##\
# This file is a part of the CIDRAM package.
# Homepage: https://cidram.github.io/
#
# CIDRAM COPYRIGHT 2016 and beyond by Caleb Mazalevskis (Maikuolan).
#
# License: GNU/GPLv2
# @see LICENSE.txt
#
# This file: Korean language data for the front-end (last modified: 2026.03.22).
#
# Regarding translations: My native language is English. Because this is a free
# and open-source hobby project which generates zero income, and translatable
# content is likely to change as the features and functionality supported by
# the project changes, it doesn't make sense for me to spend money for
# translations. Because I'm the sole author/developer/maintainer for the
# project and I'm not a ployglot, any translations I produce are very likely to
# contain errors. Sorry, but realistically, that won't ever change. If you find
# any such errors/typos/mistakes/etc, your assistance to correct them would be
# very much appreciated. Pull requests are invited and encouraged. Otherwise,
# if you find these errors too much to handle, just stick with the original
# English source. If a translation is irredeemably incomprehensible, let me
# know which, and I can delete it. If you're not sure how to perform pull
# requests, ask. I can help.
##/

Abuse category: !lazy
 Bad web bot: "나쁜 웹봇 (이메일 주소와 콘텐츠를 찾으려면, robots.txt를 무시하는 크롤러, 과도한 요청, 사용자 에이전트 스푸핑, 등등)."
 Brute-force attacks: "무차별 공격 (웹페이지 로그인, SMTP, RDP, 등에 대한 자격 증명 무차별 대입 공격)."
 Categories (at least one is required): "카테고리 (하나 이상 필수)"
 CMS blog comment spam: "CMS 블로그 댓글 스팸."
 Conjunctive category: "접속사 카테고리 (다른 보다 구체적인 카테고리와 결합하여 사용)."
 DDoS attacks: "DDoS 공격 (일반적으로 봇넷의 일부)."
 DNS compromise: "DNS 손상 (부적절한 리디렉션을 초래하는 DNS 레코드 변경)."
 DNS poisoning: "DNS 중독."
 Email sender spoofing: "이메일 발신자 스푸핑."
 Email spam: "이메일 스팸 (스팸 이메일 내용, 감염된 첨부 파일, 피싱 이메일, 등등)."
 Exploited host: "악용된 호스트 (호스트가 맬웨어에 감염되어 다른 공격에 사용되거나 악성 콘텐츠를 호스팅하는 데 사용될 가능성이 높습니다)."
 FTP brute-force attacks: "FTP 무차별 공격."
 Fraudulent VoIP: "사기성 VoIP."
 Fraudulent orders: "사기 주문."
 Hacking: "해킹."
 IoT targeted: "IoT 표적 남용. 댓글에 어떤 유형의 장치가 대상이 되었는지에 대한 정보를 포함하세요."
 Open proxy, open relay, or tor endpoint: "개방형 프록시, 개방형 릴레이, 또는 Tor 엔드포인트."
 Phishing: "피싱 웹사이트 및/또는 이메일."
 Ping of death: "죽음의 핑 (너무 큰 IP 패킷)."
 Port scans: "포트 스캔 (열린 포트 및 취약한 서비스 검색)."
 SQL injection: "SQL 주입."
 SSH abuse: "SSH 남용."
 VPN IP: "VPN IP."
 Web spam: "웹 스팸 (댓글/포럼 스팸, HTTP 리퍼러 스팸, 또는 기타 CMS 스팸)."
 Webapp attacks: "웹앱 공격 (취약점이나 악용을 조사하거나 설치된 웹앱, CMS «예: WordPress, Drupal, phpMyAdmin, 등등», 또는 전자상거래 솔루션을 악용하려는 시도)."
Extended Description: !lazy
 AbuseIPDB module: "AbuseIPDB에 나열된 IP의 요청을 차단합니다."
 BGPView module: "{{Links.BGPView}} API를 활용하여 CIDRAM에 대한 ASN 및 국가 코드 조회 기능 제공. CIDRAM 구성을 통해 ASN 및 국가를 차단 또는 허용 할 수 있습니다. Facebook 요청을 확인하기 위한 소셜 네트워킹 확인 수단 제공. (이 모듈을 사용하는 경우, 동일한 용도로 사용되므로, IP-API 모듈을 사용할 필요가 없습니다)."
 Bad TLDs blocker module: "스팸 발송자, 해커 및 기타 사기꾼이 자주 사용하는 TLD에 속한 호스트를 차단합니다."
 Bad hosts blocker module: "스패머, 해커 및 기타 사기꾼이 자주 사용하는 호스트를 차단합니다."
 Bot user agents module: "원치 않는 봇과 관련없는 사용자 에이전트를 차단합니다."
 Bypasses: "기본 서명 우회 일반적으로 기본 패키지에 포함되어 있습니다."
 Cookie scanner module: "위험한 쿠키에 대해 제한된 보호 기능을 제공합니다."
 HTTP version checker module: "CIDRAM 구성을 통해 특정 프로토콜 및 HTTP 버전을 차단할 수 있습니다."
 IP-API module: "{{Links.IP-API}} API를 활용하여 CIDRAM에 대한 ASN 및 국가 코드 조회 기능 제공. CIDRAM 구성을 통해 ASN 및 국가를 차단 또는 허용 할 수 있습니다. Facebook 요청을 확인하기 위한 소셜 네트워킹 확인 수단 제공. (이 모듈을 사용하는 경우, 동일한 용도로 사용되므로, BGPView 모듈을 사용할 필요가 없습니다)."
 IPv4: &ExtDesCloud "불필요한 클라우드 서비스와 非人의 끝점을 차단합니다."
 IPv4-Bogons: &ExtDesBogons "보곤 CIDR을 차단합니다."
 IPv4-ISPs: &ExtDesISPs "스팸 발송자를 가진 위험한 ISP를 차단합니다 (멀티 플레이 네트워크가 포함됩니다. 사람과 사람이 아닌 끝점을 모두 포함 할 수 있습니다)."
 IPv4-Nonblocking: &ExtDesNonblocking "프로파일 링에 유용하지만 그 자체로 어떤 것도 차단하지 않습니다."
 IPv4-Other: &ExtDesOther "프록시, VPN 및 기타 불필요한 서비스 CIDR을 차단합니다."
 IPv6: *ExtDesCloud
 IPv6-Bogons: *ExtDesBogons
 IPv6-ISPs: *ExtDesISPs
 IPv6-Nonblocking: *ExtDesNonblocking
 IPv6-Other: *ExtDesOther
 Optional security extras module: "요청에서 자주 사용되는 공격 경로에 대해 몇 가지 제한된 보호를 제공합니다."
 PHPMailer: "이메일 전송과 관련된 기능 사용에 필요합니다.<br />{{Links.PHPMailer.PHPMailer}}는 {{Links.PHPMailer.License}} 라이센스를 통해 사용 가능합니다."
 Project Honeypot module: "Project Honeypot에 나열된 IP의 요청을 차단합니다."
 Protocol blocker module: "구성을 통해 특정 요청 프로토콜을 차단하는 기능을 제공합니다 (예: HTTP/0.9, HTTP/1.1, SPDY/3.0, 등등)."
 Referrer spam module: "리퍼러 스팸에 기반한 차단은 일반적으로 의미 있는 보안 이점을 제공하지 않습니다, 그러나 어떤 경우에는, 요청에 대한 추가 정보를 수집하고 보고서를 생성하는 데 유용 할 수 있습니다."
 Stop Forum Spam module: "SFS가 나열한 IP에 대한 등록 및 로그인 페이지를 보호합니다."
 Tor blocker module: "DNSEL 조회를 통한 Tor 출구 노드의 액세스 금지 (IPv4 및 IPv6 모두 지원)."
Name: !lazy
 AbuseIPDB module: "AbuseIPDB 모듈."
 BGPView module: "BGPView 모듈."
 BOBUAM: "봇 또는 브라우저 사용자 에이전트 모듈 (BOBUAM)."
 Bad TLDs blocker module: "위험한 TLD 차단제 모듈."
 Bad hosts blocker module: "위험한 호스트 차단제 모듈."
 Bot user agents module: "봇 사용자 에이전트 모듈."
 BunnyCDN compatibility module: "BunnyCDN 호환성 모듈."
 Bypasses: "기본 서명 우회."
 Cookie scanner module: "선택적 쿠키 스캐너 모듈."
 HTTP version checker module: "HTTP 버전 검사기 모듈."
 IP-API module: "IP-API 모듈."
 IPv4: "IPv4 (클라우드 및 호스팅 서비스)."
 IPv4-Bogons: "IPv4 (보곤)."
 IPv4-ISPs: "IPv4 (스패머을 가진 위험한 ISP)."
 IPv4-Nonblocking: "IPv4 비 차단 서명."
 IPv4-Other: "IPv4 (프록시, VPN, 등)."
 IPv6: "IPv6 (클라우드 및 호스팅 서비스)."
 IPv6-Bogons: "IPv6 (보곤)."
 IPv6-ISPs: "IPv6 (스패머을 가진 위험한 ISP)."
 IPv6-Nonblocking: "IPv6 비 차단 서명."
 IPv6-Other: "IPv6 (프록시, VPN, 등)."
 Optional security extras module: "선택적 보안 엑스트라 스 모듈."
 Project Honeypot module: "Project Honeypot 모듈."
 Protocol blocker module: "프로토콜 차단기 모듈."
 Quic cloud compatibility module: "Quic cloud 호환성 모듈."
 Referrer spam module: "리퍼러 스팸 모듈."
 Stop Forum Spam module: "Stop Forum Spam 모듈."
 Tor blocker module: "Tor 차단제 모듈."
bobuam_hint_default_value: "0으로 설정하면, 모듈은 현재 권장값을 사용합니다."
checkbox:
 Allow single-hit bypasses: "단일 히트 바이 패스를 허용하시겠습니까?"
 Attempt to verify: "검증을 시도?"
 Block it: "차단하세요."
 Block negatives: "네거티브를 차단하시겠습니까?"
 Block non-verified requests: "검증되지 않은 요청을 차단하시겠습니까?"
 Blocked negatives: "차단된 네거티브"
 Blocked non-verified: "차단된 검증되지 않은"
 Delete orphaned values: "분리된 값을 삭제합니다."
 Enable this stage: "이 단계를 활성화하시겠습니까?"
 Log any errors generated during this stage: "이 단계에서 생성된 오류를 기록하시겠습니까?"
 Omit this field when it_s empty: "이 필드가 비어 있으면 생략하시겠습니까?"
 Profile it: "프로필을."
 Should infractions generated during this stage count towards IP tracking: "이 단계에서 생성된 위반은 IP 추적에 포함되어야 합니까?"
 Should this field appear in log entries: "이 필드가 로그 항목에 나타나야 합니까?"
 Should this field appear on the access denied page: "이 필드가 "액세스 거부" 페이지에 나타나야 합니까?"
 Suppress Cloudflare Turnstile: "Cloudflare Turnstile 억제"
 Suppress Friendly Captcha: "Friendly Captcha 억제"
 Suppress hCaptcha: "HCaptcha 억제"
 Test as sensitive request: "민감한 요청으로 테스트"
 Untrack positives: "포지티브를 추적 해제하시겠습니까?"
 When blocked, suppress output template: "차단되면, 출력 템플릿을 억제합니다."
config: !lazy
 abuseipdb: "AbuseIPDB 모듈 구성."
 abuseipdb_api_key: &EnterAPIKey "여기에 API 키를 입력하세요."
 abuseipdb_build_profiles_from_usage_type: "API에서 반환된 사용 유형을 사용하여 프로필을 작성하시겠습니까? True = 예 (Default / 기본 설정); False = 아니오."
 abuseipdb_max_age_in_days: "조회를 수행할 때 보고서가 고려되는 최대 기간(일). 1에서 365 사이의 숫자여야 합니다. Default (기본 설정) = 365."
 abuseipdb_max_cs_for_captcha: "CAPTCHA 제공에 허용되는 최대 신뢰도 점수입니다 (0에서 100 사이의 숫자여야 합니다). Default (기본 설정) = 10."
 abuseipdb_minimum_confidence_score: "CIDRAM이 IP 주소를 차단하는 데 필요한 최소 신뢰도 점수 (0에서 100 사이의 숫자여야 합니다). Default (기본 설정) = 50."
 abuseipdb_minimum_total_reports: "CIDRAM이 IP 주소를 차단하는 데 필요한 최소 총보고서 수입니다. Default (기본 설정) = 1."
 abuseipdb_report_back: "CIDRAM이 API 키를 사용하여 감지된 나쁜 동작을 AbuseIPDB에 다시 보고하도록 허용하시겠습니까?"
 bgpview: "BGPView 모듈 구성 (CIDRAM에 대한 ASN 및 국가 코드 조회 기능을 제공합니다)."
 bgpview_blocked_asns: &ConfigBlockedASNs "모듈에서 차단할 ASN 목록입니다."
 bgpview_blocked_ccs: &ConfigBlockedCCs "모듈에서 차단할 국가 목록 ({{Links.ISO.3166}} 2자리 국가 코드로 식별) 목록입니다."
 bgpview_whitelisted_asns: &ConfigWhitelistedASNs "모듈에서 화이트리스트에 추가할 ASN 목록입니다."
 bgpview_whitelisted_ccs: &ConfigWhitelistedCCs "모듈에서 허용 목록에 추가할 국가 ({{Links.ISO.3166}} 2자리 국가 코드로 식별) 목록입니다."
 bobuam: ""봇 또는 브라우저 사용자 에이전트 모듈"에 대한 구성. 이 모듈은 원치 않는 봇, 오래된 브라우저를 감지하고, 일부 온전성 검사를 수행합니다."
 bobuam_chrome: ""Chrome/Chromium" 토큰의 가장 낮은 허용 버전입니다. 추천: {{BOBUAM Token.Chrome}}."
 bobuam_edge: ""Edg/Edge" 토큰의 가장 낮은 허용 버전입니다. 추천: {{BOBUAM Token.Edge}}."
 bobuam_firefox: ""Firefox" 토큰의 가장 낮은 허용 버전입니다. 추천: {{BOBUAM Token.Firefox}}."
 bobuam_firefox_esr: "ESR 버전에 허용되는 "Firefox" 토큰 버전입니다. 추천: {{BOBUAM Token.Firefox ESR}}."
 bobuam_opera: ""OPR" 토큰의 가장 낮은 허용 버전입니다. 추천: {{BOBUAM Token.Opera}}."
 bobuam_reason_ambiguous: "모호한 사용자 에이전트 문자열이 감지될 때 표시되는 차단 이유입니다."
 bobuam_reason_bot: "봇 차단에 대해 표시되는 차단 이유입니다."
