##\
# This file is a part of the CIDRAM package.
# Homepage: https://cidram.github.io/
#
# CIDRAM COPYRIGHT 2016 and beyond by Caleb Mazalevskis (Maikuolan).
#
# License: GNU/GPLv2
# @see LICENSE.txt
#
# This file: Italian language data for the front-end (last modified: 2026.06.04).
#
# Regarding translations: My native language is English. Because this is a free
# and open-source hobby project which generates zero income, and translatable
# content is likely to change as the features and functionality supported by
# the project changes, it doesn't make sense for me to spend money for
# translations. Because I'm the sole author/developer/maintainer for the
# project and I'm not a ployglot, any translations I produce are very likely to
# contain errors. Sorry, but realistically, that won't ever change. If you find
# any such errors/typos/mistakes/etc, your assistance to correct them would be
# very much appreciated. Pull requests are invited and encouraged. Otherwise,
# if you find these errors too much to handle, just stick with the original
# English source. If a translation is irredeemably incomprehensible, let me
# know which, and I can delete it. If you're not sure how to perform pull
# requests, ask. I can help.
##/

Abuse category: !lazy
 Bad web bot: "Bot web pessimo (ricerca di indirizzi posta elettronica, contenuti, crawler che non rispettano robots.txt, richieste eccessive, spoofing dello agente utente, ecc)."
 Brute-force attacks: "Attacchi di forza bruta (attacchi di forza bruta alle credenziali sugli accessi alle pagine web, SMTP, RDP, ecc)."
 Categories (at least one is required): "Categorie (almeno una è obbligatoria)"
 CMS blog comment spam: "Spam nei commenti del blog CMS."
 Conjunctive category: "Categoria congiuntiva (utilizzare in combinazione con altre categorie più specifiche)."
 DDoS attacks: "Attacchi DDoS (solitamente parte di una botnet)."
 DNS compromise: "Compromissione DNS (alterazione dei record DNS con conseguente reindirizzamento improprio)."
 DNS poisoning: "Avvelenamento DNS."
 Email sender spoofing: "Spoofing del mittente della posta elettronica."
 Email spam: "Posta elettronica di spam (contenuto di posta elettronica di spam, allegati infetti, posta elettronica di phishing, ecc)."
 Exploited host: "Host sfruttato (host è probabilmente infetto da malware e viene utilizzato per altri attacchi o per ospitare contenuti dannosi)."
 FTP brute-force attacks: "Attacchi di forza bruta FTP."
 Fraudulent VoIP: "VoIP fraudolento."
 Fraudulent orders: "Ordini fraudolenti."
 Hacking: "Hacking."
 IoT targeted: "Abuso mirato dell'IoT. Includi informazioni su quale tipo di dispositivo è stato preso di mira nei commenti."
 Open proxy, open relay, or tor endpoint: "Proxy aperto, inoltro aperto, o endpoint tor."
 Phishing: "Siti web e/o posta elettronica di phishing."
 Ping of death: "Ping della morte (pacchetto IP sovradimensionato)."
 Port scans: "Scansioni delle porte (scansione per porte aperte e servizi vulnerabili)."
 SQL injection: "SQL iniezione."
 SSH abuse: "Abuso di SSH."
 VPN IP: "IP VPN."
 Web spam: "Spam sul web (spam nei commenti/forum, spam nei referrer HTTP, o altro spam di CMS)."
 Webapp attacks: "Attacchi webapp (sondare per vulnerabilità o exploit, o tentare di sfruttare webapp, CMS, o soluzioni di e-commerce installati, ad esempio, WordPress, Drupal, phpMyAdmin, ecc)."
Extended Description: !lazy
 AbuseIPDB module: "Blocca le richieste dagli IP elencati in AbuseIPDB."
 BGPView module: "Sfrutta l'API {{Links.BGPView}} per fornire funzionalità di ricerca di ASN e codici paese per CIDRAM, abilitando a ASN e paesi di essere bloccati o autorizzati nella configurazione CIDRAM, e fornire un mezzo per la verifica dei social network per verificare le richieste di Facebook. (Se utilizzi questo modulo, non avrai bisogno di utilizzare il modulo IP-API, poiché hanno lo stesso scopo)."
 Bad TLDs blocker module: "Blocca gli host appartenenti agli TLD utilizzati frequentemente da spammer, hacker e altre entità malvagie."
 Bad hosts blocker module: "Blocca gli host utilizzati frequentemente da spammer, hacker e altre entità nefande."
 Bot user agents module: "Blocca gli agenti utente associati a bot indesiderati e attività nefande."
 Bypasses: "Un file per bypassare alcune delle firme predefinite normalmente inclusi nel pacchetto principale."
 Cookie scanner module: "Fornisce alcune protezioni limitate contro i cookie pericolosi."
 HTTP version checker module: "Permette di bloccare protocolli specifici e versioni HTTP tramite la configurazione CIDRAM."
 IP-API module: "Sfrutta l'API {{Links.IP-API}} per fornire funzionalità di ricerca di ASN e codici paese per CIDRAM, abilitando a ASN e paesi di essere bloccati o autorizzati nella configurazione CIDRAM, e fornire un mezzo per la verifica dei social network per verificare le richieste di Facebook. (Se utilizzi questo modulo, non avrai bisogno di utilizzare il modulo BGPView, poiché hanno lo stesso scopo)."
 IPv4: &ExtDesCloud "Blocca servizi cloud indesiderate e punti finali non umani."
 IPv4-Bogons: &ExtDesBogons "Blocca CIDR bogon/marziani."
 IPv4-ISPs: &ExtDesISPs "Blocca ISP pericolosi e spam incline (include reti multiplay, che possono contenere endpoint sia umani che non umani)."
 IPv4-Nonblocking: &ExtDesNonblocking "Utile per la profilazione, ma non blocca nulla di per sé."
 IPv4-Other: &ExtDesOther "Blocca CIDR per i proxy, VPN e altri vari servizi indesiderati."
 IPv6: *ExtDesCloud
 IPv6-Bogons: *ExtDesBogons
 IPv6-ISPs: *ExtDesISPs
 IPv6-Nonblocking: *ExtDesNonblocking
 IPv6-Other: *ExtDesOther
 Optional security extras module: "Fornisce alcune protezioni limitate contro i vari vettori di attacco comunemente usata nelle richieste."
 PHPMailer: "Richiesto per l'utilizzo di qualsiasi funzionalità che implica l'invio di posta elettronica.<br />{{Links.PHPMailer.PHPMailer}} è disponibile tramite la licenza {{Links.PHPMailer.License}}."
 Project Honeypot module: "Blocca le richieste dagli IP elencati in Project Honeypot."
 Protocol blocker module: "Fornisce la possibilità di bloccare specifici protocolli di richiesta tramite la configurazione (per esempio, HTTP/0.9, HTTP/1.1, SPDY/3.0, ecc)."
 Referrer spam module: "Il blocco basato sullo spam dei referrer in genere non offre alcun vantaggio significativo in termini di sicurezza, ma in alcuni casi potrebbe essere utile per alcuni utenti, per raccogliere maggiori informazioni sulle richieste e per poterle rapporta."
 Stop Forum Spam module: "Protegge le pagine di registrazione e di accesso agli IP elencati da SFS."
 Tor blocker module: "Proibisce l'accesso dai nodi di uscita Tor tramite ricerche DNSEL (supporta sia IPv4 che IPv6)."
Glossary: !lazy
 Entries:
  CIDR: |
   "CIDR" è l'acronimo di "Classless Inter-Domain Routing", da cui deriva la sigla "CIDR" in "CIDRAM", essendo "CIDRAM" l'acronimo di "Classless Inter-Domain Routing Access Manager".
   Nel contesto di CIDRAM, "CIDR" si riferisce specificamente alle sottoreti espresse utilizzando la notazione CIDR.
  Falso positivo: |
   In generale, quando si esegue un test e i risultati sono "positivi" (ovvero, le condizioni del test risultano vere), ma ci si aspettava che fossero (o avrebbero dovuto essere) "negativi" (ovvero, i risultati del test sono errati), si parla di "falso positivo". <em>Inglese: "false positive". Oppure, in alternativa: "errore falso positivo"; "falso allarme".</em>
   Alcuni termini correlati sono "vero positivo", "vero negativo", e "falso negativo". <em>Inglese: "true positive", "true negative", "false negative".</em> Un "vero positivo" si verifica quando i risultati del test e lo stato effettivo della condizione sono entrambi veri (o "positivi"), mentre un "vero negativo" si verifica quando i risultati del test e lo stato effettivo della condizione sono entrambi falsi (o "negativi"). Un "vero positivo" o un "vero negativo" è considerato un'"inferenza corretta".
   L'opposto di un "falso positivo" è un "falso negativo". Quando i risultati del test sono "negativi", ma ci si aspettava che fossero (o avrebbero dovuto essere) "positivi", si parla di "falso negativo".
   Nel contesto di CIDRAM, questi termini si riferiscono in genere ai casi in cui CIDRAM blocca qualcosa che non dovrebbe, o quando non riesce a bloccare qualcosa che dovrebbe. Quando CIDRAM blocca una richiesta che non avrebbe dovuto essere bloccata (ad esempio, a causa di firme errate, obsolete, o non valide), o quando lo fa per motivi sbagliati, si parla di "falso positivo". Quando CIDRAM non riesce a bloccare una richiesta che avrebbe dovuto essere bloccata (ad esempio, a causa di minacce impreviste, firme mancanti, moduli difettosi, o lacune nel processo), si parla di "falso negativo" (anche se in genere viene descritto come "mancata rilevazione"). <em>Inglese: "missed detection".</em>
   | | La richiesta NON dovrebbe essere bloccata | La richiesta DOVREBBE essere bloccata |
   | La richiesta NON è bloccata | Vero negativo (inferenza corretta) | Mancata rilevazione (o falso negativo) |
   | La richiesta È bloccata | Falso positivo | Vero positivo (inferenza corretta) |
   Se riscontri falsi positivi, controlla prima la pagina degli aggiornamenti e, se qualcosa è contrassegnato come non aggiornato, aggiornalo. Successivamente, se il problema persiste, è possibile segnalarlo tramite il sistema di segnalazione dei problemi di CIDRAM.
  Firma: |
   Nel contesto di CIDRAM, una firma ("signature" in inglese) si riferisce ai dati, contenuti nei file di firma e nei moduli, utilizzati da CIDRAM per determinare se le richieste debbano essere bloccate.
   Nel caso dei file di firma, una firma è tipicamente composta da un CIDR, un comando che rappresenta l'azione desiderata da intraprendere quando viene rilevata una richiesta proveniente da un indirizzo IP appartenente a quel CIDR e, nel caso in cui un indirizzo IP venga bloccato, il motivo del blocco. Spesso vengono raggruppati in sezioni, accompagnati da commenti, markup, e altri metadati per fornire un contesto aggiuntivo.
   Un esempio di firma dal file di firme IPv4 bogon: {{Excerpts.Bogon signature}}
   Nel caso dei moduli, una firma si riferisce in genere alle chiamate, all'interno del codice dei moduli, a uno specifico metodo responsabile del blocco di una richiesta al verificarsi di determinate condizioni.
   Un esempio ipotetico di firma da un modulo: {{Excerpts.Module signature}}
 Indexes:
  CIDR: "cidr"
  [Falso negativo, Falso positivo, Vero negativo, Vero positivo]: "false_positive"
  Firma: "signature"
 Refs:
  CIDR:
   Classless Inter-Domain Routing - Wikipedia: "https://it.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing"
  Falso positivo:
   Falso positivo e falso negativo - Wikipedia: "https://it.wikipedia.org/wiki/Falso_positivo_e_falso_negativo"
   Issues · CIDRAM/CIDRAM: "https://github.com/CIDRAM/CIDRAM/issues"
Name: !lazy
 AbuseIPDB module: "Modulo AbuseIPDB."
 BGPView module: "Modulo BGPView."
 BOBUAM: "Modulo per agenti utente bot o browser (BOBUAM)."
 Bad TLDs blocker module: "Modulo bloccante di cattivi TLD."
 Bad hosts blocker module: "Modulo bloccante di cattivi host."
 Bot user agents module: "Modulo per gli agenti utente dei bot."
 BunnyCDN compatibility module: "BunnyCDN modulo di compatibilità."
 Bypasses: "I firme predefinite bypass."
 Cookie scanner module: "Modulo opzionale per l'analisi dei cookies."
 HTTP version checker module: "Modulo di controllo della versione HTTP."
 IP-API module: "Modulo IP-API."
 IPv4: "IPv4 (servizi cloud e hosting)."
 IPv4-Bogons: "IPv4 (bogon)."
 IPv4-ISPs: "IPv4 (ISP di spam)."
 IPv4-Nonblocking: "Firme non bloccanti IPv4."
 IPv4-Other: "IPv4 (proxy, VPN, ecc)."
 IPv6: "IPv6 (servizi cloud e hosting)."
 IPv6-Bogons: "IPv6 (bogon)."
 IPv6-ISPs: "IPv6 (ISP di spam)."
 IPv6-Nonblocking: "Firme non bloccanti IPv6."
 IPv6-Other: "IPv6 (proxy, VPN, ecc)."
 Optional security extras module: "Modulo opzionale per gli extra di sicurezza."
 Project Honeypot module: "Modulo Project Honeypot."
 Protocol blocker module: "Modulo bloccante dei protocolli."
 Quic cloud compatibility module: "Quic cloud modulo di compatibilità."
 Referrer spam module: "Modulo spam referrer."
 Stop Forum Spam module: "Modulo Stop Forum Spam."
 Tor blocker module: "Modulo bloccante di Tor."
bobuam_hint_default_value: "Se impostato su 0, il modulo rimanderà al valore attualmente consigliato."
checkbox:
 Allow single-hit bypasses: "Consenti bypass a colpo singolo?"
 Attempt to verify: "Prova a verificare?"
 Block it: "Bloccalo."
 Block negatives: "Blocca i negativi?"
 Block non-verified requests: "Blocca le richieste non verificate?"
 Blocked negatives: "I negativi che sono bloccati"
 Blocked non-verified: "I non verificati che sono bloccati"
 Delete orphaned values: "Elimina i valori orfani."
 Enable this stage: "Abilitare questa fase?"
 Log any errors generated during this stage: "Gli errori generati durante questa fase devono essere registrati?"
 Omit this field when it_s empty: "Ometti questo campo quando è vuoto?"
 Profile it: "Profilalo."
 Should infractions generated during this stage count towards IP tracking: "Le infrazioni generati durante questa fase devono essere conteggiate ai fini del tracciamento IP?"
 Should this field appear in log entries: "Questo campo dovrebbe apparire nelle voci dei registri?"
 Should this field appear on the access denied page: "Questo campo dovrebbe apparire nella pagina "accesso negato"?"
