# Danish translation for Currency Converter Widget
# Copyright (C) 2024 Currency Wiki
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Currency Converter Widget 4.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://currency.wiki/contact\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-07 00:00:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-09 00:09+0000\n"
"Last-Translator: OpenAI GPT-4\n"
"Language-Team: Danish\n"
"Language: da_DK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Plugin Name
#: currency-converter-widget.php
msgid "Currency Converter Widget"
msgstr "Valutaomregner-widget"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"

#. Plugin Description
#: currency-converter-widget.php
msgid "Add a beautiful, customizable currency converter widget to your WordPress site. Real-time exchange rates, 11 widget styles, 170+ currencies. Powered by Currency.Wiki"
msgstr "Tilføj et smukt, tilpasseligt valutaomregner-widget til din WordPress-side. Real-time vekselkurser, 11 widget-stile, 170+ valutaer. Drevet af Currency.Wiki"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Currency Kit"
msgstr "Valuta Kit"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Currency Converter"
msgstr "Valutaomregner"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Display a currency converter widget with live exchange rates."
msgstr "Vis et valutaomregner-widget med live vekselkurser."

#. Block keywords for search
#: assets/js/block-editor.js
msgid "currency"
msgstr "valuta"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "converter"
msgstr "omregner"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "exchange"
msgstr "veksling"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "rates"
msgstr "kurser"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "money"
msgstr "penge"

#. Panel Titles
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Widget Style"
msgstr "Widget Stil"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Currencies"
msgstr "Valutaer"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Chart Settings"
msgstr "Diagram Indstillinger"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Appearance"
msgstr "Udseende"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Display Options"
msgstr "Visningsmuligheder"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Number Format"
msgstr "Talformat"

#. Style Labels
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Mini"
msgstr "Mini"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Square"
msgstr "Firkantet"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Tall"
msgstr "Høj"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Inline"
msgstr "Inline"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Mini Chart"
msgstr "Mini Diagram"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Mini + Chart"
msgstr "Mini + Diagram"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Multi-Converter"
msgstr "Multi-Omregner"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Multi Expandable"
msgstr "Multi Udvidelig"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Multi Fixed"
msgstr "Multi Fast"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Exchange Rates"
msgstr "Vekselkurser"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Exchange Rates + Classic"
msgstr "Vekselkurser + Klassisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Exchange Rates - Compact"
msgstr "Valutakurser - Kompakt"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Rates Compact"
msgstr "Kurs Kompakt"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Rates Viewer"
msgstr "Kursvisning"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Display Charts"
msgstr "Vis Diagrammer"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Display Charts - Compact"
msgstr "Vis Diagrammer - Kompakt"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Rates Viewer Compact"
msgstr "Kursvisning Kompakt"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Tall Sidebar + Classic"
msgstr "Høj Sidebar + Klassisk"

#. Size Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Small"
msgstr "Lille"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Medium"
msgstr "Mellem"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Large"
msgstr "Stor"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Custom"
msgstr "Brugerdefineret"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Width (px)"
msgstr "Bredde (px)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Height (px)"
msgstr "Højde (px)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Custom Dimensions"
msgstr "Brugerdefinerede Dimensioner"

#. Currency Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "From Currency"
msgstr "Fra Valuta"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "To Currency"
msgstr "Til Valuta"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Default Amount"
msgstr "Standard Beløb"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Lock Currency Selection"
msgstr "Lås Valuta Valg"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Lock currencies (users cannot change)"
msgstr "Lås valutaer (brugere kan ikke ændre)"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Prevent users from changing currencies"
msgstr "Forhindre brugere i at ændre valutaer"

#. Display Currency Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Display Currencies"
msgstr "Vis Valutaer"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Preset"
msgstr "Forudindstillet"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Top 3"
msgstr "Top 3"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Top 10"
msgstr "Top 10"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Top 20"
msgstr "Top 20"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "All Currencies"
msgstr "Alle Valutaer"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "All (170+)"
msgstr "Alle (170+)"

