

#: customizer-option-panel-settings.php:489
msgid "Input Field Width"
msgstr "इनपुट फील्ड चौड़ाई"

#: customizer-option-panel-settings.php:508
msgid "Input Field Margin"
msgstr "इनपुट फील्ड मार्जिन"

#: customizer-option-panel-settings.php:509
msgid "Input Field Margin by Default 2px 6px 16px 0px"
msgstr "डिफ़ॉल्ट 2px 6px 16px 0px द्वारा इनपुट फ़ील्ड मार्जिन"

#: customizer-option-panel-settings.php:527
msgid "Input Field Background"
msgstr "इनपुट फील्ड पृष्ठभूमि"

#: customizer-option-panel-settings.php:546
msgid "Input Field Text Color"
msgstr "इनपुट फ़ील्ड टेक्स्ट रंग"

#: customizer-option-panel-settings.php:565
msgid "Label Color"
msgstr "लेबल रंग"

#: customizer-option-panel-settings.php:578
msgid "Button Styling"
msgstr "बटन स्टाइलिंग"

#: customizer-option-panel-settings.php:594
msgid "Button Background"
msgstr "बटन पृष्ठभूमि"

#: customizer-option-panel-settings.php:613
msgid "Button Border"
msgstr "बटन सीमा"

#: customizer-option-panel-settings.php:632
msgid "Button Background (Hover)"
msgstr "बटन पृष्ठभूमि (होवर)"

#: customizer-option-panel-settings.php:651
msgid "Button Border (Hover)"
msgstr "बटन सीमा (होवर)"

#: customizer-option-panel-settings.php:670
msgid "Button Box Shadow"
msgstr "बटन बॉक्स छाया"

#: customizer-option-panel-settings.php:689
msgid "Button Color"
msgstr "बटन रंग"

#: customizer-option-panel-settings.php:701
msgid "Form Footer Color"
msgstr "फॉर्म पाद लेख रंग"

#: customizer-option-panel-settings.php:717
msgid "Text Color"
msgstr "लिखावट का रंग"

#: customizer-option-panel-settings.php:736
msgid "Text Color (Hover)"
msgstr "टेक्स्ट रंग (होवर)"

#: customizer-option-panel-settings.php:753
msgid "Custom CSS"
msgstr "कस्टम सीएसएस"

#: customizer-setting-page.php:65
msgid ""
"Customizer Login plugin allows you to easily customize your login page straight from your "
"WordPress Customizer"
msgstr ""
"कस्टमाइज़र लॉगिन प्लगइन आपको सीधे अपने वर्डप्रेस कस्टमाइज़र से अपने लॉगिन पेज को अनुकूलित करने की अनुमति "
"देता है"

#: customizer-setting-page.php:66
msgid "In Customizer, navigate to Login Customizer"
msgstr "कस्टमाइज़र में, लॉगिन कस्टमाइज़र पर नेविगेट करें"

#: customizer-setting-page.php:67
msgid "Start Customizing"
msgstr "अनुकूलन शुरू करें"

#: customizer-setting-page.php:68
msgid ""
"Thanks for using Customizer Login plugin. Don not forget to leave a review, It will be "
"Helpful for Us."
msgstr ""
"कस्टमाइज़र लॉगिन प्लगइन का उपयोग करने के लिए धन्यवाद। समीक्षा छोड़ना न भूलें, यह हमारे लिए सहायक होगा।"

#: customizer-setting-page.php:69
msgid "Love Us"
msgstr "हमें प्यार करो"

#: include/google-recaptcha.php:44
msgid "Site Key"
msgstr "कार्यस्थल की कुंजी"

#: include/google-recaptcha.php:45
msgid "Secret Key"
msgstr "गुप्त कुंजी"

#: include/google-recaptcha.php:52
msgid ""
"<p>You need to <a href=\"https://www.google.com/recaptcha/admin\" rel=\"external"
"\">register you domain</a> and get keys to make this plugin work.</p>"
msgstr ""
" आपको <a href=\"https://www.google.com/recaptcha/admin\" rel=\"external\"> आपको डोमेन "
"पंजीकृत करने </a> की आवश्यकता है और इस प्लगइन को काम करने के लिए कुंजी प्राप्त करें।"

#: include/google-recaptcha.php:53
msgid "Enter the key details below"
msgstr "नीचे मुख्य विवरण दर्ज करें"