 Suppress Cloudflare Turnstile: "Sopprimi Cloudflare Turnstile"
 Suppress Friendly Captcha: "Sopprimi Friendly Captcha"
 Suppress hCaptcha: "Sopprimi hCaptcha"
 Test as sensitive request: "Test come richiesta sensibile"
 Untrack positives: "Annulla le tracciamento per i positivi?"
 When blocked, suppress output template: "Quando bloccato, sopprima il modello di output."
config: !lazy
 abuseipdb: "Configurazione per il modulo AbuseIPDB."
 abuseipdb_api_key: &EnterAPIKey "Inserisci qui la vostra chiave API."
 abuseipdb_build_profiles_from_usage_type: "Creare profili utilizzando il tipo di utilizzo restituito dall'API? False = No. True = Sì. Predefinito = True."
 abuseipdb_max_age_in_days: "L'età massima in giorni per cui verranno presi in considerazione i rapporti durante l'esecuzione delle ricerche (deve essere un numero compreso tra 1 e 365). Predefinito = 365."
 abuseipdb_max_cs_for_captcha: "Il punteggio di confidenza massimo consentito per i CAPTCHA da servire (deve essere un numero compreso tra 0 e 100). Predefinito = 10."
 abuseipdb_minimum_confidence_score: "Il punteggio di affidabilità minimo richiesto affinché CIDRAM blocca un indirizzo IP (deve essere un numero compreso tra 0 e 100). Predefinito = 50."
 abuseipdb_minimum_total_reports: "Il numero minimo di rapporti totali necessari affinché CIDRAM blocca un indirizzo IP. Predefinito = 1."
 abuseipdb_report_back: "Consenti a CIDRAM di rapportare il comportamento errato rilevato su AbuseIPDB utilizzando la vostra chiave API?"
 bgpview: "Configurazione per il modulo BGPView (fornisce la funzionalità di ricerca del codice ASN e del paese per CIDRAM)."
 bgpview_blocked_asns: &ConfigBlockedASNs "Un elenco di ASN che verranno bloccati quando corrispondono dal modulo."
 bgpview_blocked_ccs: &ConfigBlockedCCs "Un elenco di paesi (identificati dai loro codici paese {{Links.ISO.3166}} a 2 cifre) che verranno bloccati quando corrispondono dal modulo."
 bgpview_whitelisted_asns: &ConfigWhitelistedASNs "Un elenco di ASN da inserire nella lista bianca quando corrispondono dal modulo."
 bgpview_whitelisted_ccs: &ConfigWhitelistedCCs "Un elenco di paesi (identificati dai loro codici paese {{Links.ISO.3166}} a 2 cifre) da inserire nella lista bianca quando corrispondono dal modulo."
 bobuam: "Configurazione per il "modulo per agenti utente bot o browser" facoltativo, che rileva bot indesiderati, vecchi browser, ed esegue alcuni controlli di integrità."
 bobuam_chrome: "Versione minima consentita del token "Chrome/Chromium". Consigliato: {{BOBUAM Token.Chrome}}."
 bobuam_edge: "Versione minima consentita del token "Edg/Edge". Consigliato: {{BOBUAM Token.Edge}}."
 bobuam_firefox: "Versione minima consentita del token "Firefox". Consigliato: {{BOBUAM Token.Firefox}}."
 bobuam_firefox_esr: "Versione minima consentita del token "Firefox" per la versione ESR. Consigliato: {{BOBUAM Token.Firefox ESR}}."
 bobuam_opera: "Versione minima consentita del token "OPR". Consigliato: {{BOBUAM Token.Opera}}."
 bobuam_reason_ambiguous: "Il motivo del blocco mostrato quando viene rilevata una stringa agente utente ambigua."
 bobuam_reason_bot: "Il motivo del blocco mostrato quando i bot sono bloccati."
 bobuam_reason_browser: "Il motivo del blocco mostrato quando un browser troppo vecchio viene bloccato."
 bobuam_reason_malformed: "Il motivo del blocco mostrato quando viene rilevata una stringa agente utente malformata."
 bobuam_reason_masquerade: "Il motivo del blocco mostrato quando un agente utente tenta di mascherarsi da qualcos'altro."
 bobuam_safari: "Versione minima consentita del token "Version" di Safari. Consigliato: {{BOBUAM Token.Safari}}."
 bobuam_token_difference_limit: "I CAPTCHA proposti in risposta al blocco dell'utente a causa di un browser obsoleto, oltre a tutti gli altri requisiti, richiederanno inoltre che la versione principale del browser non sia più vecchia della versione minima consentita rispetto al numero specificato qui. Ad esempio, se la versione minima consentita è impostata a 10, e il numero specificato qui è 2, la versione principale del browser dell'utente dovrebbe essere almeno 8 per poter visualizzare un CAPTCHA. Se impostato su 0, questo requisito aggiuntivo non si applicherà."
 bobuam_what_to_block: "Cosa bloccare?"
 bunnycdn: "Configurazione per il modulo di compatibilità BunnyCDN."
 bunnycdn_positive_action: "Quale azione dovrebbe eseguire da CIDRAM quando incontra una richiesta da BunnyCDN? Azione predefinita = Bypassarlo."
 bypasses: "Configurazione per i bypass di firma predefiniti."
 bypasses_used: "Quali bypass dovrebbero essere usati?"
 captcha: "Configurazione per CAPTCHA (fornisce un modo per gli umani di riottenere l'accesso quando bloccato)."
 captcha_api: "Quale API usare?"
 captcha_expiry: "Numero di ore per ricordare le istanze CAPTCHA. Predefinito = 720 (1 mese)."
 captcha_friendly_apikey: &FriendlyCred "Se vuoi usare Friendly Captcha con CIDRAM, dovrai inserire un valore qui. In caso contrario, puoi ignorarlo."
 captcha_friendly_sitekey: *FriendlyCred
 captcha_hcaptcha_secret: &HCaptchaCred "Se vuoi usare hCaptcha con CIDRAM, dovrai inserire un valore qui. In caso contrario, puoi ignorarlo."
 captcha_hcaptcha_sitekey: *HCaptchaCred
 captcha_lockto: "A cosa associare i CAPTCHA."
 captcha_log: "Registrare tutti i tentativi per CAPTCHA? Se sì, specificare il nome da usare per il file di registrazione. Se non, lasciare questo variabile vuoto."
 captcha_messages: "Messaggi da visualizzare insieme ai CAPTCHA."
 captcha_nonblocked_status_code: "Quale codice di stato deve essere utilizzato quando si visualizzano i CAPTCHA per le richieste non bloccate?"
 captcha_signature_limit: "Il numero massimo di firme consentito prima che l'offerta di CAPTCHA venga ritirata. Predefinito = 1."
 captcha_turnstile_secret: &TurnstileCred "Se vuoi usare Cloudflare Turnstile con CIDRAM, dovrai inserire un valore qui. In caso contrario, puoi ignorarlo."
 captcha_turnstile_sitekey: *TurnstileCred
 captcha_usemode: "Quando dovrebbero essere offerti i CAPTCHA? Qui puoi specificare il comportamento preferito per ciascun provider supportato."
 components: "Configurazione per l'attivazione e la disattivazione dei componenti utilizzati da CIDRAM. Tipicamente popolato dalla pagina degli aggiornamenti, ma può anche essere gestito da qui per un controllo più accurato e per componenti personalizzati non riconosciuti dalla pagina degli aggiornamenti."
 components_events: "Gestori di eventi. Tipicamente utilizzato per modificare il modo in cui CIDRAM si comporta internamente o per fornire funzionalità aggiuntive."
 components_imports: "Importazioni. Tipicamente utilizzato per fornire le informazioni di configurazione di un componente alla CIDRAM."
 components_ipv4: "File di firma IPv4."
 components_ipv6: "File di firma IPv6."
 components_modules: "Moduli."
 experimental: "Instabile/Sperimentale!"
 extras: "Configurazione per il modulo degli extra di sicurezza opzionali."
 extras_remove_headers: "Rimuovere le intestazioni non necessarie e potenzialmente utili per gli aggressori."
 extras_signatures: "Quali tipi di firme dovrebbero essere onorati?"
 extras_signatures_empty_ua: "Agenti utente vuoti."
 extras_signatures_query: "Firme basate su domande di richiesta."
 extras_signatures_raw: "Firme basate sull'input della richiesta grezza."
 extras_signatures_ruri: "Firme basate su URI ricostruiti."
 frontend: "Configurazione per il front-end."
 frontend_custom_footer: "Inserito come HTML alla fine di tutte le pagine del front-end. Questo potrebbe essere utile nel caso in cui desideri includere un avviso legale, un link di contatto, informazioni commerciali, o simili in tutte queste pagine."
 frontend_custom_header: "Inserito come HTML all'inizio di tutte le pagine del front-end. Questo potrebbe essere utile nel caso in cui desideri includere il logo di un sito web, un'intestazione personalizzata, script, o simili in tutte queste pagine."
 frontend_enable_two_factor: "Questa direttiva determina se utilizzare 2FA per gli account front-end."
 frontend_frontend_log: "File per la registrazione di tentativi di accesso al front-end. Specificare un nome di file, o lasciare vuoto per disabilitare."
 frontend_magnification: &MagnifDesc "Ingrandimento del carattere. Predefinito = 1."
 frontend_max_login_attempts: "Numero massimo di tentativi di accesso al front-end. Predefinito = 5."
 frontend_remotes: "Un elenco degli indirizzi utilizzati dal sistema di aggiornamenti per recuperare i metadati dei componenti. Potrebbe essere necessario modificarlo durante l'aggiornamento a una nuova versione principale, o quando si acquisisce una nuova fonte per gli aggiornamenti, ma in circostanze normali dovrebbe essere lasciato in pace."
 frontend_signatures_update_event_log: "Un file per la registrazione quando le firme vengono aggiornate tramite il front-end. Specificare un nome di file, o lasciare vuoto per disabilitare."
 frontend_theme: "Il tema da utilizzare per il front-end."
 frontend_theme_mode: "La modalità per il tema da utilizzare per il front-end."
 general: "Configurazione generale (qualsiasi configurazione di base non appartenente ad altre categorie)."
 general_allow_gethostbyaddr_lookup: "Consenti ricerche gethostbyaddr quando UDP non è disponibile? True = Sì [Predefinito]; False = No."
 general_default_algo: "Definisce quale algoritmo da utilizzare per tutte le password e le sessioni in futuro."
 general_default_dns: "Un elenco di server DNS da utilizzare per le ricerche dei nomi di host. AVVISO: Non modificare questa se non sai quello che stai facendo!"
 general_default_timeout: "Il tempo scaduto predefinito da utilizzare per le richieste esterne? Predefinito = 12 secondi."
 general_disabled_channels: "Questo può essere usato per impedire a CIDRAM di usare canali particolari quando si inviano richieste (ad esempio, quando si aggiorna, quando si recuperano i metadati del componente, ecc)."
 general_email_notification_address: "Se hai scelto di ricevere notifiche da CIDRAM via la posta elettronica, ad esempio, quando vengono innescate regole ausiliarie specifiche, puoi specificare l'indirizzo del destinatario per tali notifiche qui."
 general_email_notification_name: "Se hai scelto di ricevere notifiche da CIDRAM via la posta elettronica, ad esempio, quando vengono innescate regole ausiliarie specifiche, puoi specificare il nome del destinatario per tali notifiche qui."
 general_email_notification_when: "Quando inviare le notifiche dopo la loro generazione."
 general_emailaddr: "Se si desidera, è possibile fornire un indirizzo di posta elettronica qui a dare utenti quando sono bloccati, per loro di utilizzare come punto di contatto per supporto e/o assistenza per il caso di che vengano bloccate per errore. AVVERTIMENTO: Qualunque sia l'indirizzo di posta elettronica si fornisce qui sarà certamente acquisito dal spambots e raschietti/scrapers nel corso del suo essere usato qui, e così, è fortemente raccomandato che se si sceglie di fornire un indirizzo di posta elettronica qui, che si assicurare che l'indirizzo di posta elettronica si fornisce qui è un indirizzo monouso e/o un indirizzo che si non ti dispiace essere spammato (in altre parole, probabilmente si non vuole usare il personale primaria o commerciale primaria indirizzi di posta elettronica)."
 general_emailaddr_display_style: "Come preferisci che l'indirizzo di posta elettronica venga presentato agli utenti?"
 general_fields: "Controlli per i campi durante gli eventi di blocco (quando una richiesta è bloccata)."
 general_force_hostname_lookup: "Forzare la ricerca degli nome di host? True = Sì; False = No [Predefinito]. Le ricerche di nome di host vengono normalmente eseguite su base della necessità, ma può essere forzato a tutte le richieste. Ciò può essere utile come mezzo per fornire informazioni più dettagliate nei file di log, ma può anche avere un effetto leggermente negativo sulle prestazioni."
 general_http_response_header_code: "Quale messaggio di stato HTTP dovrebbe inviare CIDRAM durante il blocco delle richieste?"
 general_ipaddr: "Dove trovare l'indirizzo IP di collegamento richiesta? (Utile per servizi come Cloudflare). Predefinito = REMOTE_ADDR. AVVISO: Non modificare questa se non sai quello che stai facendo!"
 general_lang: "Specifica la lingua predefinita per CIDRAM."
 general_lang_override: "Localizzare secondo HTTP_ACCEPT_LANGUAGE quando possibile? True = Sì [Predefinito]; False = No."
 general_numbers: "Come preferisci che i numeri siano visualizzati? Seleziona l'esempio che ti sembra più corretto."
 general_request_proxy: "Se si desidera che le richieste in uscita vengano inviate tramite un proxy, specificarlo qui. In caso contrario, lasciare vuoto questo campo."
 general_request_proxyauth: "Se si inviano richieste in uscita tramite un proxy e se tale proxy richiede un nome utente e una password, specificare qui il nome utente e la password (per esempio, <code>user:pass</code>). In caso contrario, lasciare vuoto questo campo."
 general_sensitive: "Un elenco di percorsi da considerare come pagine sensibili. Ogni percorso elencato verrà confrontato con l'URI ricostruito quando necessario. Un percorso che inizia con una barra verrà trattato come letterale, e confrontato dal componente del percorso della richiesta in poi. In alternativa, un percorso che inizia con un carattere non alfanumerico, e termina con lo stesso carattere (o lo stesso carattere più un flag "i" facoltativo) verrà trattato come un'espressione regolare. Qualsiasi altro tipo di percorso verrà trattato come letterale, e può corrispondere a qualsiasi parte dell'URI. Il fatto che un percorso sia considerato una pagina sensibile può influire sul comportamento di alcuni moduli, ma non ha alcun effetto in altri casi."
