##\
# This file is a part of the CIDRAM package.
# Homepage: https://cidram.github.io/
#
# CIDRAM COPYRIGHT 2016 and beyond by Caleb Mazalevskis (Maikuolan).
#
# License: GNU/GPLv2
# @see LICENSE.txt
#
# This file: Arabic language data for the front-end (last modified: 2026.03.22).
#
# Regarding translations: My native language is English. Because this is a free
# and open-source hobby project which generates zero income, and translatable
# content is likely to change as the features and functionality supported by
# the project changes, it doesn't make sense for me to spend money for
# translations. Because I'm the sole author/developer/maintainer for the
# project and I'm not a ployglot, any translations I produce are very likely to
# contain errors. Sorry, but realistically, that won't ever change. If you find
# any such errors/typos/mistakes/etc, your assistance to correct them would be
# very much appreciated. Pull requests are invited and encouraged. Otherwise,
# if you find these errors too much to handle, just stick with the original
# English source. If a translation is irredeemably incomprehensible, let me
# know which, and I can delete it. If you're not sure how to perform pull
# requests, ask. I can help.
##/

Abuse category: !lazy
 Bad web bot: "بوت الويب السيئ (تجريف لعناوين البريد الإلكتروني والمحتوى، برامج الزحف التي لا تحترم ملف robots.txt، والطلبات المفرطة، وانتحال وكيل المستخدم، وما إلى ذلك)."
 Brute-force attacks: "هجمات القوة الغاشمة (هجمات القوة الغاشمة لبيانات الاعتماد على عمليات تسجيل الدخول إلى صفحات الويب، وSMTP، وRDP، وما إلى ذلك)."
 Categories (at least one is required): "الفئات (مطلوب واحدة على الأقل)"
 CMS blog comment spam: "تعليقات مدونة CMS غير مرغوب فيها."
 Conjunctive category: "فئة مترابطة (استخدامها مع فئات أخرى أكثر تحديدًا)."
 DDoS attacks: "هجمات DDoS (عادة جزء من الروبوتات)."
 DNS compromise: "تم اختراق DNS (تغيير سجلات DNS مما يؤدي إلى إعادة توجيه غير صحيحة)."
 DNS poisoning: "تسمم DNS."
 Email sender spoofing: "خداع مرسل البريد الإلكتروني."
 Email spam: "البريد الإلكتروني العشوائي (محتوى البريد الإلكتروني العشوائي، والمرفقات المصابة، ورسائل البريد الإلكتروني التصيدية، وما إلى ذلك)."
 Exploited host: "المضيف المستغل (من المحتمل أن يكون المضيف مصابًا ببرامج ضارة ويتم استخدامه لهجمات أخرى أو لاستضافة محتوى ضار)."
 FTP brute-force attacks: "هجمات القوة الغاشمة لبروتوكول نقل الملفات (FTP)."
 Fraudulent VoIP: "VoIP الاحتيالية."
 Fraudulent orders: "أوامر احتيالية."
 Hacking: "الاختراق."
 IoT targeted: "إساءة استخدام إنترنت الأشياء. قم بتضمين معلومات حول نوع الجهاز المستهدف في التعليقات."
 Open proxy, open relay, or tor endpoint: "بروكسي مفتوح، أو مرحل مفتوح، أو نقطة نهاية tor."
 Phishing: "مواقع التصيد الاحتيالي و/أو البريد الإلكتروني."
 Ping of death: "بينغ الموت (حزمة IP كبيرة الحجم)."
 Port scans: "عمليات فحص المنافذ (البحث عن المنافذ المفتوحة والخدمات الضعيفة)."
 SQL injection: "حقن SQL."
 SSH abuse: "إساءة استخدام SSH."
 VPN IP: "VPN IP."
 Web spam: "البريد العشوائي على شبكة الإنترنت (البريد العشوائي للتعليق/المنتدى، أو البريد العشوائي لإحالة HTTP، أو البريد العشوائي CMS)."
 Webapp attacks: "هجمات تطبيق الويب (البحث عن نقاط الضعف أو الاستغلال، أو محاولة استغلال تطبيقات الويب، أو CMS، أو حلول التجارة الإلكترونية المثبتة، على سبيل المثال، WordPress، Drupal، phpMyAdmin، إلخ)."
Extended Description: !lazy
 AbuseIPDB module: "بحظر الطلبات من عناوين IP المدرجة في AbuseIPDB."
 BGPView module: "يستخدم {{Links.BGPView}} لتوفير ASN ومنشأة البحث عن رمز البلد لـ CIDRAM، وبالتالي تمكين ASN والبلدان من حظرها أو إدراجها في القائمة البيضاء عبر تكوين CIDRAM، وتوفير وسيلة للتحقق من الشبكات الاجتماعية للتحقق من طلبات Facebook. (إذا كنت تستخدم هذه الوحدة، فلن تحتاج إلى استخدام وحدة IP-API، لأنها تخدم نفس الغرض)."
 Bad TLDs blocker module: "كتل المضيفين التي تنتمي إلى TLD، التي يتم استخدامها بشكل متكرر من قبل مرسلي المحتوى غير المرغوب فيه والمتسللين والكيانات الشائنة الأخرى."
 Bad hosts blocker module: "كتل المضيفات التي يتم استخدامها بشكل متكرر من قبل مرسلي المحتوى غير المرغوب فيه والمتسللين والكيانات الشائنة الأخرى."
 Bot user agents module: "حظر وكلاء المستخدمين المرتبطين ببرامج الروبوت غير المرغوب فيها والنشاط الشنيع."
 Bypasses: "ملفات الالتفافية التوقيع القياسية المدرجة عادة مع الحزمة الرئيسية."
 Cookie scanner module: "يوفر بعض الحماية المحدودة ضد ملفات تعريف الارتباط الخطيرة."
 HTTP version checker module: "يجعل من الممكن حظر بروتوكولات معينة وإصدارات HTTP من خلال تكوين CIDRAM."
 IP-API module: "يستخدم {{Links.IP-API}} لتوفير ASN ومنشأة البحث عن رمز البلد لـ CIDRAM، وبالتالي تمكين ASN والبلدان من حظرها أو إدراجها في القائمة البيضاء عبر تكوين CIDRAM، وتوفير وسيلة للتحقق من الشبكات الاجتماعية للتحقق من طلبات Facebook. (إذا كنت تستخدم هذه الوحدة، فلن تحتاج إلى استخدام وحدة BGPView، لأنها تخدم نفس الغرض)."
 IPv4: &ExtDesCloud "بحجبه نقاط الوصول غير البشرية و الخدمات السحابية غير المرغوب فيها."
 IPv4-Bogons: &ExtDesBogons "بحجبه bogon/المريخ CIDRs."
 IPv4-ISPs: &ExtDesISPs "بحجبه مزودي خدمات الإنترنت خطيرة ومزعجة (يتضمن شبكات "multiplay"، والتي قد تحتوي على نقاط نهاية بشرية وغير بشرية)."
 IPv4-Nonblocking: &ExtDesNonblocking "مفيد للتنميط، لكنه لا يمنع أي شيء بحد ذاته."
 IPv4-Other: &ExtDesOther "بحجبه CIDRs الوكلاء، والشبكات الخاصة الإفتراضية، وغيرها من الخدمات غير المرغوب فيها المتنوعة."
 IPv6: *ExtDesCloud
 IPv6-Bogons: *ExtDesBogons
 IPv6-ISPs: *ExtDesISPs
 IPv6-Nonblocking: *ExtDesNonblocking
 IPv6-Other: *ExtDesOther
 Optional security extras module: "يوفر بعض الحماية محدودة ضد مختلف ناقلات هجوم تستخدم عادة في طلبات."
 PHPMailer: "مطلوب لاستخدام أي وظيفة تتضمن إرسال البريد الإلكتروني.<br />{{Links.PHPMailer.PHPMailer}} متاح عبر الترخيص الرخصه {{Links.PHPMailer.License}}."
 Project Honeypot module: "بحظر الطلبات من عناوين IP المدرجة في Project Honeypot."
 Protocol blocker module: "يوفر القدرة على حظر بروتوكولات طلب محددة عبر التكوين (على سبيل المثال، HTTP/0.9، HTTP/1.1، SPDY/3.0، إلخ)."
 Referrer spam module: "لا يوفر الحظر بناءً على الإحالة غير المرغوب فيها عمومًا أي فائدة أمنية ذات مغزى، ولكن في بعض الحالات، قد يكون مفيدًا لبعض المستخدمين، ولجمع مزيد من المعلومات حول الطلبات، وللتمكن من الإبلاغ عنها."
 Stop Forum Spam module: "يحمي تسجيل صفحات ضد عناوين IP المدرجة من قبل SFS."
 Tor blocker module: "يحظر الوصول من عقد خروج Tor من خلال عمليات بحث DNSEL (يدعم كلا من IPv4 و IPv6)."
Name: !lazy
 AbuseIPDB module: "AbuseIPDB المكون."
 BGPView module: "BGPView المكون."
 BOBUAM: "وحدة وكيل مستخدم الروبوت أو المتصفح (BOBUAM)."
 Bad TLDs blocker module: "المكون حجب TLD سيئة."
 Bad hosts blocker module: "سيئة المضيفين المكون مانع."
 Bot user agents module: "وحدة وكلاء مستخدم الروبوت."
 BunnyCDN compatibility module: "المكون التوافق BunnyCDN."
 Bypasses: "يتجاوز توقيع قياسي."
 Cookie scanner module: "كوكي الماسح الضوئي."
 HTTP version checker module: "المكون مدقق إصدار HTTP."
 IP-API module: "IP-API المكون."
 IPv4: "IPv4 (السحابة واستضافة الخدمات)."
 IPv4-Bogons: "IPv4 (bogons)."
 IPv4-ISPs: "IPv4 (مزودي خدمات الإنترنت الذين يرسلون رسائل غير مرغوب فيها)."
 IPv4-Nonblocking: "توقيعات IPv4 غير المحظورة."
 IPv4-Other: "IPv4 (خدمات بروكسي، VPN، الخ)."
 IPv6: "IPv6 (السحابة واستضافة الخدمات)."
 IPv6-Bogons: "IPv6 (bogons)."
 IPv6-ISPs: "IPv6 (مزودي خدمات الإنترنت الذين يرسلون رسائل غير مرغوب فيها)."
 IPv6-Nonblocking: "توقيعات IPv6 غير المحظورة."
 IPv6-Other: "IPv6 (خدمات بروكسي، VPN، الخ)."
 Optional security extras module: "المكون اشياء الأمن اختياري."
 Project Honeypot module: "Project Honeypot المكون."
 Protocol blocker module: "المكون مانع البروتوكول."
 Quic cloud compatibility module: "المكون التوافق Quic cloud."
 Referrer spam module: "المكون للإحالة البريد المزعج."
 Stop Forum Spam module: "Stop Forum Spam المكون."
 Tor blocker module: "المكون مانع Tor."
bobuam_hint_default_value: "عند التعيين على 0، تستخدم الوحدة الرقم الموصى به حاليًا."
checkbox:
 Allow single-hit bypasses: "السماح بتجاوز ضربة واحدة؟"
 Attempt to verify: "محاولة التحقق؟"
 Block it: "منعه."
 Block negatives: "حظر السلبيات؟"
 Block non-verified requests: "حظر الطلبات التي لم يتم التحقق منها؟"
 Blocked negatives: "السلبيات المحظورة"
 Blocked non-verified: "المحظور التي لم يتم التحقق"
 Delete orphaned values: "حذف القيم المعزولة."
 Enable this stage: "تمكين هذه المرحلة؟"
 Log any errors generated during this stage: "سجل أي أخطاء ولدت خلال هذه المرحلة؟"
 Omit this field when it_s empty: "حذف هذا الحقل عندما يكون فارغا؟"
 Profile it: "صنفه."
 Should infractions generated during this stage count towards IP tracking: "هل يجب احتساب المخالفات التي تم إنشاؤها خلال هذه المرحلة لتتبع IP؟"
 Should this field appear in log entries: "هل يجب أن يظهر هذا الحقل في إدخالات السجل؟"
 Should this field appear on the access denied page: "هل يجب أن يظهر هذا الحقل في صفحة "الوصول مرفوض"؟"
 Suppress Cloudflare Turnstile: "قمع Cloudflare Turnstile"
 Suppress Friendly Captcha: "قمع Friendly Captcha"
 Suppress hCaptcha: "قمع hCaptcha"
 Test as sensitive request: "اختبر كما لو كان طلبًا حساسًا"
 Untrack positives: "التوقف عن تتبع الإيجابيات؟"
 When blocked, suppress output template: "عند حظره، قم بإيقاف قالب الإخراج."
config: !lazy
 abuseipdb: "التكوين لوحدة AbuseIPDB."
 abuseipdb_api_key: &EnterAPIKey "الرجاء إدخال مفتاح API الخاص بك هنا."
 abuseipdb_build_profiles_from_usage_type: "إنشاء ملفات تعريف باستخدام نوع الاستخدام الذي تم إرجاعه بواسطة API؟ صحيح/True = نعم [افتراضي]؛ زائفة/False = لا."
 abuseipdb_max_age_in_days: "الحد الأقصى للعمر بالأيام التي سيتم وضع التقارير فيها في الاعتبار عند إجراء عمليات البحث (يجب أن يكون رقمًا بين 1 و 365). افتراضي = 365."
 abuseipdb_max_cs_for_captcha: "الحد الأقصى لدرجة الثقة المسموح به للحصول على اختبار CAPTCHA (يجب أن يكون رقمًا بين 0 و 100). افتراضي = 10."
 abuseipdb_minimum_confidence_score: "الحد الأدنى لدرجة الثقة المطلوبة لكي يحظر CIDRAM عنوان IP (يجب أن يكون رقمًا بين 0 و 100). افتراضي = 50."
 abuseipdb_minimum_total_reports: "الحد الأدنى لعدد التقارير الإجمالية المطلوبة من أجل CIDRAM لحظر عنوان IP. افتراضي = 1."
 abuseipdb_report_back: "هل تسمح لـ CIDRAM بالإبلاغ عن السلوك السيئ الذي تم اكتشافه إلى AbuseIPDB باستخدام مفتاح API الخاص بك؟"
 bgpview: "التكوين لوحدة BGPView (يوفر مرفق بحث ASN ورمز البلد لـ CIDRAM)."
 bgpview_blocked_asns: &ConfigBlockedASNs "قائمة ASNs التي سيتم حظرها عند مطابقتها مع وحدة."
 bgpview_blocked_ccs: &ConfigBlockedCCs "قائمة البلدان (التي تم تحديدها من خلال رموز البلدان المكونة من رقمين {{Links.ISO.3166}}) التي سيتم حظرها عند مطابقتها مع وحدة."
 bgpview_whitelisted_asns: &ConfigWhitelistedASNs "قائمة ASNs التي سيتم وضعها في القائمة البيضاء عند مطابقتها مع وحدة."
 bgpview_whitelisted_ccs: &ConfigWhitelistedCCs "قائمة البلدان (التي تم تحديدها من خلال رموز البلدان المكونة من رقمين {{Links.ISO.3166}}) التي سيتم إدراجها في القائمة البيضاء عند مطابقتها مع وحدة."
 bobuam: "التكوين للوحدة الاختيارية "وحدة وكيل مستخدم الروبوت أو المتصفح"، والتي تكتشف برامج التتبع غير المرغوب فيها والمتصفحات القديمة، وتجري بعض عمليات التحقق من الصحة."
 bobuam_chrome: "أقل إصدار مسموح به من الرمز المميز "Chrome/Chromium". مُستَحسَن: {{BOBUAM Token.Chrome}}."
 bobuam_edge: "أقل إصدار مسموح به من الرمز المميز "Edg/Edge". مُستَحسَن: {{BOBUAM Token.Edge}}."
 bobuam_firefox: "أقل إصدار مسموح به من الرمز المميز "Firefox". مُستَحسَن: {{BOBUAM Token.Firefox}}."
 bobuam_firefox_esr: "الإصدار المسموح بها من رمز "Firefox" لإصدار ESR. مُستَحسَن: {{BOBUAM Token.Firefox ESR}}."
 bobuam_opera: "أقل إصدار مسموح به من الرمز المميز "OPR". مُستَحسَن: {{BOBUAM Token.Opera}}."
