# Telugu translation for Currency Converter Widget
# Copyright (C) 2024 Currency Wiki
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Currency Converter Widget 4.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://currency.wiki/contact\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-07 00:00:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-09 00:32+0000\n"
"Last-Translator: OpenAI GPT-4\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"Language: te\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Plugin Name
#: currency-converter-widget.php
msgid "Currency Converter Widget"
msgstr "కరెన్సీ కన్వర్టర్ విడ్జెట్"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Settings"
msgstr "సెట్టింగ్స్"

#. Plugin Description
#: currency-converter-widget.php
msgid "Add a beautiful, customizable currency converter widget to your WordPress site. Real-time exchange rates, 11 widget styles, 170+ currencies. Powered by Currency.Wiki"
msgstr "మీ వర్డ్‌ప్రెస్ సైట్‌కు అందమైన, అనుకూలీకరించదగిన కరెన్సీ కన్వర్టర్ విడ్జెట్‌ను జోడించండి. ప్రత్యక్ష మార్పిడి రేట్లు, 11 విడ్జెట్ శైలులు, 170+ కరెన్సీలు. Currency.Wiki ద్వారా శక్తివంతమైనది"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Currency Kit"
msgstr "కరెన్సీ కిట్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Currency Converter"
msgstr "కరెన్సీ కన్వర్టర్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Display a currency converter widget with live exchange rates."
msgstr "ప్రత్యక్ష మార్పిడి రేట్లతో కరెన్సీ కన్వర్టర్ విడ్జెట్‌ను ప్రదర్శించండి."

#. Block keywords for search
#: assets/js/block-editor.js
msgid "currency"
msgstr "కరెన్సీ"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "converter"
msgstr "కన్వర్టర్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "exchange"
msgstr "మార్పిడి"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "rates"
msgstr "రేట్లు"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "money"
msgstr "డబ్బు"

#. Panel Titles
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Widget Style"
msgstr "విడ్జెట్ శైలి"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Currencies"
msgstr "కరెన్సీలు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Chart Settings"
msgstr "చార్ట్ సెట్టింగ్స్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Appearance"
msgstr "ప్రదర్శన"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Display Options"
msgstr "ప్రదర్శన ఎంపికలు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Number Format"
msgstr "సంఖ్య ఫార్మాట్"

#. Style Labels
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Style"
msgstr "శైలి"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Compact"
msgstr "సంక్షిప్త"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Mini"
msgstr "మినీ"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Square"
msgstr "చతురస్రం"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Tall"
msgstr "ఎత్తైన"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Inline"
msgstr "ఇన్‌లైన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Mini Chart"
msgstr "మినీ చార్ట్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Mini + Chart"
msgstr "మినీ + చార్ట్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Multi-Converter"
msgstr "మల్టీ-కన్వర్టర్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Multi Expandable"
msgstr "మల్టీ విస్తరణ"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Multi Fixed"
msgstr "మల్టీ స్థిర"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Exchange Rates"
msgstr "మార్పిడి రేట్లు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Exchange Rates + Classic"
msgstr "మార్పిడి రేట్లు + క్లాసిక్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Exchange Rates - Compact"
msgstr "మార్పిడి రేట్లు - సంక్షిప్త"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Rates Compact"
msgstr "రేట్లు సంక్షిప్త"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Rates Viewer"
msgstr "రేట్లు వీక్షకుడు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Display Charts"
msgstr "చార్టులను ప్రదర్శించు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Display Charts - Compact"
msgstr "చార్టులను ప్రదర్శించు - సంక్షిప్త"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Rates Viewer Compact"
msgstr "రేట్లు వీక్షకుడు సంక్షిప్త"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Tall Sidebar + Classic"
msgstr "ఎత్తైన పక్కన + క్లాసిక్"

#. Size Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Size"
msgstr "పరిమాణం"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Small"
msgstr "చిన్న"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Medium"
msgstr "మధ్యమ"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Large"
msgstr "పెద్ద"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Custom"
msgstr "అనుకూల"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Default"
msgstr "డిఫాల్ట్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Width (px)"
msgstr "అడుగు (px)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Height (px)"
msgstr "ఎత్తు (px)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Custom Dimensions"
msgstr "అనుకూల పరిమాణాలు"