 general_silent_mode: "CIDRAM dovrebbe reindirizzare silenziosamente tutti i tentativi di accesso bloccati invece di visualizzare la pagina "accesso negato"? Se si, specificare la localizzazione di reindirizzare i tentativi di accesso bloccati. Se no, lasciare questo variabile vuoto."
 general_silent_mode_response_header_code: "Quale messaggio di stato HTTP dovrebbe inviare CIDRAM quando reindirizza silenziosamente i tentativi di accesso bloccati?"
 general_stages: "Controlli per le fasi della catena di esecuzione (se abilitato, se gli errori sono registrati, ecc)."
 general_statistics: "Controlla quali informazioni statistiche tracciare."
 general_statistics_captchas: "Controlla quali informazioni statistiche tracciare per i CAPTCHA."
 general_time_format: "Il formato della data/ora di notazione usata da CIDRAM. Ulteriori opzioni possono essere aggiunti su richiesta."
 general_time_offset: "Fuso orario offset in minuti."
 general_timezone: "Questo è usato per specificare il fuso orario da usare (per esempio, Africa/Cairo, America/New_York, Asia/Tokyo, Australia/Perth, Europe/Berlin, Pacific/Guam, ecc). Specifica "SYSTEM" per consentire a PHP di gestirlo automaticamente."
 ipapi: "Configurazione per il modulo IP-API (fornisce la funzionalità di ricerca del codice ASN e del paese per CIDRAM)."
 ipapi_blocked_asns: *ConfigBlockedASNs
 ipapi_blocked_ccs: *ConfigBlockedCCs
 ipapi_whitelisted_asns: *ConfigWhitelistedASNs
 ipapi_whitelisted_ccs: *ConfigWhitelistedCCs
 legal: "Configurazione per requisiti legali."
 legal_privacy_policy: "L'indirizzo di una politica sulla privacy pertinente da visualizzare nel piè di pagina delle pagine generate. Specificare un URL, o lasciare vuoto per disabilitare."
 legal_pseudonymise_ip_addresses: "Pseudonimizzare gli indirizzi IP durante la scrivono i file di registro? True = Sì [Predefinito]; False = No."
 logging: "Configurazione relativa alla registrazione (escluso quello che è applicabile alle altre categorie)."
 logging_apache_style_log: "Un file nello stile di apache per la registrazione di tutti i tentativi di accesso bloccati. Specificare un nome di file, o lasciare vuoto per disabilitare."
 logging_error_log: "Un file per la registrazione di eventuali errori non fatali rilevati. Specificare un nome di file, o lasciare vuoto per disabilitare."
 logging_log_banned_ips: "Includi richieste bloccate da IP vietati nei file di log? True = Sì [Predefinito]; False = No."
 logging_log_rotation_action: "La rotazione dei log limita il numero di file di log che dovrebbero esistere in qualsiasi momento. Quando vengono creati nuovi file di log, se il numero totale di file di log supera il limite specificato, verrà eseguita l'azione specificata. Qui puoi specificare l'azione desiderato."
 logging_log_rotation_limit: "La rotazione dei log limita il numero di file di log che dovrebbero esistere in qualsiasi momento. Quando vengono creati nuovi file di log, se il numero totale di file di log supera il limite specificato, verrà eseguita l'azione specificata. Qui puoi specificare il limite desiderato. Un valore di 0 disabiliterà la rotazione dei log."
 logging_log_sanitisation: "Quando si utilizza il front-end pagina per i file di log per visualizzare i dati di log, CIDRAM sanitizzará i dati del registro prima di visualizzarli, per proteggere gli utenti dagli attacchi XSS e altre potenziali minacce che i dati di log potrebbero contenere. Tuttavia, per impostazione predefinita, i dati non vengono sanitizzati durante la registrazione. Questo è per garantire che i dati siano conservati in modo accurato, per aiutare qualsiasi analisi euristica che potrebbe essere necessaria in futuro. Tuttavia, nel caso in cui un utente tenti di leggere i dati utilizzando strumenti esterni, e se quegli strumenti esterni non eseguono il loro processo sanificazione, l'utente potrebbe essere esposto agli attacchi XSS. Se necessario, è possibile modificare il comportamento predefinito utilizzando questa direttiva di configurazione. True = Sanitizzare i dati durante la registrazione (i dati vengono conservati in modo meno accurato, ma il rischio XSS è inferiore). False = Non sanitizzare i dati durante la registrazione (i dati vengono conservati in modo più accurato, ma il rischio XSS è più alto) [Predefinito]."
 logging_outbound_request_log: "Un file per la registrazione dei risultati di eventuali richieste in uscita. Specificare un nome di file, o lasciare vuoto per disabilitare."
 logging_report_log: "Un file per la registrazione di tutti i rapporti inviati ad API esterne. Specificare un nome di file, o lasciare vuoto per disabilitare."
 logging_serialised_log: "Un file serializzato per la registrazione di tutti i tentativi di accesso bloccati. Specificare un nome di file, o lasciare vuoto per disabilitare."
 logging_standard_log: "Un file leggibile dagli umani per la registrazione di tutti i tentativi di accesso bloccati. Specificare un nome di file, o lasciare vuoto per disabilitare."
 logging_truncate: "Troncare i file di log quando raggiungono una determinata dimensione? Il valore è la dimensione massima in B/KB/MB/GB/TB che un file di log può crescere prima di essere troncato. Il valore predefinito di 0KB disattiva il troncamento (i file di log possono crescere indefinitamente). Nota: Si applica ai singoli file di log! La dimensione dei file di log non viene considerata collettivamente."
 phpmailer: "Configurazione per PHPMailer (utilizzato per l'autenticazione a due fattori e per le notifiche via posta elettronica)."
 phpmailer_add_reply_to_address: "L'indirizzo di risposta per citare quando si invia una posta elettronica tramite SMTP."
 phpmailer_add_reply_to_name: "Il nome per la risposta per citare quando si invia una posta elettronica tramite SMTP."
 phpmailer_event_log: "Un file per registrare tutti gli eventi in relazione a PHPMailer. Specificare un nome di file, o lasciare vuoto per disabilitare."
 phpmailer_host: "L'host SMTP per utilizzare per la posta elettronica in uscita."
 phpmailer_password: "La password per utilizzare per l'invio di posta elettronica tramite SMTP."
 phpmailer_port: "Il numero di porta per utilizzare per la posta elettronica in uscita. Predefinito = 587."
 phpmailer_set_from_address: "L'indirizzo del mittente per citare quando si invia una posta elettronica tramite SMTP."
 phpmailer_set_from_name: "Il nome del mittente per citare quando si invia una posta elettronica tramite SMTP."
 phpmailer_skip_auth_process: "Impostando questa direttiva su <code>true</code>, PHPMailer salta il normale processo di autenticazione che normalmente si verifica quando si invia una posta elettronica via SMTP. Questo dovrebbe essere evitato, perché saltare questo processo potrebbe esporre la posta elettronica in uscita agli attacchi MITM, ma potrebbe essere necessario nei casi in cui questo processo impedisce a PHPMailer di connettersi a un server SMTP."
 phpmailer_smtp_auth: "Questa direttiva determina se autenticare le sessioni SMTP (di solito dovrebbe essere lasciato solo)."
 phpmailer_smtp_secure: "Il protocollo per utilizzare per l'invio di posta elettronica tramite SMTP (TLS o SSL)."
 phpmailer_username: "Il nome utente per utilizzare per l'invio di posta elettronica tramite SMTP."
 projecthoneypot: "Configurazione per il modulo Project Honeypot."
 projecthoneypot_api_key: *EnterAPIKey
 projecthoneypot_max_age_in_days: "L'età massima in giorni per cui verranno presi in considerazione i rapporti durante l'esecuzione delle ricerche. Predefinito = 365."
 projecthoneypot_max_ts_for_captcha: "Il punteggio massimo di minaccia consentito per ricevere un CAPTCHA (deve essere un numero compreso tra 1 e 100). Predefinito = 10."
 projecthoneypot_minimum_threat_score: "Il punteggio minimo di minaccia richiesto affinché CIDRAM blocca un indirizzo IP (deve essere un numero compreso tra 1 e 100). Predefinito = 10."
 projecthoneypot_type_of_visitor: "Controlla se bloccare o profilare in base al tipo di visitatore come determinato da Project Honeypot."
 protocol: "Configurazione per il modulo bloccante dei protocolli."
 protocol_blocked: "I protocolli selezionati verranno bloccati."
 protocol_reason_message: "Il messaggio di motivo visualizzato quando tali richieste vengono bloccate."
 quic: "Configurazione per il modulo di compatibilità Quic cloud."
 quic_positive_action: "Quale azione dovrebbe eseguire da CIDRAM quando incontra una richiesta da Quic cloud? Azione predefinita = Bypassarlo."
 rate_limiting: "Configurazione per la limitazione della velocità (non raccomandato per uso generale)."
 rate_limiting_allowance_period: "La durata per monitorare l'utilizzo. Predefinito = 0°0′0″."
 rate_limiting_exceptions: "Eccezioni (cioè, richieste che non dovrebbero essere limitate). Rilevante solo quando è abilitata la limitazione della velocità."
 rate_limiting_hint: "Tieni presente che, come per tutte le altre funzionalità di CIDRAM, la limitazione della velocità di CIDRAM può essere applicata solo alle pagine e alle risorse a cui CIDRAM è connesso. Ciò significherebbe in genere che le risorse non PHP non sarebbero coperte, se non nei casi in cui fossero esplicitamente fornite da risorse PHP connesse. Se è possibile utilizzare un modulo server, cPanel, o qualche altro strumento di rete per imporre la limitazione della velocità, sarebbe meglio utilizzare quello anziché la funzionalità di limitazione della velocità di CIDRAM. Tieni presente che un utente attento e determinato potrebbe facilmente aggirare la limitazione della velocità ruotando il proprio indirizzo IP o passando a un provider proxy o VPN di cui CIDRAM non è ancora a conoscenza, e tieni presente che la limitazione della velocità può essere molto fastidiosa per gli utenti finali veri. A volte può essere necessario, ma raramente è auspicabile."
 rate_limiting_max_bandwidth: "La quantità massima di larghezza di banda consentita entro il periodo di tolleranza prima di abilitare la limitazione della velocità per le richieste future. Un valore pari a 0 disabilita questo tipo di limitazione della velocità. Predefinito = 0KB."
 rate_limiting_max_requests: "Il numero massimo di richieste consentite entro il periodo di tolleranza prima di abilitare la limitazione della velocità per le richieste future. Un valore pari a 0 disabilita questo tipo di limitazione della velocità. Predefinito = 0."
 rate_limiting_precision_ipv4: "La precisione da utilizzare durante il monitoraggio dell'utilizzo di IPv4. Il valore riflette la dimensione del blocco CIDR. Impostare su 32 per la massima precisione. Predefinito = 32."
 rate_limiting_precision_ipv6: "La precisione da utilizzare durante il monitoraggio dell'utilizzo di IPv6. Il valore riflette la dimensione del blocco CIDR. Impostare su 128 per la massima precisione. Predefinito = 128."
 rate_limiting_segregate: "Le quote per domini e host diversi devono essere segregate o condivise? True = Le quote saranno segregate. False = Le quote saranno condivise [Predefinito]."
 sfs: "Configurazione per il modulo Stop Forum Spam."
 signatures: "Configurazione per firme, file di firma, moduli, ecc."
 signatures_conflict_response: "Quando ce ne sono troppi tentativi simultanei di accedere alle stesse risorse (ad esempio, richieste simultanee a più processi PHP sulla stessa macchina per le stesse risorse), alcuni di questi tentativi potrebbero fallire. Nel raro e improbabile caso in cui ciò influisca sui file delle firme o sui moduli, CIDRAM potrebbe non essere in grado di prendere una decisione effettiva in merito alla richiesta. In tal caso, dovrebbe la richiesta essere bloccata, e quale messaggio di stato HTTP dovrebbe CIDRAM inviare?"
 signatures_default_tracktime: "La durata per la quale devono essere tracciati gli indirizzi IP. Predefinito = 7d0°0′0″ (1 settimana)."
 signatures_infraction_limit: "Numero massimo di infrazioni un IP è permesso di incorrere prima di essere vietato dalle tracciamento IP. Predefinito = 10."
 signatures_shorthand: "Controlla cosa fare con una richiesta quando c'è una corrispondenza positiva con una firma che utilizza le parole abbreviate fornite."
 signatures_tracking_override: "I moduli dovrebbero essere autorizzati a sostituire le opzioni di tracciamento? True = Sì [Predefinito]; False = No."
 supplementary_cache_options: "Opzioni di cache supplementari. Nota: La modifica di questi valori potrebbe potenzialmente disconnettersi."
 supplementary_cache_options_enable_apcu: "Specifica se provare a utilizzare APCu per la memorizzazione nella cache. Predefinito = True."
 supplementary_cache_options_enable_memcached: "Specifica se provare a utilizzare Memcached per la memorizzazione nella cache. Predefinito = False."
 supplementary_cache_options_enable_pdo: "Specifica se provare a utilizzare PDO per la memorizzazione nella cache. Predefinito = False."
 supplementary_cache_options_enable_redis: "Specifica se provare a utilizzare Redis per la memorizzazione nella cache. Predefinito = False."
 supplementary_cache_options_memcached_host: "Il valore dell'host Memcached. Predefinito = localhost."
 supplementary_cache_options_memcached_port: "Il valore della porta Memcached. Predefinito = "11211"."
 supplementary_cache_options_pdo_dsn: "Il valore della DSN per PDO. Predefinito = "mysql:dbname=cidram;host=localhost;port=3306"."
 supplementary_cache_options_pdo_password: "La password per PDO."
 supplementary_cache_options_pdo_username: "Il nome utente per PDO."
 supplementary_cache_options_prefix: "Il valore specificato qui verrà anteposto a tutte le chiavi di ingresso della cache. Predefinito = "CIDRAM_". Quando esistono più installazioni sullo stesso server, questo può essere utile per mantenere le loro cache separate l'una dall'altra."
 supplementary_cache_options_redis_database_number: "Il numero del database Redis. Predefinito = 0. Nota: Non è possibile utilizzare valori diversi da 0 con Redis Cluster."
 supplementary_cache_options_redis_host: "Il valore dell'host Redis. Predefinito = localhost."
 supplementary_cache_options_redis_port: "Il valore della porta Redis. Predefinito = "6379"."
 supplementary_cache_options_redis_timeout: "Il valore del tempo scaduto per Redis. Predefinito = "2.5"."
 template_data: "Configurazione per modelli e temi."
 template_data_block_event_title: "Il titolo della pagina da visualizzare per gli eventi di blocco."
 template_data_captcha_title: "Il titolo della pagina da visualizzare per le richieste CAPTCHA."
 template_data_css_url: "URL del file CSS per i temi personalizzati."
 template_data_custom_footer: "Inserito come HTML alla fine di tutte le pagine di "accesso negato". Questo potrebbe essere utile nel caso in cui desideri includere un avviso legale, un link di contatto, informazioni commerciali, o simili in tutte queste pagine."
 template_data_custom_header: "Inserito come HTML all'inizio di tutte le pagine di "accesso negato". Questo potrebbe essere utile nel caso in cui desideri includere il logo di un sito web, un'intestazione personalizzata, script, o simili in tutte queste pagine."
 template_data_magnification: *MagnifDesc
 template_data_theme: "Il tema da utilizzare per gli eventi di blocco e le richieste CAPTCHA."
 template_data_theme_mode: "La modalità per il tema da utilizzare per gli eventi di blocco e le richieste CAPTCHA."
 tor: "Configurazione per il modulo bloccante di Tor."
 verification: "Configurazione per verificare da dove provengono le richieste."
 verification_adjust: "Controlli per regolare altre funzionalità nel contesto della verifica."
 verification_other: "Controlli per la verifica di altri tipi di richieste ove possibile."
 verification_search_engines: "Controlli per la verifica delle richieste dai motori di ricerca."
 verification_social_media: "Controlli per la verifica delle richieste dalle piattaforme dei social media."
confirm:
 Action: "Sei sicuro di voler "%s"?"