 bobuam_reason_ambiguous: "السبب المقدم عند اكتشاف وكيل مستخدم غامض وحظره."
 bobuam_reason_bot: "السبب المُقدَّم عند حظر برامج الروبوت."
 bobuam_reason_browser: "السبب المُقدَّم عند حظر المتصفحات القديمة."
 bobuam_reason_malformed: "السبب المُقدَّم عند اكتشاف وكيل مستخدم تالف وحظره."
 bobuam_reason_masquerade: "السبب المُقدَّم عندما يحاول وكيل المستخدم التنكر في صورة شيء آخر."
 bobuam_safari: "أقل إصدار مسموح به من رمز "Version" في Safari. مُستَحسَن: {{BOBUAM Token.Safari}}."
 bobuam_what_to_block: "ما الذي يجب حظره؟"
 bunnycdn: "التكوين لوحدة التوافق BunnyCDN."
 bunnycdn_positive_action: "ما الإجراء الذي يجب أن يقوم به CIDRAM عندما يواجه طلبًا من BunnyCDN؟ الإجراء القياسي = تجاوز."
 bypasses: "التكوين لتجاوز التوقيع الافتراضي."
 bypasses_used: "ما هي التجاوزات التي يجب استخدامها؟"
 captcha: "التكوين ل CAPTCHA (يوفر وسيلة للبشر لاستعادة الوصول عند حجبه)."
 captcha_api: "أي API لاستخدام؟"
 captcha_expiry: "عدد الساعات لنتذكر حالات اختبار CAPTCHA. الافتراضي = 720 (١ شهر)."
 captcha_friendly_apikey: &FriendlyCred "إذا كنت ترغب في استخدام Friendly Captcha مع CIDRAM، فستحتاج إلى إدخال قيمة هنا. إذا لم يكن الأمر كذلك، فيمكنك تجاهلها."
 captcha_friendly_sitekey: *FriendlyCred
 captcha_hcaptcha_secret: &HCaptchaCred "إذا كنت ترغب في استخدام hCaptcha مع CIDRAM، فستحتاج إلى إدخال قيمة هنا. إذا لم يكن الأمر كذلك، فيمكنك تجاهلها."
 captcha_hcaptcha_sitekey: *HCaptchaCred
 captcha_lockto: "ما الذي يجب قفل CAPTCHA عليه."
 captcha_log: "تسجيل جميع محاولات اختبار CAPTCHA؟ إذا كانت الإجابة بنعم، حدد اسم لاستخدامه في ملف السجل. ان لم، ترك هذا الحقل فارغا."
 captcha_messages: "الرسائل التي سيتم عرضها بجوار رموز CAPTCHA."
 captcha_nonblocked_status_code: "ما هو رمز الحالة الذي يجب استخدامه عند عرض CAPTCHA للطلبات غير المحظورة؟"
 captcha_signature_limit: "الحد الأقصى لعدد التوقيعات المسموح بها قبل سحب عرض CAPTCHA. افتراضي = 1."
 captcha_turnstile_secret: &TurnstileCred "إذا كنت ترغب في استخدام Cloudflare Turnstile مع CIDRAM، فستحتاج إلى إدخال قيمة هنا. إذا لم يكن الأمر كذلك، فيمكنك تجاهلها."
 captcha_turnstile_sitekey: *TurnstileCred
 captcha_usemode: "متى يجب تقديم CAPTCHA؟ يمكنك تحديد السلوك المفضل لكل مزود مدعوم هنا."
 components: "التكوين لتنشيط وتعطيل المكونات المستخدمة من قبل CIDRAM. عادةً ما يتم ملؤها بواسطة صفحة التحديثات، ولكن يمكن أيضًا إدارتها من هنا لتحكم أفضل وللمكونات المخصصة التي لا تتعرف عليها صفحة التحديثات."
 components_events: "معالجات الأحداث. تُستخدم عادةً لتعديل الطريقة التي يتصرف بها CIDRAM داخليًا أو لتوفير وظائف إضافية."
 components_imports: "الواردات. تُستخدم عادةً لتزويد معلومات تكوين المكون إلى CIDRAM."
 components_ipv4: "ملفات توقيع IPv4."
 components_ipv6: "ملفات توقيع IPv6."
 components_modules: "الوحدات."
 experimental: "غير مستقر / التجريبي!"
 extras: "التكوين لوحدة الأمان الاختيارية الإضافية."
 extras_remove_headers: "قم بإزالة الرؤوس غير الضرورية والمعروفة بأنها قد تكون مفيدة للمهاجمين."
 extras_signatures: "ما أنواع التوقيعات التي يجب تكريمها؟"
 extras_signatures_empty_ua: "وكلاء المستخدم الفارغون."
 extras_signatures_query: "التوقيعات على طلب الاستفسارات."
 extras_signatures_raw: "التوقيعات على أساس مدخلات الطلب الخام."
 extras_signatures_ruri: "التوقيعات على أساس URI المعاد بناؤه."
 frontend: "التكوين للواجهة الأمامية."
 frontend_custom_footer: "تم إدراجها بتنسيق HTML في الجزء السفلي من جميع الصفحات الأمامية. قد يكون هذا مفيدًا في حالة رغبتك في تضمين إشعار قانوني أو رابط اتصال أو معلومات تجارية أو ما شابه ذلك في كل هذه الصفحات."
 frontend_custom_header: "تم إدراجها بتنسيق HTML في بداية جميع الصفحات الأمامية. قد يكون هذا مفيدًا في حالة رغبتك في تضمين شعار موقع ويب أو رأس مخصص أو نصوص أو ما شابه ذلك في جميع هذه الصفحات."
 frontend_enable_two_factor: "يحدد هذا التوجيه ما إذا كان سيتم استخدام 2FA للحسابات front-end أم لا."
 frontend_frontend_log: "ملف لتسجيل محاولات الدخول الأمامية. تحديد اسم الملف، أو اتركه فارغا لتعطيل."
 frontend_magnification: &MagnifDesc "تكبير الخط. افتراضي = 1."
 frontend_max_login_attempts: "الحد الأقصى لعدد محاولات تسجيل الدخول (front-end). الافتراضي = 5."
 frontend_remotes: "قائمة بالعناوين التي يستخدمها المُحدِّث لجلب البيانات الوصفية للمكون. قد يحتاج هذا إلى تعديل عند الترقية إلى إصدار رئيسي جديد، أو عند الحصول على مصدر جديد للتحديثات، ولكن في ظل الظروف العادية يجب تركه بمفرده."
 frontend_signatures_update_event_log: "ملف للتسجيل عند تحديث التوقيعات عبر الواجهة الأمامية. تحديد اسم الملف، أو اتركه فارغا لتعطيل."
 frontend_theme: "الموضوع الذي سيتم استخدامه للواجهة الأمامية."
 frontend_theme_mode: "الوضع الذي سيتم استخدامه للموضوع في الواجهة الأمامية."
 general: "التكوين العام (أي التكوين الأساسي لا ينتمي إلى فئات أخرى)."
 general_allow_gethostbyaddr_lookup: "السماح بعمليات البحث gethostbyaddr عندما يكون UDP غير متوفر؟ صحيح/True = نعم [افتراضي]؛ زائفة/False = لا."
 general_default_algo: "يحدد الخوارزمية التي سيتم استخدامها لكل كلمات المرور والجلسات المستقبلية."
 general_default_dns: "قائمة من خوادم DNS لاستخدامها في عمليات البحث عن اسم المضيف. تحذير: لا تغير هذا إلا إذا كنت تعرف ما تفعلونه!"
 general_default_timeout: "المهلة الافتراضية لاستخدامها للطلبات الخارجية؟ الافتراضي = 12 ثانية."
 general_disabled_channels: "يمكن استخدام هذا لمنع CIDRAM من استخدام قنوات معينة عند إرسال الطلبات (على سبيل المثال، عند التحديث، عند جلب بيانات تعريف المكون، إلخ)."
 general_email_notification_address: "إذا اخترت تلقي الإشعارات من CIDRAM عبر البريد الإلكتروني، على سبيل المثال، عند تفعيل قواعد مساعدة محددة، يمكنك تحديد عنوان المستلم لهذه الإشعارات هنا."
 general_email_notification_name: "إذا اخترت تلقي الإشعارات من CIDRAM عبر البريد الإلكتروني، على سبيل المثال، عند تفعيل قواعد مساعدة محددة، يمكنك تحديد اسم المستلم لتلك الإشعارات هنا."
 general_email_notification_when: "متى يتم إرسال الإشعارات بعد إنشائها."
 general_emailaddr: "لو كنت تريد، يمكنك توفير عنوان البريد الإلكتروني هنا أن تعطى للمستخدمين عند أنها ممنوعة، بالنسبة لهم لاستخدامها كنقطة اتصال للحصول على الدعم والمساعدة لفي حال منهم سدت طريق الخطأ أو في ضلال. تحذير: أي عنوان البريد الإلكتروني الذي تزويد هنا وبالتأكيد سيتم شراؤها من قبل المتطفلين و برامج التطفل وكاشطات خلال المستخدمة هنا، و حينئذ، انها المستحسن أن إذا اخترت توفير عنوان البريد الإلكتروني هنا، يمكنك التأكد من أن عنوان البريد الإلكتروني الذي نورد هنا يمكن التخلص منها و/أو عنوان أنك لا تمانع في أن محتوى غير مرغوب فيه (بعبارات أخرى، وربما كنت لا تريد استخدام الرئيسية عناوين البريد الإلكتروني التجارية أو العناوين الشخصية الرئيسية الخاصة بك)."
 general_emailaddr_display_style: "كيف تفضل أن يتم تقديم عنوان البريد الإلكتروني إلى المستخدمين؟"
 general_fields: "ضوابط الحقول أثناء أحداث الكتلة (عندما يتم حظر طلب)."
 general_force_hostname_lookup: "فرض بحث اسم المضيف؟ صحيح/True = نعم؛ زائفة/False = لا [افتراضي]. يتم إجراء عمليات البحث عن اسم المضيف عادة على أساس "حسب الحاجة"، ولكن يمكن إجبارها على جميع الطلبات. وقد يكون القيام بذلك مفيدا كوسيلة لتوفير معلومات أكثر تفصيلا في السجلات، ولكن قد يكون له أيضا أثر سلبي طفيف على الأداء."
 general_http_response_header_code: "ما هي رسالة حالة HTTP التي يجب أن يرسلها CIDRAM عند حظر الطلبات؟"
 general_ipaddr: "أين يمكن العثور على عنوان IP لربط الطلبات؟ (مفيدة للخدمات مثل Cloudflare). الافتراضي = REMOTE_ADDR. تحذير: لا تغير هذا إلا إذا كنت تعرف ما تفعلونه!"
 general_lang: "تحديد اللغة الافتراضية الخاصة بـ CIDRAM."
 general_lang_override: "الترجمة وفقًا لـ HTTP_ACCEPT_LANGUAGE كلما أمكن ذلك؟ صحيح/True = نعم [افتراضي]؛ زائفة/False = لا."
 general_numbers: "كيف تفضل الأرقام ليتم عرضها؟ حدد المثال الذي يبدو أكثر صحيح لك."
 general_request_proxy: "إذا كنت تريد إرسال الطلبات الصادرة عبر وكيل، حدد هذا الوكيل هنا. إذا لم يكن الأمر كذلك، اترك هذا فارغًا."
 general_request_proxyauth: "إذا كنت ترسل طلبات صادرة من خلال وكيل وإذا كان هذا الوكيل يتطلب اسم مستخدم وكلمة مرور، فحدد اسم المستخدم وكلمة المرور هنا (على سبيل المثال، <code dir="ltr">user:pass</code>). إذا لم يكن الأمر كذلك، اترك هذا فارغًا."
 general_sensitive: "قائمة المسارات التي يجب اعتبارها صفحات حساسة. ستتم مقارنة كل مسار مدرج مع URI المعاد بناؤه عند الحاجة. سيتم التعامل مع المسار الذي يبدأ بشرطة مائلة للأمام على أنه حرفي، ويتم مطابقته من مكون المسار للطلب فصاعدًا. سيتم التعامل مع المسار الذي يبدأ بحرف غير أبجدي رقمي وينتهي بنفس الحرف (أو نفس الحرف بالإضافة إلى علامة اختيارية "i") كتعبير عادي. سيتم التعامل مع أي نوع آخر من المسارات على أنه حرفي، ويمكن أن يتطابق مع أي جزء من URI. قد يؤثر المسار الذي يتم اعتباره صفحة حساسة على كيفية تصرف بعض الوحدات، ولكن ليس له أي تأثير آخر."
 general_silent_mode: "يجب CIDRAM إعادة توجيه بصمت محاولات وصول مرفوض بدلا من عرض الصفحة "تم رفض الوصول"؟ اذا نعم، تحديد الموقع لإعادة توجيه محاولات وصول مرفوض. ان لم، ترك هذا الحقل فارغا."
 general_silent_mode_response_header_code: "ما رسالة حالة HTTP التي يجب على CIDRAM إرسالها عند إعادة توجيه محاولات الوصول المحظورة بصمت؟"
 general_stages: "ضوابط لمراحل سلسلة التنفيذ (سواء تم التمكين، أو تسجيل الأخطاء، وما إلى ذلك)."
 general_statistics: "يتحكم في المعلومات الإحصائية التي يجب تتبعها."
 general_statistics_captchas: "يتحكم في المعلومات الإحصائية التي يجب تعقبها من أجل اختبارات CAPTCHA."
 general_time_format: "شكل التواريخ المستخدم من قبل CIDRAM. ويمكن إضافة خيارات إضافية عند الطلب."
 general_time_offset: "المنطقة الزمنية تعويض في غضون دقائق."
 general_timezone: "يتم استخدام هذا لتحديد المنطقة الزمنية للاستخدام (على سبيل المثال، Africa/Cairo، America/New_York، Asia/Tokyo، Australia/Perth، Europe/Berlin، Pacific/Guam، إلخ). حدد "SYSTEM" للسماح لـ PHP بمعالجة هذا الأمر تلقائيًا."
 ipapi: "التكوين لوحدة IP-API (يوفر مرفق بحث ASN ورمز البلد لـ CIDRAM)."
 ipapi_blocked_asns: *ConfigBlockedASNs
 ipapi_blocked_ccs: *ConfigBlockedCCs
 ipapi_whitelisted_asns: *ConfigWhitelistedASNs
 ipapi_whitelisted_ccs: *ConfigWhitelistedCCs
 legal: "التكوين للمتطلبات القانونية."
 legal_privacy_policy: "عنوان سياسة الخصوصية ذات الصلة ليتم عرضها في تذييل الصفحات التي تم إنشاؤها. حدد عنوان URL، أو اتركه فارغًا لتعطيله."
 legal_pseudonymise_ip_addresses: "إخفاء عناوين IP عند كتابة السجلات؟ صحيح/True = نعم [افتراضي]؛ زائفة/False = لا."
 logging: "التكوين المتعلق بالتسجيل (باستثناء ما ينطبق على الفئات الأخرى)."
 logging_apache_style_log: "ملف على غرار أباتشي لتسجيل كل محاولات الوصول سدت. تحديد اسم الملف، أو اتركه فارغا لتعطيل."
 logging_error_log: "ملف لتسجيل أي أخطاء غير مميتة المكتشفة. تحديد اسم الملف، أو اتركه فارغا لتعطيل."
 logging_log_banned_ips: "من IP المحظورة في ملفات السجل؟ صحيح/True = نعم [افتراضي]؛ زائفة/False = لا."
 logging_log_rotation_action: "يحدد تدوير السجل عدد ملفات السجل التي يجب أن تكون موجودة في أي وقت. عند إنشاء ملفات السجل الجديدة، إذا تجاوز العدد الإجمالي لبيانات السجل الحد المحدد، فسيتم تنفيذ الإجراء المحدد. يمكنك تحديد الإجراء المطلوب هنا."
 logging_log_rotation_limit: "يحدد تدوير السجل عدد ملفات السجل التي يجب أن تكون موجودة في أي وقت. عند إنشاء ملفات السجل الجديدة، إذا تجاوز العدد الإجمالي لبيانات السجل الحد المحدد، فسيتم تنفيذ الإجراء المحدد. يمكنك تحديد الحد المرغوب هنا. ستعمل القيمة 0 على تعطيل تدوير السجل."