#: templates/admin-page.php
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: templates/admin-page.php
msgid "Max 10"
msgstr "Maks 10"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Custom Currencies (comma-separated)"
msgstr "Brugerdefinerede valutaer (kommaseparerede)"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "e.g., EUR,GBP,JPY,CAD"
msgstr "f.eks. EUR,GBP,JPY,CAD"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "e.g., USD,EUR,GBP,JPY,CAD"
msgstr "f.eks. USD,EUR,GBP,JPY,CAD"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Select up to 10 currencies."
msgstr "Vælg op til 10 valutaer."

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Max 10 currencies for Multi-Converter"
msgstr "Maks 10 valutaer til Multi-Converter"

#. Dropdown Menu Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Add Currency Dropdown"
msgstr "Tilføj valuta dropdown"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Dropdown Menu Currencies"
msgstr "Dropdown-menu valutaer"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Currencies available in \\"+ Add Currency\\" dropdown"
msgstr "Valutaer tilgængelige i \\"+ Tilføj valuta\\" dropdown"

#: templates/admin-page.php
msgid "Top 3 (EUR, GBP, JPY)"
msgstr "Top 3 (EUR, GBP, JPY)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Most popular currencies"
msgstr "Mest populære valutaer"

#: templates/admin-page.php
msgid "Most popular currencies: USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, CHF, CNY, INR, MXN"
msgstr "Mest populære valutaer: USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, CHF, CNY, INR, MXN"

#: templates/admin-page.php
msgid "Search currencies..."
msgstr "Søg valutaer..."

#: templates/admin-page.php
#, php-format
msgid "%d currencies available"
msgstr "%d valutaer tilgængelige"

#: templates/admin-page.php
msgid "Top 10 currencies: USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, CHF, CNY, INR, MXN"
msgstr "Top 10 valutaer: USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, CHF, CNY, INR, MXN"

#: templates/admin-page.php
msgid "Top 20 currencies including BRL, KRW, SGD, HKD, NZD, etc."
msgstr "Top 20 valutaer inklusive BRL, KRW, SGD, HKD, NZD osv."

#: templates/admin-page.php
msgid "All 170+ currencies with search functionality"
msgstr "Alle 170+ valutaer med søgefunktionalitet"

#: templates/admin-page.php
msgid "Custom selection of currencies"
msgstr "Brugerdefineret udvalg af valutaer"

#. Chart Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Default Period"
msgstr "Standardperiode"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Period"
msgstr "Periode"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "7 Days"
msgstr "7 dage"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "14 Days"
msgstr "14 dage"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "30 Days"
msgstr "30 dage"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "90 Days"
msgstr "90 dage"

#. Theme Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Light"
msgstr "Lys"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Dark"
msgstr "Mørk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Auto"
msgstr "Auto"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Auto (System)"
msgstr "Auto (System)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Auto (Browser)"
msgstr "Auto (Browser)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Accent Color"
msgstr "Accentfarve"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Language"
msgstr "Sprog"

#: templates/admin-page.php
msgid "Widget Language"
msgstr "Widget-sprog"

#. Display Toggle Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Flags"
msgstr "Vis flag"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show country flags"
msgstr "Vis landeflag"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Labels"
msgstr "Vis etiketter"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show labels (From/To)"
msgstr "Vis etiketter (Fra/Til)"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Show \\"From\\" and \\"To\\" labels above currency dropdowns"
msgstr "Vis \\"Fra\\" og \\"Til\\" etiketter over valuta-dropdowns"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Swap Button"
msgstr "Vis bytteknap"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show swap button"
msgstr "Vis bytteknap"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Branding"
msgstr "Vis branding"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show branding"
msgstr "Vis branding"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Clickable Branding"
msgstr "Klikbar branding"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Make \\"Powered by Currency.Wiki\\" clickable"
msgstr "Gør \\"Powered by Currency.Wiki\\" klikbar"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show \\"Powered by Currency.Wiki\\" link"
msgstr "Vis \\"Powered by Currency.Wiki\\" link"

#: templates/admin-page.php
msgid "\\"Powered by Currency.Wiki\\" will always be displayed. Disabling this option removes only the clickable link. When enabled, the link uses rel=\\"nofollow\\"."
msgstr "\\"Powered by Currency.Wiki\\" vil altid blive vist. Deaktivering af denne mulighed fjerner kun det klikbare link. Når det er aktiveret, bruger linket rel=\\"nofollow\\"."