#. Currency Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "From Currency"
msgstr "నాణేను నుండి"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "To Currency"
msgstr "నాణేకు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Default Amount"
msgstr "డిఫాల్ట్ మొత్తం"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Lock Currency Selection"
msgstr "నాణేను ఎంపికను లాక్ చేయు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Lock currencies (users cannot change)"
msgstr "నాణేలను లాక్ చేయండి (వినియోగదారులు మార్చలేరు)"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Prevent users from changing currencies"
msgstr "వినియోగదారులు నాణేలను మార్చకుండా నిరోధించు"

#. Display Currency Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Display Currencies"
msgstr "నాణేలను ప్రదర్శించు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Preset"
msgstr "ప్రీసెట్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Top 3"
msgstr "మొత్తం 3"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Top 10"
msgstr "మొత్తం 10"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Top 20"
msgstr "మొత్తం 20"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "All Currencies"
msgstr "అన్ని నాణేలు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "All (170+)"
msgstr "అన్ని (170+)"

#: templates/admin-page.php
msgid "All"
msgstr "అన్ని"

#: templates/admin-page.php
msgid "Max 10"
msgstr "గరిష్టం 10"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Custom Currencies (comma-separated)"
msgstr "అనుకూల కరెన్సీలు (కామా-విభజిత)"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "e.g., EUR,GBP,JPY,CAD"
msgstr "ఉదాహరణకు, EUR,GBP,JPY,CAD"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "e.g., USD,EUR,GBP,JPY,CAD"
msgstr "ఉదాహరణకు, USD,EUR,GBP,JPY,CAD"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Select up to 10 currencies."
msgstr "10 కరెన్సీలను ఎంచుకోండి."

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Max 10 currencies for Multi-Converter"
msgstr "మల్టీ-కన్వర్టర్ కోసం గరిష్టం 10 కరెన్సీలు"

#. Dropdown Menu Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Add Currency Dropdown"
msgstr "కరెన్సీ డ్రాప్‌డౌన్ జోడించండి"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Dropdown Menu Currencies"
msgstr "డ్రాప్‌డౌన్ మెనూ కరెన్సీలు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Currencies available in \\"+ Add Currency\\" dropdown"
msgstr "\\"+ కరెన్సీ జోడించండి\\" డ్రాప్‌డౌన్‌లో అందుబాటులో ఉన్న కరెన్సీలు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Top 3 (EUR, GBP, JPY)"
msgstr "టాప్ 3 (EUR, GBP, JPY)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Most popular currencies"
msgstr "అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన కరెన్సీలు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Most popular currencies: USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, CHF, CNY, INR, MXN"
msgstr "అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన కరెన్సీలు: USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, CHF, CNY, INR, MXN"

#: templates/admin-page.php
msgid "Search currencies..."
msgstr "కరెన్సీలను శోధించండి..."

#: templates/admin-page.php
#, php-format
msgid "%d currencies available"
msgstr "%d కరెన్సీలు అందుబాటులో ఉన్నాయి"

#: templates/admin-page.php
msgid "Top 10 currencies: USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, CHF, CNY, INR, MXN"
msgstr "టాప్ 10 కరెన్సీలు: USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, CHF, CNY, INR, MXN"

#: templates/admin-page.php
msgid "Top 20 currencies including BRL, KRW, SGD, HKD, NZD, etc."
msgstr "టాప్ 20 కరెన్సీలు BRL, KRW, SGD, HKD, NZD, మొదలైనవి కలిగి ఉన్నాయి."