 logging_log_sanitisation: "عند استخدام صفحة سجلات الواجهة الأمامية لعرض بيانات السجل، تقوم CIDRAM بتعقيم بيانات السجل قبل عرضها، لحماية المستخدمين من هجمات XSS والتهديدات المحتملة الأخرى التي قد تحتوي عليها بيانات السجل. ومع ذلك، بشكل افتراضي، لا يتم تعقيم البيانات أثناء التسجيل. هذا لضمان الحفاظ على بيانات السجل بدقة، للمساعدة في أي تحليل شرعي قد يكون ضروريًا في المستقبل. ومع ذلك، في حالة محاولة المستخدم قراءة بيانات السجل باستخدام أدوات خارجية، وإذا لم تقم تلك الأدوات الخارجية بعملية الصرف الصحي الخاصة بها، فقد يتعرض المستخدم لهجمات XSS. إذا لزم الأمر، يمكنك تغيير السلوك الافتراضي باستخدام توجيه التكوين هذا. True = قم بتعقيم البيانات عند تسجيلها (يتم الاحتفاظ بالبيانات بدقة أقل، لكن خطر XSS أقل). False = لا تقم بتعقيم البيانات عند تسجيلها (يتم الاحتفاظ البيانات بشكل أكثر دقة، ولكن خطر XSS أعلى) [افتراضي]."
 logging_outbound_request_log: "ملف لتسجيل نتائج أي طلبات صادرة. تحديد اسم الملف، أو اتركه فارغا لتعطيل."
 logging_report_log: "ملف لتسجيل أي تقارير يتم إرسالها إلى واجهات برمجة التطبيقات الخارجية. تحديد اسم الملف، أو اتركه فارغا لتعطيل."
 logging_serialised_log: "ملف تسلسل لتسجيل كل محاولات الوصول سدت. تحديد اسم الملف، أو اتركه فارغا لتعطيل."
 logging_standard_log: "ملف يمكن قراءته بالعين لتسجيل كل محاولات الوصول سدت. تحديد اسم الملف، أو اتركه فارغا لتعطيل."
 logging_truncate: "اقتطاع ملفات السجل عندما تصل إلى حجم معين؟ القيمة هي الحجم الأقصى في بايت/كيلوبايت/ميغابايت/غيغابايت/تيرابايت الذي قد ينمو ملفات السجل إلى قبل اقتطاعه. القيمة الافتراضية 0KB تعطيل اقتطاع (ملفات السجل يمكن أن تنمو إلى أجل غير مسمى). ملاحظة: ينطبق على ملفات السجل الفردية! ولا يعتبر حجمها جماعيا."
 phpmailer: "التكوين ل PHPMailer (يستخدم للمصادقة الثنائية ولإشعارات البريد الإلكتروني)."
 phpmailer_add_reply_to_address: "عنوان الرد للاستشهاد عند إرسال البريد الإلكتروني عبر SMTP."
 phpmailer_add_reply_to_name: "اسم الرد للاستشهاد عند إرسال البريد الإلكتروني عبر SMTP."
 phpmailer_event_log: "ملف لتسجيل جميع الأحداث المتعلقة ب PHPMailer. تحديد اسم الملف، أو اتركه فارغا لتعطيل."
 phpmailer_host: "مضيف SMTP الذي يستخدم للبريد الإلكتروني الصادر."
 phpmailer_password: "كلمة المرور لاستخدامها عند إرسال البريد الإلكتروني عبر SMTP."
 phpmailer_port: "رقم المنفذ المراد استخدامه للبريد الإلكتروني الصادر. افتراضي = 587."
 phpmailer_set_from_address: "عنوان المرسل للاستشهاد عند إرسال البريد الإلكتروني عبر SMTP."
 phpmailer_set_from_name: "اسم المرسل للاستشهاد عند إرسال البريد الإلكتروني عبر SMTP."
 phpmailer_skip_auth_process: "تعيين هذا التوجيه إلى <code dir="ltr">true</code> يرشد PHPMailer لتخطي عملية المصادقة التي تحدث عادة عند إرسال البريد الإلكتروني عبر SMTP. يجب تجنب هذا، لأن تخطي هذه العملية قد يعرض البريد الإلكتروني الصادر إلى هجمات MITM، ولكنه قد يكون ضروريًا في الحالات التي تمنع فيها هذه العملية من اتصال PHPMailer بخادم SMTP."
 phpmailer_smtp_auth: "يحدد هذا التوجيه ما إذا كنت تريد مصادقة جلسات SMTP (يجب ألا يغير هذا عادة)."
 phpmailer_smtp_secure: "البروتوكول المستخدم عند إرسال البريد الإلكتروني عبر SMTP (TLS أو SSL)."
 phpmailer_username: "اسم المستخدم لاستخدامه عند إرسال البريد الإلكتروني عبر SMTP."
 projecthoneypot: "التكوين لوحدة Project Honeypot."
 projecthoneypot_api_key: *EnterAPIKey
 projecthoneypot_max_age_in_days: "الحد الأقصى للعمر بالأيام التي سيتم وضع التقارير فيها في الاعتبار عند إجراء عمليات البحث. افتراضي = 365."
 projecthoneypot_max_ts_for_captcha: "الحد الأقصى لدرجة التهديد المسموح به لتلقي اختبار CAPTCHA (يجب أن يكون رقمًا بين 1 و 100). افتراضي = 10."
 projecthoneypot_minimum_threat_score: "الحد الأدنى لدرجة التهديد المطلوبة لكي يقوم CIDRAM بحظر عنوان IP (يجب أن يكون رقمًا بين 1 و 100). افتراضي = 10."
 projecthoneypot_type_of_visitor: "عناصر التحكم في ما إذا كان سيتم الحظر أو الملف الشخصي بناءً على نوع الزائر كما هو محدد بواسطة Project Honeypot."
 protocol: "التكوين لوحدة مانع البروتوكول."
 protocol_blocked: "سيتم حظر البروتوكولات المحددة."
 protocol_reason_message: "رسالة السبب التي يتم عرضها عند حظر مثل هذه الطلبات."
 quic: "التكوين لوحدة التوافق Quic cloud."
 quic_positive_action: "ما الإجراء الذي يجب أن يقوم به CIDRAM عندما يواجه طلبًا من Quic cloud؟ الإجراء القياسي = تجاوز."
 rate_limiting: "التكوين للحد من معدل (غير مستحسن للاستخدام العام)."
 rate_limiting_allowance_period: "المدة لمراقبة الاستخدام. افتراضي = 0°0′0″."
 rate_limiting_exceptions: "استثناءات (بمعنى آخر، الطلبات التي لا ينبغي أن تكون محدودة). له تأثير فقط عند تمكين الحد."
 rate_limiting_hint: "ضع في اعتبارك أنه كما هو الحال مع جميع ميزات CIDRAM الأخرى، لا يمكن تطبيق ميزة تحديد معدل CIDRAM إلا على تلك الصفحات والموارد التي يتصل بها CIDRAM. وهذا يعني عادةً أن الموارد غير المرتبطة بـ PHP لن يتم تغطيتها إلا عندما يتم تقديمها صراحةً بواسطة موارد PHP المتصلة. إذا كنت قادرًا على استخدام وحدة خادم أو cPanel أو أي أداة شبكة أخرى لفرض الحد من المعدل، فسيكون من الأفضل استخدام ذلك بدلاً من ميزة الحد من المعدل في CIDRAM. ضع في اعتبارك أيضًا أن المستخدم الحريص والمصمم يمكنه بسهولة التحايل على الحد الأقصى للمعدل عن طريق تدوير عنوان IP الخاص به، أو عن طريق التبديل إلى موفر وكيل أو VPN لا يعرفه CIDRAM بعد، وتذكر أن الحد الأقصى للمعدل يمكن أن يكون مزعجًا للغاية للمستخدمين النهائيين الفعليين. قد يكون ذلك ضروريًا في بعض الأحيان، لكنه نادرًا ما يكون مرغوبًا فيه."
 rate_limiting_max_bandwidth: "أقصى قدر من عرض النطاق الترددي المسموح به خلال فترة السماح. عندما يتم تجاوزت، يتم تمكين حدود السعر للطلبات المستقبلية. تعمل القيمة 0 على تعطيل هذا النوع من تحديد السرعة. افتراضي = 0KB."
 rate_limiting_max_requests: "الحد الأقصى لعدد الطلبات المسموح بها خلال فترة السماح. عندما يتم تجاوزت، يتم تمكين حدود السعر للطلبات المستقبلية. تعمل القيمة 0 على تعطيل هذا النوع من تحديد السرعة. افتراضي = 0."
 rate_limiting_precision_ipv4: "الدقة المستخدمة عند مراقبة استخدام IPv4. قيمة تعكس حجم كتلة CIDR. تعيين إلى 32 للحصول على أفضل دقة. افتراضي = 32."
 rate_limiting_precision_ipv6: "الدقة المستخدمة عند مراقبة استخدام IPv6. قيمة تعكس حجم كتلة CIDR. تعيين إلى 128 للحصول على أفضل دقة. افتراضي = 128."
 rate_limiting_segregate: "هل يجب فصل أو مشاركة الحصص الخاصة بالمجالات والمضيفين المختلفين؟ True = سيتم فصل الحصص. False = سيتم تقاسم الحصص [افتراضي]."
 sfs: "التكوين للوحدة Stop Forum Spam."
 signatures: "التكوين للتوقيعات، ملفات التوقيع، الوحدات النمطية، إلخ."
 signatures_conflict_response: "عندما يكون هناك العديد من المحاولات المتزامنة للوصول إلى نفس الموارد (على سبيل المثال، الطلبات المتزامنة لعمليات PHP متعددة على نفس الجهاز لنفس الموارد)، فقد تفشل بعض هذه المحاولات. في حالة نادرة وغير محتملة أن يؤثر هذا على ملفات التوقيع أو الوحدات النمطية، قد يتم منع CIDRAM من اتخاذ قرار فعال بشأن الطلب. إذا حدث هذا، فهل يجب حظر الطلب، وما هي رسالة حالة HTTP التي يجب أن يرسلها CIDRAM؟"
 signatures_default_tracktime: "المدة التي يجب أن يتم تتبع عناوين IP لها. افتراضي = 7d0°0′0″ (1 أسبوع)."
 signatures_infraction_limit: "يسمح الحد الأقصى لعدد المخالفات IP يمكن أن تتكبد قبل أن يتم حظره من قبل تتبع IP. افتراضي = 10."
 signatures_shorthand: "ضوابط لما يجب فعله بالطلب عندما يكون هناك تطابق إيجابي مع توقيع يستخدم كلمات قصيرة المحددة."
 signatures_tracking_override: "هل تسمح للوحدات النمطية بتجاوز خيارات التتبع؟ صحيح/True = نعم [افتراضي]؛ زائفة/False = لا."
 supplementary_cache_options: "خيارات ذاكرة التخزين المؤقت التكميلية. ملاحظة: قد يؤدي تغيير هذه القيم إلى تسجيل خروجك."
 supplementary_cache_options_enable_apcu: "يحدد هذا ما إذا كنت تريد استخدام APCu للتخزين المؤقت. افتراضي = True (صحيح)."
 supplementary_cache_options_enable_memcached: "يحدد هذا ما إذا كنت تريد استخدام Memcached للتخزين المؤقت. افتراضي = False (زائفة)."
 supplementary_cache_options_enable_pdo: "يحدد هذا ما إذا كنت تريد استخدام PDO للتخزين المؤقت. افتراضي = False (زائفة)."
 supplementary_cache_options_enable_redis: "يحدد هذا ما إذا كنت تريد استخدام Redis للتخزين المؤقت. افتراضي = False (زائفة)."
 supplementary_cache_options_memcached_host: "قيمة المضيف Memcached. افتراضي = localhost."
 supplementary_cache_options_memcached_port: "قيمة منفذ Memcached. افتراضي = "11211"."
 supplementary_cache_options_pdo_dsn: "قيمة PDO DSN. افتراضي = "mysql:dbname=cidram;host=localhost;port=3306"."
 supplementary_cache_options_pdo_password: "PDO كلمه السر."
 supplementary_cache_options_pdo_username: "PDO اسم المستخدم."
 supplementary_cache_options_prefix: "سيتم إضافة القيمة المحددة هنا إلى جميع مفاتيح إدخال ذاكرة التخزين المؤقت. افتراضي = "CIDRAM_". عند وجود عدة عمليات تثبيت على نفس الخادم، يمكن أن يكون ذلك مفيدًا للحفاظ على ذاكرة التخزين المؤقت منفصلة عن بعضها البعض."
 supplementary_cache_options_redis_database_number: "رقم قاعدة بيانات Redis. افتراضي = 0. ملاحظة: لا يمكن استخدام قيم غير 0 مع Redis Cluster."
 supplementary_cache_options_redis_host: "قيمة المضيف Redis. افتراضي = localhost."
 supplementary_cache_options_redis_port: "قيمة منفذ Redis. افتراضي = "6379"."
 supplementary_cache_options_redis_timeout: "Redis قيمة المهلة. افتراضي = "2.5"."
 template_data: "التكوين للقوالب والسمات."
 template_data_block_event_title: "عنوان الصفحة المراد عرضه لحظر الأحداث."
 template_data_captcha_title: "عنوان الصفحة المراد عرضه لطلبات CAPTCHA."
 template_data_css_url: "URL ملف CSS لمواضيع مخصصة."
 template_data_custom_footer: "تم إدراجها بتنسيق HTML في الجزء السفلي من كافة صفحات "تم رفض الوصول". قد يكون هذا مفيدًا في حالة رغبتك في تضمين إشعار قانوني أو رابط اتصال أو معلومات تجارية أو ما شابه ذلك في كل هذه الصفحات."
 template_data_custom_header: "تم إدراجها بتنسيق HTML في بداية كافة صفحات "تم رفض الوصول". قد يكون هذا مفيدًا في حالة رغبتك في تضمين شعار موقع ويب أو رأس مخصص أو نصوص أو ما شابه ذلك في جميع هذه الصفحات."
 template_data_magnification: *MagnifDesc
 template_data_theme: "الموضوع الذي سيتم استخدامه لأحداث الحظر وطلبات CAPTCHA."
 template_data_theme_mode: "الوضع للموضوع الذي سيتم استخدامه لأحداث الحظر وطلبات CAPTCHA."
 tor: "التكوين لوحدة مانع Tor."
 verification: "التكوين للتحقق من مصدر الطلبات."
 verification_adjust: "آلية لضبط الميزات الأخرى عندما تكون في سياق التحقق."
 verification_other: "آلية الرقابة للتحقق من أنواع الطلبات الأخرى حيثما أمكن ذلك."
 verification_search_engines: "آلية الرقابة للتحقق من الطلبات الواردة من محركات البحث."
 verification_social_media: "آلية الرقابة للتحقق من الطلبات الواردة من منصات التواصل الاجتماعي."
confirm:
 Action: "هل أنت متأكد أنك تريد "%s"؟"
 Delete: "هل أنت متأكد أنك تريد حذف "%s"؟"
field:
 2FA code: "كود 2FA"
 API key: "مفتاح API"
 Activate: "جعله نشطة"
 Add more conditions: "إضافة المزيد من الشروط"
 Add to tracking: "أضف إلى التتبع"
 Add webhook: "إضافة webhook"
 After 24 hours, bundled together: "بعد 24 ساعة، يتم تجميعها معًا (أو عند تشغيلها يدويًا، على سبيل المثال، عبر cron)."
 Blocked: "مسدود"
 Clear all: "امسح الكل"
 Clear: "إلغاء"
 Clickable link: "رابط قابل للنقر"
 Component: "المكون"
 Components: "المكونات"
 Confirm: "تؤكد"
 Create new account: "إنشاء حساب جديد"
 Currently active signature files: "ملفات التوقيع النشطة حاليا"
 Deactivate: "جعلها غير نشطة"
 Delete account: "حذف حساب"
 Delete: "حذف"
 Direct input: "إدخال البيانات مباشرة"
 Directory: "مجلد"
 Download: "تحميل"
 Edit: "تحرير"
 Execute: "نفذ"
 Execution order: "ترتيب التنفيذ:"
 Expiry: "انقضاء"
 False (False): "False (خاطئة)"
 File: "ملف"
 Filename: "اسم الملف:"
 Generate output as CIDRs: "توليد الإخراج باستخدام تدوين CIDR"
 Generate output as netmasks: "توليد الإخراج باستخدام تدوين قناع الشبكة"
 Immediately: "في الحال."
