msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: clearfy\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-16 15:56+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-19 22:37+0300\n"
"Last-Translator: alex.kovalevv@gmail.com <alex.kovalevv@gmail.com>\n"
"Language-Team: Alex Kovalev <alex.kovalevv@gmail.com>\n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: assets-manager\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: assets-manager-premium\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: assets-manager/libs\n"

#: assets-manager-premium/admin/boot.php:46
msgid ""
"<strong>Assets manager Premium</strong><br>We did not find the installed "
"plugin \"Assets manager\". Please install the plugin \"Assets manager\" "
"first for premium functions!"
msgstr ""
"<strong>Менеджер скриптов премиум</strong><br> Мы не нашли установленный "
"копонент \"Менеджер скриптов\". Пожалуйста, установите копонент \"Менеджер "
"скриптов\" в первую очередь для премиум-функций!"

#: assets-manager-premium/assets-manager-premium.php:63
msgid "Webcraftic assets manager Premium"
msgstr "Webcraftic менеджер скриптов премиум"

#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:92
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:204
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:208
msgid "Total requests"
msgstr "Всего запросов"

#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:93
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:205
msgid "Total size"
msgstr "Общий вес"

#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:94
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:206
msgid "Optimized size"
msgstr "Оптим. вес"

#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:95
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:212
msgid "Disabled js"
msgstr "Отключено js"

#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:96
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:213
msgid "Disabled css"
msgstr "Отключено css"

#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:119
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:266
msgid "Safe mode"
msgstr "Безопасный режим"

#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:300
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:685
msgid "Example"
msgstr "Пример"

#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:300
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:685
msgid "Enter URL (set * for mask)"
msgstr "Введите URL (добавьте * для маски)"

#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:308
#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:316
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:688
msgid "Add field"
msgstr "Добавить"

#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:327
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:698
msgid "Enter regular expression"
msgstr "Введите регулярное выражение"

#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:532
msgid "Custom URL"
msgstr "Произвольный URL"

#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:533
msgid "Regular expression"
msgstr "Регулярное выражение"

#: assets-manager-premium/includes/class.configurate-assets.php:595
msgid "Set the plugin logic to apply it to all plugin’s resources."
msgstr ""
"Установите логику плагина, чтобы применить его ко всем ресурсам плагина."

#: assets-manager/admin/boot.php:48
#: assets-manager/admin/pages/assets-manager.php:89
msgid "Disable assets manager"
msgstr "Отключить менеджер скриптов"

#: assets-manager/admin/boot.php:55
#: assets-manager/admin/pages/assets-manager.php:113
msgid "Disable assets manager panel"
msgstr "Скрыть панель в админбаре"

#: assets-manager/admin/boot.php:61
#: assets-manager/admin/pages/assets-manager.php:122
msgid "Disable assets manager on front"
msgstr "Отключить менеджер скриптов на внешней стороне сайта"

#: assets-manager/admin/boot.php:67
#: assets-manager/admin/pages/assets-manager.php:131
msgid "Disable assets manager on back-end"
msgstr "Отключить менеджер скриптов в админпанели"

#: assets-manager/admin/boot.php:73
msgid "Assets manager options"
msgstr "Настройки менеджера скриптов"

#: assets-manager/admin/boot.php:86
msgid "Get ultimate plugin free"
msgstr "Получите полную версию плагина бесплатно"

#: assets-manager/admin/pages/assets-manager.php:48
#: assets-manager/admin/pages/assets-manager.php:67
msgid "Assets manager"
msgstr "Менеджер скриптов"

#: assets-manager/admin/pages/assets-manager.php:68
msgid "General"
msgstr "Основные"

#: assets-manager/admin/pages/assets-manager.php:82
msgid "Disable unused scripts, styles, and fonts"
msgstr "Отключите неиспользуемые скрипты, стили и шрифты"

