##\
# This file is a part of the CIDRAM package.
# Homepage: https://cidram.github.io/
#
# CIDRAM COPYRIGHT 2016 and beyond by Caleb Mazalevskis (Maikuolan).
#
# License: GNU/GPLv2
# @see LICENSE.txt
#
# This file: Tamil language data for the front-end (last modified: 2026.06.04).
#
# Regarding translations: My native language is English. Because this is a free
# and open-source hobby project which generates zero income, and translatable
# content is likely to change as the features and functionality supported by
# the project changes, it doesn't make sense for me to spend money for
# translations. Because I'm the sole author/developer/maintainer for the
# project and I'm not a ployglot, any translations I produce are very likely to
# contain errors. Sorry, but realistically, that won't ever change. If you find
# any such errors/typos/mistakes/etc, your assistance to correct them would be
# very much appreciated. Pull requests are invited and encouraged. Otherwise,
# if you find these errors too much to handle, just stick with the original
# English source. If a translation is irredeemably incomprehensible, let me
# know which, and I can delete it. If you're not sure how to perform pull
# requests, ask. I can help.
##/

Abuse category: !lazy
 Bad web bot: "மோசமான வலை போட் (மின்னஞ்சல் முகவரிகள் மற்றும் உள்ளடக்கத்தைத் தேடுகிறது, robots.txt ஐ மதிக்காத கிராலர்கள், அதிகப்படியான கோரிக்கைகள், பயனர் முகவர் ஏமாற்றுதல், போன்றவை)."
 Brute-force attacks: "ப்ரூட்-ஃபோர்ஸ் தாக்குதல்கள் (வலைப்பக்க உள்நுழைவுகள், SMTP, RDP, போன்றவற்றின் மீதான தாக்குதல்கள்)."
 Categories (at least one is required): "வகைகள் (குறைந்தது ஒன்று தேவை)"
 CMS blog comment spam: "CMS வலைப்பதிவு கருத்து ஸ்பேம்."
 Conjunctive category: "இணைந்த வகை (மற்ற குறிப்பிட்ட வகைகளுடன் இணைந்து பயன்படுத்தவும்)."
 DDoS attacks: "DDoS தாக்குதல்கள் (பொதுவாக ஒரு பாட்நெட்டின் ஒரு பகுதி)."
 DNS compromise: "DNS சமரசம் (DNS பதிவுகளை மாற்றுவது தவறான திசைதிருப்பலுக்கு வழிவகுக்கும்)."
 DNS poisoning: "DNS விஷம்."
 Email sender spoofing: "மின்னஞ்சல் அனுப்புநரை ஏமாற்றுதல்."
 Email spam: "மின்னஞ்சல் ஸ்பேம் (ஸ்பேம் மின்னஞ்சல் உள்ளடக்கம், பாதிக்கப்பட்ட இணைப்புகள், ஃபிஷிங் மின்னஞ்சல்கள், போன்றவை)."
 Exploited host: "சுரண்டப்பட்ட ஹோஸ்ட் (ஹோஸ்ட் தீம்பொருளால் பாதிக்கப்பட்டு மற்ற தாக்குதல்களுக்கு அல்லது தீங்கிழைக்கும் உள்ளடக்கத்தை ஹோஸ்ட் செய்ய பயன்படுத்தப்படலாம்)."
 FTP brute-force attacks: "FTP ப்ரூட்-ஃபோர்ஸ் தாக்குதல்கள்."
 Fraudulent VoIP: "மோசடி VoIP."
 Fraudulent orders: "மோசடி உத்தரவுகள்."
 Hacking: "ஹேக்கிங்."
 IoT targeted: "IoT துஷ்பிரயோகம். கருத்துகளில் எந்த வகையான சாதனம் இலக்கு வைக்கப்பட்டது என்பது பற்றிய தகவலைச் சேர்க்கவும்."
 Open proxy, open relay, or tor endpoint: "திறந்த ப்ராக்ஸி, திறந்த ரிலே, அல்லது tor இறுதிப்புள்ளி."
 Phishing: "ஃபிஷிங் இணையதளங்கள் மற்றும்/அல்லது மின்னஞ்சல்."
 Ping of death: "மரணத்தின் பிங் (பெரிய IP பாக்கெட்)."
 Port scans: "போர்ட் ஸ்கேன் (திறந்த போர்ட்கள் மற்றும் பாதிக்கப்படக்கூடிய சேவைகளை ஸ்கேன் செய்கிறது)."
 SQL injection: "SQL ஊசி."
 SSH abuse: "SSH துஷ்பிரயோகம்."
 VPN IP: "VPN IP."
 Web spam: "வலை ஸ்பேம் (கருத்து/ஃபோரம் ஸ்பேம், HTTP பரிந்துரையாளர் ஸ்பேம், அல்லது பிற CMS ஸ்பேம்)."
 Webapp attacks: "வெப் ஆப் தாக்குதல்கள் (நிறுவப்பட்ட இணைய பயன்பாடுகள், CMS, அல்லது ஈ-காமர்ஸ் தீர்வுகளுக்கு, எ.கா., வேர்ட்பிரஸ், Drupal, phpMyAdmin, போன்றவை, எதிராகப் பயன்படுத்தக்கூடிய பாதிப்புகள் அல்லது சுரண்டல்களைத் தேடுகிறது)."
Extended Description: !lazy
 AbuseIPDB module: "AbuseIPDBஇல் பட்டியலிடப்பட்ட IP முகவரிகளிடமிருந்து கோரிக்கைகளைத் தடுக்கிறது."
 BGPView module: "CIDRAMகான ASN மற்றும் நாட்டு குறியீடு தேடல் வசதியை வழங்க {{Links.BGPView}} APIக் கட்டுப்படுத்துகிறது. இது ASN மற்றும் நாடுகளை CIDRAM உள்ளமைவு வழியாக தடுக்க அல்லது அனுமதிப்பட்டியல் செய்ய உதவுகிறது, மேலும் Facebook கோரிக்கைகளை சரிபார்க்க ஒரு வழிமுறையை வழங்குகிறது. (நீங்கள் இந்தத் தொகுதியைப் பயன்படுத்தினால், IP-API தொகுதியைப் பயன்படுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை, ஏனெனில் அவை ஒரே நோக்கத்திற்காகச் செயல்படுகின்றன)."
 Bad TLDs blocker module: "ஸ்பேமர்கள், ஹேக்கர்கள் மற்றும் பிற தீங்கு விளைவிக்கும் நிறுவனங்களால் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் TLDகளுக்கு சொந்தமான ஹோஸ்ட்களைத் தடுக்கிறது."
 Bad hosts blocker module: "ஸ்பேமர்கள், ஹேக்கர்கள் மற்றும் பிற தீங்கு விளைவிக்கும் நிறுவனங்களால் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் ஹோஸ்ட்களைத் தடுக்கிறது."
 Bot user agents module: "தேவையற்ற ரோபோக்கள் மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும் செயல்பாட்டுடன் தொடர்புடைய பயனர் முகவர்களைத் தடுக்கிறது."
 Bypasses: "இயல்புநிலை கையொப்பம் பைபாஸ் கோப்புகள் பொதுவாக பிரதான தொகுப்புடன் சேர்க்கப்படும்."
 Cookie scanner module: "ஆபத்தான இணைய குக்கீகளுக்கு எதிராக சில வரையறுக்கப்பட்ட பாதுகாப்புகளை வழங்குகிறது."
 HTTP version checker module: "CIDRAM உள்ளமைவு மூலம் குறிப்பிட்ட நெறிமுறைகள் மற்றும் HTTP பதிப்புகளைத் தடுப்பதை சாத்தியமாக்குகிறது."
 IP-API module: "CIDRAMகான ASN மற்றும் நாட்டு குறியீடு தேடல் வசதியை வழங்க {{Links.IP-API}} APIக் கட்டுப்படுத்துகிறது. இது ASN மற்றும் நாடுகளை CIDRAM உள்ளமைவு வழியாக தடுக்க அல்லது அனுமதிப்பட்டியல் செய்ய உதவுகிறது, மேலும் Facebook கோரிக்கைகளை சரிபார்க்க ஒரு வழிமுறையை வழங்குகிறது. (நீங்கள் இந்தத் தொகுதியைப் பயன்படுத்தினால், BGPView தொகுதியைப் பயன்படுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை, ஏனெனில் அவை ஒரே நோக்கத்திற்காகச் செயல்படுகின்றன)."
 IPv4: &ExtDesCloud "தேவையற்ற மேகக்கணி சேவைகள் மற்றும் மனிதரல்லாத இறுதிப் புள்ளிகளைத் தடுக்கிறது."
 IPv4-Bogons: &ExtDesBogons "போகன்/bogon CIDRக்களைத் தடுக்கிறது."
 IPv4-ISPs: &ExtDesISPs "ஆபத்தான மற்றும் ஸ்பேமி ISPகளைத் தடுக்கிறது (மல்டிபிளே நெட்வொர்க்குகள் அடங்கும், அவை மனித மற்றும் மனிதரல்லாத இறுதி புள்ளிகளைக் கொண்டிருக்கலாம்)."
 IPv4-Nonblocking: &ExtDesNonblocking "சுயவிவரத்திற்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும், ஆனால் எதையும் அதன் சொந்தமாக தடுக்காது."
 IPv4-Other: &ExtDesOther "ப்ராக்ஸிகள், VPNகள் மற்றும் பிற தேவையற்ற சேவைகளுக்கான CIDRக்களைத் தடுக்கிறது."
 IPv6: *ExtDesCloud
 IPv6-Bogons: *ExtDesBogons
 IPv6-ISPs: *ExtDesISPs
 IPv6-Nonblocking: *ExtDesNonblocking
 IPv6-Other: *ExtDesOther
 Optional security extras module: "கோரிக்கைகளில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் பல்வேறு தாக்குதல் திசையன்களுக்கு எதிராக சில வரையறுக்கப்பட்ட பாதுகாப்புகளை வழங்குகிறது."
 PHPMailer: "மின்னஞ்சல் அனுப்புவதை உள்ளடக்கிய எந்தவொரு செயல்பாட்டையும் பயன்படுத்த இது அவசியம்.<br />{{Links.PHPMailer.PHPMailer}} என்பது {{Links.PHPMailer.License}} உரிமத்தின் மூலம் வழங்கப்படுகிறது."
 Project Honeypot module: "Project Honeypotடில் பட்டியலிடப்பட்ட IP முகவரிகளிடமிருந்து கோரிக்கைகளைத் தடுக்கிறது."
 Protocol blocker module: "உள்ளமைவு வழியாக குறிப்பிட்ட கோரிக்கை நெறிமுறைகளைத் தடுக்கும் திறனை வழங்குகிறது (எ.கா., HTTP/0.9, HTTP/1.1, SPDY/3.0, போன்றவை)."
 Referrer spam module: "குறிப்பு ஸ்பேமின் அடிப்படையில் தடுப்பது பொதுவாக எந்த அர்த்தமுள்ள பாதுகாப்பு நன்மையையும் வழங்காது, ஆனால் சில சந்தர்ப்பங்களில் சில பயனர்களுக்கு இது பயனுள்ளதாக இருக்கும், கோரிக்கைகளைப் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைச் சேகரிப்பதற்கும், அதைப் புகாரளிப்பதற்கும்."
 Stop Forum Spam module: "SFSஆல் பட்டியலிடப்பட்ட IP முகவரிகளுக்கு எதிராக பதிவு மற்றும் உள்நுழைவு பக்கங்களை பாதுகாக்கிறது."
 Tor blocker module: "DNSEL தேடுதல்கள் மூலம் Tor வெளியேறும் முனைகளிலிருந்து அணுகலைத் தடுக்கிறது (IPv4 மற்றும் IPv6 இரண்டையும் ஆதரிக்கிறது)."
Glossary: !lazy
 Entries:
  CIDR: |
   "CIDR" என்பது "Classless Inter-Domain Routing" என்பதன் சுருக்கெழுத்து ஆகும், இதிலிருந்தே "CIDRAM" இல் உள்ள "CIDR" வருகிறது. "CIDRAM" என்பது "Classless Inter-Domain Routing Access Manager" என்பதன் சுருக்கெழுத்து ஆகும்.
   CIDRAMஇன் சூழலில், "CIDR" (அல்லது "CIDRக்கள்") என்பது குறிப்பாக CIDR குறியீட்டைப் பயன்படுத்தி வெளிப்படுத்தப்படும் துணை வலையமைப்புகளைக் குறிக்கிறது.
  தவறான நேர்மறை: |
   பொதுவாக, ஒரு சோதனையைச் செய்யும்போது, அதன் முடிவுகள் "நேர்மறையாக" (அதாவது, சோதனையின் நிபந்தனைகள் உண்மையாக இருப்பது கண்டறியப்பட்டால்) இருந்து, ஆனால் "எதிர்மறையாக" இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டால் (அதாவது, சோதனையின் முடிவுகள் தவறானவை), அது "தவறான நேர்மறை" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. <em>ஆங்கிலம்: "false positive". மாற்றாக: "தவறான நேர்மறைப் பிழை"; "தவறான எச்சரிக்கை".</em>
   தொடர்புடைய சில சொற்கள் "உண்மை நேர்மறை", "உண்மை எதிர்மறை", மற்றும் "தவறான எதிர்மறை" ஆகும். <em>ஆங்கிலம்: "true positive", "true negative", "false negative".</em> "உண்மை நேர்மறை" என்பது சோதனையின் முடிவுகளும் உண்மையான நிலையும் இரண்டும் உண்மையாக (அல்லது "நேர்மறையாக") இருப்பதைக் குறிக்கிறது, மேலும் "உண்மை எதிர்மறை" என்பது சோதனையின் முடிவுகளும் உண்மையான நிலையும் இரண்டும் தவறாக (அல்லது "எதிர்மறையாக") இருப்பதைக் குறிக்கிறது. ஒரு "உண்மை நேர்மறை" அல்லது "உண்மை எதிர்மறை" என்பது ஒரு "சரியான அனுமானம்" எனக் கருதப்படுகிறது.
   "தவறான நேர்மறை" என்பதன் நேர்மாறு "தவறான எதிர்மறை" ஆகும். ஒரு பரிசோதனையின் முடிவு "எதிர்மறை"யாக இருந்து, ஆனால் "நேர்மறை"யாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டால், அந்த முடிவு "தவறான எதிர்மறை" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது.
   CIDRAM-ஐப் பொறுத்தவரை, இந்தச் சொற்கள் பொதுவாக, CIDRAM தடுக்கக் கூடாத ஒன்றை அது தடுக்கும் நிலையையோ, அல்லது தடுக்க வேண்டிய ஒன்றை அது தடுக்கத் தவறும் நிலையையோ குறிக்கின்றன. தடுக்கப்படக் கூடாத ஒரு கோரிக்கையை CIDRAM தடுக்கும்போது (எ.கா., மோசமான, காலாவதியான, அல்லது தவறான கையொப்பங்கள் காரணமாக), அல்லது தவறான காரணங்களுக்காக அவ்வாறு செய்யும்போது, அது ஒரு "தவறான நேர்மறை" ஆகும். தடுக்கப்பட்டிருக்க வேண்டிய ஒரு கோரிக்கையை CIDRAM தடுக்கத் தவறும்போது (எ.கா., எதிர்பாராத அச்சுறுத்தல்கள், விடுபட்ட கையொப்பங்கள், பழுதடைந்த தொகுதிகள், அல்லது செயல்முறையில் உள்ள குறைபாடுகள் காரணமாக), அது "தவறான எதிர்மறை" எனப்படுகிறது (இருப்பினும் இது பொதுவாக "கண்டறியத் தவறியது" என்றே விவரிக்கப்படுகிறது). <em>ஆங்கிலம்: "missed detection".</em>
   | | கோரிக்கை தடுக்கப்படக் கூடாது | கோரிக்கை தடுக்கப்பட வேண்டும் |
   | கோரிக்கை தடுக்கப்படவில்லை | உண்மை எதிர்மறை (சரியான அனுமானம்) | கண்டறியத் தவறியது (அல்லது தவறான எதிர்மறை) |
   | கோரிக்கை தடுக்கப்பட்டுள்ளது | தவறான நேர்மறை | உண்மை நேர்மறை (சரியான அனுமானம்) |
   தவறான நேர்மறைகளை எதிர்கொண்டால், முதலில் புதுப்பிப்புகள் பக்கத்தைச் சரிபார்க்கவும், அதில் ஏதேனும் காலாவதியானது எனக் குறிக்கப்பட்டிருந்தால், அதைப் புதுப்பிக்கவும். அதன் பிறகும் பிரச்சனை தொடர்ந்தால், நீங்கள் CIDRAM-இன் சிக்கல் கண்காணிப்பகத்தில் அந்தப் பிரச்சனையைப் புகாரளிக்கலாம்.
  கையொப்பம்: |
   CIDRAM-ஐப் பொறுத்தவரை, கையொப்பம் (ஆங்கிலத்தில் "signature") என்பது, கோரிக்கைகளைத் தடுக்க வேண்டுமா என்பதைத் தீர்மானிக்க CIDRAM-ஆல் பயன்படுத்தப்படும், கையொப்பக் கோப்புகள் மற்றும் தொகுதிகளுக்குள் காணப்படும் தரவைக் குறிக்கிறது.
   கையொப்பக் கோப்புகளைப் பொறுத்தவரை, ஒரு கையொப்பம் என்பது பொதுவாக ஒரு CIDR, அந்த CIDR-க்குச் சொந்தமான ஒரு IP முகவரியிலிருந்து வரும் கோரிக்கையை எதிர்கொள்ளும்போது எடுக்க வேண்டிய விரும்பிய நடவடிக்கையைக் குறிக்கும் ஒரு கட்டளை, மற்றும் ஒருவேளை அந்த IP முகவரி தடுக்கப்பட்டால், அவ்வாறு செய்வதற்கான காரணம் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கும். கூடுதல் சூழலை வழங்குவதற்காக, அவை பெரும்பாலும் கருத்துரைகள், குறியீடு, மற்றும் பிற மெட்டாடேட்டாக்களுடன் பிரிவுகளாக ஒன்றாகத் தொகுக்கப்படும்.
   IPv4 போகன்கள் கையொப்பக் கோப்பிலிருந்து ஒரு கையொப்பத்தின் எடுத்துக்காட்டு: {{Excerpts.Bogon signature}}
   தொகுதிகளைப் பொறுத்தவரை, ஒரு கையொப்பம் என்பது, குறிப்பிட்ட நிபந்தனைகள் பூர்த்தி செய்யப்படும்போது ஒரு கோரிக்கையைத் தடுப்பதற்குப் பொறுப்பான ஒரு குறிப்பிட்ட மெத்தடிற்கு, மாட்யூல்களின் கோடில் உள்ள அழைப்புகளையே பொதுவாகக் குறிக்கிறது.
   ஒரு தொகுதியிலிருந்து பெறப்படும் கையொப்பத்திற்கான ஒரு கற்பனையான எடுத்துக்காட்டு: {{Excerpts.Module signature}}
 Indexes:
  CIDR: "cidr"
  [தவறான எதிர்மறை, தவறான நேர்மறை, உண்மை எதிர்மறை, உண்மை நேர்மறை]: "false_positive"
  கையொப்பம்: "signature"
 Refs:
  தவறான நேர்மறை:
   Issues · CIDRAM/CIDRAM: "https://github.com/CIDRAM/CIDRAM/issues"
Name: !lazy
 AbuseIPDB module: "AbuseIPDB தொகுதி."
 BGPView module: "BGPView தொகுதி."
 BOBUAM: "பாட் அல்லது உலாவி பயனர் முகவர் தொகுதி (BOBUAM)."
 Bad TLDs blocker module: "மோசமான TLDகள் தடுப்பான் தொகுதி."
 Bad hosts blocker module: "மோசமான ஹோஸ்ட்கள் தடுப்பான் தொகுதி."
 Bot user agents module: "பாட் பயனர் முகவர்கள் தொகுதி."
 BunnyCDN compatibility module: "BunnyCDN பொருந்தக்கூடிய தொகுதி."
 Bypasses: "இயல்புநிலை கையொப்பம் பைபாஸ்கள்."
 Cookie scanner module: "விருப்ப குக்கீ ஸ்கேனர் தொகுதி."
 HTTP version checker module: "HTTP பதிப்பு சரிபார்ப்பு தொகுதி."
 IP-API module: "IP-API தொகுதி."
 IPv4: "IPv4 (மேகம் மற்றும் ஹோஸ்டிங் சேவைகள்)."
 IPv4-Bogons: "IPv4 (போகன்கள்)."
 IPv4-ISPs: "IPv4 (ஸ்பேமி ISPகள்)."
 IPv4-Nonblocking: "IPv4 தடுக்காத கையொப்பங்கள்."
 IPv4-Other: "IPv4 (ப்ராக்ஸிகள், VPNகள், போன்றவை)."
 IPv6: "IPv6 (மேகம் மற்றும் ஹோஸ்டிங் சேவைகள்)."
 IPv6-Bogons: "IPv6 (போகன்கள்)."
 IPv6-ISPs: "IPv6 (ஸ்பேமி ISPகள்)."
 IPv6-Nonblocking: "IPv6 தடுக்காத கையொப்பங்கள்."
 IPv6-Other: "IPv6 (ப்ராக்ஸிகள், VPNகள், போன்றவை)."
 Optional security extras module: "விருப்ப பாதுகாப்பு கூடுதல் தொகுதி."
 Project Honeypot module: "Project Honeypot தொகுதி."
 Protocol blocker module: "புரோட்டோகால் தடுப்பான் தொகுதி."
 Quic cloud compatibility module: "Quic cloud பொருந்தக்கூடிய தொகுதி."
 Referrer spam module: "குறிப்பு ஸ்பேம் தொகுதி."
 Stop Forum Spam module: "Stop Forum Spam தொகுதி."
 Tor blocker module: "Tor தடுப்பான் தொகுதி."
bobuam_hint_default_value: "0 என அமைக்கப்பட்டால், தொகுதி தற்போது பரிந்துரைக்கப்பட்ட மதிப்பைப் பயன்படுத்துகிறது."
checkbox:
 Allow single-hit bypasses: "சிங்கிள்-ஹிட் பைபாஸ்களை அனுமதிக்கவா?"
 Attempt to verify: "சரிபார்க்க முயற்சிக்கவா?"
 Block it: "அதை தடு."
 Block negatives: "எதிர்மறைகளைத் தடுக்கவா?"
 Block non-verified requests: "சரிபார்க்கப்படாத கோரிக்கைகளைத் தடுக்கவா?"
 Blocked negatives: "தடுக்கப்பட்ட எதிர்மறைகள்"
 Blocked non-verified: "தடுக்கப்பட்ட சரிபார்க்கப்படாதது"
 Delete orphaned values: "அனாதை மதிப்புகளை நீக்கு."
 Enable this stage: "இந்த படிநிலையை இயக்கவா?"
 Log any errors generated during this stage: "இந்த படிநிலையில் ஏதேனும் பிழைகள் ஏற்பட்டால் பதிவு செய்யவா?"
 Omit this field when it_s empty: "இந்தப் புலம் காலியாக இருக்கும்போது அதைத் தவிர்க்கவா?"
 Profile it: "அதை சுயவிவரப்படுத்தவும்."
 Should infractions generated during this stage count towards IP tracking: "IP கண்காணிப்பை நோக்கி இந்த கட்டத்தில் உருவாக்கப்பட்ட மீறல்களை எண்ணவா?"
 Should this field appear in log entries: "பதிவு உள்ளீடுகளில் இந்தப் புலம் தோன்ற வேண்டுமா?"