 bobuam_reason_browser: "너무 오래된 브라우저가 차단되었을 때 표시되는 차단 이유입니다."
 bobuam_reason_malformed: "잘못된 사용자 에이전트 문자열이 감지되었을 때 표시되는 차단 이유입니다."
 bobuam_reason_masquerade: "사용자 에이전트가 다른 것으로 가장하려고 할 때 표시되는 차단 이유입니다."
 bobuam_safari: "Safari의 "Version" 토큰 중 허용되는 가장 낮은 버전입니다. 추천: {{BOBUAM Token.Safari}}."
 bobuam_what_to_block: "무엇을 차단해야 할까요?"
 bunnycdn: "BunnyCDN 호환 모듈 구성."
 bunnycdn_positive_action: "CIDRAM은 BunnyCDN의 요청을 만났을 때 어떤 작업을 수행해야 합니까? 기본 동작 = 우회."
 bypasses: "기본 서명 바이 패스 구성."
 bypasses_used: "어떤 바이 패스를 사용해야 합니까?"
 captcha: "CAPTCHA 설정 (차단될 때 사람이 다시 액세스할 수 있는 방법을 제공합니다)."
 captcha_api: "어떤 API를 사용할 수 있습니까?"
 captcha_expiry: "보안 문자 인스턴스를 기억 시간. Default (기본 설정) = 720 (1 개월)."
 captcha_friendly_apikey: &FriendlyCred "CIDRAM과 함께 Friendly Captcha를 사용하려면 여기에 값을 입력해야 합니다. 그렇지 않다면 무시해도 됩니다."
 captcha_friendly_sitekey: *FriendlyCred
 captcha_hcaptcha_secret: &HCaptchaCred "CIDRAM과 함께 hCaptcha를 사용하려면 여기에 값을 입력해야 합니다. 그렇지 않다면 무시해도 됩니다."
 captcha_hcaptcha_sitekey: *HCaptchaCred
 captcha_lockto: "CAPTCHA를 잠글 대상."
 captcha_log: "보안 문자 시도 기록. 파일 이름을 지정하거나, 비활성화하려면 비워 두세요."
 captcha_messages: "CAPTCHA와 함께 표시될 메시지입니다."
 captcha_nonblocked_status_code: "차단되지 않은 요청에 CAPTCHA를 표시 할 때 어떤 상태 코드를 사용해야합니까?"
 captcha_signature_limit: "보안 문자 제안이 철회되기 전에 허용되는 최대 서명 수입니다. Default (기본 설정) = 1."
 captcha_turnstile_secret: &TurnstileCred "CIDRAM과 함께 Cloudflare Turnstile를 사용하려면 여기에 값을 입력해야 합니다. 그렇지 않다면 무시해도 됩니다."
 captcha_turnstile_sitekey: *TurnstileCred
 captcha_usemode: "CAPTCHA는 언제 제공해야 합니까? 여기에서 지원되는 각 공급자에 대한 기본 동작을 지정할 수 있습니다."
 components: "CIDRAM에서 사용하는 구성 요소를 활성화 및 비활성화하기 위한 구성입니다. 일반적으로 업데이트 페이지에 의해 채워지지만, 세부 제어 및 업데이트 페이지에서 인식하지 못하는 사용자 지정 구성 요소를 위해 여기에서 관리할 수도 있습니다."
 components_events: "이벤트 핸들러. 일반적으로 CIDRAM이 내부적으로 작동하는 방식을 수정하거나 추가 기능을 제공하는 데 사용됩니다."
 components_imports: "수입품. 일반적으로 구성 요소의 구성 정보를 CIDRAM에 제공하는 데 사용됩니다."
 components_ipv4: "IPv4 서명 파일."
 components_ipv6: "IPv6 서명 파일."
 components_modules: "모듈."
 experimental: "불안정/실험적!"
 extras: "선택적 보안 추가 모듈 구성."
 extras_remove_headers: "공격자에게 유용할 수 있는 불필요한 헤더를 제거합니다."
 extras_signatures: "어떤 유형의 서명을 존중해야 합니까?"
 extras_signatures_empty_ua: "빈 사용자 에이전트."
 extras_signatures_query: "요청 질의를 기반으로 하는 서명."
 extras_signatures_raw: "원시 요청 입력을 기반으로 하는 서명."
 extras_signatures_ruri: "재구성된 URI를 기반으로 하는 서명."
 frontend: "프런트 엔드에 대한 구성입니다."
 frontend_custom_footer: "모든 프런트 엔드 페이지의 맨 아래에 HTML로 삽입됩니다. 법적 고지, 연락처 링크, 비즈니스 정보, 등에 유용합니다."
 frontend_custom_header: "모든 프런트 엔드 페이지의 맨 처음에 HTML로 삽입됩니다. 웹사이트 로고, 개인화된 헤더, 스크립트, 등에 유용합니다."
 frontend_enable_two_factor: "이 지시문은 프런트 엔드 계정에 2FA를 사용할지 여부를 결정합니다."
 frontend_frontend_log: "프론트 엔드 로그인 시도를 기록하는 파일. 파일 이름을 지정하거나, 비활성화하려면 비워 두세요."
 frontend_magnification: &MagnifDesc "글꼴 배율. Default (기본 설정) = 1."
 frontend_max_login_attempts: "로그인 시도 최대 횟수입니다 (프론트 엔드). Default (기본 설정) = 5."
 frontend_remotes: "구성 요소 메타데이터를 가져오기 위해 업데이트할 터에서 사용하는 주소 목록입니다. 이것은 새로운 주 버전으로 업그레이드하거나 업데이트를 위한 새로운 소스를 얻을 때 조정해야 할 수 있지만 일반적인 상황에서는 그대로 두어야 합니다."
 frontend_signatures_update_event_log: "프런트 엔드임를 통해 서명이 업데이트될 때 로깅을 위한 파일입니다. 파일 이름을 지정하거나, 비활성화하려면 비워 두세요."
 frontend_theme: "프런트 엔드에 사용할 테마입니다."
 frontend_theme_mode: "프런트 엔드에 사용할 테마의 모드입니다."
 general: "일반 구성 (다른 카테고리에 속하지 않는 핵심 구성)."
 general_allow_gethostbyaddr_lookup: "UDP를 사용할 수 없을 때 gethostbyaddr 검색을 허용 하시겠습니까? True = 예 (Default / 기본 설정); False = 아니오."
 general_default_algo: "향후 모든 암호와 세션에 사용할 알고리즘을 정의합니다."
 general_default_dns: "호스트 이름 검색에 사용하는 DNS (도메인 이름 시스템) 서버의 목록입니다. 주의: 당신이 무엇을하고 있는지 모르는 한이를 변경하지 마십시오."
 general_default_timeout: "외부 요청에 사용할 기본 제한 시간? Default (기본 설정) = 12 초."
 general_disabled_channels: "이것은 CIDRAM이 요청을 보낼 때 특정 채널을 사용하지 못하게하는 데 사용할 수 있습니다 (예를 들어, 업데이트 할 때, 구성 요소 메타 데이터를 가져올 때, 등등)."
 general_email_notification_address: "이메일을 통해 CIDRAM으로부터 알림을 받기로 선택한 경우, 예를 들어 특정 보조 규칙이 트리거되는 경우, 여기서 해당 알림의 수신자 주소를 지정할 수 있습니다."
 general_email_notification_name: "이메일을 통해 CIDRAM으로부터 알림을 받기로 선택한 경우, 예를 들어 특정 보조 규칙이 트리거되는 경우, 여기서 해당 알림의 수신자 이름을 지정할 수 있습니다."
 general_email_notification_when: "생성된 후 알림을 보내는 시기."
 general_emailaddr: "여기에 이메일 주소를 입력하고 사용자가 차단 된 경우 사용자에게 보낼 수 있습니다. 이것은 지원과 지원에 사용할 수 있습니다 (실수로 차단 된 경우 등). 경고: 여기에 입력 된 전자 이메일 주소는 아마 스팸 로봇에 의해 취득됩니다. 여기에서 제공되는 전자 이메일 주소는 모든 일회용하는 것이 좋습니다 (예를 들어, 기본 개인 주소 또는 비즈니스 주소를 사용하지 않는 등)."
 general_emailaddr_display_style: "사용자에게 전자 메일 주소를 어떻게 표시 하시겠습니까?"
 general_fields: "블록 이벤트 중 필드 제어 (요청이 차단되었을 때)."
 general_force_hostname_lookup: "호스트 이름 검색을 시행 하시겠습니까 (모든 요청)? True = 예; False = 아니오 (Default / 기본 설정). 호스트 이름 검색은 일반적으로 "필요에 따라"수행됩니다, 그러나 모든 요청에 대해 강제 될 수 있습니다. 이는 로그 파일에보다 자세한 정보를 제공하는 데 유용 할 수 있습니다, 그러나 또한 성능에 약간 부정적인 영향을 줄 수 있습니다."
 general_http_response_header_code: "요청을 차단할 때 CIDRAM이 전송해야하는 HTTP 상태 메시지는 무엇입니까?"
 general_ipaddr: "연결 요청의 IP 주소를 어디에서 찾을 것인가에 대해 (Cloudflare와 같은 서비스에 유용합니다). Default (기본 설정) = REMOTE_ADDR. 주의: 당신이 무엇을하고 있는지 모르는 한이를 변경하지 마십시오."
 general_lang: "CIDRAM의 기본 언어를 설정합니다."
 general_lang_override: "가능할 때마다 HTTP_ACCEPT_LANGUAGE에 따라 현지화 하시겠습니까? True = 예 (Default / 기본값); False = 아니오."
 general_numbers: "어떻게 숫자를 표시하는 것을 선호합니까? 가장 정확한 것으로 보이는 예제를 선택하십시오."
 general_request_proxy: "아웃바운드 요청을 프록시를 통해 보내려면, 여기에 해당 프록시를 지정하세요. 그렇지 않은 경우, 이 항목을 비워 두십시오."
 general_request_proxyauth: "프록시를 통해 아웃바운드 요청을 보내고 해당 프록시에 사용자 이름과 비밀번호가 필요한 경우, 여기에 해당 사용자 이름과 비밀번호를 지정하십시오 (예를 들어, <code>user:pass</code>). 그렇지 않은 경우, 이 항목을 비워 두십시오."
 general_sensitive: "민감한 페이지로 간주할 경로 목록입니다. 나열된 각 경로는 필요할 때 재구성된 URI에 관해 확인됩니다. 슬래시로 시작하는 경로는 리터럴로 처리되며 요청의 경로 구성 요소부터 일치합니다. 영숫자가 아닌 문자로 시작하고 동일한 문자(또는 동일한 문자와 선택적 "i" 플래그)로 끝나는 경로는 정규식으로 처리됩니다. 다른 종류의 경로는 리터럴로 취급되며 URI의 모든 부분에서 일치할 수 있습니다. 경로가 민감한 페이지로 간주하는지 여부는 일부 모듈의 작동 방식에 영향을 미칠 수 있지만 다른 것에는 영향을 미치지 않습니다."
 general_silent_mode: ""액세스 거부" 페이지를 표시하는 대신 CIDRAM는 차단 된 액세스 시도를 자동으로 리디렉션해야합니까? 그렇다면 리디렉션 위치를 지정합니다. 아니오의 경우이 변수를 비워 둡니다."
 general_silent_mode_response_header_code: "차단된 액세스 시도를 자동으로 리디렉션할 때 CIDRAM이 전송해야하는 HTTP 상태 메시지는 무엇입니까?"
 general_stages: "실행 체인의 단계에 대한 제어 (활성화 여부, 오류 기록 여부, 등등)."
 general_statistics: "추적할 통계 정보를 제어합니다."
 general_statistics_captchas: "CAPTCHA에 대해 추적할 통계 정보를 제어합니다."
 general_time_format: "CIDRAM이 사용하는 날짜/시간 표기 형식. 요청 시 옵션이 추가될 수 있습니다."
 general_time_offset: "분 단위 시간대 오프셋."
 general_timezone: "사용할 시간대를 지정하는 데 사용됩니다 (예: Africa/Cairo, America/New_York, Asia/Tokyo, Australia/Perth, Europe/Berlin, Pacific/Guam, 등등). PHP가 이를 자동으로 처리하도록 하려면 "SYSTEM"을 지정하세요."
 ipapi: "IP-API 모듈 구성 (CIDRAM에 대한 ASN 및 국가 코드 조회 기능을 제공합니다)."
 ipapi_blocked_asns: *ConfigBlockedASNs
 ipapi_blocked_ccs: *ConfigBlockedCCs
 ipapi_whitelisted_asns: *ConfigWhitelistedASNs
 ipapi_whitelisted_ccs: *ConfigWhitelistedCCs
 legal: "법적 요구 사항 설정."
 legal_privacy_policy: "생성 된 페이지의 꼬리말에 표시 할 관련 개인 정보 정책 방침의 주소입니다. URL 지정, 또는 사용하지 않으려면 비워 두십시오."
 legal_pseudonymise_ip_addresses: "로그 파일을 쓸 때 가명으로 하다 IP 주소? True = 예 (Default / 기본 설정); False = 아니오."
 logging: "로깅 관련 구성 (다른 카테고리에 적용되는 것을 제외)."
 logging_apache_style_log: "액세스 시도 저지를 기록, Apache 스타일. 파일 이름을 지정하거나, 비활성화하려면 비워 두세요."
 logging_error_log: "감지된 치명적이지 않은 오류를 기록할 파일. 파일 이름을 지정하거나, 비활성화하려면 비워 두세요."
 logging_log_banned_ips: "금지 된 IP에서 차단 된 요청을 로그 파일에 포함됩니까? True = 예 (Default / 기본값); False = 아니오."
 logging_log_rotation_action: "로그 회전은 한 번에 존재해야하는 로그 파일 수를 제한합니다. 새 로그 파일을 만들 때 총 로그, 파일 수가 지정된 제한을 초과하면, 지정된 작업이 수행됩니다. 여기서 원하는 동작을 지정할 수 있습니다."
 logging_log_rotation_limit: "로그 회전은 한 번에 존재해야하는 로그 파일 수를 제한합니다. 새 로그 파일을 만들 때 총 로그, 파일 수가 지정된 제한을 초과하면, 지정된 작업이 수행됩니다. 여기서 원하는 한계를 지정할 수 있습니다. 값 0은 로그 회전을 비활성화합니다."