#: templates/admin-page.php
msgid "All 170+ currencies with search functionality"
msgstr "170+ కరెన్సీలు శోధన ఫంక్షనాలిటీతో"

#: templates/admin-page.php
msgid "Custom selection of currencies"
msgstr "అనుకూల కరెన్సీల ఎంపిక"

#. Chart Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Default Period"
msgstr "డిఫాల్ట్ కాలం"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Period"
msgstr "కాలం"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "7 Days"
msgstr "7 రోజులు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "14 Days"
msgstr "14 రోజులు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "30 Days"
msgstr "30 రోజులు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "90 Days"
msgstr "90 రోజులు"

#. Theme Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Theme"
msgstr "థీమ్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Light"
msgstr "ప్రకాశం"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Dark"
msgstr "అంధకారం"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Auto"
msgstr "ఆటో"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Auto (System)"
msgstr "ఆటో (సిస్టమ్)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Auto (Browser)"
msgstr "ఆటో (బ్రౌజర్)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Accent Color"
msgstr "అక్షర రంగు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Language"
msgstr "భాష"

#: templates/admin-page.php
msgid "Widget Language"
msgstr "విడ్జెట్ భాష"

#. Display Toggle Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Flags"
msgstr "జెండాలు చూపించు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show country flags"
msgstr "దేశ జెండాలను చూపించు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Labels"
msgstr "లేబుల్స్ చూపించు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show labels (From/To)"
msgstr "లేబుల్స్ చూపించు (నుంచి/కు)"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Show \\"From\\" and \\"To\\" labels above currency dropdowns"
msgstr "కరెన్సీ డ్రాప్‌డౌన్‌లపై \\"నుంచి\\" మరియు \\"కు\\" లేబుల్స్ చూపించు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Swap Button"
msgstr "స్వాప్ బటన్ చూపించు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show swap button"
msgstr "స్వాప్ బటన్ చూపించు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Branding"
msgstr "బ్రాండింగ్ చూపించు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show branding"
msgstr "బ్రాండింగ్ చూపించు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Clickable Branding"
msgstr "క్లిక్కబుల్ బ్రాండింగ్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Make \\"Powered by Currency.Wiki\\" clickable"
msgstr "\\"Currency.Wiki\\"ని క్లిక్కబుల్ చేయండి"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show \\"Powered by Currency.Wiki\\" link"
msgstr "\\"Currency.Wiki\\" లింక్ చూపించు"

#: templates/admin-page.php
msgid "\\"Powered by Currency.Wiki\\" will always be displayed. Disabling this option removes only the clickable link. When enabled, the link uses rel=\\"nofollow\\"."
msgstr "\\"Currency.Wiki\\" ఎప్పుడూ ప్రదర్శించబడుతుంది. ఈ ఎంపికను ఆపడం కేవలం క్లిక్కబుల్ లింక్‌ను మాత్రమే తొలగిస్తుంది. ఇది ప్రారంభించబడినప్పుడు, లింక్ rel=\\"nofollow\\" ఉపయోగిస్తుంది."

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Show Currency Symbol"
msgstr "కరెన్సీ చిహ్నం చూపించు"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Display currency symbol instead of ISO code"
msgstr "ISO కోడ్ బదులు కరెన్సీ చిహ్నాన్ని ప్రదర్శించండి"

#: templates/admin-page.php
msgid "Currency Display Format"
msgstr "కరెన్సీ ప్రదర్శన ఫార్మాట్"

#: templates/admin-page.php
msgid "ISO Code"
msgstr "ISO కోడ్"

#: templates/admin-page.php
msgid "Symbol"
msgstr "చిహ్నం"

#: templates/admin-page.php
msgid "Choose how currencies are displayed in the widget. ISO codes (USD, EUR) are universal, while symbols ($, €) may be more familiar to users."
msgstr "విడ్జెట్‌లో కరెన్సీలు ఎలా ప్రదర్శించాలో ఎంచుకోండి. ISO కోడ్లు (USD, EUR) సార్వత్రికంగా ఉంటాయి, అయితే చిహ్నాలు ($, €) వినియోగదారులకు మరింత పరిచయమైనవి కావచ్చు."

