{"translation-revision-date":"2026-06-12 11:59+0000","generator":"WP-CLI\/2.11.0","source":"assets\/dist\/js\/admin-settings.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"sk-SK","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);"},"Checkout":["Poklad\u0148a"],"Review":["Recenzia"],"Email":["E-mail"],"Cloudflare Turnstile":["Cloudflare Turnstile"],"Subtotal":["Medzis\u00fa\u010det"],"Phone":["Telef\u00f3n"],"Local Pickup":["Miesto vyzdvihnutia na mieste"],"Status":["Stav"],"Congrats! You get free standard shipping.":["Gratulujeme! Z\u00edskate \u0161tandardn\u00fa dopravu zadarmo."],"Name":["N\u00e1zov"],"Other":["In\u00e9"],"Order Bumps":["Doplnky objedn\u00e1vok"],"Thank You":["\u010eakujeme"],"Trust Badges":["Zna\u010dky d\u00f4very"],"Trust Badge Options":["Mo\u017enosti d\u00f4veryhodnostn\u00e9ho odznaku"],"Configure general Trust Badge options.":["Konfigurujte v\u0161eobecn\u00e9 mo\u017enosti d\u00f4veryhodnostn\u00e9ho odznaku."],"Enable Trust Badges":["Povoli\u0165 d\u00f4veryhodnostn\u00e9 odznaky"],"Enable trust badges on CheckoutWC templates. Uncheck to hide badges.":["Povoli\u0165 d\u00f4veryhodnostn\u00e9 odznaky na \u0161abl\u00f3nach CheckoutWC. Zru\u0161te za\u0161krtnutie pre skrytie odznakov."],"Trust Badge Output Location":["Umiestnenie d\u00f4veryhodnostn\u00e9ho odznaku"],"Where to display the trust badges on the checkout page.":["Kde zobrazi\u0165 d\u00f4veryhodnostn\u00e9 odznaky na str\u00e1nke pokladne."],"Below the checkout cart summary":["Pod zhrnut\u00edm ko\u0161\u00edka pri pokladni"],"Output in a single column below the checkout cart summary totals":["V\u00fdstup v jednom st\u013apci pod s\u00fa\u010dtami zhrnutia ko\u0161\u00edka pri pokladni"],"After the checkout form":["Po formul\u00e1ri pokladne"],"Output in a single row below the checkout form above the footer":["V\u00fdstup v jednom riadku pod formul\u00e1rom pokladne nad p\u00e4tou"],"Top of the footer":["Vrchn\u00e1 \u010das\u0165 p\u00e4ty"],"Output in a single row inside the footer":["V\u00fdstup v jednom riadku v p\u00e4te"],"Heading":["Nadpis"],"Example: Why choose us?":["Pr\u00edklad: Pre\u010do si vybra\u0165 n\u00e1s?"],"Create trust badges to display on your checkout page.":["Vytvorte d\u00f4veryhodnostn\u00e9 odznaky na zobrazenie na va\u0161ej str\u00e1nke pokladne."],"Title":["N\u00e1zov"],"Subtitle":["Podtitul"],"Template":["\u0160abl\u00f3na"],"Guarantee":["Z\u00e1ruka"],"Image":["Obr\u00e1zok"],"Choose Image":["Vybra\u0165 obr\u00e1zok"],"Clear image":["Vymaza\u0165 obr\u00e1zok"],"Description":["Popis"],"Display Conditions":["Podmienky zobrazenia"],"Manage Display Conditions":["Spravova\u0165 podmienky zobrazenia"],"Add Trust Badge":["Prida\u0165 odznak d\u00f4very"],"Side Cart":["Bo\u010dn\u00fd ko\u0161\u00edk"],"Configure the Side Cart.":["Konfigur\u00e1cia bo\u010dn\u00e9ho ko\u0161\u00edka."],"Enable Side Cart":["Povoli\u0165 bo\u010dn\u00fd ko\u0161\u00edk"],"Replace your cart page with a beautiful side cart that slides in from the right when items are added to the cart.":["Nahradi\u0165 str\u00e1nku ko\u0161\u00edka kr\u00e1snym bo\u010dn\u00fdm ko\u0161\u00edkom, ktor\u00fd sa vysunie sprava, ke\u010f sa do ko\u0161\u00edka pridaj\u00fa polo\u017eky."],"Side Cart Icon":["Ikona bo\u010dn\u00e9ho ko\u0161\u00edka"],"Used by the Side Cart and Floating Side Cart Button.":["Pou\u017e\u00edva sa pre bo\u010dn\u00fd ko\u0161\u00edk a pl\u00e1vaj\u00face tla\u010didlo bo\u010dn\u00e9ho ko\u0161\u00edka."],"Icon":["Ikona"],"Choose the Side Cart icon.":["Vyberte ikonu bo\u010dn\u00e9ho ko\u0161\u00edka."],"Custom Icon":["Vlastn\u00e1 ikona"],"Upload a custom icon. Overrides the icon selection above. SVG REQUIRED.":["Nahrajte vlastn\u00fa ikonu. Nahrad\u00ed vy\u0161\u0161ie vybran\u00fa ikonu. PO\u017dADUJE SA SVG."],"Upload Image":["Nahra\u0165 obr\u00e1zok"],"Clear":["Vy\u010disti\u0165"],"Width":["\u0160\u00edrka"],"The width of the icon in pixels. Default: 34":["\u0160\u00edrka ikony v pixeloch. Predvolen\u00e9: 34"],"Suggested Products":["Navrhovan\u00e9 produkty"],"Configure Suggested Products cross-sells.":["Konfigur\u00e1cia navrhovan\u00fdch produktov ako kr\u00ed\u017eov\u00e9ho predaja."],"Enable Suggested Products":["Povoli\u0165 navrhovan\u00e9 produkty"],"Display cross sells \/ suggested products at the bottom of the side cart.":["Zobrazi\u0165 kr\u00ed\u017eov\u00fd predaj \/ navrhovan\u00e9 produkty v spodnej \u010dasti bo\u010dn\u00e9ho ko\u0161\u00edka."],"Floating Side Cart Button":["Pl\u00e1vaj\u00face tla\u010didlo bo\u010dn\u00e9ho ko\u0161\u00edka"],"Configure the Floating Side Cart Button":["Konfigur\u00e1cia pl\u00e1vaj\u00faceho tla\u010didla bo\u010dn\u00e9ho ko\u0161\u00edka"],"Configure Order Bump settings.":["Konfigurova\u0165 nastavenia Order Bump."],"Enable Order Bumps":["Povoli\u0165 Order Bumps"],"Allow Order Bumps to be displayed.":["Povoli\u0165 zobrazovanie Order Bumps."],"Maximum Order Bumps":["Maxim\u00e1lny po\u010det Order Bumps"],"The maximum number of bumps that can be displayed per output location. Use -1 for unlimited.":["Maxim\u00e1lny po\u010det bumps, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu by\u0165 zobrazen\u00e9 na jedno v\u00fdstupn\u00e9 miesto. Pou\u017eite -1 pre neobmedzen\u00e9."],"Maximum Place Order Bumps":["Maxim\u00e1lny po\u010det objedn\u00e1vkov\u00fdch doplnkov"],"Control local pickup options.":["Ovl\u00e1dajte mo\u017enosti miestneho vyzdvihnutia."],"Enable Local Pickup":["Povoli\u0165 miestne vyzdvihnutie"],"Provide customer with the option to choose their delivery method. Choosing pickup bypasses the shipping address.":["Poskytnite z\u00e1kazn\u00edkovi mo\u017enos\u0165 vybra\u0165 si sp\u00f4sob doru\u010denia. V\u00fdber vyzdvihnutia obch\u00e1dza zadanie doru\u010dovacej adresy."],"Enable Shipping Option":["Povoli\u0165 mo\u017enos\u0165 doru\u010denia"],"If you only offer pickup, uncheck this to hide the shipping option.":["Ak pon\u00fakate iba vyzdvihnutie, zru\u0161te za\u0161krtnutie tohto pol\u00ed\u010dka, aby sa mo\u017enos\u0165 doru\u010denia skryla."],"Shipping Option Label":["N\u00e1zov mo\u017enosti doru\u010denia"],"If left blank, this default will be used: Ship":["Ak zostane pr\u00e1zdne, pou\u017eije sa predvolen\u00e9: Doru\u010di\u0165"],"Local Pickup Option Label":["N\u00e1zov mo\u017enosti miestneho vyzdvihnutia"],"If left blank, this default will be used: Pick up":["Ak zostane pr\u00e1zdne, pou\u017eije sa predvolen\u00e9: Vyzdvihn\u00fa\u0165"],"Enable Pickup Step":["Povoli\u0165 krok vyzdvihnutia"],"When Pickup is selected, show the shipping method step. Can be useful when integrating with plugins that allow customers to choose a pickup time slot, etc.":["Ke\u010f je vybran\u00e9 vyzdvihnutie, zobraz\u00ed sa krok sp\u00f4sobu doru\u010denia. M\u00f4\u017ee by\u0165 u\u017eito\u010dn\u00e9 pri integr\u00e1cii s pluginmi, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa z\u00e1kazn\u00edkom vybra\u0165 si \u010dasov\u00fd \u00fasek na vyzdvihnutie at\u010f."],"Hide Pickup Methods":["Skry\u0165 sp\u00f4soby vyzdvihnutia"],"On the pickup step, hide the actual pickup methods. If you need the pickup step and only have one pickup method, you should use this option.":["Na kroku vyzdvihnutia skryte skuto\u010dn\u00e9 sp\u00f4soby vyzdvihnutia. Ak potrebujete krok vyzdvihnutia a m\u00e1te iba jeden sp\u00f4sob vyzdvihnutia, mali by ste pou\u017ei\u0165 t\u00fato mo\u017enos\u0165."],"Local Pickup Shipping Methods":["Sp\u00f4soby doru\u010denia pre miestne vyzdvihnutie"],"Choose which shipping methods are local pickup options. Only these options will be shown when Pickup is selected. These options will be hidden if Delivery is selected.":["Vyberte, ktor\u00e9 sp\u00f4soby doru\u010denia s\u00fa mo\u017enos\u0165ami miestneho vyzdvihnutia. Iba tieto mo\u017enosti sa zobrazia, ke\u010f je vybran\u00e9 vyzdvihnutie. Tieto mo\u017enosti bud\u00fa skryt\u00e9, ak je vybran\u00e9 doru\u010denie."],"Edit Pickup Locations":["Upravi\u0165 miesta vyzdvihnutia"],"Express Checkout":["Expresn\u00e1 poklad\u0148a"],"Cart Summary":["Zhrnutie ko\u0161\u00edka"],"Search Fields...":["Vyh\u013ead\u00e1vacie polia..."],"Abandoned Cart Recovery":["Obnova opusten\u00e9ho ko\u0161\u00edka"],"Configure Abandoned Cart