 logging_log_sanitisation: "프런트 엔드 로그 페이지를 사용하여 로그 데이터를 볼 때, XSS 공격 및 기타 잠재적 인 위협으로부터 사용자를 보호하기 위해 CIDRAM은 로그 데이터를 표시하기 전에 위생 처리합니다. 그러나 기본적으로, 로깅 중에는 데이터가 삭제되지 않습니다. 이렇게하면 로그 데이터가 정확하게 보존됩니다 (앞으로 필요할 수도있는 경험적 또는 법의학 분석에 유용합니다). 그러나, 사용자가 외부 도구를 사용하여 로그 데이터를 읽으려고하면, 외부 도구가 자체 위생 처리를 수행하지 않는 경우, 사용자가 XSS 공격에 노출 될 수 있습니다. 필요한 경우, 이 구성 지정 문을 사용하여 기본 작동을 변경할 수 있습니다. True = 데이터 로깅 할 때 데이터, 위생적으로하다 (기록된 데이터 정확도가 더 낮습니다, 않지만 XSS 위험이 더 낮습니다). False = 데이터 로깅 할 때 데이터, 위생적으로하지 마라 (기록된 데이터 정확도가 더 높습니다, 않지만 XSS 위험이 더 높습니다) (Default / 기본 설정)."
 logging_outbound_request_log: "아웃바운드 요청의 결과를 기록할 파일. 파일 이름을 지정하거나, 비활성화하려면 비워 두세요."
 logging_report_log: "외부 API로 전송된 보고서를 기록하기 위한 파일입니다. 파일 이름을 지정하거나, 비활성화하려면 비워 두세요."
 logging_serialised_log: "액세스 시도 저지를 기록 직렬화되었습니다. 파일 이름을 지정하거나, 비활성화하려면 비워 두세요."
 logging_standard_log: "액세스 시도 저지를 기록, 인간에 의해 읽기 가능. 파일 이름을 지정하거나, 비활성화하려면 비워 두세요."
 logging_truncate: "로그 파일이 특정 크기에 도달하면 truncate할까요? 값은 로그 파일이 truncate되기 전에 커질 수 있는 B/KB/MB/GB/TB 단위의 최대 크기입니다. 기본값인 0KB는 truncation을 비활성화합니다 (로그 파일이 무한정 커질 수 있음). 참고: 개별 로그 파일에 적용됩니다! 로그 파일의 크기는 전체적으로 고려되지 않습니다."
 phpmailer: "PHPMailer 설정 (이중 인증 및 이메일 알림에 사용됩니다)."
 phpmailer_add_reply_to_address: "SMTP를 통해 전자 메일을 보낼 때 인용 할 회신 주소입니다."
 phpmailer_add_reply_to_name: "SMTP를 통해 이메일을 보낼 때 인용 할 회신 이름입니다."
 phpmailer_event_log: "PHPMailer와 관련된 모든 이벤트를 기록하는 파일입니다. 파일 이름을 지정하거나, 비활성화하려면 비워 두세요."
 phpmailer_host: "아웃 바운드 전자 메일에 사용할 SMTP 호스트입니다."
 phpmailer_password: "SMTP를 통해 이메일을 보낼 때 사용할 비밀번호입니다."
 phpmailer_port: "아웃 바운드 이메일에 사용할 포트 번호입니다. Default (기본 설정) = 587."
 phpmailer_set_from_address: "SMTP를 통해 전자 메일을 보낼 때 인용 할 보낸 사람 주소입니다."
 phpmailer_set_from_name: "SMTP를 통해 전자 메일을 보낼 때 인용 할 보낸 사람 이름입니다."
 phpmailer_skip_auth_process: "<code>true</code> 일 때, PHPMailer는 전자 메일 전송을위한 SMTP 인증 프로세스를 건너 뛰도록 지시합니다. 이 프로세스를 건너 뛰면 아웃 바운드 전자 메일이 MITM 공격에 노출 될 수 있으므로 피해야합니다. 특정 경우에 필요할 수 있음 (예: PHPMailer가 SMTP 서버에 제대로 연결할 수 없는 경우)."
 phpmailer_smtp_auth: "이 지시문은 SMTP 세션을 인증할지 여부를 결정합니다 (보통 이것을 무시해야합니다)."
 phpmailer_smtp_secure: "SMTP를 통해 이메일을 보낼 때 사용할 프로토콜 (TLS 또는 SSL)."
 phpmailer_username: "SMTP를 통해 이메일을 보낼 때 사용할 사용자 이름입니다."
 projecthoneypot: "Project Honeypot 모듈 구성."
 projecthoneypot_api_key: *EnterAPIKey
 projecthoneypot_max_age_in_days: "조회를 수행할 때 보고서가 고려되는 최대 기간(일). Default (기본 설정) = 365."
 projecthoneypot_max_ts_for_captcha: "CAPTCHA를 제공하는 데 허용되는 최대 위협 점수입니다 (1에서 100 사이의 숫자여야 합니다). Default (기본 설정) = 10."
 projecthoneypot_minimum_threat_score: "CIDRAM이 IP 주소를 차단하는 데 필요한 최소 위협 점수입니다 (1에서 100 사이의 숫자여야 합니다). Default (기본 설정) = 10."
 projecthoneypot_type_of_visitor: "Project Honeypot에서 결정한 방문자 유형에 따라 차단 또는 프로파일링 여부를 제어합니다."
 protocol: "프로토콜 차단기 모듈에 대한 설정."
 protocol_blocked: "선택한 프로토콜이 차단됩니다."
 protocol_reason_message: "이러한 요청이 차단될 때 표시되는 이유 메시지입니다."
 quic: "Quic cloud 호환 모듈 구성."
 quic_positive_action: "CIDRAM은 Quic cloud의 요청을 만났을 때 어떤 작업을 수행해야 합니까? 기본 동작 = 우회."
 rate_limiting: "속도 제한 설정 (일반적인 사용에는 권장되지 않습니다)."
 rate_limiting_allowance_period: "사용량을 모니터 할 기간입니다. Default (기본 설정) = 0°0′0″."
 rate_limiting_exceptions: "예외 (즉, 속도 제한이 없어야하는 요청). 속도 제한이 활성화 된 경우에만 해당됩니다."
 rate_limiting_hint: "참고해주세요, 다른 모든 CIDRAM 기능과 마찬가지로, CIDRAM의 속도 제한 기능은 CIDRAM이 연결된 페이지와 리소스에만 적용할 수 있습니다. 일반적으로 이는 연결된 PHP 리소스에서 명시적으로 제공되는 경우를 제외하고는 PHP가 아닌 리소스는 다루어지지 않음을 의미합니다. 서버 모듈, cPanel, 또는 기타 네트워크 도구를 사용하여 속도 제한을 적용할 수 있다면 CIDRAM의 속도 제한 기능 대신 이를 사용하는 것이 더 좋습니다. 또한, 동기가 부여되고 결의가 있는 사용자는 IP 주소를 순환시키거나 CIDRAM이 아직 인식하지 못하는 프록시나 VPN 공급자로 전환함으로써 속도 제한을 쉽게 우회할 수 있으며, 속도 제한은 실제 최종 사용자에게 매우 귀찮을 수 있습니다. 때로는 필요할 수도 있지만, 대개 바람직하지는 않습니다."
 rate_limiting_max_bandwidth: "향후 요청에 대해 속도 제한을 사용하기 전에 허용 기간 내에 허용되는 최대 대역폭입니다. 0 값은 이러한 유형의 속도 제한을 비활성화합니다. Default (기본 설정) = 0KB."
 rate_limiting_max_requests: "향후 요청에 대해 속도 제한을 사용하도록 설정하기 전에 허용 기간 내에 허용되는 최대 요청 수입니다. 0 값은 이러한 유형의 속도 제한을 비활성화합니다. Default (기본 설정) = 0."
 rate_limiting_precision_ipv4: "IPv4 사용을 모니터링 할 때 사용할 정밀도입니다. 값은 CIDR 블록 크기와 동일합니다. 최상의 정밀도를 위해 32로 설정하십시오. Default (기본 설정) = 32."
 rate_limiting_precision_ipv6: "IPv6 사용을 모니터링 할 때 사용할 정밀도입니다. 값은 CIDR 블록 크기와 동일합니다. 최상의 정밀도를 위해 128로 설정하십시오. Default (기본 설정) = 128."
 rate_limiting_segregate: "서로 다른 도메인과 호스트에 대한 할당량을 분리하거나 공유해야 합니까? True = 할당량이 분리됩니다. False = 할당량이 공유됩니다 (Default / 기본 설정)."
 sfs: "Stop Forum Spam 모듈에 대한 구성입니다."
 signatures: "서명, 서명 파일, 모듈, 등의 설정."
 signatures_conflict_response: "같은 리소스에 동시에 액세스하려는 시도가 너무 많은 경우 (예, 동일한 리소스에 대해 동일한 머신에서 여러 PHP 프로세스에 동시 요청), 일부 시도는 실패할 수 있습니다. 이것이 서명 파일이나 모듈에 영향을 미치는 경우, CIDRAM이 요청에 대해 효과적인 결정을 내리지 못할 수 있습니다. 이런 일이 발생하면, 요청을 차단해야 할까요? 그리고 CIDRAM은 어떤 HTTP 상태 메시지를 보내야 할까요?"
 signatures_default_tracktime: "IP 주소를 추적해야 하는 기간입니다. Default (기본값) = 7d0°0′0″ (1 주)."
 signatures_infraction_limit: "IP가 IP 추적에 의해 금지되기 전에 발생하는 것이 허용된다 위반의 최대 수. Default (기본값) = 10."
 signatures_shorthand: "주어진 속기 단어를 사용하는 서명에 대해 긍정적인 일치가 있을 때 요청을 처리하는 방법을 제어합니다."
 signatures_tracking_override: "모듈이 추적 옵션을 재정의하도록 허용하시겠습니까? True = 예 (Default / 기본 설정); False = 아니오."
 supplementary_cache_options: "보충 캐시 옵션. 참고: 이 값을 변경하면 잠재적으로 로그아웃될 수 있습니다."
 supplementary_cache_options_enable_apcu: "캐싱에 APCu를 사용할지 여부를 지정합니다. Default (기본값) = True."
 supplementary_cache_options_enable_memcached: "캐싱에 Memcached를 사용할지 여부를 지정합니다. Default (기본값) = False."
 supplementary_cache_options_enable_pdo: "캐싱에 PDO를 사용할지 여부를 지정합니다. Default (기본값) = False."
 supplementary_cache_options_enable_redis: "캐싱에 Redis를 사용할지 여부를 지정합니다. Default (기본값) = False."
 supplementary_cache_options_memcached_host: "Memcached 호스트 값. Default (기본값) = localhost."
 supplementary_cache_options_memcached_port: "Memcached 포트 값. Default (기본값) = "11211"."
 supplementary_cache_options_pdo_dsn: "PDO DSN 값. Default (기본값) = "mysql:dbname=cidram;host=localhost;port=3306"."
 supplementary_cache_options_pdo_password: "PDO 암호."
 supplementary_cache_options_pdo_username: "PDO 사용자 이름."
 supplementary_cache_options_prefix: "여기에 지정된 값은 모든 캐시 항목 키 앞에 추가됩니다. Default (기본값) = "CIDRAM_". 동일한 서버에 여러 설치가 있는 경우, 캐시를 서로 분리하여 유지하는 데 유용할 수 있습니다."
 supplementary_cache_options_redis_database_number: "Redis 데이터베이스 번호입니다. Default (기본값) = 0. 참고: Redis 클러스터에서는 0 이외의 값을 사용할 수 없습니다."
 supplementary_cache_options_redis_host: "Redis 호스트 값. Default (기본값) = localhost."
 supplementary_cache_options_redis_port: "Redis 포트 값. Default (기본값) = "6379"."
 supplementary_cache_options_redis_timeout: "Redis 시간 초과 값. Default (기본값) = "2.5"."
 template_data: "템플릿 및 테마 설정."
 template_data_block_event_title: "블록 이벤트에 대해 표시할 페이지 제목입니다."
 template_data_captcha_title: "CAPTCHA 요청에 대해 표시할 페이지 제목입니다."
 template_data_css_url: "사용자 정의 테마의 CSS 파일 URL입니다."
 template_data_custom_footer: "모든 "액세스 거부" 페이지 맨 아래에 HTML로 삽입됩니다. 법적 고지, 연락처 링크, 비즈니스 정보, 등에 유용합니다."
 template_data_custom_header: "모든 "액세스 거부" 페이지의 맨 처음에 HTML로 삽입됩니다. 웹사이트 로고, 개인화된 헤더, 스크립트, 등에 유용합니다."
 template_data_magnification: *MagnifDesc
 template_data_theme: "블록 이벤트와 CAPTCHA 요청에 사용할 테마입니다."
 template_data_theme_mode: "블록 이벤트와 CAPTCHA 요청에 사용할 테마의 모드입니다."
 tor: "Tor 차단기 모듈에 대한 설정."
 verification: "요청의 출처를 확인하기 위한 구성."
 verification_adjust: "검증과 관련하여 다른 기능을 조정하는 컨트롤입니다."
 verification_other: "가능한 경우 다른 종류의 요청을 확인하기 위한 제어입니다."
 verification_search_engines: "검색 엔진의 요청을 확인하기 위한 컨트롤입니다."
 verification_social_media: "소셜 미디어 플랫폼의 요청을 확인하기 위한 컨트롤입니다."
confirm:
 Action: ""%s"하시겠습니까?"
 Delete: ""%s"를 삭제하시겠습니까?"
field:
 2FA code: "2FA 코드"
 API key: "API 키"
 Activate: "활성화"
 Add more conditions: "조건 추가"
 Add to tracking: "추적에 추가"
 Add webhook: "웹훅 추가"
 After 24 hours, bundled together: "24시간 후, 함께 묶음 (또는 수동으로 트리거되는 경우, 예를 들어, cron을 통해)."
 Blocked: "차단 된셨습니까?"
 Clear all: "모두 취소"
 Clear: "취소"
 Clickable link: "클릭 가능한 링크"
 Component: "구성 요소"
 Components: "구성 요소"
 Confirm: "확인"
 Create new account: "새로운 계정 만들기"
 Currently active signature files: "현재 활성 서명 파일"
 Deactivate: "비활성화"
 Delete account: "계정 삭제"
 Delete: "삭제"
 Direct input: "직접 입력"
 Directory: "디렉토리"
 Download: "다운로드"
 Edit: "편집"
 Execute: "실행"
 Execution order: "실행 순서:"
 Expiry: "만료"
 False (False): "False (거짓)"
 File: "파일"
 Filename: "파일 이름:"
 Generate output as CIDRs: "CIDR을 사용하여 출력 생성"
 Generate output as netmasks: "넷 마스크 사용하여 출력 생성"
 Immediately: "즉시."