#. Number Format Settings
#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Decimal Places"
msgstr "దశాంశ స్థానం"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "1,234.56 (US)"
msgstr "1,234.56 (US)"

#: templates/admin-page.php
msgid "US (1,234.56)"
msgstr "US (1,234.56)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "1.234,56 (EU)"
msgstr "1.234,56 (EU)"

#: templates/admin-page.php
msgid "EU (1.234,56)"
msgstr "EU (1.234,56)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "1 234,56 (French)"
msgstr "1 234,56 (ఫ్రెంచ్)"

#: templates/admin-page.php
msgid "French (1 234,56)"
msgstr "ఫ్రెంచ్ (1 234,56)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "1,23,456.78 (Indian)"
msgstr "1,23,456.78 (ఇండియన్)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Indian (1,23,456.78)"
msgstr "భారతీయ (1,23,456.78)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Currency Converter Widget Settings"
msgstr "కరెన్సీ కన్వర్టర్ విడ్జెట్ సెట్టింగులు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Beautiful currency converter widgets for WordPress"
msgstr "వర్డ్‌ప్రెస్ కోసం అందమైన కరెన్సీ కన్వర్టర్ విడ్జెట్లు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Advanced Builder"
msgstr "అధునిక బిల్డర్"

#: templates/admin-page.php
msgid "Documentation"
msgstr "డాక్యుమెంటేషన్"

#: templates/admin-page.php
msgid "Currency Settings"
msgstr "కరెన్సీ సెట్టింగులు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Quick Start Presets"
msgstr "త్వరిత ప్రారంభ ప్రీసెట్‌లు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Simple"
msgstr "సరళమైన"

#: templates/admin-page.php
msgid "Minimal"
msgstr "కనిష్ట"

#: templates/admin-page.php
msgid "Sidebar"
msgstr "సైడ్‌బార్"

#: templates/admin-page.php
msgid "Multi-Currency"
msgstr "బహుళ-కరెన్సీ"

#: templates/admin-page.php
msgid "Chart"
msgstr "చార్టు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Lock currency selection"
msgstr "కరెన్సీ ఎంపికను తాళం వేయండి"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show currency flags"
msgstr "కరెన్సీ జెండాలను చూపించండి"

#: templates/admin-page.php
msgid "Show currency labels"
msgstr "కరెన్సీ లేబుల్‌లను చూపించండి"

#: templates/admin-page.php
msgid "Enable branding link"
msgstr "బ్రాండింగ్ లింక్‌ను ప్రారంభించండి"

#: templates/admin-page.php
msgid "Save Settings"
msgstr "సెట్టింగులను సేవ్ చేయండి"

#: templates/admin-page.php
msgid "Live Preview"
msgstr "ప్రత్యక్ష ప్రివ్యూ"

#: templates/admin-page.php
msgid "Shortcode"
msgstr "షార్ట్‌కోడ్"

#: templates/admin-page.php
msgid "Copy"
msgstr "కాపీ"

#: templates/admin-page.php
msgid "Copied!"
msgstr "కాపీ చేయబడింది!"

#: templates/admin-page.php
msgid "Copy this shortcode and paste it into any post, page, or widget area:"
msgstr "ఈ షార్ట్‌కోడ్‌ను కాపీ చేసి ఏ పోస్టు, పేజీ లేదా విడ్జెట్ ప్రాంతంలో పేస్ట్ చేయండి:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Theme Compatibility:"
msgstr "థీమ్ అనుకూలత:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Some WordPress themes may conflict with the widget script. If you experience display issues, try using iframe mode:"
msgstr "కొన్ని వర్డ్‌ప్రెస్ థీమ్స్ విడ్జెట్ స్క్రిప్ట్‌తో విరుద్ధంగా ఉండవచ్చు. మీరు ప్రదర్శన సమస్యలను ఎదుర్కొంటే, ఐఫ్రేమ్ మోడ్‌ను ఉపయోగించడానికి ప్రయత్నించండి:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Iframe Limitations:"
msgstr "ఐఫ్రేమ్ పరిమితులు:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Dropdown menus are contained within the widget area"
msgstr "డ్రాప్‌డౌన్ మెనూలు విడ్జెట్ ప్రాంతంలో ఉంటాయి"