#: assets-manager/admin/pages/assets-manager.php:82
msgid ""
"There is a button in the adminbar called \"Script Manager\". If you click on "
"it you will see a list of loaded scripts, styles and fonts on the current "
"page of your site. If you think that one of the assets is superfluous on "
"this page, you can disable it individually, so that it does not create "
"unnecessary queries when page loading. Use the script manager very carefull "
"to non-corrupt your website. We recommend to test this function at a local "
"server."
msgstr ""
"В админбаре есть кнопка под названием “Менеджер скриптов”, если на нее "
"нажать вы увидите список загружаемых скриптов, стилей и шрифтов на текущей "
"странице вашего сайта. Если вы считаете, что какой-то из ресурсов лишний на "
"этой странице, вы можете индивидуально его отключить, чтобы он не создавал "
"лишних запросов при загрузке. Используйте менеджер скриптов аккуратно, чтобы "
"не нарушить работу вашего сайта. Мы рекомендуем вам использовать локальный "
"сервер для тестирования этой функции."

#: assets-manager/admin/pages/assets-manager.php:91
msgid "Full disable of the module."
msgstr "Полностью отключает работу модуля."

#: assets-manager/admin/pages/assets-manager.php:115
msgid ""
"By default in your admin bar there is a button for control the assets "
"scripts and styles. With this option, you can turn off the script manager on "
"front and back-end."
msgstr ""
"По умолчанию в панели администратора есть кнопка для управления подключамыми "
"скриптами и стилями. Используя эту настроку вы можете скрыть эту панель из "
"админбара, чтобы она не занимала место."

#: assets-manager/admin/pages/assets-manager.php:124
msgid "Disables assets manager initialization for frontend."
msgstr "Отключает инициализацию менеджера лицензий на внешней стороне сайта."

#: assets-manager/admin/pages/assets-manager.php:133
msgid "Disables assets manager initialization for backend."
msgstr "Отключает инициализацию менеджера лицензий в админпанели сайта."

#: assets-manager/gonzales.php:63
msgid "Webcraftic assets manager"
msgstr "Webcraftic менеджер скриптов"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:121
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:141
msgid "Script Manager"
msgstr "Менеджер скриптов"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:208
msgid "Total weight"
msgstr "Общий вес"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:208
msgid "Optimized weight"
msgstr "Оптим. вес"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:215
msgid ""
"This is the general statistics to see the optimization result. Available in "
"the paid version only."
msgstr ""
"Это общая статистика, чтобы увидеть результат оптимизации. Доступно только в "
"платной версии."

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:219
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:220
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:221
msgid ""
"In test mode, you can experiment with disabling unused scripts safely for "
"your site. The resources that you disabled will be visible only to you (the "
"administrator), and all other users will receive an unoptimized version of "
"the site, until you remove this tick"
msgstr ""
"В тестовом режиме можно поэкспериментировать с отключением неиспользуемых "
"скриптов безопасно для вашего сайта. Отключенные ресурсы будут видны только "
"вам (администратору), и все остальные пользователи получат "
"неоптимизированную версию сайта, пока вы не снимите галочку с этого элемента."

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:222
msgid "Safe mode <b>PRO</b>"
msgstr "Безопасный режим <b>PRO</b>"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:224
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:254
msgid ""
"Important! Each page of your website has different sets of scripts and "
"styles files."
msgstr ""
"Важно! На каждой странице вашего сайта подключаются разные наборы файлов "
"скриптов и стилей. "

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:255
msgid ""
"Use this feature to disable unwanted scripts and styles by setting up the "
"logic for different types of pages. We recommend working in \"Safe mode\" "
"because disabling any necessary system script file can corrupt the website. "
"All changes done in Safe mode are available for administrator only. This way "
"only you, as the administrator, can see the result of optimization. To "
"enable the changes for other users, uncheck Safe mode."
msgstr ""
"Используйте этот инструмент для отключения неиспользуемых скриптов и стилей, "
"устанавливая логику для разных типов страниц. Мы рекомендуем вам работать в "
"“Безопасном режиме”, так как вы можете нарушить работу сайта, если отключите "
"системные файлы скриптов, без которых невозможна полноценная работа сайта. В "
"безопасном режиме, все ваши изменения будут работать только для "
"администратора, это необходимо для того, чтобы только вы могли увидеть "
"результат оптимизации. Чтобы изменения вступили в силу для всех остальных "
"пользователей, просто снимите галочку “Безопасный режим”. "