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Currency Symbol"
msgstr "Vis valutasymbol"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Display currency symbol instead of ISO code"
msgstr "Vis valutasymbol i stedet for ISO-kode"

#: templates/admin-page.php
msgid "Currency Display Format"
msgstr "Valuta visningsformat"

#: templates/admin-page.php
msgid "ISO Code"
msgstr "ISO-kode"

#: templates/admin-page.php
msgid "Symbol"
msgstr "Symbol"

#: templates/admin-page.php
msgid "Choose how currencies are displayed in the widget. ISO codes (USD, EUR) are universal, while symbols ($, €) may be more familiar to users."
msgstr "Vælg hvordan valutaer vises i widgeten. ISO-koder (USD, EUR) er universelle, mens symboler ($, €) kan være mere familiære for brugerne."

#. Number Format Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Decimal Places"
msgstr "Decimaler"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "1,234.56 (US)"
msgstr "1.234,56 (US)"

#: templates/admin-page.php
msgid "US (1,234.56)"
msgstr "US (1.234,56)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "1.234,56 (EU)"
msgstr "1.234,56 (EU)"

#: templates/admin-page.php
msgid "EU (1.234,56)"
msgstr "EU (1.234,56)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "1 234,56 (French)"
msgstr "1 234,56 (Fransk)"

#: templates/admin-page.php
msgid "French (1 234,56)"
msgstr "Fransk (1 234,56)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "1,23,456.78 (Indian)"
msgstr "1,23,456.78 (Indisk)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Indian (1,23,456.78)"
msgstr "Indisk (1.23.456,78)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Currency Converter Widget Settings"
msgstr "Indstillinger for valutaomregner-widget"

#: templates/admin-page.php
msgid "Beautiful currency converter widgets for WordPress"
msgstr "Smukke valutaomregner-widgetter til WordPress"

#: templates/admin-page.php
msgid "Advanced Builder"
msgstr "Avanceret builder"

#: templates/admin-page.php
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: templates/admin-page.php
msgid "Currency Settings"
msgstr "Valutaindstillinger"

#: templates/admin-page.php
msgid "Quick Start Presets"
msgstr "Hurtig start-forudindstillinger"

#: templates/admin-page.php
msgid "Simple"
msgstr "Simpel"

#: templates/admin-page.php
msgid "Minimal"
msgstr "Minimal"

#: templates/admin-page.php
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidebar"

#: templates/admin-page.php
msgid "Multi-Currency"
msgstr "Multi-valuta"

#: templates/admin-page.php
msgid "Chart"
msgstr "Diagram"

#: templates/admin-page.php
msgid "Lock currency selection"
msgstr "Lås valutavalget"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show currency flags"
msgstr "Vis valuta-flag"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show currency labels"
msgstr "Vis valuta-labels"

#: templates/admin-page.php
msgid "Enable branding link"
msgstr "Aktiver branding-link"

#: templates/admin-page.php
msgid "Save Settings"
msgstr "Gem indstillinger"

#: templates/admin-page.php
msgid "Live Preview"
msgstr "Live forhåndsvisning"

#: templates/admin-page.php
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: templates/admin-page.php
msgid "Copy"
msgstr "Kopier"

#: templates/admin-page.php
msgid "Copied!"
msgstr "Kopieret!"

