# Copyright (C) 2026 UserElements
# This file is distributed under the GPL-2.0+.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CartCue - Sales Automation for WooCommerce 1.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/cartcue-sales-automation\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-25T00:52:45+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: cartcue-sales-automation\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: cartcue-sales-automation.php
msgid "CartCue - Sales Automation for WooCommerce"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#: cartcue-sales-automation.php
msgid "https://www.userelements.com/cartcue-woocommerce-automation/"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: cartcue-sales-automation.php
msgid "Simple ecommerce automations that take 2 minutes to launch. Set-and-forget automation for WooCommerce. Recover abandoned carts, welcome new customers, and win back lapsed buyers — no monthly SaaS fee, no data leaving your server."
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: cartcue-sales-automation.php
msgid "UserElements"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
#: cartcue-sales-automation.php
msgid "https://userelements.com"
msgstr ""

#. translators: %s: minimum PHP version
#: cartcue-sales-automation.php:30
#, php-format
msgid "Sales Automation for eCommerce requires PHP %s or newer."
msgstr ""

#: cartcue-sales-automation.php:47
msgid "CartCue: Please deactivate the free version before activating CartCue Pro."
msgstr ""

#: cartcue-sales-automation.php:87
msgid "CartCue requires WooCommerce to be installed and active."
msgstr ""

#: includes/Actions/AddOrderNoteAction.php:24
msgid "Add internal note"
msgstr ""

#: includes/Actions/AddOrderNoteAction.php:31
msgid "Note Type"
msgstr ""

#: includes/Actions/AddOrderNoteAction.php:35
msgid "Private note (admin only)"
msgstr ""

#: includes/Actions/AddOrderNoteAction.php:36
msgid "Customer-facing note (visible in My Account)"
msgstr ""

#: includes/Actions/AddOrderNoteAction.php:41
msgid "Note Content"
msgstr ""

#: includes/Actions/AddOrderNoteAction.php:44
msgid "e.g. CartCue sent win-back email to {{customer.email}}"
msgstr ""

#: includes/Actions/ChangeOrderStatusAction.php:30
msgid "Update order status"
msgstr ""

#: includes/Actions/ChangeOrderStatusAction.php:43
msgid "Change status to"
msgstr ""

#: includes/Actions/ChangeOrderStatusAction.php:50
msgid "Add a note when changing status (optional)"
msgstr ""

#: includes/Actions/ChangeOrderStatusAction.php:53
msgid "e.g. Auto-completed by CartCue"
msgstr ""

#: includes/Actions/ChangeOrderStatusAction.php:100
msgid "Status changed automatically by CartCue."
msgstr ""

#: includes/Actions/CreateCouponAction.php:21
msgid "Generate a unique coupon"
msgstr ""

#: includes/Actions/CreateCouponAction.php:31
msgid "Minimum spend"
msgstr ""

#: includes/Actions/CreateCouponAction.php:32
msgid "Usage limit controls"
msgstr ""

#: includes/Actions/CreateCouponAction.php:33
msgid "Fixed product discount"
msgstr ""

#: includes/Actions/CreateCouponAction.php:34
msgid "Individual-use settings"
msgstr ""

#: includes/Actions/CreateCouponAction.php:42
msgid "Discount type"
msgstr ""

#: includes/Actions/CreateCouponAction.php:46
msgid "Percentage"
msgstr ""

#: includes/Actions/CreateCouponAction.php:47
msgid "Fixed cart discount"
msgstr ""

#: includes/Actions/CreateCouponAction.php:52
msgid "Discount amount"
msgstr ""

#: includes/Actions/CreateCouponAction.php:58
msgid "Expires after (days, 0 = never)"
msgstr ""

#: includes/Actions/CreateCouponAction.php:64
msgid "Code prefix"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:24
msgid "Send a personalized email"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:36
msgid "Email template"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:49
msgid "To (email address)"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:51
msgid "Leave empty to send to customer"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:56
msgid "From Name"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:63
msgid "From Email"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:70
#: includes/Admin/views/play-edit.php:672
msgid "Subject"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:73
msgid "e.g. Thanks for your order, {{customer.first_name}}!"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:77
msgid "Email Body"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:80
msgid "Write your email here. Use {{customer.first_name}}, {{order.number}}, {{order.total}}, {{shop.name}} etc."
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:85
msgid "Format"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:89
msgid "HTML (styled)"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:90
msgid "Plain text"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:95
msgid "BCC (optional)"
msgstr ""