 Install: "설치"
 Last modified: "마지막 수정"
 Latest version: "최신 버전"
 Log In: "로그인"
 Macro: "매크로"
 New name: "새 이름:"
 Non-clickable text: "클릭 할 수 없는 텍스트"
 Not tracking: "추적하지 않습니다."
 Only when triggered manually: "수동으로 트리거되는 경우에만 (예를 들어, cron을 통해)."
 Options: "옵션"
 Password: "비밀번호"
 Permissions: "권한"
 Preserve tags and comments: "태그 및 주석 유지"
 Purpose: "목적"
 Range (First Last): "범위 (처음 – 마지막)"
 Rename: "이름을 변경하려면"
 Repair all: "모두 수리"
 Repair: "수리"
 Requests to the CIDRAM front-end: "CIDRAM 프런트 엔드에 대한 요청"
 Reset: "재설정"
 Set new password: "새 암호를 설정합니다"
 Status: "상태"
 Time of attack (if unknown, use current time): "공격의 시간 (알 수 없는 경우, 현재 시간을 사용합니다)"
 Timezone (defaults to your local time): "시간대 (기본값은 현지 시간입니다)"
 Tracking: "추적"
 True (True): "True (참된)"
 Uninstall: "제거"
 Update all: "모두 업데이트"
 Update signature files: "서명 파일 업데이트"
 Update: "업데이트"
 Upload new file: "새로운 파일을 업로드하기"
 Use system default timezone: "시스템 기본 시간대 사용."
 Username: "사용자 이름"
 Verified search engine and social media requests: "확인 된 검색 엔진 및 소셜 미디어 요청"
 Verify all: "모두 검증"
 Verify: "검증"
 Whitelisted requests: "화이트리스트 된 것으로 표시된 요청"
 Your version: "사용 버전"
 log_rotation_archive: "제한이 더 이상 초과되지 않을 때까지 가장 오래된 로그 파일을 보관한 후 삭제."
 log_rotation_delete: "제한이 더 이상 초과되지 않을 때까지 가장 오래된 로그 파일 삭제."
 size:
  Size: "크기"
  Total size: "전체 크기:"
  bytes: "바이트"
hint:
 This value can be found in the dashboard for your CAPTCHA service: "이 값은 보안 문자 서비스의 대시 보드에서 찾을 수 있습니다."
hints_asnlookup: "** ASN 조회 기능이 필요합니다 (예: IP-API 또는 BGPView 모듈을 통해)."
hints_aux_stats: "참고: 보조 규칙에 대한 통계를 추적할지 여부는 보조 규칙 페이지에서 제어할 수 있습니다."
hints_cause_fp: "*!! %s로 인해 오탐이 발생할 가능성이 높습니다."
hints_cclookup: "** 국가 코드 조회 기능이 필요합니다 (예: IP-API 또는 BGPView 모듈을 통해)."
hints_client_hints: "!! 이는 낮은 엔트로피 클라이언트 힌트입니다. 클라이언트 힌트는 새로운 실험적 웹 기술이지만 아직 모든 브라우저와 주요 클라이언트에서 널리 지원되지는 않습니다. <em>보다: {{Links.MDN.Client hints}}.</em> 클라이언트 힌트는 핑거프린팅에 유용할 수 있지만 광범위하게 지원되지 않으므로 요청에 클라이언트 힌트가 있다고 가정하거나 의존해서는 안 됩니다 (즉, 부재를 기준으로 차단하는 것은 나쁜 생각입니다)."
hints_client_honour: "우리가 고객에게 지시하는 방법에 상관없이, 궁극적으로 고객이 선택하는 것을 제어할 수 없으며 고객이 우리의 지시를 존중할 것이라는 보장이 전혀 없다는 점을 기억하는 것이 중요합니다."
hints_default_dns:
 자주하는 질문.: "<em><a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.ko.md\#default_dns에-사용할-수있는-항목은-무엇입니까" hreflang="ko-KR">"default_dns"에 사용할 수있는 항목은 무엇입니까?</a></em>"
hints_duration:
 SI.: "기간은 "국제단위계"를 사용하여 설명할 수 있습니다. 예를 들어, 1일, 2시간, 3분, 4초 하기 위해 <strong>1d2h3min4s</strong> 또는 <strong>1d 2h 3min 4s</strong>를 사용하고, 단 5분만 하기 위해 <strong>5min</strong>를 사용합니다."
 아크타임.: "기간은 아크타임 표기법을 사용하여 설명할 수 있습니다. 예를 들어, 1일, 2시간, 3분, 4초 하기 위해 <strong>1d2°3′4″</strong>를 사용하고, 단 5초 하기 위해 <strong>5″</strong>를 사용합니다."
 평범한 영어.: "기간은 일반 영어로 단위를 작성하여 설명할 수 있습니다. 예를 들어, 1주, 2일, 3시간, 4분, 5초 하기 위해 <strong>1 week 2 days 3 hours 4 minutes 5 seconds</strong>를 사용합니다."
 제약.: "표기법은 혼합될 수, 있지만 단위는 항상 가장 큰 것에서 가장 작은 것으로 설명되어야, 하며 반복될 수 없습니다. 예를 들어, <strong>1 week 2 days 3′4″</strong>는 <span class="txtGn">유효하</span>고 올바르게 이해되지만, <strong>3′4″ 1 week 2 days</strong>와 <strong>3 hours 3h 3°</strong>는 <span class="txtRd">유효하지 않습니다</span>. CIDRAM은 공백을 사용하는지 여부를 신경 쓰지 않습니다. 숫자는 형식이 지정되지 않아야 합니다. 실용성을 위해, 지원되는 최대 단위는 일주일입니다. 구성이 업데이트되면, CIDRAM은 지속 시간을 아크타임으로 정규화합니다."
hints_has_bypass: "* 이 옵션은 <code class="s">bypasses➡used</code> 아래에 해당 바이패스가 있습니다. 해당 바이패스의 확인란이 이 옵션의 확인을 위한 확인란과 동일한 방식으로 표시되어 있는지 확인하는 것이 좋습니다."
hints_http_response_header_code:
 1.: ""무음 모드"가 적용되면, <code class="s">general➡silent_mode_response_header_code</code>에 의해 정의된 HTTP 상태 메시지가 사용됩니다 (이게 가장 높은 우선순위를 가집니다)."
 2.: "요청 엔터티가 위반 한도를 초과하여 차단된 경우, "금지 된"에 대한 HTTP 상태 메시지가 사용됩니다."
 3.: "속도 제한으로 인해 차단된 경우, 429가 사용되고, 리소스 충돌로 인해 차단된 경우, <code class="s">signatures➡conflict_response</code>로 정의된 HTTP 상태 메시지가 사용됩니다 (이 맥락에서 속도 제한과 리소스 충돌은 동등한 우선권을 갖습니다)."
 4.: ""HTTP 상태 코드 재정의"를 설정하는 보조 규칙으로 인해 차단된 경우, 해당 HTTP 상태 코드 재정의가 사용됩니다."
 5.: "법적 이유로 차단된 경우 (즉, "적법한"이라는 약어를 사용하는 사용자 정의 서명으로 인해 차단된 경우), "적법한"에 대한 HTTP 상태 메시지가 사용됩니다."
 6.: "다른 모든 차단된 요청의 경우 "기본값"에 대한 HTTP 상태 메시지가 사용됩니다 (이게 가장 낮은 우선순위를 갖습니다)."
hints_inspection: "* 보조 규칙 디버깅 전용입니다. 차단된 사용자에게는 표시되지 않습니다."
hints_ipv6_on_32bit: "참고: IPv6 조회는 일부 32비트 시스템에서 제대로 작동하지 않을 수 있습니다."
hints_logging_datetime: "유용한 팁: 시간 형식 placeholder를 사용하여 로그 파일 이름에 날짜/시간 정보를 붙일 수 있습니다. 사용 가능한 시간 형식 자리 표시자는 {{Links.ConfigRef.time_format}}에 표시되어 있습니다."
hints_pdo_dsn:
 자주하는 질문.: "<em><a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.ko.md\#user-content-HOW_TO_USE_PDO" hreflang="ko-KR">"PDO DSN"은 무엇입니까? CIDRAM과 함께 PDO를 사용하려면 어떻게해야합니까?</a></em>"
hints_sensitive_pages: "참고: "민감한 페이지"를 구성하는 요소는 {{Links.ConfigRef.sensitive}}에 의해 결정됩니다."
hints_shorthand:
 0.: "웹 사이트에 LAN 또는 localhost를 통한 액세스가 필요한 경우, 이를 차단하지 마십시오. 그렇지 않은 경우, 이를 차단할 수 있습니다."
 1.: "기본 서명 파일은 이것을 사용하지 않습니다, 그러나 일부 사용자에게 유용한 경우를 위해 지원됩니다."
 2.: "사용자가 프록시를 통해 웹사이트에 액세스할 수 있도록 해야 하는 경우, 이를 차단하지 마십시오. 그렇지 않은 경우, 이를 차단할 수 있습니다."
 3.: "서명에서 직접 사용은 지원되지 않지만, 특정 상황에서는 다른 수단으로 호출될 수 있습니다."
 4.: "속기 단어를 전혀 사용하지 않거나 CIDRAM에서 인식하지 못하는 경우를 말합니다."
 서명당 하나.: "서명은 여러 프로필을 호출할 수 있지만, 하나의 속기 단어만 사용할 수 있습니다. 여러 개의 속기 단어가 적합할 수 있지만, 하나만 사용할 수 있으므로, 항상 가장 적합한 속기 단어만 사용하려고 합니다."
 우선 사항.: "선택한 옵션은 항상 선택되지 않은 옵션보다 우선합니다. 예를 들어, 여러 속기 단어가 사용 중이지만, 그중 하나만 차단된 것으로 설정된 경우, 요청은 계속 차단됩니다."
 휴먼 엔드포인트 및 클라우드 서비스.: "클라우드 서비스는 웹호스팅 제공자, 서버 팜, 데이터 센터 또는 기타 여러 가지를 참조할 수 있습니다. 휴먼 엔드포인트는 인간이 인터넷에 액세스하는 수단을 나타냅니다, 예를 들어, 인터넷 서비스 제공자를 통해. 네트워크는 일반적으로 둘 중 하나만, 제공하지만 때로는 둘 다를 제공할 수도 있습니다. 우리는 잠재적인 휴먼 엔드포인트를 클라우드 서비스로 식별하지 않으려고 합니다. 따라서, 클라우드 서비스는 알려진 인간 엔드포인트와 범위를 공유하는 경우 다른 것으로 식별될 수 있습니다. 마찬가지로, 알려진 인간 엔드포인트가 범위를 공유하지 않는 경우, 클라우드 서비스를 클라우드 서비스로 식별하려고 합니다. 따라서, 클라우드 서비스로 식별된 요청은 알려진 인간 엔드포인트와 범위를 공유하지 않을 가능성이 높습니다. 마찬가지로, 공격이나 스팸으로 식별된 요청은 범위를 공유할 가능성이 높습니다. 그러나, 인터넷은 항상 유동적이며, 네트워크의 목적은 시간이 지남에 따라 변경되며, 범위는 항상 구매 또는 판매되므로, 거짓 양성 관련하여 인식하고 경계하십시오."
hints_time_format: |
 <strong><em>Placeholder – 설명 – 2024-04-30T18:27:49+08:00 기준 예시.</em></strong><br />
 <code class="s">{yyyy}</code> – 연도 – 예: 2024.<br />
 <code class="s">{yy}</code> – 줄여 쓴 연도 – 예: 24.<br />
 <code class="s">{Mon}</code> – 줄여 쓴 월 이름 (영어) – 예: Apr.<br />
 <code class="s">{mm}</code> – 앞에 0이 붙은 월 – 예: 04.<br />
 <code class="s">{m}</code> – 월 – 예: 4.<br />
 <code class="s">{Day}</code> – 줄여 쓴 요일 이름 (영어) – 예: Tue.<br />
 <code class="s">{dd}</code> – 앞에 0이 붙은 일 – 예: 30.<br />
 <code class="s">{d}</code> – 해당 월의 일 – 예: 30.<br />
 <code class="s">{hh}</code> – 앞에 0이 붙은 시간 (24시간제 사용) – 예: 18.<br />
 <code class="s">{h}</code> – 시간 (24시간제 사용) – 예: 18.<br />
 <code class="s">{ii}</code> – 앞에 0이 붙은 분 – 예: 27.<br />
 <code class="s">{i}</code> – 분 – 예: 27.<br />
 <code class="s">{ss}</code> – 앞에 0이 붙은 초 – 예: 49.<br />
 <code class="s">{s}</code> – 초 – 예: 49.<br />
 <code class="s">{tz}</code> – 시간대 (콜론 없음) – 예: +0800.<br />
 <code class="s">{t:z}</code> – 시간대 (콜론 있음) – 예: +08:00.
hints_usemode:
 0: "참고: 허용 목록에 있거나 확인되고 차단되지 않은 요청은 보안 문자를 작성할 필요가 없습니다."
 1: "또한 참고: CAPTCHA는 봇 및 다양한 종류의 악성 자동 요청에 대한 유용한 추가 보호 계층을 제공할 수 있지만 악의적인 사람에 대한 보호는 제공하지 않습니다."
 2: "요청은 보조 규칙을 통해 "사용 예정으로 표시"할 수 있습니다."
 3: "요청이 "민감한" 요청으로 간주되는지 여부는 {{Links.ConfigRef.sensitive}}에 의해 결정됩니다."
 4: ""서명 제한"은 {{Links.ConfigRef.signature_limit}}에 의해 결정됩니다."
hints_verification:
 ""긍정적"과 "부정적"이란 무엇입니까?": "요청으로 제시된 신원을 확인할 때 성공적인 결과는 "긍정적" 또는 "부정적"으로 설명될 수 있습니다. 제시한 신분이 실제 신분으로 확인되면 "긍정적"으로 기재됩니다. 제시한 신원이 위조된 것으로 확인되는 경우 "부정적"으로 기재됩니다. 그러나, 실패한 결과는 (예: 확인에 실패하거나, 제시된 신원의 진실성을 확인할 수 없음) "긍정적" 또는 "부정적"으로 설명되지 않습니다. 대신, 실패한 결과는 단순히 검증되지 않은 것으로 설명됩니다. 요청으로 제시된 신원을 확인하려는 시도가 없을 때 요청은 마찬가지로 확인되지 않은 것으로 설명됩니다. 이 용어는 요청으로 제공된 신원이 인식되고 따라서 검증이 가능한 상황에서만 의미가 있습니다. 이 용어는 요청으로 제공된 신원이 인식되고 따라서 검증이 가능한 상황에서만 의미가 있습니다."