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:256
#, php-format
msgid ""
"For more details and user guides, check the plugin’s <a href=\"%s\" target="
"\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>."
msgstr ""
"Более подробную информацию о работе с плагином можно найти в нашей <a href="
"\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">документации</a>."

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:259
msgid "Upgrade to Premium"
msgstr "Обновить до премиум"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:262
msgid "MORE IN CLEARFY BUSINESS"
msgstr "БОЛЬШЕ В CLEARFY БИЗНЕС"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:263
msgid "Disable plugins (groups of scripts)"
msgstr "Отключить плагины (группы скриптов)"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:264
msgid "Conditions by the link template"
msgstr "Условия по шаблону ссылки"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:265
msgid "Conditions by the regular expression"
msgstr "Условия по регулярному выражению"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:267
msgid "Statistics and optimization results"
msgstr "Статистика и результаты оптимизации"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:304
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:332
msgid "Loaded"
msgstr "Загружен"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:305
msgid "Plugin"
msgstr "Плагин"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:309
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:338
msgid "Load resource?"
msgstr "Загружать ресурс?"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:310
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:339
msgid "Conditions"
msgstr "Условия"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:318
msgid "Author"
msgstr "Автор"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:319
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:398
msgid "Version"
msgstr "Версия"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:333
msgid "Size"
msgstr "Размер"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:334
msgid "Resource"
msgstr "Ресурс"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:362
msgid "In use by"
msgstr "Используется "

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:369
msgid "Requires"
msgstr "Зависимости"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:398
msgid "--"
msgstr ""

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:561
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:1406
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:561
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:1406
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:577
msgid ""
"Click the switch in the <b>Load resource?</b> column to display the "
"conditions for loading the resource."
msgstr ""
"Щелкните переключатель в этой колонке <b>Загрузить ресурс?</b>, чтобы "
"отобразить условия для загрузки ресурса."

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:579
msgid ""
"Set the plugin logic to apply it to all plugin’s resources. This feature "
"available at the paid version."
msgstr ""
"Устанавливая логику для плагина, она будет примена для всех его ресурсов. "
"Данная возможность доступна только в платной версии плагина."

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:588
#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:612
msgid "Current URL"
msgstr "Текущий URL"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:589
msgid "Everywhere"
msgstr "Повсюду"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:590
msgid "Custom URL (PRO)"
msgstr "Произвольная ссылка (PRO)"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:591
msgid "Regular expression (PRO)"
msgstr "Регулярное выражение (PRO)"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:601
msgid "Exclude"
msgstr "Исключить"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:601
msgid ""
"You can disable this resource for all pages, except sections and page types "
"listed below. Specify sections and page types with the enabled resource."
msgstr ""
"Вы можете отключить этот ресурс на всех страницах вашего сайта, кроме "
"нижеперечисленных разделов и типов страниц. Отметьте разделы и типы страниц, "
"в которых вы не хотите отключать ресурс"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:685
msgid ""
"You can disable the resource only for the pages with the matched to the "
"template address. For example, if you set the template for the link as "
"http://yoursite.test/profile/*, then the resource is disabled for the "
"following pages: http://yoursite.test/profile/12, http://yoursite.test/"
"profile/43, http://yoursite.test/profile/999. If you don’t use the asterisk "
"symbol in the template then the plugin will disable the resource only for "
"the pages with 100% match in the specified link type. This feature is "
"available at the paid version."
msgstr ""
"Вы можете отключить этот ресурс только на тех страницах, адрес которых будет "
"соответствовать установленному вами шаблону. К примеру, если вы установите "
"шаблон ссылки http://yoursite.test/profile/*, то ресурс будет отключен на "
"следующих страницах http://yoursite.test/profile/12, http://yoursite.test/"
"profile/43, http://yoursite.test/profile/999. Если вы не будете использовать "
"звездочку в вашем шаблоне, то плагин отключит ресурс, только на странице где "
"будет точное совпадение с установленной вами ссылкой. Эта функция доступна "
"только в платной версии плагина."