#: templates/admin-page.php
msgid "Copy this shortcode and paste it into any post, page, or widget area:"
msgstr "Kopier denne shortcode og indsæt den i ethvert indlæg, side eller widgetområde:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Theme Compatibility:"
msgstr "Tema-kompatibilitet:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Some WordPress themes may conflict with the widget script. If you experience display issues, try using iframe mode:"
msgstr "Nogle WordPress-temaer kan konflikte med widget-scriptet. Hvis du oplever visningsproblemer, så prøv at bruge iframe-tilstand:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Iframe Limitations:"
msgstr "Iframe-begrænsninger:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Dropdown menus are contained within the widget area"
msgstr "Dropdown-menuer er indeholdt i widgetområdet"

#: templates/admin-page.php
msgid "Long currency lists may require scrolling inside the widget"
msgstr "Lange valutalister kan kræve rulning inden i widgeten"

#: templates/admin-page.php
msgid "Best suited for locked currency displays or viewer-style widgets"
msgstr "Bedst egnet til låste valutavisninger eller seer-stil widgets"

#: templates/admin-page.php
msgid "Best suited for locked currencies or viewer-style widgets"
msgstr "Bedst egnet til låste valutaer eller seer-stil widgets"

#: templates/admin-page.php
msgid "Shortcode Examples"
msgstr "Shortcode-eksempler"

#: templates/admin-page.php
msgid "Basic:"
msgstr "Basis:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Short alias:"
msgstr "Kort alias:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Custom currencies:"
msgstr "Brugerdefinerede valutaer:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Dark theme:"
msgstr "Mørkt tema:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Mini style:"
msgstr "Mini stil:"

#: templates/admin-page.php
msgid "With chart:"
msgstr "Med diagram:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Embed Code (External Sites)"
msgstr "Indlejringskode (Eksterne sider)"

#: templates/admin-page.php
msgid "For embedding on non-WordPress websites (HTML, Shopify, Wix, etc.), use the code below:"
msgstr "Til indlejring på ikke-WordPress-websteder (HTML, Shopify, Wix osv.), brug koden nedenfor:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Script (Recommended)"
msgstr "Script (Anbefalet)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Iframe (Fallback)"
msgstr "Iframe (Fallback)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Script Embed (Recommended)"
msgstr "Script Indlejring (Anbefalet)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Full-featured widget with dropdown menus that display in front of surrounding content. Best for interactive currency selection."
msgstr "Fuldfunktions-widget med dropdown-menuer, der vises foran omkringliggende indhold. Bedst til interaktiv valutaudvælgelse."

#: templates/admin-page.php
msgid "Iframe Embed (Fallback Option)"
msgstr "Iframe Indlejring (Fallback mulighed)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Use this if the script embed causes conflicts with your website. Works in isolated sandbox."
msgstr "Brug dette, hvis scriptindlejring forårsager konflikter med dit websted. Fungerer i isoleret sandkasse."

#: templates/admin-page.php
msgid "Limitations:"
msgstr "Begrænsninger:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Long currency lists require scrolling inside the widget"
msgstr "Lange valutalister kræver rulning inden i widgeten"

#: templates/admin-page.php
msgid "Gutenberg Block"
msgstr "Gutenberg Blok"

#: templates/admin-page.php
msgid "You can also add the widget using the Gutenberg block editor:"
msgstr "Du kan også tilføje widgeten ved hjælp af Gutenberg blokeditoren:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Open the block editor in any post or page"
msgstr "Åbn blokeditoren i ethvert indlæg eller side"

#: templates/admin-page.php
msgid "Click the + button to add a new block"
msgstr "Klik på + knappen for at tilføje en ny blok"

#: templates/admin-page.php
msgid "Search for \\"Currency Converter\\""
msgstr "Søg efter \\"Valutaomformer\\""

#: templates/admin-page.php
msgid "Configure the widget in the block settings sidebar"
msgstr "Konfigurer widgeten i blokindstillingssidebaren"

#: templates/admin-page.php
msgid "Need Help?"
msgstr "Har du brug for hjælp?"