 Should this field appear on the access denied page: "இந்த புலம் "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது" பக்கத்தில் தோன்ற வேண்டுமா?"
 Suppress Cloudflare Turnstile: "Cloudflare Turnstile ஐ அடக்கவும்"
 Suppress Friendly Captcha: "Friendly Captcha ஐ அடக்கவும்"
 Suppress hCaptcha: "HCaptcha ஐ அடக்கவும்"
 Test as sensitive request: "முக்கிய கோரிக்கையாக சோதிக்கவும்"
 Untrack positives: "நேர்மறைகளைக் கண்காணிப்பதை நிறுத்தவா?"
 When blocked, suppress output template: "தடுக்கப்பட்டால், வெளியீட்டு வார்ப்புருவை அடக்கு."
config: !lazy
 abuseipdb: "AbuseIPDB தொகுதிக்கான உள்ளமைவு."
 abuseipdb_api_key: &EnterAPIKey "உங்கள் API விசையை இங்கே உள்ளிடவும்."
 abuseipdb_build_profiles_from_usage_type: "API வழங்கும் பயன்பாட்டு வகையைப் பயன்படுத்தி சுயவிவரங்களை உருவாக்கவா? False = இல்லை. True = ஆம். இயல்புநிலை = True."
 abuseipdb_max_age_in_days: "லுக்-அப்களைச் செய்யும்போது கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய அறிக்கைகளுக்கான அதிகபட்ச வயது (1க்கும் 365க்கும் இடைப்பட்ட எண்ணாக இருக்க வேண்டும்). இயல்புநிலை = 365."
 abuseipdb_max_cs_for_captcha: "CAPTCHAகளை வழங்குவதற்கு அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச நம்பிக்கை மதிப்பெண் (0க்கும் 100க்கும் இடைப்பட்ட எண்ணாக இருக்க வேண்டும்). இயல்புநிலை = 10."
 abuseipdb_minimum_confidence_score: "IP முகவரியைத் தடுக்க CIDRAM க்கு தேவையான குறைந்தபட்ச நம்பிக்கை மதிப்பெண் (0க்கும் 100க்கும் இடைப்பட்ட எண்ணாக இருக்க வேண்டும்). இயல்புநிலை = 50."
 abuseipdb_minimum_total_reports: "IP முகவரியைத் தடுக்க CIDRAM க்கு தேவையான மொத்த அறிக்கைகளின் குறைந்தபட்ச எண்ணிக்கை. இயல்புநிலை = 1."
 abuseipdb_report_back: "உங்கள் API விசையைப் பயன்படுத்தி, கண்டறியப்பட்ட மோசமான நடத்தையை மீண்டும் AbuseIPDB க்கு புகாரளிக்க CIDRAM ஐ அனுமதிக்கவா?"
 bgpview: "BGPView தொகுதிக்கான உள்ளமைவு (CIDRAM க்கான ASN மற்றும் நாட்டின் குறியீடு தேடும் வசதியை வழங்குகிறது)."
 bgpview_blocked_asns: &ConfigBlockedASNs "தொகுதியால் தடுக்கப்பட வேண்டிய ASNகளின் பட்டியல்."
 bgpview_blocked_ccs: &ConfigBlockedCCs "தொகுதியால் தடுக்கப்பட வேண்டிய நாடுகளின் பட்டியல் ({{Links.ISO.3166}} 2-இலக்க நாட்டுக் குறியீடுகளால் அடையாளம் காணப்பட்டது)."
 bgpview_whitelisted_asns: &ConfigWhitelistedASNs "தொகுதி மூலம் ஏற்புப்பட்டியலில் சேர்க்கப்பட வேண்டிய ASNகளின் பட்டியல்."
 bgpview_whitelisted_ccs: &ConfigWhitelistedCCs "தொகுதி மூலம் ஏற்புப்பட்டியலில் சேர்க்கப்பட வேண்டிய நாடுகளின் பட்டியல் ({{Links.ISO.3166}} 2-இலக்க நாட்டுக் குறியீடுகளால் அடையாளம் காணப்பட்டது)."
 bobuam: ""பாட் அல்லது உலாவி பயனர் முகவர் தொகுதி" க்கான உள்ளமைவு. இந்த தொகுதி தேவையற்ற ரோபோக்கள், பழைய உலாவிகள், மற்றும் சில நல்லறிவு சோதனைகளை செய்கிறது."
 bobuam_chrome: ""Chrome/Chromium" டோக்கனின் குறைந்த அனுமதிக்கப்பட்ட பதிப்பு. பரிந்துரைக்கப்படுகிறது: {{BOBUAM Token.Chrome}}."
 bobuam_edge: ""Edg/Edge" டோக்கனின் குறைந்த அனுமதிக்கப்பட்ட பதிப்பு. பரிந்துரைக்கப்படுகிறது: {{BOBUAM Token.Edge}}."
 bobuam_firefox: ""Firefox" டோக்கனின் குறைந்த அனுமதிக்கப்பட்ட பதிப்பு. பரிந்துரைக்கப்படுகிறது: {{BOBUAM Token.Firefox}}."
 bobuam_firefox_esr: "ESR பதிப்பிற்கான "Firefox" டோக்கனின் குறைந்த அனுமதிக்கப்பட்ட பதிப்பு. பரிந்துரைக்கப்படுகிறது: {{BOBUAM Token.Firefox ESR}}."
 bobuam_opera: ""OPR" டோக்கனின் குறைந்த அனுமதிக்கப்பட்ட பதிப்பு. பரிந்துரைக்கப்படுகிறது: {{BOBUAM Token.Opera}}."
 bobuam_reason_ambiguous: "தெளிவற்ற பயனர் ஏஜென்ட் சரம் கண்டறியப்பட்டால், தடுப்பதற்கான காரணம் காட்டப்பட்டுள்ளது."
 bobuam_reason_bot: "தடுக்கப்பட்ட போட்களுக்கான தடுப்புக் காரணம் காட்டப்பட்டுள்ளது."
 bobuam_reason_browser: "மிகவும் பழைய உலாவி தடுக்கப்படும் போது காரணம் காட்டப்பட்டுள்ளது."
 bobuam_reason_malformed: "தவறான பயனர் ஏஜென்ட் சரம் கண்டறியப்பட்டால், தடுப்பதற்கான காரணம் காட்டப்பட்டுள்ளது."
 bobuam_reason_masquerade: "ஒரு பயனர் முகவர் வேறொன்றாக மாறுவேடமிட முயற்சிக்கும் போது காட்டப்படும் காரணம் காட்டப்பட்டுள்ளது."
 bobuam_safari: "Safariன் "Version" டோக்கனின் குறைந்த அனுமதிக்கப்பட்ட பதிப்பு. பரிந்துரைக்கப்படுகிறது: {{BOBUAM Token.Safari}}."
 bobuam_token_difference_limit: "காலாவதியான உலாவி காரணமாகப் பயனர் தடுக்கப்படும்போது வழங்கப்படும் CAPTCHAக்களுக்கு, மற்ற அனைத்துத் தேவைகளுடன் கூடுதலாக, அவர்களின் உலாவியின் முக்கியப் பதிப்பானது, இங்கு குறிப்பிடப்பட்டுள்ள எண்ணை விட, அனுமதிக்கப்பட்ட மிகக் குறைந்த பதிப்பிலிருந்து மிகவும் பின்தங்கியிருக்கக் கூடாது என்பதும் அவசியமாகும். எடுத்துக்காட்டாக, அனுமதிக்கப்பட்ட குறைந்தபட்ச பதிப்பு 10 என நிர்ணயிக்கப்பட்டு, இங்குக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள எண் 2 ஆக இருந்தால், பயனருக்கு CAPTCHA காட்டப்படுவதற்கு அவரது உலாவியின் முதன்மைப் பதிப்பு குறைந்தபட்சம் 8 ஆக இருக்க வேண்டும். 0 என அமைக்கப்பட்டால், இந்தக் கூடுதல் நிபந்தனை பொருந்தாது."
 bobuam_what_to_block: "எதைத் தடுக்க வேண்டும்?"
 bunnycdn: "BunnyCDN பொருந்தக்கூடிய தொகுதி உள்ளமைவு."
 bunnycdn_positive_action: "BunnyCDN இலிருந்து ஒரு கோரிக்கையை எதிர்கொள்ளும்போது CIDRAM எந்தச் செயலைச் செய்ய வேண்டும்? இயல்புநிலை நடவடிக்கை = பைபாஸ்."
 bypasses: "இயல்புநிலை கையொப்பம் பைபாஸுக்கான கட்டமைப்பு."
 bypasses_used: "எந்த பைபாஸ்கள் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்?"
 captcha: "CAPTCHA க்கான உள்ளமைவு (தடுக்கப்படும்போது மனிதர்களுக்கு அணுகலை மீண்டும் பெறுவதற்கான வழியை வழங்குகிறது)."
 captcha_api: "எந்த API ஐ பயன்படுத்த வேண்டும்?"
 captcha_expiry: "CAPTCHA நிகழ்வுகளை நினைவில் கொள்ள வேண்டிய மணிநேரங்கள். இயல்புநிலை = 720 (1 மாதம்)."
 captcha_friendly_apikey: &FriendlyCred "நீங்கள் CIDRAM உடன் Friendly Captcha ஐப் பயன்படுத்த விரும்பினால், இங்கே ஒரு மதிப்பை உள்ளிட வேண்டும். இல்லையென்றால், நீங்கள் அதைப் புறக்கணிக்கலாம்."
 captcha_friendly_sitekey: *FriendlyCred
 captcha_hcaptcha_secret: &HCaptchaCred "நீங்கள் CIDRAM உடன் hCaptcha ஐப் பயன்படுத்த விரும்பினால், இங்கே ஒரு மதிப்பை உள்ளிட வேண்டும். இல்லையென்றால், நீங்கள் அதைப் புறக்கணிக்கலாம்."
 captcha_hcaptcha_sitekey: *HCaptchaCred
 captcha_lockto: "CAPTCHAக்களை எதில் பூட்ட வேண்டும்."
 captcha_log: "எல்லா CAPTCHA முயற்சிகளையும் பதிவு செய்யவா? ஆம் எனில், பதிவு செய்ய பயன்படுத்த வேண்டிய கோப்பின் பெயரைக் குறிப்பிடவும். இல்லை என்றால், இந்த மாறியை காலியாக விடவும்."
 captcha_messages: "CAPTCHA-களுடன் காட்டப்பட வேண்டிய செய்திகள்."
 captcha_nonblocked_status_code: "தடுக்கப்படாத கோரிக்கைகளுக்கு CAPTCHAகளைக் காண்பிக்கும் போது எந்த நிலைக் குறியீட்டைப் பயன்படுத்த வேண்டும்?"
 captcha_signature_limit: "CAPTCHA சலுகை திரும்பப் பெறுவதற்கு முன்பு அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச கையொப்பங்கள். இயல்புநிலை = 1."
 captcha_turnstile_secret: &TurnstileCred "நீங்கள் CIDRAM உடன் Cloudflare Turnstile ஐப் பயன்படுத்த விரும்பினால், இங்கே ஒரு மதிப்பை உள்ளிட வேண்டும். இல்லையென்றால், நீங்கள் அதைப் புறக்கணிக்கலாம்."
 captcha_turnstile_sitekey: *TurnstileCred
 captcha_usemode: "CAPTCHA-க்கள் எப்போது வழங்கப்பட வேண்டும்? ஆதரிக்கப்படும் ஒவ்வொரு வழங்குநருக்கும் விருப்பமான நடத்தையை இங்கே குறிப்பிடலாம்."
 components: "CIDRAM ஆல் பயன்படுத்தப்படும் கூறுகளை செயல்படுத்துதல் மற்றும் செயலிழக்கச் செய்வதற்கான கட்டமைப்பு. புதுப்பிப்புகள் பக்கம் பொதுவாக இதை நிர்வகிக்கிறது, ஆனால் சிறந்த கட்டுப்பாடு மற்றும் தனிப்பயன் கூறுகளுக்கு இங்கிருந்து நிர்வகிக்கலாம்."
 components_events: "நிகழ்வு நடத்துபவர்கள். இது பொதுவாக CIDRAM இன் உள் நடத்தையை மாற்ற அல்லது கூடுதல் செயல்பாட்டை வழங்க பயன்படுகிறது."
 components_imports: "இறக்குமதிகள். இது பொதுவாக ஒரு கூறுகளின் உள்ளமைவுத் தகவலை CIDRAM க்கு வழங்கப் பயன்படுகிறது."
 components_ipv4: "IPv4 கையொப்ப கோப்புகள்."
 components_ipv6: "IPv6 கையொப்ப கோப்புகள்."
 components_modules: "தொகுதிகள்."
 experimental: "நிலையற்றது/சோதனை!"
 extras: "விருப்ப பாதுகாப்பு கூடுதல் தொகுதி கட்டமைப்பு."
 extras_remove_headers: "தேவையற்றதாகவும், தாக்குபவர்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்றும் அறியப்படும் தலைப்புகளை அகற்றவும்."
 extras_signatures: "எந்த வகையான கையொப்பங்கள் மதிக்கப்பட வேண்டும்?"
 extras_signatures_empty_ua: "வெற்று பயனர் முகவர்கள்."
 extras_signatures_query: "கோரிக்கை வினவல்களின் அடிப்படையில் கையொப்பங்கள்."
 extras_signatures_raw: "மூல கோரிக்கை உள்ளீட்டின் அடிப்படையில் கையொப்பங்கள்."
 extras_signatures_ruri: "மறுகட்டமைக்கப்பட்ட URIகளின் அடிப்படையில் கையொப்பங்கள்."
 frontend: "முன்-முனைக்கு உள்ளமைவு."
 frontend_custom_footer: "முன்-முனைப் பக்கங்களின் முடிவில் HTML சேர்க்கப்பட்டது. நீங்கள் சட்ட அறிவிப்பு, தொடர்பு இணைப்பு, வணிகத் தகவல், போன்றவற்றைச், சேர்க்க விரும்பினால், இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்."
 frontend_custom_header: "முன்-முனைப் பக்கங்களின் தொடக்கத்தில் HTML சேர்க்கப்பட்டது. இணையதள லோகோ, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட தலைப்பு, ஸ்கிரிப்டுகள், போன்றவற்றைச், சேர்க்க விரும்பினால், இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்."
 frontend_enable_two_factor: "முன்-முனையில் கணக்குகளுக்கு 2FA ஐ இயக்கவா?"
 frontend_frontend_log: "முன்-முனை உள்நுழைவு முயற்சிகளை பதிவு செய்வதற்கான கோப்பு. கோப்பு பெயரைக் குறிப்பிடவும் அல்லது முடக்க காலியாக விடவும்."
 frontend_magnification: &MagnifDesc "எழுத்துரு உருப்பெருக்கம். இயல்புநிலை = 1."
 frontend_max_login_attempts: "முன்-முனை உள்நுழைவு முயற்சிகளின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை. இயல்புநிலை = 5."
 frontend_remotes: "கூறு மெட்டாடேட்டாவைப் பெற புதுப்பிப்பவர் பயன்படுத்தும் முகவரிகளின் பட்டியல். புதிய பெரிய பதிப்பிற்கு மேம்படுத்தும் போது, அல்லது புதுப்பிப்புகளுக்கான புதிய மூலத்தைப் பெறும்போது இது சரிசெய்யப்பட வேண்டியிருக்கலாம், ஆனால் சாதாரண சூழ்நிலையில் தனியாக விடப்பட வேண்டும்."
 frontend_signatures_update_event_log: "முன்-முனையில் வழியாக கையொப்பங்கள் புதுப்பிக்கப்படும் போது பதிவுக்கான கோப்பு. கோப்பு பெயரைக் குறிப்பிடவும் அல்லது முடக்க காலியாக விடவும்."
 frontend_theme: "முன்-முனையில் பயன்படுத்தப்படும் கருப்பொருள்."
 frontend_theme_mode: "முன்-முனையில் பயன்படுத்தப்படும் கருப்பொருளுக்கான பயன்முறை."
 general: "பொதுவான உள்ளமைவு (மற்ற வகைகளுக்கு சொந்தமில்லாத உள்ளமைவு)."
 general_allow_gethostbyaddr_lookup: "UDP கிடைக்காதபோது gethostbyaddr க்கு அழைப்புகளை அனுமதிக்கவா? True (உண்மை) = ஆம் [இயல்புநிலை]; False (தவறான) = இல்லை."
 general_default_algo: "அனைத்து எதிர்கால கடவுச்சொற்கள் மற்றும் அமர்வுகளுக்கு எந்த வழிமுறையைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை வரையறுக்கிறது."
 general_default_dns: "ஹோஸ்ட்பெயர் தேடல்களுக்குப் பயன்படுத்த DNS சேவையகங்களின் பட்டியல். எச்சரிக்கை: நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று தெரியாவிட்டால் இதை மாற்ற வேண்டாம்!"
 general_default_timeout: "வெளிப்புற கோரிக்கைகளுக்கு பயன்படுத்த இயல்புநிலை நேரம் முடிந்ததா? இயல்புநிலை = 12 வினாடிகள்."
 general_disabled_channels: "கோரிக்கைகளை அனுப்பும்போது குறிப்பிட்ட சேனல்களைப் பயன்படுத்துவதை CIDRAM தடுக்க இது பயன்படுத்தப்படலாம் (எ.கா., புதுப்பிக்கும்போது, கூறு மெட்டாடேட்டாவைப் பெறும்போது)."
 general_email_notification_address: "CIDRAM இலிருந்து மின்னஞ்சல் மூலம் அறிவிப்புகளைப் பெற நீங்கள் தேர்வுசெய்திருந்தால், எ.கா., குறிப்பிட்ட துணை விதிகள் தூண்டப்படும் போது, அந்த அறிவிப்புகளுக்கான பெறுநரின் முகவரியை நீங்கள் இங்கே குறிப்பிடலாம்."
 general_email_notification_name: "CIDRAM இலிருந்து மின்னஞ்சல் மூலம் அறிவிப்புகளைப் பெற நீங்கள் தேர்வுசெய்திருந்தால், எ.கா., குறிப்பிட்ட துணை விதிகள் தூண்டப்படும் போது, அந்த அறிவிப்புகளுக்கான பெறுநரின் பெயரை நீங்கள் இங்கே குறிப்பிடலாம்."
 general_email_notification_when: "உருவாக்கப்பட்ட பிறகு அறிவிப்புகளை எப்போது அனுப்ப வேண்டும்."
 general_emailaddr: "நீங்கள் விரும்பினால், பயனர்கள் தடுக்கப்படும்போது அவர்களுக்கு வழங்க ஒரு மின்னஞ்சல் முகவரியை இங்கே வழங்கலாம், தவறாகத் தடுக்கப்படும்போது ஆதரவையும் உதவியையும் தேடுவதற்கான வழிமுறையாக. எச்சரிக்கை: இங்கே வழங்கப்பட்ட எந்த மின்னஞ்சல் முகவரியும் நிச்சயமாக ஸ்பாம்போட்களால் பெறப்படும், எனவே, நீங்கள் இங்கே ஒரு மின்னஞ்சல் முகவரியை வழங்க விரும்பினால், செலவழிப்பு முகவரிகளை மட்டுமே வழங்க இது கடுமையாக பரிந்துரைக்கப்படுகிறது (வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், முக்கியமான தனிப்பட்ட முகவரிகள் அல்லது முக்கியமான வணிக முகவரிகளை நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பவில்லை)."
 general_emailaddr_display_style: "பயனர்களுக்கு வழங்கப்படும் மின்னஞ்சல் முகவரியை எவ்வாறு விரும்புகிறீர்கள்?"
 general_fields: "தொகுதி நிகழ்வுகளின் போது புலங்களுக்கான கட்டுப்பாட்டு (ஒரு கோரிக்கை தடுக்கப்படும் போது)."
 general_force_hostname_lookup: "ஹோஸ்ட்பெயர் தேடல்களை கட்டாயப்படுத்தவா? True (உண்மை) = ஆம்; False (தவறான) = இல்லை [இயல்புநிலை]. ஹோஸ்ட்பெயர் தேடல்கள் பொதுவாக "தேவைக்கேற்ப" அடிப்படையில் செய்யப்படுகின்றன, ஆனால் எல்லா கோரிக்கைகளுக்கும் கட்டாயப்படுத்தப்படலாம். அவ்வாறு செய்வது, பதிவு கோப்புகளில் விரிவான தகவல்களை வழங்குவதற்கான வழிமுறையாக பயனுள்ளதாக இருக்கும், ஆனால் செயல்திறனில் சற்று எதிர்மறையான விளைவையும் ஏற்படுத்தக்கூடும்."
 general_http_response_header_code: "கோரிக்கைகளைத் தடுக்கும்போது எந்த HTTP நிலைச் செய்தியை CIDRAM அனுப்ப வேண்டும்?"
 general_ipaddr: "உள்வரும் கோரிக்கைகளுக்கான IP முகவரியை எங்கே கண்டுபிடிப்பது? (Cloudflare போன்ற சேவைகளுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும்). இயல்புநிலை = REMOTE_ADDR. எச்சரிக்கை: நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று தெரியாவிட்டால் இதை மாற்ற வேண்டாம்!"
 general_lang: "CIDRAM க்கான இயல்புநிலை மொழியைக் குறிப்பிடவும்."
 general_lang_override: "முடிந்தவரை HTTP_ACCEPT_LANGUAGE இன் படி உள்ளூர்மயமாக்கலாமா? True (உண்மை) = ஆம் [இயல்புநிலை]; False (தவறான) = இல்லை."
 general_numbers: "எண்களைக் காண்பிக்க எப்படி விரும்புகிறீர்கள்? உங்களுக்கு மிகவும் சரியானதாகத் தோன்றும் உதாரணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
 general_request_proxy: "வெளிச்செல்லும் கோரிக்கைகளை ப்ராக்ஸி மூலம் அனுப்ப விரும்பினால், அந்த ப்ராக்ஸியை இங்கே குறிப்பிடவும். இல்லையென்றால், இதை காலியாக விடவும்."
 general_request_proxyauth: "ஒரு ப்ராக்ஸி மூலம் வெளிச்செல்லும் கோரிக்கைகளை அனுப்பினால், அந்த ப்ராக்ஸிக்கு பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல் தேவைப்பட்டால், அந்த பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லை இங்கே குறிப்பிடவும் (எ.கா., <code>user:pass</code>). இல்லையென்றால், இதை காலியாக விடவும்."
 general_sensitive: "முக்கியமான பக்கங்களாகக் கருதப்பட வேண்டிய பாதைகளின் பட்டியல். தேவைப்படும் போது பட்டியலிடப்பட்ட ஒவ்வொரு பாதையும் மறுகட்டமைக்கப்பட்ட URI க்கு எதிராக சரிபார்க்கப்படும். முன்னோக்கி சாய்வுடன் தொடங்கும் பாதையானது எழுத்துப்பொருளாகக் கருதப்படும், மேலும் கோரிக்கையின் பாதைக் கூறுகளில் இருந்து பொருத்தப்படும். இல்லையெனில், எண்ணெழுத்து அல்லாத எழுத்தில் தொடங்கி, அதே எழுத்துடன் முடிவடையும் பாதை (அல்லது அதே எழுத்து மற்றும் விருப்பமான "i" கொடி) வழக்கமான வெளிப்பாடாகக் கருதப்படும். வேறு எந்த வகையான பாதையும் ஒரு எழுத்துப்பொருளாகக் கருதப்படும், மேலும் URI இன் எந்தப் பகுதியிலிருந்தும் பொருந்தலாம். ஒரு பாதையானது முக்கியமான பக்கமாகக் கருதப்பட்டால், சில தொகுதிகள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதைப் பாதிக்கலாம், ஆனால் வேறு எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தாது."
