# German translation for Currency Converter Widget
# Copyright (C) 2024 Currency Wiki
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Currency Converter Widget 4.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://currency.wiki/contact\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-07 00:00:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-08 23:50+0000\n"
"Last-Translator: OpenAI GPT-4\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Plugin Name
#: currency-converter-widget.php
msgid "Currency Converter Widget"
msgstr "Währungsumrechner-Widget"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#. Plugin Description
#: currency-converter-widget.php
msgid "Add a beautiful, customizable currency converter widget to your WordPress site. Real-time exchange rates, 11 widget styles, 170+ currencies. Powered by Currency.Wiki"
msgstr "Fügen Sie ein schönes, anpassbares Währungsumrechner-Widget zu Ihrer WordPress-Seite hinzu. Echtzeit-Wechselkurse, 11 Widget-Stile, über 170 Währungen. Angetrieben von Currency.Wiki"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Currency Kit"
msgstr "Währungs-Kit"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Currency Converter"
msgstr "Währungsumrechner"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Display a currency converter widget with live exchange rates."
msgstr "Zeigen Sie ein Währungsumrechner-Widget mit Live-Wechselkursen an."

#. Block keywords for search
#: assets/js/block-editor.js
msgid "currency"
msgstr "Währung"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "converter"
msgstr "Umrechner"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "exchange"
msgstr "Wechsel"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "rates"
msgstr "kurse"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "money"
msgstr "Geld"

#. Panel Titles
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Widget Style"
msgstr "Widget-Stil"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Currencies"
msgstr "Währungen"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Chart Settings"
msgstr "Diagrammeinstellungen"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Appearance"
msgstr "Erscheinungsbild"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Display Options"
msgstr "Anzeigeoptionen"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Number Format"
msgstr "Zahlenformat"

#. Style Labels
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Mini"
msgstr "Mini"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Square"
msgstr "Quadratisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Tall"
msgstr "Hoch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Inline"
msgstr "Inline"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Mini Chart"
msgstr "Mini-Diagramm"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Mini + Chart"
msgstr "Mini + Diagramm"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Multi-Converter"
msgstr "Multi-Umrechner"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Multi Expandable"
msgstr "Multi-erweiterbar"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Multi Fixed"
msgstr "Multi-fest"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Exchange Rates"
msgstr "Wechselkurse"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Exchange Rates + Classic"
msgstr "Wechselkurse + Klassisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Exchange Rates - Compact"
msgstr "Wechselkurse - Kompakt"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Rates Compact"
msgstr "Kompakte Kurse"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Rates Viewer"
msgstr "Kursanzeige"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Display Charts"
msgstr "Diagramme anzeigen"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Display Charts - Compact"
msgstr "Diagramme anzeigen - Kompakt"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Rates Viewer Compact"
msgstr "Kursanzeige Kompakt"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Tall Sidebar + Classic"
msgstr "Hohe Seitenleiste + Klassisch"

#. Size Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Size"
msgstr "Größe"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Large"
msgstr "Groß"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Width (px)"
msgstr "Breite (px)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Height (px)"
msgstr "Höhe (px)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Custom Dimensions"
msgstr "Benutzerdefinierte Abmessungen"

#. Currency Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "From Currency"
msgstr "Von Währung"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "To Currency"
msgstr "Zu Währung"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Default Amount"
msgstr "Standardbetrag"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Lock Currency Selection"
msgstr "Währungsauswahl sperren"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Lock currencies (users cannot change)"
msgstr "Währungen sperren (Benutzer können nicht ändern)"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Prevent users from changing currencies"
msgstr "Benutzer daran hindern, Währungen zu ändern"

#. Display Currency Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Display Currencies"
msgstr "Währungen anzeigen"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Preset"
msgstr "Voreinstellung"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Top 3"
msgstr "Top 3"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Top 10"
msgstr "Top 10"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Top 20"
msgstr "Top 20"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "All Currencies"
msgstr "Alle Währungen"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "All (170+)"
msgstr "Alle (170+)"

#: templates/admin-page.php
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: templates/admin-page.php
msgid "Max 10"
msgstr "Max 10"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Custom Currencies (comma-separated)"
msgstr "Benutzerdefinierte Währungen (durch Kommas getrennt)"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "e.g., EUR,GBP,JPY,CAD"
msgstr "z.B. EUR,GBP,JPY,CAD"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "e.g., USD,EUR,GBP,JPY,CAD"
msgstr "z.B. USD,EUR,GBP,JPY,CAD"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Select up to 10 currencies."
msgstr "Wählen Sie bis zu 10 Währungen aus."