 ""단일 히트 바이 패스"란 무엇입니까?": "어떤 경우에는 서명 파일, 모듈, 또는 기타 요청 조건으로 인해 긍정적으로 확인된 요청이 여전히 차단될 수 있으며 소 탐을 피하고자 바이 패스가 필요할 수 있습니다. 바이패스가 정확히 하나의 위반을 처리하도록 의도된 경우 이러한 바이패스는 "단일 히트 바이 패스"로 설명될 수 있습니다."
hints_want_to_block: "!! 진짜든 가짜든 상관없이, 대부분의 사용자는 이것이 차단되기를 원할 것입니다. 이는 "검증을 시도"를 선택하지 않고 "검증되지 않은 요청을 차단하시겠습니까"을 선택함으로써 달성할 수 있습니다. 그러나, 일부 사용자는 이러한 요청을 확인할 수 있기를 원할 수 있기 때문에 (긍정적인 것은 허용하면서 부정적인 것은 차단하기 위해), 모듈을 통해 이러한 요청을 차단하는 대신, 이러한 요청을 처리하는 옵션이 여기에 제공됩니다."
info_cli: !lazy
 by_default_ips: |
  IP 주소는 모든 서명 파일, 모든 모듈, 모든 보조 규칙, 소셜 미디어 및
  검색 엔진 검증에 대해 테스트 됩니다.
  --no-ban    금지 여부를 확인하는 것을 방지합니다.
  --no-sig    서명 파일에 대한 테스트를 방지합니다.
  --no-mod    모듈에 대한 테스트를 방지합니다.
  --no-sev    검색 엔진 확인을 방지합니다.
  --no-smv    소셜 미디어 인증을 방지합니다.
  --no-ov     다른 확인을 방지합니다.
  --no-aux    보조 규칙에 대한 테스트를 방지합니다.
 cidram_cli_mod: "CIDRAM CLI 모드."
 ipv4_ipv6_are_: |
  IPv4/IPv6이 모두 지원됩니다.
  따옴표를 사용하여 모든 CLI 모드 작업에 대해 여러 줄 입력이 가능합니다
  (단일 작업에서 여러 IP 주소를 테스트하는 데 사용할 수 있습니다) :
 or_depending_o: |
  처음에서 마지막으로 연결하려는지 또는 마지막에서 처음으로 연결하는
  것을 선호하는지에 따라 :
 or_to_aggregat: "넷마스크로 집계하려면 다음을 수행합니다:"
 or_using_comma: "여러 줄 대신 쉼표 사용 (정확히 동일한 작업 수행):"
 the_signature_: "서명 해결사는 CLI를 통해 사용할 수 있습니다:"
 to_calculate_c: "IP 주소에서 CIDR을 계산하려면:"
 to_test_whethe: "IP 주소가 CIDRAM에 의해 차단되는지 테스트하려면:"
 to_quit_type_q: "종료하려면, "q", "quit", 또는 "exit"를 입력한 다음 Enter 키를 누릅니다."
 you_can_also_a: "IP 및 CIDR을 집계할 수 있습니다:"
 you_can_also_c: |
  명령을 함께 연결할 수 있습니다 (예제는 일부 파일에서 읽고, 내용을 집계한,
  다음 집계된 데이터를 output.dat에 씁니다) :
 you_can_also_r: "파일에서 읽을 수 있습니다:"
 you_can_also_u: |
  원하는 경우 쉼표를 대신 사용할 수 있습니다 (이것은 여러 줄을 사용하는 것과
  동일하게 처리되지만, 따옴표를 사용할 필요가 없으며, 둘을 함께 사용하지
  마십시오) :
 you_can_also_w: "파일에 쓸 수 있습니다:"
 you_can_print_: "화면에 데이터를 인쇄할 수 있습니다 (때로는 명령을 연결할 때 유용함):"
Some useful links: |+
 유용한 링크 :<br />
     <ul class="pieul">
       <li><span class="comCat" role="region" aria-controls="menuTRCIDRAM" aria-expanded="false">CIDRAM을위한 도구, 리소스, 등.</span>
         <ul class="comSub" id="menuTRCIDRAM">
           <li>{{Links.CIDRAM.Bitbucket}} – 저장소 백업 위치.</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.Codeberg}} – 저장소 백업 위치.</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.Extras}} – 다양한 부가 기능.</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.Issues}} – CIDRAM 문제 페이지 (지원, 원조, 등).</li>
           <li>{{Links.CIDRAM.WordPress}} – CIDRAM 자료 WordPress 플러그인.</li>
         </ul>
       </li>
       <li><span class="comCat" role="region" aria-controls="menuGFC" aria-expanded="false">그룹, 포럼, 커뮤니티, 등.</span>
         <ul class="comSub" id="menuGFC">
           <li>{{Links.PHP.Earth.Facebook}} – PHP 학습 자원과 토론.</li>
           <li><a href="https://www.stopforumspam.com/forum/" rel="noopener noreferrer external">메세지 보드@Stop Forum Spam</a> – 포럼 스팸 정지에 관한 유용한 토론 포럼.</li>
         </ul>
       </li>
       <li><span class="comCat" role="region" aria-controls="menuOUTRS" aria-expanded="false">기타 유용한 도구, 자원, 서비스, 등.</span>
         <ul class="comSub" id="menuOUTRS">
           <li>{{Links.SFS}} – 알려진 포럼 스패머 데이터베이스를 유지 관리합니다. 스패머에 대한 보호 웹 사이트 및 포럼 보호에 유용합니다.</li>
           <li><a href="https://bgp.he.net/" hreflang="en-US" rel="noopener noreferrer external">Hurricane Electric BGP Toolkit</a> – ASN에서 CIDR을 취득하는 ASN 관계를 결정하는 네트워크 이름에 따라 ASN을 감지, 등등.</li>
           <li>{{Links.BGPView}} – ASN에서 CIDR을 취득하는 ASN 관계를 결정하는 네트워크 이름에 따라 ASN을 감지, 등등.</li>
           <li><a href="https://radar.qrator.net/" hreflang="en" rel="noopener noreferrer external">Qrator의 Radar</a> – ASN의 연결을 확인하는 데 유용한 도구; ASN에 관한 기타 다양한 정보.</li>
           <li><a href="https://www.spamhaus.org/statistics/botnet-asn/" rel="noopener noreferrer external">Spamhaus 프로젝트</a> – ASN의 봇넷 감염 속도에 대한 보고서를 표시합니다.</li>
           <li>{{Links.AbuseIPDB}} – 알려진 위험한 IP 주소의 데이터베이스를 유지합니다; IP 주소를 확인하고보고하기위한 API를 제공합니다.</li>
           <li>{{Links.IP-API}} – 국가 코드, 지역 이름, 경도, 위도, 조직 이름, 등과 같은 IP 주소 또는 호스트 이름에 대한 정보를 가져옵니다.</li>
         </ul>
       </li>
       <li><span class="comCat">정보 및 학습 리소스.</span>
         <ul class="comSub" id="menuILR">
           <li>{{Links.PHP.Earth.Website}} – PHP 학습 자원과 토론.</li>
           <li>{{Links.MDN.Homepage}} – 개발자를 위한, 개발자에 의한 리소스입니다. HTML, CSS, JavaScript, 접근성, 등에 대해 배울 수 있는 환상적인 리소스입니다.</li>
           <li><a href="https://maikuolan.github.io/Vulnerability-Charts/" hreflang="en-AU" rel="noopener noreferrer external">취약점 차트</a> – 다양한 패키지의 안전하고 안전하지 않은 버전을 나열합니다 (HHVM, PHP, phpMyAdmin, Python, 기타).</li>
           <li><a href="https://maikuolan.github.io/Compatibility-Charts/" hreflang="en-AU" rel="noopener noreferrer external">호환성 차트</a> – 다양한 패키지에 대한 호환성 정보를 나열합니다 (CIDRAM, phpMussel, 기타).</li>
         </ul>
       </li>
     </ul>
label:
 %s across %s file: "%2$s 개 파일에 %1$s"
 %s is available (%s): "%s를 사용할 수 있습니다 (%s)."
 %s is available: "%s를 사용할 수 있습니다."
 %s is not available: "%s는 사용할 수 없습니다."
 %s signature: "%s 개의 서명"
 200 OK: "200 OK\n가장 덜 강력하지만 가장 사용자 친화적입니다. 자동화된 요청은 이 응답을 요청이 성공했다는 표시로 해석할 가능성이 큽니다. 차단되지 않은 요청에 권장됩니다."
 301 Moved Permanently: "301 Moved Permanently (영구 이동)\n리디렉션이 영구적임을 클라이언트에 지시합니다. 리디렉션 및 초기 요청의 요청 방법은 다를 수 있습니다."
 302 Found: "302 Found (임시 이동)\n리디렉션이 일시적임을 클라이언트에 지시합니다. 리디렉션 및 초기 요청의 요청 방법은 다를 수 있습니다."
 307 Temporary Redirect: "307 Temporary Redirect (임시 리다이렉션)\n리디렉션이 일시적임을 클라이언트에 지시합니다. 리디렉션 및 초기 요청의 요청 방법은 다를 수 없습니다."
 308 Permanent Redirect: "308 Permanent Redirect (영구 리다이렉션)\n리디렉션이 영구적임을 클라이언트에 지시합니다. 리디렉션 및 초기 요청의 요청 방법은 다를 수 없습니다."
 403 Forbidden: "403 Forbidden (금지)\n더 강력하지만, 사용자 친화성은 떨어집니다. 대부분의 일반적인 상황에 권장됩니다."
 409 Conflict: "409 Conflict (충돌)\n리소스 충돌에 (예: 병합 충돌, 파일 액세스 충돌, 등등) 권장됩니다. 다른 상황에서는 권장되지 않습니다."
 410 Gone: "410 Gone (갔다)\n일부 브라우저는 차단 해제된 후에도 이 상태 메시지를 캐시하고 후속 요청을 보내지 않기 때문에 가 양성을 해결할 때 문제를 일으킬 수 있습니다. 어떤 상황에서는 특정 종류의 트래픽에 대해 가장 선호될 수 있습니다."
 418 I_m a teapot: "418 I'm a teapot (나는 찻주전자)\n만우절 농담을 참고하여 ({{Links.RFC2324}}). 클라이언트, 로봇, 브라우저, 등이 이해하지 못할 가능성이 매우 높습니다. 오락과 편의를 위해 제공되지만, 일반적으로 권장되지 않습니다."
 429 Too Many Requests: "429 Too Many Requests (너무 많은 요청)\n속도 제한, DDoS 공격 처리, 및 홍수 방지에 권장됩니다. 다른 상황에서는 권장되지 않습니다."
 451 Unavailable For Legal Reasons: "451 Unavailable For Legal Reasons (법적 이유로 사용할 수 없음)\n주로 법적 이유로 차단할 때 권장됩니다. 다른 상황에서는 권장되지 않습니다."
 503 Service Unavailable: "503 Service Unavailable (서비스 불가)\n가장 강력하지만 사용자 친화적이지 않습니다. 공격받거나 매우 지속적인 원치 않는 트래픽을 처리할 때 권장됩니다."
 A-Z: "A-Z"
 Action: "행동"
 Active IPv4 signature files: "활성 IPv4 서명 파일"
 Active IPv6 signature files: "활성 IPv6 서명 파일"
 Active configuration file: "활성 구성 파일:"
 Active events: "활성 이벤트"
 Active imports: "활성 가져오기"
 Active modules: "활성 모듈"
 Actual: "현재"
 All of them: "모두 다요."
 Allow, but only when also blocked: "허용하지만, 차단된 경우에만 해당됩니다."
 Allow: "허용하다."
 Bandwidth: "사용된 대역폭: %s – 사용 가능한 대역폭: %s"
 Branch latest stable: "분기 최신 안정:"
 CAPTCHA attempts: "CAPTCHA 완료 시도"
 CIDRAM version used: "사용된 CIDRAM 버전:"
 Cache data and temporary files: "캐시 데이터 및 임시 파일"
 Cancel: "취소"
 Characters left: "남은 문자 수"
 Checkbox: "체크 박스"
 Checksum after: "이후 체크섬"
 Checksum before: "미리 체크섬"
 Client information: "사용자 정보:"
 Comment Spammer: "댓글 스패머"
 Complete access: "전체 액세스"
 Component is active: "구성 요소가 활성화됩니다."
 Component is inactive: "구성 요소가 비활성 상태입니다."
 Component is partially active: "구성 요소가 부분적으로 활성화되었습니다."
 Component is provisional: "구성 요소가 잠정입니다."
 Component updates metadata: "구성 요소 업데이트 메타 데이터"
 Components to display: "표시할 구성 요소"
 Compress: "압축"
 Content of subdirectories is hidden: "하위 디렉토리의 내용이 숨겨져 있습니다"
 Content of subdirectories is shown: "하위 디렉토리의 내용이 표시됩니다"
 Copy to clipboard: "클립 보드에 복사"
 Current data for %s: ""%s"에 대한 현재의 데이터."
 Current data: "현재의 데이터."
 Data source: "데이터 소스"
 Data value: "데이터 값"
 Default: "기본값"
 Delete previous reports: "이전 보고서 삭제"
 Deny: "부인하다."
 Dependencies: "종속성:"
 Difference: "차이"
 Disable auxiliary rules: "보조 규칙 비활성화"
 Displaying %s entry that cites %s: ""%2$s"라고 표시된 %1$s 개의 항목이 표시됩니다."
 Displaying %s entry: "%s 항목이 표시됩니다."
 Don_t block the request: "요청을 차단하지 마세요.\n악성인 것으로 확신할 때만 요청을 차단하거나, 거짓 양성 반응에 대해 신중하게 대처하려는 경우 이 (원치 않는 교통이 가끔 통과하는 대가를 치르면서), 옵션을 선택하세요. 무해한 요청인지 확실하지 않을 때 경계를 유지하고 요청을 차단하려면 (가끔씩 거짓 양성 반응이 나올 수 있다는 대가를 치르며), 사용 가능한 다른 옵션 중 하나를 선택하세요."
 Duplicate to %s: "%s로 복제합니다"
 Empty, unfamiliar, and others: "비어 있고, 익숙하지 않은, 다른."
 Enable auxiliary rules: "보조 규칙 활성화"
 Entered %s Assuming %s: "입력값: %s – 가정값: %s"
 Entries per page: "페이지당 항목 수:"
 Every request: "모든 요청.\n더 엄격하고 철저하지만, 제한 및 할당량이 훨씬 더 빨리 충족될 가능성이 높아, 가장 필요할 때 서비스가 잠길 가능성이 있습니다. 또한, 조회 결과는 관계없이 항상 캐시 되지만, 어떤 경우에는 여전히 웹 사이트 성능에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 때에 따라 필요할 수 있지만, 일반적으로 권장되지는 않습니다."