 Install: "تثبيت"
 Last modified: "آخر تعديل"
 Latest version: "احدث اصدار"
 Log In: "تسجيل الدخول"
 Macro: "ماكرو"
 New name: "اسم جديد:"
 Non-clickable text: "نص غير قابل للنقر"
 Not tracking: "لا تتبع."
 Only when triggered manually: "فقط عند تشغيله يدويًا (على سبيل المثال، عبر cron)."
 Options: "خيارات"
 Password: "كلمه السر"
 Permissions: "أذونات"
 Preserve tags and comments: "الحفاظ على العلامات والتعليقات"
 Purpose: "الغرض"
 Range (First Last): "نطاق (الأول – الاخير)"
 Rename: "إعادة تسمية"
 Repair all: "إصلاح الكل"
 Repair: "إصلاح"
 Requests to the CIDRAM front-end: "طلبات للواجهة الأمامية CIDRAM"
 Reset: "إعادة تعيين"
 Set new password: "تحديد جديد كلمه السر"
 Status: "الحالة"
 Time of attack (if unknown, use current time): "وقت الهجوم (إذا كان غير معروف، استخدم الوقت الحالي)"
 Timezone (defaults to your local time): "وحدة زمنية (الافتراضي للتوقيت المحلي الخاص بك)"
 Tracking: "التتبع"
 True (True): "True (صحيح)"
 Uninstall: "الغاء التثبيت"
 Update all: "تحديث الجميع"
 Update signature files: "تحديث ملفات التوقيع"
 Update: "تحديث"
 Upload new file: "تحميل ملف جديد"
 Use system default timezone: "استخدام المنطقة الزمنية الافتراضية للنظام."
 Username: "اسم المستخدم"
 Verified search engine and social media requests: "الطلبات التي تم التحقق منها من محركات البحث ووسائل التواصل الاجتماعي"
 Verify all: "التحقق من الكل"
 Verify: "التحقق"
 Whitelisted requests: "طلبات القائمة البيضاء"
 Your version: "الإصدار الخاص بك"
 log_rotation_archive: "أرشفة أولاً، ثم احذف أقدم السجلات، حتى لا يتم تجاوز الحد."
 log_rotation_delete: "احذف أقدم السجلات، حتى لا يتم تجاوز الحد."
 size:
  Size: "الحجم"
  Total size: "الحجم الإجمالي:"
  bytes: "بايت"
hint:
 This value can be found in the dashboard for your CAPTCHA service: "يمكن العثور على هذه القيمة في لوحة التحكم الخاصة بخدمة CAPTCHA."
hints_asnlookup: "** يتطلب وظيفة بحث ASN (على سبيل المثال، عبر وحدة IP-API أو وحدة BGPView)."
hints_aux_stats: "ملاحظة: يمكن التحكم في تتبع الإحصائيات للقواعد المساعدة من صفحة القواعد المساعدة."
hints_cause_fp: "*!! احتمالية عالية للتسبب في نتائج إيجابية خاطئة بسبب %s."
hints_cclookup: "** يتطلب وظيفة البحث عن رمز البلد (على سبيل المثال، عبر وحدة IP-API أو وحدة BGPView)."
hints_client_hints: "!! هذا تلميح عميل منخفض الإنتروبيا. تلميحات العميل بمثابة تقنية ويب تجريبية جديدة، وهي غير مدعومة على نطاق واسع حتى الآن عبر جميع المتصفحات والعملاء الرئيسيين. <em>يرى: {{Links.MDN.Client hints}}.</em> يمكن أن تكون تلميحات العميل مفيدة في أخذ البصمات، ولكن بما أنها غير مدعومة على نطاق واسع، فلا ينبغي افتراض وجودها في الطلبات أو الاعتماد عليها (أي أن، الحظر بناءً على غيابهم فكرة سيئة)."
hints_client_honour: "بغض النظر عن الطريقة التي نوجه بها للعميل، من المهم أن نتذكر أننا في النهاية ليس لدينا أي سيطرة على ما يختاره العميل، وليس هناك ما يضمن أن العميل سوف يحترم تعليماتنا."
hints_default_dns:
 FAQ.: "<em><a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.ar.md\#ما-الذي-يمكنني-استخدامه-لـ-default_dns" hreflang="ar">ما الذي يمكنني استخدامه لـ "default_dns"؟</a></em>"
hints_duration:
 SI.: "يمكن وصف المدة باستخدام "النظام الدولي للوحدات". على سبيل المثال، <strong dir="ltr">1d2h3min4s</strong> أو <strong dir="ltr">1d 2h 3min 4s</strong> ليوم واحد، ساعتان، ثلاث دقائق، أربع ثوان، أو <strong dir="ltr">5min</strong> لمدة خمس دقائق فقط."
 الوقت الزاوي.: "يمكن وصف المدة باستخدام الوقت الزاوي. على سبيل المثال، <strong dir="ltr">1d2°3′4″</strong> ليوم واحد، ساعتان، ثلاث دقائق، أربع ثوان، أو <strong dir="ltr">5″</strong> لمدة خمس ثوانٍ فقط."
 لغة إنجليزية بسيطة.: "يمكن وصف المدة بكتابة الوحدات بلغة إنجليزية بسيطة. على سبيل المثال، <strong dir="ltr">1 week 2 days 3 hours 4 minutes 5 seconds</strong> لمدة أسبوع، يومين، ثلاث ساعات، أربع دقائق، خمس ثوان."
 القيود.: "يمكن خلط الترميز، ولكن يجب دائمًا وصف الوحدات من الأكبر إلى الأصغر، ولا يمكن تكرارها. على سبيل المثال، <strong dir="ltr">1 week 2 days 3′4″</strong> <span class="txtGn">صالح</span> وسيتم فهمه بشكل صحيح، لكن <strong dir="ltr">3′4″ 1 week 2 days</strong> و <strong dir="ltr">3 hours 3h 3°</strong> <span class="txtRd">غير صالحين</span>. لا يهتم CIDRAM سواء كنت تستخدم التباعد أم لا. يجب أن تكون الأرقام عادية وغير منسقة. أكبر وحدة مدعومة هي أسبوع. عندما يتم تحديث التكوين، يتم تطبيع المدة إلى الوقت الزاوي."
hints_has_bypass: "* هذا الخيار له تجاوز مناظر تحت <code dir="ltr" class="s">used⬅bypasses</code>. يوصى بالتأكد من وضع علامة على خانة الاختيار الخاصة بالتجاوز المقابل بنفس طريقة مربع الاختيار لمحاولة التحقق من هذا الخيار."
hints_http_response_header_code:
 ١.: "عندما يكون "الوضع الصامت" ساريًا، سيتم استخدام رسالة حالة HTTP التي تم تحديدها بواسطة <code dir="ltr" class="s">silent_mode_response_header_code⬅general</code> (هذا له الأولوية القصوى)."
 ٢.: "عندما يتم حظر الكيان الطالب بسبب تجاوز حد المخالفة، سيتم استخدام رسالة حالة HTTP لـ "حظر"."
 ٣.: "عند الحظر بسبب تحديد المعدل، سيتم استخدام 429، أو عند الحظر بسبب تعارضات الموارد، سيتم استخدام رسالة حالة HTTP المحددة بواسطة <code dir="ltr" class="s">conflict_response⬅signatures</code> (إن الحد من المعدلات و تعارضات الموارد لها الأولوية المتساوية في هذا السياق)."
 ٤.: "عند الحظر بسبب قاعدة مساعدة تحدد "تجاوز رمز حالة HTTP"، سيتم استخدام تجاوز رمز حالة HTTP هذا."
 ٥.: "عند الحظر لأسباب قانونية (أي عند الحظر بسبب توقيع مخصص يستخدم الكلمة المختصرة "قانوني")، سيتم استخدام رسالة حالة HTTP الخاصة بـ "قانوني"."
 ٦.: "بالنسبة لجميع الطلبات المحظورة الأخرى، سيتم استخدام رسالة حالة HTTP لـ "الافتراضي" (هذا له أدنى أولوية)."
hints_inspection: "* مخصص فقط من أجل تصحيح أخطاء القواعد المساعدة. غير معروض أمام المستخدمين المحظورين."
hints_ipv6_on_32bit: "ملاحظة: قد لا تعمل عمليات بحث IPv6 بشكل صحيح على بعض أنظمة 32 بت."
hints_logging_datetime: "نصيحة مفيدة: يمكنك إرفاق معلومات التاريخ/الوقت بأسماء ملفات السجل باستخدام العناصر النائبة لتنسيق الوقت. يتم عرض العناصر النائبة لتنسيق الوقت المتوفرة عند {{Links.ConfigRef.time_format_rtl}}."
hints_pdo_dsn:
 FAQ.: "<em><a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.ar.md\#user-content-HOW_TO_USE_PDO" hreflang="ar">ما هو "PDO DSN"؟ كيف يمكنني استخدام PDO مع CIDRAM؟</a></em>"
hints_sensitive_pages: "ملاحظة: ما يشكل "صفحة حساسة" يتم تحديده بواسطة {{Links.ConfigRef.sensitive_rtl}}."
hints_shorthand:
 0.: "إذا كان موقع الويب الخاص بك يحتاج إلى الوصول عبر LAN أو localhost، فلا منعه. إذا لم تكن هناك حاجة، يمكنك منعه."
 1.: "ملفات التوقيع القياسية لا تستخدم هذا، لكنه يظل مدعومًا في حالة ما إذا كان مفيدًا لبعض المستخدمين."
 2.: "إذا كنت تريد أن يتمكن المستخدمون من الوصول إلى موقع الويب الخاص بك عبر الوكلاء، فلا منعه. إذا لم تكن هناك حاجة، يمكنك منعه."
 3.: "لا يتم دعم الاستخدام المباشر داخل التواقيع، ولكن قد يتم استدعاؤه بوسائل أخرى في ظروف معينة."
 4.: "الحالات التي لا تستخدم فيها الكلمات القصيرة، أو لا يتعرف عليها CIDRAM."
 واحد لكل توقيع.: "قد يستدعي التوقيع عدة ملفات تعريف، لكن يمكنه استخدام كلمة قصيرة واحدة فقط. قد تكون الكلمات القصيرة المتعددة مناسبة، ولكن يمكن استخدام كلمة واحدة فقط، لذلك نحاول دائمًا استخدام الأنسب فقط."
 أولوية.: "دائمًا ما يكون للخيار المحدد الأولوية على الخيار غير المحدد. على سبيل المثال، إذا كانت هناك عدة كلمات القصيرة سارية المفعول ولكن تم تعيين كلمة واحدة فقط على أنها محظورة، فسيظل الطلب محظورًا."
 نقاط النهاية البشرية والخدمات السحابية.: "قد تشير الخدمة السحابية إلى موفري خدمات الاستضافة على الويب، أو مزارع الخوادم، أو مراكز البيانات، أو عدد من الأشياء الأخرى. تشير نقطة النهاية البشرية إلى الوسائل التي يصل بها الإنسان إلى الإنترنت، على سبيل المثال عن طريق مزود خدمة الإنترنت. عادةً ما توفر الشبكة واحدًا أو الآخر فقط، ولكنها قد توفر الاثنين معًا في بعض الأحيان. نحن نحاول عدم تحديد نقاط النهاية البشرية المحتملة على أنها خدمات سحابية. لذلك، يمكن تعريف الخدمة السحابية على أنها شيء آخر إذا كان نطاقها مشتركًا بواسطة نقاط نهاية بشرية معروفة. وبالمثل، نحاول دائمًا تحديد الخدمات السحابية، التي لا تتم مشاركة نطاقاتها بواسطة أي نقاط نهاية بشرية معروفة، على أنها خدمات سحابية. لذلك، فإن الطلب الذي تم تحديده على أنه خدمة سحابية على الأرجح لا يشارك نطاقه مع أي نقاط نهاية بشرية معروفة. وبالمثل، فإن الطلب الذي تم تحديده صراحةً من خلال الهجمات أو البريد العشوائي على الأرجح يقوم بمشاركتها. ومع ذلك، فإن الإنترنت دائمًا في حالة تغير مستمر، وتتغير أغراض الشبكات بمرور الوقت، ويتم دائمًا شراء أو بيعها النطاقات، لذلك كن مدركًا ويقظًا فيما يتعلق بالإيجابيات الخاطئة."
hints_time_format: |
 <strong><em>العنصر النائب – تفسير – مثال يعتمد على <span dir="ltr">2024-04-30T18:27:49+08:00</span>.</em></strong><br />
 <code dir="ltr" class="s">{yyyy}</code> – السنة – على سبيل المثال، 2024.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{yy}</code> – السنة المختصرة – على سبيل المثال، 24.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{Mon}</code> – اسم الشهر المختصر (باللغة الإنجليزية) – على سبيل المثال، Apr.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{mm}</code> – الشهر الذي مع الأصفار البادئة – على سبيل المثال، 04.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{m}</code> – الشهر – على سبيل المثال، 4.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{Day}</code> – اسم اليوم المختصر (باللغة الإنجليزية) – على سبيل المثال، Tue.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{dd}</code> – اليوم مع الأصفار البادئة – على سبيل المثال، 30.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{d}</code> – اليوم – على سبيل المثال، 30.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{hh}</code> – الساعة مع الأصفار البادئة (تستخدم نظام 24 ساعة) – على سبيل المثال، 18.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{h}</code> – الساعة (تستخدم نظام 24 ساعة) – على سبيل المثال، 18.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{ii}</code> – الدقيقة مع الأصفار البادئة – على سبيل المثال، 27.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{i}</code> – الدقيقة – على سبيل المثال، 27.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{ss}</code> – الثواني مع الأصفار البادئة – على سبيل المثال، 49.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{s}</code> – الثواني – على سبيل المثال، 49.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{tz}</code> – المنطقة الزمنية (بدون النقطتين) – على سبيل المثال، <span dir="ltr">+0800</span>.<br />
 <code dir="ltr" class="s">{t:z}</code> – المنطقة الزمنية (مع النقطتين) – على سبيل المثال، <span dir="ltr">+08:00</span>.
hints_usemode:
 0: "ملاحظة: لا تحتاج الطلبات المدرجة في القائمة البيضاء أو التي تم التحقق منها والتي لم يتم حظرها إلى إكمال اختبار CAPTCHA."
 1: "لاحظ أيضًا: يمكن أن توفر اختبارات CAPTCHA طبقة إضافية مفيدة من الحماية ضد الروبوتات وأنواع مختلفة من الطلبات الآلية الضارة، ولكنها لن توفر أي حماية ضد أي شخص ضار."
 2: "يمكن "وضع علامة على الطلبات للاستخدام" عبر قواعد مساعدة."
 3: "يتم تحديد ما إذا كان الطلب يعتبر "حساسًا" من خلال {{Links.ConfigRef.sensitive_rtl}}."
 4: "يتم تحديد "حد التوقيع" بواسطة {{Links.ConfigRef.signature_limit_rtl}}."
hints_verification:
 "ما هي "الإيجابيات" و "السلبيات"؟": "عند التحقق من الهوية المقدمة من خلال الطلب، يمكن وصف النتيجة الناجحة بأنها "إيجابية" أو "سلبية". عندما يتم التأكد من أن الهوية المقدمة هي الهوية الحقيقية، فإنها توصف بأنها "إيجابية". عندما يتم التأكد من تزوير الهوية المقدمة، توصف بأنها "سلبية". ومع ذلك، فإن النتيجة غير الناجحة (على سبيل المثال، فشل التحقق، أو عدم إمكانية تحديد صحة الهوية المقدمة) لن يتم وصفها بأنها "إيجابية" أو "سلبية". بدلاً من ذلك، يمكن وصف النتيجة غير الناجحة ببساطة بأنها لم يتم التحقق منها. عندما لا يتم إجراء أي محاولة للتحقق من الهوية المقدمة من خلال طلب ما، فسيتم وصف الطلب بالمثل بأنه لم يتم التحقق منه. لا تكون المصطلحات منطقية إلا في السياق الذي يتم فيه التعرف على الهوية المقدمة من خلال الطلب، وبالتالي، حيث يكون التحقق ممكنًا. إذا كانت الهوية المقدمة لا تتطابق مع الخيارات المذكورة أعلاه، أو إذا لم يتم تقديم هوية، فإن الخيارات المقدمة أعلاه تصبح غير ملائمة."