#: templates/admin-page.php
msgid "Long currency lists may require scrolling inside the widget"
msgstr "దీర్ఘ కరెన్సీ జాబితాలు విడ్జెట్‌లో స్క్రోల్ చేయడం అవసరం కావచ్చు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Best suited for locked currency displays or viewer-style widgets"
msgstr "తాళం వేయబడిన కరెన్సీ ప్రదర్శనల లేదా వీక్షక శ్రేణి విడ్జెట్‌లకు ఉత్తమంగా అనువైనది"

#: templates/admin-page.php
msgid "Best suited for locked currencies or viewer-style widgets"
msgstr "తాళం వేయబడిన కరెన్సీలు లేదా వీక్షక శ్రేణి విడ్జెట్‌లకు ఉత్తమంగా అనువైనది"

#: templates/admin-page.php
msgid "Shortcode Examples"
msgstr "షార్ట్‌కోడ్ ఉదాహరణలు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Basic:"
msgstr "ప్రాథమిక:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Short alias:"
msgstr "చిన్న అలియాస్:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Custom currencies:"
msgstr "అనుకూల కరెన్సీలు:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Dark theme:"
msgstr "నలుపు థీమ్:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Mini style:"
msgstr "మినీ శైలి:"

#: templates/admin-page.php
msgid "With chart:"
msgstr "చార్టుతో:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Embed Code (External Sites)"
msgstr "ఎంబెడ్ కోడ్ (బాహ్య సైట్లు)"

#: templates/admin-page.php
msgid "For embedding on non-WordPress websites (HTML, Shopify, Wix, etc.), use the code below:"
msgstr "నాన్-వర్డ్‌ప్రెస్ వెబ్‌సైట్లలో (HTML, Shopify, Wix, మొదలైనవి) ఎంబెడ్ చేయడానికి క్రింద ఇచ్చిన కోడ్‌ను ఉపయోగించండి:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Script (Recommended)"
msgstr "స్క్రిప్ట్ (సిఫారసు చేయబడింది)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Iframe (Fallback)"
msgstr "ఐఫ్రేమ్ (ఫాల్బ్యాక్)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Script Embed (Recommended)"
msgstr "స్క్రిప్ట్ ఎంబెడ్ (సిఫారసు చేయబడింది)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Full-featured widget with dropdown menus that display in front of surrounding content. Best for interactive currency selection."
msgstr "చుట్టుపక్కల కంటెంట్ ముందు ప్రదర్శించే డ్రాప్‌డౌన్ మెనూలతో పూర్తి ఫీచర్ కలిగిన విడ్జెట్. పరస్పర కరెన్సీ ఎంపికకు ఉత్తమం."

#: templates/admin-page.php
msgid "Iframe Embed (Fallback Option)"
msgstr "ఐఫ్రేమ్ ఎంబెడ్ (ఫాల్బ్యాక్ ఎంపిక)"

#: templates/admin-page.php
msgid "Use this if the script embed causes conflicts with your website. Works in isolated sandbox."
msgstr "మీ వెబ్‌సైట్‌తో స్క్రిప్ట్ ఎంబెడ్ సమస్యలు కలిగిస్తే దీన్ని ఉపయోగించండి. ప్రత్యేక సాండ్‌బాక్స్‌లో పనిచేస్తుంది."

#: templates/admin-page.php
msgid "Limitations:"
msgstr "పరిమితులు:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Long currency lists require scrolling inside the widget"
msgstr "దీర్ఘ కరెన్సీ జాబితాలు విడ్జెట్‌లో స్క్రోల్ చేయడం అవసరం"

#: templates/admin-page.php
msgid "Gutenberg Block"
msgstr "గుటెన్‌బర్గ్ బ్లాక్"

#: templates/admin-page.php
msgid "You can also add the widget using the Gutenberg block editor:"
msgstr "మీరు గుటెన్‌బర్గ్ బ్లాక్ ఎడిటర్‌ను ఉపయోగించి విడ్జెట్‌ను కూడా జోడించవచ్చు:"

#: templates/admin-page.php
msgid "Open the block editor in any post or page"
msgstr "ఏ పోస్ట్ లేదా పేజీలో బ్లాక్ ఎడిటర్‌ను తెరవండి"