 Delete: "Sei sicuro di voler eliminare "%s"?"
field:
 2FA code: "Codice 2FA"
 API key: "Chiave API"
 Activate: "Attivarlo"
 Add more conditions: "Aggiungi più condizioni"
 Add to tracking: "Aggiungi al tracciamento"
 Add webhook: "Aggiungi webhook"
 After 24 hours, bundled together: "Dopo 24 ore, raggruppati insieme (o quando innescate manualmente, ad es., tramite cron)."
 Blocked: "Bloccato"
 Clear all: "Revoca tutto"
 Clear: "Revocarlo"
 Clickable link: "Link cliccabile"
 Component: "Componente"
 Components: "Componenti"
 Confirm: "Confermare"
 Create new account: "Crea un nuovo account"
 Currently active signature files: "File di firme attualmente attivi"
 Deactivate: "Disattivarlo"
 Delete account: "Elimina un account"
 Delete: "Eliminare"
 Direct input: "Inserisci i dati direttamente"
 Directory: "Directory"
 Download: "Scaricare"
 Edit: "Modificare"
 Execute: "Esegui"
 Execution order: "Ordine di esecuzione:"
 Expiry: "Scadenza"
 False (False): "False (Falso)"
 File: "File"
 Filename: "Nome del file:"
 Generate output as CIDRs: "Genera output utilizzando la notazione CIDR"
 Generate output as netmasks: "Genera output utilizzando la notazione netmask"
 Immediately: "Immediatamente."
 Install: "Installarlo"
 Last modified: "Ultima modifica"
 Latest version: "Ultima versione"
 Log In: "Accedi"
 Macro: "Macro"
 New name: "Nuovo nome:"
 Non-clickable text: "Testo non cliccabile"
 Not tracking: "Non monitorato."
 Only when triggered manually: "Solo quando innescate manualmente (ad es., tramite cron)."
 Options: "Opzioni"
 Password: "Password"
 Permissions: "Permessi"
 Preserve tags and comments: "Mantieni tag e commenti"
 Purpose: "Scopo"
 Range (First Last): "Gamma (Primo – Finale)"
 Rename: "Rinominare"
 Repair all: "Ripara tutto"
 Repair: "Ripararlo"
 Requests to the CIDRAM front-end: "Richieste al front-end CIDRAM"
 Reset: "Azzerare"
 Set new password: "Imposta una nuova password"
 Status: "Status"
 Time of attack (if unknown, use current time): "Il momento dell'attacco (se sconosciuto, utilizza l'ora corrente)"
 Timezone (defaults to your local time): "Fuso orario (l'ora locale come predefinita)"
 Tracking: "Tracciamento"
 True (True): "True (Vero)"
 Uninstall: "Disinstallarlo"
 Update all: "Aggiorna tutto"
 Update signature files: "Aggiorna i file delle firme"
 Update: "Aggiornarlo"
 Upload new file: "Carica nuovo file"
 Use system default timezone: "Utilizza il fuso orario predefinito del sistema."
 Username: "Nome Utente"
 Verified search engine and social media requests: "Richieste verificate da motori di ricerca e social media"
 Verify all: "Verifica tutto"
 Verify: "Verificarlo"
 Whitelisted requests: "Richieste nella lista bianca"
 Your version: "La vostra versione"
 log_rotation_archive: "In primo luogo archiviare e quindi, eliminare i file di log più vecchi, finché il limite non viene più superato."
 log_rotation_delete: "Elimina i file di log più vecchi, finché il limite non viene più superato."
 size:
  Size: "Dimensione"
  Total size: "Dimensione totale:"
  bytes: "byte"
hint:
 This value can be found in the dashboard for your CAPTCHA service: "Questo valore può essere trovato nella dashboard del suo servizio CAPTCHA."
hints_asnlookup: "** Richiede la funzionalità di ricerca ASN (ad es., tramite il modulo IP-API o BGPView)."
hints_aux_stats: "Nota: È possibile controllare se tenere traccia delle statistiche per le regole ausiliarie dalla pagina delle regole ausiliarie."
hints_cause_fp: "*!! Alta probabilità di causare falsi positivi a causa di %s."
hints_cclookup: "** Richiede la funzionalità di ricerca del codice paese (ad es., tramite il modulo IP-API o BGPView)."
hints_client_hints: "!! Questo è un suggerimento client a bassa entropia. I suggerimenti client sono una nuova tecnologia Web sperimentale che non è ancora ampiamente supportata in tutti i browser e nei principali client. <em>Guarda anche: {{Links.MDN.Client hints}}.</em> Sebbene i suggerimenti client possano essere utili per il rilevamento delle impronte digitali, poiché non sono ampiamente supportati, la loro presenza nelle richieste non deve essere presupposta né considerata attendibile (cioè, bloccare in base alla loro assenza è una cattiva idea)."
hints_client_honour: "Indipendentemente da come istruiamo il cliente, è importante ricordare che alla fine non abbiamo alcun controllo su ciò che il cliente sceglie di fare, e non c'è alcuna garanzia che il cliente rispetti le nostre istruzioni."
hints_default_dns:
 FAQ.: "<em><a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.it.md\#cosa-posso-usare-per-default_dns" hreflang="it-IT">Cosa posso usare per "default_dns"?</a></em>"
hints_duration:
 SI.: "La durata può essere descritta utilizzando il "Sistema internazionale di unità". Ad esempio, <strong>1d2h3min4s</strong> o <strong>1d 2h 3min 4s</strong> per un giorno, due ore, tre minuti, quattro secondi, o <strong>5min</strong> per soli cinque minuti."
 Tempo d'arco.: "La durata può essere descritta usando la notazione tempo d'arco. Ad esempio, <strong>1d2°3′4″</strong> per un giorno, due ore, tre minuti, quattro secondi, o <strong>5″</strong> per soli cinque secondi."
 Inglese semplice.: "La durata può essere descritta scrivendo le unità in un inglese semplice. Ad esempio, <strong>1 week 2 days 3 hours 4 minutes 5 seconds</strong> per una settimana, due giorni, tre ore, quattro minuti, cinque secondi."
 Costrizione.: "La notazione può essere mista, ma le unità devono sempre essere descritte dal più grande al più piccolo, e non possono essere ripetute. Ad esempio, <strong>1 week 2 days 3′4″</strong> è <span class="txtGn">valido</span> e sarà compreso correttamente, ma <strong>3′4″ 1 week 2 days</strong> e <strong>3 hours 3h 3°</strong> <span class="txtRd">non sono validi</span>. A CIDRAM non importa se usi la spaziatura. I numeri devono essere semplici e non formattati. Per praticità, l'unità più grande supportata è una settimana. Quando la configurazione viene aggiornato, CIDRAM normalizza le durate in tempo d'arco."
hints_has_bypass: "* Questa opzione ha un bypass corrispondente sotto <code class="s">bypasses➡used</code>. Si consiglia di assicurarsi che la casella di controllo per il bypass corrispondente sia contrassegnato allo stesso modo della casella di controllo per tentare di verificare questa opzione."
hints_http_response_header_code:
 1.: "Quando è attiva la "modalità silenziosa", verrà utilizzato il messaggio di stato HTTP definito da <code class="s">general➡silent_mode_response_header_code</code> (questo ha la precedenza più alta)."
 2.: "Se l'entità richiedente è stata vietata a causa del superamento del limite di infrazione, verrà utilizzato il messaggio di stato HTTP per "vietato"."
 3.: "Se bloccato a causa della limitazione della velocità, verrà utilizzato 429 oppure, in caso di blocco a causa di conflitti di risorse, verrà utilizzato il messaggio di stato HTTP definito da <code class="s">signatures➡conflict_response</code> (in questo contesto, la limitazione della velocità e i conflitti di risorse hanno pari precedenza)."
 4.: "Se bloccato a causa di una regola ausiliaria che imposta un "sostituzione del codice di stato HTTP", verrà utilizzato tale sostituzione del codice di stato HTTP."
 5.: "Se bloccato per motivi legali (ad esempio, se bloccato a causa di una firma personalizzata che utilizza la parola abbreviata "legale"), verrà utilizzato il messaggio di stato HTTP per "legale"."
 6.: "Per tutte le altre richieste bloccate, verrà utilizzato il messaggio di stato HTTP per "default" (questo ha la precedenza più bassa)."
hints_inspection: "* Destinato solo al debug delle regole ausiliarie. Non mostrato agli utenti bloccati."
hints_ipv6_on_32bit: "Nota: Le ricerche IPv6 potrebbero non funzionare correttamente su alcuni sistemi a 32 bit."
hints_logging_datetime: "Consiglio utile: È possibile allegare informazioni su data/ora ai nomi dei file di registro utilizzando i segnaposto del formato ora. I segnaposto del formato ora disponibili vengono visualizzati in {{Links.ConfigRef.time_format}}."
hints_pdo_dsn:
 FAQ.: "<em><a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.it.md\#user-content-HOW_TO_USE_PDO" hreflang="it-IT">Che cos'è un "DSN PDO"? Come posso usare PDO con CIDRAM?</a></em>"
hints_sensitive_pages: "Nota: Ciò che costituisce una "pagina sensibile" è determinato da {{Links.ConfigRef.sensitive}}."
hints_shorthand:
 0.: "Se il suo sito web necessita di accesso tramite LAN o localhost, non bloccarlo. Altrimenti, puoi bloccarlo."
 1.: "Nessuno dei file di firma predefiniti lo utilizza, ma è comunque supportato nel caso in cui possa essere utile per alcuni utenti."
 2.: "Se hai bisogno che gli utenti possano accedere al suo sito web tramite proxy, non bloccarlo. Altrimenti, puoi bloccarlo."
 3.: "L'utilizzo diretto nelle firme non è supportato, ma può essere invocato con altri mezzi in circostanze particolari."
 4.: "Si riferisce a casi in cui le parole abbreviate non vengono utilizzate affatto, o non vengono riconosciute da CIDRAM."
 Uno per firma.: "Una firma può invocare più profili, ma può utilizzare solo una parola abbreviata. È possibile che più parole abbreviate possano essere adatte, ma poiché solo una può essere utilizzata, miriamo a utilizzare sempre solo le più adatte."
 Priorità.: "Un'opzione selezionata ha sempre la priorità su un'opzione non selezionata. Ad esempio, se sono in gioco più parole abbreviate ma solo una di esse è impostata come bloccata, la richiesta sarà comunque bloccata."
 Punti finali umani e servizi cloud.: "Il servizio cloud può fare riferimento a provider di web hosting, server farm, data center, o una serie di altre cose. Punto finale umano si riferisce ai mezzi con cui un umano accede a internet, ad esempio tramite un provider di servizi internet. Una rete di solito fornisce solo l'uno o l'altro, ma a volte può fornire entrambi. Miriamo a non identificare mai potenziali punti finali umani come servizi cloud. Pertanto, un servizio cloud può essere identificato come qualcos'altro se il suo gamme è condiviso da punti finali umani noti. Allo stesso modo, miriamo a identificare sempre i servizi cloud, i cui gamme non sono condivisi da alcun punto finale umano noto, come servizi cloud. Pertanto, una richiesta identificata esplicitamente come servizio cloud probabilmente non condivide il suo gamme con nessun punto finale umano noto. Allo stesso modo, una richiesta identificata esplicitamente da attacchi o rischio per lo spam probabilmente li condivide. Tuttavia, internet è sempre in evoluzione, gli scopi delle reti cambiano nel tempo, e le gamme vengono sempre acquistate o vendute, quindi rimani consapevole e vigile riguardo ai falsi positivi."
hints_time_format: |
 <strong><em>Segnaposto – Spiegazione – Esempio basato sul 2024-04-30T18:27:49+08:00.</em></strong><br />
 <code class="s">{yyyy}</code> – L'anno – Per esempio, 2024.<br />
 <code class="s">{yy}</code> – L'anno abbreviato – Per esempio, 24.<br />
 <code class="s">{Mon}</code> – Il nome abbreviato del mese (in inglese) – Per esempio, Apr.<br />
 <code class="s">{mm}</code> – Il mese con gli zeri iniziali – Per esempio, 04.<br />
 <code class="s">{m}</code> – Il mese – Per esempio, 4.<br />
 <code class="s">{Day}</code> – Il nome abbreviato del giorno (in inglese) – Per esempio, Tue.<br />
 <code class="s">{dd}</code> – Il giorno con gli zeri iniziali – Per esempio, 30.<br />
 <code class="s">{d}</code> – Il giorno – Per esempio, 30.<br />
 <code class="s">{hh}</code> – L'ora con gli zeri iniziali (utilizza il formato 24 ore) – Per esempio, 18.<br />
 <code class="s">{h}</code> – L'ora (utilizza il formato 24 ore) – Per esempio, 18.<br />
 <code class="s">{ii}</code> – I minuti con gli zeri iniziali – Per esempio, 27.<br />
 <code class="s">{i}</code> – I minuti – Per esempio, 27.<br />
 <code class="s">{ss}</code> – Il secondo con zeri iniziali – Per esempio, 49.<br />
 <code class="s">{s}</code> – Il secondo – Per esempio, 49.<br />
 <code class="s">{tz}</code> – Il fuso orario (senza i due punti) – Per esempio, +0800.<br />
 <code class="s">{t:z}</code> – Il fuso orario (con i due punti) – Per esempio, +08:00.
hints_usemode:
 0: "Nota: Le richieste nella lista bianca o verificate e non bloccate non devono mai completare un CAPTCHA."