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:698
msgid ""
"Regular expressions can be used by experts. This tool creates flexible "
"conditions to disable the resource. For example, if you specify this "
"expression: ^([A-z0-9]+-)?gifts? then the resource will be disabled at the "
"following pages http://yoursite.test/get-gift/, http://yoursite.test/gift/, "
"http://yoursite.test/get-gifts/, http://yoursite.test/gifts/. The plugin "
"ignores the backslash at the beginning of the query string, so you can "
"dismiss it. Check your regular expressions in here: https://regex101.com, "
"this will prevent you from the mistakes. This feature is available at the "
"paid version."
msgstr ""
"Регулярные выражения используются экспертами. С помощью этого инструмента вы "
"можете создать более гибкие условия для отключения ресурса. К примеру, если "
"вы установите такое выражение: ^([A-z0-9]+-)?gifts?, то ресурс будет "
"отключен на страницах http://yoursite.test/get-gift/, http://yoursite.test/"
"gift/, http://yoursite.test/get-gifts/, http://yoursite.test/gifts/. Плагин "
"игнорирует обратный слеш в начале строки запроса, поэтому вы можете его "
"пропустить. Проверяйте свое регулярное выражение с помощью сервиса https://"
"regex101.com, чтобы вы были точно уверены, что в вашем регулярном выражении "
"нет ошибки. Эта функция доступна только в платной версии плагина."

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:718
msgid "Also disabled for pages"
msgstr "Также отключен для страниц"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:1293
msgid "Minify and Combine"
msgstr "Минификация"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:1315
msgid "remove version?"
msgstr "Удалить версию?"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:1315
msgid "optimize?"
msgstr "оптимизировать?"

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:1319
msgid ""
"You’ve enabled &#34;Remove query strings&#34; from static resources in the "
"&#34;Clearfy&#34; plugin. This list of settings helps you to exclude the "
"necessary scripts and styles with remaining query strings. Press No to add a "
"file to the excluded list."
msgstr ""
"Вы включили опцию &#34;Удалить переменные запроса для статических "
"ресурсов&#34; в плагине &#34;Clearfy&#34;, в этой колонке настроек вы можете "
"исключить скрипты и стили, для которых вы хотите оставить переменые запроса. "
"Просто выберите \"Нет\", чтобы добавить файл в исключения.."

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:1321
msgid ""
"You’ve enabled the &#34;Optimize js scripts?&#34; and &#34;Optimize CSS "
"options&#34; in the &#34;Minify & Combine plugin&#34;. These settings "
"exclude scripts and styles that you don’t want to optimize. Press No to add "
"a file to the excluded list."
msgstr ""
"Вы включили опцию &#34;Оптимизировать js скрипты?&#34; и &#34;Оптимизировать "
"css&#34; в плагине &#34;Сжатие и Объединения&#34;. С помощью этой колонки "
"настроек, вы можете исключить скрипты и стили, которые вы не хотите "
"оптимизировать. Чтобы добавить файл в исключения просто нажмите кнопку \"Нет"
"\"."

#: assets-manager/includes/class.configurate-assets.php:1323
msgid ""
"You’ve enabled the &#34;Optimize js scripts?&#34; and &#34;Optimize CSS "
"options&#34; in the &#34;Autoptimize&#34;. These settings exclude scripts "
"and styles that you don’t want to optimize. Press No to add a file to the "
"excluded list."
msgstr ""
"Вы включили опцию &#34;Оптимизировать js скрипты?&#34; и &#34;Оптимизировать "
"css&#34; в плагине &#34;Autoptimize&#34;. С помощью этой колонки настроек, "
"вы можете исключить скрипты и стили, которые вы не хотите оптимизировать. "
"Чтобы добавить файл в исключения просто нажмите кнопку \"Нет\"."