Recovery settings.":["Nakonfigurujte nastavenia obnovy opusten\u00e9ho ko\u0161\u00edka."],"Enable Abandoned Cart Tracking":["Povoli\u0165 sledovanie opusten\u00e9ho ko\u0161\u00edka"],"Enable Abandoned Cart Recovery feature.":["Povoli\u0165 funkciu obnovy opusten\u00e9ho ko\u0161\u00edka."],"Cart Is Abandoned After X Minutes":["Ko\u0161\u00edk je opusten\u00fd po X min\u00fatach"],"The number of minutes after which a cart is considered abandoned.":["Po\u010det min\u00fat, po ktor\u00fdch sa ko\u0161\u00edk pova\u017euje za opusten\u00fd."],"Email Sending":["Odosielanie e-mailov"],"Configure email sending options.":["Nakonfigurujte mo\u017enosti odosielania e-mailov."],"Disable Email Sending":["Zak\u00e1za\u0165 odosielanie e-mailov"],"Do not actually send any emails but allow carts to be tracked even if there are no emails configured.":["Neskuto\u010dne neodosiela \u017eiadne e-maily, ale umo\u017e\u0148uje sledovanie ko\u0161\u00edkov, aj ke\u010f nie s\u00fa nakonfigurovan\u00e9 \u017eiadne e-maily."],"From Name":["Odosielate\u013e"],"The name you wish Abandoned Cart Recovery emails to be sent from.":["Meno, z ktor\u00e9ho chcete, aby boli odosielan\u00e9 e-maily na obnovenie opusten\u00e9ho ko\u0161\u00edka."],"From Address":["Odosielate\u013esk\u00e1 adresa"],"The email address you wish Abandoned Cart Recovery emails to be sent from.":["E-mailov\u00e1 adresa, z ktorej chcete, aby boli odosielan\u00e9 e-maily na obnovenie opusten\u00e9ho ko\u0161\u00edka."],"Reply-To Address":["Adresa pre odpove\u010f"],"The email address you wish Abandoned Cart Recovery emails replies to be sent to.":["E-mailov\u00e1 adresa, na ktor\u00fa chcete, aby boli odosielan\u00e9 odpovede na e-maily o obnoven\u00ed opusten\u00e9ho ko\u0161\u00edka."],"Advanced Options":["Roz\u0161\u00edren\u00e9 mo\u017enosti"],"Configure advanced options.":["Konfigurujte roz\u0161\u00edren\u00e9 mo\u017enosti."],"Cart Recovered Order Statuses":["Stavy objedn\u00e1vok obnoven\u00e9ho ko\u0161\u00edka"],"Choose which Order Statuses indicate a successful order.":["Vyberte, ktor\u00e9 stavy objedn\u00e1vok ozna\u010duj\u00fa \u00faspe\u0161n\u00fa objedn\u00e1vku."],"Danger Zone":["Nebezpe\u010dn\u00e1 z\u00f3na"],"Clear your cart data.":["Vyma\u017ete \u00fadaje o va\u0161om ko\u0161\u00edku."],"Delete All Tracked Carts":["Vymaza\u0165 v\u0161etky sledovan\u00e9 ko\u0161\u00edky"],"Note: This resets ALL abandoned cart recovery statistics!":["Pozn\u00e1mka: Toto resetuje V\u0160ETKY \u0161tatistiky obnovenia opusten\u00e9ho ko\u0161\u00edka!"],"Sunday":["Nede\u013ea"],"Monday":["Pondelok"],"Tuesday":["Utorok"],"Wednesday":["Streda"],"Thursday":["\u0160tvrtok"],"Friday":["Piatok"],"Saturday":["Sobota"],"Sun":["Sun"],"Mon":["Mon"],"Tue":["\u00dat"],"Wed":["St"],"Thr":["Thr"],"Fri":["Pi"],"Sat":["Sat"],"January":["Janu\u00e1r"],"February":["Febru\u00e1r"],"March":["Marec"],"April":["apr\u00edl"],"May":["M\u00e1j"],"June":["j\u00fan"],"July":["J\u00fal"],"August":["August"],"September":["September"],"October":["Okt\u00f3ber"],"November":["November"],"December":["December"],"Jan":["Jan"],"Feb":["Febru\u00e1r"],"Mar":["Mar"],"Apr":["Apr\u00edl"],"Jun":["Jun"],"Jul":["j\u00fal"],"Aug":["Aug"],"Sep":["Sep"],"Oct":["Okt\u00f3ber"],"Nov":["Nov"],"Dec":["Dec"],"am":["am"],"pm":["pm"],"Days":["D\u0148och"],"A\/B Testing":["A\/B testovanie"],"Determine when this Trust Badge should be displayed.":["Ur\u010dite, kedy sa m\u00e1 tento odznak d\u00f4veryhodnosti zobrazova\u0165."],"Close":["Zatvori\u0165"],"Guarantee Title":["N\u00e1zov z\u00e1ruky"],"The details of your guarantee.":["Podrobnosti o va\u0161ej z\u00e1ruke."],"Example Customer Name":["Pr\u00edklad Meno z\u00e1kazn\u00edka"],"Example Customer Role":["Pr\u00edklad \u00falohy z\u00e1kazn\u00edka"],"The glowingly positive review text!":["\u017diarivo pozit\u00edvny text recenzie!"],"Are you sure you want to remove this trust badge?":["Ste si ist\u00ed, \u017ee chcete odstr\u00e1ni\u0165 tento odznak d\u00f4veryhodnosti?"],"Policy Title":["N\u00e1zov politiky"],"Add Row":["Prida\u0165 riadok"],"New Store Policy title":["Nov\u00fd n\u00e1zov politiky obchodu"],"Failed to save settings. Error: %s":["Nepodarilo sa ulo\u017ei\u0165 nastavenia. Chyba: %s"],"Page":["Str\u00e1nka"],"Search for a WordPress page":["Vyh\u013eada\u0165 str\u00e1nku WordPress"],"Select or Upload a Logo":["Vybra\u0165 alebo nahra\u0165 logo"],"Use this image":["Pou\u017ei\u0165 tento obr\u00e1zok"],"Upgrade Your License":["Aktualizova\u0165 licenciu"],"Unlock with Premium":["Odomkn\u00fa\u0165 s pr\u00e9miovou verziou"],"A %s plan is required to access these features.":["Na pr\u00edstup k t\u00fdmto funkci\u00e1m je potrebn\u00fd pl\u00e1n %s."],"All":["V\u0161etko"],"New":["Nov\u00e9"],"Abandoned":["Opusten\u00e9"],"Recovered":["Obnoven\u00e9"],"Lost":["Straten\u00e9"],"Unsubscribed":["Odhl\u00e1sen\u00e9"],"Emails Sent":["Odoslan\u00e9 e-maily"],"Date":["D\u00e1tum"],"Cart Items":["Polo\u017eky v ko\u0161\u00edku"],"Loading...":["Na\u010d\u00edtava sa..."],"Tracked Carts":["Sledovan\u00e9 ko\u0161\u00edky"],"All products with titles that include {{query \/}}":["V\u0161etky produkty s n\u00e1zvami, ktor\u00e9 obsahuj\u00fa {{query \/}}"],"All product tags that include {{query \/}}":["V\u0161etky zna\u010dky produktov, ktor\u00e9 obsahuj\u00fa {{query \/}}"],"All attribute terms that include {{query \/}}":["V\u0161etky atrib\u00fatov\u00e9 term\u00edny, ktor\u00e9 obsahuj\u00fa {{query \/}}"],"Configure the Cart Summary on the checkout page.":["Konfigurujte zhrnutie ko\u0161\u00edka na str\u00e1nke pokladne."],"Enable Sale Prices":["Povoli\u0165 predajn\u00e9 ceny"],"Enable sale price under on cart item labels at checkout. Example: <s>$10.00<\/s> $5.00":["Povoli\u0165 predajn\u00fa cenu pod ozna\u010deniami polo\u017eiek v ko\u0161\u00edku pri pokladni. Pr\u00edklad: <s>$10.00<\/s> $5.00"],"Cart Item Links":["Odkazy na polo\u017eky v ko\u0161\u00edku"],"Choose whether or not cart items link to the single product page.":["Vyberte, \u010di polo\u017eky v ko\u0161\u00edku odkazuj\u00fa na str\u00e1nku jednotliv\u00e9ho produktu."],"Disabled (Recommended)":["Zak\u00e1zan\u00e9 (Odpor\u00fa\u010dan\u00e9)"],"Do not link cart items to single product page. (Recommended)":["Neprep\u00e1ja\u0165 polo\u017eky v ko\u0161\u00edku na str\u00e1nku jednotliv\u00e9ho produktu. (Odpor\u00fa\u010dan\u00e9)"],"Enabled":["Povolen\u00e9"],"Link each cart item to product page.":["Prepoji\u0165 ka\u017ed\u00fa polo\u017eku v ko\u0161\u00edku na str\u00e1nku produktu."],"Open in New Window":["Otvori\u0165 v novom okne"],"Open cart item links in a new window.":["Otvori\u0165 odkazy na polo\u017eky v ko\u0161\u00edku v novom okne."],"Cart Item Data Display":["Zobrazenie \u00fadajov o polo\u017ek\u00e1ch v ko\u0161\u00edku"],"Choose how to display cart item data.":["Vyberte, ako zobrazova\u0165 \u00fadaje o polo\u017ek\u00e1ch v ko\u0161\u00edku."],"Short (Recommended)":["Kr\u00e1tke (Odpor\u00fa\u010dan\u00e9)"],"Display only variation values. For example, Size: XL, Color: Red is displayed as XL \/ Red. (Recommended)":["Zobrazi\u0165 iba hodnoty vari\u00e1ci\u00ed. Napr\u00edklad Ve\u013ekos\u0165: XL, Farba: \u010cerven\u00e1 sa zobraz\u00ed ako XL \/ \u010cerven\u00e1. (Odpor\u00fa\u010dan\u00e9)"],"WooCommerce Default":["Predvolen\u00e9 WooCommerce"],"Each variation is displayed on a separate line using this format: Label: Value":["Ka\u017ed\u00e1 vari\u00e1cia sa zobraz\u00ed na samostatnom riadku v tomto form\u00e1te: Ozna\u010denie: Hodnota"],"Store Policies":["Obchodn\u00e9 pravidl\u00e1"],"Store Policies are displayed as links in the footer of the checkout, order pay, and thank you pages. Clicking them displays the policy in a modal window.":["Obchodn\u00e9 pravidl\u00e1 sa zobrazuj\u00fa ako odkazy v p\u00e4te str\u00e1nok pokladne, platby objedn\u00e1vky a po\u010fakovania. Kliknut\u00edm sa pravidlo zobraz\u00ed v mod\u00e1lnom okne."],"WooCommerce Reviews":["Recenzie WooCommerce"],"Automatically display WooCommerce product reviews as trust badges.":["Automaticky zobrazova\u0165 recenzie produktov WooCommerce ako d\u00f4veryhodn\u00e9 odznaky."],"Enable WooCommerce Review Badges":["Povoli\u0165 odznaky recenzi\u00ed WooCommerce"],"Automatically