 1: "Nota anche: I CAPTCHA possono fornire un utile livello aggiuntivo di protezione contro i bot e vari tipi di richieste automatizzate e dannose, ma non forniscono alcuna protezione contro umani dannosi."
 2: "Le richieste possono essere "contrassegnate per l'uso" tramite regole ausiliarie."
 3: "Se una richiesta è considerata "sensibile" è determinato da {{Links.ConfigRef.sensitive}}."
 4: "Il "limite di firme" è determinato da {{Links.ConfigRef.signature_limit}}."
hints_verification:
 "Cosa sono "positivi" e "negativi"?": "Nel verificare l'identità presentata da una richiesta, un esito di successo potrebbe essere descritto come "positivo" o "negativo". Nel caso in cui l'identità presentata fosse confermata come la vera identità, sarebbe descritto come "positivo". Nel caso in cui l'identità presentata fosse confermata come falsificata, sarebbe descritto come "negativo". Tuttavia, un esito senza successo (ad esempio, la verifica è fallita, o non è possibile determinare la veridicità dell'identità presentata) non sarebbe descritto come "positivo" o "negativo". Invece, un esito senza successo verrebbe descritto semplicemente come non verificato. Quando non viene effettuato alcun tentativo di verificare l'identità presentata da una richiesta, la richiesta verrebbe ugualmente descritto come non verificato. I termini hanno senso solo nel contesto in cui viene riconosciuta l'identità presentata da una richiesta e, quindi, dove è possibile la verifica. Nei casi in cui l'identità presentata non corrisponda alle opzioni fornite sopra, o in cui non venga presentata alcuna identità, le opzioni sopra fornite diventano irrilevanti."
 "Cosa sono i "bypass a colpo singolo"?": "In alcuni casi, una richiesta verificata positivamente potrebbe comunque essere bloccata a causa dei file di firma, dei moduli, o di altre condizioni della richiesta, e potrebbero essere necessari bypass per evitare falsi positivi. Nel caso in cui un bypass sia destinato a trattare esattamente un'infrazione, né più né meno, tale bypass potrebbe essere descritto come un "bypass a colpo singolo"."
hints_want_to_block: "!! La maggior parte degli utenti probabilmente vorrà che questo venga bloccato, indipendentemente dal fatto che sia reale o falsificato. Ciò può essere ottenuto non selezionando "prova a verificare" e selezionando "blocca le richieste non verificate". Tuttavia, poiché alcuni utenti potrebbero voler essere in grado di verificare tali richieste (per bloccare le richieste negative pur consentendo quelle positive), invece di bloccare tali richieste tramite moduli, qui vengono fornite le opzioni per la gestione di tali richieste."
info_cli: !lazy
 by_default_ips: |
  Normalmente, gli IP vengono testati rispetto a tutti i file di firma, tutti i
  moduli, tutte le regole ausiliarie, nonché la verifica dei social media e dei
  motori di ricerca.
  --no-ban    Impedisce di verificare se è vietato.
  --no-sig    Impedisce il test contro i file delle firme.
  --no-mod    Impedisce il test contro i moduli.
  --no-sev    Impedisce la verifica dei motori di ricerca.
  --no-smv    Impedisce la verifica dei social media.
  --no-ov     Impedisce altre verifiche.
  --no-aux    Impedisce il test contro le regole ausiliarie.
 cidram_cli_mod: "CIDRAM modalità CLI."
 ipv4_ipv6_are_: |
  IPv4/IPv6 sono entrambi supportati. L'ingresso multilinea è possibile per
  tutte le operazioni in modalità CLI (ad esempio, per testare più indirizzi IP
  in un'unica operazione) usando le virgolette, così:
 or_depending_o: |
  Oppure, a seconda che tu preferisca concatenare dal primo all'ultimo o
  dall'ultimo al primo:
 or_to_aggregat: "Oppure, per aggregarli come maschere di rete:"
 or_using_comma: |
  Oppure, usando le virgole invece delle multilinee (fa esattamente la stessa
  cosa):
 the_signature_: "Il fissatore di firme può essere utilizzato anche tramite CLI:"
 to_calculate_c: "Per calcolare i CIDR da un indirizzo IP:"
 to_test_whethe: "Per testare se un indirizzo IP è bloccato da CIDRAM:"
 to_quit_type_q: "Per uscire, digita "q", "quit", o "exit", quindi premi enter."
 you_can_also_a: "Puoi anche aggregare IP e CIDR in questo modo:"
 you_can_also_c: |
  Puoi anche concatenare i comandi insieme (l'esempio legge da alcuni file, ne
  aggrega il contenuto, quindi scrive i dati aggregati in output.dat):
 you_can_also_r: "Puoi anche leggere da file in questo modo:"
 you_can_also_u: |
  Puoi anche usare le virgole se vuoi (questo viene trattato come l'utilizzo di
  multilinee, ma non sarà necessario utilizzare virgolette, e non mescolare
  entrambi insieme):
 you_can_also_w: "Puoi anche scrivere su file in questo modo:"
 you_can_print_: |
  Puoi stampare i dati sullo schermo in questo modo (a volte utile quando si
  concatenano i comandi):
Some useful links: |+
 Alcuni link utili:<br />
     <ul class="pieul">
       <li><span class="comCat" role="region" aria-controls="menuTRCIDRAM" aria-expanded="false">Strumenti, risorse, ecc per CIDRAM.</span>
         <ul class="comSub" id="menuTRCIDRAM">
           <li>{{Links.CIDRAM.Bitbucket}} – Posizione di backup del repository.</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.Codeberg}} – Posizione di backup del repository.</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.Extras}} – Vari extra.</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.Issues}} – Pagina dei problemi per CIDRAM (supporto, assistenza, ecc).</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.WordPress}} – Plugin per WordPress per CIDRAM.</li>
         </ul>
       </li>
       <li><span class="comCat" role="region" aria-controls="menuGFC" aria-expanded="false">Gruppi, forum, comunità, ecc.</span>
         <ul class="comSub" id="menuGFC">
           <li>{{Links.PHP.Earth.Facebook}} – Risorse di apprendimento e discussione per PHP.</li>
           <li><a href="https://www.stopforumspam.com/forum/" rel="noopener noreferrer external">Forum@Stop Forum Spam</a> – Forum di discussione utile circa l'arresto di forum spam.</li>
         </ul>
       </li>
       <li><span class="comCat" role="region" aria-controls="menuOUTRS" aria-expanded="false">Altri strumenti, risorse, servizi, ecc che sono utili.</span>
         <ul class="comSub" id="menuOUTRS">
           <li>{{Links.SFS}} – Mantiene un database di spammer di forum noti. Utile per proteggere siti Web e forum dagli spammer.</li>
           <li><a href="https://bgp.he.net/" hreflang="en-US" rel="noopener noreferrer external">Hurricane Electric BGP Toolkit</a> – Ottenere CIDR da ASN, determinare le relazioni di ASNs, scopri ASNs basata su nomi di rete, ecc.</li>
           <li>{{Links.BGPView}} – Ottenere CIDR da ASN, determinare le relazioni di ASNs, scopri ASNs basata su nomi di rete, ecc.</li>
           <li><a href="https://radar.qrator.net/" hreflang="en" rel="noopener noreferrer external">Radar da Qrator</a> – Strumento utile per verificare la connettività di ASN nonché per varie altre informazioni utili riguardo ASNs.</li>
           <li><a href="https://www.spamhaus.org/statistics/botnet-asn/" rel="noopener noreferrer external">Il progetto Spamhaus</a> – Visualizza i rapporti per quanto riguarda ai tassi di infezione di botnet per ASN.</li>
           <li>{{Links.AbuseIPDB}} – Mantiene un database di conosciuti indirizzi IP abusivi; Fornisce un API per il controllo e la rapporta di IP.</li>
           <li>{{Links.IP-API}} – Ottieni informazioni su indirizzi IP o nomi host come codice paese, nome regione, longitudine, latitudine, nome organizzazione, ecc.</li>
         </ul>
       </li>
       <li><span class="comCat">Risorse informative e di apprendimento.</span>
         <ul class="comSub" id="menuILR">
           <li>{{Links.PHP.Earth.Website}} – Risorse di apprendimento e discussione per PHP.</li>
           <li>{{Links.MDN.Homepage}} – Risorse per sviluppatori, da parte degli sviluppatori. Una risorsa fantastica per conoscere HTML, CSS, JavaScript, accessibilità, e altro ancora.</li>
           <li><a href="https://maikuolan.github.io/Vulnerability-Charts/" hreflang="en-AU" rel="noopener noreferrer external">Mappe di Vulnerabilità</a> – Elenca le versioni sicure e non sicure di varie pacchetti (HHVM, PHP, phpMyAdmin, Python, ecc).</li>
           <li><a href="https://maikuolan.github.io/Compatibility-Charts/" hreflang="en-AU" rel="noopener noreferrer external">Mappe di Compatibilità</a> – Elenca le informazioni sulla compatibilità per vari pacchetti (CIDRAM, phpMussel, ecc).</li>
         </ul>
       </li>
     </ul>
label:
 %s (Copy %s): "%s (Copia %s)"
 %s (Copy): "%s (Copia)"
 %s across %s file: "%s su %s file"
 %s is available (%s): "%s è disponibile (%s)."
 %s is available: "%s è disponibile."
 %s is not available: "%s non è disponibile."
 %s signature:
  - "%s firma"
  - "%s firme"
 200 OK: "200 OK\nMeno robusto, ma più facile da usare. Molto probabilmente le richieste automatiche interpreteranno questa risposta come un'indicazione che la richiesta riuscito. Consigliato per richieste non bloccate."
 301 Moved Permanently: "301 Moved Permanently (Spostato definitivamente)\nIndica al client che il reindirizzamento è PERMANENTE, e che il metodo di richiesta utilizzato per il reindirizzamento PUÒ essere diverso dal metodo di richiesta utilizzato per la richiesta iniziale."
 302 Found: "302 Found (Trovato)\nIndica al client che il reindirizzamento è TEMPORANEO, e che il metodo di richiesta utilizzato per il reindirizzamento PUÒ essere diverso dal metodo di richiesta utilizzato per la richiesta iniziale."
 307 Temporary Redirect: "307 Temporary Redirect (Reindirizzamento temporaneo)\nIndica al client che il reindirizzamento è TEMPORANEO, e che il metodo di richiesta utilizzato per il reindirizzamento NON può essere diverso dal metodo di richiesta utilizzato per la richiesta iniziale."
 308 Permanent Redirect: "308 Permanent Redirect (Reindirizzamento permanente)\nIndica al client che il reindirizzamento è PERMANENTE, e che il metodo di richiesta utilizzato per il reindirizzamento NON può essere diverso dal metodo di richiesta utilizzato per la richiesta iniziale."
 403 Forbidden: "403 Forbidden (Vietato)\nUn po' più robusto, ma un po' meno facile da usare. Consigliato per la maggior parte delle circostanze generali."
 409 Conflict: "409 Conflitto\nConsigliato per conflitti di risorse (ad esempio, conflitti di unione, conflitti di accesso ai file, ecc). Non consigliato in altri contesti."
 410 Gone: "410 Gone (Andato)\nPotrebbe causare problemi durante la risoluzione dei falsi positivi, perché alcuni browser memorizzano nella cache questo messaggio di stato e non inviano richieste successive, anche dopo essere stati sbloccati. Può essere il più preferibile in alcuni contesti, per specifici tipi di traffico."
 418 I_m a teapot: "418 I'm a teapot (Sono una teiera)\nFa riferimento a uno scherzo di pesce d'aprile ({{Links.RFC2324}}). È molto improbabile che venga compreso da qualsiasi client, bot, browser, o altro. Fornito per divertimento e comodità, ma generalmente non consigliato."
 429 Too Many Requests: "429 Too Many Requests (Troppe richieste)\nConsigliato per la limitazione della velocità, quando si tratta di attacchi DDoS, e per la prevenzione delle inondazioni. Non consigliato in altri contesti."
 451 Unavailable For Legal Reasons: "451 Unavailable For Legal Reasons (Non disponibile per motivi legali)\nConsigliato in caso di blocco principalmente per motivi legali. Non consigliato in altri contesti."
 503 Service Unavailable: "503 Service Unavailable (Servizio non disponibile)\nPiù robusto, ma meno facile da usare. Consigliato per quando si è sotto attacco, o quando si ha a che fare con traffico indesiderato estremamente persistente."
 A-Z: "A-Z"
 Action: "Azione"
 Active IPv4 signature files: "File di firme IPv4 attivi"
 Active IPv6 signature files: "File di firme IPv6 attivi"
 Active configuration file: "File di configurazione attivo:"
 Active events: "Eventi attivi"
 Active imports: "Importazioni attive"
 Active modules: "Moduli attivi"
 Actual: "Effettivo"
 All of them: "Tutti quanti."
 Allow, but only when also blocked: "Consenti, ma solo se anche bloccato."
 Allow: "Consenti."
 Bandwidth: "Larghezza di banda utilizzata: %s – Larghezza di banda disponibile: %s"
 Branch latest stable: "Branch più recente stabile:"
 CAPTCHA attempts: "Tentativi di CAPTCHA"
 CIDRAM version used: "Versione CIDRAM utilizzata:"
 Cache data and temporary files: "Dati di cache e file temporanei"
 Cancel: "Cancellare"
 Characters left: "Caratteri rimanenti"
 Checkbox: "Casella di controllo"
 Checksum after: "Checksum dopo"
 Checksum before: "Checksum prima"
 Client information: "Informazioni sul cliente:"
 Comment Spammer: "Spammer di commenti"
 Complete access: "Accesso completo"
 Component is active: "Componente è attivo."
 Component is inactive: "Componente è inattivo."
 Component is partially active: "Componente è parzialmente attivo."
 Component is provisional: "Componente è provvisorio."
 Component updates metadata: "Componente aggiorna metadati"
 Components to display: "Componenti da visualizzare"
 Compress: "Comprimere"
 Content of subdirectories is hidden: "Il contenuto delle sottodirectory è nascosto"
 Content of subdirectories is shown: "Il contenuto delle sottodirectory è visualizzato"
 Copy to clipboard: "Copia negli appunti"
 Current data for %s: "Dati attuali per "%s"."
 Current data: "Dati attuali."
 Data source: "Fonte dei dati"
 Data value: "Valore dei dati"
 Default: "Predefinito"
 Delete previous reports: "Elimina i rapporti precedenti"
 Deny: "Rifiutare."
 Dependencies: "Dipendenze:"
 Difference: "Differenza tra i due insiemi"
 Disable auxiliary rules: "Disabilita le regole ausiliarie"
 Displaying %s entry that cites %s:
  - "Visualizzazione di %s voce che cita "%s"."