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Max 10 currencies for Multi-Converter"
msgstr "Maximal 10 Währungen für Multi-Converter"

#. Dropdown Menu Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Add Currency Dropdown"
msgstr "Währungs-Dropdown hinzufügen"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Dropdown Menu Currencies"
msgstr "Dropdown-Menü-Währungen"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Currencies available in \\"+ Add Currency\\" dropdown"
msgstr "Währungen verfügbar im \\"+ Währung hinzufügen\\" Dropdown"

#: templates/admin-page.php
msgid "Top 3 (EUR, GBP, JPY)"
msgstr "Top 3 (EUR, GBP, JPY)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Most popular currencies"
msgstr "Beliebteste Währungen"

#: templates/admin-page.php
msgid "Most popular currencies: USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, CHF, CNY, INR, MXN"
msgstr "Beliebteste Währungen: USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, CHF, CNY, INR, MXN"

#: templates/admin-page.php
msgid "Search currencies..."
msgstr "Währungen suchen..."

#: templates/admin-page.php
#, php-format
msgid "%d currencies available"
msgstr "%d Währungen verfügbar"

#: templates/admin-page.php
msgid "Top 10 currencies: USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, CHF, CNY, INR, MXN"
msgstr "Top 10 Währungen: USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, CHF, CNY, INR, MXN"

#: templates/admin-page.php
msgid "Top 20 currencies including BRL, KRW, SGD, HKD, NZD, etc."
msgstr "Top 20 Währungen einschließlich BRL, KRW, SGD, HKD, NZD usw."

#: templates/admin-page.php
msgid "All 170+ currencies with search functionality"
msgstr "Alle 170+ Währungen mit Suchfunktionalität"

#: templates/admin-page.php
msgid "Custom selection of currencies"
msgstr "Benutzerdefinierte Auswahl von Währungen"

#. Chart Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Default Period"
msgstr "Standardzeitraum"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Period"
msgstr "Zeitraum"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "7 Days"
msgstr "7 Tage"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "14 Days"
msgstr "14 Tage"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "30 Days"
msgstr "30 Tage"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "90 Days"
msgstr "90 Tage"

#. Theme Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Theme"
msgstr "Thema"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Light"
msgstr "Hell"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Auto (System)"
msgstr "Automatisch (System)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Auto (Browser)"
msgstr "Automatisch (Browser)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Accent Color"
msgstr "Akzentfarbe"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Language"
msgstr "Sprache"

#: templates/admin-page.php
msgid "Widget Language"
msgstr "Widget-Sprache"

#. Display Toggle Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Flags"
msgstr "Flaggen anzeigen"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show country flags"
msgstr "Länderflaggen anzeigen"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Labels"
msgstr "Labels anzeigen"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show labels (From/To)"
msgstr "Labels anzeigen (Von/Bis)"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Show \\"From\\" and \\"To\\" labels above currency dropdowns"
msgstr "Zeige \\"Von\\" und \\"Bis\\" Labels über den Währungsdropdowns"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Swap Button"
msgstr "Tauschbutton anzeigen"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show swap button"
msgstr "Tauschbutton anzeigen"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Branding"
msgstr "Branding anzeigen"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show branding"
msgstr "Branding anzeigen"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Clickable Branding"
msgstr "Klickbares Branding"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Make \\"Powered by Currency.Wiki\\" clickable"
msgstr "Mach \\"Powered by Currency.Wiki\\" klickbar"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show \\"Powered by Currency.Wiki\\" link"
msgstr "Zeige \\"Powered by Currency.Wiki\\" Link"

#: templates/admin-page.php
msgid "\\"Powered by Currency.Wiki\\" will always be displayed. Disabling this option removes only the clickable link. When enabled, the link uses rel=\\"nofollow\\"."
msgstr "\\"Powered by Currency.Wiki\\" wird immer angezeigt. Das Deaktivieren dieser Option entfernt nur den klickbaren Link. Wenn aktiviert, verwendet der Link rel=\\"nofollow\\"."