show product reviews as trust badges alongside manually created badges.":["Automaticky zobrazova\u0165 recenzie produktov ako d\u00f4veryhodn\u00e9 odznaky spolu s ru\u010dne vytvoren\u00fdmi odznakmi."],"Reviewbird is connected. Reviews will be sourced from Reviewbird.":["Reviewbird je pripojen\u00fd. Recenzie bud\u00fa z\u00edskavan\u00e9 z Reviewbird."],"Review Source Priority":["Priorita zdroja recenzi\u00ed"],"Choose which reviews to prioritize for display.":["Vyberte, ktor\u00e9 recenzie maj\u00fa ma\u0165 prioritu pri zobrazovan\u00ed."],"Cart products only":["Len produkty v ko\u0161\u00edku"],"Cart products first, then site-wide":["Najprv produkty v ko\u0161\u00edku, potom celosvetov\u00e9"],"Any product reviews":["Ak\u00e9ko\u013evek recenzie produktov"],"Minimum Star Rating":["Minim\u00e1lne hodnotenie hviezdi\u010dkami"],"Only show reviews with this rating or higher.":["Zobrazova\u0165 len recenzie s t\u00fdmto alebo vy\u0161\u0161\u00edm hodnoten\u00edm."],"3+ stars":["3+ hviezdi\u010dky"],"4+ stars":["4+ hviezdi\u010dky"],"5 stars only":["Iba 5 hviezdi\u010diek"],"Maximum Reviews to Show":["Maxim\u00e1lny po\u010det recenzi\u00ed na zobrazenie"],"How many WooCommerce reviews to display (1-5)":["Ko\u013eko recenzi\u00ed WooCommerce zobrazi\u0165 (1-5)"],"Control the Order Received \/ Thank You endpoint.":["Ovl\u00e1dajte koncov\u00fd bod Objedn\u00e1vka prijat\u00e1 \/ \u010eakujeme."],"Enable Thank You Page Template":["Povoli\u0165 \u0161abl\u00f3nu \u010fakovnej str\u00e1nky"],"Enable thank you page \/ order received template.":["Povoli\u0165 \u0161abl\u00f3nu \u010fakovnej str\u00e1nky \/ potvrdenia objedn\u00e1vky."],"Enable Map Embed":["Povoli\u0165 vlo\u017eenie mapy"],"Enable or disable Google Maps embed on Thank You page. Requires Google API key.":["Povoli\u0165 alebo zak\u00e1za\u0165 vlo\u017eenie Google M\u00e1p na \u010fakovnej str\u00e1nke. Vy\u017eaduje k\u013e\u00fa\u010d Google API."],"Enable Thank You Page Template For Viewing Orders in My Account":["Povoli\u0165 \u0161abl\u00f3nu \u010fakovnej str\u00e1nky pre zobrazenie objedn\u00e1vok v M\u00f4j \u00fa\u010det"],"When checked, viewing orders in My Account will use the Thank You page template.":["Ak je za\u0161krtnut\u00e9, zobrazenie objedn\u00e1vok v M\u00f4j \u00fa\u010det pou\u017eije \u0161abl\u00f3nu \u010fakovnej str\u00e1nky."],"Order Statuses":["Stavy objedn\u00e1vok"],"Choose which Order Statuses are shown as a progress bar on the Thank You page.":["Vyberte, ktor\u00e9 stavy objedn\u00e1vok sa zobrazia ako ukazovate\u013e priebehu na \u010fakovnej str\u00e1nke."],"Icon Color":["Farba ikony"],"Heading above the suggested products. Leave blank for default. Default: You may also like&hellip;":["Nadpis nad navrhovan\u00fdmi produktmi. Nechajte pr\u00e1zdne pre predvolen\u00e9. Predvolen\u00e9: M\u00f4\u017ee sa v\u00e1m tie\u017e p\u00e1\u010di\u0165&hellip;"],"You may also like\u2026":["M\u00f4\u017ee sa v\u00e1m tie\u017e p\u00e1\u010di\u0165\u2026"],"Enable Random Cross Sells Fallback":["Povoli\u0165 n\u00e1hodn\u00fd z\u00e1lo\u017en\u00fd kr\u00ed\u017eov\u00fd predaj"],"If none of the cart products have cross sell items defined, display random products instead.":["Ak \u017eiadne produkty v ko\u0161\u00edku nemaj\u00fa definovan\u00e9 kr\u00ed\u017eov\u00e9 predaje, zobrazia sa namiesto nich n\u00e1hodn\u00e9 produkty."],"Link to Product Page":["Odkaz na str\u00e1nku produktu"],"Link suggested products to their product pages instead of adding directly to cart.":["Prepojte odpor\u00fa\u010dan\u00e9 produkty na ich produktov\u00e9 str\u00e1nky namiesto priameho pridania do ko\u0161\u00edka."],"Enable Floating Cart Button":["Povoli\u0165 pl\u00e1vaj\u00face tla\u010didlo ko\u0161\u00edka"],"Enable floating cart button on the bottom right of pages.":["Povoli\u0165 pl\u00e1vaj\u00face tla\u010didlo ko\u0161\u00edka v pravom dolnom rohu str\u00e1nok."],"Right Position":["Poz\u00edcia sprava"],"The position from the right side of the screen in pixels. Default: 20":["Poz\u00edcia od prav\u00e9ho okraja obrazovky v pixeloch. Predvolen\u00e9: 20"],"Bottom Position":["Poz\u00edcia zdola"],"The position from the bottom of the screen in pixels. Default: 20":["Poz\u00edcia od spodn\u00e9ho okraja obrazovky v pixeloch. Predvolen\u00e9: 20"],"Hide Button If Empty Cart":["Skry\u0165 tla\u010didlo, ak je ko\u0161\u00edk pr\u00e1zdny"],"Hide floating cart button if cart is empty.":["Skry\u0165 pl\u00e1vaj\u00face tla\u010didlo ko\u0161\u00edka, ak je ko\u0161\u00edk pr\u00e1zdny."],"Free Shipping Progress Bar":["Ukazovate\u013e postupu bezplatnej dopravy"],"Configure the Free Shipping Progress Bar":["Konfigur\u00e1cia ukazovate\u013ea postupu bezplatnej dopravy"],"Enable Free Shipping Progress Bar":["Povoli\u0165 ukazovate\u013e postupu bezplatnej dopravy"],"Enable Free Shipping progress bar to show customers how close they are to obtaining free shipping. Uses your shipping settings to determine limits. To override, specify amount below.":["Povoli\u0165 ukazovate\u013e postupu bezplatnej dopravy, ktor\u00fd z\u00e1kazn\u00edkom uk\u00e1\u017ee, ako bl\u00edzko s\u00fa k z\u00edskaniu bezplatnej dopravy. Pou\u017e\u00edva va\u0161e nastavenia dopravy na ur\u010denie limitov. Ak chcete prep\u00edsa\u0165, zadajte sumu ni\u017e\u0161ie."],"Free Shipping Threshold":["Limit bezplatnej dopravy"],"Cart subtotal required to qualify for free shipping. To use automatic detection based on shipping configuration, leave blank. Enter in store base currency.":["Medzis\u00fa\u010det ko\u0161\u00edka potrebn\u00fd na z\u00edskanie bezplatnej dopravy. Ak chcete pou\u017ei\u0165 automatick\u00e9 zis\u0165ovanie na z\u00e1klade konfigur\u00e1cie dopravy, nechajte pr\u00e1zdne. Zadajte v z\u00e1kladnej mene obchodu."],"Amount Remaining Message":["Spr\u00e1va zost\u00e1vaj\u00facej sumy"],"You're %s away from free shipping!":["Ste %s od dopravy zadarmo!"],"The amount remaining to qualify for free shipping message. Leave blank for default. Default: You're %s away from free shipping!":["Spr\u00e1va o zost\u00e1vaj\u00facej sume na z\u00edskanie bezplatn\u00e9ho doru\u010denia. Nechajte pr\u00e1zdne pre predvolen\u00e9. Predvolen\u00e9: Ch\u00fdba v\u00e1m %s do bezplatn\u00e9ho doru\u010denia!"],"Please ensure your amount remaining message includes the %s placeholder which is replaced with amount remaining when displayed to customers.":["Uistite sa, \u017ee va\u0161a spr\u00e1va o zost\u00e1vaj\u00facej sume obsahuje z\u00e1stupn\u00fd symbol %s, ktor\u00fd sa nahrad\u00ed zost\u00e1vaj\u00facou sumou pri zobrazen\u00ed z\u00e1kazn\u00edkom."],"Free Shipping Message":["Spr\u00e1va o bezplatnom doru\u010den\u00ed"],"The free shipping message. Leave blank for default. Default: Congrats! You get free standard shipping.":["Spr\u00e1va o bezplatnom doru\u010den\u00ed. Nechajte pr\u00e1zdne pre predvolen\u00e9. Predvolen\u00e9: Gratulujeme! M\u00e1te bezplatn\u00e9 \u0161tandardn\u00e9 doru\u010denie."],"Enable Free Shipping Progress Bar At Checkout":["Povoli\u0165 ukazovate\u013e postupu bezplatn\u00e9ho doru\u010denia pri pokladni"],"Enable Free Shipping Progress Bar on the checkout page cart summary.":["Povoli\u0165 ukazovate\u013e postupu bezplatn\u00e9ho doru\u010denia na str\u00e1nke pokladne v s\u00fahrne ko\u0161\u00edka."],"Progress Indicator Color":["Farba indik\u00e1tora postupu"],"Progress Bar Background Color":["Farba pozadia ukazovate\u013ea postupu"],"Options":["Mo\u017enosti"],"Control various Side Cart options.":["Ovl\u00e1dajte r\u00f4zne mo\u017enosti bo\u010dn\u00e9ho ko\u0161\u00edka."],"Disable Cart Auto Open":["Zak\u00e1za\u0165 automatick\u00e9 otvorenie ko\u0161\u00edka"],"Instead of opening the side cart, gently shake the floating cart button (if visible) to indicate a successful add to cart event.":["Namiesto otvorenia bo\u010dn\u00e9ho ko\u0161\u00edka jemne zatraste pl\u00e1vaj\u00facim tla\u010didlom ko\u0161\u00edka (ak je vidite\u013en\u00e9), aby ste nazna\u010dili \u00faspe\u0161n\u00e9 pridanie do ko\u0161\u00edka."],"Enable AJAX Add to Cart":["Povoli\u0165 AJAX pridanie do ko\u0161\u00edka"],"Use AJAX on archive and single product pages to add items to cart. By default, WooCommerce requires a full form submit with page reload. Enabling