#~ msgid ""
#~ "We found that you use the plugin \"Clearfy - disable unused functions\", "
#~ "this plugin already has the same functions as \"Assets manager\", so you "
#~ "can disable the \"Assets manager\" plugin!"
#~ msgstr ""
#~ "Мы обнаружили, что вы используете плагин \"Clearfy - disable unused "
#~ "features\", этот плагин включает функционал \"WP Asset CleanUp\", вы "
#~ "можете деактивировать плагин \"Менеджер скриптов\"!"

#~ msgid ""
#~ "Below you can disable/enable CSS and JS files on a per page/post basis, "
#~ "as well as by custom post types. We recommend testing this locally or on "
#~ "a staging site first, as you could break the appearance of your live "
#~ "site. If you aren't sure about a certain script, you can try clicking on "
#~ "it, as a lot of authors will mention their plugin or theme in the header "
#~ "of the source code."
#~ msgstr ""
#~ "Ниже вы можете включить/отключить использование CSS и JS файлов в "
#~ "записях,  произвольных типах записей или страницах. Мы рекомендуем вам "
#~ "эксперементировать со скриптами на локальном хостинге или тестом сайте, "
#~ "так как вы можете нарушить работу сайта, если отключите системные файлы "
#~ "скриптов, без которых невозможна полноценная работа сайта. Если вы не "
#~ "уверены, для чего используется тот или иной файл, попробуйте нажать на "
#~ "ссылку под его заголовком, в открывшемся файле вы можете увидеть "
#~ "комментарий разработчика с ссылкой на описание плагина. Получив "
#~ "достаточную информацию о функциях плагина, вы сможете более уверенно "
#~ "включать или отключать его стили и скрипты."

#~ msgid ""
#~ "If for some reason you run into trouble, you can always enable everything "
#~ "again to reset the settings."
#~ msgstr ""
#~ "Если по какой-то причине вы столкнулись с проблемами, вы всегда можете "
#~ "включить все опции, чтобы сбросить настройки."

#~ msgid "Save settings"
#~ msgstr "Сохранить"

#~ msgid "Hide panel in adminbar?"
#~ msgstr "Скрыть панель из админбара?"

#~ msgid "State"
#~ msgstr "Состояние"

#~ msgid "Script"
#~ msgstr "Скрипт"

#~ msgid "In use"
#~ msgstr "Используется"

#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "Отключить"

#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Включить"

#~ msgid "Enabled"
#~ msgstr "Включить"

#~ msgid "Disable everwhere to view enable settings."
#~ msgstr ""
#~ "Нужно включить опцию \"повсюду\", чтобы увидеть дополнительные настройки."

#~ msgid ""
#~ "We found that you use the plugin \"Clearfy - disable unused functions\", "
#~ "this plugin already has the same functions as \"WP Asset CleanUp\", so "
#~ "you can disable the \"WP Asset CleanUp\" plugin!"
#~ msgstr ""
#~ "Мы обнаружили, что вы используете плагин \"Clearfy - disable unused "
#~ "features\", этот плагин включает функционал \"WP Asset CleanUp\", вы "
#~ "можете деактивировать плагин \"WP Asset CleanUp\"!"

#~ msgid "Webcraftic Assets manager"
#~ msgstr "Webcraftic менеджер скриптов"

#~ msgid ""
#~ "We found that you have the \"Clearfy - disable unused features\" plugin "
#~ "installed, this plugin already has disable comments functions, so you can "
#~ "deactivate plugin \"WP Asset CleanUp\"!"
#~ msgstr ""
#~ "Мы обнаружили, что вы используете плагин \"Clearfy - disable unused "
#~ "features\", этот плагин"