 "ما هي "التجاوزات بضربة واحدة"؟": "في بعض الحالات، قد يظل طلب التحقق الإيجابي محظورًا نتيجة لملفات التوقيع أو الوحدات النمطية أو الشروط الأخرى للطلب، وقد تكون التجاوزات ضرورية لتجنب الإيجابيات الخاطئة. عندما يكون القصد من التجاوز التعامل مع مخالفة واحدة بالضبط، لا أكثر ولا أقل، يمكن وصف هذا التجاوز بأنه "التجاوزات بضربة واحدة"."
hints_want_to_block: "!! من المحتمل أن يرغب معظم المستخدمين في حظر هذا، بغض النظر عما إذا كان حقيقيًا أو مزيفًا. يمكن تحقيق ذلك من خلال عدم تحديد "محاولة التحقق" واختيار "حظر الطلبات التي لم يتم التحقق منها". ومع ذلك، نظرًا لأن بعض المستخدمين قد يرغبون في التمكن من التحقق من هذه الطلبات (من أجل حظر السلبيات مع السماح بالإيجابيات)، فبدلاً من حظر مثل هذه الطلبات عبر الوحدات النمطية، يتم توفير خيارات للتعامل مع هذه الطلبات هنا."
info_cli: !lazy
 by_default_ips: |
  بشكل افتراضي، يتم اختبار عناوين IP مقابل جميع ملفات التوقيع، وجميع الوحدات،
  وجميع القواعد المساعدة، بالإضافة إلى التحقق من وسائل التواصل الاجتماعي ومحركات
  البحث.
  --no-ban    يوقف التحقق من ما إذا كان محظورًا.
  --no-sig    يوقف الاختبار مقابل ملفات التوقيع.
  --no-mod    يوقف الاختبار مقابل الوحدات.
  --no-sev    يوقف التحقق من محرك البحث.
  --no-smv    يوقف التحقق من وسائل التواصل الاجتماعي.
  --no-ov     يوقف إجراءات التحقق الأخرى.
  --no-aux    يوقف الاختبار مقابل القواعد المساعدة.
 cidram_cli_mod: "وضع CLI CIDRAM."
 ipv4_ipv6_are_: |
  يتم دعم كل من IPv4/IPv6. الإدخال متعدد الأسطر ممكن لجميع عمليات وضع CLI (على
  سبيل المثال، لاختبار عناوين IP متعددة في عملية واحدة) باستخدام علامات
  الاقتباس:
 or_depending_o: |
  اعتمادًا على ما إذا كنت تفضل إجراء سلسلة من الأول إلى الأخير أو من الأخير إلى
  الأول:
 or_to_aggregat: "لتجميعها كأقنعة شبكية:"
 or_using_comma: "باستخدام الفواصل بدلاً من الخطوط المتعددة (يفعل نفس الشيء):"
 the_signature_: "يمكن استخدام مثبت التوقيع عبر CLI:"
 to_calculate_c: "لحساب CIDRs من عنوان IP:"
 to_test_whethe: "لاختبار ما إذا كان عنوان IP محظورًا بواسطة CIDRAM:"
 to_quit_type_q: "للإنهاء، اكتب "q"، أو "quit"، أو "exit"، ثم اضغط على Enter."
 you_can_also_a: "يمكنك تجميع عناوين IP و CIDR:"
 you_can_also_c: |
  يمكنك تجميع الأوامر معًا (يقرأ المثال من بعض الملفات، ويجمع محتواها، ثم يكتب
  البيانات المجمعة إلى output.dat):
 you_can_also_r: "يمكنك القراءة من الملفات:"
 you_can_also_u: |
  يمكنك استخدام الفواصل بدلاً من ذلك إذا كنت تريد ذلك (تعامل بنفس الطريقة مثل
  الخطوط المتعددة، لكنك لن تحتاج إلى استخدام علامات الاقتباس، ولا تخلطهما معًا):
 you_can_also_w: "يمكنك الكتابة إلى الملفات:"
 you_can_print_: "يمكنك طباعة البيانات على الشاشة (مفيد أحيانًا عند تسلسل الأوامر):"
Some useful links: |+
 بعض الروابط المفيدة:<br />
     <ul class="pieul">
       <li><span class="comCat" role="region" aria-controls="menuTRCIDRAM" aria-expanded="false">الأدوات، الموارد، إلخ لـ CIDRAM.</span>
         <ul class="comSub" id="menuTRCIDRAM">
           <li>{{Links.CIDRAM.Bitbucket}} – موقع النسخ الاحتياطي للمستودع.</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.Codeberg}} – موقع النسخ الاحتياطي للمستودع.</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.Extras}} – إضافات مختلفة.</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.Issues}} – صفحة المشكلات لCIDRAM (الدعم والمساعدة، الخ).</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.WordPress}} – ووردبريس اضافة ل CIDRAM.</li>
         </ul>
       </li>
       <li><span class="comCat" role="region" aria-controls="menuGFC" aria-expanded="false">مجموعات، المنتديات، مجتمعات، إلخ.</span>
         <ul class="comSub" id="menuGFC">
           <li>{{Links.PHP.Earth.Facebook}} – PHP مصادر التعلم والمناقشة.</li>
           <li><a dir="ltr" href="https://www.stopforumspam.com/forum/" rel="noopener noreferrer external"><span dir="rtl">المنتدى</span>@Stop Forum Spam</a> – منتدى للنقاش مفيد حول وقف منتدى المزعج.</li>
         </ul>
       </li>
       <li><span class="comCat" role="region" aria-controls="menuOUTRS" aria-expanded="false">الأدوات، الموارد، الخدمات، إلخ مفيدة أخرى.</span>
         <ul class="comSub" id="menuOUTRS">
           <li>{{Links.SFS}} – يحافظ على قاعدة بيانات لمنتدى المزعج المنتدى المعروفين. مفيدة لحماية مواقع الويب والمنتديات من الرسائل غير المرغوب فيها.</li>
           <li><a dir="ltr" href="https://bgp.he.net/" hreflang="en" rel="noopener noreferrer external">Hurricane Electric BGP Toolkit</a> – الحصول على CIDRs من ل ASNs، تحديد العلاقات ASN، اكتشف ل ASNs استنادا إلى أسماء الشبكات، إلخ.</li>
           <li>{{Links.BGPView}} – الحصول على CIDRs من ل ASNs، تحديد العلاقات ASN، اكتشف ل ASNs استنادا إلى أسماء الشبكات، إلخ.</li>
           <li><a dir="ltr" href="https://radar.qrator.net/" hreflang="en" rel="noopener noreferrer external">Radar by Qrator</a> – أداة مفيدة للتحقق من الاتصال من ل ASNs فضلا عن العديد من المعلومات الأخرى حول ل ASNs.</li>
           <li><a dir="ltr" href="https://www.spamhaus.org/statistics/botnet-asn/" rel="noopener noreferrer external">The Spamhaus Project</a> – تقارير يعرض بخصوص معدلات الإصابة الروبوتات أجل ASNs.</li>
           <li>{{Links.AbuseIPDB}} – تحتفظ بقاعدة بيانات من عناوين IP المسيئة المعروفة؛ يوفر API لفحص والإبلاغ عناوين IP.</li>
           <li>{{Links.IP-API}} – احصل على معلومات حول عناوين IP أو أسماء المضيفين مثل رمز البلد واسم المنطقة وخط الطول وخط العرض واسم المؤسسة وما إلى ذلك.</li>
         </ul>
       </li>
       <li><span class="comCat">موارد المعلومات والتعلم.</span>
         <ul class="comSub" id="menuILR">
           <li>{{Links.PHP.Earth.Website}} – PHP مصادر التعلم والمناقشة.</li>
           <li>{{Links.MDN.Homepage}} – موارد للمطورين، من قبل المطورين. مورد رائع للتعرف على HTML وCSS وJavaScript وإمكانية الوصول والمزيد.</li>
           <li><a dir="ltr" href="https://maikuolan.github.io/Vulnerability-Charts/" hreflang="en-AU" rel="noopener noreferrer external">Vulnerability Charts</a> – يسرد نسخ آمنة وغير آمنة من مختلف الحزم (HHVM، PHP، phpMyAdmin، Python، إلخ).</li>
           <li><a dir="ltr" href="https://maikuolan.github.io/Compatibility-Charts/" hreflang="en-AU" rel="noopener noreferrer external">Compatibility Charts</a> – قوائم معلومات التوافق لمختلف الحزم (CIDRAM، phpMussel، إلخ).</li>
         </ul>
       </li>
     </ul>
label:
 %s across %s file:
  - "%s عبر %s ملف"
  - "%s عبر %s ملفات"
 %s is available (%s): "%s متاح (%s)."
 %s is available: "%s متاح."
 %s is not available: "%s غير متاح."
 %s signature:
  - "%s توقيع"
  - "%s توقيعات"
 200 OK: "200 OK (حسنا)\nأقل قوة، ولكن الأكثر سهولة في الاستخدام. من المرجح أن تفسر الطلبات الآلية هذه الاستجابة على أنها إشارة إلى نجاح الطلب. يوصى به للطلبات غير المحظورة."
 301 Moved Permanently: "301 Moved Permanently (منقول بشكل دائم)\nيوجه العميل أن إعادة التوجيه دائمة، وأن طريقة الطلب المستخدمة لإعادة التوجيه قد تكون مختلفة عن طريقة الطلب المستخدمة للطلب الأولي."
 302 Found: "302 Found (موجود)\nيوجه العميل أن إعادة التوجيه مؤقتة، وأن طريقة الطلب المستخدمة لإعادة التوجيه قد تكون مختلفة عن طريقة الطلب المستخدمة للطلب الأولي."
 307 Temporary Redirect: "307 Temporary Redirect (إعادة توجيه مؤقتة)\nيوجه العميل أن إعادة التوجيه مؤقتة، وأن طريقة الطلب المستخدمة لإعادة التوجيه قد لا تختلف عن طريقة الطلب المستخدمة للطلب الأولي."
 308 Permanent Redirect: "308 Permanent Redirect (إعادة توجيه دائمة)\nيوجه العميل أن إعادة التوجيه دائمة، وأن طريقة الطلب المستخدمة لإعادة التوجيه قد لا تختلف عن طريقة الطلب المستخدمة للطلب الأولي."
 403 Forbidden: "403 Forbidden (مُحرَّم)\nأكثر قوة، ولكن أقل سهولة في الاستخدام. موصى به لمعظم الظروف العامة."
 409 Conflict: "409 Conflict (صراع)\nيوصى به في حالة تعارضات الموارد (على سبيل المثال، تعارضات الدمج، وتعارضات الوصول إلى الملفات، وما إلى ذلك). لا ينصح به في سياقات أخرى."
 410 Gone: "410 Gone (ذهب)\nيمكن أن يسبب مشاكل عند حل الإيجابيات الخاطئة، لأن بعض المتصفحات سوف تخزن رسالة الحالة هذه مؤقتًا ولا ترسل طلبات لاحقة، حتى بعد إلغاء الحظر. قد يكون الأكثر تفضيلاً في بعض السياقات، لأنواع معينة من حركة المرور."
 418 I_m a teapot: "418 I'm a teapot (أنا إبريق شاي)\nيشير إلى نكتة كذبة أبريل ({{Links.RFC2324}}). من غير المحتمل جدًا أن يفهمه أي عميل أو روبوت أو متصفح أو غير ذلك. يتم توفيرها للتسلية والراحة، ولكن لا يوصى بها بشكل عام."
 429 Too Many Requests: "429 Too Many Requests (طلبات كثيرة جدا)\nيوصى به لتحدود معدل، عند التعامل مع هجمات DDoS، وللوقاية من الفيضانات. لا ينصح به في سياقات أخرى."
 451 Unavailable For Legal Reasons: "451 Unavailable For Legal Reasons (غير متاح لأسباب قانونية)\nيوصى به عند الحظر لأسباب قانونية في المقام الأول. لا ينصح به في سياقات أخرى."
 503 Service Unavailable: "503 Service Unavailable (الخدمة غير متوفرة)\nالأكثر قوة، ولكن الأقل سهولة في الاستخدام. يوصى به عند التعرض للهجوم أو عند التعامل مع حركة مرور غير مرغوب فيها بشكل دائم للغاية."
 A-Z: "A-Z"
 Action: "فعل"
 Active IPv4 signature files: "ملفات التوقيع IPv4 النشطة"
 Active IPv6 signature files: "ملفات التوقيع IPv6 النشطة"
 Active configuration file: "ملف التكوين النشط:"
 Active events: "أحداث النشطة"
 Active imports: "الواردات النشطة"
 Active modules: "وحدات النشطة"
 Actual: "فعلي"
 All of them: "كلهم."
 Allow, but only when also blocked: "اسمح، ولكن فقط عندما يتم حظره أيضًا."
 Allow: "يسمح."
 Bandwidth: "النطاق الترددي المستخدم: %s – النطاق الترددي المتاح: %s"
 Branch latest stable: "فرع أحدث مستقرة:"
 CAPTCHA attempts: "محاولات CAPTCHA"
 CIDRAM version used: "النسخة CIDRAM المستخدمة:"
 Cache data and temporary files: "بيانات ذاكرة التخزين المؤقت والملفات المؤقتة"
 Cancel: "إلغاء"
 Characters left: "الشخصيات المتبقية"
 Checkbox: "خانة اختيار"
 Checksum after: "المجموع الاختباري بعد ذلك"
 Checksum before: "المجموع الاختباري مسبقًا"
 Client information: "معلومات المستخدممعلومات المستخدم:"
 Comment Spammer: "تعليق البريد المزعج"
 Complete access: "الوصول كامل"
 Component is active: "المكون نشط."
 Component is inactive: "المكون غير نشط."
 Component is partially active: "المكون نشط جزئيا."
 Component is provisional: "المكون مؤقت."
 Component updates metadata: "تحديثات البيانات الوصفية للمكون"
 Components to display: "المكونات المراد عرضها"
 Compress: "ضغط البيانات"
 Content of subdirectories is hidden: "تم إخفاء محتوى الدلائل الفرعية"
 Content of subdirectories is shown: "يتم عرض محتوى الدلائل الفرعية"
 Copy to clipboard: "نسخ إلى الحافظة"
 Current data for %s: "البيانات الحالية لـ "%s"."
 Current data: "البيانات الحالية."
 Data source: "مصدر البيانات"
 Data value: "قيمة البيانات"
 Default: "الافتراضي"
 Delete previous reports: "حذف التقارير السابقة"
 Deny: "ينكر."
 Dependencies: "التبعيات:"
 Difference: "فرق"
 Disable auxiliary rules: "تعطيل القواعد المساعدة"
 Displaying %s entry that cites %s: "عرض %s إدخالات تشير إلى "%s"."
 Displaying %s entry: "عرض %s إدخالات."
 Don_t block the request: "لا تمنع الطلب.\nإذا كنت تفضل حظر الطلبات فقط عندما تكون متأكدًا من أنها خبيثة، أو اتخاذ جانب الحذر فيما يتعلق بالإيجابيات الخاطئة (على حساب حركة المرور غير المرغوب فيها التي تمر أحيانًا)، فاختر هذا. إذا كنت تفضل حظر الطلبات إذا لم تكن متأكدًا من سلامتها، وتفضل أن تظل يقظًا (على حساب النتائج الإيجابية الخاطئة في بعض الأحيان)، فاختر أحد الخيارات الأخرى المتاحة."
 Duplicate to %s: "كرر إلى %s"
 Empty, unfamiliar, and others: "فارغة، غير مألوفة، الآخرين."
 Enable auxiliary rules: "تمكين القواعد المساعدة"
 Entered %s Assuming %s: "القيمة المدخلة: %s – بافتراض: %s"
 Entries per page: "إدخالات لكل صفحة:"
 Every request: "كل طلب.\nأكثر صرامة وشمولية، ولكن من المرجح أيضًا أن تؤدي إلى تلبية الحدود والحصص بسرعة أكبر، مما قد يؤدي إلى منعك من الخدمة عندما تكون هناك حاجة ماسة إليها. أيضًا، على الرغم من تخزين نتائج البحث مؤقتًا دائمًا بغض النظر، إلا أنه لا يزال من الممكن أن يؤثر سلبًا على أداء موقع الويب في بعض الحالات. قد يكون ضروريًا في بعض الحالات، ولكن لا يوصى به بشكل عام."