this option uses AJAX to add items to the cart.":["Pou\u017eite AJAX na str\u00e1nkach arch\u00edvu a jednotliv\u00fdch produktov na pridanie polo\u017eiek do ko\u0161\u00edka. WooCommerce \u0161tandardne vy\u017eaduje \u00fapln\u00e9 odoslanie formul\u00e1ra s obnoven\u00edm str\u00e1nky. Povolen\u00edm tejto mo\u017enosti sa pou\u017eije AJAX na pridanie polo\u017eiek do ko\u0161\u00edka."],"Enable Express Payment Buttons":["Povoli\u0165 tla\u010didl\u00e1 expresnej platby"],"Enable express payment buttons from gateways that support the WooCommerce Minicart.":["Povoli\u0165 tla\u010didl\u00e1 expresnej platby z platobn\u00fdch br\u00e1n, ktor\u00e9 podporuj\u00fa WooCommerce Minicart."],"Enable order bumps that are set to display below cart items to appear in side cart.":["Povoli\u0165 order bumps nastaven\u00e9 na zobrazenie pod polo\u017ekami ko\u0161\u00edka, aby sa zobrazovali v bo\u010dnom ko\u0161\u00edku."],"Allow Variation Changes":["Povoli\u0165 zmeny vari\u00e1ci\u00ed"],"Displays an edit link under cart items that allows customers to change which variation is selected in the cart.":["Zobrazuje odkaz na \u00fapravu pod polo\u017ekami ko\u0161\u00edka, ktor\u00fd umo\u017e\u0148uje z\u00e1kazn\u00edkom zmeni\u0165 vybran\u00fa vari\u00e1ciu v ko\u0161\u00edku."],"Enable sale price under on cart item labels in side cart. Example: <s>$10.00<\/s> $5.00":["Povoli\u0165 zobrazenie predajnej ceny pod \u0161t\u00edtkami polo\u017eiek v bo\u010dnom ko\u0161\u00edku. Pr\u00edklad: <s>$10.00<\/s> $5.00"],"Enable Coupons":["Povoli\u0165 kup\u00f3ny"],"Enable customers to apply coupons from the side cart.":["Povoli\u0165 z\u00e1kazn\u00edkom uplatni\u0165 kup\u00f3ny z bo\u010dn\u00e9ho ko\u0161\u00edka."],"Hide Coupon Code Field Behind Link":["Skry\u0165 pole k\u00f3du kup\u00f3nu za odkazom"],"Initially hide coupon field until \"Have a coupon code?\" link is clicked.":["Najsk\u00f4r skry\u0165 pole kup\u00f3nu, k\u00fdm sa neklikne na odkaz \u201eM\u00e1te k\u00f3d kup\u00f3nu?\u201c"],"Show Shipping and Totals":["Zobrazi\u0165 dopravu a s\u00fa\u010dty"],"Enable customers to see shipping and order total in addition to subtotal.":["Povoli\u0165 z\u00e1kazn\u00edkom vidie\u0165 dopravu a celkov\u00fa sumu objedn\u00e1vky okrem medzis\u00fa\u010dtu."],"Enable Continue Shopping Button":["Povoli\u0165 tla\u010didlo pokra\u010dova\u0165 v n\u00e1kupe"],"Enable Continue Shopping Button at bottom of Side Cart. Disabled by default.":["Povoli\u0165 tla\u010didlo pokra\u010dova\u0165 v n\u00e1kupe na spodku bo\u010dn\u00e9ho ko\u0161\u00edka. \u0160tandardne zak\u00e1zan\u00e9."],"The maximum number of modal bumps that can be displayed after clicking Place Order. Use -1 for unlimited.":["Maxim\u00e1lny po\u010det mod\u00e1lnych upozornen\u00ed, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu by\u0165 zobrazen\u00e9 po kliknut\u00ed na Objedna\u0165. Pou\u017eite -1 pre neobmedzen\u00fd po\u010det."],"You probably do not want to select any pickup methods here. If you do not select any Local Pickup Shipping Methods, we will add an ad-hoc local pickup shipping method in each zone for you. If you would prefer to manage this yourself, you can select the methods you want to use here.":["Pravdepodobne tu nechcete vybra\u0165 \u017eiadne sp\u00f4soby vyzdvihnutia. Ak nevyberiete \u017eiadne miestne sp\u00f4soby dopravy na vyzdvihnutie, prid\u00e1me v\u00e1m do ka\u017edej z\u00f3ny ad-hoc miestny sp\u00f4sob dopravy na vyzdvihnutie. Ak by ste rad\u0161ej spravovali toto sami, m\u00f4\u017eete tu vybra\u0165 sp\u00f4soby, ktor\u00e9 chcete pou\u017e\u00edva\u0165."],"Reasons You Might Want To Specify Your Own Pickup Methods:":["D\u00f4vody, pre\u010do by ste mohli chcie\u0165 \u0161pecifikova\u0165 vlastn\u00e9 sp\u00f4soby vyzdvihnutia:"],"You are charging for local pickup.":["\u00da\u010dtujete si poplatok za miestne vyzdvihnutie."],"You want to use a custom local pickup method name.":["Chcete pou\u017ei\u0165 vlastn\u00fd n\u00e1zov sp\u00f4sobu miestneho vyzdvihnutia."],"You have multiple local pickup options. (Not to be confused with locations. You should not use multiple local pickup methods for locations.)":["M\u00e1te viacero mo\u017enost\u00ed miestneho vyzdvihnutia. (Nesmie sa zamie\u0148a\u0165 s lokalitami. Nemali by ste pou\u017e\u00edva\u0165 viacero sp\u00f4sobov miestneho vyzdvihnutia pre lokality.)"],"Other Shipping Method":["In\u00fd sp\u00f4sob dopravy"],"Enter the name of your local pickup shipping method. If you have multiple options, or the name varies, check the box below to use regular expressions.":["Zadajte n\u00e1zov va\u0161ej miestnej met\u00f3dy vyzdvihnutia. Ak m\u00e1te viac mo\u017enost\u00ed alebo sa n\u00e1zov l\u00ed\u0161i, za\u010diarknite ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 pol\u00ed\u010dko na pou\u017eitie regul\u00e1rnych v\u00fdrazov."],"Enable Regex":["Povoli\u0165 Regex"],"Match local shipping method name with regex.":["Zodpoved\u00e1 n\u00e1zvu miestnej met\u00f3dy dopravy pomocou regexu."],"Configure Cloudflare Turnstile CAPTCHA protection for your checkout and account pages.":["Konfigurujte ochranu CAPTCHA Cloudflare Turnstile pre va\u0161e str\u00e1nky pokladne a \u00fa\u010dtu."],"Enable Cloudflare Turnstile":["Povoli\u0165 Cloudflare Turnstile"],"Enable Cloudflare Turnstile CAPTCHA protection":["Povoli\u0165 ochranu CAPTCHA Cloudflare Turnstile"],"Site Key":["K\u013e\u00fa\u010d str\u00e1nky"],"Your Cloudflare Turnstile site key":["V\u00e1\u0161 k\u013e\u00fa\u010d str\u00e1nky Cloudflare Turnstile"],"Secret Key":["Tajn\u00fd k\u013e\u00fa\u010d"],"Your Cloudflare Turnstile secret key":["V\u00e1\u0161 tajn\u00fd k\u013e\u00fa\u010d Cloudflare Turnstile"],"Enable on Checkout":["Povoli\u0165 pri pokladni"],"Show Turnstile on the checkout page":["Zobrazi\u0165 Turnstile na str\u00e1nke pokladne"],"Enable on Order Pay":["Povoli\u0165 pri platbe objedn\u00e1vky"],"Show Turnstile on the order pay page":["Zobrazi\u0165 Turnstile na str\u00e1nke platby objedn\u00e1vky"],"Enable on Login":["Povoli\u0165 pri prihl\u00e1sen\u00ed"],"Show Turnstile on the My Account login form":["Zobrazi\u0165 Turnstile na prihlasovacom formul\u00e1ri M\u00f4j \u00fa\u010det"],"Enable on Registration":["Povoli\u0165 pri registr\u00e1cii"],"Show Turnstile on the My Account registration form":["Zobrazi\u0165 Turnstile na registra\u010dnom formul\u00e1ri M\u00f4j \u00fa\u010det"],"Position on Checkout":["Poz\u00edcia na pokladni"],"Where to display the Turnstile widget on checkout":["Kde zobrazi\u0165 widget Turnstile na pokladni"],"Before Place Order Button":["Pred tla\u010didlom Odosla\u0165 objedn\u00e1vku"],"Display just before the place order button":["Zobrazi\u0165 tesne pred tla\u010didlom odosla\u0165 objedn\u00e1vku"],"Before Payment Methods":["Pred sp\u00f4sobmi platby"],"Display before payment method selection":["Zobrazi\u0165 pred v\u00fdberom sp\u00f4sobu platby"],"After Payment Methods":["Po sp\u00f4soboch platby"],"Display after payment method selection":["Zobrazi\u0165 po v\u00fdbere sp\u00f4sobu platby"],"Theme":["T\u00e9ma"],"Visual theme for the Turnstile widget":["Vizu\u00e1lna t\u00e9ma pre widget Turnstile"],"Light":["Svetl\u00e1"],"Light theme":["Svetl\u00e1 t\u00e9ma"],"Dark":["Tmav\u00e1"],"Dark theme":["Tmav\u00e1 t\u00e9ma"],"Auto":["Automatick\u00e1"],"Automatic based on user preference":["Automaticky pod\u013ea preferencie pou\u017e\u00edvate\u013ea"],"Size":["Ve\u013ekos\u0165"],"Size of the Turnstile widget":["Ve\u013ekos\u0165 widgetu Turnstile"],"Normal":["Norm\u00e1lna"],"Standard size widget":["\u0160tandardn\u00e1 ve\u013ekos\u0165 widgetu"],"Compact":["Kompaktn\u00e1"],"Smaller widget size":["Men\u0161ia ve\u013ekos\u0165 widgetu"],"Guest Users Only":["Len pre host\u00ed"],"Only show Turnstile for guest (non-logged-in) users":["Zobrazi\u0165 Turnstile iba pre host\u00ed (neprihl\u00e1sen\u00fdch pou\u017e\u00edvate\u013eov)"],"Google API":["Google API"],"Used for the maps embed on the thank you page as well as Google Address Autocomplete.":["Pou\u017e\u00edva sa pre vlo\u017eenie m\u00e1p na str\u00e1nke po\u010fakovania a tie\u017e pre automatick\u00e9 dop\u013a\u0148anie adries Google."],"Google API Key":["K\u013e\u00fa\u010d Google