#: includes/Actions/SendEmailAction.php:97
msgid "Comma-separated addresses"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:50
#: includes/Admin/Admin.php:51
msgid "CartCue"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:58
#: includes/Admin/views/play-edit.php:134
#: includes/Admin/views/plays.php:89
#: includes/Admin/views/recipes.php:24
msgid "Active Plays"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:59
#: includes/Admin/views/plays.php:95
msgid "Browse Recipes"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:60
#: includes/Admin/views/reports.php:78
msgid "Reports"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:61
#: includes/Admin/views/settings.php:19
msgid "Settings"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:99
#: includes/Admin/Admin.php:120
#: includes/Admin/Admin.php:351
#: includes/Admin/Admin.php:385
#: includes/Admin/Admin.php:744
#: includes/Admin/Admin.php:851
#: includes/MailDelivery.php:74
#: includes/Plugin.php:350
msgid "Permission denied."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:107
#: includes/Plugin.php:360
msgid "Play not found."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:246
#: includes/Admin/views/play-edit.php:503
msgid "minutes"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:247
#: includes/Admin/views/play-edit.php:504
msgid "hours"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:248
#: includes/Admin/views/play-edit.php:441
#: includes/Admin/views/play-edit.php:505
msgid "days"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:251
msgid "Add steps to run one action at a time after each wait period."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:252
msgid "Choose what should happen first."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:253
msgid "Then, after"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:254
msgid "Wait"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:255
msgid "Remove this step"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:256
msgid "Step"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:257
msgid "Free plan allows up to 2 timed follow-up steps per play. Upgrade to Pro for unlimited sequences."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:260
msgid "Loading…"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:261
#: includes/Admin/views/play-edit.php:174
#: includes/Admin/views/play-edit.php:660
msgid "something happens"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:262
#: includes/Admin/views/play-edit.php:184
#: includes/Admin/views/play-edit.php:662
msgid "immediately"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:263
msgid "at "
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:264
msgid "filter(s)"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:265
msgid "Everyone (no filters)"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:266
msgid "follow-up step(s)"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:267
msgid "None"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:268
msgid "Please choose a trigger first."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:269
msgid "A subject line is required."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:270
msgid "Next: set timing"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:271
msgid "Next: write email"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:272
msgid "Next: review"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:273
#: includes/Admin/views/play-edit.php:808
msgid "Save play"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:276
#: includes/Admin/views/play-edit.php:817
#: includes/Admin/views/play-edit.php:823
msgid "Email Preview"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:277
#: includes/Admin/views/play-edit.php:826
msgid "Send Test to Inbox"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:278
#: includes/Admin/views/play-edit.php:818
#: includes/Admin/views/play-edit.php:827
msgid "Close"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:279
#: includes/Admin/views/play-edit.php:820
msgid "Sample data is used for {{ }} variables."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:280
msgid "Loading preview…"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:283
msgid "Choose what happens when this play runs."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:284
msgid "Reminders run one at a time with waits. Keep the actions below ready for each follow-up step."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:285
msgid "Timed steps:"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:286
msgid "wait"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:287
msgid "No conditions — this play runs for everyone."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:289
msgid "minute"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:290
msgid "hour"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:291
msgid "day"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:394
msgid "Pro-only triggers cannot be saved on the free plan. Choose a free trigger or upgrade to CartCue Pro."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:395
#: includes/Admin/Admin.php:521
msgid "Cannot save play"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:617
msgid "(Copy)"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:664
#: includes/Admin/Admin.php:698
msgid "Campaigns require CartCue Pro."
msgstr ""

#. translators: %s: recipient email address
#: includes/Admin/Admin.php:804
#, php-format
msgid "Preview sent to %s"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:809
msgid "Failed to send. Check your WordPress mail settings."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:899
msgid "CartCue: email delivery may not be working."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:903
msgid "Run a delivery test in Settings →"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:910
msgid "CartCue: some play runs failed recently."
msgstr ""

#. translators: %d: number of failed runs
#: includes/Admin/Admin.php:915
#, php-format
msgid "%d failed run in the last 24 hours."
msgid_plural "%d failed runs in the last 24 hours."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/Admin/Admin.php:920
msgid "Review error logs →"
msgstr ""

#. translators: 1: imported count 2: orders scanned
#: includes/Admin/Admin.php:936
#, php-format
msgid "Guest import finished: %1$d new email(s) added from %2$d orders scanned."
msgstr ""

#. translators: %d: maximum active plays on the free plan
#: includes/Admin/Admin.php:955
#, php-format
msgid "Free plan allows up to %d active plays. Pause another play or upgrade to Pro for unlimited active plays."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:960
#: includes/Admin/views/play-edit.php:789
#: includes/Admin/views/plays.php:163
#: includes/Admin/views/plays.php:181
#: includes/Admin/views/reports.php:111
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:964
msgid "Play saved successfully."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:965
msgid "Settings saved."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:966
msgid "Play deleted."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:967
msgid "Play duplicated — it's paused so you can review before switching it on."
msgstr ""