 general_silent_mode: ""அணுகல் மறுக்கப்பட்டது" பக்கத்தைக் காண்பிப்பதற்குப் பதிலாக, CIDRAM தடுக்கப்பட்ட கோரிக்கைகளை அமைதியாக திருப்பிவிட வேண்டுமா? அப்படியானால், தடுக்கப்பட்ட அணுகல் முயற்சிகளை திருப்பிவிட இருப்பிடத்தைக் குறிப்பிடவும். இல்லை என்றால், இந்த மாறியை காலியாக விடவும்."
 general_silent_mode_response_header_code: "தடுக்கப்பட்ட அணுகல் முயற்சிகளை அமைதியாக திசைதிருப்பும்போது எந்த HTTP நிலைச் செய்தியை CIDRAM அனுப்ப வேண்டும்?"
 general_stages: "செயல்முறையின் படிகளுக்கான கட்டுப்பாட்டு (படிகளை செயல்படுத்துதல், பிழை பதிவு செய்தல், போன்றவை)."
 general_statistics: "இது கண்காணிப்பதற்கான புள்ளிவிவரத் தகவலைத் தீர்மானிக்கிறது."
 general_statistics_captchas: "CAPTCHAக்களுக்கு எந்த புள்ளிவிவரத் தகவலைக் கண்காணிக்க வேண்டும் என்பதைக் கட்டுப்படுத்துகிறது."
 general_time_format: "CIDRAM பயன்படுத்தும் தேதி/நேர குறியீட்டு வடிவம். கோரிக்கையின் பேரில் கூடுதல் விருப்பங்கள் சேர்க்கப்படலாம்."
 general_time_offset: "நேர மண்டலம் நிமிடங்களில் ஆஃப்செட்."
 general_timezone: "பயன்படுத்த வேண்டிய நேர மண்டலத்தைக் குறிப்பிடுகிறது (எ.கா., Africa/Cairo, America/New_York, Asia/Tokyo, Australia/Perth, Europe/Berlin, Pacific/Guam, போன்றவை). PHP உங்களுக்காக இதை தானாக கையாள அனுமதிக்க "SYSTEM" ஐ குறிப்பிடவும்."
 ipapi: "IP-API தொகுதிக்கான உள்ளமைவு (CIDRAM க்கான ASN மற்றும் நாட்டின் குறியீடு தேடும் வசதியை வழங்குகிறது)."
 ipapi_blocked_asns: *ConfigBlockedASNs
 ipapi_blocked_ccs: *ConfigBlockedCCs
 ipapi_whitelisted_asns: *ConfigWhitelistedASNs
 ipapi_whitelisted_ccs: *ConfigWhitelistedCCs
 legal: "சட்ட தேவைகளுக்கான உள்ளமைவு."
 legal_privacy_policy: "உருவாக்கப்பட்ட பக்கங்களின் அடிக்குறிப்பில் காண்பிக்கப்படும் பொருத்தமான தனியுரிமைக் கொள்கையின் முகவரி. ஒரு URL ஐக் குறிப்பிடவும் அல்லது முடக்க காலியாக விடவும்."
 legal_pseudonymise_ip_addresses: "IP முகவரிகளைப் பதிவுசெய்யும்போது அவற்றை மாற்றவா? True (உண்மை) = ஆம் [இயல்புநிலை]; False (தவறான) = இல்லை."
 logging: "பதிவு தொடர்பான உள்ளமைவு (மற்ற வகைகளுக்குப் பொருந்தக்கூடியவற்றைத் தவிர்த்து)."
 logging_apache_style_log: "தடுக்கப்பட்ட அனைத்து அணுகல் முயற்சிகளையும் பதிவு செய்வதற்கான Apache-பாணி கோப்பு. கோப்பு பெயரைக் குறிப்பிடவும் அல்லது முடக்க காலியாக விடவும்."
 logging_error_log: "எந்தவொரு அல்லாத அபாயகரமான பிழையும் கண்டறியப்பட்ட கோப்பு. கோப்பு பெயரைக் குறிப்பிடவும் அல்லது முடக்க காலியாக விடவும்."
 logging_log_banned_ips: "தடைசெய்யப்பட்ட IPக்களிலிருந்து தடுக்கப்பட்ட கோரிக்கைகளை பதிவு கோப்புகளில் சேர்க்கவா? True (உண்மை) = ஆம் [இயல்புநிலை]; False (தவறான) = இல்லை."
 logging_log_rotation_action: "பதிவு சுழற்சி எந்த நேரத்திலும் இருக்க வேண்டிய பதிவு கோப்புகளின் எண்ணிக்கையை கட்டுப்படுத்துகிறது. புதிய பதிவு கோப்புகள் உருவாக்கப்படும்போது, மொத்த பதிவு கோப்புகளின் எண்ணிக்கை குறிப்பிட்ட வரம்பை மீறினால், குறிப்பிட்ட செயல் செய்யப்படும். நீங்கள் விரும்பிய செயலை இங்கே குறிப்பிடலாம்."
 logging_log_rotation_limit: "பதிவு சுழற்சி எந்த நேரத்திலும் இருக்க வேண்டிய பதிவு கோப்புகளின் எண்ணிக்கையை கட்டுப்படுத்துகிறது. புதிய பதிவு கோப்புகள் உருவாக்கப்படும்போது, மொத்த பதிவு கோப்புகளின் எண்ணிக்கை குறிப்பிட்ட வரம்பை மீறினால், குறிப்பிட்ட செயல் செய்யப்படும். நீங்கள் விரும்பிய வரம்பை இங்கே குறிப்பிடலாம். 0 இன் மதிப்பு பதிவு சுழற்சியை முடக்கும்."
 logging_log_sanitisation: "பதிவுத் தரவைக் காண முன்-முனை பதிவுகள் பக்கத்தைப் பயன்படுத்தும் போது, CIDRAM பதிவுத் தரவைக் காண்பிக்கும் முன் அதைத் தூய்மைப்படுத்துகிறது, XSS தாக்குதல்கள் மற்றும் பிற சாத்தியமான அச்சுறுத்தல்களிலிருந்து பயனர்களைப் பாதுகாக்க. இருப்பினும், இயல்பாக, பதிவு செய்யும் போது தரவு சுத்திகரிக்கப்படாது. பதிவு தரவு துல்லியமாக பாதுகாக்கப்படுவதை உறுதி செய்வதே இது, எதிர்காலத்தில் அவசியமான எந்தவொரு ஹூரிஸ்டிக் அல்லது தடயவியல் பகுப்பாய்விற்கும் உதவ. இருப்பினும், ஒரு பயனர் வெளிப்புற கருவிகளைப் பயன்படுத்தி பதிவுத் தரவைப் படிக்க முயற்சிக்கிறார், அந்த வெளிப்புற கருவிகள் அவற்றின் சொந்த சுத்திகரிப்பு செயல்முறையைச் செய்யாவிட்டால், பயனர் XSS தாக்குதல்களுக்கு ஆளாகக்கூடும். தேவைப்பட்டால், இந்த உள்ளமைவு உத்தரவைப் பயன்படுத்தி இயல்புநிலை நடத்தை மாற்றலாம். True (உண்மை) = தரவை உள்நுழையும்போது அதை சுத்தப்படுத்தவும் (தரவு குறைவாக துல்லியமாக பாதுகாக்கப்படுகிறது, ஆனால் XSS ஆபத்து குறைவாக உள்ளது). False (தவறான) = தரவை உள்நுழையும்போது அதை சுத்தப்படுத்த வேண்டாம் (தரவு மிகவும் துல்லியமாக பாதுகாக்கப்படுகிறது, ஆனால் XSS ஆபத்து அதிகம்) [இயல்புநிலை]."
 logging_outbound_request_log: "வெளிச்செல்லும் கோரிக்கைகளின் முடிவுகளைப் பதிவு செய்வதற்கான கோப்பு. கோப்பு பெயரைக் குறிப்பிடவும் அல்லது முடக்க காலியாக விடவும்."
 logging_report_log: "வெளிப்புற APIகளுக்கு அனுப்பப்பட்ட எந்த அறிக்கைகளையும் பதிவு செய்வதற்கான கோப்பு. கோப்பு பெயரைக் குறிப்பிடவும் அல்லது முடக்க காலியாக விடவும்."
 logging_serialised_log: "தடுக்கப்பட்ட அனைத்து அணுகல் முயற்சிகளையும் பதிவு செய்வதற்கான வரிசைப்படுத்தப்பட்ட கோப்பு. கோப்பு பெயரைக் குறிப்பிடவும் அல்லது முடக்க காலியாக விடவும்."
 logging_standard_log: "தடுக்கப்பட்ட அனைத்து அணுகல் முயற்சிகளையும் பதிவு செய்வதற்கான மனித படிக்கக்கூடிய கோப்பு. கோப்பு பெயரைக் குறிப்பிடவும் அல்லது முடக்க காலியாக விடவும்."
 logging_truncate: "பதிவுகள் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவை எட்டும்போது அவற்றை நீக்கவா? B/KB/MB/GB/TB இல் உள்ள அதிகபட்ச அளவு மதிப்பு, நீக்குவதற்கு முன்பு ஒரு பதிவு கோப்பு வளரக்கூடும். இதை முடக்க 0KB [இயல்புநிலை மதிப்பு] ஐக் குறிப்பிடவும் (எல்லையற்ற அளவில் வளரலாம்). குறிப்பு: ஒற்றை கோப்புகளுக்கு மட்டுமே பொருந்தும்! அனைத்து பதிவு கோப்புகளின் அளவும் ஒன்றாக கருதப்படவில்லை."
 phpmailer: "PHPMailerக்கான உள்ளமைவு (இரண்டு காரணி அங்கீகாரத்திற்கும் மின்னஞ்சல் அறிவிப்புகளுக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது)."
 phpmailer_add_reply_to_address: "SMTP வழியாக மின்னஞ்சல் அனுப்பும்போது மேற்கோள் காட்ட வேண்டிய பதில் முகவரி."
 phpmailer_add_reply_to_name: "SMTP வழியாக மின்னஞ்சல் அனுப்பும்போது மேற்கோள் காட்ட வேண்டிய பதில் பெயர்."
 phpmailer_event_log: "அனைத்து PHPMailer நிகழ்வுகளையும் பதிவு செய்வதற்கான கோப்பு. கோப்பு பெயரைக் குறிப்பிடவும் அல்லது முடக்க காலியாக விடவும்."
 phpmailer_host: "வெளிச்செல்லும் மின்னஞ்சலுக்குப் பயன்படுத்த SMTP ஹோஸ்ட்."
 phpmailer_password: "SMTP வழியாக மின்னஞ்சல் அனுப்பும்போது பயன்படுத்த வேண்டிய கடவுச்சொல்."
 phpmailer_port: "வெளிச்செல்லும் மின்னஞ்சலுக்கு பயன்படுத்த வேண்டிய போர்ட் எண். இயல்புநிலை = 587."
 phpmailer_set_from_address: "SMTP வழியாக மின்னஞ்சல் அனுப்பும்போது மேற்கோள் காட்ட அனுப்பியவரின் முகவரி."
 phpmailer_set_from_name: "SMTP வழியாக மின்னஞ்சல் அனுப்பும்போது மேற்கோள் காட்ட அனுப்பியவரின் பெயர்."
 phpmailer_skip_auth_process: "<code>true</code> என்றால், SMTP அங்கீகாரத்தைத் தவிர்க்க PHPMailer க்கு அறிவுறுத்துகிறது. MITM தாக்குதல்களைத் தவிர்க்க SMTP அங்கீகாரம் பயனுள்ளதாக இருக்கும், எனவே அதை முடக்குவதைத் தவிர்க்க வேண்டும். ஆனால், சில சந்தர்ப்பங்களில் இது அவசியமாக இருக்கலாம்."
 phpmailer_smtp_auth: "SMTP அமர்வுகளை அங்கீகரிக்கவா? (இதை பொதுவாகத் தொடக்கூடாது)."
 phpmailer_smtp_secure: "SMTP வழியாக மின்னஞ்சல் அனுப்பும்போது பயன்படுத்த வேண்டிய நெறிமுறை (TLS அல்லது SSL)."
 phpmailer_username: "SMTP வழியாக மின்னஞ்சல் அனுப்பும்போது பயன்படுத்த வேண்டிய பயனர்பெயர்."
 projecthoneypot: "Project Honeypot தொகுதிக்கான உள்ளமைவு."
 projecthoneypot_api_key: *EnterAPIKey
 projecthoneypot_max_age_in_days: "லுக்-அப்களைச் செய்யும்போது கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய அறிக்கைகளுக்கான அதிகபட்ச வயது. இயல்புநிலை = 365."
 projecthoneypot_max_ts_for_captcha: "CAPTCHAகளை வழங்குவதற்கு அதிகபட்ச அச்சுறுத்தல் மதிப்பெண் அனுமதிக்கப்படுகிறது (1க்கும் 100க்கும் இடைப்பட்ட எண்ணாக இருக்க வேண்டும்). இயல்புநிலை = 10."
 projecthoneypot_minimum_threat_score: "IP முகவரிகளைத் தடுக்க CIDRAM க்கு தேவையான குறைந்தபட்ச அச்சுறுத்தல் மதிப்பெண் (1க்கும் 100க்கும் இடைப்பட்ட எண்ணாக இருக்க வேண்டும்). இயல்புநிலை = 10."
 projecthoneypot_type_of_visitor: "Project Honeypot மூலம் தீர்மானிக்கப்படும் பார்வையாளரின் வகையின் அடிப்படையில் தடுக்க வேண்டுமா அல்லது சுயவிவரப்படுத்த வேண்டுமா என்பதற்கான கட்டுப்பாட்டுகள்."
 protocol: "நெறிமுறை தடுப்பான் தொகுதிக்கான உள்ளமைவு."
 protocol_blocked: "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நெறிமுறைகள் தடுக்கப்படும்."
 protocol_reason_message: "அத்தகைய கோரிக்கைகள் தடுக்கப்படும் போது காட்டுவதற்கான காரணம் செய்தி."
 quic: "Quic cloud பொருந்தக்கூடிய தொகுதி உள்ளமைவு."
 quic_positive_action: "Quic cloud இலிருந்து ஒரு கோரிக்கையை எதிர்கொள்ளும்போது CIDRAM எந்தச் செயலைச் செய்ய வேண்டும்? இயல்புநிலை நடவடிக்கை = பைபாஸ்."
 rate_limiting: "வீத வரம்புக்கு உள்ளமைவு (பொது பயன்பாட்டிற்கு பரிந்துரைக்கப்படவில்லை)."
 rate_limiting_allowance_period: "பயன்பாட்டைக் கண்காணிக்கும் காலம். இயல்புநிலை = 0°0′0″."
 rate_limiting_exceptions: "விதிவிலக்குகள் (அதாவது, அந்த கோரிக்கைகள் மட்டுப்படுத்தப்படக்கூடாது). வீத வரம்பு இயக்கப்பட்டால் மட்டுமே தொடர்புடையது."
 rate_limiting_hint: "என்பதை நினைவில் கொள்க, மற்ற அனைத்து CIDRAM அம்சங்களைப் போலவே, CIDRAM இன் விகித வரம்பு அம்சம், CIDRAM இணைக்கப்பட்டுள்ள பக்கங்கள் மற்றும் வளங்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும். இணைக்கப்பட்ட PHP வளங்களால் வெளிப்படையாக சேவை செய்யப்படும் இடங்களைத் தவிர, PHP அல்லாத வளங்கள் உள்ளடக்கப்படாது என்பதே இதன் பொருள். விகித வரம்பைச் செயல்படுத்த நீங்கள் ஒரு சர்வர் தொகுதி, cPanel, அல்லது வேறு ஏதேனும் நெட்வொர்க் கருவியைப் பயன்படுத்த முடிந்தால், CIDRAM இன் விகித வரம்பிடும் அம்சத்திற்குப் பதிலாக அதைப் பயன்படுத்துவது நல்லது. மேலும், ஒரு உந்துதல் மற்றும் உறுதியான பயனர் தங்கள் IP முகவரியைச் சுழற்றுவதன் மூலம் அல்லது CIDRAM இன்னும் அறியாத ப்ராக்ஸி அல்லது VPN வழங்குநருக்கு மாறுவதன் மூலம் விகித வரம்பை எளிதில் தவிர்க்கலாம், மேலும் விகித வரம்பு உண்மையான இறுதி பயனர்களுக்கு மிகவும் எரிச்சலூட்டும். இது சில நேரங்களில் அவசியமாக இருக்கலாம், ஆனால் அரிதாகவே விரும்பத்தக்கதாக இருக்கும்."
 rate_limiting_max_bandwidth: "எதிர்கால கோரிக்கைகளை கட்டுப்படுத்தும் விகிதத்திற்கு முன் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச அலைவரிசை. 0 இன் மதிப்பு இந்த வகை வீத வரம்பை முடக்குகிறது. இயல்புநிலை = 0KB."
 rate_limiting_max_requests: "எதிர்கால கோரிக்கைகளை கட்டுப்படுத்தும் முன் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச கோரிக்கைகள். 0 இன் மதிப்பு இந்த வகை வீத வரம்பை முடக்குகிறது. இயல்புநிலை = 0."
 rate_limiting_precision_ipv4: "IPv4 பயன்பாட்டைக் கண்காணிக்க பயன்படுத்த வேண்டிய துல்லியம். மதிப்பு CIDR தொகுதி அளவிற்கு சமம். சிறந்த துல்லியத்திற்கு 32 ஆக அமைக்கவும். இயல்புநிலை = 32."
 rate_limiting_precision_ipv6: "IPv6 பயன்பாட்டைக் கண்காணிக்க பயன்படுத்த வேண்டிய துல்லியம். மதிப்பு CIDR தொகுதி அளவிற்கு சமம். சிறந்த துல்லியத்திற்கு 128 ஆக அமைக்கவும். இயல்புநிலை = 128."
 rate_limiting_segregate: "வெவ்வேறு டொமைன்கள் மற்றும் ஹோஸ்ட்களுக்கான ஒதுக்கீடுகள் பிரிக்கப்பட வேண்டுமா அல்லது பகிரப்பட வேண்டுமா? True = ஒதுக்கீடுகள் பிரிக்கப்படும். False = ஒதுக்கீடுகள் பகிரப்படும் [இயல்புநிலை]."
 sfs: "Stop Forum Spam தொகுதிக்கான உள்ளமைவு."
 signatures: "கையொப்பங்கள், கையொப்பம் கோப்புகள், தொகுதிகள், போன்றவற்றுக்கான உள்ளமைவு."
 signatures_conflict_response: "அதே ஆதாரங்களை அணுகுவதற்கு ஒரே நேரத்தில் பல முயற்சிகள் இருக்கும்போது (எ.கா., ஒரே கணினியில் ஒரே ஆதாரங்களுக்காக பல PHP செயல்முறைகளுக்கு ஒரே நேரத்தில் கோரிக்கைகள்), அந்த முயற்சிகளில் சில தோல்வியடையலாம். இது கையொப்பக் கோப்புகள் அல்லது தொகுதிக்கூறுகளைப் பாதிக்கும் அரிதான மற்றும் சாத்தியமில்லாத நிகழ்வில், கோரிக்கையைப் பற்றி திறம்பட தீர்மானிப்பதில் இருந்து CIDRAM தடுக்கப்படலாம். இது நடந்தால், கோரிக்கை தடுக்கப்பட வேண்டும், மேலும் CIDRAM எந்த HTTP நிலை செய்தியை அனுப்ப வேண்டும்?"
 signatures_default_tracktime: "IP முகவரிகள் கண்காணிக்கப்பட வேண்டிய கால அளவு. இயல்புநிலை = 7d0°0′0″ (1 வாரம்)."
 signatures_infraction_limit: "IP கண்காணிப்பால் தடைசெய்யப்படுவதற்கு முன்னர் அதிகபட்ச எண்ணிக்கையிலான மீறல்கள் IP ஏற்பட அனுமதிக்கப்படுகிறது. இயல்புநிலை = 10."
 signatures_shorthand: "கொடுக்கப்பட்ட சுருக்கெழுத்துச் சொற்களைப் பயன்படுத்தும் கையொப்பத்திற்கு நேர்மறைப் பொருத்தம் இருக்கும்போது கோரிக்கையை என்ன செய்வது என்பதைக் கட்டுப்படுத்துகிறது."
 signatures_tracking_override: "கண்காணிப்பு விருப்பங்களை மாற்ற தொகுதிகள் அனுமதிக்கவா? True (உண்மை) = ஆம் [இயல்புநிலை]; False (தவறான) = இல்லை."
 supplementary_cache_options: "தற்காலிக சேமிப்புக்கான துணை விருப்பங்கள். குறிப்பு: இந்த மதிப்புகளை மாற்றுவது உங்களை வெளியேற்றும் வாய்ப்புள்ளது."
 supplementary_cache_options_enable_apcu: "தற்காலிக சேமிப்புக்கான APCu ஐப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கலாமா என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது. இயல்புநிலை = True (உண்மை)."
 supplementary_cache_options_enable_memcached: "தற்காலிக சேமிப்புக்கான Memcached ஐப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கலாமா என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது. இயல்புநிலை = False (தவறான)."
 supplementary_cache_options_enable_pdo: "தற்காலிக சேமிப்புக்கான PDO ஐப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கலாமா என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது. இயல்புநிலை = False (தவறான)."
 supplementary_cache_options_enable_redis: "தற்காலிக சேமிப்புக்கான Redis ஐப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கலாமா என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது. இயல்புநிலை = False (தவறான)."
 supplementary_cache_options_memcached_host: "Memcachedக்கான ஹோஸ்ட் மதிப்பு. இயல்புநிலை = localhost."
 supplementary_cache_options_memcached_port: "Memcachedக்கான போர்ட் மதிப்பு. இயல்புநிலை = "11211"."
 supplementary_cache_options_pdo_dsn: "PDO DSN மதிப்பு. இயல்புநிலை = "mysql:dbname=cidram;host=localhost;port=3306"."
 supplementary_cache_options_pdo_password: "PDO கடவுச்சொல்."
 supplementary_cache_options_pdo_username: "PDO பயனர்பெயர்."
 supplementary_cache_options_prefix: "இங்கு குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மதிப்பு அனைத்து கேச் நுழைவு விசைகளுக்கும் முன்கூட்டியதாக இருக்கும். இயல்புநிலை = "CIDRAM_". ஒரே சர்வரில் பல நிறுவல்கள் இருக்கும்போது, அவற்றின் தற்காலிக சேமிப்புகளை ஒருவருக்கொருவர் தனித்தனியாக வைத்திருக்க இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்."
 supplementary_cache_options_redis_database_number: "Redis தரவுத்தள எண். இயல்புநிலை = 0. குறிப்பு: Redis Cluster உடன் 0 ஐத் தவிர வேறு மதிப்புகளைப் பயன்படுத்த முடியாது."
 supplementary_cache_options_redis_host: "Redisக்கான ஹோஸ்ட் மதிப்பு. இயல்புநிலை = localhost."
 supplementary_cache_options_redis_port: "Redisக்கான போர்ட் மதிப்பு. இயல்புநிலை = 6379."
 supplementary_cache_options_redis_timeout: "Redisக்கான காலாவதியான மதிப்பு. இயல்புநிலை = "2.5"."
 template_data: "வார்ப்புருக்கள் மற்றும் கருப்பொருள்களுக்கான உள்ளமைவு."
 template_data_block_event_title: "பிளாக் நிகழ்வுகளுக்குக் காட்ட வேண்டிய பக்கத்தின் தலைப்பு."
 template_data_captcha_title: "CAPTCHA கோரிக்கைகளுக்குக் காட்ட வேண்டிய பக்கத்தின் தலைப்பு."
 template_data_css_url: "தனிப்பயன் கருப்பொருள்களுக்கான CSS கோப்பு URL."
 template_data_custom_footer: ""அணுகல் மறுக்கப்பட்டது" பக்கங்களின் முடிவில் HTML சேர்க்கப்பட்டது. நீங்கள் சட்ட அறிவிப்பு, தொடர்பு இணைப்பு, வணிகத் தகவல், போன்றவற்றைச், சேர்க்க விரும்பினால், இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்."
 template_data_custom_header: ""அணுகல் மறுக்கப்பட்டது" பக்கங்களின் தொடக்கத்தில் HTML சேர்க்கப்பட்டது. இணையதள லோகோ, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட தலைப்பு, ஸ்கிரிப்டுகள், போன்றவற்றைச், சேர்க்க விரும்பினால், இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்."
 template_data_magnification: *MagnifDesc
 template_data_theme: "நிகழ்வுகளைத் தடுப்பதற்கும் CAPTCHA கோரிக்கைகளுக்கும் பயன்படுத்தப்படும் கருப்பொருள்."
 template_data_theme_mode: "நிகழ்வுகளைத் தடுப்பதற்கும் CAPTCHA கோரிக்கைகளுக்கும் பயன்படுத்தப்படும் கருப்பொருளுக்கான பயன்முறை."
 tor: "Tor தடுப்பான் தொகுதிக்கான உள்ளமைவு."
 verification: "கோரிக்கைகள் எங்கிருந்து வருகின்றன என்பதைச் சரிபார்ப்பதற்கான உள்ளமைவு."
 verification_adjust: "சரிபார்ப்பு சூழலில் இருக்கும் போது மற்ற அம்சங்களை சரிசெய்வதற்கான கட்டுப்பாட்டு வழிமுறை."
 verification_other: "முடிந்தவரை பிற வகையான கோரிக்கைகளைச் சரிபார்ப்பதற்கான கட்டுப்பாட்டு வழிமுறை."
 verification_search_engines: "தேடுபொறிகளில் இருந்து கோரிக்கைகளை சரிபார்ப்பதற்கான கட்டுப்பாட்டு வழிமுறை."
 verification_social_media: "சமூக ஊடக தளங்களில் இருந்து கோரிக்கைகளை சரிபார்ப்பதற்கான கட்டுப்பாட்டு வழிமுறை."
confirm:
 Action: "நீங்கள் நிச்சயமாக "%s" விரும்புகிறீர்களா?"
