msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-28 11:28+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-28 11:29+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ../src\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: ../vendor\n"

#: Plugin/PluginBase.php:392
msgid "Setup not done, unable to log"
msgstr "Asetukset keskeneräiset, lokia ei voi tehdä"

#: Plugin/PluginBase.php:396
msgid "Logging disabled"
msgstr "Loki pois käytöstä"

#: Utility/UtilityBase.php:126
msgid "Cannot make log dir, please check permissions"
msgstr "Ei voi luoda loki kansiota, tarkasta oikeudet"

#: Utility/UtilityBase.php:130
msgid "Cannot write to log file"
msgstr "Ei voi kirjoittaa lokia tiedostoon"

#: Utility/UtilityBase.php:149
msgid "Failed to read file"
msgstr "Loki tiedoston lukeminen epäonnistui"

#: Views/Index.php:29
msgid "Access Token"
msgstr "Asiakastunnus"

#: Views/Index.php:32
msgid "Your access token (asiakastunnus)"
msgstr "Asiakastunnus"

#: Views/Index.php:38
msgid "Shared Secred"
msgstr "Yhteinen tunniste"

#: Views/Index.php:41
msgid "Your shared secred (yhteinen tunniste)"
msgstr "Yhteinen tunniste"

#: Views/Index.php:58
msgid "List"
msgstr "Postituslista"

#: Views/Index.php:64
msgid "Select list for subscribers"
msgstr "Valitse postituslista"

#: Views/Index.php:79 Views/Index.php:85
msgid "Email"
msgstr "Sähköposti"

#: Views/Index.php:85 Views/Index.php:95 Views/Index.php:119
msgid "tag"
msgstr "tagi"

#: Views/Index.php:89 Views/Index.php:95
msgid "Opt-in"
msgstr ""

#: Views/Index.php:102
msgid "Name"
msgstr "Nimi"

#: Views/Index.php:103
msgid "Company"
msgstr "Yritys"

#: Views/Index.php:104
msgid "Address"
msgstr "Lähiosoite"

#: Views/Index.php:105
msgid "City"
msgstr "Kaupunki"

#: Views/Index.php:106
msgid "Zip code"
msgstr "Postinumero"

#: Views/Index.php:107
msgid "Country"
msgstr "Maa"

#: Views/Index.php:108
msgid "Phone"
msgstr "Puhelinnumero"

#: Views/Index.php:109
msgid "Customer number"
msgstr "Asiakasnumero"

#: Views/Index.php:127
msgid "Connected"
msgstr "Yhteys muodostettu"

#: Views/Index.php:128
msgid "No connection"
msgstr "Ei yhteyttä"

#: Views/Index.php:136
msgid "Data"
msgstr ""

#: Views/Index.php:137
msgid "Available tags"
msgstr "Käytettävissä olevat tagit"

#: Views/Index.php:141
msgid "Plugin options"
msgstr "Plugin asetukset"

#: Views/Index.php:146
msgid "Send list automatic messages"
msgstr "Lähetä postituslistan automaattiset viestit"

#: Views/Index.php:160
msgid "Send list automatic messages also if subscriber exists"
msgstr "Lähetä postituslistan automaattiset viestit vaikka tilaaja olisi listalla"

#: Views/Index.php:184
msgid "Enable logging"
msgstr "Kytke loki päälle"

#: Views/Index.php:198
msgid "API settings"
msgstr "API asetukset"

#: Views/Index.php:264
msgid "Log"
msgstr "Loki"

#: Views/Index.php:276
msgid "Need help?"
msgstr "Tarvitsetko apua?"

#: Views/Index.php:277
msgid "See the official help article"
msgstr "Lue virallinen tukiartikkeli"