API"],"Used by Address Autocomplete and Thank You Page Maps Embed.":["Pou\u017e\u00edva sa pre automatick\u00e9 dop\u013a\u0148anie adries a vlo\u017eenie m\u00e1p na str\u00e1nke po\u010fakovania."],"Themes and Plugins":["T\u00e9my a pluginy"],"Integrations with 3rd party themes and plugins.":["Integr\u00e1cie s t\u00e9mami a pluginmi tret\u00edch str\u00e1n."],"Control express checkout options.":["Ovl\u00e1dajte mo\u017enosti expresnej pokladne."],"Disable Express Checkout":["Zak\u00e1za\u0165 expresn\u00fa poklad\u0148u"],"Prevent Express Checkout options from loading, such as Apple Pay and PayPal. <a href=\"https:\/\/www.checkoutwc.com\/documentation\/supported-express-payment-gateways\/\" target=\"_blank\" class=\"ms-1 text-blue-600 hover:text-blue-800\">Learn More<\/a>":["Zabr\u00e1\u0148te na\u010d\u00edtaniu mo\u017enost\u00ed Express Checkout, ako s\u00fa Apple Pay a PayPal. <a href=\"https:\/\/www.checkoutwc.com\/documentation\/supported-express-payment-gateways\/\" target=\"_blank\" class=\"ms-1 text-blue-600 hover:text-blue-800\">Viac inform\u00e1ci\u00ed<\/a>"],"Detected Gateways":["Zisten\u00e9 br\u00e1ny"],"Gateway":["Br\u00e1na"],"Express Checkout Support":["Podpora expresnej pokladne"],"Recommendation":["Odpor\u00fa\u010danie"],"No supported gateways detected. %s":["Neboli zisten\u00e9 \u017eiadne podporovan\u00e9 br\u00e1ny. %s"],"See our recommended Express Checkout gateways here.":["Pozrite si na\u0161e odpor\u00fa\u010dan\u00e9 br\u00e1ny Express Checkout tu."],"Steps":["Kroky"],"Control the checkout steps.":["Ovl\u00e1dajte kroky pokladne."],"Disable Cart Step":["Zak\u00e1za\u0165 krok ko\u0161\u00edka"],"Disable to skip the cart and redirect customers directly to checkout after adding a product to the cart. (Incompatible with Side Cart)":["Zak\u00e1za\u0165 presko\u010denie ko\u0161\u00edka a presmerovanie z\u00e1kazn\u00edkov priamo na poklad\u0148u po pridan\u00ed produktu do ko\u0161\u00edka. (Nekompatibiln\u00e9 so Side Cart)"],"Disable Shipping Step":["Zak\u00e1za\u0165 krok dopravy"],"Disable to hide the shipping method step. Useful if you only have one shipping option for all orders.":["Zak\u00e1za\u0165 zobrazenie kroku sp\u00f4sobu dopravy. U\u017eito\u010dn\u00e9, ak m\u00e1te pre v\u0161etky objedn\u00e1vky len jednu mo\u017enos\u0165 dopravy."],"Enable Order Review Step":["Povoli\u0165 krok kontroly objedn\u00e1vky"],"Adds a review step after payment information before finalizing order. Useful for jurisdictions which require additional confirmation before order submission. (Cannot be used with One Page Checkout)":["Prid\u00e1 krok kontroly po platobn\u00fdch inform\u00e1ci\u00e1ch pred dokon\u010den\u00edm objedn\u00e1vky. U\u017eito\u010dn\u00e9 pre jurisdikcie, ktor\u00e9 vy\u017eaduj\u00fa \u010fal\u0161ie potvrdenie pred odoslan\u00edm objedn\u00e1vky. (Ned\u00e1 sa pou\u017ei\u0165 s One Page Checkout)"],"Enable One Page Checkout":["Povoli\u0165 One Page Checkout"],"Show all checkout steps on  one page. Useful for digital stores. (Cannot be used with Order Review Step)":["Zobrazi\u0165 v\u0161etky kroky pokladne na jednej str\u00e1nke. U\u017eito\u010dn\u00e9 pre digit\u00e1lne obchody. (Ned\u00e1 sa pou\u017ei\u0165 s krokom kontroly objedn\u00e1vky)"],"Shipping Options":["Mo\u017enosti dopravy"],"Control shipping options.":["Ovl\u00e1dajte mo\u017enosti dopravy."],"Auto Select Free Shipping Method (if available)":["Automaticky vybra\u0165 bezplatn\u00fa dopravu (ak je dostupn\u00e1)"],"WooCommerce has a habit of not selecting the free shipping method if it is setup to be conditionally enabled. This option auto-selects the free shipping on page load.":["WooCommerce m\u00e1 zvyk nevybra\u0165 bezplatn\u00fa dopravu, ak je nastaven\u00e1 na podmiene\u010dn\u00e9 povolenie. T\u00e1to mo\u017enos\u0165 automaticky vyberie bezplatn\u00fa dopravu pri na\u010d\u00edtan\u00ed str\u00e1nky."],"Login and Registration":["Prihl\u00e1senie a registr\u00e1cia"],"Control how login and registration function on your checkout page.":["Ovl\u00e1dajte, ako funguje prihl\u00e1senie a registr\u00e1cia na va\u0161ej str\u00e1nke pokladne."],"Disable Automatic Login Modal":["Zak\u00e1za\u0165 automatick\u00e9 zobrazenie prihlasovacieho mod\u00e1lu"],"Normally the login modal automatically opens if the entered email address matches an existing account. This disables that behavior.":["Norm\u00e1lne sa prihlasovac\u00ed mod\u00e1l automaticky otvor\u00ed, ak zadan\u00e1 e-mailov\u00e1 adresa zodpoved\u00e1 existuj\u00facemu \u00fa\u010dtu. Toto zak\u00e1\u017ee toto spr\u00e1vanie."],"Registration":["Registr\u00e1cia"],"Choose how customers obtain a password when registering an account.":["Vyberte, ako z\u00e1kazn\u00edci z\u00edskaj\u00fa heslo pri registr\u00e1cii \u00fa\u010dtu."],"Enhanced (Recommended)":["Vylep\u0161en\u00e9 (Odpor\u00fa\u010dan\u00e9)"],"Automatically generate a username and password and email it to the customer using the native WooCommerce functionality. (Recommended)":["Automaticky vygeneruje pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno a heslo a po\u0161le ich z\u00e1kazn\u00edkovi e-mailom pomocou nat\u00edvnej funkcie WooCommerce. (Odpor\u00fa\u010dan\u00e9)"],"A password field is provided for the customer to select their own password. Not recommended.":["Poskytuje pole pre heslo, kde si z\u00e1kazn\u00edk m\u00f4\u017ee zvoli\u0165 vlastn\u00e9 heslo. Neodpor\u00fa\u010da sa."],"User Matching":["Zladenie pou\u017e\u00edvate\u013ea"],"Choose how to handle guest orders and accounts.":["Vyberte, ako sa maj\u00fa spracova\u0165 objedn\u00e1vky host\u00ed a \u00fa\u010dty."],"Enabled (Recommended)":["Povolen\u00e9 (Odpor\u00fa\u010dan\u00e9)"],"Automatically matches guest orders to user accounts on new purchase as well as on registration of a new user. (Recommended)":["Automaticky zlad\u00ed objedn\u00e1vky host\u00ed s pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fdmi \u00fa\u010dtami pri novom n\u00e1kupe aj pri registr\u00e1cii nov\u00e9ho pou\u017e\u00edvate\u013ea. (Odpor\u00fa\u010dan\u00e9)"],"Guest orders will not be linked to matching accounts.":["Objedn\u00e1vky host\u00ed nebud\u00fa prepojen\u00e9 so zodpovedaj\u00facimi \u00fa\u010dtami."],"Field Options":["Mo\u017enosti pol\u00ed"],"Control how different checkout fields appear.":["Ovl\u00e1dajte, ako sa zobrazuj\u00fa r\u00f4zne polia pokladne."],"Phone Field":["Pole telef\u00f3nu"],"Determines whether the WooCommerce native phone field is enabled.":["Ur\u010duje, \u010di je nat\u00edvne telef\u00f3nne pole WooCommerce povolen\u00e9."],"Hidden":["Skryt\u00e9"],"Optional":["Volite\u013en\u00e9"],"Required":["Povinn\u00e9"],"Enable Order Notes Field":["Povoli\u0165 pole pozn\u00e1mok k objedn\u00e1vke"],"Enable or disable WooCommerce Order Notes field. (Default: Disabled)":["Povoli\u0165 alebo zak\u00e1za\u0165 pole pozn\u00e1mok k objedn\u00e1vke WooCommerce. (Predvolen\u00e9: Zak\u00e1zan\u00e9)"],"Order Notes field is being controlled by a filter or a plugin.":["Pole pozn\u00e1mok k objedn\u00e1vke je riaden\u00e9 filtrom alebo pluginom."],"Hide Optional Address Fields Behind Links":["Skry\u0165 volite\u013en\u00e9 polia adresy za odkazmi"],"Recommended to increase conversions. Example link text: Add Company (optional)":["Odpor\u00fa\u010da sa na zv\u00fd\u0161enie konverzi\u00ed. Pr\u00edklad textu odkazu: Prida\u0165 spolo\u010dnos\u0165 (volite\u013en\u00e9)"],"Disable Email Domain Autocomplete":["Zak\u00e1za\u0165 automatick\u00e9 dop\u013a\u0148anie dom\u00e9ny e-mailu"],"Disable email domain autocomplete.":["Zak\u00e1za\u0165 automatick\u00e9 dop\u013a\u0148anie dom\u00e9ny e-mailu."],"Enable Separate House Number and Street Name Address Fields":["Povoli\u0165 samostatn\u00e9 polia pre \u010d\u00edslo domu a n\u00e1zov ulice"],"Values are combined into a single address_1 field based on country selected by customer.":["Hodnoty sa kombinuj\u00fa do jedn\u00e9ho po\u013ea address_1 pod\u013ea krajiny vybranej z\u00e1kazn\u00edkom."],"Separate Address Fields Display Order":["Poradie zobrazenia samostatn\u00fdch pol\u00ed adresy"],"Choose how display separate address 1 fields.":["Vyberte, ako sa zobrazia samostatn\u00e9 polia address 1."],"[House Number] [Street Name]":["[\u010c\u00edslo