 Delete: ""%s" ஐ நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?"
field:
 2FA code: "2FA குறியீடு"
 API key: "API விசை"
 Activate: "செயல்படுத்தவும்"
 Add more conditions: "மேலும் நிபந்தனைகளைச் சேர்க்கவும்"
 Add to tracking: "கண்காணிப்பில் சேர்க்கவும்"
 Add webhook: "வெப்ஹூக்கைச் சேர்க்கவும்"
 After 24 hours, bundled together: "24 மணிநேரத்திற்குப் பிறகு, ஒன்றாகத் தொகுக்கப்படும் (அல்லது கைமுறையாகத் தூண்டப்படும்போது, எ.கா., cron வழியாக)."
 Blocked: "தடுக்கப்பட்டன"
 Clear all: "அனைத்தையும் அழி"
 Clear: "அழி"
 Clickable link: "கிளிக் செய்யக்கூடிய இணைப்பு"
 Component: "கூறு"
 Components: "கூறுகள்"
 Confirm: "உறுதிப்படுத்து"
 Create new account: "புதிய கணக்கை துவங்கு"
 Currently active signature files: "தற்போது செயலில் கையொப்பம் கோப்புகள்"
 Deactivate: "செயலிழக்கச் செய்யுங்கள்"
 Delete account: "கணக்கை நீக்குக"
 Delete: "நீக்கு"
 Direct input: "நேரடி உள்ளீடு"
 Directory: "அடைவு"
 Download: "பதிவிறக்கவும்"
 Edit: "திருத்துங்கள்"
 Execute: "இயக்கவும்"
 Execution order: "செயல்படுத்தும் வரிசை:"
 Expiry: "காலாவதியாகும்"
 False (False): "False (தவறான)"
 File: "கோப்பு"
 Filename: "கோப்புப் பெயர்:"
 Generate output as CIDRs: "வெளியீட்டை CIDRக்களாக உருவாக்கவும்"
 Generate output as netmasks: "வெளியீட்டை நெட்மாஸ்களாக உருவாக்குங்கள்"
 Immediately: "உடனே."
 Install: "நிறுவவும்"
 Last modified: "கடைசியாக மாற்றியது"
 Latest version: "சமீபத்திய பதிப்பு"
 Log In: "உள்நுழைய"
 Macro: "மேக்ரோ"
 New name: "புதிய பெயர்:"
 Non-clickable text: "கிளிக் செய்ய முடியாத உரை"
 Not tracking: "கண்காணிக்கவில்லை."
 Only when triggered manually: "கைமுறையாக தூண்டப்படும் போது மட்டுமே (எ.கா., cron வழியாக)."
 Options: "விருப்பங்கள்"
 Password: "கடவுச்சொல்"
 Permissions: "அனுமதிகள்"
 Preserve tags and comments: "குறிச்சொற்கள் மற்றும் கருத்துகளைப் பாதுகாக்கவும்"
 Purpose: "நோக்கம்"
 Range (First Last): "வரம்பு (முதல் – இறுதி)"
 Rename: "மறுபெயரிடுவதைச்"
 Repair all: "அனைத்தையும் சரிசெய்யவும்"
 Repair: "சரிசெய்யவும்"
 Requests to the CIDRAM front-end: "CIDRAM முன்-முனைக்கு கோரிக்கைகள்"
 Reset: "மீட்டமை"
 Set new password: "புதிய கடவுச்சொல்லை அமை"
 Status: "நிலைமை"
 Time of attack (if unknown, use current time): "தாக்குதல் நடந்த நேரம் (தெரியவில்லை என்றால், தற்போதைய நேரத்தை பயன்படுத்தவும்)"
 Timezone (defaults to your local time): "நேரம் மண்டலம் (இயல்புநிலை உங்கள் உள்ளூர் நேரம்)"
 Tracking: "கண்காணிப்பு"
 True (True): "True (உண்மை)"
 Uninstall: "நிறுவல் நீக்கவும்"
 Update all: "அனைத்தையும் புதுப்பிக்கவும்"
 Update signature files: "கையொப்பக் கோப்புகளைப் புதுப்பிக்கவும்"
 Update: "புதுப்பிக்கவும்"
 Upload new file: "புதிய கோப்பை பதிவேற்றவும்"
 Use system default timezone: "கணினி இயல்பு நிலை நேர மண்டலத்தை பயன்படுத்தவும்."
 Username: "பயனர்பெயர்"
 Verified search engine and social media requests: "சரிபார்க்கப்பட்ட தேடுபொறி மற்றும் சமூக ஊடக கோரிக்கைகள்"
 Verify all: "அனைத்தையும் சரிபார்க்கவும்"
 Verify: "சரிபார்க்கவும்"
 Whitelisted requests: "வெள்ளை பட்டியலிடப்பட்ட கோரிக்கைகள்"
 Your version: "உங்கள் பதிப்பு"
 log_rotation_archive: "மொத்த எண்ணிக்கையை வரம்பிற்குள் கொண்டுவர, முதலில் காப்பகப்படுத்தவும், பின்னர் பழமையான பதிவு கோப்புகளை நீக்கு."
 log_rotation_delete: "மொத்த எண்ணிக்கையை வரம்பிற்குள் கொண்டுவர, பழமையான பதிவு கோப்புகளை நீக்கு."
 size:
  Size: "அளவு"
  Total size: "ஒட்டு மொத்த அளவு:"
  bytes:
   - "பைட்"
   - "பைட்டுகள்"
hint:
 This value can be found in the dashboard for your CAPTCHA service: "உங்கள் CAPTCHA சேவைக்கான டாஷ்போர்டில் இந்த மதிப்பைக் காணலாம்."
hints_asnlookup: "** ASN தேடுதல் செயல்பாடு தேவை (எ.கா., IP-API அல்லது BGPView தொகுதி வழியாக)."
hints_aux_stats: "குறிப்பு: துணை விதிகளுக்கான புள்ளிவிவரங்களைக் கண்காணிக்க வேண்டுமா என்பதை துணை விதிகள் பக்கத்திலிருந்து கட்டுப்படுத்தலாம்."
hints_cause_fp: "*!! %s காரணமாக தவறான நேர்மறைகளை ஏற்படுத்துவதற்கான அதிக வாய்ப்பு."
hints_cclookup: "** நாட்டின் குறியீடு தேடுதல் செயல்பாடு தேவை (எ.கா., IP-API அல்லது BGPView தொகுதி வழியாக)."
hints_client_hints: "!! இது குறைந்த என்ட்ரோபி கிளையன்ட் குறிப்பு. கிளையண்ட் குறிப்புகள் ஒரு புதிய, சோதனை இணையத் தொழில்நுட்பமாகும், இது எல்லா உலாவிகளிலும் முக்கிய கிளையண்டுகளிலும் இன்னும் பரவலாக ஆதரிக்கப்படவில்லை. <em>பார்க்க: {{Links.MDN.Client hints}}.</em> கிளையண்ட் குறிப்புகள் கைரேகைக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும், ஆனால் அவை பரவலாக ஆதரிக்கப்படாததால், கோரிக்கைகளில் அவர்களின் இருப்பை கருதவோ அல்லது நம்பவோ கூடாது (அதாவது, அவர்கள் இல்லாததன் அடிப்படையில் தடுப்பது ஒரு மோசமான யோசனை)."
hints_client_honour: "வாடிக்கையாளருக்கு வழங்கப்பட்ட வழிமுறைகளைப் பொருட்படுத்தாமல், அவர்களின் தேர்வுகளை எங்களால் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியம், மேலும் வாடிக்கையாளர் எங்கள் அறிவுறுத்தல்களுக்கு மதிப்பளிப்பார் என்பதற்கு எந்த உத்தரவாதமும் இல்லை."
hints_default_dns:
 அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்.: "<em><a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.en.md\#what-can-i-use-for-default_dns" hreflang="en-AU">"default_dns"க்கு நான் எதைப் பயன்படுத்தலாம்?</a></em>"
hints_duration:
 SI.: "கால அளவை "சர்வதேச அலகுகளின் அமைப்பு" பயன்படுத்தி விவரிக்கலாம். எ.கா., ஒரு நாள், இரண்டு மணி நேரம், மூன்று நிமிடங்கள், நான்கு வினாடிகள் பெற <strong>1d2h3min4s</strong> அல்லது <strong>1d 2h 3min 4s</strong> என்று எழுதவும், அல்லது ஐந்து நிமிடங்கள் மட்டுமே பெற <strong>5min</strong> என்று எழுதவும்."
 ஆர்க்டைம்.: "ஆர்க்டைம் குறியீட்டைப் பயன்படுத்தி கால அளவை விவரிக்கலாம். எ.கா., ஒரு நாள், இரண்டு மணி நேரம், மூன்று நிமிடங்கள், நான்கு வினாடிகள் பெற <strong>1d2°3′4″</strong> என்று எழுதவும், அல்லது ஐந்து வினாடிகள் மட்டுமே பெற <strong>5″</strong> என்று எழுதவும்."
 எளிய ஆங்கிலம்.: "சாதாரண ஆங்கிலத்தில் அலகுகளை எழுதுவதன் மூலம் கால அளவை விவரிக்கலாம். எ.கா., ஒரு வாரம், இரண்டு நாட்கள், மூன்று மணி நேரம், நான்கு நிமிடங்கள், ஐந்து வினாடிகள் பெற <strong>1 week 2 days 3 hours 4 minutes 5 seconds</strong> என்று எழுதவும்."
 கட்டுப்பாடுகள்.: "விவரிக்கும் வழிகள் கலக்கப்படலாம். ஆனால், அலகுகள் எப்போதும் பெரியது முதல் சிறியது வரை விவரிக்கப்பட வேண்டும், மேலும் மீண்டும் செய்ய முடியாது. எ.கா., <strong>1 week 2 days 3′4″</strong> <span class="txtGn">செல்லுபடியாகும்</span> மற்றும் சரியாக புரிந்து கொள்ளப்படும், ஆனால் <strong>3′4″ 1 week 2 days</strong> மற்றும் <strong>3 hours 3h 3°</strong> <span class="txtRd">தவறானவை</span>. நீங்கள் இடைவெளியைப் பயன்படுத்துகிறீர்களா இல்லையா என்பதை CIDRAM கவலை இல்லை. எண்களை வடிவமைக்கக் கூடாது. மிகப்பெரிய ஆதரவு அலகு ஒரு வாரம் ஆகும். உள்ளமைவு புதுப்பிக்கப்படும் போது, CIDRAM காலங்களை ஆர்க்டைமிற்கு இயல்பாக்குகிறது."
hints_has_bypass: "* இந்த விருப்பம் <code class="s">bypasses➡used</code> இன் கீழ் தொடர்புடைய பைபாஸைக் கொண்டுள்ளது. தொடர்புடைய பைபாஸிற்கான தேர்வுப்பெட்டி குறிக்கப்பட்ட விதமும், இந்த விருப்பத்தை சரிபார்ப்பதற்கான தேர்வுப்பெட்டி குறிக்கப்பட்ட விதமும் ஒரே மாதிரியாக இருக்க வேண்டும்."
hints_http_response_header_code:
 1.: ""அமைதியான பயன்முறை" செயல்பாட்டில் இருக்கும்போது, <code class="s">general➡silent_mode_response_header_code</code> ஆல் வரையறுக்கப்பட்ட HTTP நிலை செய்தி பயன்படுத்தப்படும் (இது மிகக் உயர்ந்த முன்னுரிமை உண்டு)."
 2.: "மீறல் வரம்பை மீறியதால் கோரும் நிறுவனம் தடை செய்யப்பட்டால், "தடை செய்யப்பட்ட" என்பதற்கான HTTP நிலை செய்தி பயன்படுத்தப்படும்."
 3.: "விகித வரம்பு காரணமாக தடுக்கப்படும்போது, 429 பயன்படுத்தப்படும், அல்லது வள முரண்பாடுகள் காரணமாக தடுக்கப்படும்போது, <code class="s">signatures➡conflict_response</code> ஆல் வரையறுக்கப்பட்ட HTTP நிலை செய்தி பயன்படுத்தப்படும் (இந்த சூழலில் விகித வரம்பு மற்றும் வள முரண்பாடுகள் சம முன்னுரிமையைக் கொண்டுள்ளன)."
 4.: ""HTTP நிலைக் குறியீட்டை மேலெழுத" அமைக்கும் துணை விதியின் காரணமாகத் தடுக்கப்படும்போது, அந்த HTTP நிலைக் குறியீட்டை மேலெழுத பயன்படுத்தப்படும்."
 5.: "சட்டப்பூர்வ காரணங்களுக்காக தடுக்கப்படும்போது (அதாவது, "சட்ட" சுருக்கெழுத்தைப் பயன்படுத்தும் தனிப்பயன் கையொப்பம் காரணமாக தடுக்கப்படும்போது), "சட்ட" என்பதற்கான HTTP நிலைச் செய்தி பயன்படுத்தப்படும்."
 6.: "தடுக்கப்பட்ட மற்ற அனைத்து கோரிக்கைகளுக்கும், "இயல்புநிலை" க்கான HTTP நிலை செய்தி பயன்படுத்தப்படும் (இது மிகக் குறைந்த முன்னுரிமையைக் உண்டு)."
hints_inspection: "* துணை விதிகளை பிழைத்திருத்துவதற்காக மட்டுமே. தடுக்கப்பட்ட பயனர்களுக்குக் காட்டப்படவில்லை."
hints_ipv6_on_32bit: "குறிப்பு: சில 32-பிட் கணினிகளில் IPv6 தேடல்கள் சரியாக வேலை செய்யாமல் போகலாம்."
hints_logging_datetime: "பயனுள்ள உதவிக்குறிப்பு: நேர வடிவம் ஒதுக்கிடங்களைப் பயன்படுத்தி பதிவுக் கோப்புகளின் பெயர்களுடன் தேதி/நேரத் தகவலை இணைக்கலாம். கிடைக்கும் நேர வடிவமைப்பு ஒதுக்கிடங்கள் {{Links.ConfigRef.time_format}} இல் காட்டப்படும்."
hints_pdo_dsn:
 அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்.: "<em><a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.en.md\#user-content-HOW_TO_USE_PDO" hreflang="en-AU">"PDO DSN" என்றால் என்ன? CIDRAM உடன் PDO ஐ எவ்வாறு பயன்படுத்துவது?</a></em>"
hints_sensitive_pages: "குறிப்பு: "முக்கியமான பக்கம்" என்பது {{Links.ConfigRef.sensitive}} ஆல் தீர்மானிக்கப்படுகிறது."
hints_shorthand:
 0.: "உங்கள் இணையதளத்திற்கு LAN அல்லது localhost வழியாக அணுகல் தேவைப்பட்டால், இதைத் தடுக்க வேண்டாம். இல்லையெனில், நீங்கள் இதைத் தடுக்கலாம்."
 1.: "நிலையான கையொப்பக் கோப்புகள் இதைப் பயன்படுத்துவதில்லை, ஆனால் சில பயனர்களுக்குப் பயனுள்ளதாக இருக்கும் பட்சத்தில் இது ஆதரிக்கப்படும்."
 2.: "பயனர்கள் உங்கள் இணையதளத்தை ப்ராக்ஸிகள் மூலம் அணுக வேண்டுமெனில், இதைத் தடுக்க வேண்டாம். இல்லையெனில், நீங்கள் இதைத் தடுக்கலாம்."
 3.: "கையொப்பங்களுக்குள் நேரடியான பயன்பாடு ஆதரிக்கப்படவில்லை, ஆனால் குறிப்பிட்ட சூழ்நிலைகளில் இது வேறு வழிகளில் பயன்படுத்தப்படலாம்."
 4.: "சுருக்கெழுத்து வார்த்தைகள் பயன்படுத்தப்படாத அல்லது CIDRAM ஆல் புரிந்து கொள்ளப்படாத வழக்குகள்."
 ஒவ்வொரு கையொப்பங்களுக்கும் ஒன்று.: "ஒரு கையொப்பம் பல சுயவிவரங்களைத் தூண்டலாம், ஆனால் ஒரே ஒரு சுருக்கெழுத்து வார்த்தையை மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும். பல சுருக்க வார்த்தைகள் பொருத்தமானதாக இருக்கலாம், ஆனால் ஒன்றை மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும், எனவே நாங்கள் எப்போதும் மிகவும் பொருத்தமானதை மட்டுமே பயன்படுத்த முயற்சிக்கிறோம்."
 முன்னுரிமை.: "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விருப்பம் எப்போதும் தேர்ந்தெடுக்கப்படாத விருப்பத்தை விட முன்னுரிமை பெறும். எ.கா., பல குறுகிய வார்த்தைகள் நடைமுறையில் இருந்தாலும், அவற்றில் ஒன்று மட்டும் தடுக்கப்பட்டதாக அமைக்கப்பட்டால், கோரிக்கை இன்னும் தடுக்கப்படும்."
 மனித இறுதிப்புள்ளிகள் மற்றும் கிளவுட் சேவைகள்.: "கிளவுட் சேவை என்பது வெப் ஹோஸ்டிங் வழங்குநர்கள், சர்வர் பண்ணைகள், தரவு மையங்கள், அல்லது பல விஷயங்களைக் குறிக்கலாம். மனித இறுதிப்புள்ளி என்பது ஒரு மனிதன் இணையத்தை அணுகும் வழிமுறையைக் குறிக்கிறது (எ.கா., இணைய சேவை வழங்குநர் வழியாக). நெட்வொர்க் பொதுவாக ஒன்று அல்லது மற்றொன்றை மட்டுமே வழங்குகிறது, ஆனால் சில நேரங்களில் இரண்டையும் வழங்கலாம். சாத்தியமான மனித இறுதிப்புள்ளிகளை கிளவுட் சேவைகளாக நாங்கள் ஒருபோதும் அடையாளம் காண முயற்சிக்கவில்லை. எனவே, அறியப்பட்ட மனித இறுதிப்புள்ளிகளால் அதன் வரம்பு பகிரப்பட்டால், கிளவுட் சேவை வேறு ஏதாவது என அடையாளம் காணப்படலாம். அதேபோல், அறியப்பட்ட எந்த மனித இறுதிப்புள்ளிகளாலும் பகிரப்படாத கிளவுட் சேவைகளை எப்போதும் கிளவுட் சேவைகளாக அடையாளம் காண முயற்சிக்கிறோம். எனவே, கிளவுட் சேவையாக அடையாளம் காணப்பட்ட கோரிக்கையானது அதன் வரம்பை அறியப்பட்ட எந்த மனித இறுதிப்புள்ளிகளுடனும் பகிர்ந்து கொள்ளாது. அதேபோல், தாக்குதல்கள் அல்லது ஸ்பேம் மூலம் அடையாளம் காணப்பட்ட கோரிக்கை பெரும்பாலும் அவற்றைப் பகிரும். இருப்பினும், இணையம் தொடர்ந்து மாறக்கூடிய நிலையில் உள்ளது, நெட்வொர்க்குகளின் நோக்கங்கள் காலப்போக்கில் மாறுகின்றன, மேலும் வரம்புகள் எப்போதும் வாங்கப்படுகின்றன அல்லது விற்கப்படுகின்றன, எனவே தவறான நேர்மறைகள் குறித்து விழிப்புடனும் இருங்கள்."
hints_time_format: |
 <strong><em>ஒதுக்கிட – விளக்கம் – 2024-04-30T18:27:49+08:00 அடிப்படையிலான எடுத்துக்காட்டு.</em></strong><br />
 <code class="s">{yyyy}</code> – ஆண்டு – எ.கா., 2024.<br />
 <code class="s">{yy}</code> – சுருக்கமான ஆண்டு – எ.கா., 24.<br />
 <code class="s">{Mon}</code> – மாதத்தின் சுருக்கமான பெயர் (ஆங்கிலத்தில்) – எ.கா., Apr.<br />
 <code class="s">{mm}</code> – முன்னணி பூஜ்ஜியங்களைக் கொண்ட மாதம் – எ.கா., 04.<br />
 <code class="s">{m}</code> – மாதம் – எ.கா., 4.<br />
 <code class="s">{Day}</code> – நாளின் சுருக்கமான பெயர் (ஆங்கிலத்தில்) – எ.கா., Tue.<br />
 <code class="s">{dd}</code> – முன்னணி பூஜ்ஜியங்களைக் கொண்ட நாள் – எ.கா., 30.<br />
 <code class="s">{d}</code> – நாள் – எ.கா., 30.<br />
 <code class="s">{hh}</code> – முன்னணி பூஜ்ஜியங்களைக் கொண்ட மணிநேரம் (24-மணிநேர நேரத்தைப் பயன்படுத்துகிறது) – எ.கா., 18.<br />
 <code class="s">{h}</code> – மணிநேரம் (24-மணிநேர நேரத்தைப் பயன்படுத்துகிறது) – எ.கா., 18.<br />
 <code class="s">{ii}</code> – முன்னணி பூஜ்ஜியங்களைக் கொண்ட நிமிடம் – எ.கா., 27.<br />
 <code class="s">{i}</code> – நிமிடம் – எ.கா., 27.<br />
 <code class="s">{ss}</code> – முன்னணி பூஜ்ஜியங்களைக் கொண்ட வினாடிகள் – எ.கா., 49.<br />
 <code class="s">{s}</code> – வினாடிகள் – எ.கா., 49.<br />
 <code class="s">{tz}</code> – நேர மண்டலம் (பெருங்குடல் இல்லாமல்) – எ.கா., +0800.<br />
 <code class="s">{t:z}</code> – நேர மண்டலம் (பெருங்குடலுடன்) – எ.கா., +08:00.
hints_usemode:
 0: "குறிப்பு: வெள்ளை பட்டியலிடப்பட்ட அல்லது சரிபார்க்கப்பட்ட மற்றும் தடுக்கப்படாத கோரிக்கைகள் ஒருபோதும் CAPTCHAவை முடிக்க தேவையில்லை."