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Currency Symbol"
msgstr "Währungssymbol anzeigen"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Display currency symbol instead of ISO code"
msgstr "Währungssymbol anstelle des ISO-Codes anzeigen"

#: templates/admin-page.php
msgid "Currency Display Format"
msgstr "Währungsanzeigeformat"

#: templates/admin-page.php
msgid "ISO Code"
msgstr "ISO-Code"

#: templates/admin-page.php
msgid "Symbol"
msgstr "Symbol"

#: templates/admin-page.php
msgid "Choose how currencies are displayed in the widget. ISO codes (USD, EUR) are universal, while symbols ($, €) may be more familiar to users."
msgstr "Wählen Sie aus, wie Währungen im Widget angezeigt werden. ISO-Codes (USD, EUR) sind universell, während Symbole ($, €) für Benutzer vertrauter sein können."

#. Number Format Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Decimal Places"
msgstr "Dezimalstellen"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "1,234.56 (US)"
msgstr "1.234,56 (US)"

#: templates/admin-page.php
msgid "US (1,234.56)"
msgstr "US (1.234,56)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "1.234,56 (EU)"
msgstr "1.234,56 (EU)"

#: templates/admin-page.php
msgid "EU (1.234,56)"
msgstr "EU (1.234,56)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "1 234,56 (French)"
msgstr "1 234,56 (Französisch)"

#: templates/admin-page.php
msgid "French (1 234,56)"
msgstr "Französisch (1 234,56)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "1,23,456.78 (Indian)"
msgstr "1,23,456.78 (Indisch)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Indian (1,23,456.78)"
msgstr "Indisch (1.23.456,78)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Currency Converter Widget Settings"
msgstr "Einstellungen für das Währungsumrechner-Widget"

#: templates/admin-page.php
msgid "Beautiful currency converter widgets for WordPress"
msgstr "Schöne Währungsumrechner-Widgets für WordPress"

#: templates/admin-page.php
msgid "Advanced Builder"
msgstr "Erweiterter Builder"

#: templates/admin-page.php
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: templates/admin-page.php
msgid "Currency Settings"
msgstr "Währungseinstellungen"

#: templates/admin-page.php
msgid "Quick Start Presets"
msgstr "Schnellstart-Voreinstellungen"

#: templates/admin-page.php
msgid "Simple"
msgstr "Einfach"

#: templates/admin-page.php
msgid "Minimal"
msgstr "Minimal"

#: templates/admin-page.php
msgid "Sidebar"
msgstr "Seitenleiste"

#: templates/admin-page.php
msgid "Multi-Currency"
msgstr "Mehrwährung"

#: templates/admin-page.php
msgid "Chart"
msgstr "Diagramm"

#: templates/admin-page.php
msgid "Lock currency selection"
msgstr "Währungsauswahl sperren"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show currency flags"
msgstr "Währungsflaggen anzeigen"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show currency labels"
msgstr "Währungsbezeichnungen anzeigen"

#: templates/admin-page.php
msgid "Enable branding link"
msgstr "Branding-Link aktivieren"

#: templates/admin-page.php
msgid "Save Settings"
msgstr "Einstellungen speichern"

#: templates/admin-page.php
msgid "Live Preview"
msgstr "Live-Vorschau"

#: templates/admin-page.php
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: templates/admin-page.php
msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"

#: templates/admin-page.php
msgid "Copied!"
msgstr "Kopiert!"