 Expected: "متوقع"
 Expires: "تنتهي:"
 Export: "تصدير"
 Extension: "التمديد"
 External: "خارجي"
 False positive risk: "خطر إيجابية كاذبة:"
 Fancy: "تهيئتها"
 Focus: "التركيز:"
 Greylist the request: "القائمة الرمادية.\nيعيد تعيين عدد التوقيعات التي تم تشغيلها، ولكنه يستمر في معالجة الطلب. يوصى به عندما لا تريد إدراج الطلب في القائمة البيضاء، لكنك تحتاج إلى محتوى أكثر من تجاوز."
 Harvester: "الحاصدة"
 Hide: "إخفائه"
 Ignore this: "تجاهل هذا"
 Import: "قم باستيراد"
 Inactive: "غير نشط"
 Installed Available: "المثبتة/متاح"
 Integrity check: "التحقق من النزاهة:"
 Intersect: "التقاطع"
 Inverted: "معكوس"
 Invisible: "غير مرئى"
 Latest stable: "أحدث مستقرة:"
 Latest unstable: "أحدث غير مستقرة:"
 Loading_: "جار التحميل..."
 Lock CAPTCHAs to the IP address of the user completing the CAPTCHA but not to the actual user: "قفل CAPTCHA على عنوان IP الخاص بالمستخدم الذي يكمل CAPTCHA ولكن ليس للمستخدم الفعلي.\nلا يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط لتحديد هوية المستخدمين. عند استعادة الوصول بسبب الإكمال الناجح لـ CAPTCHA، يتم تطبيقه على أي شخص يتصل من نفس عنوان IP."
 Lock CAPTCHAs to the user completing the CAPTCHA as well as to their IP address: "قفل CAPTCHA للمستخدم الذي يكمل CAPTCHA وكذلك لعنوان IP الخاص به.\nيتم استخدام ملفات تعريف الارتباط لتحديد هوية المستخدمين. عند استعادة الوصول بسبب الإكمال الناجح لـ CAPTCHA، ينطبق هذا فقط على المستخدم الذي أكمل CAPTCHA، ولن يستمر إذا تغير عنوان IP الخاص به."
 Lock CAPTCHAs to the user completing the CAPTCHA but not to their IP address: "قفل CAPTCHA للمستخدم الذي يكمل CAPTCHA ولكن ليس لعنوان IP الخاص به.\nيتم استخدام ملفات تعريف الارتباط لتحديد هوية المستخدمين. عندما يتم استعادة الوصول بسبب الإكمال الناجح لـ CAPTCHA، فإن هذا ينطبق فقط على المستخدم الذي أكمل CAPTCHA، وطالما ظلت ملفات تعريف الارتباط الخاصة به صالحة، فسوف تستمر، حتى إذا تغير عنوان IP الخاص به."
 Logged in, 2FA pending: "حاليا على، 2FA معلقة."
 Logged in: "حاليا على."
 Logged out: "تسجيل الخروج."
 Logic: "منطق"
 Login: "تسجيل الدخول"
 Logs access only: "سجلات الوصول فقط"
 Method: "طريقة"
 Minuend: "مينويند"
 Most recent: "الأحدث"
 Netmask: "قناع الشبكة"
 Never: "أبدا."
 Next: "التالي:"
 No data available: "لا تتوافر بيانات."
 No log file selected: "لا سجلات مختار."
 No log files available: "لا سجلات متاح."
 None: "لا شيء.\nإذا كنت تريد استخدام الوحدة لأغراض إعداد التقارير فقط، دون البحث عن أي شيء، فاستخدم هذا."
 Normal: "طبيعي"
 Only those with updates available: "فقط تلك التي تتوفر لها التحديثات."
 Only those installed: "فقط تلك المثبتة."
 Only those not installed: "فقط تلك التي لم يتم تثبيتها."
 Only when blocked, specially marked for use, within the signature limit, and not banned: "فقط عندما يتم حظره، ويتم تمييزها خصيصًا للاستخدام، وضمن حدود التواقيع، وليس محظور."
 Only when blocked, within the signature limit, and not banned: "فقط عندما يتم حظره، ضمن حدود التواقيع، وليس محظور."
 Only when not blocked, at sensitive page requests: "فقط عندما لا يتم حظره، عند طلبات الصفحات الحساسة."
 Only when not blocked, or when specially marked for use, within the signature limit, and not banned: "فقط عندما لا يتم حظره، أو عندما يتم تمييزها خصيصًا للاستخدام، وضمن حدود التواقيع، وليس محظور."
 Only when not blocked: "فقط عندما لا يتم حظره."
 Only when within the signature limit, and not banned (regardless of whether blocked): "فقط عندما ضمن حدود التواقيع، وليس محظور (بغض النظر عما إذا كان حظره)."
 Operating system used: "نظام التشغيل المستخدمة:"
 Operator: "عامل"
 Other rules, signature files, etc: "القواعد الأخرى وملفات التوقيع الأخرى"
 Other: "آخر"
 PHP version used: "النسخة PHP المستخدمة:"
 Page request completed in %s seconds: "اكتمل طلب الصفحة خلال %s ثوان."
 Paginate: "فصل إلى صفحات"
 Please abide by the AbuseIPDB reporting policy: "يرجى الالتزام <a target="reporting-policy" hreflang="en-US" href="https://www.abuseipdb.com/reporting-policy">بسياسة الإبلاغ</a> عن AbuseIPDB."
 Please log in to continue: "الرجاء تسجيل الدخول للمتابعة."
 Preferred source: "المصدر المفضل:"
 Previous: "سابق:"
 Range tools: "أدوات النطاق"
 Remember: "احفظها"
 Report to AbuseIPDB: "الإبلاغ عن AbuseIPDB"
 Requests banned: "طلبات محظورة"
 Requests blocked: "الطلبات المحظورة"
 Requests for sensitive pages only: "طلبات الصفحات الحساسة فقط (على سبيل المثال، صفحات تسجيل الدخول، نماذج التسجيل، ما إلى ذلك).\nأقل صرامة وشمولية، لكنها أكثر تحفظًا من حيث الحصص والحدود، وأقل عرضة للتأثير سلبًا على الأداء. الاستراتيجية الموصى بها في معظم الحالات."
 Requests passed: "مرت الطلبات"
 Requests reported to external APIs: "تم الإبلاغ عن الطلبات إلى API الخارجية"
 SAPI used: "SAPI المستخدمة:"
 Safety mechanisms: "آليات السلامة"
 Sanity check: "التحقق من التعقل:"
 Search Engine: "محرك البحث"
 Search for: "بحث عن:"
 See also: "أنظر أيضا:"
 Selected log file doesn_t exist: "هذا سجل غير موجود!"
 Show API message: "إظهار رسالة API؟\nتعليمات للمستخدم، مناسبة لواجهة برمجة التطبيقات المستخدمة، فيما يتعلق باستكمال اختبار CAPTCHA."
 Show cookie warning: "إظهار تحذير ملف تعريف الارتباط؟\nاعتمادًا على قوانين الخصوصية في بلدك أو ولايتك (على سبيل المثال، GDPR/DSGVO في الاتحاد الأوروبي، LGPD في البرازيل، وما إلى ذلك)، قد يكون هذا مطلوبًا قانونيًا."
 Show: "اظهره"
 Signature type: "نوع التوقيع:"
 Simple: "بسيط"
 Sort in ascending order: "الترتيب بالترتيب التصاعدي"
 Sort in descending order: "فرز بالترتيب التنازلي"
 Start date: "تاريخ البدء"
 Starting from %s: "تبدأ من "%s"."
 Subtrahend: "Subtrahend"
 Suggestions: "اقتراحات"
 Suspicious: "مشبوه"
 System information: "معلومات النظام:"
 Tally: "عد"
 Text formatting: "تنسيق النص:"
 The cache is empty: "ذاكرة التخزين المؤقت فارغة."
 Total: "مجموع"
 Trigger a bypass: "تشغيل تجاوز.\nيطرح عددًا واحدًا من عدد التوقيعات التي تم تشغيلها، طالما تم بالفعل تشغيل توقيع واحد على الأقل. يوصى به للتعامل مع الإيجابيات الخاطئة البسيطة التي قد تكون ناجمة عن ملفات التوقيع الافتراضية."
 Unignore this: "لا تتجاهل هذا"
 Values for IP tracking: "قيم التتبع IP"
 Whitelist the request: "القائمة البيضاء.\nيعيد تعيين عدد التوقيعات التي تم تشغيلها، ويحبط أي معالجة إضافية للطلب. يضمن أن CIDRAM لن تمنع الطلب أبدًا."
 Your IP address: "عنوان IP الخاص بك:"
 Your user agent: "وكيل المستخدم الخاص بك:"
 aux:
  A name for the new rule: "اسم للقاعدة الجديدة:"
  Additional instructions: "تعليمات إضافية (يتم تنفيذه فقط بعد تنفيذ إجراء القاعدة):"
  Auxiliary rules triggered: "كم مرة تم تشغيل القواعد المساعدة"
  Create new rule: "قم بإنشاء قاعدة جديدة"
  Detect the method for testing the conditions automatically: "كشف طريقة اختبار الشروط بشكل آلي."
  Disable this rule: "قم بتعطيل هذه القاعدة"
  Drop the rule here to move it to this position, or onto another rule to swap positions: "قم بإسقاط القاعدة هنا لنقلها إلى هذا الموضع، أو إلى قاعدة أخرى لتبديل المواضع."
  Email: "بريد إلكتروني"
  Enable this rule: "قم بتمكين هذه القاعدة"
  Enforce default IP tracking options: "فرض خيارات تتبع IP الافتراضية"
  Enforce extended IP tracking options: "فرض خيارات تتبع IP الموسعة"
  Forcibly disable Cloudflare Turnstile: "قم بتعطيل Cloudflare Turnstile بالقوة"
  Forcibly disable Friendly Captcha: "قم بتعطيل Friendly Captcha بالقوة"
  Forcibly disable IP tracking: "قم بتعطيل تتبع IP بالقوة"
  Forcibly disable hCaptcha: "قم بتعطيل hCaptcha بالقوة"
  Forcibly enable IP tracking: "قم بتمكين تتبع IP بالقوة"
  HTTP status code override: "تجاوز رمز حالة HTTP:"
  If the following conditions are met, %s: "إذا تم استيفاء الشروط التالية، %s."
  Mark for use with Cloudflare Turnstile: "ضع علامة للاستخدام مع Cloudflare Turnstile"
  Mark for use with Friendly Captcha: "ضع علامة للاستخدام مع Friendly Captcha"
  Mark for use with hCaptcha: "ضع علامة للاستخدام مع hCaptcha"
  Modify rule: "تعديل القاعدة"
  Move down: "تحرك لأسفل"
  Move to the bottom: "نقل القاعدة إلى أسفل"
  Move to the top: "نقل القاعدة إلى الأعلى"
  Move up: "اذهب للأعلى"
  Notes: "ملاحظات (تظهر فقط في هذه الصفحة، ولا تؤثر على القواعد):"
  Other options and special flags: "خيارات أخرى وأعلام خاصة:"
  Requires PHPMailer: "يتطلب PHPMailer."
  Send trigger notification to the configured email notification address: "أرسل إشعار التشغيل إلى عنوان إشعار البريد الإلكتروني الذي تم تكوينه"
  Suppress logging: "قمع تسجيل"
  Suppress output template: "قم بإيقاف قالب الإخراج"
  Suppress reports: "قمع التقارير"
  The name of the file to run: "اسم الملف المراد تنفيذه:"
  The reason given to the user when blocked: "السبب المعطى للمستخدم عند حظره:"
  Track this rule: "تتبع هذه القاعدة"
  Use Windows-style wildcards to test the conditions: "استخدم أحرف البدل على غرار ويندوز لاختبار الشروط."
  Use direct string comparison to test the conditions: "استخدم المقارنة المباشرة للسلسلة لاختبار الشروط."
  Use regular expressions to test the conditions: "استخدم التعبيرات العادية لاختبار الشروط."
  Webhooks to apply when the rule requirements are met: "تطبيق webhooks للتطبيق عند استيفاء متطلبات القاعدة:"
  When forcibly disabled, marking for use won_t have any effect: "ملاحظة: عند التعطيل القسري، لن يكون لوضع العلامات للاستخدام أي تأثير."
  When the rule should begin (optional): "متى يجب أن تبدأ القاعدة (اختياري):"
  When the rule should expire (optional): "متى يجب أن تنتهي صلاحية القاعدة (اختياري):"
  Where to redirect the request: "مكان إعادة توجيه الطلب:"
  block the request: "منع الطلب"
  bypass the request: "تجنب الطلب"
  greylist the request: "القائمة الرمادية الطلب"
  logic_all: "من أجل تحريك القاعدة، يجب استيفاء جميع الشروط."
  logic_any: "قد تؤدي أي شروط "يساوي" (=) إلى تشغيل القاعدة، طالما تم استيفاء جميع الشروط "غير متساوية" (≠) أيضًا."
  profile the request: "بتوصيف الطلب"
  redirect the request (without blocking it): "إعادة توجيه الطلب (دون حظره)"
  run a file to handle the request: "تنفيذ ملف للتعامل مع الطلب"
  whitelist the request: "القائمة البيضاء الطلب"
 bobuam:
  Ambiguous user agents: "وكلاء المستخدم الغامضون"
  Clearly malformed user agents: "وكلاء مستخدم مشوهون بشكل واضح"
  Masquerade attempts (e_g_, bots pretending to be browsers): "محاولات التخفي (على سبيل المثال، برامج الروبوت التي تتظاهر بأنها متصفحات)"
  Outdated or end of life browsers (you can set the versions below): "المتصفحات القديمة أو التي انتهى دعمها (يمكنك تحديد الإصدارات أدناه)"
  Suspected bots, scrapers, probes, etc: "برامج الروبوت المشتبه بها، وبرامج استخراج البيانات، وبرامج التجسس، وما إلى ذلك"
 expire_bad: "من وقت إنشائها، مقدار الوقت الذي قد تبقى فيه البيانات السيئة المخزنة مؤقتًا بواسطة هذه الوحدة قبل انتهاء صلاحيتها."
 expire_good: "من وقت إنشائها، مقدار الوقت الذي قد تبقى فيه البيانات الجيدة المخزنة مؤقتًا بواسطة هذه الوحدة قبل انتهاء صلاحيتها."
 lookup_strategy: "ما الطلبات التي يجب إجراء عمليات البحث عنها؟"
 options: "الخيارات التي سيتم تفعيلها عند تشغيل التوقيعات أو أحداث الحظر بواسطة هذه الوحدة."
 results: "النتائج (%s في – %s مرفوض – %s قبلت – %s اندمجت – %s خارج):"
 rl_requests: "الطلبات المرسلة: %s – الطلبات المتاحة: %s"
 rl_when: "أحدث سجل: %s (انتهاء الصلاحية: %s).<br />أقدم سجل: %s (انتهاء الصلاحية: %s)."
 risk:
  High: "عالية"
  Low: "قليل"
  Medium: "متوسطة"
 timeout_limit: "تقوم هذه المكون بتنفيذ الطلبات الخارجية. هنا يمكنك تحديد مهلة هذه الطلبات (بالثواني)."
 timeout_rl: "مقدار الوقت المطلوب قبل استئناف الطلبات الخارجية بعد أن يكون معدلًا محدودًا."
link:
 Accounts: "حسابات"
 Aggregator: "تجميع"
 Auxiliary Rules: "القواعد المساعدة"
 Backup: "نسخ احتياطي"
 Cache Data: "بيانات ذاكرة التخزين المؤقت"
 Calculator: "حاسبة"
 Configuration: "التكوين"
 Discussions: "مناقشات"
 Documentation: "توثيق"
 Edit mode: "وضع التحرير"
 File Manager: "مدير الملفات"
 Get API key: "إذا لم يكن لديك بالفعل مفتاح API، فانقر هنا للحصول على واحد."