 1: "மேலும் குறிப்பு: CAPTCHAக்கள், ரோபோக்கள் மற்றும் பல்வேறு வகையான தீங்கிழைக்கும் தானியங்கு கோரிக்கைகளுக்கு எதிராக பயனுள்ள பாதுகாப்பை வழங்க முடியும், ஆனால் தீங்கிழைக்கும் மனிதனுக்கு எதிராக எந்தப் பாதுகாப்பையும் வழங்காது."
 2: "துணை விதிகள் வழியாக கோரிக்கைகளை "பயன்பாட்டிற்காகக் குறிக்கலாம்"."
 3: "ஒரு கோரிக்கை "உணர்திறன் மிக்கது" என்று கருதப்படுகிறதா என்பது {{Links.ConfigRef.sensitive}} ஆல் தீர்மானிக்கப்படுகிறது."
 4: ""கையொப்ப வரம்பு" {{Links.ConfigRef.signature_limit}} ஆல் தீர்மானிக்கப்படுகிறது."
hints_verification:
 ""நேர்மறை" மற்றும் "எதிர்மறை" என்றால் என்ன?": "கோரிக்கையால் வழங்கப்பட்ட அடையாளத்தைச் சரிபார்க்கும் போது, வெற்றிகரமான முடிவை "நேர்மறை" அல்லது "எதிர்மறை" என்று விவரிக்கலாம். வழங்கப்பட்ட அடையாளம் உண்மையான அடையாளம் என உறுதிப்படுத்தப்படும் போது, அது "நேர்மறை" என்று விவரிக்கப்படும். வழங்கப்பட்ட அடையாளம் பொய்யானது என உறுதிசெய்யப்பட்டால், அது "எதிர்மறை" என்று விவரிக்கப்படும். இருப்பினும், தோல்வியுற்ற விளைவு (எ.கா., சரிபார்ப்பு தோல்வியுற்றது அல்லது வழங்கப்பட்ட அடையாளத்தின் உண்மைத்தன்மையைக் கண்டறிய முடியவில்லை) "நேர்மறை" அல்லது "எதிர்மறை" என்று விவரிக்கப்படாது. மாறாக, தோல்வியுற்ற விளைவு வெறுமனே சரிபார்க்கப்படாததாக விவரிக்கப்படும். கோரிக்கையின் மூலம் வழங்கப்பட்ட அடையாளத்தை சரிபார்க்க எந்த முயற்சியும் செய்யப்படாதபோது, கோரிக்கை சரிபார்க்கப்படாததாக விவரிக்கப்படும். கோரிக்கையின் மூலம் வழங்கப்பட்ட அடையாளம் அங்கீகரிக்கப்படும் சூழலில் மட்டுமே விதிமுறைகள் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கும், எனவே, சரிபார்ப்பு சாத்தியமாகும். வழங்கப்பட்ட அடையாளம் மேலே வழங்கப்பட்ட விருப்பங்களுடன் பொருந்தவில்லை என்றால் அல்லது அடையாளம் காட்டப்படவில்லை எனில், மேலே வழங்கப்பட்ட விருப்பங்கள் பொருத்தமற்றதாகிவிடும்."
 ""சிங்கிள்-ஹிட் பைபாஸ்களை" என்றால் என்ன?": "சில சந்தர்ப்பங்களில், கையொப்பக் கோப்புகள், தொகுதிகள், அல்லது கோரிக்கையின் பிற நிபந்தனைகளின் விளைவாக நேர்மறையான சரிபார்க்கப்பட்ட கோரிக்கை இன்னும் தடுக்கப்படலாம், மற்றும் தவறான நேர்மறைகளைத் தவிர்ப்பதற்கு பைபாஸ்கள் தேவைப்படலாம். ஒரு பைபாஸ் சரியாக ஒரு மீறலைச் சமாளிக்கும் நோக்கம் கொண்டால், அதிகமாகவும் குறைவாகவும் இல்லை, அத்தகைய பைபாஸ் "சிங்கிள்-ஹிட் பைபாஸ்" என்று விவரிக்கப்படலாம்."
hints_want_to_block: "!! உண்மையானது அல்லது போலியானது, எந்த வகையிலும், பெரும்பாலான பயனர்கள் இதைத் தடுக்க விரும்புவார்கள். "சரிபார்க்க முயற்சிக்கவா" தேர்ந்தெடுக்கப்படாமல் "சரிபார்க்கப்படாத கோரிக்கைகளைத் தடுக்கவா" என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் அதை அடைய முடியும். இருப்பினும், சில பயனர்கள் அத்தகைய கோரிக்கைகளைச் சரிபார்க்க விரும்பலாம் (நேர்மறைகளை அனுமதிக்கும் போது எதிர்மறைகளைத் தடுப்பதற்காக), எனவே தொகுதிகள் வழியாக அத்தகைய கோரிக்கைகளைத் தடுப்பதற்குப் பதிலாக, அத்தகைய கோரிக்கைகளைக் கையாள்வதற்கான விருப்பங்கள் இங்கே வழங்கப்பட்டுள்ளன."
info_cli: !lazy
 by_default_ips: |
  அனைத்து கையொப்பக் கோப்புகள், அனைத்து தொகுதிகள், அனைத்து துணை விதிகள், மற்றும்
  சமூக ஊடகங்கள் மற்றும் தேடுபொறி சரிபார்ப்பு ஆகியவற்றிற்கு எதிராக IP முகவரிகள்
  சோதிக்கப்படுகின்றன.
  --no-ban    தடைசெய்யப்பட்டுள்ளதா என்பதைச் சரிபார்ப்பதைத் தடுக்கிறது.
  --no-sig    கையொப்பக் கோப்புகளுக்கு எதிரான சோதனையைத் தடுக்கிறது.
  --no-mod    தொகுதிகளுக்கு எதிரான சோதனையைத் தடுக்கிறது.
  --no-sev    தேடுபொறி சரிபார்ப்பைத் தடுக்கிறது.
  --no-smv    சமூக ஊடக சரிபார்ப்பைத் தடுக்கிறது.
  --no-ov     பிற சரிபார்ப்பைத் தடுக்கிறது.
  --no-aux    துணை விதிகளுக்கு எதிரான சோதனையைத் தடுக்கிறது.
 cidram_cli_mod: "CIDRAM CLI பயன்முறை."
 ipv4_ipv6_are_: |
  IPv4/IPv6 இரண்டும் ஆதரிக்கப்படுகின்றன. மேற்கோள்களைப் பயன்படுத்தி அனைத்து CLI
  பயன்முறை செயல்பாடுகளுக்கும் (எ.கா., ஒரே செயல்பாட்டில் பல IP முகவரிகளைச்
  சோதிக்க) மல்டிலைன் உள்ளீடு சாத்தியமாகும்:
 or_depending_o: "நீங்கள் வலதுபுறம் அல்லது இடதுபுறம் சங்கிலியை இணைக்கலாம்:"
 or_to_aggregat: "அவற்றை நெட்மாஸ்க்களாக ஒருங்கிணைக்க:"
 or_using_comma: "பல வரிகளுக்குப் பதிலாக காற்புள்ளிகளைப் பயன்படுத்துதல் (அதையே செய்கிறது):"
 the_signature_: "கையொப்ப சரிசெய்தலை CLI வழியாகவும் பயன்படுத்தலாம்:"
 to_calculate_c: "IP முகவரியிலிருந்து CIDRக்களைக் கணக்கிட:"
 to_test_whethe: "CIDRAM ஆல் IP முகவரி தடுக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதைச் சோதிக்க:"
 to_quit_type_q: |
  வெளியேற, "q", "quit", அல்லது "exit" என தட்டச்சு செய்து, பின்னர் enter ஐ
  அழுத்தவும்.
 you_can_also_a: "நீங்கள் IPக்கள் மற்றும் CIDRக்களையும் ஒருங்கிணைக்கலாம்:"
 you_can_also_c: |
  நீங்கள் கட்டளைகளை ஒன்றாக இணைக்கலாம் (உதாரணம் சில கோப்புகளில் இருந்து
  படிக்கிறது, அவற்றின் உள்ளடக்கத்தை ஒருங்கிணைக்கிறது, பின்னர் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட
  தரவை output.dat க்கு எழுதுகிறது):
 you_can_also_r: "நீங்கள் கோப்புகளிலிருந்தும் படிக்கலாம்:"
 you_can_also_u: |
  நீங்கள் விரும்பினால் அதற்கு பதிலாக காற்புள்ளிகளையும் பயன்படுத்தலாம்
  மல்டிலைன்களாகவே கருதப்படும், ஆனால் நீங்கள் மேற்கோள்களைப் பயன்படுத்த
  வேண்டியதில்லை, இரண்டையும் ஒன்றாகக் கலக்க வேண்டாம்):
 you_can_also_w: "நீங்கள் கோப்புகளிலும் எழுதலாம்:"
 you_can_print_: |
  நீங்கள் திரையில் தரவை அச்சிடலாம் (சில நேரங்களில் கட்டளைகளை இணைக்கும்போது
  பயனுள்ளதாக இருக்கும்):
Some useful links: |+
 சில பயனுள்ள இணைப்புகள்:<br />
     <ul class="pieul">
       <li><span class="comCat" role="region" aria-controls="menuTRCIDRAM" aria-expanded="false">CIDRAM க்கான கருவிகள், வளங்கள், போன்றவை.</span>
         <ul class="comSub" id="menuTRCIDRAM">
           <li>{{Links.CIDRAM.Bitbucket}} – களஞ்சிய காப்புப்பிரதி இடம்.</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.Codeberg}} – களஞ்சிய காப்புப்பிரதி இடம்.</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.Extras}} – பல்வேறு கூடுதல்.</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.Issues}} – CIDRAM க்கான சிக்கல்கள் பக்கம் (ஆதரவு, உதவி, போன்றவை).</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.WordPress}} – CIDRAMக்கான வேர்ட்பிரஸ் ப்ளக்இன்.</li>
         </ul>
       </li>
       <li><span class="comCat" role="region" aria-controls="menuGFC" aria-expanded="false">குழுக்கள், மன்றங்கள், சமூகங்கள், போன்றவை.</span>
         <ul class="comSub" id="menuGFC">
           <li>{{Links.PHP.Earth.Facebook}} – PHP கற்றல் வளங்கள் மற்றும் விவாதம்.</li>
           <li><a href="https://www.stopforumspam.com/forum/" rel="noopener noreferrer external">மன்ற@Stop Forum Spam</a> – மன்ற ஸ்பேமை நிறுத்துவது பற்றிய பயனுள்ள விவாத மன்றம்.</li>
         </ul>
       </li>
       <li><span class="comCat" role="region" aria-controls="menuOUTRS" aria-expanded="false">பிற பயனுள்ள கருவிகள், வளங்கள், சேவைகள், போன்றவை.</span>
         <ul class="comSub" id="menuOUTRS">
           <li>{{Links.SFS}} – அறியப்பட்ட மன்ற ஸ்பேமர்களின் தரவுத்தளத்தை பராமரிக்கிறது. ஸ்பேமர்களுக்கு எதிராக வலைத்தளங்களையும் மன்றங்களையும் பாதுகாக்க பயனுள்ளதாக இருக்கும்.</li>
           <li><a href="https://bgp.he.net/" hreflang="en-US" rel="noopener noreferrer external">Hurricane Electric BGP கருவித்தொகுதி</a> – ASNகளிலிருந்து CIDRக்களைப் பெறுங்கள், ASN உறவுகளை உறுதிப்படுத்தவும், பிணைய பெயர்களின் அடிப்படையில் ASNகளைக் கண்டறியவும், போன்றவை.</li>
           <li>{{Links.BGPView}} – ASNகளிலிருந்து CIDRக்களைப் பெறுங்கள், ASN உறவுகளை உறுதிப்படுத்தவும், பிணைய பெயர்களின் அடிப்படையில் ASNகளைக் கண்டறியவும், போன்றவை.</li>
           <li><a href="https://radar.qrator.net/" hreflang="en" rel="noopener noreferrer external">Radar by Qrator</a> – ASN களின் இணைப்பை சரிபார்க்கவும், ASN களைப் பற்றிய பல்வேறு தகவல்களுக்கும் பயனுள்ள கருவி.</li>
           <li><a href="https://www.spamhaus.org/statistics/botnet-asn/" rel="noopener noreferrer external">Spamhaus திட்டம்</a> – ASN களுக்கான போட்நெட் தொற்று விகிதங்கள் தொடர்பான அறிக்கைகளைக் காட்டுகிறது.</li>
           <li>{{Links.AbuseIPDB}} – அறியப்பட்ட தவறாகப் IPகளின் தரவுத்தளத்தை பராமரிக்கிறது; IPக்களைச் சரிபார்த்து புகாரளிக்க API வழங்குகிறது.</li>
           <li>{{Links.IP-API}} – நாட்டின் குறியீடு, பிராந்தியத்தின் பெயர், தீர்க்கரேகை, அட்சரேகை, நிறுவனத்தின் பெயர் போன்ற IP முகவரிகள் அல்லது ஹோஸ்ட் பெயர்கள் பற்றிய தகவலைப் பெறவும்.</li>
         </ul>
       </li>
       <li><span class="comCat">தகவல் மற்றும் கற்றல் வளங்கள்.</span>
         <ul class="comSub" id="menuILR">
           <li>{{Links.PHP.Earth.Website}} – PHP கற்றல் வளங்கள் மற்றும் விவாதம்.</li>
           <li>{{Links.MDN.Homepage}} – டெவலப்பர்களுக்கான வளங்கள், டெவலப்பர்களால். HTML, CSS, JavaScript, அணுகல்தன்மை, மற்றும் பலவற்றைப் பற்றி அறிந்து கொள்வதற்கான அருமையான வளம்.</li>
           <li><a href="https://maikuolan.github.io/Vulnerability-Charts/" hreflang="en-AU" rel="noopener noreferrer external">பாதிப்பு விளக்கப்படங்கள்</a> – பல்வேறு தொகுப்புகளுக்கான பாதுகாப்பான/பாதுகாப்பற்ற பதிப்புகளை பட்டியலிடுகிறது (HHVM, PHP, phpMyAdmin, Python, போன்றவை).</li>
           <li><a href="https://maikuolan.github.io/Compatibility-Charts/" hreflang="en-AU" rel="noopener noreferrer external">பொருந்தக்கூடிய விளக்கப்படங்கள்</a> – பல்வேறு தொகுப்புகளுக்கான பொருந்தக்கூடிய தகவலை பட்டியலிடுகிறது (CIDRAM, phpMussel, போன்றவை).</li>
         </ul>
       </li>
     </ul>
label:
 %s (Copy %s): "%s (பிரதி %s)"
 %s (Copy): "%s (பிரதி)"
 %s across %s file:
  - "%2$s கோப்பில் %1$s"
  - "%2$s கோப்புகளில் %1$s"
 %s is available (%s): "%s கிடைக்கிறது (%s)."
 %s is available: "%s கிடைக்கிறது."
 %s is not available: "%s கிடைக்கவில்லை."
 %s signature:
  - "%s கையொப்பம்"
  - "%s கையொப்பங்கள்"
 200 OK: "200 OK (சரி)\nகுறைந்த வலிமையானது, ஆனால் மிகவும் பயனர் நட்பு. தானியங்கு கோரிக்கைகள் பெரும்பாலும் இந்த பதிலை கோரிக்கை வெற்றியடைந்ததற்கான அறிகுறியாக விளங்கும். தடுக்கப்படாத கோரிக்கைகளுக்குப் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது."
 301 Moved Permanently: "301 Moved Permanently (நிரந்தரமாக நகர்த்தப்பட்டது)\nதிசைதிருப்பல் நிரந்தரமானது என்று வாடிக்கையாளருக்கு அறிவுறுத்துகிறது, மற்றும் வழிமாற்றுக்கு பயன்படுத்தப்படும் கோரிக்கை முறையானது ஆரம்ப கோரிக்கைக்கு பயன்படுத்தப்படும் கோரிக்கை முறையை விட வித்தியாசமாக இருக்கலாம்."
 302 Found: "302 Found (கண்டறியப்பட்டது)\nதிசைதிருப்பல் தற்காலிகமானது என்று வாடிக்கையாளருக்கு அறிவுறுத்துகிறது, மற்றும் வழிமாற்றுக்கு பயன்படுத்தப்படும் கோரிக்கை முறையானது ஆரம்ப கோரிக்கைக்கு பயன்படுத்தப்படும் கோரிக்கை முறையை விட வித்தியாசமாக இருக்கலாம்."
 307 Temporary Redirect: "307 Temporary Redirect (தற்காலிக வழிமாற்று)\nதிசைதிருப்பல் தற்காலிகமானது என்று வாடிக்கையாளருக்கு அறிவுறுத்துகிறது, மற்றும் வழிமாற்றுக்கு பயன்படுத்தப்படும் கோரிக்கை முறையானது ஆரம்ப கோரிக்கைக்கு பயன்படுத்தப்படும் கோரிக்கை முறையை விட வேறுபட்டதாக இருக்காது."
 308 Permanent Redirect: "308 Permanent Redirect (நிரந்தர வழிமாற்று)\nதிசைதிருப்பல் நிரந்தரமானது என்று வாடிக்கையாளருக்கு அறிவுறுத்துகிறது, மற்றும் வழிமாற்றுக்கு பயன்படுத்தப்படும் கோரிக்கை முறையானது ஆரம்ப கோரிக்கைக்கு பயன்படுத்தப்படும் கோரிக்கை முறையை விட வேறுபட்டதாக இருக்காது."
 403 Forbidden: "403 Forbidden (தடை செய்யப்பட்டது)\nமிகவும் வலுவான, ஆனால் குறைவான பயனர் நட்பு. மிகவும் பொதுவான சூழ்நிலைகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது."
 409 Conflict: "409 Conflict (முரண்பாடு)\nஆதார முரண்பாடுகளுக்குப் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது (எ.கா., மோதல்களை ஒன்றிணைத்தல், கோப்பு அணுகல் முரண்பாடுகள், போன்றவை). மற்ற சூழல்களில் பரிந்துரைக்கப்படவில்லை."
 410 Gone: "410 Gone (போய்விட்டது)\nதவறான நேர்மறைகளைத் தீர்க்கும் போது சிக்கல்களை ஏற்படுத்தலாம், ஏனெனில் சில உலாவிகள் இந்த நிலைச் செய்தியைத் தற்காலிகமாகச் சேமித்து, தடைநீக்கப்பட்ட பிறகும், அடுத்தடுத்த கோரிக்கைகளை அனுப்பாது. சில சூழல்களில் மிகவும் விரும்பத்தக்கதாக இருக்கலாம்."
 418 I_m a teapot: "418 I'm a teapot (நான் ஒரு தேநீர் தொட்டி)\nஏப்ரல் ஃபூல்ஸின் நகைச்சுவையைக் குறிப்பிடுகிறது ({{Links.RFC2324}}). எந்தவொரு கிளையண்ட், போட், உலாவி, அல்லது வேறு எந்த வகையிலும் புரிந்து கொள்ள வாய்ப்பில்லை. பொழுதுபோக்கு மற்றும் வசதிக்காக வழங்கப்படுகிறது, ஆனால் பொதுவாக பரிந்துரைக்கப்படவில்லை."
 429 Too Many Requests: "429 Too Many Requests (மிக அதிகமான கோரிக்கைகள்)\nவிகித வரம்புகள், DDoS தாக்குதல்கள், மற்றும் வெள்ளத் தடுப்புக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. மற்ற சூழல்களில் பரிந்துரைக்கப்படவில்லை."
 451 Unavailable For Legal Reasons: "451 Unavailable For Legal Reasons (சட்ட காரணங்களுக்காக கிடைக்கவில்லை)\nமுதன்மையாக சட்ட காரணங்களுக்காக தடுக்கும் போது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. மற்ற சூழல்களில் பரிந்துரைக்கப்படவில்லை."
 503 Service Unavailable: "503 Service Unavailable (சேவை கிடைக்கவில்லை)\nமிகவும் உறுதியானது, ஆனால் குறைவான பயனர் நட்பு. தாக்குதலுக்கு உள்ளாகும் போது, அல்லது மிகவும் நிலையான தேவையற்ற போக்குவரத்தைக் கையாளும் போது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது."
 A-Z: "A-Z"
 Action: "செயல்"
 Active IPv4 signature files: "செயலில் உள்ள IPv4 கையொப்பக் கோப்புகள்"
 Active IPv6 signature files: "செயலில் உள்ள IPv6 கையொப்பக் கோப்புகள்"
 Active configuration file: "செயலில் உள்ளமைவு கோப்பு:"
 Active events: "செயலில் நிகழ்வுகள்"
 Active imports: "செயலில் இறக்குமதிகள்"
 Active modules: "செயலில் உள்ள தொகுதிகள்"
 Actual: "உண்மையான"
 All of them: "அவர்கள் அனைவரும்."
 Allow, but only when also blocked: "அனுமதிக்கவும், ஆனால் தடுக்கப்படும் போது மட்டுமே."
 Allow: "அனுமதி."
 Bandwidth: "பயன்படுத்தப்படும் அலைவரிசை: %s – கிடைக்கக்கூடிய அலைவரிசை: %s"
 Branch latest stable: "கிளை சமீபத்திய நிலையானது:"
 CAPTCHA attempts: "CAPTCHA முயற்சிகள்"
 CIDRAM version used: "பயன்படுத்தப்படும் CIDRAM பதிப்பு:"
 Cache data and temporary files: "தற்காலிக சேமிப்பு தரவு மற்றும் தற்காலிக கோப்புகள்"
 Cancel: "ரத்துசெய்"
 Characters left: "விடுபட்ட எழுத்துக்கள்"
 Checkbox: "தேர்வுப்பெட்டி"
 Checksum after: "பிறகு செக்சம்"
 Checksum before: "முன்பு செக்சம்"
 Client information: "வாடிக்கையாளர் தகவல்:"
 Comment Spammer: "கருத்து ஸ்பேமர்"
 Complete access: "முழுமையான அணுகல்"
 Component is active: "கூறு செயலில் உள்ளது."
 Component is inactive: "கூறு செயலற்ற உள்ளது."
 Component is partially active: "கூறு ஓரளவு செயலில் உள்ளது."
 Component is provisional: "கூறு தற்காலிகமானது."