domu] [N\u00e1zov ulice]"],"Display the House Number before the Street Name. (Default)":["Zobrazi\u0165 \u010d\u00edslo domu pred n\u00e1zvom ulice. (Predvolen\u00e9)"],"[Street Name] [House Number]":["[N\u00e1zov ulice] [\u010c\u00edslo domu]"],"Display the Street Name before the House Number.":["Zobrazi\u0165 n\u00e1zov ulice pred \u010d\u00edslom domu."],"Separate Address Fields is incompatible with Google Address Autocomplete. <a target=\"_blank\" class=\"text-blue-600 underline\" href=\"https:\/\/www.checkoutwc.com\/documentation\/google-address-autocomplete-and-discreet-house-number-and-street-name-address-fields\/\">Learn More<\/a>":["Samostatn\u00e9 polia adresy nie s\u00fa kompatibiln\u00e9 s Google Address Autocomplete. <a target=\"_blank\" class=\"text-blue-600 underline\" href=\"https:\/\/www.checkoutwc.com\/documentation\/google-address-autocomplete-and-discreet-house-number-and-street-name-address-fields\/\">Viac inform\u00e1ci\u00ed<\/a>"],"Enable Full Name Field":["Povoli\u0165 pole pre cel\u00e9 meno"],"Enable to replace first and last name fields with a single full name field.":["Povoli\u0165 nahradenie pol\u00ed pre meno a priezvisko jedn\u00fdm po\u013eom pre cel\u00e9 meno."],"Enable Highlighted Countries":["Povoli\u0165 zv\u00fdraznen\u00e9 krajiny"],"Promote selected countries to the top of the countries list in country dropdowns.":["Presun\u00fa\u0165 vybran\u00e9 krajiny na za\u010diatok zoznamu kraj\u00edn v rozba\u013eovac\u00edch ponuk\u00e1ch kraj\u00edn."],"Highlighted Countries":["Zv\u00fdraznen\u00e9 krajiny"],"The countries to show first in country dropdowns.":["Krajiny, ktor\u00e9 sa zobrazia ako prv\u00e9 v rozba\u013eovac\u00edch ponuk\u00e1ch kraj\u00edn."],"Enable International Phone Field":["Povoli\u0165 medzin\u00e1rodn\u00e9 telef\u00f3nne pole"],"Validate phone number entry based on selected country. Replaces phone field placeholder with example phone number. Stores phone number according to International Phone Format.":["Overi\u0165 zadanie telef\u00f3nneho \u010d\u00edsla pod\u013ea vybranej krajiny. Nahrad\u00ed z\u00e1stupn\u00fd text telef\u00f3nneho po\u013ea pr\u00edkladom telef\u00f3nneho \u010d\u00edsla. Uklad\u00e1 telef\u00f3nne \u010d\u00edslo pod\u013ea medzin\u00e1rodn\u00e9ho telef\u00f3nneho form\u00e1tu."],"International Phone Format":["Medzin\u00e1rodn\u00fd telef\u00f3nny form\u00e1t"],"Choose how to store phone numbers.":["Vyberte sp\u00f4sob ukladania telef\u00f3nnych \u010d\u00edsel."],"Raw Value (No Formatting)":["Surov\u00e1 hodnota (bez form\u00e1tovania)"],"The number is stored exactly how the user entered it.":["\u010c\u00edslo sa ulo\u017e\u00ed presne tak, ako ho pou\u017e\u00edvate\u013e zadal."],"E164":["E164"],"Format phone number with E164 standard.":["Form\u00e1tova\u0165 telef\u00f3nne \u010d\u00edslo pod\u013ea \u0161tandardu E164."],"International":["Medzin\u00e1rodn\u00fd"],"Format phone number with RFC3966 standard without the tel: prefix":["Form\u00e1tova\u0165 telef\u00f3nne \u010d\u00edslo pod\u013ea \u0161tandardu RFC3966 bez prefixu tel:"],"National":["N\u00e1rodn\u00fd"],"Format phone number based on selected country. US Example (555) 555 - 5555, UK Example: 07911 123457":["Form\u00e1tova\u0165 telef\u00f3nne \u010d\u00edslo pod\u013ea vybranej krajiny. Pr\u00edklad USA (555) 555 - 5555, pr\u00edklad UK: 07911 123457"],"RFC3966":["RFC3966"],"Format phone number with RFC3966 standard.":["Form\u00e1tova\u0165 telef\u00f3nne \u010d\u00edslo pod\u013ea \u0161tandardu RFC3966."],"Address Options":["Mo\u017enosti adresy"],"Control address fields.":["Ovl\u00e1dajte polia adresy."],"Force Different Billing Address":["Vyn\u00fati\u0165 in\u00fa faktura\u010dn\u00fa adresu"],"Remove option to use shipping address as billing address.":["Odstr\u00e1ni\u0165 mo\u017enos\u0165 pou\u017ei\u0165 dodaciu adresu ako faktura\u010dn\u00fa adresu."],"Hide Billing Address For Free Orders":["Skry\u0165 faktura\u010dn\u00fa adresu pre bezplatn\u00e9 objedn\u00e1vky"],"Remove the billing address fields from checkout for free orders.":["Odstr\u00e1ni\u0165 polia faktura\u010dnej adresy z pokladne pre bezplatn\u00e9 objedn\u00e1vky."],"Enabled Billing Address Fields":["Povolen\u00e9 polia faktura\u010dnej adresy"],"Choose which billing address fields are visible for customers.":["Vyberte, ktor\u00e9 polia faktura\u010dnej adresy s\u00fa vidite\u013en\u00e9 pre z\u00e1kazn\u00edkov."],"First Name":["Meno"],"Last Name":["Priezvisko"],"Address 1":["Adresa 1"],"Address 2":["Adresa 2"],"Company":["Spolo\u010dnos\u0165"],"Country":["Krajina"],"Postcode":["PS\u010c"],"State":["\u0160t\u00e1t"],"City":["Mesto"],"Disabling the country or state field causes issues with some gateways. Consider leaving these fields enabled.":["Zak\u00e1zanie po\u013ea krajina alebo \u0161t\u00e1t sp\u00f4sobuje probl\u00e9my s niektor\u00fdmi platobn\u00fdmi br\u00e1nami. Zv\u00e1\u017ete ponechanie t\u00fdchto pol\u00ed povolen\u00fdch."],"Address Completion and Validation":["Dokon\u010denie a overenie adresy"],"Control some mobile only checkout behaviors.":["Ovl\u00e1dajte niektor\u00e9 spr\u00e1vanie pri platbe iba na mobiln\u00fdch zariadeniach."],"Enable Google Address Autocomplete":["Povoli\u0165 automatick\u00e9 dop\u013a\u0148anie adresy Google"],"Google Address Autocomplete cannot be used with Separate Address Fields. <a target=\"_blank\" class=\"text-blue-600 underline\" href=\"https:\/\/www.checkoutwc.com\/documentation\/google-address-autocomplete-and-discreet-house-number-and-street-name-address-fields\/\">Learn More<\/a>":["Automatick\u00e9 dop\u013a\u0148anie adresy Google nemo\u017eno pou\u017ei\u0165 so samostatn\u00fdmi poliami adresy. <a target=\"_blank\" class=\"text-blue-600 underline\" href=\"https:\/\/www.checkoutwc.com\/documentation\/google-address-autocomplete-and-discreet-house-number-and-street-name-address-fields\/\">Viac inform\u00e1ci\u00ed<\/a>"],"Enable Fetchify Address Autocomplete":["Povoli\u0165 automatick\u00e9 dop\u013a\u0148anie adresy Fetchify"],"Enable or disable Fetchify address autocomplete feature. <a href=\"https:\/\/fetchify.com\" class=\"text-blue-600 underline\" target=\"_blank\">Requires Fetchify access token.<\/a>":["Povoli\u0165 alebo zak\u00e1za\u0165 funkciu automatick\u00e9ho dop\u013a\u0148ania adresy Fetchify. <a href=\"https:\/\/fetchify.com\" class=\"text-blue-600 underline\" target=\"_blank\">Vy\u017eaduje pr\u00edstupov\u00fd token Fetchify.<\/a>"],"Fetchify Access Token":["Pr\u00edstupov\u00fd token Fetchify"],"Your Fetchify access token.":["V\u00e1\u0161 pr\u00edstupov\u00fd token Fetchify."],"You can only use one address autocomplete service at a time. Please disable one of the services.":["M\u00f4\u017eete pou\u017e\u00edva\u0165 iba jednu slu\u017ebu automatick\u00e9ho dop\u013a\u0148ania adresy naraz. Pros\u00edm, deaktivujte jednu zo slu\u017eieb."],"Enable Smarty Address Validation":["Povoli\u0165 overovanie adresy Smarty"],"Validates shipping address with Smarty.com and provides alternative, corrected addresses for incorrect or incomplete addresses.":["Overuje doru\u010dovaciu adresu pomocou Smarty.com a poskytuje alternat\u00edvne, opraven\u00e9 adresy pre nespr\u00e1vne alebo ne\u00fapln\u00e9 adresy."],"Smarty Auth ID":["Smarty Auth ID"],"Smarty Auth ID. Available in your <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.smarty.com\/account\/keys\" class=\"text-blue-600 underline\">Smarty Account<\/a>":["Smarty Auth ID. Dostupn\u00e9 vo va\u0161om <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.smarty.com\/account\/keys\" class=\"text-blue-600 underline\">Smarty \u00fa\u010dte<\/a>"],"Smarty Auth Token":["Smarty Auth Token"],"Smarty Auth Token. Available in your <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.smarty.com\/account\/keys\" class=\"text-blue-600 underline\">Smarty Account<\/a>.":["Smarty Auth Token. Dostupn\u00e9 vo va\u0161om <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.smarty.com\/account\/keys\" class=\"text-blue-600 underline\">Smarty \u00fa\u010dte<\/a>."],"Enable Cart Editing At Checkout":["Povoli\u0165 \u00fapravu ko\u0161\u00edka pri platbe"],"Enable or disable Cart Editing. Allows customer to remove or adjust quantity of cart items at checkout.":["Povoli\u0165 