 Expected: "예상 된"
 Expires: "만료일:"
 Export: "내보내기"
 Extension: "확장"
 External: "외부"
 False positive risk: "거짓 양성 위험:"
 Fancy: "공상"
 Focus: "초점:"
 Greylist the request: "요청을 그레이리스트에합니다.\n트리거 된 서명 수를 재설정하지만, 요청 처리를 계속합니다. 요청을 화이트리스트에하고 싶지 않지만, 우회를 트리거 하는 것보다 더 실질적인 것이 필요할 때 권장됩니다."
 Harvester: "수집기"
 Hide: "숨기다"
 Ignore this: "이것을 무시하십시오"
 Import: "가져오기"
 Inactive: "비활성화됨"
 Installed Available: "설치되어있다 / 이용 가능"
 Integrity check: "무결성 검사:"
 Intersect: "교차"
 Inverted: "반전"
 Invisible: "보이지 않음"
 Latest stable: "최신 안정:"
 Latest unstable: "최신 불안정:"
 Loading_: "로드 중 ..."
 Lock CAPTCHAs to the IP address of the user completing the CAPTCHA but not to the actual user: "CAPTCHA는 CAPTCHA를 완료하는 사용자의 IP 주소에 잠금되어야 하며, 실제 사용자에게는 잠금되어서는 안 됩니다.\n쿠키는 사용자를 식별하는 데 사용되지 않습니다. CAPTCHA를 성공적으로 완료하여 접근이 회복된 경우, 동일한 IP 주소에서 접속하는 모든 사람에게 적용됩니다."
 Lock CAPTCHAs to the user completing the CAPTCHA as well as to their IP address: "CAPTCHA는 CAPTCHA를 완료한 사용자와 해당 IP 주소에 모두 잠금되어야 합니다.\n쿠키는 사용자를 식별하는 데 사용됩니다. CAPTCHA를 성공적으로 완료하여 접근이 회복된 경우, 이는 사용자가 CAPTCHA를 완료한 경우에만 적용됩니다. IP 주소가 변경되면 액세스가 지속되지 않습니다."
 Lock CAPTCHAs to the user completing the CAPTCHA but not to their IP address: "CAPTCHA는 CAPTCHA를 완료한 사용자에게만 잠금되어야 하지만, IP 주소에는 잠금되어서는 안 됩니다.\n쿠키는 사용자를 식별하는 데 사용됩니다. CAPTCHA를 성공적으로 완료하여 접근이 회복된 경우, 이는 CAPTCHA를 완료한 사용자에게만 적용되며, 쿠키가 유효한 한 IP 주소가 변경되더라도 유지됩니다."
 Logged in, 2FA pending: "로그인 했습니다, 2FA를 기다리는 중."
 Logged in: "로그인 했습니다."
 Logged out: "로그 아웃했습니다."
 Logic: "논리"
 Login: "로그인"
 Logs access only: "로그에만 액세스"
 Method: "방법"
 Minuend: "피감수"
 Most recent: "가장 최근에"
 Netmask: "넷마스크"
 Never: "못."
 Next: "다음:"
 No data available: "자료 없음."
 No log file selected: "로그가 선택되어 있지 않습니다."
 No log files available: "아니 로그를 사용할 수 있습니다."
 None: "하지 마라.\n아무것도 조회하지 않고 보고 목적으로만 모듈을 사용하려면 이것을 사용하십시오."
 Normal: "정상"
 Only those with updates available: "업데이트가 있는 경우에만 사용 가능."
 Only those installed: "설치된 것만."
 Only those not installed: "설치되지 않은 것만."
 Only when blocked, specially marked for use, within the signature limit, and not banned: "차단되었을, 특별히 사용 표시, 서명 한도 내고 금지되지 않으면 때만."
 Only when blocked, within the signature limit, and not banned: "차단되었을, 서명 한도 내고 금지되지 않으면 때만."
 Only when not blocked, at sensitive page requests: "차단되지 않은 경우에만, 민감한 페이지 요청 시."
 Only when not blocked, or when specially marked for use, within the signature limit, and not banned: "차단되지 않은 경우, 또는 특별히 사용 표시, 서명 한도 내고 금지되지 않으면 때만."
 Only when not blocked: "차단되지 때만."
 Only when within the signature limit, and not banned (regardless of whether blocked): "서명 한도 내고 금지되지 않으면 때만 (차단 여부와 관계없이)."
 Operating system used: "사용된 운영 체제:"
 Operator: "연산자"
 Other rules, signature files, etc: "기타 규칙, 서명 파일, 등"
 Other: "다른"
 PHP version used: "사용된 PHP 버전:"
 Page request completed in %s seconds: "페이지 요청이 %s 초 후에 완료되었습니다."
 Paginate: "페이지 매김"
 Please abide by the AbuseIPDB reporting policy: "AbuseIPDB <a target="reporting-policy" hreflang="en-US" href="https://www.abuseipdb.com/reporting-policy">신고 정책을</a> 준수하시기를 바랍니다."
 Please log in to continue: "계속하려면 로그인하십시오."
 Preferred source: "선호하는 출처:"
 Previous: "이전:"
 Range tools: "범위 도구"
 Remember: "기억하다"
 Report to AbuseIPDB: "AbuseIPDB에 신고하세요"
 Requests banned: "금지된 요청"
 Requests blocked: "차단된 요청"
 Requests for sensitive pages only: "민감한 페이지만 요청 (예: 로그인 페이지, 등록 양식, 등등).\n덜 엄격하고 철저하지만, 할당량 및 제한 측면에서보다 보수적이며, 성능에 부정적인 영향을 미칠 가능성이 작습니다. 대부분의 경우 권장되는 전략입니다."
 Requests passed: "허용된 요청"
 Requests reported to external APIs: "외부 API에 보고된 요청"
 SAPI used: "사용된 SAPI:"
 Safety mechanisms: "안전 장치"
 Sanity check: "건강 검사:"
 Search Engine: "검색 엔진"
 Search for: "검색:"
 See also: "또한보십시오:"
 Selected log file doesn_t exist: "선택한 로그는 존재하지 않습니다!"
 Show API message: "API 메시지를 표시 하시겠습니까?\nCAPTCHA를 완료하기 위한 API에 적합한 사용자 지침입니다."
 Show cookie warning: "쿠키 경고 표시 하시겠습니까?\n해당 국가 또는 주의 개인정보 보호법 (예: EU의 GDPR/DSGVO, 브라질의 LGPD, 등)에 따라, 법적으로 요구될 수 있습니다."
 Show: "보여"
 Signature type: "서명 유형:"
 Simple: "단순한"
 Sort in ascending order: "오름차순으로 정렬"
 Sort in descending order: "내림차순으로 정렬"
 Start date: "시작일"
 Starting from %s: ""%s"부터 시작합니다."
 Subtrahend: "감수"
 Suggestions: "제안"
 Suspicious: "의심스러운"
 System information: "시스템 정보:"
 Tally: "집계"
 Text formatting: "텍스트 서식 지정:"
 The cache is empty: "캐시가 비어 있습니다."
 Total: "합계"
 Trigger a bypass: "바이패스를 트리거합니다.\n하나 이상의 서명이 이미 트리거 된 경우 트리거 된 서명 수에서 하나의 카운트를 뺍니다. 기본 서명 파일로 인해 발생할 수 있는 단순 오탄지 처리에 권장됩니다."
 Unignore this: "이것을 무시하지 마라"
 Values for IP tracking: "IP 추적 값"
 Whitelist the request: "요청을 화이트리스트합니다.\n트리거 된 서명 수를 재설정하고 추가 요청 처리를 중단합니다. CIDRAM이 요청을 차단하지 않을 것임을 보장합니다."
 Your IP address: "당신의 IP 주소:"
 Your user agent: "당신의 사용자 에이전트:"
 aux:
  A name for the new rule: "새 규칙의 이름:"
  Additional instructions: "추가 지침 (규칙의 동작을 구현한 후에만 실행됩니다):"
  Auxiliary rules triggered: "보조 규칙이 트리거됨"
  Create new rule: "새 규칙 만들기"
  Detect the method for testing the conditions automatically: "조건 테스트 방법을 자동으로 감지합니다."
  Disable this rule: "이 규칙 비활성화"
  Drop the rule here to move it to this position, or onto another rule to swap positions: "규칙을 여기에 놓아 이 위치로 옮기거나, 다른 규칙에 놓아 위치를 바꾸세요."
  Email: "이메일"
  Enable this rule: "이 규칙 사용"
  Enforce default IP tracking options: "기본 IP 추적 옵션 적용"
  Enforce extended IP tracking options: "확장 된 IP 추적 옵션 적용"
  Forcibly disable Cloudflare Turnstile: "Cloudflare Turnstile를 강제로 비활성화"
  Forcibly disable Friendly Captcha: "Friendly Captcha를 강제로 비활성화"
  Forcibly disable IP tracking: "IP 추적을 강제로 비활성화"
  Forcibly disable hCaptcha: "HCaptcha를 강제로 비활성화"
  Forcibly enable IP tracking: "IP 추적을 강제로 활성화"
  HTTP status code override: "HTTP 상태 코드 재정의:"
  If the following conditions are met, %s: "다음 조건이 충족되면 %s."
  Mark for use with Cloudflare Turnstile: "Cloudflare Turnstile와 함께 사용하기위한 마크"
  Mark for use with Friendly Captcha: "Friendly Captcha와 함께 사용하기위한 마크"
  Mark for use with hCaptcha: "HCaptcha와 함께 사용하기위한 마크"
  Modify rule: "규칙 수정"
  Move down: "내려가다"
  Move to the bottom: "규칙을 마지막 위치 이동하십시오"
  Move to the top: "규칙을 첫 위치 이동하십시오"
  Move up: "위로 가다"
  Notes: "메모 (이 페이지에만 표시되며 규칙에 영향을주지 않습니다):"
  Other options and special flags: "다른 옵션 및 특수 플래그:"
  Requires PHPMailer: "PHPMailer가 필요합니다."
  Send trigger notification to the configured email notification address: "구성된 이메일 알림 주소로 트리거 알림을 보냅니다"
  Suppress logging: "로깅 억제"
  Suppress output template: "출력 템플릿 억제"
  Suppress reports: "신고 억제"
  The name of the file to run: "실행할 파일의 이름:"
  The reason given to the user when blocked: "차단되었을 때 사용자에게 주어진 이유:"
  Track this rule: "이 규칙 추적"
  Use Windows-style wildcards to test the conditions: "Windows 스타일 와일드 카드를 사용하여 조건을 테스트하십시오."
  Use direct string comparison to test the conditions: "직접 문자열 비교를 사용하여 조건을 테스트하십시오."
  Use regular expressions to test the conditions: "정규식를 사용하여 조건을 테스트하십시오."
  Webhooks to apply when the rule requirements are met: "규칙 요구 사항이 충족될 때 적용 할 웹훅:"
  When forcibly disabled, marking for use won_t have any effect: "노트: 강제로 비활성화하면, 사용 표시는 효과가 없습니다."
  When the rule should begin (optional): "규칙이 시작되어야 하는 시기 (선택 사항):"
  When the rule should expire (optional): "규칙이 만료되어야 하는 시기 (선택 사항):"
  Where to redirect the request: "요청을 리디렉션 할 위치:"
  block the request: "요청을 차단하세요"
  bypass the request: "요청을 우회하세요"
  greylist the request: "요청을 그레이리스트에 올리세요"
  logic_all: "규칙을 실행하려면 모든 조건이 충족되어야합니다."
  logic_any: "모든 "같지 않음"(≠) 조건도 충족되면 모든 "같음"(=) 조건이 규칙을 트리거 할 수 있습니다."
  profile the request: "요청을 프로필을 작성해주세요"
  redirect the request (without blocking it): "요청을 리디렉션하세요 (차단하지 않고)."
  run a file to handle the request: "요청을 처리하기 위해 파일을 실행"
  whitelist the request: "요청을 화이트리스트에 올리세요"
 bobuam:
  Ambiguous user agents: "모호한 사용자 에이전트"
  Clearly malformed user agents: "명백히 잘못된 사용자 에이전트"
  Masquerade attempts (e_g_, bots pretending to be browsers): "위장 시도 (예: 브라우저인 척하는 봇)"
  Outdated or end of life browsers (you can set the versions below): "오래되었거나 지원이 종료된 브라우저 (아래에서 버전을 설정할 수 있습니다)"
  Suspected bots, scrapers, probes, etc: "의심스러운 봇, 스크래퍼, 프로브, 등등"
 expire_bad: "창설 당시부터, 만료되기 전까지 이 모듈에 의해 캐시된 나쁜 데이터 지속될 수 있는 시간입니다."
 expire_good: "창설 당시부터, 만료되기 전까지 이 모듈에 의해 캐시된 좋은 데이터 지속될 수 있는 시간입니다."
 lookup_strategy: "어떤 요청에 대해 조회를 수행해야 합니까?"
 options: "이 모듈에 의해 서명 또는 차단 이벤트가 트리거될 때 실행되는 옵션입니다."
 results: "결과 (%s 입력된 – %s 거부된 – %s 받아 들인 – %s 합병된 – %s 출력된):"
 rl_requests: "보낸 요청: %s – 사용 가능한 요청: %s"
 rl_when: "최신 기록: %s (만료: %s).<br />가장 오래된 기록: %s (만료: %s)."
 risk:
  High: "높은"
  Low: "낮은"
  Medium: "중간"
 timeout_limit: "이 모듈은 외부 요청을 수행합니다. 여기에서 해당 요청에 대한 제한 시간 (초)을 지정할 수 있습니다."
 timeout_rl: "속도가 제한된 후 외부 요청을 재개하기 전에 필요한 시간입니다."
link:
 Accounts: "계정"
 Aggregator: "애그리게이터"
 Auxiliary Rules: "보조 규칙"
 Backup: "백업"
 Cache Data: "데이터 캐쉬"
 Calculator: "계산기"
 Configuration: "구성"
 Discussions: "토론"
 Documentation: "문서"
 Edit mode: "편집 모드"
 File Manager: "파일 관리자"
 Get API key: "아직 API 키가 없으면, 여기를 클릭하여 키를 받으세요."