 Home: "الرئيسية"
 IP Testing: "اختبار IP"
 IP Tracking: "التتبع IP"
 Intersector: "تداخل"
 Log Out: "خروج"
 Logs: "سجلات"
 Range Tables: "جداول الشبكة الفرعية"
 Rate Limiting: "تحديد معدل"
 Sections List: "قائمة الأقسام"
 Signature File Fixer: "أداة إصلاح ملفات التوقيع"
 Statistics: "الإحصاء"
 Subtractor: "أداة الطرح"
 Updates: "التحديثات"
 View mode: "وضع العرض"
macro: !lazy
 Description:
  activate_modules: &MayImpactPerformance "لا يوصى به بشكل عام، حيث من المحتمل أن يكون هناك البعض الذي لا تحتاجه. عندما لا تكون هناك حاجة للمكونات، فقد يؤثر تثبيتها وتنشيطها سلبًا على الأداء."
  install_l10n_core: &RecommendKeepingCore "عندما يتم تمكين توجيه التكوين <code dir="ltr">lang_override</code>، إذا كان متصفح المستخدم يحدد تفضيل لغة معين، طالما تم تثبيت بيانات core L10N لتلك اللغة، CIDRAM قادر على عرض صفحة "تم رفض الوصول" بهذه اللغة المحددة. وفقًا لذلك، يوصى بتثبيت كافة بيانات core L10N."
  install_l10n_fe: &RecommendFEOnlyNeeded "يمكن تحديد لغتك المفضلة عبر توجيه التكوين <code dir="ltr">lang</code>. بمجرد الانتهاء من ذلك، من غير المحتمل أن تحتاج إلى أي بيانات L10N أمامية بخلاف تلك الخاصة بلغتك المفضلة، وقد ترغب في إزالتها لتحرير بعض مساحة القرص المتوفرة. رغم ذلك، سواء اخترت إزالته أو الاحتفاظ به، في كلتا الحالتين، لا ينبغي أن يسبب أي ضرر."
  install_modules: *MayImpactPerformance
  uninstall_l10n_core: *RecommendKeepingCore
  uninstall_l10n_fe: *RecommendFEOnlyNeeded
 Name:
  activate_modules: "قم بتنشيط جميع الوحدات."
  activate_signatures: "قم بتنشيط كافة ملفات التوقيع."
  deactivate_modules: "قم بإلغاء تنشيط جميع الوحدات."
  deactivate_signatures: "قم بإلغاء تنشيط كافة ملفات التوقيع."
  install_l10n_core: "قم بتثبيت كل core L10N المتاحة."
  install_l10n_fe: "قم بتثبيت كل الواجهة الأمامية L10N المتاحة."
  install_modules: "قم بتثبيت جميع الوحدات المتاحة."
  install_signatures: "قم بتثبيت كافة ملفات التوقيع المتوفرة."
  uninstall_l10n_core: "قم بإلغاء تثبيت كافة core L10N غير النشطة."
  uninstall_l10n_fe: "قم بإلغاء تثبيت جميع L10N الأمامية غير النشطة."
  uninstall_modules: "قم بإلغاء تثبيت جميع الوحدات غير النشطة."
  uninstall_no_longer_available: "قم بإلغاء تثبيت المكونات غير المتوفرة بعد الآن."
  uninstall_signatures: "قم بإلغاء تثبيت جميع ملفات التوقيع غير النشطة."
msg_subject_2fa: "2FA"
msg_template_2fa: |
 <center><p>مرحبا، %s.<br /><br />
 شفرة 2FA الخاصة بك لتسجيل الدخول إلى واجهة CIDRAM الأمامية:</p>
 <h1>%s</h1>
 <p>تنتهي صلاحية هذا الرمز خلال 10 دقائق.</p></center>
notice_new_major_version: "تنويه: %s متاح الآن (كنت تستخدم %s). تستوفي الحد الأدنى لمتطلبات PHP لهذا الإصدار. <em>يرى: <a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.ar.md\#١٠-الترقية-من-الإصدارات-الرئيسية-السابقة" hreflang="ar"><span class="navicon link"></span>الترقية من الإصدارات الرئيسية السابقة</a>.</em>"
operator_<: "يجب أن يكون أقل من (مقارنة رقمية)."
operator_=: "يجب أن تكون مطابقة تامة (مقارنة سلسلة مباشرة)."
operator_>: "يجب أن يكون أكبر من (مقارنة رقمية)."
operator_≅: "يجب أن يتطابق التعبير العادي."
operator_≇: "يجب ألا يتطابق التعبير العادي."
operator_≈: "يجب أن تكون مطابقة تقريبية (باستخدام أحرف البدل على غرار Windows)."
operator_≉: "يجب ألا يكون تطابقًا تقريبيًا (باستخدام أحرف البدل على غرار Windows)."
operator_≠: "يجب ألا تكون مطابقة تامة (مقارنة سلسلة مباشرة)."
operator_≤: "يجب أن يكون أصغر من أو يساوي (مقارنة رقمية)."
operator_≥: "يجب أن يكون أكبر من أو يساوي (مقارنة رقمية)."
operator_≮: "يجب ألا يقل عن (مقارنة رقمية)."
operator_≯: "يجب ألا يكون أكبر من (مقارنة رقمية)."
operator_≰: "يجب ألا يقل عن ولا يساوي (مقارنة رقمية)."
operator_≱: "يجب ألا يكون أكبر من ولا يساوي (مقارنة رقمية)."
previewer:
 Days: "أيام"
 Hours: "ساعات"
 Minutes: "الدقائق"
 Months: "الشهور"
 Seconds: "ثواني"
 Weeks: "أسابيع"
 Years: "سنوات"
purpose: !lazy
 3D graphics file: "ملف رسومات ثلاثية الأبعاد (على سبيل المثال، CAD، النماذج، المواد، القوام)"
 Audio file: "ملف صوتي"
 Card file: "ملف البطاقة"
 Compressed file or archive: "ملف مضغوط أو أرشيف"
 Database file: "ملف قاعدة البيانات"
 Document: "وثيقة"
 Email file: "ملف البريد الإلكتروني"
 Encrypted or sensitive file: "ملف مشفر أو حساس"
 Executable file: "ملف قابل للتنفيذ"
 Font file: "ملف الخط"
 Formulas file: "ملف الصيغ"
 Graphics file: "ملف رسومي (على سبيل المثال، الصور، المتجهات، مقاطع الفيديو)"
 Graphs or presentation file: "ملف الرسوم البيانية أو العرض التقديمي"
 Plain-text file: "ملف نص عادي (على سبيل المثال، العلامات، الكود المصدري، البرامج النصية)"
 Quarantined file: "الملف المعزول"
 Shortcut file: "ملف اختصار"
 Spreadsheet file or tabular data: "ملف جدول بيانات أو بيانات جدولية"
 Torrent file: "ملف تورنت"
response:
 Account successfully created: "تم انشاء الحساب بنجاح!"
 Account successfully deleted: "تم حذف الحساب بنجاح!"
 Added %s to tracking: "تمت إضافة %s للتتبع."
 Already up-to-date: "تحديث غير مطلوب."
 An account with that username already exists: "اسم المستخدم موجود بالفعل!"
 An error occurred while attempting to uninstall the component: "حدث خطأ أثناء محاولة إلغاء تثبيت المكون."
 Auxiliary rule, %s, deleted successfully: "تم حذف القاعدة المساعدة "%s" بنجاح."
 Auxiliary rules successfully updated: "تم تحديث القواعد المساعدة بنجاح."
 Can_t fetch metadata: "لا يمكن جلب البيانات الوصفية"
 Can_t fetch the file: "لا يمكن جلب الملف"
 Can_t import from v%s data: "لا يمكن الاستيراد من بيانات v%s!"
 Checksum error: "خطأ أختباري!"
 Component not installed: "المكون غير مثبت!"
 Component successfully installed: "تم تثبيت المكون بنجاح."
 Component successfully uninstalled: "تم الغاء تثبيت المكون بنجاح."
 Component successfully updated: "تم تحديث المكون بنجاح."
 Configuration successfully updated: "تم تحديث التكوين بنجاح."
 Copied: "نسخ"
 Don_t know what to do with the data after reading it: "لا أعرف ماذا أفعل بالبيانات بعد قراءتها.\nضع في اعتبارك ربطه بأمر آخر. شكرًا."
 Error at the upstream: "خطأ في المنبع!"
 Failed to access %s: "فشل في الوصول إلى "%s"!"
 Failed to activate: "فشلت في جعله نشطة!"
 Failed to create: "فشل في انشاء!"
 Failed to deactivate: "فشلت في جعله غير نشطة!"
 Failed to delete any reports for %s: "فشل حذف أي تقارير لـ %s!"
 Failed to delete: "فشلت في حذف!"
 Failed to execute: "فشل في التنفيذ!"
 Failed to import: "فشل الاستيراد!"
 Failed to install: "فشل التثبيت!"
 Failed to rename: "فشل في إعادة تسمية!"
 Failed to report the IP address, %s: "%s (عنوان IP المحدد)، فشل في الإبلاغ عنه!"
 Failed to update auxiliary rules: "فشل تحديث القواعد المساعدة!"
 Failed to update configuration: "فشل تحديث التكوين!"
 Failed to update statistics: "فشل تحديث الإحصائيات!"
 Failed to update tracking: "فشل تحديث التتبع!"
 Failed to update: "فشل التحديث!"
 Failed to upload: "فشل لتحميل!"
 File contains unexpected content: "يحتوي الملف على محتوى غير متوقع!"
 File rejected: "تم رفض الملف"
 File successfully modified: "ملف تعديل بنجاح!"
 File successfully uploaded: "ملف تحميلها بنجاح!"
 Finished reading from %s: "تم الانتهاء من القراءة من "%s"."
 Finished writing to %s: "تم الانتهاء من الكتابة إلى "%s"."
 I can_t write to %s, sorry: "لا أستطيع الكتابة إلى "%s"، آسف."
 I don_t understand that command, sorry: "أنا لا أفهم هذا الأمر، آسف."
 Incorrect 2FA code entered: "تم إدخال رمز 2FA غير صحيح. المصادقة فشلت."
 Invalid API key: "مفتاح API غير صالح!"
 Invalid password: "فشل تسجيل الدخول! كلمة السر غير صالحة!"
 Invalid timestamp: "الطابع الزمني غير صالح!"
 Maximum number of login attempts exceeded: "تجاوز الحد الأقصى لعدد محاولات تسجيل الدخول؛ تم رفض الوصول."
 New auxiliary rule, %s, created successfully: "تم إنشاء قاعدة مساعدة جديدة "%s" بنجاح."
 Not available at the upstream for legal reasons: "غير متوفر في المنبع لأسباب قانونية."
 Not available at the upstream: "غير متوفر في المنبع."
 Outdated: "عفا عليها الزمن!"
 Parse: "التحليل"
 Passed: "إجتاز"
 Password field empty: "كلمه السر حقل فارغ!"
 Password successfully updated: "تم تحديث كلمه السر بنجاح!"
 Payment required at the upstream: "الدفع مطلوب في المنبع."
 Permissions not adequate to perform asynchronous requests: "أذونات غير كافية لأداء طلبات غير متزامنة. حاول تسجيل الدخول مرة أخرى."
 Please select at least one category: "الرجاء تحديد فئة واحدة على الأقل!"
 Rate limited by the upstream: "معدل محدود من قبل المنبع."
 Ready to install: "جاهز للتركيب."
 Redirected: "تمت إعادة توجيهه"
 Removed %s from tracking: "تمت إزالة %s من التتبع."
 Repair process completed: "اكتملت عملية الإصلاح."
 Repair process failed: "فشلت عملية الإصلاح."
 Served: "تم تقديمه"
 Signature files have been updated (%s): "تم تحديث ملفات التوقيع (%s)."
 Skipped: "تخطي"
 Source not specified: "المصدر غير محدد!"
 Statistics cleared: "تم مسح الإحصاءات."
 Statistics updated: "تم تحديث الإحصائيات."
 Successfully activated: "نجحت في جعل نشطة."
 Successfully authenticated: "تمت المصادقة بنجاح."
 Successfully deactivated: "نجحت في جعل غير نشطة."
 Successfully deleted %s reports for %s: "عدد التقارير التي تم حذفها بنجاح لـ %2$s هو %1$s."
 That account doesn_t exist: "حساب غير موجود."
 The %s command can_t be chained in that way, sorry: "لا يمكن ربط الأمر %s بهذه الطريقة، آسف."
 The IP address is invalid: "عنوان IP غير صالح!"
 The IP address, %s, successfully reported: "تم الإبلاغ عن %s (عنوان IP المحدد) بنجاح!"
 The report has not been enqueued: "لم يتم وضع التقرير في قائمة الانتظار."
 The same IP address can be reported only once every 15 minutes: "يمكن الإبلاغ عن نفس عنوان IP مرة واحدة فقط كل 15 دقيقة. تم وضع التقرير في قائمة الانتظار، وسيحاول CIDRAM إرسال التقرير في وقت لاحق."
 There aren_t currently any auxiliary rules: "لا توجد حاليا أي القواعد المساعدة."
 There_s nothing to analyse, sorry: "لا يوجد شيء لتحليله، آسف."
 There_s nothing to print, sorry: "لا يوجد شيء للطباعة، آسف."
 There_s nothing to write, sorry: "لا يوجد شيء للكتابة، آسف."
 Tracking cleared: "التتبع ألغيت."
 Unable to determine: "غير قادر على تحديد."
 Unknown error: "خطأ غير معروف!"
 Username doesn_t exist: "فشل تسجيل الدخول! اسم المستخدم غير موجود!"
 Username field empty: "اسم المستخدم حقل فارغ!"
 Verification failed: "فشل التحقق! يمكن أن يكون المكون تالفا."
 Verification success: "نجاح التحقق! لم يتم العثور على أية مشاكل."
 Wrong endpoint: "نقطة نهاية خاطئة!"
 _No: "لا"
 _Yes: "نعم"
 please_check_config: "يرجى التحقق من التكوين الخاص بك للتأكد من أن الوحدة المثبتة حديثًا سوف تعمل بالشكل الذي تريده."
 release_notes: "<a href="%s"><span class="navicon link"></span>ملاحظات إصدار %s.</a>"
stages: !lazy
 Check whether banned: "تحقق مما إذا كان محظورًا"
 Deploy CAPTCHAs (blocked requests): "انشر الكابتشا (الطلبات المحظورة)"
 Deploy CAPTCHAs (non-blocked requests): "انشر الكابتشا (الطلبات غير المحظورة)"
 Execute IP tracking: "تنفيذ تتبع IP"
 Execute auxiliary rules: "تنفيذ القواعد المساعدة"
 Execute modules: "تنفيذ الوحدات"
 Execute other verification: "تنفيذ التحقق الآخر"
 Execute rate limiting: "تنفيذ تحديد معدل"
 Execute reporting: "تنفيذ التقارير"
 Execute search engine verification: "تنفيذ التحقق من محرك البحث"
 Execute signature files tests: "تنفيذ اختبارات ملفات التوقيع"
 Execute social media verification: "تنفيذ التحقق من وسائل التواصل الاجتماعي"
 Execute webhooks: "تنفيذ الخطافات على الويب"
 Generate output (blocked requests): "توليد الإخراج (الطلبات المحظورة)"
 Prepare fields for output and logs: "تحضير الحقول للإخراج والسجلات"
 Process email trigger notification queue: "معالجة قائمة إشعارات تشغيل البريد الإلكتروني"
 Redirect according to auxiliary rules: "إعادة التوجيه وفقًا للقواعد المساعدة"
 Terminate the request (blocked requests): "قم بإنهاء الطلب (الطلبات المحظورة)"
 Update statistics: "تحديث الإحصائيات"
 Write to logs (blocked requests): "الكتابة إلى السجلات (الطلبات المحظورة)"
state_fixer: "%s %s."
state_fixer_changed:
 - "قدم %s التغيير"
 - "قدمت %s تغييرات"
state_fixer_seconds: "في %s ثانية"
state_sl_totals: "المجاميع (التوقيعات: %s – أقسام التوقيع: %s – ملفات التوقيع: %s – علامات القسم الفريدة: %s)."
state_tracking: "تتبع حاليا %s عناوين IP."
switch-tracking-aux-set-false: "لا تحقق من القواعد المساعدة"
switch-tracking-aux-set-true: "تحقق من القواعد المساعدة"
switch-tracking-blocked-already-set-false: "لا تحقق من ملفات التوقيع"
switch-tracking-blocked-already-set-true: "تحقق من ملفات التوقيع"
switch-tracking-hide-banned-blocked-set-false: "لا تخفي عناوين IP المحظورة"
switch-tracking-hide-banned-blocked-set-true: "تخفي عناوين IP المحظورة"
time_days_ago:
 - "منذ %s يوم"
 - "منذ %s أيام"
time_days_from_now:
 - "%s يوم من الآن"
 - "%s أيام من الآن"
time_hours_ago:
 - "منذ %s ساعة"
 - "منذ %s ساعات"
time_hours_from_now:
 - "%s ساعة من الآن"
 - "%s ساعات من الآن"
time_minutes_ago:
 - "منذ %s دقيقة"
 - "منذ %s دقائق"
time_minutes_from_now:
 - "%s دقيقة من الآن"
 - "%s دقائق من الآن"
time_months_ago:
 - "منذ %s شهر"
 - "منذ %s اشهر"
time_months_from_now:
 - "%s شهر من الآن"
 - "%s اشهر من الآن"
time_seconds_ago:
 - "منذ %s ثانية"
 - "منذ %s ثوان"
time_seconds_from_now:
 - "%s ثانية من الآن"
 - "%s ثوان من الآن"
time_years_ago:
 - "منذ %s سنة"
 - "منذ %s سنوات"
time_years_from_now:
 - "%s سنة من الآن"
 - "%s سنوات من الآن"
tip:
 2FA Sent: "تم إرسال بريد إلكتروني يحتوي على رمز 2FA إلى عنوان بريدك الإلكتروني. يرجى تأكيد هذا الرمز أدناه للوصول إلى الواجهة الأمامية. إذا لم تتلقَ رسالة البريد الإلكتروني هذه، فحاول تسجيل الخروج، والانتظار لمدة 10 دقائق، وتسجيل الدخول مرة أخرى لتلقي رسالة إلكترونية جديدة تحتوي على رمز جديد."