#: templates/admin-page.php
msgid "Copy this shortcode and paste it into any post, page, or widget area:"
msgstr "Kopiere diesen Shortcode und füge ihn in einen beliebigen Beitrag, eine Seite oder einen Widget-Bereich ein:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Theme Compatibility:"
msgstr "Themenkompatibilität:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Some WordPress themes may conflict with the widget script. If you experience display issues, try using iframe mode:"
msgstr "Einige WordPress-Themen können mit dem Widget-Skript in Konflikt stehen. Wenn du Anzeigeprobleme hast, versuche den Iframe-Modus:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Iframe Limitations:"
msgstr "Iframe-Einschränkungen:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Dropdown menus are contained within the widget area"
msgstr "Dropdown-Menüs befinden sich im Widget-Bereich"

#: templates/admin-page.php
msgid "Long currency lists may require scrolling inside the widget"
msgstr "Lange Währungslisten können das Scrollen im Widget erfordern"

#: templates/admin-page.php
msgid "Best suited for locked currency displays or viewer-style widgets"
msgstr "Am besten geeignet für gesperrte Währungsanzeigen oder Viewer-Style-Widgets"

#: templates/admin-page.php
msgid "Best suited for locked currencies or viewer-style widgets"
msgstr "Am besten geeignet für gesperrte Währungen oder Viewer-Style-Widgets"

#: templates/admin-page.php
msgid "Shortcode Examples"
msgstr "Shortcode-Beispiele"

#: templates/admin-page.php
msgid "Basic:"
msgstr "Basis:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Short alias:"
msgstr "Kurzer Alias:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Custom currencies:"
msgstr "Benutzerdefinierte Währungen:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Dark theme:"
msgstr "Dunkles Thema:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Mini style:"
msgstr "Mini-Stil:"

#: templates/admin-page.php
msgid "With chart:"
msgstr "Mit Diagramm:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Embed Code (External Sites)"
msgstr "Einbettungscode (Externe Seiten)"

#: templates/admin-page.php
msgid "For embedding on non-WordPress websites (HTML, Shopify, Wix, etc.), use the code below:"
msgstr "Für die Einbettung auf nicht-WordPress-Websites (HTML, Shopify, Wix usw.) verwenden Sie den folgenden Code:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Script (Recommended)"
msgstr "Script (Empfohlen)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Iframe (Fallback)"
msgstr "Iframe (Fallback)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Script Embed (Recommended)"
msgstr "Script-Einbettung (Empfohlen)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Full-featured widget with dropdown menus that display in front of surrounding content. Best for interactive currency selection."
msgstr "Voll funktionsfähiges Widget mit Dropdown-Menüs, die vor dem umgebenden Inhalt angezeigt werden. Am besten für die interaktive Währungswahl."

#: templates/admin-page.php
msgid "Iframe Embed (Fallback Option)"
msgstr "Iframe-Einbettung (Fallback-Option)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Use this if the script embed causes conflicts with your website. Works in isolated sandbox."
msgstr "Verwenden Sie dies, wenn die Script-Einbettung Konflikte mit Ihrer Website verursacht. Funktioniert in einer isolierten Sandbox."

#: templates/admin-page.php
msgid "Limitations:"
msgstr "Einschränkungen:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Long currency lists require scrolling inside the widget"
msgstr "Lange Währungslisten erfordern das Scrollen innerhalb des Widgets"

#: templates/admin-page.php
msgid "Gutenberg Block"
msgstr "Gutenberg-Block"

#: templates/admin-page.php
msgid "You can also add the widget using the Gutenberg block editor:"
msgstr "Sie können das Widget auch mit dem Gutenberg-Block-Editor hinzufügen:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Open the block editor in any post or page"
msgstr "Öffnen Sie den Block-Editor in einem beliebigen Beitrag oder auf einer Seite"

#: templates/admin-page.php
msgid "Click the + button to add a new block"
msgstr "Klicken Sie auf die Schaltfläche +, um einen neuen Block hinzuzufügen"

#: templates/admin-page.php
msgid "Search for \\"Currency Converter\\""
msgstr "Suchen Sie nach \"Währungsumrechner\""

#: templates/admin-page.php
msgid "Configure the widget in the block settings sidebar"
msgstr "Konfigurieren Sie das Widget in der Seitenleiste der Blockeinstellungen"

#: templates/admin-page.php
msgid "Need Help?"
msgstr "Brauchen Sie Hilfe?"