 Component updates metadata: "கூறு புதுப்பிப்புகள் மெட்டாடேட்டா"
 Components to display: "காண்பிக்க வேண்டிய கூறுகள்"
 Compress: "சுருக்கவும்"
 Content of subdirectories is hidden: "துணை அடைவுகளின் உள்ளடக்கம் மறைக்கப்பட்டுள்ளது"
 Content of subdirectories is shown: "துணை அடைவுகளின் உள்ளடக்கம் காட்டப்படும்"
 Copy to clipboard: "கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கவும்"
 Current data for %s: ""%s"க்கான தற்போதைய தரவு."
 Current data: "தற்போதைய தரவு."
 Data source: "தரவு மூலம்"
 Data value: "தரவு மதிப்பு"
 Default: "இயல்புநிலை"
 Delete previous reports: "முந்தைய அறிக்கைகளை நீக்கவும்"
 Deny: "மறுக்கவும்."
 Dependencies: "சார்புநிலைகள்:"
 Difference: "வேறுபாடு"
 Disable auxiliary rules: "துணை விதிகளை முடக்கு"
 Displaying %s entry that cites %s:
  - ""%2$s" என்று மேற்கோள் காட்டி %1$s உருப்படி காண்பிக்கிறேன்."
  - ""%2$s" என்று மேற்கோள் காட்டி %1$s உருப்படிகளைக் காண்பிக்கிறேன்."
 Displaying %s entry:
  - "%s உருப்படி காண்பிக்கிறேன்."
  - "%s உருப்படிகளைக் காண்பிக்கிறேன்."
 Don_t block the request: "கோரிக்கையைத் தடுக்க வேண்டாம்.\nகோரிக்கைகள் தீங்கானவை என்று உறுதியாகத் தெரிந்தால் மட்டுமே அவற்றைத் தடுப்பதற்காக, அல்லது தவறான நேர்மறைகள் குறித்து எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும் (தேவையற்ற போக்குவரத்து எப்போதாவது கடந்து செல்லும் அபாயத்தில்), இதை தேர்வு செய்யவும். கோரிக்கைகள் தீங்கற்றவை என்று உங்களுக்குத் தெரியாதபோது அவற்றைத் தடுப்பதற்காக, அல்லது விழிப்புடன் இருப்பதற்காக (அவ்வப்போது தவறான நேர்மறைகள் அபாயத்தில்), கிடைக்கக்கூடிய மற்ற விருப்பங்களில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
 Duplicate to %s: "%sக்கு நகல்"
 Duplicate: "நகல்"
 Empty, unfamiliar, and others: "வெற்று, அறிமுகமில்லாத, மற்றும் பிற."
 Enable auxiliary rules: "துணை விதிகளை இயக்கு"
 Entered %s Assuming %s: "உள்ளிடப்பட்ட மதிப்பு: %s – கருதப்பட்ட மதிப்பு: %s"
 Entries per page: "ஒரு பக்கத்திற்கு உருப்படிகளின் எண்ணிக்கை:"
 Every request: "ஒவ்வொரு கோரிக்கையும்.\nமிகவும் கடுமையானது மற்றும் முழுமையானது, ஆனால் வரம்புகள் மற்றும் ஒதுக்கீடுகள் மிக விரைவாக நிறைவேற்றப்படுவதற்கு அதிக வாய்ப்புகள் உள்ளன, இது மிகவும் தேவைப்படும்போது சேவையிலிருந்து பூட்டப்படுவதற்கு வாய்ப்புள்ளது. மேலும், தேடல் முடிவுகள் எப்பொழுதும் பொருட்படுத்தாமல் தேக்ககப்படுத்தப்பட்டாலும், சில சந்தர்ப்பங்களில் இது இணையதளத்தின் செயல்திறனை எதிர்மறையாக பாதிக்கும். சில சந்தர்ப்பங்களில் அவசியமாக இருக்கலாம், ஆனால் பொதுவாக பரிந்துரைக்கப்படவில்லை."
 Expected: "எதிர்பார்க்கப்படுகிறது"
 Expires: "காலாவதியாகிறது:"
 Export: "ஏற்றுமதி செய்யவும்"
 Extension: "நீட்டிப்பு"
 External: "வெளிப்புற"
 False positive risk: "தவறான நேர்மறை ஆபத்து"
 Fancy: "ஃபேன்ஸி"
 Focus: "கவனம்:"
 Greylist the request: "கோரிக்கையை சாம்பல் பட்டியலிடப்பட்டதாகக் கருதுங்கள்.\nதூண்டப்பட்ட கையொப்பங்களின் எண்ணிக்கையை மீட்டமைக்கிறது, ஆனால் கோரிக்கையைச் செயலாக்குவதைத் தொடர்கிறது. கோரிக்கையை வெள்ளை பட்டியலிடப்பட்டதாகக் கருதுங்கள் விரும்பாதபோது, ஆனால் பைபாஸைத் தூண்டுவதை விட கணிசமான ஒன்று தேவைப்படும்போது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது."
 Harvester: "அறுவடை இயந்திரம்"
 Hide: "மறை"
 Ignore this: "அதை புறக்கணிக்கும்"
 Import: "இறக்குமதி செய்யவும்"
 Inactive: "செயலற்றது"
 Installed Available: "நிறுவப்பட்ட/கிடைக்கும்"
 Integrity check: "ஒருமைப்பாடு சோதனை"
 Intersect: "குறுக்குவெட்டு"
 Inverted: "தலைகீழ்"
 Invisible: "கண்ணுக்கு தெரியாத"
 Latest stable: "சமீபத்திய நிலையானது:"
 Latest unstable: "சமீபத்திய நிலையற்றது:"
 Loading_: "ஏற்றுதல்..."
 Lock CAPTCHAs to the IP address of the user completing the CAPTCHA but not to the actual user: "CAPTCHAக்களை, CAPTCHAவை முடிக்கும் பயனரின் IP முகவரிக்கு பூட்டுங்கள், ஆனால் உண்மையான பயனருக்கு அல்ல.\nபயனர்களை அடையாளம் காண குக்கீகள் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. CAPTCHA வெற்றிகரமாக முடிந்ததன் காரணமாக அணுகல் மீண்டும் பெறப்பட்டால், அதே IP முகவரியிலிருந்து இணைக்கும் எவருக்கும் இது பொருந்தும்."
 Lock CAPTCHAs to the user completing the CAPTCHA as well as to their IP address: "CAPTCHAக்களை, CAPTCHAவை முடிக்கும் பயனருக்கும், அவர்களின் IP முகவரிக்கும் பூட்டுங்கள்.\nபயனர்களை அடையாளம் காண குக்கீகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. CAPTCHA வெற்றிகரமாக முடிந்ததன் காரணமாக அணுகல் மீண்டும் பெறப்பட்டால், அது CAPTCHAவை முடித்த பயனருக்கு மட்டுமே பொருந்தும், மேலும் அவர்களின் IP முகவரி மாறினால் அது நிலைக்காது."
 Lock CAPTCHAs to the user completing the CAPTCHA but not to their IP address: "CAPTCHAக்களை, CAPTCHAவை முடிக்கும் பயனருக்குப் பூட்டுங்கள், ஆனால் அவர்களின் IP முகவரிக்கு அல்ல.\nபயனர்களை அடையாளம் காண குக்கீகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. CAPTCHA வெற்றிகரமாக முடிந்ததன் காரணமாக அணுகல் மீண்டும் பெறப்பட்டால், அது CAPTCHAவை முடித்த பயனருக்கு மட்டுமே பொருந்தும், மேலும் அவர்களின் குக்கீ செல்லுபடியாகும் வரை, அவர்களின் IP முகவரி மாறினாலும் கூட, அது நிலைத்திருக்கும்."
 Logged in, 2FA pending: "உள்நுழைந்துள்ளீர்கள், 2FA காத்திருக்கிறது."
 Logged in: "உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்."
 Logged out: "வெளியேறிவிட்டீர்கள்."
 Logic: "தர்க்கம்"
 Login: "உள்நுழைய"
 Logs access only: "பதிவுகள் அணுகல் மட்டுமே"
 Method: "முறை"
 Minuend: "மினுஎண்ட்"
 Most recent: "மிக சமீபத்தியது"
 Netmask: "நெட்மாஸ்க்"
 Never: "ஒருபோதும்."
 Next: "அடுத்தது:"
 No data available: "தரவு எதுவும் கிடைக்கவில்லை."
 No log file selected: "பதிவு கோப்பு எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை."
 No log files available: "பதிவு கோப்புகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை."
 None: "வேண்டாம்.\nஎதையும் பார்க்காமல், அறிக்கையிடல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே தொகுதியைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், இதைப் பயன்படுத்தவும்."
 Normal: "இயல்பானது"
 Only those with updates available: "புதுப்பிப்புகள் உள்ளவர்கள் மட்டும்."
 Only those installed: "நிறுவப்பட்டவை மட்டுமே."
 Only those not installed: "நிறுவப்படாதவை மட்டும்."
 Only when blocked, specially marked for use, within the signature limit, and not banned: "தடுக்கப்படும் போது, பயன்பாட்டிற்கு குறிக்கப்பட்ட போது, கையொப்பங்கள் எல்லைக்குள் இருக்கும் போது, மற்றும் தடை செய்யப்படாதபோது."
 Only when blocked, within the signature limit, and not banned: "தடுக்கப்படும் போது, கையொப்பங்கள் எல்லைக்குள் இருக்கும் போது, மற்றும் தடை செய்யப்படாதபோது."
 Only when not blocked, at sensitive page requests: "தடுக்கப்படாத போது, முக்கியமான பக்க கோரிக்கைகளில்."
 Only when not blocked, or when specially marked for use, within the signature limit, and not banned: "தடுக்கப்படாத போது, அல்லது பயன்பாட்டிற்கு குறிக்கப்பட்ட போது, கையொப்பங்கள் எல்லைக்குள் இருக்கும் போது, மற்றும் தடை செய்யப்படாதபோது."
 Only when not blocked: "தடுக்கப்படாத போது."
 Only when within the signature limit, and not banned (regardless of whether blocked): "கையொப்பங்கள் எல்லைக்குள் இருக்கும் போது, மற்றும் தடை செய்யப்படாதபோது (தடுக்கப்பட்டது அல்லது இல்லை, எந்த வித்தியாசமும் இல்லை)."
 Operating system used: "பயன்படுத்தப்படும் இயக்க முறைமை:"
 Operator: "ஆபரேட்டர்"
 Other rules, signature files, etc: "பிற விதிகள், கையொப்பக் கோப்புகள், போன்றவை"
 Other: "மற்ற"
 PHP version used: "பயன்படுத்தப்படும் PHP பதிப்பு:"
 Page request completed in %s seconds: "பக்க கோரிக்கை %s வினாடிகளில் முடிந்தது."
 Paginate: "பக்கம் பிரித்து"
 Please abide by the AbuseIPDB reporting policy: "தயவுசெய்து AbuseIPDB <a target="reporting-policy" hreflang="en-US" href="https://www.abuseipdb.com/reporting-policy">அறிக்கையிடல் கொள்கைக்கு</a> இணங்கவும்."
 Please log in to continue: "தொடர உள்நுழைக."
 Preferred source: "விருப்பமான மூல:"
 Previous: "முந்தைய:"
 Range tools: "வரம்பு கருவிகள்"
 Remember: "நினைவில்"
 Report to AbuseIPDB: "AbuseIPDB க்கு புகாரளிக்கவும்"
 Requests banned: "கோரிக்கைகள் தடை செய்யப்பட்டுள்ளன"
 Requests blocked: "கோரிக்கைகள் தடுக்கப்பட்டன"
 Requests for sensitive pages only: "முக்கியமான பக்கங்களுக்கான கோரிக்கைகள் மட்டுமே (எ.கா., உள்நுழைவு பக்கங்கள், பதிவு படிவங்கள், போன்றவை).\nகுறைவான கடுமையான மற்றும் முழுமையான, ஆனால் ஒதுக்கீடுகள் மற்றும் வரம்புகளின் அடிப்படையில் மிகவும் பழமைவாதமானது, மேலும் செயல்திறனை எதிர்மறையாக பாதிக்கும் வாய்ப்பு குறைவு. பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் பரிந்துரைக்கப்பட்ட உத்தி."
 Requests passed: "கோரிக்கைகள் நிறைவேற்றப்பட்டன"
 Requests reported to external APIs: "வெளிப்புற APIகளுக்கு கோரிக்கைகள் தெரிவிக்கப்பட்டன"
 SAPI used: "SAPI பயன்படுத்தப்பட்டது:"
 Safety mechanisms: "பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்"
 Sanity check: "நல்லறிவு சோதனை"
 Search Engine: "தேடுபொறி"
 Search for: "தேடு:"
 See also: "மேலும் காண்க:"
 Selected log file doesn_t exist: "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பதிவு கோப்பு இல்லை!"
 Show API message: "API செய்தியைக் காண்பிக்கவா?\nCAPTCHAவை நிறைவு செய்வது தொடர்பாக, பயன்படுத்தப்படும் API-க்கு ஏற்றவாறு, பயனருக்கு வழிமுறைகள்."
 Show cookie warning: "குக்கீ எச்சரிக்கையைக் காட்டவா?\nஉங்கள் நாடு அல்லது மாநிலத்தின் தனியுரிமைச் சட்டங்களைப் பொறுத்து (எ.கா., EU-வில் GDPR/DSGVO, பிரேசிலில் LGPD, போன்றவை), இது சட்டப்பூர்வமாகத் தேவைப்படலாம்."
 Show: "காட்டு"
 Signature type: "கையொப்ப வகை:"
 Simple: "எளிய"
 Sort in ascending order: "ஏறுவரிசையில் வரிசைப்படுத்தவும்"
 Sort in descending order: "இறங்குவரிசையில் வரிசைப்படுத்தவும்"
 Start date: "தொடக்க தேதி"
 Starting from %s: ""%s" இலிருந்து தொடங்குகிறது."
 Subtrahend: "துணைப்பிரிவு"
 Suggestions: "பரிந்துரைகள்"
 Suspicious: "சந்தேகத்திற்குரியது"
 System information: "கணினி தகவல்:"
 Tally: "டேலி"
 Text formatting: "உரை வடிவமைத்தல்:"
 The cache is empty: "தற்காலிக சேமிப்பின் காலியாக உள்ளது."
 Total: "மொத்தம்"
 Trigger a bypass: "ஒரு பைபாஸ் தூண்டுகிறது.\nகுறைந்தபட்சம் ஒரு கையொப்பம் ஏற்கனவே தூண்டப்பட்டிருந்தால், தூண்டப்பட்ட கையொப்பங்களின் எண்ணிக்கையிலிருந்து ஒரு எண்ணிக்கையைக் கழிக்கிறது. இயல்புநிலை கையொப்பக் கோப்புகளால் ஏற்படக்கூடிய எளிய தவறான நேர்மறைகளைக் கையாள்வதற்குப் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது."
 Unignore this: "அதை புறக்கணிக்காதீர்கள்"
 Values for IP tracking: "IP கண்காணிப்புக்கான மதிப்புகள்"
 Whitelist the request: "கோரிக்கையை வெள்ளை பட்டியலிடப்பட்டதாகக் கருதுங்கள்.\nதூண்டப்பட்ட கையொப்பங்களின் எண்ணிக்கையை மீட்டமைக்கிறது, மேலும் கோரிக்கையின் எந்த செயலாக்கத்தையும் நிறுத்துகிறது. CIDRAM கோரிக்கையை ஒருபோதும் தடுக்காது என்று உத்தரவாதம் அளிக்கிறது."
 Your IP address: "உங்கள் IP முகவரி:"
 Your user agent: "உங்கள் பயனர் முகவர்:"
 aux:
  A name for the new rule: "புதிய விதிக்கான பெயர்:"
  Additional instructions: "கூடுதல் வழிமுறைகள் (விதியின் செயலை செயல்படுத்திய பின்னரே செயல்படுத்தப்பட வேண்டும்):"
  Auxiliary rules triggered: "துணை விதிகள் தூண்டப்பட்டன"
  Create new rule: "புதிய விதியை உருவாக்கவும்"
  Detect the method for testing the conditions automatically: "நிபந்தனைகளை சோதிக்கும் முறையை தானாக கண்டறியவும்."
  Disable this rule: "இந்த விதியை முடக்கு"
  Disable: "முடக்கு"
  Drop the rule here to move it to this position, or onto another rule to swap positions: "இந்த நிலைக்கு நகர்த்த விதியை இங்கே விடுங்கள், அல்லது நிலைகளை மாற்ற வேறு விதியின் மீது விடுங்கள்."
  Email: "மின்னஞ்சல்"
  Enable: "இயக்கவும்"
  Enforce default IP tracking options: "இயல்புநிலை IP கண்காணிப்பு விருப்பங்களை செயல்படுத்தவும்"
  Enforce extended IP tracking options: "நீட்டிக்கப்பட்ட IP கண்காணிப்பு விருப்பங்களை செயல்படுத்தவும்"
  Forcibly disable Cloudflare Turnstile: "Cloudflare Turnstile ஐ வலுக்கட்டாயமாக முடக்கு"
  Forcibly disable Friendly Captcha: "Friendly Captcha ஐ வலுக்கட்டாயமாக முடக்கு"
  Forcibly disable IP tracking: "IP கண்காணிப்பை வலுக்கட்டாயமாக முடக்கு"
  Forcibly disable hCaptcha: "HCaptcha ஐ வலுக்கட்டாயமாக முடக்கு"
  Forcibly enable IP tracking: "IP கண்காணிப்பை வலுக்கட்டாயமாக இயக்கவும்"
  HTTP status code override: "HTTP நிலைக் குறியீட்டை மேலெழுத:"
  If the following conditions are met, %s: "பின்வரும் நிபந்தனைகள் பூர்த்தி செய்யப்பட்டால், %s."
  Mark for use with Cloudflare Turnstile: "Cloudflare Turnstile உடன் பயன்படுத்த குறிக்கவும்"
  Mark for use with Friendly Captcha: "Friendly Captcha உடன் பயன்படுத்த குறிக்கவும்"
  Mark for use with hCaptcha: "HCaptcha உடன் பயன்படுத்த குறிக்கவும்"
  Modify rule: "விதியை மாற்றவும்"
  Move down: "கீழே இறங்கு"
  Move to the bottom: "விதியை கீழே நகர்த்தவும்"
  Move to the top: "விதியை மேலே நகர்த்தவும்"
  Move up: "மேலே நகர்த்து"
  Notes: "குறிப்புகள் (இந்த பக்கத்தில் மட்டுமே காட்டப்பட்டுள்ளது, மேலும் விதியை பாதிக்காது):"
  Other options and special flags: "பிற விருப்பங்கள் மற்றும் சிறப்புக் கொடிகள்:"
  Requires PHPMailer: "PHPMailer தேவை."
  Send trigger notification to the configured email notification address: "உள்ளமைக்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் அறிவிப்பு முகவரிக்கு அறிவிப்பை அனுப்பவும்"
  Suppress logging: "பதிவு செய்வதை அடக்கு"
  Suppress output template: "வெளியீட்டு வார்ப்புருவை அடக்கு"
  Suppress reports: "அறிக்கைகளை அடக்கு"
  The name of the file to run: "இயக்க வேண்டிய கோப்பின் பெயர்:"
  The reason given to the user when blocked: "தடுக்கும்போது பயனருக்கு வழங்கப்பட்ட காரணம்:"
  Track this rule: "இந்த விதியைக் கண்காணிக்கவும்"
  Use Windows-style wildcards to test the conditions: "நிலைமைகளை சோதிக்க விண்டோஸ் பாணி வைல்டு கார்டுகள் ஐப் பயன்படுத்தவும்."
  Use direct string comparison to test the conditions: "நிலைமைகளை சோதிக்க நேரடி சரம் ஒப்பீடு ஐப் பயன்படுத்தவும்."
  Use regular expressions to test the conditions: "நிலைமைகளை சோதிக்க வழக்கமான வெளிப்பாடுகள் ஐப் பயன்படுத்தவும்."
  Webhooks to apply when the rule requirements are met: "விதி தேவைகள் பூர்த்தி செய்யப்படும்போது விண்ணப்பிக்க வெப்ஹூக்குகள்:"
  When forcibly disabled, marking for use won_t have any effect: "குறிப்பு: வலுக்கட்டாயமாக முடக்கப்பட்டால், பயன்பாட்டிற்காக குறிக்கும் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தாது."
  When the rule should begin (optional): "விதி எப்போது தொடங்க வேண்டும் (விருப்பமானது):"
  When the rule should expire (optional): "விதி எப்போது காலாவதியாக வேண்டும் (விருப்பமானது):"
  Where to redirect the request: "கோரிக்கையை திருப்பிவிட வேண்டிய இடம்:"
  block the request: "கோரிக்கையைத் தடுக்கவும்"
  bypass the request: "கோரிக்கையைத் பைபாஸ் செல்லுங்கள்"
  greylist the request: "கோரிக்கையைத் சாம்பல் பட்டியலிடுங்கள்"
  logic_all: "விதியைத் தூண்டுவதற்கு, எல்லா நிபந்தனைகளும் பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும்."
  logic_any: "எந்தவொரு "சமமும்" (=) நிபந்தனைகள் விதியைத் தூண்டக்கூடும், எல்லா "சமமும் இல்லை" (≠) நிபந்தனைகளும் பூர்த்தி செய்யப்படும் என்ற நிலையில்."
  profile the request: "கோரிக்கையைத் சுயவிவரம் செய்யுங்கள்"
  redirect the request (without blocking it): "கோரிக்கையைத் திருப்பிவிடவும் (அதைத் தடுக்காமல்)"
  run a file to handle the request: "கோரிக்கையை கையாள ஒரு கோப்பை இயக்கவும்"
  whitelist the request: "கோரிக்கையைத் வெள்ளை பட்டியலிடுங்கள்"
 bobuam:
  Ambiguous user agents: "தெளிவற்ற பயனர் முகவர்கள்"
  Clearly malformed user agents: "தெளிவாகத் தவறான பயனர் முகவர்கள்"
  Masquerade attempts (e_g_, bots pretending to be browsers): "மாறுவேட முயற்சிகள் (எ.கா., உலாவிகளைப் போல நடிக்கும் ரோபோக்கள்)"
  Outdated or end of life browsers (you can set the versions below): "காலாவதியான அல்லது வாழ்நாள் முடியும் உலாவிகள் (நீங்கள் கீழே பதிப்புகளை அமைக்கலாம்)"
  Suspected bots, scrapers, probes, etc: "சந்தேகிக்கப்படும் ரோபோக்கள், ஸ்கிராப்பர்கள், ஆய்வுகள், போன்றவை"
 expire_bad: "அதன் உருவாக்க காலத்திலிருந்து, இந்த மாட்யூல் மூலம் தேக்ககப்படுத்தப்பட்ட மோசமான தரவு காலாவதியாகும் முன் வாழக்கூடிய நேரம்."
 expire_good: "அதன் உருவாக்க காலத்திலிருந்து, இந்த மாட்யூல் மூலம் தேக்ககப்படுத்தப்பட்ட நல்ல தரவு காலாவதியாகும் முன் வாழக்கூடிய நேரம்."
 lookup_strategy: "எந்த கோரிக்கைகளுக்காக தேடுதல்கள் செய்யப்பட வேண்டும்?"
 options: "இந்த தொகுதி மூலம் கையொப்பங்கள் அல்லது தடை நிகழ்வுகள் தூண்டப்படும் போது செயல்படுத்தப்படும் விருப்பங்கள்."
 results: "முடிவுகள் (%s இல் – %s நிராகரித்தார் – %s ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட – %s இணைக்கப்பட்டது – %s வெளியே):"
 rl_requests: "அனுப்பப்பட்ட கோரிக்கைகள்: %s – கிடைக்கக்கூடிய கோரிக்கைகள்: %s"
 rl_when: "சமீபத்திய பதிவு: %s (காலாவதியாகும்: %s).<br />பழமையான பதிவு: %s (காலாவதியாகும்: %s)."
 risk:
  High: "குறிப்பிடத்தக்க"
  Low: "குறைந்த"
  Medium: "நடுத்தர"
 timeout_limit: "இந்த தொகுதி வெளிப்புற கோரிக்கைகளை செய்கிறது. அந்த கோரிக்கைகளுக்கான காலக்கெடு வரம்பை இங்கே குறிப்பிடலாம் (நொடிகளில்)."
 timeout_rl: "வரம்புக்குட்பட்ட விகிதத்திற்குப் பிறகு வெளிப்புற கோரிக்கைகளை மீண்டும் தொடங்குவதற்கு முன் தேவைப்படும் நேரம்."
link:
 Accounts: "கணக்குகள்"
 Aggregator: "அக்ரிகேட்டர்"
 Auxiliary Rules: "துணை விதிகள்"
 Backup: "காப்புப்பிரதி"
 Cache Data: "தற்காலிக சேமிப்பின் தரவு"
 Calculator: "கால்குலேட்டர்"
 Configuration: "உள்ளமைவு"
 Discussions: "விவாதங்கள்"
 Documentation: "ஆவணப்படுத்தல்"
 Edit mode: "திருத்து பயன்முறை"
 File Manager: "கோப்பு மேலாளர்"
 Get API key: "உங்களிடம் ஏற்கனவே API விசை இல்லையென்றால், ஒன்றைப் பெற இங்கே கிளிக் செய்யவும்."