  - "Visualizzazione di %s voci che citano "%s"."
 Displaying %s entry:
  - "Visualizzazione di %s voce."
  - "Visualizzazione di %s voci."
 Don_t block the request: "Non bloccare la richiesta.\nSe preferisci che le richieste vengano bloccate solo quando sei certo che siano maligne, o se preferisci essere cauto riguardo ai falsi positivi (a costo di far passare occasionalmente traffico indesiderato), scegli questa opzione. Se preferisci che le richieste vengano bloccate se non sei certo che sono benigni, o preferisci essere più vigile (a costo di occasionali falsi positivi), scegli una delle altre opzioni disponibili."
 Duplicate to %s: "Duplica in %s"
 Duplicate: "Duplica"
 Empty, unfamiliar, and others: "Vuoto, sconosciuto, e altri."
 Enable auxiliary rules: "Abilita le regole ausiliarie"
 Entered %s Assuming %s: "Inserito: %s – Supponendo: %s"
 Entries per page: "Voci per pagina:"
 Every request: "Ogni richiesta.\nPiù rigoroso e completo, ma anche più probabile che portino al raggiungimento di limiti e quote molto più rapidamente, con conseguente potenziale blocco del servizio quando è più necessario. Inoltre, sebbene i risultati della ricerca siano sempre memorizzati nella cache, in alcuni casi potrebbero comunque incida negativamente sulle prestazioni del sito Web. Può essere necessario in alcuni casi, ma generalmente non consigliato."
 Expected: "Previsto"
 Expires: "Scade:"
 Export: "Esportare"
 Extension: "Estensione"
 External: "Esterno"
 False positive risk: "Rischio di falsi positivi"
 Fancy: "Formattato"
 Focus: "Focus:"
 Greylist the request: "Lista grigia.\nReimposta il numero di firme innescate, ma continua a elaborare la richiesta. Consigliato quando non si desidera applicare un'azione di lista bianca alla richiesta, ma è necessario qualcosa di più sostanziale dell'innescando di un bypass."
 Harvester: "Raccoglitore"
 Hide: "Nascondere"
 Ignore this: "Ignoralo"
 Import: "Importare"
 Inactive: "Inattivo"
 Installed Available: "Installato/Disponibile"
 Integrity check: "Controllo di integrità"
 Intersect: "L'intersezione dei due insiemi"
 Inverted: "Invertito"
 Invisible: "Invisibile"
 Latest stable: "Più recente stabile:"
 Latest unstable: "Più recente instabile:"
 Loading_: "Caricamento in corso..."
 Lock CAPTCHAs to the IP address of the user completing the CAPTCHA but not to the actual user: "Associare i CAPTCHA all'indirizzo IP dell'utente che completa il CAPTCHA, ma non all'utente effettivo.\nI cookie NON vengono utilizzati per identificare gli utenti. Quando l'accesso viene ripristinato grazie al completamento con successo di un CAPTCHA, questo si applica a chiunque si connetta dallo stesso indirizzo IP."
 Lock CAPTCHAs to the user completing the CAPTCHA as well as to their IP address: "Associare i CAPTCHA all'utente che completa il CAPTCHA e al suo indirizzo IP.\nI cookie vengono utilizzati per identificare gli utenti. Quando l'accesso viene ripristinato grazie al completamento con successo di un CAPTCHA, questo si applica solo all'utente che ha completato il CAPTCHA e non persisterà se il suo indirizzo IP cambia."
 Lock CAPTCHAs to the user completing the CAPTCHA but not to their IP address: "Associare i CAPTCHA all'utente che completa il CAPTCHA, ma non al suo indirizzo IP.\nI cookie vengono utilizzati per identificare gli utenti. Quando l'accesso viene ripristinato grazie al completamento con successo di un CAPTCHA, questo si applica solo all'utente che ha completato il CAPTCHA e, finché il suo cookie rimane valido, persisterà, anche se il suo indirizzo IP cambia."
 Logged in, 2FA pending: "Connesso, 2FA in sospeso."
 Logged in: "Connesso."
 Logged out: "Disconnesso."
 Logic: "Logica"
 Login: "Accedi"
 Logs access only: "Accesso solo per i log"
 Method: "Metodo"
 Minuend: "Minuendo"
 Most recent: "Piu recente"
 Netmask: "Maschera di rete"
 Never: "Mai."
 Next: "Prossima:"
 No data available: "Nessun dato disponibile."
 No log file selected: "Nessun file di log selezionato."
 No log files available: "Nessun file di log disponibili."
 None: "Nessuno.\nSe si desidera utilizzare il modulo solo a scopo di reportistica, senza cercare nulla, utilizzare questo."
 Normal: "Normale"
 Only those with updates available: "Solo quelli con aggiornamenti disponibili."
 Only those installed: "Solo quelli installati."
 Only those not installed: "Solo quelli non installati."
 Only when blocked, specially marked for use, within the signature limit, and not banned: "Solo quando bloccato, appositamente contrassegnato per l'uso, entro il limite di firme, e non vietato."
 Only when blocked, within the signature limit, and not banned: "Solo quando bloccato, entro il limite di firme, e non vietato."
 Only when not blocked, at sensitive page requests: "Solo quando non è bloccato, in caso di richieste di pagine sensibili."
 Only when not blocked, or when specially marked for use, within the signature limit, and not banned: "Solo quando non è bloccato, o quando è appositamente contrassegnato per l'uso, entro il limite di firme, e non è vietato."
 Only when not blocked: "Solo quando non è bloccato."
 Only when within the signature limit, and not banned (regardless of whether blocked): "Solo quando entro il limite di firme, e non vietato (indipendentemente dal fatto che sia bloccato)."
 Operating system used: "Sistema operativo utilizzata:"
 Operator: "Operatore"
 Other rules, signature files, etc: "Altre regole, file di firma, ecc"
 Other: "Altro"
 PHP version used: "Versione PHP utilizzata:"
 Page request completed in %s seconds: "Richiesta di pagina completata in %s secondi."
 Paginate: "Impaginare"
 Please abide by the AbuseIPDB reporting policy: "Si prega di rispettare la <a target="reporting-policy" hreflang="en-US" href="https://www.abuseipdb.com/reporting-policy">politica di rapportazione</a> di AbuseIPDB."
 Please log in to continue: "Per favore accedi per continuare."
 Preferred source: "Fonte preferita:"
 Previous: "Precedente:"
 Range tools: "Strumenti per le gamme"
 Remember: "Ricorda"
 Report to AbuseIPDB: "Rapportala ad AbuseIPDB"
 Requests banned: "Richieste vietate"
 Requests blocked: "Richieste bloccate"
 Requests for sensitive pages only: "Richieste solo per pagine sensibili (ad es., pagine di accesso, moduli di registrazione, ecc).\nMeno rigoroso e completo, ma più prudente in termini di quote e limiti, e meno probabile che incida negativamente sulla performance. La strategia consigliata nella maggior parte dei casi."
 Requests passed: "Richieste accettate"
 Requests reported to external APIs: "Richieste rapportate ad API esterne"
 SAPI used: "SAPI utilizzata:"
 Safety mechanisms: "Meccanismi di sicurezza"
 Sanity check: "Controllo sanitario"
 Search Engine: "Motore di ricerca"
 Search for: "Cercare:"
 See also: "Guarda anche:"
 Selected log file doesn_t exist: "Log selezionato non esiste!"
 Show API message: "Mostra messaggio API?\nIstruzioni all'utente, appropriate all'API utilizzata, in merito al completamento del CAPTCHA."
 Show cookie warning: "Mostra avviso sui cookie?\nA seconda delle leggi sulla privacy del tuo Paese o Stato (ad esempio, GDPR/DSGVO nell'UE, LGPD in Brasile, ecc), ciò potrebbe essere richiesto per legge."
 Show: "Mostrare"
 Signature type: "Tipo di firma:"
 Simple: "Semplice"
 Sort in ascending order: "Ordina in ordine crescente"
 Sort in descending order: "Ordina in ordine decrescente"
 Start date: "Data d'inizio"
 Starting from %s: "Inizia da "%s"."
 Subtrahend: "Sottraendo"
 Suggestions: "Suggerimenti"
 Suspicious: "Sospetta"
 System information: "Informazioni sul sistema:"
 Tally: "Conteggio"
 Text formatting: "Formattazione del testo:"
 The cache is empty: "La cache è vuota."
 Total: "Totale"
 Trigger a bypass: "Innesca un bypass.\nSottrae un conteggio dal numero di firme innescate, purché almeno una firma sia già stata innescata. Consigliato per gestire semplici falsi positivi potenzialmente causati dai file di firme predefiniti."
 Unignore this: "Non ignorarlo"
 Values for IP tracking: "Valori per il tracciamento IP"
 Whitelist the request: "Lista bianca.\nReimposta il numero di firme innescate, e impedisce qualsiasi ulteriore elaborazione della richiesta. Garantisce che CIDRAM non bloccherà mai la richiesta."
 Your IP address: "Il suo indirizzo IP:"
 Your user agent: "Il suo agente utente:"
 aux:
  A name for the new rule: "Un nome per la nuova regola:"
  Additional instructions: "Istruzioni aggiuntive (da eseguire solo dopo aver implementato l'azione della regola):"
  Auxiliary rules triggered: "Regole ausiliarie innescate"
  Create new rule: "Crea una nuova regola"
  Detect the method for testing the conditions automatically: "Rileva automaticamente il metodo per testare le condizioni."
  Disable this rule: "Disabilita questa regola"
  Disable: "Disabilita"
  Drop the rule here to move it to this position, or onto another rule to swap positions: "Rilascia la regola qui per spostarla in questa posizione, oppure su un'altra regola per scambiare le posizioni."
  Email: "Posta elettronica"
  Enable: "Abilita"
  Enforce default IP tracking options: "Applica le opzioni di tracciamento IP predefinite"
  Enforce extended IP tracking options: "Applica le opzioni di tracciamento IP estese"
  Forcibly disable Cloudflare Turnstile: "Disabilita forzatamente Cloudflare Turnstile"
  Forcibly disable Friendly Captcha: "Disabilita forzatamente Friendly Captcha"
  Forcibly disable IP tracking: "Disabilita forzatamente il tracciamento IP"
  Forcibly disable hCaptcha: "Disabilita forzatamente hCaptcha"
  Forcibly enable IP tracking: "Abilita forzatamente il tracciamento IP"
  HTTP status code override: "Sostituzione del codice di stato HTTP:"
  If the following conditions are met, %s: "Se sono soddisfatte le seguenti condizioni, %s."
  Mark for use with Cloudflare Turnstile: "Contrassegnare per l'uso con Cloudflare Turnstile"
  Mark for use with Friendly Captcha: "Contrassegnare per l'uso con Friendly Captcha"
  Mark for use with hCaptcha: "Contrassegnare per l'uso con hCaptcha"
  Modify rule: "Modifica regola"
  Move down: "Abbassa"
  Move to the bottom: "Sposta la regola in basso"
  Move to the top: "Sposta la regola in alto"
  Move up: "Vai su"
  Notes: "Appunti (mostrato solo in questa pagina, e non influisce sulla regola):"
  Other options and special flags: "Altre opzioni e flag speciali:"
  Requires PHPMailer: "Richiede PHPMailer."
  Send trigger notification to the configured email notification address: "Invia notifica di innescamento all'indirizzo di notifica posta elettronica configurato"
  Suppress logging: "Sopprimi la registrazione"
  Suppress output template: "Sopprima il modello di output"
  Suppress reports: "Sopprimi la rapportazione"
  The name of the file to run: "Il nome del file da eseguire:"
  The reason given to the user when blocked: "Il motivo dato all'utente quando è bloccato:"
  Track this rule: "Tieni traccia di questa regola"
  Use Windows-style wildcards to test the conditions: "Usa i caratteri jolly in stile Windows per testare le condizioni."
  Use direct string comparison to test the conditions: "Usa il confronto diretto delle stringhe per testare le condizioni."
  Use regular expressions to test the conditions: "Usa le espressioni regolari per testare le condizioni."
  Webhooks to apply when the rule requirements are met: "Webhook da applicare quando sono soddisfatti i requisiti della regola:"
  When forcibly disabled, marking for use won_t have any effect: "Nota: Se disabilitato forzatamente, il contrassegno per l'uso non avrà alcun effetto."
  When the rule should begin (optional): "Quando la regola dovrebbe iniziare (opzionale):"
  When the rule should expire (optional): "Quando la regola dovrebbe scadere (opzionale):"
  Where to redirect the request: "Dove reindirizzare la richiesta:"
  block the request: "bloccare la richiesta"
  bypass the request: "bypassare la richiesta"
  greylist the request: "inserire nella lista grigia la richiesta"
  logic_all: "Per innescare la regola, devono essere soddisfatte tutte le condizioni."
  logic_any: "Qualsiasi condizione "uguale" (=) può innescare la regola, purché siano soddisfatte anche tutte le condizioni "non uguali" (≠)."
  profile the request: "profilare la richiesta"
  redirect the request (without blocking it): "reindirizzare la richiesta (senza bloccarla)"
  run a file to handle the request: "eseguire un file per gestire la richiesta"
  whitelist the request: "inserire nella lista bianca la richiesta"
 bobuam:
  Ambiguous user agents: "Agenti utente ambigui"
  Clearly malformed user agents: "Agenti utente chiaramente malformati"
  Masquerade attempts (e_g_, bots pretending to be browsers): "Tentativi di mascheramento (ad esempio, bot che fingono di essere browser)"
  Outdated or end of life browsers (you can set the versions below): "Browser obsoleti o fuori produzione (puoi impostare le versioni qui sotto)"
  Suspected bots, scrapers, probes, etc: "Sospetti bot, scraper, sonde, ecc"
 expire_bad: "Dal momento della sua creazione, il periodo di tempo in cui i dati errati memorizzati nella cache da questo modulo possono vivere prima della loro scadenza."
 expire_good: "Dal momento della sua creazione, il periodo di tempo in cui i dati validi memorizzati nella cache da questo modulo possono vivere prima della loro scadenza."
 lookup_strategy: "Per quali richieste devono essere eseguite le ricerche?"
 options: "Opzioni da attivare quando le firme o gli eventi di blocco vengono innescate da questo modulo."
 results: "Risultati (%s in – %s rifiutato – %s accettato – %s combinato – %s su):"
 rl_requests: "Richieste inviate: %s – Richieste disponibili: %s"
 rl_when: "Record più recente: %s (Scade: %s).<br />Record più vecchio: %s (Scade: %s)."
 risk:
  High: "Alto"
  Low: "A basso"
  Medium: "Medio"
 timeout_limit: "Questo modulo esegue richieste esterne. Qui puoi specificare il limite del tempo scaduto per quelle richieste (in secondi)."
 timeout_rl: "La quantità di tempo necessaria prima di riprendere le richieste esterne dopo la limitazione della velocità."
link:
 Accounts: "Utenti"
 Aggregator: "Aggregatore"
 Auxiliary Rules: "Regole ausiliarie"
 Backup: "Backup"
 Cache Data: "Dati della cache"
 Calculator: "Calcolatrice"
 Configuration: "Configurazione"
 Discussions: "Discussioni"
 Documentation: "Documentazione"
 Edit mode: "Modalità di modifica"
 File Manager: "File manager"
 Get API key: "Se non disponi già di una chiave API, fai clic qui per ottenerla."