 Home: "홈"
 IP Testing: "IP 테스트"
 IP Tracking: "IP 추적"
 Intersector: "교차 섹터"
 Log Out: "로그 아웃"
 Logs: "로고스"
 Range Tables: "범위 테이블"
 Rate Limiting: "속도 제한"
 Sections List: "섹션 목록"
 Signature File Fixer: "서명 파일 해결사"
 Statistics: "통계"
 Subtractor: "빼기 도구"
 Updates: "업데이트"
 View mode: "보기 모드"
macro: !lazy
 Description:
  activate_modules: &MayImpactPerformance "모두 필요하지 않을 수 있으므로 권장하지 않습니다. 필요하지 않은 구성 요소를 설치하고 활성화하면 성능에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다."
  install_l10n_core: &RecommendKeepingCore "<code>lang_override</code> 구성 지시문이 활성화된 경우, 사용자의 브라우저가 특정 언어 기본 설정을 지정하는 경우, 해당 언어의 core L10N 데이터가 설치되어 있는 한, CIDRAM은 지정된 언어로 "액세스 거부" 페이지를 표시할 수 있습니다. 따라서, 모든 core L10N 데이터를 설치된 상태로 유지하는 것이 좋습니다."
  install_l10n_fe: &RecommendFEOnlyNeeded "선호하는 언어는 <code>lang</code> 구성 지시문을 통해 지정할 수 있습니다. 이 작업이 완료되면, 선호하는 언어에 대한 데이터 이외의 다른 프런트 엔드 L10N 데이터가 필요하지 않으며, 사용 가능한 디스크 공간을 약간 확보하기 위해 제거할 수 있습니다. 그러나, 제거를 선택하든 유지하든 어느 쪽이든 아무런 해를 끼치지 않아야 합니다."
  install_modules: *MayImpactPerformance
  uninstall_l10n_core: *RecommendKeepingCore
  uninstall_l10n_fe: *RecommendFEOnlyNeeded
 Name:
  activate_modules: "모든 모듈을 활성화합니다."
  activate_signatures: "모든 서명 파일을 활성화합니다."
  deactivate_modules: "모든 모듈을 비활성화합니다."
  deactivate_signatures: "모든 서명 파일을 비활성화합니다."
  install_l10n_core: "사용 가능한 모든 core L10N을 설치합니다."
  install_l10n_fe: "사용 가능한 모든 프런트 엔드 L10N을 설치합니다."
  install_modules: "사용 가능한 모든 모듈을 설치합니다."
  install_signatures: "사용 가능한 모든 서명 파일을 설치합니다."
  uninstall_l10n_core: "모든 비활성 core L10N을 제거합니다."
  uninstall_l10n_fe: "모든 비활성 프런트 엔드 L10N을 제거합니다."
  uninstall_modules: "모든 비활성 모듈을 제거합니다."
  uninstall_no_longer_available: "더 이상 사용할 수 없는 구성 요소를 제거합니다."
  uninstall_signatures: "모든 비활성 서명 파일을 제거합니다."
msg_subject_2fa: "2FA (이중 인증)"
msg_template_2fa: |
 <center><p>안녕하세요, %s.<br /><br />
 CIDRAM 프런트 엔드에 로그인하기위한 2FA 코드 :</p>
 <h1>%s</h1>
 <p>이 코드는 10 분 후에 만료됩니다.</p></center>
notice_new_major_version: "주의: %s를 사용할 수 있습니다 (당신은 %s를 사용하고 있습니다). 당신은 이 버전의 최소 PHP 요구 사항을 충족합니다. <em>보다: <a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.ko.md\#10-이전-주-버전에서-업그레이드" hreflang="ko-KR"><span class="navicon link"></span>이전 주 버전에서 업그레이드</a>.</em>"
operator_<: "미만이어야 합니다 (숫자 비교)."
operator_=: "정확히 일치해야 합니다 (직접 문자열 비교)."
operator_>: "보다 커야 합니다 (숫자 비교)."
operator_≅: "정규 표현식은 일치해야 합니다."
operator_≇: "정규 표현식은 일치하지 않아야 함."
operator_≈: "대략 일치해야 합니다 (Windows 스타일 와일드 카드 사용)."
operator_≉: "대략 일치하지 않아야 함 (Windows 스타일 와일드 카드 사용)."
operator_≠: "정확히 일치하지 않아야 함 (직접 문자열 비교)."
operator_≤: "다음보다 작거나 같아야 합니다 (숫자 비교)."
operator_≥: "다음보다 크거나 같아야 합니다 (숫자 비교)."
operator_≮: "미만 수 없습니다 (숫자 비교)."
operator_≯: "보다 커야 수 없습니다 (숫자 비교)."
operator_≰: "다음보다 작거나 수 없습니다 (숫자 비교)."
operator_≱: "다음보다 크거나 수 없습니다 (숫자 비교)."
previewer:
 Days: "일"
 Hours: "시간"
 Minutes: "의사록"
 Months: "개월"
 Seconds: "초"
 Weeks: "주"
 Years: "연령"
purpose: !lazy
 3D graphics file: "3D 그래픽 파일 (예: CAD, 모델, 재료, 텍스처)"
 Audio file: "오디오 파일"
 Card file: "카드 파일"
 Compressed file or archive: "압축 파일 또는 아카이브"
 Database file: "데이터베이스 파일"
 Document: "문서"
 Email file: "이메일 파일"
 Encrypted or sensitive file: "암호화되었거나 민감한 파일"
 Executable file: "실행 파일"
 Font file: "글꼴 파일"
 Formulas file: "수식 파일"
 Graphics file: "그래픽 파일 (예: 이미지, 벡터, 비디오)"
 Graphs or presentation file: "그래프 또는 프레젠테이션 파일"
 Plain-text file: "일반 텍스트 파일 (예: 마크업, 소스 코드, 스크립트)"
 Quarantined file: "격리된 파일"
 Shortcut file: "바로가기 파일"
 Spreadsheet file or tabular data: "스프레드시트 파일 또는 표 형식 데이터"
 Torrent file: "토런트 파일"
response:
 Account successfully created: "계정 만들기에 성공했습니다!"
 Account successfully deleted: "계정 삭제가 성공했습니다!"
 Added %s to tracking: "추적에 %s를 추가했습니다."
 Already up-to-date: "이미 최신 상태입니다."
 An account with that username already exists: "계정이 이미 존재합니다!"
 An error occurred while attempting to uninstall the component: "구성 요소 제거하는 동안 오류가 발생했습니다."
 Auxiliary rule, %s, deleted successfully: "보조 규칙 "%s"가 성공적으로 삭제되었습니다."
 Auxiliary rules successfully updated: "보조 규칙이 성공적으로 업데이트되었습니다."
 Can_t fetch metadata: "메타데이터를 가져올 수 없습니다"
 Can_t fetch the file: "파일을 가져올 수 없습니다"
 Can_t import from v%s data: "v%s 데이터에서 가져올 수 없습니다!"
 Checksum error: "체크섬 오류!"
 Component not installed: "구성 요소 설치되어 있지 않습니다!"
 Component successfully installed: "구성 요소의 설치에 성공했습니다."
 Component successfully uninstalled: "구성 요소의 제거는 성공했습니다."
 Component successfully updated: "구성 요소의 업데이트에 성공했습니다."
 Configuration successfully updated: "구성 업데이트가 성공했습니다."
 Copied: "복사되었습니다"
 Don_t know what to do with the data after reading it: "데이터를 읽은 후 데이터로 무엇을 해야 할지 모릅니다.\n다른 명령에 연결하는 것을 고려하십시오. 감사해요."
 Error at the upstream: "업스트림에 오류가 발생했습니다!"
 Failed to access %s: ""%s"에 액세스하지 못했습니다!"
 Failed to activate: "활성화에 실패했습니다!"
 Failed to create: "만들지 못했습니다!"
 Failed to deactivate: "비활성화에 실패했습니다!"
 Failed to delete any reports for %s: "%s에 대한 보고서를 삭제하지 못했습니다!"
 Failed to delete: "삭제에 실패했습니다!"
 Failed to execute: "실행에 실패했습니다!"
 Failed to import: "가져오기에 실패했습니다!"
 Failed to install: "설치하지 못했습니다!"
 Failed to rename: "이름을 변경할 수 없습니다!"
 Failed to report the IP address, %s: "IP 주소 %s를 보고하지 못했습니다!"
 Failed to update auxiliary rules: "보조 규칙을 업데이트하지 못했습니다!"
 Failed to update configuration: "구성을 업데이트하지 못했습니다!"
 Failed to update statistics: "통계를 업데이트하지 못했습니다!"
 Failed to update tracking: "추적을 업데이트하지 못했습니다!"
 Failed to update: "업데이트하지 못했습니다!"
 Failed to upload: "업로드에 실패했습니다!"
 File contains unexpected content: "파일에 예상치 못한 내용이 포함되어 있습니다!"
 File rejected: "파일이 거부되었습니다"
 File successfully modified: "파일이 성공적으로 변경되었습니다!"
 File successfully uploaded: "파일이 성공적으로 업로드되었습니다!"
 Finished reading from %s: ""%s"에서 읽기를 마쳤습니다."
 Finished writing to %s: ""%s"에 쓰기를 마쳤습니다."
 I can_t write to %s, sorry: "미안 해요, "%s"에 쓸 수 없습니다."
 I don_t understand that command, sorry: "미안 해요, 명령을 이해할 수 없습니다."
 Incorrect 2FA code entered: "2FA 코드가 잘못 입력되었습니다. 인증 실패."
 Invalid API key: "API 키가 유효하지 않습니다!"
 Invalid password: "로그인 실패! 잘못된 암호!"
 Invalid timestamp: "타임스탬프가 잘못되었습니다!"
 Maximum number of login attempts exceeded: "로그인 시도 횟수를 초과했습니다; 액세스 거부."
 New auxiliary rule, %s, created successfully: "새 보조 규칙 "%s"가 성공적으로 작성되었습니다."
 Not available at the upstream for legal reasons: "법적인 이유로 업스트림에서는 찾을 수 없습니다."
 Not available at the upstream: "업스트림에서는 찾을 수 없습니다."
 Outdated: "구식입니다!"
 Parse: "분석"
 Passed: "성공했습니다"
 Password field empty: "암호가 비어 있습니다!"
 Password successfully updated: "암호 업데이트가 성공했습니다!"
 Payment required at the upstream: "업스트림에서 결제가 필요합니다."
 Permissions not adequate to perform asynchronous requests: "권한이 비동기 요청을 수행하기에 충분하지 않습니다. 다시 로그인하십시오."
 Please select at least one category: "카테고리를 하나 이상 선택하세요!"
 Rate limited by the upstream: "업스트림에 의해 속도가 제한됩니다."
 Ready to install: "설치할 준비가되었습니다."
 Redirected: "리디렉션됨"
 Removed %s from tracking: "추적에서 %s를 제거했습니다."
 Repair process completed: "수리 프로세스가 완료되었습니다."
 Repair process failed: "수리 프로세스가 실패했습니다."
 Served: "제공됨"
 Signature files have been updated (%s): "서명 파일이 업데이트되었습니다 (%s)."
 Skipped: "확인하지 않았다"
 Source not specified: "소스가 지정되지 않았습니다!"
 Statistics cleared: "통계가 삭제되었습니다."
 Statistics updated: "통계가 업데이트되었습니다."
 Successfully activated: "활성화했습니다."
 Successfully authenticated: "성공적으로 인증되었습니다."
 Successfully deactivated: "비활성화했습니다."
 Successfully deleted %s reports for %s: "%2$s에 대한 보고서 %1$s개를 삭제했습니다!"
 That account doesn_t exist: "계정이 존재하지 않습니다."
 The %s command can_t be chained in that way, sorry: "미안 해요, %s 명령은 그런 식으로 연결할 수 없습니다."
 The IP address is invalid: "IP 주소가 유효하지 않습니다!"
 The IP address, %s, successfully reported: "IP 주소 %s가 성공적으로 보고되었습니다!"
 The report has not been enqueued: "보고서가 대기열에 추가되지 않았습니다."
 The same IP address can be reported only once every 15 minutes: "동일한 IP 주소는 15분마다 한 번씩만 보고될 수 있습니다. 보고서가 대기열에 추가되었으며 CIDRAM은 나중에 보고서 제출을 시도합니다."
 There aren_t currently any auxiliary rules: "현재 보조 규칙이 없습니다."
 There_s nothing to analyse, sorry: "미안 해요, 분석할 것이 없습니다."
 There_s nothing to print, sorry: "미안 해요, 인쇄할 내용이 없습니다."
 There_s nothing to write, sorry: "미안 해요, 쓸 일이 없습니다."
 Tracking cleared: "추적이 취소되었습니다."
 Unable to determine: "결정 수 없습니다."
 Unknown error: "알 수 없는 오류!"
 Username doesn_t exist: "로그인 실패! 사용자 이름은 존재하지 않습니다!"
 Username field empty: "사용자 이름 입력이 비어 있습니다!"
 Verification failed: "검증 실패했습니다! 구성 요소가 손상되었을 수 있습니다."
 Verification success: "검증 성공! 문제는 발견되지 않았습니다."
 Wrong endpoint: "잘못된 끝점!"
 _No: "아니오"
 _Yes: "예"
 please_check_config: "새로 설치된 모듈이 의도 한 대로 작동하는지 확인하려면 구성을 확인하십시오."
 release_notes: "<a href="%s"><span class="navicon link"></span>%s에 대한 릴리스 노트.</a>"
stages: !lazy
 Check whether banned: "금지되었는지 확인하는"
 Deploy CAPTCHAs (blocked requests): "보안문자 배포 (차단된 요청)"
 Deploy CAPTCHAs (non-blocked requests): "보안문자 배포 (차단되지 않은 요청)"
 Execute IP tracking: "IP 추적 실행"
 Execute auxiliary rules: "보조 규칙 실행"
 Execute modules: "모듈 실행"
 Execute other verification: "기타 검증 실행"
 Execute rate limiting: "속도 제한 실행"
 Execute reporting: "보고 실행"
 Execute search engine verification: "검색 엔진 검증 실행"
 Execute signature files tests: "서명 파일 테스트 실행"
 Execute social media verification: "소셜 미디어 검증 실행"
 Execute webhooks: "웹훅 실행"
 Generate output (blocked requests): "출력 생성 (차단된 요청)"
 Prepare fields for output and logs: "출력 및 로그용 필드 준비"
 Process email trigger notification queue: "이메일 트리거 알림 대기열 처리"
 Redirect according to auxiliary rules: "보조 규칙에 따라 리디렉션"
 Terminate the request (blocked requests): "요청 종료 (차단된 요청)"
 Update statistics: "통계 업데이트"
 Write to logs (blocked requests): "로그에 쓰기 (차단된 요청)"
state_fixer: "%2$s %1$s."
state_fixer_changed: "%s 가지 변경 사항이 작성되었습니다"
state_fixer_seconds: "%s 초에"
state_sl_totals: "합계 (서명: %s – 서명 섹션: %s – 서명 파일: %s – 고유 섹션 태그: %s)."
state_tracking: "현재 %s 개의 IP를 추적 중입니다."
switch-tracking-aux-set-false: "보조 규칙을 확인하지 마십시오"
switch-tracking-aux-set-true: "보조 규칙을 확인"
switch-tracking-blocked-already-set-false: "서명 파일을 확인하지 마십시오"
switch-tracking-blocked-already-set-true: "서명 파일을 확인"
switch-tracking-hide-banned-blocked-set-false: "금지/차단 된 IP를 숨기지 마십시오"
switch-tracking-hide-banned-blocked-set-true: "금지/차단 된 IP를 숨기기"
time_days_ago: "%s일 전"
time_days_from_now: "지금부터 %s일"
time_hours_ago: "%s시간 전"
time_hours_from_now: "지금부터 %s시간"
time_minutes_ago: "%s분 전"
time_minutes_from_now: "지금부터 %s분"
time_months_ago: "%s개월 전"
time_months_from_now: "지금부터 %s개월"
time_seconds_ago: "%s초 전"
time_seconds_from_now: "지금부터 %s초"
time_years_ago: "%s년 전"
time_years_from_now: "지금부터 %s년"
tip:
 2FA Sent: "2FA 코드가 포함 된 이메일이 귀하의 이메일 주소로 발송되었습니다. 프런트 엔드에 액세스하려면 아래 코드를 확인하십시오. 이 이메일을받지 못한 경우 로그 아웃을 시도하고 10 분을 기다린 후 다시 로그인하여 새 코드가 포함 된 새 이메일을 수신 할 수 있습니다."