#: templates/admin-page.php
msgid "Visit our documentation or contact support for assistance."
msgstr "Besuchen Sie unsere Dokumentation oder kontaktieren Sie den Support für Unterstützung."

#: templates/admin-page.php
msgid "View Documentation"
msgstr "Dokumentation anzeigen"

#. Review Notice
#: templates/admin-page.php
msgid "Enjoying Currency Converter Widget?"
msgstr "Genießen Sie das Currency Converter Widget?"

#: templates/admin-page.php
msgid "Your feedback helps us improve! It only takes a moment."
msgstr "Ihr Feedback hilft uns, uns zu verbessern! Es dauert nur einen Moment."

#: templates/admin-page.php
msgid "Rate Now"
msgstr "Jetzt bewerten"

#: templates/admin-page.php
msgid "Maybe Later"
msgstr "Vielleicht später"

#: templates/admin-page.php
msgid "Dismiss"
msgstr "Schließen"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Help & Support"
msgstr "Hilfe & Unterstützung"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Get help with Currency Kit"
msgstr "Holen Sie sich Hilfe mit Currency Kit"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Learn how to use Currency Kit to add beautiful currency converter widgets to your WordPress site."
msgstr "Erfahren Sie, wie Sie Currency Kit verwenden, um schöne Währungsumrechner-Widgets zu Ihrer WordPress-Website hinzuzufügen."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Use the <strong>[currencywiki_converter]</strong> shortcode to add widgets to posts and pages"
msgstr "Verwenden Sie den <strong>[currencywiki_converter]</strong> Shortcode, um Widgets zu Beiträgen und Seiten hinzuzufügen"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Customize the widget style, theme, and colors from the Dashboard"
msgstr "Passen Sie den Widget-Stil, das Thema und die Farben im Dashboard an"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Use the Currency Kit block in the Gutenberg editor for visual editing"
msgstr "Verwenden Sie den Currency Kit Block im Gutenberg-Editor für visuelle Bearbeitung"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Copy the embed code to use on external websites"
msgstr "Kopieren Sie den Einbettungscode zur Verwendung auf externen Websites"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Häufig gestellte Fragen"

#: currency-converter-widget.php
msgid "How do I add a currency converter to my page?"
msgstr "Wie füge ich einen Währungsumrechner zu meiner Seite hinzu?"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Use the shortcode [currencywiki_converter] or add the Currency Kit block in the Gutenberg editor."
msgstr "Verwenden Sie den Shortcode [currencywiki_converter] oder fügen Sie den Currency Kit Block im Gutenberg-Editor hinzu."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Can I customize the widget colors?"
msgstr "Kann ich die Widget-Farben anpassen?"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Yes! Go to Currency Kit → Dashboard and select your preferred accent color from the color palette."
msgstr "Ja! Gehen Sie zu Currency Kit → Dashboard und wählen Sie Ihre bevorzugte Akzentfarbe aus der Farbpalette aus."

#: currency-converter-widget.php
msgid "How often are exchange rates updated?"
msgstr "Wie oft werden die Wechselkurse aktualisiert?"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Exchange rates are updated in real-time from Currency.Wiki API."
msgstr "Die Wechselkurse werden in Echtzeit von der Currency.Wiki API aktualisiert."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Need More Help?"
msgstr "Brauchen Sie mehr Hilfe?"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Contact our support team or visit our documentation for more information."
msgstr "Kontaktieren Sie unser Support-Team oder besuchen Sie unsere Dokumentation für weitere Informationen."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Get Support"
msgstr "Support erhalten"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Display currency converter on your sidebar. (Legacy V2 widget - consider using the Gutenberg block instead)"
msgstr "Währungsumrechner in Ihrer Seitenleiste anzeigen. (Legacy V2 Widget - ziehen Sie in Betracht, stattdessen den Gutenberg Block zu verwenden)"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Currency Converter Widget (Legacy)"
msgstr "Währungsumrechner-Widget (Legacy)"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Legacy Widget"
msgstr "Legacy Widget"