 Glossary: "Glossario"
 Home: "Pagina principale"
 IP Testing: "Test di IP"
 IP Tracking: "Tracciamento IP"
 Intersector: "Intersettore"
 Log Out: "Disconnettersi"
 Logs: "File di log"
 Range Tables: "Tabelle della gamma"
 Rate Limiting: "Limitazione della velocità"
 Sections List: "Lista delle sezioni"
 Signature File Fixer: "Fissatore per i file di firme"
 Statistics: "Statistiche"
 Subtractor: "Sottrattore"
 Updates: "Aggiornamenti"
 View mode: "Modalità di visualizzazione"
macro: !lazy
 Description:
  activate_modules: &MayImpactPerformance "Generalmente non consigliato, poiché è probabile che ce ne siano alcuni di cui non hai bisogno. L'installazione e l'attivazione di componenti quando non sono necessari potrebbe influire negativamente sulle prestazioni."
  install_l10n_core: &RecommendKeepingCore "Quando la direttiva di configurazione <code>lang_override</code> è abilitata, se il browser di un utente specifica una particolare preferenza di lingua, fintanto che i dati L10N di core per quella lingua sono installati, CIDRAM è in grado di visualizzare la pagina "accesso negato" in quella lingua specificata. Di conseguenza, si consiglia di mantenere installati tutti i dati L10N di core."
  install_l10n_fe: &RecommendFEOnlyNeeded "La lingua preferita può essere specificata tramite la direttiva di configurazione <code>lang</code>. Una volta fatto ciò, è improbabile che tu abbia bisogno di dati L10N di front-end diversi da quelli per vostra lingua preferita e potresti voler rimuoverli per liberare leggermente spazio su disco disponibile. Tuttavia, sia che tu scelga di rimuoverlo o tenerlo, in entrambi i casi, non dovrebbe causare alcun danno."
  install_modules: *MayImpactPerformance
  uninstall_l10n_core: *RecommendKeepingCore
  uninstall_l10n_fe: *RecommendFEOnlyNeeded
 Name:
  activate_modules: "Attiva tutti i moduli."
  activate_signatures: "Attiva tutti i file di firma."
  deactivate_modules: "Disattiva tutti i moduli."
  deactivate_signatures: "Disattiva tutti i file di firma."
  install_l10n_core: "Installa tutti i L10N di core disponibili."
  install_l10n_fe: "Installa tutti i L10N di front-end disponibili."
  install_modules: "Installa tutti i moduli disponibili."
  install_signatures: "Installa tutti i file di firma disponibili."
  uninstall_l10n_core: "Disinstalla tutti i L10N di core inattivi."
  uninstall_l10n_fe: "Disinstalla tutti i L10N di front-end inattivi."
  uninstall_modules: "Disinstalla tutti i moduli inattivi."
  uninstall_no_longer_available: "Disinstalla i componenti non più disponibili."
  uninstall_signatures: "Disinstalla tutti i file di firma inattivi."
msg_subject_2fa: "Autenticazione a due fattori"
msg_template_2fa: |
 <center><p>Salve, %s.<br /><br />
 Il vostro codice di autenticazione a due fattori per l'accesso al front-end di CIDRAM:</p>
 <h1>%s</h1>
 <p>Questo codice scade tra 10 minuti.</p></center>
notice_new_major_version: "Avviso: %s è ora disponibile (stai usando %s). Soddisfa i requisiti minimi PHP di questa versione. <em>Vedere: <a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.it.md\#10-aggiornamento-da-versioni-principali-precedenti" hreflang="it-IT"><span class="navicon link"></span>AGGIORNAMENTO DA VERSIONI PRINCIPALI PRECEDENTI</a>.</em>"
operator_<: "Deve essere minore di (confronto numerico)."
operator_=: "Deve essere una corrispondenza esatta (confronto diretto delle stringhe)."
operator_>: "Deve essere maggiore di (confronto numerico)."
operator_≅: "L'espressione regolare deve corrispondere."
operator_≇: "L'espressione regolare non deve corrispondere."
operator_≈: "Deve essere una corrispondenza approssimativa (utilizzando i caratteri jolly in stile Windows)."
operator_≉: "Non deve essere una corrispondenza approssimativa (utilizzando i caratteri jolly in stile Windows)."
operator_≠: "Non deve essere una corrispondenza esatta (confronto diretto delle stringhe)."
operator_≤: "Deve essere minore o uguale a (confronto numerico)."
operator_≥: "Deve essere maggiore o uguale a (confronto numerico)."
operator_≮: "Non deve essere minore di (confronto numerico)."
operator_≯: "Non deve essere maggiore di (confronto numerico)."
operator_≰: "Non deve essere minore né uguale a (confronto numerico)."
operator_≱: "Non deve essere maggiore di né uguale a (confronto numerico)."
previewer:
 Days: "Giorni"
 Hours: "Ore"
 Minutes: "Minuti"
 Months: "Mesi"
 Seconds: "Secondi"
 Weeks: "Settimane"
 Years: "Anni"
purpose: !lazy
 3D graphics file: "File di grafica 3D (ad esempio, CAD, modelli, materiali, texture)"
 Audio file: "File audio"
 Card file: "File di scheda"
 Compressed file or archive: "File o archivio compresso"
 Database file: "File di database"
 Document: "Documento"
 Email file: "File di posta elettronica"
 Encrypted or sensitive file: "File crittografato o sensibile"
 Executable file: "File eseguibile"
 Font file: "File di carattere"
 Formulas file: "File di formule"
 Graphics file: "File di grafica (ad esempio, immagini, vettori, video)"
 Graphs or presentation file: "File di grafici o presentazioni"
 Plain-text file: "File di testo normale (ad esempio, markup, codice sorgente, script)"
 Quarantined file: "File in quarantena"
 Shortcut file: "File di collegamento"
 Spreadsheet file or tabular data: "File di foglio di calcolo o dati tabulari"
 Torrent file: "File torrent"
response:
 Account successfully created: "Account creato con successo!"
 Account successfully deleted: "Account eliminato con successo!"
 Added %s to tracking: "Aggiunto %s al tracciamento."
 Already up-to-date: "Aggiornato già."
 An account with that username already exists: "Un account con quel nome utente esiste già!"
 An error occurred while attempting to uninstall the component: "C'è stato un errore durante il tentativo di disinstallare il componente."
 Auxiliary rule, %s, deleted successfully: "Regola ausiliaria, "%s", cancellata con successo."
 Auxiliary rules successfully updated: "Regole ausiliarie aggiornate con successo."
 Can_t fetch metadata: "Impossibile recuperare i metadati"
 Can_t fetch the file: "Impossibile recuperare il file"
 Can_t import from v%s data: "Impossibile importare da v%s data!"
 Checksum error: "Errore di checksum!"
 Component not installed: "Componente non installato!"
 Component successfully installed: "Componente installato con successo."
 Component successfully uninstalled: "Componente disinstallato con successo."
 Component successfully updated: "Componente aggiornato con successo."
 Configuration successfully updated: "Configurazione aggiornato con successo."
 Copied: "Copiato"
 Directory _%s_ isn_t writable: "La directory "%s" non è scrivibile!"
 Don_t know what to do with the data after reading it: "Non so cosa fare con i dati dopo averlo letto.\nPrendi in considerazione l'idea di concatenarlo a un altro comando. Grazie."
 Error at the upstream: "Errore a monte!"
 Failed to access %s: "Impossibile accedere a "%s"!"
 Failed to activate: "Non poteva essere attivato!"
 Failed to create: "Non è riuscito a creare!"
 Failed to deactivate: "Non poteva essere disattivato!"
 Failed to delete any reports for %s: "Non è riuscito ad eliminare alcun rapporto per %s!"
 Failed to delete: "Non è riuscito ad eliminare!"
 Failed to duplicate: "Duplicazione non riuscita!"
 Failed to execute: "Non è riuscito ad eseguire!"
 Failed to import: "Non è riuscito ad importare!"
 Failed to install: "Non è riuscito ad installare!"
 Failed to rename: "Non è riuscito a rinominare!"
 Failed to report the IP address, %s: "Non è riuscito a rapportare l'indirizzo IP, %s!"
 Failed to update auxiliary rules: "Non è riuscito ad aggiornare le regole ausiliarie!"
 Failed to update configuration: "Non è riuscito ad aggiornare la configurazione!"
 Failed to update statistics: "Non è riuscito ad aggiornare le statistiche!"
 Failed to update tracking: "Non è riuscito ad aggiornare il tracciamento!"
 Failed to update: "Non è riuscito ad aggiornare!"
 Failed to upload: "Non è riuscito a caricare!"
 File contains unexpected content: "Il file contiene contenuti inattesi!"
 File rejected: "File rifiutato"
 File successfully duplicated: "File duplicato con successo!"
 File successfully modified: "File modificato con successo!"
 File successfully uploaded: "File caricato con successo!"
 Finished reading from %s: "Finito di leggere da "%s"."
 Finished writing to %s: "Scrittura completata su "%s"."
 I can_t write to %s, sorry: "Non posso scrivere a "%s", mi dispiace."
 I don_t understand that command, sorry: "Non capisco quel comando, mi dispiace."
 Incorrect 2FA code entered: "Codice 2FA errato inserito. Autenticazione fallita."
 Invalid API key: "Chiave API non valida!"
 Invalid password: "Accedi non riuscito! Password non valida!"
 Invalid timestamp: "Timestamp non valido!"
 Maximum number of login attempts exceeded: "Numero massimo di tentativi di accesso superato; Accesso negato."
 New auxiliary rule, %s, created successfully: "Nuova regola ausiliaria, "%s", creata con successo."
 Not available at the upstream for legal reasons: "Non disponibile a monte per motivi legali."
 Not available at the upstream: "Non disponibile a monte."
 Outdated: "Non aggiornato!"
 Parse: "Analisi"
 Passed: "Superato"
 Password field empty: "L'input password era vuoto!"
 Password successfully updated: "Password aggiornato con successo!"
 Payment required at the upstream: "Pagamento richiesto a monte."
 Permissions not adequate to perform asynchronous requests: "Autorizzazioni non adeguate per eseguire richieste asincrone. Prova ad accedere di nuovo."
 Please select at least one category: "Per favore, seleziona almeno una categoria!"
 Rate limited by the upstream: "Velocità limitato dal monte."
 Ready to install: "Pronto a installare."
 Redirected: "Reindirizzato"
 Removed %s from tracking: "Rimosso %s dal tracciamento."
 Repair process completed: "Processo di riparazione completato."
 Repair process failed: "Processo di riparazione non riuscito."
 Served: "Servito"
 Signature files have been updated (%s): "I file delle firme sono stati aggiornati (%s)."
 Skipped: "Saltato"
 Source not specified: "Fonte non specificata!"
 Statistics cleared: "Statistiche revocate."
 Statistics updated: "Statistiche aggiornate."
 Successfully activated: "Attivato con successo."
 Successfully authenticated: "Autenticato con successo."
 Successfully deactivated: "Disattivato con successo."
 Successfully deleted %s reports for %s:
  - "Eliminato con successo %s rapporto per %s!"
  - "Eliminati con successo %s rapporti per %s!"
 That account doesn_t exist: "Questo account non esiste."
 The %s command can_t be chained in that way, sorry: "Il comando %s non può essere concatenato in questo modo, mi dispiace."
 The IP address is invalid: "L'indirizzo IP non è valido!"
 The IP address, %s, successfully reported: "L'indirizzo IP, %s, è stato rapportato con successo!"
 The report has not been enqueued: "Il rapporto non è stato accodato."
 The same IP address can be reported only once every 15 minutes: "Lo stesso indirizzo IP può essere rapportato solo una volta ogni 15 minuti. Il rapporto è stato accodato, e CIDRAM tenterà di inviare il rapporto in un'altra volta."
 The targeted file_s size exceeds PHP_s memory limit: "La dimensione del file di destinazione supera il limite di memoria di PHP!"
 There aren_t currently any auxiliary rules: "Al momento non ci sono regole ausiliarie."
 There_s nothing to analyse, sorry: "Non c'è niente da analizzare, mi dispiace."
 There_s nothing to print, sorry: "Non c'è niente da stampare, mi dispiace."
 There_s nothing to write, sorry: "Non c'è niente da scrivere, mi dispiace."
 Tracking cleared: "Tracciamento revocato."
 Unable to determine: "Incapace di determinare."
 Unknown error: "Errore sconosciuto!"
 Username doesn_t exist: "Accedi non riuscito! Nome utente non esiste!"
 Username field empty: "L'input nome utente era vuoto!"
 Verification failed: "Non è riuscito a verificare! Componente potrebbe essere danneggiato."
 Verification success: "Verificato con successo! Nessun problema trovato."
 Wrong endpoint: "Punto finale errato!"