#: templates/admin-page.php
msgid "Visit our documentation or contact support for assistance."
msgstr "Besøg vores dokumentation eller kontakt support for assistance."

#: templates/admin-page.php
msgid "View Documentation"
msgstr "Se dokumentation"

#. Review Notice
#: templates/admin-page.php
msgid "Enjoying Currency Converter Widget?"
msgstr "Nyder du Valutaomformer-widgeten?"

#: templates/admin-page.php
msgid "Your feedback helps us improve! It only takes a moment."
msgstr "Din feedback hjælper os med at forbedre! Det tager kun et øjeblik."

#: templates/admin-page.php
msgid "Rate Now"
msgstr "Bedøm nu"

#: templates/admin-page.php
msgid "Maybe Later"
msgstr "Måske senere"

#: templates/admin-page.php
msgid "Dismiss"
msgstr "Afvis"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Help & Support"
msgstr "Hjælp & Support"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Get help with Currency Kit"
msgstr "Få hjælp med Currency Kit"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Learn how to use Currency Kit to add beautiful currency converter widgets to your WordPress site."
msgstr "Lær hvordan du bruger Currency Kit til at tilføje smukke valutaomregner widgets til din WordPress-side."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Use the <strong>[currencywiki_converter]</strong> shortcode to add widgets to posts and pages"
msgstr "Brug <strong>[currencywiki_converter]</strong> shortcode til at tilføje widgets til indlæg og sider"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Customize the widget style, theme, and colors from the Dashboard"
msgstr "Tilpas widget-stilen, temaet og farverne fra Dashboard"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Use the Currency Kit block in the Gutenberg editor for visual editing"
msgstr "Brug Currency Kit-blokken i Gutenberg-editoren til visuel redigering"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Copy the embed code to use on external websites"
msgstr "Kopier indlejringskoden til brug på eksterne hjemmesider"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Ofte stillede spørgsmål"

#: currency-converter-widget.php
msgid "How do I add a currency converter to my page?"
msgstr "Hvordan tilføjer jeg en valutaomregner til min side?"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Use the shortcode [currencywiki_converter] or add the Currency Kit block in the Gutenberg editor."
msgstr "Brug shortcode [currencywiki_converter] eller tilføj Currency Kit-blokken i Gutenberg-editoren."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Can I customize the widget colors?"
msgstr "Kan jeg tilpasse widget-farverne?"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Yes! Go to Currency Kit → Dashboard and select your preferred accent color from the color palette."
msgstr "Ja! Gå til Currency Kit → Dashboard og vælg din foretrukne accentfarve fra farvepaletten."

#: currency-converter-widget.php
msgid "How often are exchange rates updated?"
msgstr "Hvor ofte opdateres valutakurserne?"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Exchange rates are updated in real-time from Currency.Wiki API."
msgstr "Valutakurserne opdateres i realtid fra Currency.Wiki API."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Need More Help?"
msgstr "Har du brug for mere hjælp?"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Contact our support team or visit our documentation for more information."
msgstr "Kontakt vores supportteam eller besøg vores dokumentation for mere information."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Get Support"
msgstr "Få support"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Display currency converter on your sidebar. (Legacy V2 widget - consider using the Gutenberg block instead)"
msgstr "Vis valutaomregner på din sidebar. (Legacy V2 widget - overvej at bruge Gutenberg-blokken i stedet)"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Currency Converter Widget (Legacy)"
msgstr "Valutaomregner-widget (Legacy)"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Legacy Widget"
msgstr "Legacy-widget"

#: currency-converter-widget.php
msgid "This is a legacy V2 widget. For more features and better customization, use the new Currency Converter block in the Gutenberg editor."
msgstr "Dette er en legacy V2-widget. For flere funktioner og bedre tilpasning, brug den nye valutaomregner-blok i Gutenberg-editoren."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: currency-converter-widget.php
msgid "From Currency:"
msgstr "Fra valuta:"