 Glossary: "சொற்களஞ்சியம்"
 Home: "முகப்பு"
 IP Testing: "IP சோதனை"
 IP Tracking: "IP கண்காணிப்பு"
 Intersector: "குறுக்குவெட்டு"
 Log Out: "வெளியேறு"
 Logs: "பதிவு கோப்புகள்"
 Range Tables: "வரம்பு அட்டவணைகள்"
 Rate Limiting: "வீத வரம்புக்கு"
 Sections List: "பிரிவுகளின் பட்டியல்"
 Signature File Fixer: "கையொப்ப கோப்பு சரிசெய்தல்"
 Statistics: "புள்ளியியல்"
 Subtractor: "கழித்தல்"
 Updates: "புதுப்பிப்புகள்"
 View mode: "காட்சி பயன்முறை"
macro: !lazy
 Description:
  activate_modules: &MayImpactPerformance "பொதுவாகப் பரிந்துரைக்கப்படுவதில்லை, ஏனெனில் உங்களுக்குத் தேவையில்லாத சில இருக்கலாம். கூறுகள் தேவையில்லாத போது, அவற்றை நிறுவுதல் மற்றும் செயல்படுத்துவது நிறுவுதல் செயல்திறனை எதிர்மறையாக பாதிக்கலாம்."
  install_l10n_core: &RecommendKeepingCore "<code>lang_override</code> கட்டமைப்பு கட்டளை இயக்கப்படும் போது, ஒரு பயனரின் உலாவி ஒரு குறிப்பிட்ட மொழி விருப்பத்தை குறிப்பிட்டால், அந்த மொழிக்கான core L10N தரவு நிறுவப்பட்டிருக்கும் வரை, CIDRAM ஆனது "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது" பக்கத்தை குறிப்பிட்ட மொழியில் காட்ட முடியும். அதன்படி, அனைத்து core L10N தரவும் நிறுவப்பட்டிருக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது."
  install_l10n_fe: &RecommendFEOnlyNeeded "நீங்கள் விரும்பும் மொழியை <code>lang</code> உள்ளமைவு உத்தரவு மூலம் குறிப்பிடலாம். இது முடிந்ததும், உங்களுக்கு விருப்பமான மொழிக்கு அதைத் தவிர வேறு எந்த முன்-முனை L10N தரவு தேவைப்படாது, மேலும் கிடைக்கக்கூடிய சில வட்டு இடத்தை விடுவிக்க அதை அகற்ற விரும்பலாம். இருப்பினும், நீங்கள் அதை அகற்ற அல்லது வைத்திருக்க தேர்வு செய்தாலும், எந்த வகையிலும் எந்தத் தீங்கும் செய்யக்கூடாது."
  install_modules: *MayImpactPerformance
  uninstall_l10n_core: *RecommendKeepingCore
  uninstall_l10n_fe: *RecommendFEOnlyNeeded
 Name:
  activate_modules: "அனைத்து தொகுதிகளையும் செயல்படுத்தவும்."
  activate_signatures: "அனைத்து கையொப்ப கோப்புகளையும் செயல்படுத்தவும்."
  deactivate_modules: "அனைத்து தொகுதிகளையும் செயலிழக்கச் செய்யவும்."
  deactivate_signatures: "அனைத்து கையொப்ப கோப்புகளையும் செயலிழக்கச் செய்யவும்."
  install_l10n_core: "அனைத்து கிடைக்கக்கூடிய core L10N ஐ நிறுவவும்."
  install_l10n_fe: "அனைத்து கிடைக்கக்கூடிய முன்-முனை L10N ஐ நிறுவவும்."
  install_modules: "அனைத்து கிடைக்கக்கூடிய தொகுதிகளையும் நிறுவவும்."
  install_signatures: "அனைத்து கிடைக்கக்கூடிய கையொப்ப கோப்புகளையும் நிறுவவும்."
  uninstall_l10n_core: "அனைத்து செயலற்ற core L10N ஐ நிறுவல் நீக்கவும்."
  uninstall_l10n_fe: "அனைத்து செயலற்ற முன்-முனை L10N ஐ நிறுவல் நீக்கவும்."
  uninstall_modules: "அனைத்து செயலற்ற தொகுதிகளையும் நிறுவல் நீக்கவும்."
  uninstall_no_longer_available: "இனி கிடைக்காத கூறுகளை நிறுவல் நீக்கவும்."
  uninstall_signatures: "அனைத்து செயலற்ற கையொப்ப கோப்புகளையும் நிறுவல் நீக்கவும்."
msg_subject_2fa: "இரண்டு காரணி அங்கீகார"
msg_template_2fa: |
 <center><p>வணக்கம், %s.<br /><br />
 CIDRAM முன்-முனையில் உள்நுழைவதற்கான உங்கள் இரண்டு காரணி அங்கீகார குறியீடு:</p>
 <h1>%s</h1>
 <p>இந்த குறியீடு 10 நிமிடங்களில் காலாவதியாகிறது.</p></center>
notice_new_major_version: "அறிவிப்பு: %s இப்போது கிடைக்கிறது (நீங்கள் %s பயன்படுத்துகிறீர்கள்). இந்த பதிப்பின் குறைந்தபட்ச PHP தேவையை நீங்கள் பூர்த்தி செய்கிறீர்கள். <em>காண்க: <a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.en.md\#10-upgrading-from-previous-major-versions" hreflang="en"><span class="navicon link"></span>UPGRADING FROM PREVIOUS MAJOR VERSIONS</a>.</em>"
operator_<: "விட குறைவாக இருக்க வேண்டும் (எண் ஒப்பீடு)."
operator_=: "சரியான பொருத்தமாக இருக்க வேண்டும் (நேரடி சரம் ஒப்பீடு)."
operator_>: "விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும் (எண் ஒப்பீடு)."
operator_≅: "வழக்கமான வெளிப்பாடு பொருந்த வேண்டும்."
operator_≇: "வழக்கமான வெளிப்பாடு பொருந்தக்கூடாது."
operator_≈: "தோராயமான பொருத்தமாக இருக்க வேண்டும் (விண்டோஸ் பாணி வைல்டு கார்டுகளைப் பயன்படுத்துகிறது)."
operator_≉: "தோராயமான பொருத்தமாக இருக்கக்கூடாது (விண்டோஸ் பாணி வைல்டு கார்டுகளைப் பயன்படுத்துகிறது)."
operator_≠: "சரியான பொருத்தமாக இருக்கக்கூடாது (நேரடி சரம் ஒப்பீடு)."
operator_≤: "விட குறைவாகவோ அல்லது சமமாகவோ இருக்க வேண்டும் (எண் ஒப்பீடு)."
operator_≥: "விட அதிகமாகவோ அல்லது சமமாகவோ இருக்க வேண்டும் (எண் ஒப்பீடு)."
operator_≮: "விட குறைவாக இருக்கக்கூடாது (எண் ஒப்பீடு)."
operator_≯: "விட அதிகமாக இருக்கக்கூடாது (எண் ஒப்பீடு)."
operator_≰: "விட குறைவாகவோ அல்லது சமமாகவோ இருக்கக்கூடாது (எண் ஒப்பீடு)."
operator_≱: "விட அதிகமாகவோ அல்லது சமமாகவோ இருக்கக்கூடாது (எண் ஒப்பீடு)."
previewer:
 Days: "நாட்களில்"
 Hours: "மணி"
 Minutes: "நிமிடங்கள்"
 Months: "மாதங்கள்"
 Seconds: "விநாடிகள்"
 Weeks: "வாரங்கள்"
 Years: "வருடங்கள்"
purpose: !lazy
 3D graphics file: "3D கிராபிக்ஸ் கோப்பு (எ.கா., CAD, மாதிரிகள், பொருட்கள், இழைமங்கள்)"
 Audio file: "ஆடியோ கோப்பு"
 Card file: "அட்டை கோப்பு"
 Compressed file or archive: "சுருக்கப்பட்ட கோப்பு அல்லது காப்பகம்"
 Database file: "தரவுத்தள கோப்பு"
 Document: "ஆவணம்"
 Email file: "மின்னஞ்சல் கோப்பு"
 Encrypted or sensitive file: "என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்ட அல்லது முக்கியமான கோப்பு"
 Executable file: "செயல்படுத்தக்கூடிய கோப்பு"
 Font file: "எழுத்துரு கோப்பு"
 Formulas file: "சூத்திரக் கோப்பு"
 Graphics file: "கிராபிக்ஸ் கோப்பு (எ.கா., படங்கள், வெக்டர்கள், வீடியோக்கள்)"
 Graphs or presentation file: "வரைபடங்கள் அல்லது விளக்கக்காட்சி கோப்பு"
 Plain-text file: "எளிய உரை கோப்பு (எ.கா., மார்க்அப், மூல குறியீடு, ஸ்கிரிப்டுகள்)"
 Quarantined file: "தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கோப்பு"
 Shortcut file: "குறுக்குவழி கோப்பு"
 Spreadsheet file or tabular data: "விரிதாள் கோப்பு அல்லது அட்டவணை தரவு"
 Torrent file: "டோரண்ட் கோப்பு"
response:
 Account successfully created: "கணக்கு வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டது!"
 Account successfully deleted: "கணக்கு வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது!"
 Added %s to tracking: "கண்காணிப்பில் %s சேர்க்கப்பட்டது."
 Already up-to-date: "ஏற்கனவே புதுப்பித்த நிலையில் உள்ளது."
 An account with that username already exists: "அந்த பயனர்பெயருடன் ஒரு கணக்கு ஏற்கனவே உள்ளது!"
 An error occurred while attempting to uninstall the component: "கூறுகளை நிறுவல் நீக்க முயற்சிக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது."
 Auxiliary rule, %s, deleted successfully: "துணை விதி, "%s", வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது"
 Auxiliary rules successfully updated: "துணை விதிகள் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டன."
 Can_t fetch metadata: "மெட்டாடேட்டாவைப் எடுக்க முடியவில்லை"
 Can_t fetch the file: "கோப்பை எடுக்க முடியவில்லை"
 Can_t import from v%s data: "v%s தரவிலிருந்து இறக்குமதி செய்ய முடியாது!"
 Checksum error: "செக்சம் பிழை!"
 Component not installed: "கூறு நிறுவப்படவில்லை!"
 Component successfully installed: "கூறு வெற்றிகரமாக நிறுவப்பட்டது."
 Component successfully uninstalled: "கூறு வெற்றிகரமாக நிறுவல் நீக்கப்பட்டது."
 Component successfully updated: "கூறு வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது."
 Configuration successfully updated: "உள்ளமைவு வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது."
 Copied: "நகலெடுக்கப்பட்டது"
 Directory _%s_ isn_t writable: ""%s" கோப்பகத்தில் எழுத முடியாது!"
 Don_t know what to do with the data after reading it: "படித்த பிறகு தரவை என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை.\nஅதை மற்றொரு கட்டளையுடன் இணைக்கவும். நன்றி."
 Error at the upstream: "அப்ஸ்ட்ரீமில் பிழை!"
 Failed to access %s: ""%s" ஐ அணுகுவதில் தோல்வி!"
 Failed to activate: "செயல்படுத்தும் தோல்வி!"
 Failed to create: "உருவாக்கத்தில் தோல்வி!"
 Failed to deactivate: "செயலிழக்க தோல்வி!"
 Failed to delete any reports for %s: "%s க்கான எந்த அறிக்கையையும் நீக்க முடியவில்லை!"
 Failed to delete: "நீக்குவதில் தோல்வி!"
 Failed to duplicate: "நகலெடுக்க முடியவில்லை!"
 Failed to execute: "செயல்படுத்த தோல்வி!"
 Failed to import: "இறக்குமதி செய்ய முடியவில்லை!"
 Failed to install: "நிறுவுவதில் தோல்வி!"
 Failed to rename: "மறுபெயரிடுவதில் தோல்வியுற்றது!"
 Failed to report the IP address, %s: "%s IP முகவரியைப் புகாரளிப்பதில் தோல்வி!"
 Failed to update auxiliary rules: "துணை விதிகளைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை!"
 Failed to update configuration: "உள்ளமைவைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை!"
 Failed to update statistics: "புள்ளிவிவரங்களைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை!"
 Failed to update tracking: "கண்காணிப்பைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை!"
 Failed to update: "புதுப்பிப்பதில் தோல்வி!"
 Failed to upload: "பதிவேற்றுவது தோல்வியுற்றது!"
 File contains unexpected content: "கோப்பில் எதிர்பாராத உள்ளடக்கம் உள்ளது!"
 File rejected: "கோப்பு நிராகரிக்கப்பட்டது"
 File successfully duplicated: "கோப்பு வெற்றிகரமாக நகலெடுக்கப்பட்டது!"
 File successfully modified: "கோப்பு வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டது!"
 File successfully uploaded: "கோப்பு வெற்றிகரமாக பதிவேற்றப்பட்டது!"
 Finished reading from %s: ""%s" இலிருந்து படித்து முடித்தேன்."
 Finished writing to %s: ""%s" க்கு எழுதி முடித்தார்."
 I can_t write to %s, sorry: "என்னால் "%s" க்கு எழுத முடியவில்லை, மன்னிக்கவும்."
 I don_t understand that command, sorry: "இந்த கட்டளை எனக்கு புரியவில்லை, மன்னிக்கவும்."
 Incorrect 2FA code entered: "தவறான 2FA குறியீடு உள்ளிடப்பட்டது. அங்கீகரிப்பு தோல்வியுற்றது."
 Invalid API key: "தவறான API விசை!"
 Invalid password: "உள்நுழைவு தோல்வி! தவறான கடவுச்சொல்!"
 Invalid timestamp: "தவறான நேர முத்திரை!"
 Maximum number of login attempts exceeded: "உள்நுழைவு முயற்சிகளின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை மீறியது; அணுகல் மறுக்கப்பட்டது."
 New auxiliary rule, %s, created successfully: "புதிய துணை விதி, "%s", வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டது."
 Not available at the upstream for legal reasons: "சட்ட காரணங்களுக்காக அப்ஸ்ட்ரீமில் கிடைக்கவில்லை."
 Not available at the upstream: "அப்ஸ்ட்ரீமில் கிடைக்கவில்லை."
 Outdated: "காலாவதியான!"
 Parse: "பாகுபடுத்துதல்"
 Passed: "தேர்ச்சி பெற்றார்"
 Password field empty: "கடவுச்சொல் புலம் காலியாக உள்ளது!"
 Password successfully updated: "கடவுச்சொல் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது!"
 Payment required at the upstream: "அப்ஸ்ட்ரீமில் கட்டணம் செலுத்த வேண்டும்."
 Permissions not adequate to perform asynchronous requests: "ஒத்திசைவற்ற கோரிக்கைகளைச் செய்ய அனுமதிகள் போதுமானதாக இல்லை. மீண்டும் உள்நுழைய முயற்சிக்கவும்."
 Please select at least one category: "தயவு செய்து குறைந்தது ஒரு வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்!"
 Rate limited by the upstream: "அப்ஸ்ட்ரீம் மூலம் விகிதம் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது."
 Ready to install: "நிறுவ தயாராக உள்ளது."
 Redirected: "திருப்பிவிடப்பட்டது"
 Removed %s from tracking: "கண்காணிப்பிலிருந்து %s அகற்றப்பட்டது."
 Repair process completed: "பழுது முடிந்தது."
 Repair process failed: "பழுது தோல்வியுற்றது."
 Served: "பரிமாறப்பட்டது"
 Signature files have been updated (%s): "கையொப்பக் கோப்புகள் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளன (%s)."
 Skipped: "தவிர்த்தார்"
 Source not specified: "ஆதாரம் குறிப்பிடப்படவில்லை!"
 Statistics cleared: "புள்ளிவிவரங்கள் அழிக்கப்பட்டது."
 Statistics updated: "புள்ளிவிவரங்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டன."
 Successfully activated: "செயல்படுத்தும் வெற்றி."
 Successfully authenticated: "வெற்றிகரமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது."
 Successfully deactivated: "வெற்றிகரமாக செயலிழக்க செய்யப்பட்டது."
 Successfully deleted %s reports for %s:
  - "%2$sக்கான %1$s அறிக்கை வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது!"
  - "%2$sக்கான %1$s அறிக்கைகள் வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டன!"
 That account doesn_t exist: "அந்த கணக்கு இல்லை."
 The %s command can_t be chained in that way, sorry: "%s கட்டளையை அந்த வகையில் சங்கிலியால் பிணைக்க முடியாது, மன்னிக்கவும்."
 The IP address is invalid: "IP முகவரி தவறானது!"
 The IP address, %s, successfully reported: "IP முகவரி, %s, வெற்றிகரமாக தெரிவிக்கப்பட்டது!"
 The report has not been enqueued: "அறிக்கை வரிசையில் இல்லை."
 The same IP address can be reported only once every 15 minutes: "அதே IP முகவரியை 15 நிமிடங்களுக்கு ஒருமுறை மட்டுமே தெரிவிக்க முடியும். அறிக்கை வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, பின்னர் CIDRAM அறிக்கையை சமர்ப்பிக்க முயற்சிக்கும்."
 The targeted file_s size exceeds PHP_s memory limit: "இலக்குக் கோப்பின் அளவு PHP-யின் நினைவக வரம்பை மீறுகிறது!"
 There aren_t currently any auxiliary rules: "தற்போது எந்த துணை விதிகளும் இல்லை."
 There_s nothing to analyse, sorry: "பகுப்பாய்வு செய்ய எதுவும் இல்லை, மன்னிக்கவும்."
 There_s nothing to print, sorry: "அச்சிட எதுவும் இல்லை, மன்னிக்கவும்."
 There_s nothing to write, sorry: "எழுதுவதற்கு எதுவும் இல்லை, மன்னிக்கவும்."
 Tracking cleared: "கண்காணிப்பு அழிக்கப்பட்டது."
 Unable to determine: "தீர்மானிக்க முடியவில்லை."
 Unknown error: "அறியப்படாத பிழை!"
 Username doesn_t exist: "உள்நுழைவு தோல்வி! தவறான பயனர்பெயர்!"
 Username field empty: "பயனர்பெயர் புலம் காலியாக உள்ளது!"
 Verification failed: "சரிபார்ப்பு தோல்வியுற்றது! கூறு சிதைக்கப்படலாம்."
 Verification success: "சரிபார்ப்பு வெற்றி! எந்த சிக்கலும் காணப்படவில்லை."
 Wrong endpoint: "தவறான முடிவுப்புள்ளி!"
 _No: "இல்லை"
 _Yes: "ஆம்"
 please_check_config: "புதிதாக நிறுவப்பட்ட தொகுதி நீங்கள் நினைத்தபடி செயல்படும் என்பதை உறுதிப்படுத்த உங்கள் உள்ளமைவை சரிபார்க்கவும்."
 release_notes: "<a href="%s"><span class="navicon link"></span>%s க்கான வெளியீட்டு குறிப்புகள்.</a>"
stages: !lazy
 Check whether banned: "தடை செய்யப்பட்டுள்ளதா என சரிபார்க்கவும்"
 Deploy CAPTCHAs (blocked requests): "CAPTCHAகளை பயன்படுத்தவும் (கோரிக்கைகள் தடுக்கப்பட்டன)"
 Deploy CAPTCHAs (non-blocked requests): "CAPTCHAகளை பயன்படுத்தவும் (கோரிக்கைகள் தடுக்கப்படவில்லை)"
 Execute IP tracking: "IP கண்காணிப்பை இயக்கவும்"
 Execute auxiliary rules: "துணை விதிகளை இயக்கவும்"
 Execute modules: "தொகுதியை இயக்கவும்"
 Execute other verification: "மற்ற சரிபார்ப்பை இயக்கவும்"
 Execute rate limiting: "வீத வரம்புக்கு இயக்கவும்"
 Execute reporting: "அறிக்கையை இயக்கவும்"
 Execute search engine verification: "தேடுபொறி சரிபார்ப்பை இயக்கவும்"
 Execute signature files tests: "கையொப்பம் கோப்பு சோதனைகளைச் இயக்கவும்"
 Execute social media verification: "சமூக ஊடக சரிபார்ப்பை இயக்கவும்"
 Execute webhooks: "வெப்ஹூக்குகளை இயக்கவும்"
 Generate output (blocked requests): "வெளியீட்டை உருவாக்கவும் (கோரிக்கைகள் தடுக்கப்பட்டன)"
 Prepare fields for output and logs: "வெளியீடு மற்றும் பதிவுகளுக்கான புலங்களைத் தயாரிக்கவும்"
 Process email trigger notification queue: "மின்னஞ்சல் தூண்டுதல் அறிவிப்பு வரிசையைச் செயலாக்கு"
 Redirect according to auxiliary rules: "துணை விதிகளின்படி திருப்பிவிடவும்"
 Terminate the request (blocked requests): "கோரிக்கையை நிறுத்துவதை (கோரிக்கைகள் தடுக்கப்பட்டன)"
 Update statistics: "புள்ளியியல் புதுப்பிக்கவும்"
 Write to logs (blocked requests): "பதிவுகளுக்கு எழுதுங்கள் (கோரிக்கைகள் தடுக்கப்பட்டன)"
state_fixer: "%s %s."
state_fixer_changed:
 - "%s மாற்றம் செய்தார்"
 - "%s மாற்றங்களைச் செய்தார்"
state_fixer_seconds: "%s வினாடிகளில்"
state_sl_totals: "கூட்டுத்தொகை (கையொப்பங்கள்: %s – கையொப்பம் பிரிவுகள்: %s – கையொப்பக் கோப்புகள்: %s – தனித்துவமான பிரிவு குறிச்சொற்கள்: %s)."
state_tracking:
 - "தற்போது %s IP முகவரியைக் கண்காணிக்கிறது."