 _No: "No"
 _Yes: "Sì"
 please_check_config: "Si prega di controllare la configurazione per assicurarsi che il modulo appena installato si comporti come previsto."
 release_notes: "<a href="%s"><span class="navicon link"></span>Note di rilascio per %s.</a>"
stages: !lazy
 Check whether banned: "Controlla se è vietato"
 Deploy CAPTCHAs (blocked requests): "Presenta i CAPTCHA (richieste bloccate)"
 Deploy CAPTCHAs (non-blocked requests): "Presenta i CAPTCHA (richieste non bloccate)"
 Execute IP tracking: "Esegui il tracciamento IP"
 Execute auxiliary rules: "Esegui regole ausiliarie"
 Execute modules: "Esegui moduli"
 Execute other verification: "Esegui un'altra verifica"
 Execute rate limiting: "Esegui la limitazione della velocità"
 Execute reporting: "Esegui rapporti"
 Execute search engine verification: "Esegui la verifica dei motori di ricerca"
 Execute signature files tests: "Esegui test sui file di firma"
 Execute social media verification: "Esegui la verifica dei social media"
 Execute webhooks: "Esegui webhook"
 Generate output (blocked requests): "Genera output (richieste bloccate)"
 Prepare fields for output and logs: "Preparare i campi per l'output e i registri"
 Process email trigger notification queue: "Elabora la coda di notifiche di innescamento posta elettronica"
 Redirect according to auxiliary rules: "Reindirizzamento secondo regole ausiliarie"
 Terminate the request (blocked requests): "Termina la richiesta (richieste bloccate)"
 Update statistics: "Aggiorna le statistiche"
 Write to logs (blocked requests): "Scrivi nei file di log (richieste bloccate)"
state_fixer: "%s %s."
state_fixer_changed:
 - "Fatto %s cambiamento"
 - "Fatto %s cambiamenti"
state_fixer_seconds: "in %s secondi"
state_sl_totals: "Totali (Firme: %s – Sezioni di firma: %s – File di firma: %s – Etichette di sezione univoci: %s)."
state_tracking: "Attualmente tracciamento di %s IP."
switch-tracking-aux-set-false: "Non controllare le regole ausiliarie"
switch-tracking-aux-set-true: "Controllare le regole ausiliarie"
switch-tracking-blocked-already-set-false: "Non controllare i file di firme"
switch-tracking-blocked-already-set-true: "Controllare i file di firme"
switch-tracking-hide-banned-blocked-set-false: "Non nascondere gli IP vietati/bloccati"
switch-tracking-hide-banned-blocked-set-true: "Nascondere gli IP vietati/bloccati"
time_days_ago:
 - "%s giorno fa"
 - "%s giorni fa"
time_days_from_now:
 - "%s giorno da adesso"
 - "%s giorni da adesso"
time_hours_ago:
 - "%s ora fa"
 - "%s ore fa"
time_hours_from_now:
 - "%s ora da adesso"
 - "%s ore da adesso"
time_minutes_ago:
 - "%s minuto fa"
 - "%s minuti fa"
time_minutes_from_now:
 - "%s minuto da adesso"
 - "%s minuti da adesso"
time_months_ago:
 - "%s mese fa"
 - "%s mesi fa"
time_months_from_now:
 - "%s mese da adesso"
 - "%s mesi da adesso"
time_seconds_ago:
 - "%s secondo fa"
 - "%s secondi fa"
time_seconds_from_now:
 - "%s secondo da adesso"
 - "%s secondi da adesso"
time_years_ago:
 - "%s anno fa"
 - "%s anni fa"
time_years_from_now:
 - "%s anno da adesso"
 - "%s anni da adesso"
tip:
 2FA Sent: "Una posta elettronica contenente un codice di autenticazione a due fattori è stata inviata al suo indirizzo di posta elettronica. Si prega di confermare questo codice qui sotto per ottenere l'accesso al front-end. Se non hai ricevuto questa posta elettronica, prova a disconnettersi, attendere 10 minuti e accedi di nuovo per ricevere una nuova posta elettronica contenente un nuovo codice."
 Accounts: "La pagina di conti permette di controllare chi può accedere il front-end di CIDRAM."
 Actions menu: "Bloccare aggiunge 1 al conteggio delle firme. Bypassare sottrae 1 dal conteggio delle firme. Lista bianca imposta il conteggio delle firme su 0 e termina l'elaborazione, saltando completamente tutte le regole successive. Lista grigia imposta il conteggio delle firme su 0, ma non termina l'elaborazione. Profilare non influisce sul conteggio delle firme, ma è utile quando potrebbe essere necessaria una logica più complessa per determinare se eseguire altri tipi di azioni, poiché i profili generati potrebbero essere concatenati alle condizioni delle regole successive. Dopo l'elaborazione, se il conteggio delle firme è pari o superiore a 1, la richiesta verrà bloccata."
 Aggregator: "L'aggregatore consente di esprimere indirizzi IP, CIDR, e maschere di rete nel modo più piccolo possibile. Inserire i dati da aggregare e premere "OK"."
 An accepted value is any CIDR with a range that covers the IP address of the request: "Un valore accettato è qualsiasi CIDR con un intervallo che copra l'indirizzo IP della richiesta. Ad esempio, 1.2.3.0/24, 1.2.0.0/16, 1.0.0.0/8, ecc sarebbero accettati per 1.2.3.4. Per evitare falsi positivi, in genere sono preferibili intervalli più ristretti (ad esempio, 1.2.3.4/32) rispetto a intervalli più ampi (ad esempio, 0.0.0.0/1). La pagina della calcolatrice può essere utilizzata per trovare quali CIDR hanno intervalli che coprono un indirizzo IP specificato."
 Auxiliary Rules Modes: "La modalità di visualizzazione mostra le regole ausiliarie come un elenco compatto per facilitarne la lettura. È possibile espandere le regole nell'elenco e visualizzare ulteriori dettagli cliccando su di esse. Cliccando sul trigramma (☰) verranno visualizzate le opzioni per esportare o eliminare una regola. Le regole possono essere riordinate tramite trascinamento, ovvero trascinando una regola dalla sua posizione esistente alla posizione desiderata. La modalità di modifica è necessaria per modificare le regole ausiliarie, campi modificabili e opzioni per aggiungere nuove condizioni, webhook, o altra logica alle regole secondo necessità fornite nella pagina. È possibile creare nuove regole ausiliarie tramite entrambe le modalità."
 Auxiliary Rules Priority: "Priorità (massimo➡(pari🔄equivalente)➡minore):"
 Auxiliary Rules Webhooks: "Quando viene innescata una regola, CIDRAM tenterà di notificare eventuali webhook collegati all'evento. Un webhook è un URL in grado di ricevere dati POST e potrebbe essere utile se è presente un servizio esterno, un'app, uno script, ecc. ospitato su una rete completamente diversa da CIDRAM, che si desidera gestire i dati generati da CIDRAM sulla richiesta."
 Auxiliary Rules: "Puoi utilizzare questa pagina per creare, eliminare e modificare le regole ausiliarie per CIDRAM."
 Backup: "Questa pagina può essere utilizzata per importare/esportare la configurazione, le regole ausiliarie, ecc. Questa può essere utile se è necessario la migrazione dei dati tra installazioni diverse o versioni principali diverse."
 Cache Data: "Qui puoi rivedere il contenuto della cache."
 Calculator: "La calcolatrice permette di calcolare i CIDR e le maschere di rete di un indirizzo IP."
 Click the component name for more details: "Fare clic sul nome del componente per ulteriori dettagli."
 Configuration: "La pagina di configurazione permette di modificare la configurazione per CIDRAM dal front-end."
 Enter IP address here: "Inserisci l'indirizzo IP qui."
 Enter IP address here (optional): "Inserisci l'indirizzo IP qui (facoltativo)."
 Enter IP addresses here: "Inserisci gli indirizzi IP qui."
 Enter input here: "Inserisci qui l'input."
 Enter queries here: "Inserisci la query qui."
 Enter query here (optional): "Inserisci la query qui (facoltativo)."
 Enter referrer here (optional): "Inserisci la referente qui (facoltativo)."
 Enter user agent here (optional): "Inserisci l'agente utente qui (facoltativo)."
 Enter user agents here: "Inserisci gli agenti utente qui."
 File Manager: "Il file manager consente di eliminare, modificare, caricare e scaricare file. Usare con cautela (si potrebbe rompere l'installazione di questo)."
 Glossary: "Il glossario descrive parte della terminologia utilizzata da CIDRAM, al fine di chiarire il significato previsto nel contesto in cui viene utilizzata."
 Greeting: "Salve, %s."
 Home: "Questa è la pagina principale per il front-end di CIDRAM. Selezionare un collegamento dal menu di navigazione a sinistra per continuare."
 How many infractions to incur: "Quante infrazioni incorrere."
 IP Testing: "La pagina di per il test di IP permette di testare se gli indirizzi IP sono bloccati dalle firme attualmente installati."
 IP Tracking: "La pagina di tracciamento IP consente di verificare lo stato del tracciamento degli indirizzi IP, per verificare quali di essi sono stati vietati, e di revocare il tracciamento loro se si vuole farlo."
 If a request connects from an IPv6 address belonging to a range used by an IPv6 transition mechanism: "Se una richiesta proviene da un indirizzo IPv6 appartenente a un intervallo utilizzato da un meccanismo di transizione IPv6 (ad esempio, 6to4, Teredo, ISATAP, ecc), il campo "indirizzo IP (risoluto)" verrà popolato con l'indirizzo IPv4 a cui quell'indirizzo IPv6 corrisponde in base a tale meccanismo di transizione IPv6 (ad esempio, se l'indirizzo IP è "2002:c0a8:1::", l'indirizzo IP (risoluto) sarà "192.168.0.1"). In tutti gli altri casi, i campi "indirizzo IP (risoluto)" e "indirizzo IP" saranno identici."
 Intersector: "L'intersettore può essere utilizzato per determinare i fattori comuni da due serie di gamme."
 Logs: "Selezionare un file di log dall'elenco sottostante per visualizzare il contenuto di tale file di log."
 Note that the exact value of this statistic will be the same as that shown at the statistics page at the time the rule is processed: "Si noti che il valore esatto di questa statistica sarà lo stesso mostrato nella pagina delle statistiche al momento dell'elaborazione della regola."
 Number of seconds until it expires: "Numero di secondi prima della scadenza."
 Numeric comparison: "Per utilizzare il confronto numerico, seleziona il confronto diretto delle stringhe o il rilevamento automatico del metodo, assicurati che il valore della condizione sia numerico, e anteponilo all'operatore desiderato.<br />Per esempio, per condizioni "uguali", &gt;=2 fornisce ≥2, &lt;=2 fornisce ≤2, per condizioni "non uguali", &gt;=2 fornisce ≱2, &lt;=2 fornisce ≰2, ecc."
 Range Tables: "Questa pagina mostra alcune informazioni statistiche sugli gamme IP coperti dai file delle firme attualmente attivi."
 Rate Limiting: "Questa pagina mostra l'utilizzo e la disponibilità corrente della quota riguarda la limitazione della velocità."
 Rate limiting is currently disabled: "Nota: La limitazione della velocità è attualmente disattivato, ma può essere attivato tramite la pagina di configurazione."
 Report to AbuseIPDB: "Questa pagina può essere utilizzata per rapportare indirizzi IP ad AbuseIPDB, o per eliminare rapporti precedenti nel caso in cui un indirizzo IP sia stato rapportato per errore."
 Sections List: "Questa pagina elenca le sezioni presenti nei file di firma attualmente attivi."
 See the documentation: "Vedere la <a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.it.md\#user-content-SECTION5" hreflang="it-IT" rel="noopener external"><span class="navicon documentation"></span>documentazione</a> per informazioni sulle varie direttive di configurazione ed i loro scopi."
 Server log snippets, abuse details, etc: "Estratti del registro del server, dettagli sugli abusi, ecc."
 Signature File Fixer: "Il fissatore per i file di firme fornisce un modo per rilevare e risolvere potenziali problemi nei file di firme."
 Specify a URL, or leave blank to disregard: "Specifica un URL, oppure lascia vuoto per ignorarlo."
 Specify a directory path, or leave blank to use the CIDRAM base path: "Specificare un percorso di directory, o lasciare vuoto per utilizzare il percorso di base CIDRAM."
 Specify a value, or leave blank to disregard: "Specificare un valore, oppure lascia vuoto per ignorarlo."
 Statistics tracking is currently disabled: "Nota: Il monitoraggio delle statistiche è attualmente disattivato, ma può essere attivato tramite la pagina di configurazione."
 Statistics: "Questa pagina mostra alcune statistiche di utilizzo relative all'installazione di CIDRAM."
 Subtractor: "Il sottrattore può essere utilizzato per sottrarre un gamma di IP/CIDR/maschere di rete da un altro."
 Updates: "La pagina degli aggiornamenti permette di installare, disinstallare e aggiornare i vari componenti di CIDRAM (il pacchetto di base, le firme, file per L10N, ecc)."
 When available, the value of the country code lookup: "Quando disponibile, il valore della ricerca del codice paese è un codice paese {{Links.ISO.3166}} a 2 cifre. Ad esempio, US per Stati Uniti, RU per Russia, CN per Cina, ecc."
warning: !lazy
 API_Rate_Limited: "Avvertimento: L'accesso all'API %s sembra essere attualmente limitato."
 Cookies: "Nota: CIDRAM utilizza un cookie per autenticare gli accessi. Accedendo, ti dà il suo consenso per creare e memorizzare un cookie dal suo browser."
 Editing PHP files: "Avvertimento: È noto che alcune soluzioni di sicurezza del web hosting vietano automaticamente gli indirizzi IP al rilevamento di tag PHP all'interno delle richieste (ad esempio, quando si modificano i file PHP tramite un browser). CIDRAM non ha modo di sapere se il suo servizio di web hosting utilizza una tale soluzione di sicurezza. Per evitare tali problemi, quando possibile si consiglia di non modificare i file PHP in questo modo."
 IP tests are disabled: "Avvertimento: I test IP sono disabilitati! I file di firma non possono essere utilizzati finché questo non viene risolto."
 JavaScript required: "Avvertimento: Alcune funzionalità del front-end richiedono JavaScript. Per garantire che l'intero front-end si comporti come previsto, si consiglia di abilitare JavaScript."
 Likely to be overwritten: "Avvertimento: Il file che stai attualmente modificando appartiene al componente "%s". È molto probabile che tutte le modifiche apportate a questo file vengano sovrascritte al successivo aggiornamento del componente."
 Likely to become corrupted: "Avvertimento: Sono stati rilevati byte non UTF8 nel file attualmente in fase di modifica. È probabile che il file venga danneggiato se modificato utilizzando questa particolare funzionalità."
 Modules are disabled: "Avvertimento: I moduli sono disabilitati! I moduli non possono essere utilizzati finché questo non viene risolto."
 No modules are active: "Avvertimento: Nessun modulo è attivo! I moduli possono essere attivati utilizzando le pagine di configurazione o aggiornamenti."
 No signature files are active: "Avvertimento: Nessun file di firma attivo! I file di firma possono essere attivati utilizzando le pagine di configurazione o aggiornamenti."
 Operating in dry run mode: "Avvertimento: Operando in modalità di secco! Durante il funzionamento in modalità di secco, le richieste vengono comunque controllate e registrate come eventi di blocco come al solito, ma nulla viene bloccato."
 Operating in maintenance mode: "Avvertimento: Operando in modalità di manutenzione! Durante il funzionamento in modalità di manutenzione, nulla viene controllato, registrato, o bloccato."
 Page termination is disabled: "Avvertimento: La chiusura della pagina è disabilitata! Le richieste non possono essere bloccate correttamente finché questo non viene risolto."
 Proceeding will log out all users: "Avvertimento: Procedendo si disconnetterà tutti gli utenti."
 The auxiliary rules execution stage is currently disabled: "Avvertimento: La fase di esecuzione delle regole ausiliarie è attualmente disabilitata."
 This account is not using a valid password: "Avvertimento: Questo account non utilizzando una password valida!"
 Using the default password: "Avvertimento: Utilizzando la password predefinita!"