#: currency-converter-widget.php
msgid "To Currency:"
msgstr "Til valuta:"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Avancerede indstillinger"

#: Widget Frontend
msgid "Amount"
msgstr "Beløb"

#: Widget Frontend
msgid "From"
msgstr "Fra"

#: Widget Frontend
msgid "To"
msgstr "Til"

#: Widget Frontend
msgid "Result"
msgstr "Resultat"

#: Widget Frontend
msgid "Swap Currencies"
msgstr "Byt valutaer"

#: Widget Frontend
msgid "Powered by Currency.Wiki"
msgstr "Drevet af Currency.Wiki"

#: Widget Frontend
msgid "+ Add Currency"
msgstr "+ Tilføj valuta"

#: Widget Frontend
#. Placeholder: :count of :max currencies (e.g., "3 of 20 currencies")
msgid ":count of :max currencies"
msgstr ":count af :max valutaer"

#: Widget Frontend
msgid "Last updated:"
msgstr "Sidst opdateret:"

#: Widget Frontend
msgid "7D"
msgstr "7D"

#: Widget Frontend
msgid "14D"
msgstr "14D"

#: Widget Frontend
msgid "30D"
msgstr "30D"

#: Widget Frontend
msgid "90D"
msgstr "90D"

#: Widget Frontend
msgid "POPULAR"
msgstr "POPULÆR"

#: Widget Frontend
msgid "Search currency..."
msgstr "Søg valuta..."

#: Widget Frontend
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "English"
msgstr "Engelsk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Spanish"
msgstr "Spansk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "French"
msgstr "Fransk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "German"
msgstr "Tysk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Italian"
msgstr "Italiensk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugisisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "Portugisisk (Brasilien)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Russian"
msgstr "Russisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Japanese"
msgstr "Japansk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Chinese"
msgstr "Kinesisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Kinesisk (forenklet)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Chinese (Traditional)"
msgstr "Kinesisk (traditionelt)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Arabic"
msgstr "Arabisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Bengali"
msgstr "Bengali"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Korean"
msgstr "Koreansk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Dutch"
msgstr "Hollandsk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Polish"
msgstr "Polsk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Turkish"
msgstr "Tyrkisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamesisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Thai"
msgstr "Thailandsk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Malay"
msgstr "Malaysisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainsk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Czech"
msgstr "Tjekkisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Greek"
msgstr "Græsk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebraisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Hungarian"
msgstr "Ungarsk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Romanian"
msgstr "Rumænsk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Swedish"
msgstr "Svensk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Danish"
msgstr "Dansk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Finnish"
msgstr "Finsk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Norwegian"
msgstr "Norsk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Slovak"
msgstr "Slovakisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarsk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Croatian"
msgstr "Kroatisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Serbian"
msgstr "Serbisk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovensk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Filipino"
msgstr "Filippinsk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Amharic"
msgstr "Amharisk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnisk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Burmese"
msgstr "Burmesisk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Estonian"
msgstr "Estisk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Georgian"
msgstr "Georgisk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Icelandic"
msgstr "Islænding"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Irish"
msgstr "Irsk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Kazakh"
msgstr "Kasakhisk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Khmer"
msgstr "Khmer"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Latvian"
msgstr "Lettisk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litauisk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Maltese"
msgstr "Maltesisk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolsk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Nepali"
msgstr "Nepali"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Persian"
msgstr "Persisk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Sinhala"
msgstr "Singhalesisk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Uzbek"
msgstr "Usbekisk"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Armenian"
msgstr "Armensk"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Blue"
msgstr "Blå"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Green"
msgstr "Grøn"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Purple"
msgstr "Lilla"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Red"
msgstr "Rød"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Orange"
msgstr "Orange"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Slate"
msgstr "Grå"

#: templates/admin-page.php
msgid "Pink"
msgstr "Lyserød"