 Accounts: "계정 페이지는 CIDRAM 프론트 엔드에 액세스 할 수있는 사용자를 제어 할 수 있습니다."
 Actions menu: "차단하면 서명수에 1이 추가됩니다. 우회하면 서명수에서 1이 차감됩니다. 화이트리스트는 서명수를 0으로 설정하고, 처리를 종료하여 후속 규칙을 완전히 건너뜁니다. 그레이리스트는 서명수를 0으로 설정하지만, 처리를 종료하지는 않습니다. 프로필은 서명수에는 영향을 미치지 않지만, 생성된 프로파일을 후속 규칙의 조건에 연결할 수 있으므로 다른 종류의 작업을 수행할지 여부를 결정하는 데 더 복잡한 논리가 필요할 때 유용합니다. 처리 후 서명 수가 1 이상이면 요청이 차단됩니다."
 Aggregator: "애그리게이터 가능한 한 가장 작은 방법으로 IP와 CIDR와 넷마스크를 표현할 수 있게 합니다. 집계할 데이터를 입력하고 "확인"을 누릅니다."
 An accepted value is any CIDR with a range that covers the IP address of the request: "허용되는 값은 요청의 IP 주소를 포함하는 범위의 모든 CIDR입니다. 예를 들어, 1.2.3.0/24, 1.2.0.0/16, 1.0.0.0/8, 등은 1.2.3.4에 대해 허용됩니다. 오탐을 방지하려면 일반적으로 더 넓은 범위(예: 0.0.0.0/1)보다 더 좁은 범위(예: 1.2.3.4/32)가 더 바람직합니다. 계산기 페이지를 사용하면 지정된 IP 주소를 포함하는 CIDR 범위를 찾을 수 있습니다."
 Auxiliary Rules Modes: "보기 모드에서는 보조 규칙이 간결한 목록으로 표시되어 읽기 쉽습니다. 목록에 있는 규칙을 클릭하면 확장할 수 있으며, 자세한 내용을 볼 수 있습니다. 삼괘(☰)를 클릭하면 규칙을 내보내거나 삭제하는 옵션이 표시됩니다. 규칙은 드래그 앤 드롭 방식으로 재정렬할 수 있으며, 기존 위치에서 규칙을 원하는 위치로 끌어다 놓으면 됩니다. 보조 규칙을 수정하려면 편집 모드가 필요합니다, 페이지에는 필요에 따라 규칙에 새로운 조건, 웹후크, 또는 기타 논리를 추가할 수 있는 편집 가능한 필드와 옵션이 제공됩니다. 두 모드 중 하나를 통해 새로운 보조 규칙을 만들 수 있습니다."
 Auxiliary Rules Priority: "우선 순위 (최고➡(같은🔄동등한)➡최저한의):"
 Auxiliary Rules Webhooks: "규칙이 트리거 되면, CIDRAM은 연결된 웹 훅에 이벤트에 대해 알리려고 시도합니다. 웹훅은 POST 데이터를 수신할 수 있는 URL입니다. CIDRAM이 요청에 대해 생성하는 데이터를 처리하려는 외부 서비스, 앱, 스크립트, 등이 있고, 해당 서비스가 CIDRAM과는 완전히 다른 네트워크에 호스팅되어 있는 경우, 웹훅이 유용할 수 있습니다."
 Auxiliary Rules: "이 페이지를 사용하여 CIDRAM에 대한 보조 규칙을 작성, 삭제 및 수정할 수 있습니다."
 Backup: "이 페이지는 구성, 보조 규칙, 등을 가져오거나 내보내는 데 사용할 수 있습니다. 이는 다른 설치 또는 다른 주 버전 간에 데이터를 마이그레이션 해야 하는 경우에 유용할 수 있습니다."
 Cache Data: "여기서 캐시의 내용을 검토 할 수 있습니다."
 Calculator: "계산기를 사용하면 IP 주소의 CIDR 및 넷마스크를 계산할 수 있습니다."
 Click the component name for more details: "자세한 내용은 구성 요소 이름을 클릭하십시오."
 Configuration: "구성 페이지는 프론트 엔드에서 CIDRAM의 설정을 변경할 수 있습니다."
 Enter IP address here: "여기에 IP 주소를 입력하세요."
 Enter IP address here (optional): "여기에 IP 주소를 입력하세요 (선택 사항이다)."
 Enter IP addresses here: "여기에 IP 주소를 입력하세요."
 Enter input here: "여기에 데이터를 입력하세요."
 Enter queries here: "여기에 쿼리를 입력하세요."
 Enter query here (optional): "여기에 쿼리를 입력하세요 (선택 사항이다)."
 Enter referrer here (optional): "여기에 추천자를 입력하세요 (선택 사항이다)."
 Enter user agent here (optional): "여기에 사용자 에이전트를 입력하세요 (선택 사항이다)."
 Enter user agents here: "여기에 사용자 에이전트를 입력하세요."
 File Manager: "파일 관리자를 사용하여 파일을 삭제, 편집, 업로드, 다운로드 할 수 있습니다. 신중하게 사용하는 (이것을 사용하여 설치를 끊을 수 있습니다)."
 Greeting: "안녕하세요, %s."
 Home: "이것은 CIDRAM 프론트 엔드의 홈페이지입니다. 계속하려면 왼쪽 탐색 메뉴에서 링크를 선택합니다."
 How many infractions to incur: "얼마나 많은 위반이 발생합니다."
 IP Testing: "IP 테스트 페이지는 IP 주소가 차단되어 있는지를 테스트 할 수 있습니다."
 IP Tracking: "IP 추적 페이지에서 IP 주소 추적 상태를 확인할 수 있습니다. 당신이 금지되어있는 것을 확인 할 수 있으며, 원한다면 당신은 추적을 취소 할 수 있습니다."
 If a request connects from an IPv6 address belonging to a range used by an IPv6 transition mechanism: "IPv6 전환 메커니즘에서 사용하는 (예: 6to4, Teredo, ISATAP, 등등) 범위에 속하는 IPv6 주소에서 요청이 연결되는 경우, "IP 주소 (해결됨)" 필드에는 해당 IPv6 전환 메커니즘에 따라 IPv6 주소가 변환되는 IPv4 주소가 채워집니다 (예를 들어 "IP 주소"가 "2002:c0a8:1::"인 경우 "IP 주소 (해결됨)"는 "192.168.0.1"이 됩니다). 그 외의 모든 경우에는, "IP 주소 (해결됨)" 및 "IP 주소" 필드가 동일합니다.
 Intersector: "교차 섹터는 두 범위 세트에서 공통 인자를 결정하는 데 사용할 수 있습니다."
 Logs: "로그의 내용을 보려면 다음 목록에서 로그를 선택합니다."
 Note that the exact value of this statistic will be the same as that shown at the statistics page at the time the rule is processed: "참고로, 이 통계의 정확한 값은 규칙이 처리될 당시 통계 페이지에 표시된 값과 동일합니다."
 Number of seconds until it expires: "만료까지 남은 시간(초)입니다."
 Numeric comparison: "숫자 비교를 사용하려면, 직접 문자열 비교 또는 자동 방법 감지를 선택하고, 조건 값이 숫자인지 확인하고, 원하는 연산자를 앞에 붙입니다.<br />예로서, "같음" 조건의 경우, &gt;=2는 ≥2를 주고, &lt;=2는 ≤2를 주고, "같지 않음" 조건의 경우, &gt;=2는 ≱2를 주고, &lt;=2는 ≰2를 줍니다 등."
 Range Tables: "이 페이지는 현재 활성화 된 서명 파일에서 다루는 IP 범위에 대한 몇 가지 기본 통계 정보를 보여줍니다."
 Rate Limiting: "이 페이지는 속도 제한과 관련된 현재 할당량 사용량 및 가용성을 보여줍니다."
 Rate limiting is currently disabled: "노트: 속도 제한은 현재 비활성화되어, 있지만 구성 페이지를 통해 활성화할 수 있습니다."
 Report to AbuseIPDB: "이 페이지는 IP 주소를 AbuseIPDB에 보고하거나, IP 주소가 잘못 보고된 경우 이전 보고서를 삭제하는 데 사용할 수 있습니다."
 Sections List: "이 페이지는 현재 활성화 된 서명 파일에 존재하는 섹션을 나열합니다."
 See the documentation: "설정 지시어에 대한 자세한 내용은 <a href="{{Links.CIDRAM.Docs Base Path}}readme.ko.md\#user-content-SECTION5" hreflang="ko-KR" rel="noopener external"><span class="navicon documentation"></span>문서를</a> 참조하십시오."
 Server log snippets, abuse details, etc: "서버 로그 조각, 남용 세부정보, 등등"
 Signature File Fixer: "서명 파일 해결 프로그램은 서명 파일의 잠재적인 문제를 감지하고 수정하는 방법을 제공합니다."
 Specify a URL, or leave blank to disregard: "URL을 지정하거나 무시하려면 비워 두세요."
 Specify a directory path, or leave blank to use the CIDRAM base path: "디렉토리 경로를 지정하거나, CIDRAM 기본 경로를 사용하려면 비워 두세요."
 Specify a value, or leave blank to disregard: "무시할 값을 지정하거나 공백으로 두십시오."
 Statistics tracking is currently disabled: "노트: 통계 추적은 현재 비활성화되어, 있지만 구성 페이지를 통해 활성화할 수 있습니다."
 Statistics: "이 페이지는 CIDRAM 설치와 관련된 몇 가지 기본 사용 통계를 보여줍니다."
 Subtractor: "감산기는 한 범위의 IP/CIDR을 다른 범위에서 빼는 데 사용할 수 있습니다."
 Updates: "업데이트 페이지는 CIDRAM의 다양한 구성 요소를 설치·제거·업데이트 할 수 있습니다 (코어 패키지, 서명, L10N 파일, 등)."
 When available, the value of the country code lookup: "국가 코드 조회 결과가 제공되는 경우, {{Links.ISO.3166}} 2자리 국가 코드입니다. 예를 들어, US는 미국, RU는 러시아, CN은 중국 등을 나타냅니다."
warning: !lazy
 API_Rate_Limited: "경고: %s API에 대한 액세스는 현재 속도가 제한된 것으로 보입니다."
 Cookies: "노트: CIDRAM은 쿠키를 사용하여 로그인을 인증합니다. 로그인하면, 브라우저에서 쿠키를 만들고 저장하는 것에 동의하게됩니다."
 Editing PHP files: "경고: 일부 웹 호스트는 요청 내에서 PHP 태그를 감지하면 자동으로 IP 주소를 금지합니다 (예: 브라우저를 통해 PHP 파일을 수정하려고 할 때). 웹 호스트가 이 작업을 수행하는지 여부와 관계없이, CIDRAM은 알 방법이 없습니다. 문제를 방지하기 위해, 가능하면, PHP 파일을 이러한 방식으로 편집하지 않는 것이 좋습니다."
 IP tests are disabled: "경고: IP 테스트가 비활성화되었습니다! 이 문제가 해결될 때까지, 서명 파일을 사용할 수 없습니다."
 JavaScript required: "경고: 일부 프런트 엔드 기능에는 JavaScript가 필요합니다. 전체 프런트 엔드가 예상대로 작동하도록 하려면 JavaScript를 활성화하는 것이 좋습니다."
 Likely to be overwritten: "경고: 현재 편집 중인 파일은 "%s" 구성요소에 속합니다. 이 파일에 대한 모든 변경 사항은 다음에 해당 구성 요소가 업데이트될 때 덮어쓸 가능성이 매우 높습니다."
 Likely to become corrupted: "경고: 현재 편집 중인 파일에서, UTF8이 아닌 바이트가 감지되었습니다. 이 특정 기능을 사용하여 편집하면 파일이 손상될 가능성이 높습니다."
 Modules are disabled: "경고: 모듈이 비활성화되었습니다! 이 문제가 해결될 때까지, 모듈을 사용할 수 없습니다."
 No modules are active: "경고: 활성화된 모듈이 없습니다! 모듈은 구성 페이지 또는 업데이트 페이지를 사용하여 활성화할 수 있습니다."
 No signature files are active: "경고: 활성화된 서명 파일이 없습니다! 서명 파일은 구성 페이지 또는 업데이트 페이지를 사용하여 활성화할 수 있습니다."
 Operating in dry run mode: "경고: 드라이런 모드로 작동 중! 드라이런 모드에 있는 동안, 요청은 여전히 확인되고 평소와 같이 차단 이벤트로 기록되지만, 차단된 것은 없습니다."
 Operating in maintenance mode: "경고: 유지 관리 모드로 작동 중! 유지 관리 모드에서는 아무것도 확인, 기록 또는 차단되지 않습니다."
 Page termination is disabled: "경고: 페이지 종료가 비활성화되었습니다! 이 문제가 해결될 때까지, 요청을 제대로 차단할 수 없습니다."
 Proceeding will log out all users: "경고: 계속하면, 모든 사용자가 로그아웃됩니다."
 The auxiliary rules execution stage is currently disabled: "경고: 보조 규칙 실행 단계는 현재 비활성화되어 있습니다."
 This account is not using a valid password: "경고: 이 계정은 올바른 암호를 사용하지 않습니다!"
 Using the default password: "경고: 기본 암호를 사용하여!"