#: currency-converter-widget.php
msgid "This is a legacy V2 widget. For more features and better customization, use the new Currency Converter block in the Gutenberg editor."
msgstr "Dies ist ein Legacy V2 Widget. Für mehr Funktionen und bessere Anpassungsmöglichkeiten verwenden Sie den neuen Währungsumrechner-Block im Gutenberg-Editor."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: currency-converter-widget.php
msgid "From Currency:"
msgstr "Von Währung:"

#: currency-converter-widget.php
msgid "To Currency:"
msgstr "Zu Währung:"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"

#: Widget Frontend
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"

#: Widget Frontend
msgid "From"
msgstr "Von"

#: Widget Frontend
msgid "To"
msgstr "Zu"

#: Widget Frontend
msgid "Result"
msgstr "Ergebnis"

#: Widget Frontend
msgid "Swap Currencies"
msgstr "Währungen tauschen"

#: Widget Frontend
msgid "Powered by Currency.Wiki"
msgstr "Bereitgestellt von Currency.Wiki"

#: Widget Frontend
msgid "+ Add Currency"
msgstr "+ Währung hinzufügen"

#: Widget Frontend
#. Placeholder: :count of :max currencies (e.g., "3 of 20 currencies")
msgid ":count of :max currencies"
msgstr ":count von :max Währungen"

#: Widget Frontend
msgid "Last updated:"
msgstr "Zuletzt aktualisiert:"

#: Widget Frontend
msgid "7D"
msgstr "7T"

#: Widget Frontend
msgid "14D"
msgstr "14T"

#: Widget Frontend
msgid "30D"
msgstr "30T"

#: Widget Frontend
msgid "90D"
msgstr "90T"

#: Widget Frontend
msgid "POPULAR"
msgstr "BELIEBT"

#: Widget Frontend
msgid "Search currency..."
msgstr "Währung suchen..."

#: Widget Frontend
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "English"
msgstr "Englisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Spanish"
msgstr "Spanisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "French"
msgstr "Französisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "German"
msgstr "Deutsch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Italian"
msgstr "Italienisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugiesisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "Portugiesisch (Brasilien)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Russian"
msgstr "Russisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Japanese"
msgstr "Japanisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Chinese"
msgstr "Chinesisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Chinesisch (Vereinfacht)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Chinese (Traditional)"
msgstr "Chinesisch (Traditionell)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Arabic"
msgstr "Arabisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Bengali"
msgstr "Bengalisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Korean"
msgstr "Koreanisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Dutch"
msgstr "Niederländisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Polish"
msgstr "Polnisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Turkish"
msgstr "Türkisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamesisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Thai"
msgstr "Thailändisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Malay"
msgstr "Malaiisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Czech"
msgstr "Tschechisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Greek"
msgstr "Griechisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebräisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Hungarian"
msgstr "Ungarisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Romanian"
msgstr "Rumänisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Swedish"
msgstr "Schwedisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Danish"
msgstr "Dänisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Finnish"
msgstr "Finnisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Norwegian"
msgstr "Norwegisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Slovak"
msgstr "Slowakisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Croatian"
msgstr "Kroatisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Serbian"
msgstr "Serbisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Slovenian"
msgstr "Slowenisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Filipino"
msgstr "Filipino"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Amharic"
msgstr "Amharisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Burmese"
msgstr "Burmesisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Estonian"
msgstr "Estnisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Georgian"
msgstr "Georgisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Icelandic"
msgstr "Isländisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Irish"
msgstr "Irisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Kazakh"
msgstr "Kasachisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Khmer"
msgstr "Khmer"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Latvian"
msgstr "Lettisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litauisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Maltese"
msgstr "Maltesisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Nepali"
msgstr "Nepalisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Persian"
msgstr "Persisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Sinhala"
msgstr "Singhalesisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Uzbek"
msgstr "Usbekisch"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Armenian"
msgstr "Armenisch"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Blue"
msgstr "Blau"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Green"
msgstr "Grün"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Purple"
msgstr "Lila"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Red"
msgstr "Rot"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Orange"
msgstr "Orange"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Slate"
msgstr "Schiefer"

#: templates/admin-page.php
msgid "Pink"
msgstr "Rosa"