 Accounts: "الصفحة حسابات يسمح لك للسيطرة على الذي يمكن الوصول ألfront-end CIDRAM."
 Actions menu: "يؤدي المنع إلى إضافة 1 إلى عدد التوقيعات. يؤدي التجاوز إلى خصم 1 من عدد التوقيعات. تؤدي القائمة البيضاء إلى تعيين عدد التوقيعات إلى 0 وإنهاء المعالجة، وبالتالي تخطي أي قواعد لاحقة بالكامل. تعيين القائمة الرمادية يضبط عدد التوقيعات على 0، لكنه لا ينهي المعالجة. لا يؤثر إنشاء ملف تعريف على عدد التوقيعات، ولكنه مفيد عندما تكون هناك حاجة إلى منطق أكثر تعقيدًا لتحديد ما إذا كان سيتم تنفيذ أنواع أخرى من الإجراءات، حيث يمكن ربط ملفات التعريف المولدة بشروط القواعد اللاحقة. بعد المعالجة، إذا كان عدد التوقيعات 1 أو أكثر، فسيتم حظر الطلب."
 Aggregator: "التجميع يسمح لك للتعبير عن IP و CIDR و أقنعة شبكية في أصغر طريقة ممكنة. أدخل البيانات التي سيتم تجميعها واضغط على "حسنا"."
 An accepted value is any CIDR with a range that covers the IP address of the request: "القيمة المقبولة هي أي نطاق CIDR يغطي عنوان IP الخاص بالطلب. على سبيل المثال، سيتم قبول 1.2.3.0/24، 1.2.0.0/16، 1.0.0.0/8، إلخ، لـ 1.2.3.4. لتجنب النتائج الإيجابية الخاطئة، فإن النطاقات الأضيق (على سبيل المثال، 1.2.3.4/32) هي الأفضل بشكل عام من النطاقات الأوسع (على سبيل المثال، 0.0.0.0/1). يمكن استخدام صفحة الحاسبة للعثور على النطاقات التي تغطي عنوان IP محدد."
 Auxiliary Rules Modes: "وضع العرض العرض القواعد المساعدة كقائمة مضغوطة لسهولة القراءة. يمكن توسيع القواعد الموجودة في القائمة وإظهار المزيد من التفاصيل من خلال النقر عليها. سيتم عرض خيارات تصدير القاعدة أو حذفها عند النقر فوق الرمز الثلاثي (☰). يمكن إعادة ترتيب القواعد عن طريق سحب القاعدة من موضعها الحالي إلى الموضع المطلوب. يجب أن يكون وضع التحرير مطلوبًا لتعديل القواعد المساعدة، حقول قابلة للتعديل وخيارات لإضافة شروط جديدة أو خطافات ويب أو منطق آخر للقواعد حسب الحاجة المقدمة في الصفحة. يمكن إنشاء قواعد مساعدة جديدة عبر أي من الوضعين."
 Auxiliary Rules Priority: "أفضلية (أعلى⬅(مساو🔄ما يعادل)⬅الأدنى):"
 Auxiliary Rules Webhooks: "عندما يتم استيفاء القاعدة، سيحاول CIDRAM إبلاغ أي webhooks متصلة بالحدث. يعد webhook عنوان URL قادرًا على استقبال بيانات POST، ويمكن أن يكون مفيدًا إذا كانت هناك خدمة خارجية أو تطبيق أو نص برمجي وما إلى ذلك مستضافة على شبكة مختلفة تمامًا عن CIDRAM، والتي تريد أن تتعامل مع البيانات التي تم إنشاؤها بواسطة CIDRAM حول الطلب."
 Auxiliary Rules: "يمكنك استخدام هذه الصفحة لإنشاء قواعد إضافية لـ CIDRAM وحذفها وتعديلها."
 Backup: "يمكن استخدام هذه الصفحة لاستيراد وتصدير التكوين والقواعد المساعدة وما إلى ذلك. يمكن أن يكون هذا مفيدًا إذا كنت بحاجة إلى ترحيل البيانات عبر عمليات التثبيت المختلفة أو الإصدارات الرئيسية المختلفة."
 Cache Data: "هنا يمكنك مراجعة محتويات ذاكرة التخزين المؤقت."
 Calculator: "تتيح لك الآلة الحاسبة حساب CIDRs وشبكات عناوين IP."
 Click the component name for more details: "انقر فوق اسم المكون لمزيد من التفاصيل."
 Configuration: "الصفحة التكوين يسمح لك لتعديل التكوين CIDRAM عن طريق ألfront-end."
 Enter IP address here: "أدخل عنوان IP هنا."
 Enter IP address here (optional): "أدخل عنوان IP هنا (اختياري)."
 Enter IP addresses here: "أدخل عناوين IP هنا."
 Enter input here: "أدخل المدخلات هنا."
 Enter queries here: "أدخل الاستعلامات هنا."
 Enter query here (optional): "أدخل الاستعلام هنا (انها اختيارية)."
 Enter referrer here (optional): "أدخل المرجع هنا (انها اختيارية)."
 Enter user agent here (optional): "أدخل وكيل المستخدم هنا (انها اختيارية)."
 Enter user agents here: "أدخل وكلاء المستخدم هنا."
 File Manager: "مدير الملفات يسمح لك لحذف، تعديل، وتحميل الملفات. استخدام بحذر (هل يمكن كسر التثبيت مع هذا)."
 Greeting: "مرحبا، %s."
 Home: "هذا هو الصفحة رئيسية ألfront-end CIDRAM. اختر ارتباط من قائمة التنقل على اليمين للمتابعة."
 How many infractions to incur: "كم عدد المخالفات لتحملها."
 IP Testing: "الصفحة اختبار IP يسمح لك لاختبار سواء عناوين IP مسدودة من التوقيعات المثبتة حاليا."
 IP Tracking: "التتبع IP يسمح لك للتحقق من حالة تتبع عناوين IP، تحقق محظورة، و إلغاء تتبع إذا كنت تريد أن تفعل ذلك."
 If a request connects from an IPv6 address belonging to a range used by an IPv6 transition mechanism: "إذا اتصل طلب من عنوان IPv6 ينتمي إلى نطاق تستخدمه آلية تحويل IPv6 (مثل 6to4، Teredo، ISATAP، إلخ)، فسيتم ملء حقل "عنوان IP (تم حلها)" بعنوان IPv4 الذي يُترجم إليه عنوان IPv6 هذا بموجب آلية تحويل IPv6 تلك (على سبيل المثال، إذا كان "عنوان IP" هو "<span dir="ltr">2002:c0a8:1::</span>"، فسيكون "عنوان IP (تم حلها)" هو "<span dir="ltr">192.168.0.1</span>"). في جميع الحالات الأخرى، ستكون حقول "عنوان IP (تم حلها)" و "عنوان IP" متطابقة."
 Intersector: "يمكن استخدام أداة التقاطع للعناوين لتحديد العوامل المشتركة بين مجموعتين من النطاقات."
 Logs: "اختار سجلات من القائمة أدناه لعرضها."
 Note that the exact value of this statistic will be the same as that shown at the statistics page at the time the rule is processed: "لاحظ أن القيمة الدقيقة لهذه الإحصائية ستكون هي نفسها التي تظهر في صفحة الإحصائيات في وقت معالجة القاعدة."
 Number of seconds until it expires: "عدد الثواني حتى انتهاء صلاحيته."
 Numeric comparison: "لاستخدام المقارنة الرقمية، حدد مقارنة السلسلة المباشرة أو الكشف التلقائي عن الطريقة، وتأكد من أن قيمة الشرط رقمية، وقم بوضع بادئة لها بعامل التشغيل المطلوب.<br />على سبيل المثال، لشروط "متساوية"، &gt;=2 يوفر ≥2، &lt;=2 يوفر ≤2، لشروط "غير متساوية"، &gt;=2 يوفر ≱2، &lt;=2 يوفر ≰2، إلخ."
 Range Tables: "تعرض هذه الصفحة بعض المعلومات الإحصائية الأساسية حول نطاقات IP التي تغطيها ملفات التوقيع النشطة حاليًا."
 Rate Limiting: "هذه الصفحة تعرض الحالية استخدام الحصة النسبية وتوافرها فيما يتعلق بتحديد المعدل."
 Rate limiting is currently disabled: "ملاحظة: يتم تعطيل تحديد معدل حاليًا، ولكن يمكن تمكينه عبر صفحة التكوين."
 Report to AbuseIPDB: "يمكن استخدام هذه الصفحة للإبلاغ عن عناوين IP إلى AbuseIPDB، أو لحذف التقارير السابقة في حالة الإبلاغ عن عنوان IP عن طريق الخطأ."
 Sections List: "تسرد هذه الصفحة الأقسام الموجودة في ملفات التوقيع النشطة حاليا."
 See the documentation: "راجع <a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.ar.md\#user-content-SECTION5" hreflang="ar" rel="noopener external"><span class="navicon documentation"></span>وثائق</a> للحصول على معلومات حول مختلف توجيهات التكوين ونيتهم."
 Server log snippets, abuse details, etc: "مقتطفات سجل الخادم وتفاصيل إساءة الاستخدام وما إلى ذلك."
 Signature File Fixer: "أداة إصلاح ملفات التوقيع يوفر طريقة للكشف عن المشاكل المحتملة في ملفات التوقيع وحلها."
 Specify a URL, or leave blank to disregard: "حدد عنوان URL، أو اتركه فارغًا لتجاهله."
 Specify a directory path, or leave blank to use the CIDRAM base path: "حدد مسار الدليل، أو اتركه فارغًا لاستخدام مسار CIDRAM الأساسي."
 Specify a value, or leave blank to disregard: "حدد قيمة، أو اتركه فارغًا لتجاهله."
 Statistics tracking is currently disabled: "ملاحظة: يتم تعطيل تتبع الإحصاءات حاليا، ولكن يمكن تمكينه عبر صفحة التكوين."
 Statistics: "تعرض هذه الصفحة بعض إحصاءات الاستخدام الأساسية المتعلقة بتثبيت CIDRAM."
 Subtractor: "يمكن استخدام أداة الطرح للعناوين النطاق لطرح مجموعة من عناوين IP/CIDR/أقنعة شبكية من مجموعة أخرى."
 Updates: "الصفحة تحديثات يسمح لك لتثبيت، إلغاء، ولتحديث المكونات المختلفة CIDRAM (حزمة الأساسية، التوقيعات، الملفات L10N، إلخ)."
 When available, the value of the country code lookup: "عندما يكون ذلك متاحًا، تكون قيمة البحث عن رمز الدولة عبارة عن رمز دولة مكون من رقمين {{Links.ISO.3166}}. على سبيل المثال، US للولايات المتحدة، RU لروسيا، CN للصين، إلخ."
warning: !lazy
 API_Rate_Limited: "تحذير: يبدو أن الوصول إلى %s API محدود حاليًا."
 Cookies: "الملاحظة: يستخدم CIDRAM ملف تعريف ارتباط لمصادقة تسجيلات الدخول. من خلال تسجيل الدخول، فإنك تعطي موافقتك على إنشاء ملف تعريف ارتباط وتخزينه بواسطة المتصفح."
 Editing PHP files: "تحذير: من المعروف أن بعض حلول أمان استضافة الويب تحظر عناوين IP تلقائيًا عند اكتشاف علامات PHP داخل الطلبات (على سبيل المثال، عند محاولة تعديل ملفات PHP من خلال متصفح). ليس لدى CIDRAM وسيلة لمعرفة ما إذا كانت خدمة الاستضافة على الويب الخاصة بك تستخدم مثل هذا الحل الأمني. لتجنب مثل هذه المشاكل، يوصى بعدم تحرير ملفات PHP بهذه الطريقة عندما يكون ذلك ممكنًا."
 IP tests are disabled: "تحذير: تم تعطيل اختبارات IP! لا يمكن استخدام ملفات التوقيع حتى يتم حل ذلك."
 JavaScript required: "تحذير: تتطلب بعض وظائف الواجهة الأمامية JavaScript. لضمان عمل الواجهة الأمامية بالكامل كما هو متوقع، يوصى بتمكين JavaScript."
 Likely to be overwritten: "تحذير: الملف الذي تقوم بتحريره ينتمي إلى المكون "%s". من المحتمل جدًا الكتابة فوق أي تغييرات يتم إجراؤها على هذا الملف في المرة التالية التي يتم فيها تحديث هذا المكون."
 Likely to become corrupted: "تحذير: تم اكتشاف بايتات غير UTF8 في الملف الذي يتم تحريره حاليًا. من المحتمل أن يصبح الملف تالفًا إذا تم تحريره باستخدام هذه الميزة المعينة."
 Modules are disabled: "تحذير: الوحدات معطلة! لا يمكن استخدام الوحدات النمطية حتى يتم حل ذلك."
 No modules are active: "تحذير: لا توجد وحدات نشطة! يمكن تنشيط الوحدات النمطية باستخدام صفحات التكوين أو التحديثات."
 No signature files are active: "تحذير: لا توجد ملفات توقيع نشطة! يمكن تنشيط ملفات التوقيع باستخدام صفحات التكوين أو التحديثات."
 Operating in dry run mode: "تحذير: تعمل في وضع التشغيل الجاف! أثناء وجودك في وضع التشغيل الجاف، لا يزال يتم فحص الطلبات وتسجيلها كأحداث حظر كالمعتاد، ولكن لا يتم حظر أي شيء."
 Operating in maintenance mode: "تحذير: تعمل في وضع الصيانة! أثناء وجودك في وضع الصيانة، لا يتم فحص أي شيء أو تسجيله أو حظره."
 Page termination is disabled: "تحذير: تم تعطيل إنهاء الصفحة! لا يمكن حظر الطلبات بشكل صحيح حتى يتم حل ذلك."
 Proceeding will log out all users: "تحذير: ستؤدي المتابعة إلى تسجيل خروج جميع المستخدمين."
 The auxiliary rules execution stage is currently disabled: "تحذير: مرحلة تنفيذ القواعد المساعدة معطلة حاليًا."
 This account is not using a valid password: "تحذير: هذا الحساب لا يستخدم كلمه السر صالحة!"
 Using the default password: "تحذير: يستخدم كلمة المرور الافتراضية!"