 - "தற்போது %s IP முகவரிகளைக் கண்காணிக்கிறது."
switch-tracking-aux-set-false: "துணை விதிகளுக்கு எதிராக சரிபார்க்க வேண்டாம்"
switch-tracking-aux-set-true: "துணை விதிகளுக்கு எதிராக சரிபார்க்கவும்"
switch-tracking-blocked-already-set-false: "கையொப்பக் கோப்புகளுக்கு எதிராக சரிபார்க்க வேண்டாம்"
switch-tracking-blocked-already-set-true: "கையொப்பக் கோப்புகளுக்கு எதிராக சரிபார்க்கவும்"
switch-tracking-hide-banned-blocked-set-false: "தடை செய்யப்பட்ட மற்றும் தடுக்கப்பட்ட IPக்களை மறைக்க வேண்டாம்"
switch-tracking-hide-banned-blocked-set-true: "தடை செய்யப்பட்ட மற்றும் தடுக்கப்பட்ட IPக்களை மறைக்கவும்"
time_days_ago:
 - "%s நாள் முன்பு"
 - "%s நாட்கள் முன்பு"
time_days_from_now:
 - "இப்போதிலிருந்து %s நாள்"
 - "இப்போதிலிருந்து %s நாட்கள்"
time_hours_ago: "%s மணி நேரம் முன்பு"
time_hours_from_now: "இப்போதிலிருந்து %s மணி நேரம்"
time_minutes_ago:
 - "%s நிமிடம் முன்பு"
 - "%s நிமிடங்கள் முன்பு"
time_minutes_from_now:
 - "இப்போதிலிருந்து %s நிமிடம்"
 - "இப்போதிலிருந்து %s நிமிடங்கள்"
time_months_ago:
 - "%s மாதம் முன்பு"
 - "%s மாதங்கள் முன்பு"
time_months_from_now:
 - "இப்போதிலிருந்து %s மாதம்"
 - "இப்போதிலிருந்து %s மாதங்கள்"
time_seconds_ago:
 - "%s வினாடி முன்பு"
 - "%s வினாடிகள் முன்பு"
time_seconds_from_now:
 - "இப்போதிலிருந்து %s வினாடி"
 - "இப்போதிலிருந்து %s வினாடிகள்"
time_years_ago:
 - "%s வருடம் முன்பு"
 - "%s ஆண்டுகள் முன்பு"
time_years_from_now:
 - "இப்போதிலிருந்து %s வருடம்"
 - "இப்போதிலிருந்து %s ஆண்டுகள்"
tip:
 2FA Sent: "இரண்டு காரணி அங்கீகாரக் குறியீட்டைக் கொண்ட மின்னஞ்சல் உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளது. முன்-முனையில் அணுகலைப் பெற கீழே இந்த குறியீட்டை உறுதிப்படுத்தவும். இந்த மின்னஞ்சலை நீங்கள் பெறவில்லை எனில், வெளியேறவும், 10 நிமிடங்கள் காத்திருக்கவும், புதிய குறியீட்டைக் கொண்ட புதிய மின்னஞ்சலைப் பெற மீண்டும் உள்நுழையவும் முயற்சிக்கவும்."
 Accounts: "CIDRAM முன்-முனையில் யார் அணுகலாம் என்பதைக் கட்டுப்படுத்த கணக்குகள் பக்கம் உங்களை அனுமதிக்கிறது."
 Actions menu: "தடுப்பது கையொப்பங்களின் எண்ணிக்கையில் 1 ஐச் சேர்க்கிறது. பைபாஸ் செய்வது கையொப்பங்களின் எண்ணிக்கையிலிருந்து 1 ஐக் கழிக்கிறது. வெள்ளை பட்டியல் கையொப்பங்களின் எண்ணிக்கையை 0 ஆக அமைத்து செயலாக்கத்தை நிறுத்துகிறது, இதனால் அடுத்தடுத்த விதிகளை முற்றிலுமாகத் தவிர்க்கிறது. சாம்பல் பட்டியல் கையொப்பங்களின் எண்ணிக்கையை 0 ஆக அமைக்கிறது, ஆனால் செயலாக்கத்தை நிறுத்தாது. சுயவிவரமாக்கல் கையொப்பங்களின் எண்ணிக்கையைப் பாதிக்காது, ஆனால் பிற வகையான செயல்களைச் செய்ய வேண்டுமா என்பதைத் தீர்மானிக்க மிகவும் சிக்கலான தர்க்கம் தேவைப்படும்போது இது பயனுள்ளதாக இருக்கும், ஏனெனில் உருவாக்கப்பட்ட சுயவிவரங்கள் அடுத்தடுத்த விதிகளின் நிபந்தனைகளுக்கு சங்கிலியால் பிணைக்கப்படலாம். செயலாக்கத்திற்குப் பிறகு, கையொப்பங்களின் எண்ணிக்கை 1 அல்லது அதற்கு மேல் இருந்தால், கோரிக்கை தடுக்கப்படும்."
 Aggregator: "அக்ரிகேட்டர் அதை IPக்கள், CIDRக்கள், மற்றும் நெட்மாஸ்க்குகளை மிகச் சிறிய வழியில் வெளிப்படுத்த உங்களை அனுமதிக்கிறது. திரட்டப்பட வேண்டிய தரவை உள்ளிட்டு "சரி" என்பதை அழுத்தவும்."
 An accepted value is any CIDR with a range that covers the IP address of the request: "ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மதிப்பு என்பது கோரிக்கையின் IP முகவரியை உள்ளடக்கிய வரம்பைக் கொண்ட எந்த CIDR ஆகும். எ.கா., 1.2.3.0/24, 1.2.0.0/16, 1.0.0.0/8, போன்றவை 1.2.3.4 க்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்படும். தவறான நேர்மறைகளைத் தவிர்க்க, பரந்த வரம்புகளை விட (எ.கா., 0.0.0.0/1) குறுகிய வரம்புகள் (எ.கா., 1.2.3.4/32) பொதுவாக விரும்பத்தக்கவை. எந்த CIDR-களில் குறிப்பிட்ட IP முகவரி உள்ளது என்பதைக் கண்டறிய கால்குலேட்டர் பக்கத்தைப் பயன்படுத்தலாம்."
 Auxiliary Rules Modes: "காட்சி முறை எளிதாகப் படிக்க துணை விதிகளை ஒரு சிறிய பட்டியலாகக் காட்டுகிறது. விதிகளைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம், அவற்றை விரிவுபடுத்தி மேலும் விவரங்களைக் காட்டலாம். டிரிகிராம் (☰) ஐக் கிளிக் செய்யும் போது விதியை ஏற்றுமதி அல்லது நீக்குவதற்கான விருப்பங்கள் காண்பிக்கப்படும். ஒரு விதியை அதன் தற்போதைய நிலையில் இருந்து விரும்பிய நிலைக்கு இழுப்பதன் மூலம் விதிகளின் வரிசையை மாற்றலாம். துணை விதிகளை மாற்ற திருத்து முறை தேவை, புதிய நிபந்தனைகள், வெப்ஹூக்குகள், அல்லது விதிகளில் பிற தர்க்கங்களைச் சேர்க்க பக்கத்தில் வழங்கப்பட்ட திருத்தக்கூடிய புலங்கள் மற்றும் விருப்பங்கள். இரண்டு முறைகளிலும் புதிய துணை விதிகளை உருவாக்கலாம்."
 Auxiliary Rules Priority: "முன்னுரிமை (அதிகபட்ச➡(சமமான🔄சமமான)➡குறைந்தபட்ச):"
 Auxiliary Rules Webhooks: "ஒரு விதி தூண்டப்படும்போது, நிகழ்வு குறித்து இணைக்கப்பட்ட எந்தவொரு வெப்ஹூக்கையும் அறிவிக்க CIDRAM முயற்சிக்கும். வெப்ஹூக் என்பது POST தரவைப் பெறும் திறன் கொண்ட ஒரு URL ஆகும். கோரிக்கையைப் பற்றி CIDRAM ஆல் உருவாக்கப்பட்ட தரவைக் கையாள நீங்கள் விரும்பும் வெளிப்புற சேவை, பயன்பாடு, ஸ்கிரிப்ட், போன்றவை இருந்தால், அது CIDRAM ஐ விட முற்றிலும் மாறுபட்ட நெட்வொர்க்கில் ஹோஸ்ட் செய்யப்பட்டிருந்தால், வெப்ஹூக்குகள் பயனுள்ளதாக இருக்கும்."
 Auxiliary Rules: "CIDRAM க்கான துணை விதிகளை உருவாக்க, நீக்க மற்றும் மாற்ற இந்தப் பக்கத்தைப் பயன்படுத்தலாம்."
 Backup: "உங்கள் உள்ளமைவு, துணை விதிகள், போன்றவற்றை இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி செய்ய இந்தப் பக்கத்தைப் பயன்படுத்தலாம். வெவ்வேறு நிறுவல்கள் அல்லது வெவ்வேறு முக்கிய பதிப்புகளில் தரவை நகர்த்த வேண்டும் என்றால் இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்."
 Cache Data: "தற்காலிக சேமிப்பின் உள்ளடக்கங்களை இங்கே நீங்கள் மதிப்பாய்வு செய்யலாம்."
 Calculator: "IP முகவரியின் CIDRக்கள் மற்றும் நெட்மாஸ்க்களைக் கணக்கிட கால்குலேட்டர் உங்களை அனுமதிக்கிறது."
 Click the component name for more details: "மேலும் விவரங்களுக்கு கூறு பெயரைக் கிளிக் செய்க."
 Configuration: "முன்-பக்கத்திலிருந்து CIDRAM க்கான உள்ளமைவை மாற்ற உள்ளமைவு பக்கம் உங்களை அனுமதிக்கிறது."
 Enter IP address here: "IP முகவரியை இங்கே உள்ளிடவும்."
 Enter IP address here (optional): "IP முகவரியை இங்கே உள்ளிடவும் (விரும்பினால்)."
 Enter IP addresses here: "IP முகவரிகளை இங்கே உள்ளிடவும்."
 Enter input here: "உள்ளீட்டை இங்கே உள்ளிடவும்."
 Enter queries here: "வினவல்களை இங்கே உள்ளிடவும்."
 Enter query here (optional): "வினவலை இங்கே உள்ளிடவும் (விரும்பினால்)."
 Enter referrer here (optional): "பரிந்துரையாளர் இங்கே உள்ளிடவும் (விரும்பினால்)."
 Enter user agent here (optional): "பயனர் முகவரை இங்கே உள்ளிடவும் (விரும்பினால்)."
 Enter user agents here: "பயனர் முகவர்களை இங்கே உள்ளிடவும்."
 File Manager: "கோப்பு மேலாளர் அதை கோப்புகளை நீக்க, திருத்த, பதிவேற்ற மற்றும் பதிவிறக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. எச்சரிக்கையுடன் பயன்படுத்தவும் (இதன் மூலம் உங்கள் நிறுவல் உடைக்கலாம்)."
 Glossary: "இந்தச் சொற்களஞ்சியம், CIDRAM பயன்படுத்தும் சில கலைச்சொற்களை விவரிக்கிறது, பயன்படுத்தப்படும் சூழலில் அதன் உண்மையான பொருளைத் தெளிவுபடுத்த உதவுகிறது."
 Greeting: "வணக்கம், %s."
 Home: "இது CIDRAM முன்-முனையில் முகப்புப்பக்கம். தொடர இடதுபுறத்தில் உள்ள வழிசெலுத்தல் மெனுவிலிருந்து இணைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
 How many infractions to incur: "எத்தனை விதிமீறல்களைச் செய்ய வேண்டும்."
 IP Testing: "தற்போது நிறுவப்பட்ட கையொப்பங்களால் IP முகவரிகள் தடுக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை சோதிக்க IP சோதனை பக்கம் உங்களை அனுமதிக்கிறது."
 IP Tracking: "IP கண்காணிப்பு பக்கம் IP முகவரிகளின் கண்காணிப்பு நிலையை சரிபார்க்கவும், அவற்றில் எது தடை செய்யப்பட்டுள்ளது என்பதை சரிபார்க்கவும், நீங்கள் அவ்வாறு செய்ய விரும்பினால் அவற்றைத் விடுவிக்கவும் அவிழ்க்கவும் அனுமதிக்கிறது."
 If a request connects from an IPv6 address belonging to a range used by an IPv6 transition mechanism: "ஒரு கோரிக்கையானது, IPv6 நிலைமாற்றப் பொறிமுறையால் (எ.கா., 6to4, Teredo, ISATAP, முதலியன) பயன்படுத்தப்படும் வரம்பைச் சேர்ந்த ஒரு IPv6 முகவரியிலிருந்து வந்தால், அந்த IPv6 நிலைமாற்றப் பொறிமுறையின் கீழ் அந்த IPv6 முகவரியானது எந்த IPv4 முகவரிக்கு மாற்றப்படுகிறதோ, அந்த முகவரியால் "IP முகவரி (தீர்க்கப்பட்ட)" என்ற புலம் நிரப்பப்படும் (எடுத்துக்காட்டாக, "IP முகவரி" "2002:c0a8:1::" எனில், "IP முகவரி (தீர்க்கப்பட்ட)" என்பது "192.168.0.1" ஆக இருக்கும்). மற்ற எல்லா நிகழ்வுகளிலும், "IP முகவரி (தீர்க்கப்பட்ட)" மற்றும் "IP முகவரி" புலங்கள் ஒரே மாதிரியாக இருக்கும்."
 Intersector: "இரண்டு செட் வரம்புகளிலிருந்து பொதுவான காரணிகளைத் தீர்மானிக்க குறுக்குவெட்டு பயன்படுத்தப்படலாம்."
 Logs: "அந்த பதிவு கோப்பின் உள்ளடக்கங்களைக் காண கீழேயுள்ள பட்டியலிலிருந்து ஒரு பதிவு கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."
 Note that the exact value of this statistic will be the same as that shown at the statistics page at the time the rule is processed: "இந்தப் புள்ளிவிவரத்தின் சரியான மதிப்பு, விதி செயலாக்கப்படும் நேரத்தில் புள்ளிவிவரப் பக்கத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளதைப் போலவே இருக்கும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்."
 Number of seconds until it expires: "காலாவதியாகும் வரையிலான வினாடிகளின் எண்ணிக்கை."
 Numeric comparison: "எண் ஒப்பீட்டைப் பயன்படுத்த, நேரடி சரம் ஒப்பீடு அல்லது தானியங்கி முறை கண்டறிதல் என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, நிபந்தனையின் மதிப்பு எண்ணாக இருப்பதை உறுதிசெய்து, விரும்பிய ஆபரேட்டருடன் அதை முன்னொட்டு வைக்கவும்.<br />எ.கா., "சமமான" நிபந்தனைகளுக்கு, &gt;=2 வழங்குகிறது ≥2, &lt;=2 வழங்குகிறது ≤2, "சமமாக இல்லை" நிபந்தனைகளுக்கு, &gt;=2 வழங்குகிறது ≱2, &lt;=2 வழங்குகிறது ≰2, போன்றவை."
 Range Tables: "தற்போது செயலில் உள்ள கையொப்பக் கோப்புகளால் மூடப்பட்ட IP வரம்புகள் குறித்த சில அடிப்படை புள்ளிவிவர தகவல்களை இந்தப் பக்கம் காட்டுகிறது."
 Rate Limiting: "இந்தப் பக்கம் தற்போதைய ஒதுக்கீடு பயன்பாடு மற்றும் கிடைக்கும் தன்மையைக் வீத வரம்புகள் தொடர்பாக காட்டுகிறது."
 Rate limiting is currently disabled: "குறிப்பு: விகித வரம்பு தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் உள்ளமைவு பக்கம் வழியாக இயக்க முடியும்."
 Report to AbuseIPDB: "IP முகவரிகளை AbuseIPDB க்கு புகாரளிக்க அல்லது IP முகவரி தவறாகப் புகாரளிக்கப்பட்டால் முந்தைய அறிக்கைகளை நீக்க இந்தப் பக்கம் பயன்படுத்தப்படலாம்."
 Sections List: "தற்போது செயலில் உள்ள கையொப்பக் கோப்புகளில் எந்த பிரிவுகள் உள்ளன என்பதை இந்தப் பக்கம் பட்டியலிடுகிறது."
 See the documentation: "பல்வேறு உள்ளமைவு வழிமுறைகள் மற்றும் அவற்றின் நோக்கங்கள் பற்றிய தகவல்களுக்கு <a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.en.md\#user-content-SECTION5" hreflang="en" rel="noopener external"><span class="navicon documentation"></span>ஆவணங்களைக்</a> காண்க."
 Server log snippets, abuse details, etc: "சேவையக பதிவு துணுக்குகள், முறைகேடு விவரங்கள், போன்றவை."
 Signature File Fixer: "கையொப்பக் கோப்பு சரிசெய்தல் கையொப்பக் கோப்புகளில் உள்ள சிக்கல்களைக் கண்டறிந்து சரிசெய்ய ஒரு வழியை வழங்குகிறது."
 Specify a URL, or leave blank to disregard: "ஒரு URL ஐக் குறிப்பிடவும், அல்லது புறக்கணிக்க காலியாக விடவும்."
 Specify a directory path, or leave blank to use the CIDRAM base path: "ஒரு அடைவு பாதையைக் குறிப்பிடவும், அல்லது CIDRAM அடிப்படை பாதையைப் பயன்படுத்த காலியாக விடவும்."
 Specify a value, or leave blank to disregard: "மதிப்பைக் குறிப்பிடவும் அல்லது புறக்கணிக்க காலியாக விடவும்."
 Statistics tracking is currently disabled: "குறிப்பு: புள்ளிவிவர கண்காணிப்பு தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் உள்ளமைவு பக்கம் வழியாக இயக்க முடியும்."
 Statistics: "உங்கள் CIDRAM நிறுவல் தொடர்பான சில அடிப்படை பயன்பாட்டு புள்ளிவிவரங்களை இந்த பக்கம் காட்டுகிறது."
 Subtractor: "IPக்களின்/CIDRக்களின்/நெட்மாஸ்க்குகளின் ஒரு வரம்பை மற்றொன்றிலிருந்து அகற்ற இந்தப் பக்கத்தைப் பயன்படுத்தலாம்."
 Updates: "புதுப்பிப்புகள் பக்கம் CIDRAM இன் பல்வேறு கூறுகளை நிறுவவும், நிறுவல் நீக்கவும் மற்றும் புதுப்பிக்கவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது (முக்கிய தொகுப்பு, கையொப்பங்கள், L10N கோப்புகள், போன்றவை)."
 When available, the value of the country code lookup: "கிடைக்கும் பட்சத்தில், நாட்டுக் குறியீடு தேடலின் மதிப்பு ஒரு {{Links.ISO.3166}} 2-இலக்க நாட்டுக் குறியீடாக இருக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, அமெரிக்காவிற்கு US, ரஷ்யாவிற்கு RU, சீனாவிற்கு CN, போன்றவை."
warning: !lazy
 API_Rate_Limited: "எச்சரிக்கை: %s APIக்கான அணுகல் தற்போது வரம்புக்குட்பட்டதாகத் தெரிகிறது."
 Cookies: "குறிப்பு: உள்நுழைவுகளை அங்கீகரிக்க CIDRAM ஒரு குக்கீயைப் பயன்படுத்துகிறது. உள்நுழைவதன் மூலம், உங்கள் உலாவியால் குக்கீ உருவாக்கப்பட்டு சேமிக்க உங்கள் ஒப்புதல் அளிக்கிறீர்கள்."
 Editing PHP files: "எச்சரிக்கை: கோரிக்கைகளுக்குள் PHP குறிச்சொற்களைக் கண்டறிவதன் மூலம் சில வெப்ஹோஸ்ட்கள் தானாகவே IP முகவரிகளைத் தடை செய்கின்றன (எ.கா., உலாவி மூலம் PHP கோப்புகளை மாற்ற முயற்சிக்கும்போது). உங்கள் வெப்ஹோஸ்ட் இதைச் செய்கிறதா என்பதை அறிய CIDRAM இல் எந்த வழியும் இல்லை. சிக்கல்களைத் தவிர்க்க, உலாவி வழியாக PHP கோப்புகளைத் திருத்துவது பரிந்துரைக்கப்படவில்லை."
 IP tests are disabled: "எச்சரிக்கை: IP சோதனைகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன! இது தீர்க்கப்படும் வரை, கையொப்பக் கோப்புகளைப் பயன்படுத்த முடியாது."
 JavaScript required: "எச்சரிக்கை: சில முன்-முனை செயல்பாடுகளுக்கு JavaScript தேவைப்படுகிறது. முழு இடைமுகமும் எதிர்பார்த்தபடி செயல்படுவதை உறுதிசெய்ய, JavaScript ஐ இயக்குவது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது."
 Likely to be overwritten: "எச்சரிக்கை: நீங்கள் தற்போது திருத்திக் கொண்டிருக்கும் கோப்பு, "%s" கூறுக்கு சொந்தமானது. இந்தக் கோப்பில் ஏதேனும் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டால், அடுத்த முறை அந்தக் கூறு புதுப்பிக்கப்படும்போது மேலெழுதப்படும்."
 Likely to become corrupted: "எச்சரிக்கை: தற்போது திருத்தப்படும் கோப்பில் UTF8 அல்லாத பைட்டுகள் கண்டறியப்பட்டன. இந்த குறிப்பிட்ட வசதியைப் பயன்படுத்தி திருத்தினால் கோப்பு சிதைந்து போக வாய்ப்புள்ளது."
 Modules are disabled: "எச்சரிக்கை: தொகுதிகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன! இது தீர்க்கப்படும் வரை, தொகுதிகளைப் பயன்படுத்த முடியாது."
 No modules are active: "எச்சரிக்கை: எந்த தொகுதிகளும் செயலில் இல்லை! தொகுதிகளை உள்ளமைவு அல்லது புதுப்பிப்புகள் பக்கங்களைப் பயன்படுத்தி செயல்படுத்தலாம்."
 No signature files are active: "எச்சரிக்கை: கையொப்பம் கோப்புகள் செயலில் இல்லை! கையொப்பக் கோப்புகளை உள்ளமைவு அல்லது புதுப்பிப்புகள் பக்கங்களைப் பயன்படுத்தி செயல்படுத்தலாம்."
 Operating in dry run mode: "எச்சரிக்கை: உலர் ரன் முறையில் இயங்குகிறது! உலர் ரன் பயன்முறையில், கோரிக்கைகள் இன்னும் சரிபார்க்கப்பட்டு பதிவு செய்யப்படுகின்றன, ஆனால் எதுவும் தடுக்கப்படவில்லை."
 Operating in maintenance mode: "எச்சரிக்கை: பராமரிப்பு முறையில் இயங்குகிறது! பராமரிப்பு பயன்முறையில் இருக்கும்போது, எதுவும் சரிபார்க்கப்படாது, பதிவு செய்யப்படவில்லை, அல்லது தடுக்கப்படவில்லை."
 Page termination is disabled: "எச்சரிக்கை: கோரிக்கை நிறுத்தம் முடக்கப்பட்டுள்ளது! இது தீர்க்கப்படும் வரை, கோரிக்கைகளை சரியாகத் தடுக்க முடியாது."
 Proceeding will log out all users: "எச்சரிக்கை: செயல்முறை அனைத்து பயனர்களையும் வெளியேற்றும்."
 The auxiliary rules execution stage is currently disabled: "எச்சரிக்கை: துணை விதிகள் செயல்படுத்தல் நிலை தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது."
 This account is not using a valid password: "எச்சரிக்கை: இந்த கணக்கு சரியான கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தவில்லை!"
 Using the default password: "எச்சரிக்கை: இயல்புநிலை கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்துகிறது!"