#: templates/admin-page.php
msgid "Click the + button to add a new block"
msgstr "కొత్త బ్లాక్‌ను జోడించడానికి + బటన్‌ను క్లిక్ చేయండి"

#: templates/admin-page.php
msgid "Search for \\"Currency Converter\\""
msgstr "“కరెన్సీ కన్వర్టర్” కోసం శోధించండి"

#: templates/admin-page.php
msgid "Configure the widget in the block settings sidebar"
msgstr "బ్లాక్ సెట్టింగ్ సైడ్‌బార్‌లో విడ్జెట్‌ను కాన్ఫిగర్ చేయండి"

#: templates/admin-page.php
msgid "Need Help?"
msgstr "సహాయం అవసరమా?"

#: templates/admin-page.php
msgid "Visit our documentation or contact support for assistance."
msgstr "సహాయానికి మా డాక్యుమెంటేషన్‌ను సందర్శించండి లేదా మద్దతుకు సంప్రదించండి."

#: templates/admin-page.php
msgid "View Documentation"
msgstr "డాక్యుమెంటేషన్ చూడండి"

#. Review Notice
#: templates/admin-page.php
msgid "Enjoying Currency Converter Widget?"
msgstr "కరెన్సీ కన్వర్టర్ విడ్జెట్‌ను ఆస్వాదిస్తున్నారా?"

#: templates/admin-page.php
msgid "Your feedback helps us improve! It only takes a moment."
msgstr "మీ అభిప్రాయం మాకు మెరుగుపరచడంలో సహాయపడుతుంది! ఇది కేవలం ఒక క్షణం పడుతుంది."

#: templates/admin-page.php
msgid "Rate Now"
msgstr "ఇప్పుడు రేటు"

#: templates/admin-page.php
msgid "Maybe Later"
msgstr "కచ్చితంగా తరువాత"

#: templates/admin-page.php
msgid "Dismiss"
msgstr "అనుమతించు"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Help & Support"
msgstr "సహాయం & మద్దతు"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Get help with Currency Kit"
msgstr "కరెన్సీ కిట్ తో సహాయం పొందండి"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Learn how to use Currency Kit to add beautiful currency converter widgets to your WordPress site."
msgstr "మీ వర్డ్‌ప్రెస్ సైట్‌కు అందమైన కరెన్సీ కన్వర్టర్ విడ్జెట్‌లను జోడించడానికి కరెన్సీ కిట్ ఎలా ఉపయోగించాలో తెలుసుకోండి."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Use the <strong>[currencywiki_converter]</strong> shortcode to add widgets to posts and pages"
msgstr "పోస్టులు మరియు పేజీలకు విడ్జెట్‌లను జోడించడానికి <strong>[currencywiki_converter]</strong> షార్ట్‌కోడ్‌ను ఉపయోగించండి"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Customize the widget style, theme, and colors from the Dashboard"
msgstr "డాష్‌బోర్డ్ నుండి విడ్జెట్ శైలిని, థీమ్ మరియు రంగులను అనుకూలీకరించండి"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Use the Currency Kit block in the Gutenberg editor for visual editing"
msgstr "విజువల్ ఎడిటింగ్ కోసం గుటెన్‌బర్గ్ ఎడిటర్‌లో కరెన్సీ కిట్ బ్లాక్‌ను ఉపయోగించండి"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Copy the embed code to use on external websites"
msgstr "బాహ్య వెబ్‌సైట్‌లపై ఉపయోగించడానికి ఎంబెడ్ కోడ్‌ను కాపీ చేయండి"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "అవసరమైన ప్రశ్నలు"

#: currency-converter-widget.php
msgid "How do I add a currency converter to my page?"
msgstr "నేను నా పేజీలో కరెన్సీ కన్వర్టర్‌ను ఎలా జోడించాలి?"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Use the shortcode [currencywiki_converter] or add the Currency Kit block in the Gutenberg editor."
msgstr "షార్ట్‌కోడ్ [currencywiki_converter]ను ఉపయోగించండి లేదా గుటెన్‌బర్గ్ ఎడిటర్‌లో కరెన్సీ కిట్ బ్లాక్‌ను జోడించండి."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Can I customize the widget colors?"
msgstr "నేను విడ్జెట్ రంగులను అనుకూలీకరించగలనా?"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Yes! Go to Currency Kit → Dashboard and select your preferred accent color from the color palette."
msgstr "అవును! కరెన్సీ కిట్ → డాష్‌బోర్డ్‌కు వెళ్లండి మరియు రంగుల ప్యాలెట్ నుండి మీ ఇష్టమైన ఆకర్షణ రంగును ఎంచుకోండి."