alebo zak\u00e1za\u0165 \u00fapravu ko\u0161\u00edka. Umo\u017e\u0148uje z\u00e1kazn\u00edkovi odstr\u00e1ni\u0165 alebo upravi\u0165 mno\u017estvo polo\u017eiek v ko\u0161\u00edku pri platbe."],"Show Item Remove Button":["Zobrazi\u0165 tla\u010didlo na odstr\u00e1nenie polo\u017eky"],"When hovering over an item, show a button (X) to remove the item.":["Pri prejden\u00ed my\u0161ou nad polo\u017ekou zobraz\u00ed tla\u010didlo (X) na odstr\u00e1nenie polo\u017eky."],"Cart Editing Empty Cart Redirect":["Presmerovanie po vypr\u00e1zdnen\u00ed ko\u0161\u00edka pri platbe"],"URL to redirect to when customer empties cart from checkout page. If left blank, customer will be redirected to the cart page.":["URL adresa, na ktor\u00fa sa presmeruje z\u00e1kazn\u00edk po vypr\u00e1zdnen\u00ed ko\u0161\u00edka na str\u00e1nke platby. Ak je pr\u00e1zdna, z\u00e1kazn\u00edk bude presmerovan\u00fd na str\u00e1nku ko\u0161\u00edka."],"Enable Sticky Cart Summary":["Povoli\u0165 lepkav\u00fd s\u00fahrn ko\u0161\u00edka"],"If cart summary is shorter than the rest of the content, it will stick to the top of the screen when scrolling.":["Ak je s\u00fahrn ko\u0161\u00edka krat\u0161\u00ed ako zvy\u0161ok obsahu, pri rolovan\u00ed sa prilep\u00ed na vrch obrazovky."],"Mobile Options":["Mobiln\u00e9 mo\u017enosti"],"Control mobile specific features.":["Ovl\u00e1dajte funkcie \u0161pecifick\u00e9 pre mobiln\u00e9 zariadenia."],"Enable Mobile Cart Summary":["Povoli\u0165 s\u00fahrn ko\u0161\u00edka na mobile"],"Shows the cart, promo field, and totals at the bottom of the first checkout step.":["Zobrazuje ko\u0161\u00edk, pole pre promo k\u00f3d a s\u00fa\u010dty v spodnej \u010dasti prv\u00e9ho kroku pokladne."],"Enable Mobile Totals":["Povoli\u0165 s\u00fa\u010dty na mobile"],"Shows cart totals right above the place order button on mobile.":["Zobrazuje s\u00fa\u010dty ko\u0161\u00edka tesne nad tla\u010didlom na odoslanie objedn\u00e1vky na mobile."],"Enable Mobile Coupon Field":["Povoli\u0165 pole pre kup\u00f3n na mobile"],"Show coupon field above payment gateways on mobile devices. Helps customers find the coupon field without expanding the cart summary.":["Zobrazi\u0165 pole pre kup\u00f3n nad platobn\u00fdmi br\u00e1nami na mobiln\u00fdch zariadeniach. Pom\u00e1ha z\u00e1kazn\u00edkom n\u00e1js\u0165 pole pre kup\u00f3n bez rozbalenia s\u00fahrnu ko\u0161\u00edka."],"Enable Mobile Cart Summary is not compatible with Enable Mobile Coupon Field. Please disable one of the options.":["Povolenie s\u00fahrnu ko\u0161\u00edka na mobile nie je kompatibiln\u00e9 s povolen\u00edm po\u013ea pre kup\u00f3n na mobile. Pros\u00edm, vypnite jednu z mo\u017enost\u00ed."],"Enable Mobile Credit Card Logos":["Povoli\u0165 log\u00e1 kreditn\u00fdch kariet na mobile"],"Show the credit card logos on mobile. Note: Many gateway logos cannot be rendered properly on mobile. It is recommended you test before enabling. Default: Off":["Zobrazi\u0165 log\u00e1 kreditn\u00fdch kariet na mobile. Pozn\u00e1mka: Mnoh\u00e9 log\u00e1 platobn\u00fdch br\u00e1n sa na mobile nedaj\u00fa spr\u00e1vne zobrazi\u0165. Odpor\u00fa\u010da sa otestova\u0165 pred povolen\u00edm. Predvolen\u00e9: Vypnut\u00e9"],"Cart Summary Mobile Label":["Mobiln\u00fd \u0161t\u00edtok s\u00fahrnu ko\u0161\u00edka"],"Example: Show order summary and coupons. If left blank, this default will be used: Show order summary":["Pr\u00edklad: Zobrazi\u0165 s\u00fahrn objedn\u00e1vky a kup\u00f3ny. Ak zostane pr\u00e1zdne, pou\u017eije sa predvolen\u00e9: Zobrazi\u0165 s\u00fahrn objedn\u00e1vky"],"Order Pay":["Platba objedn\u00e1vky"],"Enable CheckoutWC template for the Order Pay \/ Customer Payment Page endpoint.":["Povoli\u0165 \u0161abl\u00f3nu CheckoutWC pre koncov\u00fd bod Platba objedn\u00e1vky \/ Str\u00e1nka platby z\u00e1kazn\u00edka."],"Enable Order Pay Page":["Povoli\u0165 str\u00e1nku platby objedn\u00e1vky"],"Use CheckoutWC templates for Order Pay page.":["Pou\u017ei\u0165 \u0161abl\u00f3ny CheckoutWC pre str\u00e1nku platby objedn\u00e1vky."],"General Template Settings":["V\u0161eobecn\u00e9 nastavenia \u0161abl\u00f3ny"],"Configure your template.":["Konfigurujte svoju \u0161abl\u00f3nu."],"Logo":["Logo"],"Choose the logo you wish to display in the header. If you do not choose a logo we will use your site name.":["Vyberte logo, ktor\u00e9 chcete zobrazi\u0165 v hlavi\u010dke. Ak nevyberiete logo, pou\u017eijeme n\u00e1zov va\u0161ej str\u00e1nky."],"Field Label Style":["\u0160t\u00fdl ozna\u010denia pol\u00ed"],"Choose how you want form labels styled.":["Vyberte, ako chcete \u0161t\u00fdlova\u0165 ozna\u010denia formul\u00e1rov."],"Floating (Recommended)":["Pl\u00e1vaj\u00face (odpor\u00fa\u010dan\u00e9)"],"Automatically show and hide labels based on whether the field has a value. (Recommended)":["Automaticky zobrazova\u0165 a skr\u00fdva\u0165 ozna\u010denia pod\u013ea toho, \u010di m\u00e1 pole hodnotu. (odpor\u00fa\u010dan\u00e9)"],"Labels appear above each field at all times.":["Ozna\u010denia sa zobrazuj\u00fa nad ka\u017ed\u00fdm po\u013eom st\u00e1le."],"Typography":["Typografia"],"Configure fonts.":["Konfigurujte p\u00edsma."],"Body Font":["P\u00edsmo tela"],"Choose the font for the body text.":["Vyberte p\u00edsmo pre text tela."],"Heading Font":["P\u00edsmo nadpisov"],"Choose the font for the headings.":["Vyberte p\u00edsmo pre nadpisy."],"Colors":["Farby"],"Configure template colors.":["Konfigurujte farby \u0161abl\u00f3ny."],"CSS":["CSS"],"Customize template CSS.":["Prisp\u00f4sobte CSS \u0161abl\u00f3ny."],"Custom CSS":["Vlastn\u00e9 CSS"],"Add Custom CSS rules to fully control the appearance of the checkout template.":["Pridajte vlastn\u00e9 CSS pravidl\u00e1 pre \u00fapln\u00fa kontrolu vzh\u013eadu \u0161abl\u00f3ny pokladne."],"Experimental Options":["Experiment\u00e1lne mo\u017enosti"],"These options are not fully supported and may require a developer to implement successfully.":["Tieto mo\u017enosti nie s\u00fa plne podporovan\u00e9 a m\u00f4\u017eu vy\u017eadova\u0165 v\u00fdvoj\u00e1ra na \u00faspe\u0161n\u00fa implement\u00e1ciu."],"Template Loader":["Na\u010d\u00edtava\u010d \u0161abl\u00f3n"],"Choose how to load the templates. (Checkout, Order Pay, Thank You)":["Vyberte sp\u00f4sob na\u010d\u00edtania \u0161abl\u00f3n. (Poklad\u0148a, Platba objedn\u00e1vky, Po\u010fakovanie)"],"Distraction Free Portal (Recommended)":["Port\u00e1l bez rozpt\u00fdlenia (odpor\u00fa\u010dan\u00e9)"],"Display CheckoutWC templates in a distraction free portal which does not load the active WordPress theme or styles. (Recommended)":["Zobrazi\u0165 \u0161abl\u00f3ny CheckoutWC v port\u00e1li bez rozpt\u00fdlenia, ktor\u00fd nena\u010d\u00edta akt\u00edvnu t\u00e9mu WordPress ani \u0161t\u00fdly. (odpor\u00fa\u010dan\u00e9)"],"WordPress Theme":["T\u00e9ma WordPress"],"Load CheckoutWC templates within active WordPress theme content area. (<span style=\"color:red\">Unsupported Configuration<\/span>)":["Na\u010d\u00edta\u0165 \u0161abl\u00f3ny CheckoutWC v r\u00e1mci obsahu akt\u00edvnej t\u00e9my WordPress. (<span style=\"color:red\">Nepodporovan\u00e1 konfigur\u00e1cia<\/span>)"],"Using this option renders our templates inside of your theme content area. This may cause conflicts with your theme's stylesheets and scripts. Please note, resolving any issues that arise from this loader will be your responsibility.":["Pou\u017eitie tejto mo\u017enosti vykresl\u00ed na\u0161e \u0161abl\u00f3ny vo va\u0161ej oblasti obsahu t\u00e9my. To m\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165 konflikty so \u0161t\u00fdlmi a skriptami va\u0161ej t\u00e9my. Upozor\u0148ujeme, \u017ee rie\u0161enie ak\u00fdchko\u013evek probl\u00e9mov, ktor\u00e9 vznikn\u00fa z tohto na\u010d\u00edtava\u010da, bude va\u0161ou zodpovednos\u0165ou."],"Enable Beta Version Updates":["Povoli\u0165 aktualiz\u00e1cie beta verzie"],"Allows automatic updates to the latest beta version.":["Umo\u017e\u0148uje automatick\u00e9 aktualiz\u00e1cie na najnov\u0161iu beta verziu."],"Delete Plugin Data on Uninstall":["Vymaza\u0165 \u00fadaje pluginu pri odin\u0161talovan\u00ed"],"If you want a fresh start.":["Ak chcete za\u010da\u0165 odznova."],"We are great at categorizing things!":["Sme skvel\u00ed v kategorizovan\u00ed