#: currency-converter-widget.php
msgid "How often are exchange rates updated?"
msgstr "ఎప్పుడు మార్పిడి రేట్లు నవీకరించబడుతాయి?"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Exchange rates are updated in real-time from Currency.Wiki API."
msgstr "మార్పిడి రేట్లు కరెన్సీ.Wiki API నుండి నిజ సమయంలో నవీకరించబడతాయి."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Need More Help?"
msgstr "మరింత సహాయం అవసరమా?"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Contact our support team or visit our documentation for more information."
msgstr "మా మద్దతు బృందాన్ని సంప్రదించండి లేదా మరింత సమాచారం కోసం మా డాక్యుమెంటేషన్‌ను సందర్శించండి."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Get Support"
msgstr "మద్దతు పొందండి"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Display currency converter on your sidebar. (Legacy V2 widget - consider using the Gutenberg block instead)"
msgstr "మీ సైడ్‌బార్‌లో కరెన్సీ కన్వర్టర్‌ను ప్రదర్శించండి. (లెగసీ V2 విడ్జెట్ - దయచేసి గుటెన్‌బర్గ్ బ్లాక్‌ను ఉపయోగించడానికి పరిగణించండి)"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Currency Converter Widget (Legacy)"
msgstr "కరెన్సీ కన్వర్టర్ విడ్జెట్ (లెగసీ)"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Legacy Widget"
msgstr "లెగసీ విడ్జెట్"

#: currency-converter-widget.php
msgid "This is a legacy V2 widget. For more features and better customization, use the new Currency Converter block in the Gutenberg editor."
msgstr "ఇది ఒక లెగసీ V2 విడ్జెట్. మరింత ఫీచర్లు మరియు మెరుగైన అనుకూలీకరణ కోసం, గుటెన్‌బర్గ్ ఎడిటర్‌లో కొత్త కరెన్సీ కన్వర్టర్ బ్లాక్‌ను ఉపయోగించండి."

#: currency-converter-widget.php
msgid "Title:"
msgstr "శీర్షిక:"

#: currency-converter-widget.php
msgid "From Currency:"
msgstr "కరెన్సీ నుండి:"

#: currency-converter-widget.php
msgid "To Currency:"
msgstr "కరెన్సీకి:"

#: currency-converter-widget.php
msgid "Advanced Settings"
msgstr "అధికారం సెట్టింగులు"

#: Widget Frontend
msgid "Amount"
msgstr "రాశి"

#: Widget Frontend
msgid "From"
msgstr "నుండి"

#: Widget Frontend
msgid "To"
msgstr "కి"

#: Widget Frontend
msgid "Result"
msgstr "ఫలితం"

#: Widget Frontend
msgid "Swap Currencies"
msgstr "కరెన్సీలను మార్పిడి చేయండి"

#: Widget Frontend
msgid "Powered by Currency.Wiki"
msgstr "Currency.Wiki ద్వారా శక్తి పొందింది"

#: Widget Frontend
msgid "+ Add Currency"
msgstr "+ కరెన్సీ జోడించండి"

#: Widget Frontend
#. Placeholder: :count of :max currencies (e.g., "3 of 20 currencies")
msgid ":count of :max currencies"
msgstr ":count లో :max కరెన్సీలు"

#: Widget Frontend
msgid "Last updated:"
msgstr "చివరిగా నవీకరించబడింది:"

#: Widget Frontend
msgid "7D"
msgstr "7D"

#: Widget Frontend
msgid "14D"
msgstr "14D"

#: Widget Frontend
msgid "30D"
msgstr "30D"

#: Widget Frontend
msgid "90D"
msgstr "90D"

#: Widget Frontend
msgid "POPULAR"
msgstr "ప్రసిద్ధమైనవి"

#: Widget Frontend
msgid "Search currency..."
msgstr "కరెన్సీ శోధించండి..."