vec\u00ed!"],"Hide Admin Menu Bar Button":["Skry\u0165 tla\u010didlo panela administr\u00e1tora"],"Hide the CheckoutWC admin menu bar button unless you are on the checkout page, or one of the checkout endpoints such as thank you and order pay.":["Skry\u0165 tla\u010didlo panela administr\u00e1tora CheckoutWC, pokia\u013e nie ste na str\u00e1nke pokladne alebo na jednej z koncov\u00fdch str\u00e1nok pokladne, ako s\u00fa \u010fakujem a platba objedn\u00e1vky."],"Enable Debug Log":["Povoli\u0165 ladenie protokolu"],"Logs debug information to WP Admin > WooCommerce > Status > Logs > checkout-wc-*.log":["Zaznamen\u00e1va ladacie inform\u00e1cie do WP Admin > WooCommerce > Stav > Protokoly > checkout-wc-*.log"],"Enable Usage Tracking":["Povoli\u0165 sledovanie pou\u017e\u00edvania"],"Allow CheckoutWC to track plugin usage.":["Umo\u017eni\u0165 CheckoutWC sledova\u0165 pou\u017e\u00edvanie pluginu."],"Global":["Glob\u00e1lne"],"Add custom scripts that run on all enabled CheckoutWC templates. (Checkout, Thank You, Order Pay)":["Pridajte vlastn\u00e9 skripty, ktor\u00e9 sa sp\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa na v\u0161etk\u00fdch povolen\u00fdch \u0161abl\u00f3nach CheckoutWC. (Poklad\u0148a, \u010eakujem, Platba objedn\u00e1vky)"],"Header Scripts":["Skripty hlavi\u010dky"],"This code will output immediately before the closing <code>&lt;\/head&gt;<\/code> tag in the document source.":["Tento k\u00f3d sa zobraz\u00ed bezprostredne pred zatv\u00e1rac\u00edm tagom <code>&lt;\/head&gt;<\/code> v zdrojovom dokumente."],"Footer Scripts":["Skripty p\u00e4ty"],"This code will output immediately before the closing <code>&lt;\/body&gt;<\/code> tag in the document source.":["Tento k\u00f3d sa zobraz\u00ed bezprostredne pred zatv\u00e1rac\u00edm tagom <code>&lt;\/body&gt;<\/code> v zdrojovom dokumente."],"Header and Footer Scripts are HTML only. For PHP, use PHP Snippets option.":["Skripty hlavi\u010dky a p\u00e4ty s\u00fa iba HTML. Pre PHP pou\u017eite mo\u017enos\u0165 PHP Snippets."],"PHP Snippets":["PHP \u00fatr\u017eky"],"Add PHP snippets to modify your checkout page here. If you have lots of snippets, you may want to consider using <a class=\"text-blue-600 underline\" target=\"_blank\" href=\"%s\">Code Snippets<\/a>.":["Pridajte PHP \u00fatr\u017eky na \u00fapravu va\u0161ej str\u00e1nky pokladne tu. Ak m\u00e1te ve\u013ea \u00fatr\u017ekov, mo\u017eno budete chcie\u0165 zv\u00e1\u017ei\u0165 pou\u017eitie <a class=\"text-blue-600 underline\" target=\"_blank\" href=\"%s\">Code Snippets<\/a>."],"Please omit the opening PHP tag.":["Pros\u00edm, vynechajte otv\u00e1rac\u00ed PHP tag."],"Add custom JavaScript and PHP that runs on the checkout page.":["Pridajte vlastn\u00fd JavaScript a PHP, ktor\u00e9 sa sp\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa na str\u00e1nke pokladne."],"Add custom JavaScript and PHP that runs on the Order Received \/ Thank You page.":["Pridajte vlastn\u00fd JavaScript a PHP, ktor\u00e9 sa sp\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa na str\u00e1nke Objedn\u00e1vka prijat\u00e1 \/ \u010eakujem."],"Add custom JavaScript and PHP that runs on the Order Pay page.":["Pridajte vlastn\u00fd JavaScript a PHP, ktor\u00e9 sa sp\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa na str\u00e1nke Platba objedn\u00e1vky."],"Exclude From Abandoned Cart Recovery By Role":["Vyl\u00fa\u010di\u0165 z obnovenia opusten\u00e9ho ko\u0161\u00edka pod\u013ea roly"],"Check any user role that should be excluded from abandoned cart emails.":["Za\u0161krtnite ak\u00fako\u013evek pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fa rolu, ktor\u00e1 by mala by\u0165 vyl\u00fa\u010den\u00e1 z e-mailov o obnoven\u00ed opusten\u00e9ho ko\u0161\u00edka."],"Are you sure you want to delete all tracked carts?":["Ste si ist\u00fd, \u017ee chcete vymaza\u0165 v\u0161etky sledovan\u00e9 ko\u0161\u00edky?"],"Configure A\/B Testing settings.":["Konfigurujte nastavenia A\/B testovania."],"Enable A\/B Testing":["Povoli\u0165 A\/B testovanie"],"Allow A\/B tests to be created and applied on the checkout page.":["Povoli\u0165 vytv\u00e1ranie a aplikovanie A\/B testov na str\u00e1nke pokladne."],"On":["Na str\u00e1nke"],"Is equal to":["sa rovn\u00e1"],"Is not equal to":["sa nerovn\u00e1"],"Is greater than":["Je v\u00e4\u010d\u0161ia ako"],"Is less than":["Je men\u0161ia ako"],"Is greater or equal to":["je v\u00e4\u010d\u0161ia alebo rovn\u00e1"],"Is less than or equal to":["Je men\u0161ia alebo rovn\u00e1"],"Was placed on":["Bol umiestnen\u00fd na"],"Was not placed on":["Nebola umiestnen\u00e1 na"],"Was placed after":["Bol umiestnen\u00fd po"],"Was placed before":["Bol umiestnen\u00fd pred"],"Not on":["Nie na"],"After":["Po str\u00e1nke"],"Before":["Pred"],"At least one of the selected":["Aspo\u0148 jeden z vybran\u00fdch"],"All of the selected":["V\u0161etky vybran\u00e9"],"None of the selected":["\u017diadny z vybran\u00fdch"],"Select Condition\u2026":["Vyberte stav..."],"Select Order Type\u2026":["Vyberte typ objedn\u00e1vky..."],"Select Product Category\u2026":["Vyberte kateg\u00f3riu produktov..."],"Select Product Tag\u2026":["Vyberte zna\u010dku produktu..."],"Select Product\u2026":["Vyberte produkt..."],"Select Inventory Status\u2026":["Vyberte stav z\u00e1sob..."],"Select User Role\u2026":["Vyberte rolu pou\u017e\u00edvate\u013ea..."],"Cart Contents":["Obsah ko\u0161\u00edka"],"Is empty":["Je pr\u00e1zdny"],"Is not empty":["Nie je pr\u00e1zdny"],"Contains (Products)":["Obsahuje (Produkty)"],"Contains (Categories)":["Obsahuje (Kateg\u00f3rie)"],"Contains (Tags)":["Obsahuje (\u0160t\u00edtky)"],"Contains (Global Product Attributes)":["Obsahuje (glob\u00e1lne produktov\u00e9 atrib\u00faty)"],"Select Attribute Terms...":["Vyberte atrib\u00fatov\u00e9 term\u00edny..."],"Cart Total Quantity":["Ko\u0161\u00edk Celkov\u00e9 mno\u017estvo"],"Cart Subtotal":["Medzis\u00fa\u010det ko\u0161\u00edka"],"Cart Subtotal After Discounts":["Medzis\u00fa\u010det ko\u0161\u00edka po z\u013eav\u00e1ch"],"Quantity of Product in Cart":["Mno\u017estvo produktu v ko\u0161\u00edku"],"Quantity of Category in Cart":["Mno\u017estvo kateg\u00f3rie v ko\u0161\u00edku"],"Cart Coupons":["Kup\u00f3ny do ko\u0161\u00edka"],"Has no coupon":["Nem\u00e1 kup\u00f3n"],"Has coupon":["M\u00e1 kup\u00f3n"],"Enter coupon codes...":["Zadajte k\u00f3dy kup\u00f3nov..."],"Customer History: Total Spent":["Hist\u00f3ria z\u00e1kazn\u00edkov: Celkov\u00e9 v\u00fddavky"],"Customer History: Average Order Value":["Hist\u00f3ria z\u00e1kazn\u00edkov: Priemern\u00e1 hodnota objedn\u00e1vky"],"Customer History: Total Orders":["Hist\u00f3ria z\u00e1kazn\u00edkov: Celkov\u00fd po\u010det objedn\u00e1vok"],"Customer History: Quantity of Product Ordered":["Hist\u00f3ria z\u00e1kazn\u00edkov: Mno\u017estvo objednan\u00e9ho produktu"],"Customer History: Quantity of Category Ordered":["Hist\u00f3ria z\u00e1kazn\u00edkov: Mno\u017estvo objednanej kateg\u00f3rie"],"Customer History: Days Since Order":["Hist\u00f3ria z\u00e1kazn\u00edka: Dni od objedn\u00e1vky"],"First order":["Prv\u00e1 objedn\u00e1vka"],"Last order":["Posledn\u00e1 objedn\u00e1vka"],"Customer History: Days Since Product Ordered":["Hist\u00f3ria z\u00e1kazn\u00edka: Dni od objednania produktu"],"Customer History: Days Since Category Ordered":["Hist\u00f3ria z\u00e1kazn\u00edka: Dni od objednania kateg\u00f3rie"],"Customer History: Date of Order":["Hist\u00f3ria z\u00e1kazn\u00edkov: D\u00e1tum objedn\u00e1vky"],"Customer History: Date of Product Ordered":["Hist\u00f3ria z\u00e1kazn\u00edkov: D\u00e1tum objednania produktu"],"First ordered":["Prv\u00fdkr\u00e1t objednan\u00e9"],"Last ordered":["Naposledy objednan\u00e9"],"Customer History: Date of Category Ordered":["Hist\u00f3ria z\u00e1kazn\u00edkov: D\u00e1tum objednania kateg\u00f3rie"],"Product Inventory":["S\u00fapis v\u00fdrobkov"],"Is in stock":["Je na sklade"],"Is out of stock":["Nie je na sklade"],"Is on backorder":["Je na doobjedn\u00e1vku"],"Quantity of Product in Stock":["Mno\u017estvo v\u00fdrobku na sklade"],"Shipping Country":["Krajina prepravy"],"Billing Country":["Faktura\u010dn\u00e1 krajina"],"Add rule":["Prida\u0165 pravidlo"],"Show If":["Zobrazi\u0165 ak"],"And If":["A ak"],"Delete Rule":["Vymaza\u0165 pravidlo"]}}}