#: Widget Frontend
msgid "Remove"
msgstr "తొలగించండి"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "English"
msgstr "ఇంగ్లీష్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Spanish"
msgstr "స్పానిష్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "French"
msgstr "ఫ్రెంచ్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "German"
msgstr "జర్మన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Italian"
msgstr "ఇటాలియన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Portuguese"
msgstr "పోర్చుగీస్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "పోర్చుగీస్ (బ్రెజిల్)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Russian"
msgstr "రష్యన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Japanese"
msgstr "జపనీస్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Chinese"
msgstr "చైనీస్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "చైనీస్ (సరళీకృత)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Chinese (Traditional)"
msgstr "చైనీస్ (సాంప్రదాయ)"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Arabic"
msgstr "అరబిక్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Hindi"
msgstr "హిందీ"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Bengali"
msgstr "బెంగాలీ"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Korean"
msgstr "కోరియన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Dutch"
msgstr "డచ్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Polish"
msgstr "పోలిష్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Turkish"
msgstr "టర్కిష్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Vietnamese"
msgstr "వియత్నామీస్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Thai"
msgstr "థాయ్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Indonesian"
msgstr "ఇండోనేషియన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Malay"
msgstr "మలయ్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Ukrainian"
msgstr "ఉక్రెయిన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Czech"
msgstr "చెక్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Greek"
msgstr "గ్రీక్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Hebrew"
msgstr "హీబ్రూ"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Hungarian"
msgstr "హంగేరియన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Romanian"
msgstr "రోమానియన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Swedish"
msgstr "స్వీడిష్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Danish"
msgstr "డానిష్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Finnish"
msgstr "ఫిన్నిష్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Norwegian"
msgstr "నార్వేజియన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Slovak"
msgstr "స్లోవాక్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Bulgarian"
msgstr "బుల్గేరియన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Croatian"
msgstr "క్రొయేషియన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Serbian"
msgstr "సెర్బియన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Slovenian"
msgstr "స్లోవేనియన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Filipino"
msgstr "ఫిలిప్పినో"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Afrikaans"
msgstr "ఆఫ్రికాన్స్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Amharic"
msgstr "అమ్హారిక్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Bosnian"
msgstr "బోస్నియన్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Burmese"
msgstr "బర్మీస్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Estonian"
msgstr "ఎస్టోనియన్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Georgian"
msgstr "జార్జియన్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Icelandic"
msgstr "ఐస్లాండిక్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Irish"
msgstr "ఐరిష్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Kazakh"
msgstr "కజాఖ్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Khmer"
msgstr "ఖ్మేర్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Latvian"
msgstr "లాట్వియన్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Lithuanian"
msgstr "లిథువేనియన్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Maltese"
msgstr "మాల్టీస్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Mongolian"
msgstr "మొంగోలియన్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Nepali"
msgstr "నేపాలీ"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Persian"
msgstr "పర్షియన్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Sinhala"
msgstr "సింహళా"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Swahili"
msgstr "స్వాహిలీ"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Tamil"
msgstr "తమిళ్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Telugu"
msgstr "తెలుగు"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Urdu"
msgstr "ఉర్దూ"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Uzbek"
msgstr "ఉజ్బెక్"

#: assets/js/block-editor.js
msgid "Armenian"
msgstr "ఆర్మేనియన్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Blue"
msgstr "నీలం"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Green"
msgstr "ఆకుపచ్చ"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Purple"
msgstr "ఉద్రిక్త"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Red"
msgstr "ఎరుపు"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Orange"
msgstr "ఆరెంజ్"

#: assets/js/block-editor.js templates/admin-page.php
msgid "Slate"
msgstr "స్లేట్"

#: templates/admin-page.php
msgid "Pink"
msgstr "గులాబీ"