#: includes/Admin/Admin.php:968
msgid "Play status updated."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/logs.php:26
msgid "Logs"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/logs.php:27
msgid "Every time a play runs, it leaves a record here."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/logs.php:31
#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:46
msgid "All"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/logs.php:31
#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:46
msgid "Success"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/logs.php:31
#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:46
msgid "Skipped"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/logs.php:31
#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:46
#: includes/Admin/views/reports.php:353
msgid "Error"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/logs.php:39
#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:74
msgid "Date"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/logs.php:40
#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:75
#: includes/Admin/views/reports.php:185
#: includes/Admin/views/reports.php:324
#: includes/Admin/views/reports.php:351
#: includes/Admin/views/reports.php:381
msgid "Play"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/logs.php:41
#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:76
#: includes/Admin/views/play-edit.php:243
#: includes/Admin/views/play-edit.php:252
#: includes/Admin/views/reports.php:186
msgid "Trigger"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/logs.php:42
#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:77
#: includes/Admin/views/reports.php:352
msgid "Customer"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/logs.php:43
#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:78
msgid "Result"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/logs.php:44
#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:79
msgid "Detail"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/logs.php:49
msgid "No log entries yet."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:59
msgid "All plays"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:66
msgid "From date"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:67
msgid "To date"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:68
msgid "Filter logs"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/partials/logs-tab.php:84
msgid "No activity yet. New play runs will appear here."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:105
msgid "Right away"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:106
msgid "After 30 minutes"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:107
msgid "After 1 hour (recommended for carts)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:108
msgid "After 1 day"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:109
msgid "After 3 days"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:112
msgid "15 minutes"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:113
msgid "3 hours"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:114
msgid "Day 5 check-in"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:115
msgid "Day 14 follow-up"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:116
msgid "1 week"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:137
msgid "Preview email with sample data"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:138
msgid "Preview email"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:141
msgid "Send test to"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:144
msgid "Send test to…"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:148
msgid "Send Test Email"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:149
msgid "Sending test…"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:153
msgid "Download play as JSON"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:154
msgid "Export"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:162
msgid "This play overlaps with others"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:163
msgid "Another active play uses the same trigger and sends email. Customers might get multiple messages for one event."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:170
#: includes/Admin/views/play-edit.php:659
msgid "If"
msgstr ""

#. translators: %s: time like 09:00
#: includes/Admin/views/play-edit.php:182
#, php-format
msgid "at %s (store time)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:198
#: includes/Admin/views/play-edit.php:664
msgid "do something"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:202
msgid "Tip: click any colored step to jump there and edit it."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:214
#: includes/Admin/views/play-edit.php:668
msgid "Play name"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:216
msgid "Name this play…"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:221
msgid "Guided setup"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:224
msgid "Advanced editor"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:226
msgid "Guided walks you step-by-step; Advanced shows the full play editor."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:230
msgid "Basic setup"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:233
msgid "Advanced options"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:235
msgid "Start simple: if this happens, do this."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:238
msgid "Quick setup"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:240
msgid "Name"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:246
msgid "Action"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:249
msgid "Play setup steps"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:256
msgid "Timing"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:260
msgid "Message"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:264
msgid "Review"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:275
msgid "If this happens..."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:276
msgid "Choose the trigger and who this should apply to."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:283
#: includes/Admin/views/play-edit.php:292
msgid "Popular in Pro"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:297
msgid "See why this helps"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:309
msgid "Pro Plays"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:319
msgid "Unlock more Pro Plays →"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:360
msgid "Re-verify before sending"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:361
msgid "If the customer acts before this play runs, cancel it automatically. Recommended for delayed plays."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:373
msgid "Who should this apply to?"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:374
#: includes/Admin/views/play-edit.php:589
msgid "optional"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:377
#: includes/Admin/views/play-edit.php:593
msgid "Hide"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:378
#: includes/Admin/views/play-edit.php:594
msgid "Show"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:381
#: includes/Admin/views/play-edit.php:597
msgid "Hide ▲"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:382
#: includes/Admin/views/play-edit.php:598
msgid "Show ▼"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:385
msgid "Audience filters and frequency limits for this If step."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:388
msgid "Only run for these customers"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:391
msgid "No audience filters — this play runs for everyone."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:397
msgid "Choose a filter"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:423
msgid "Add filter"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:426
msgid "Frequency — how often can one person receive this?"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:430
msgid "Every time"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:434
msgid "Once per customer"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:438
msgid "At most every"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:459
msgid "Then wait..."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:460
msgid "Choose when the first action should run."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:480
msgid "Custom timing..."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:497
msgid "Immediate + same time each day"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:507
msgid "Set"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:510
msgid "Send at (store timezone)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:525
msgid "Do this..."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:526
msgid "Choose the main action to run after the wait."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:535
msgid "Choose an action"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:576
msgid "Add Another Action"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:577
msgid "Add follow-up"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:589
msgid "And then (optional)..."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:590
msgid "Add follow-up reminders with extra wait time between steps."
msgstr ""

#. translators: %d: maximum sequence steps on free plan
#: includes/Admin/views/play-edit.php:606
#, php-format
msgid "Free plan: up to %d timed follow-up steps per play. Upgrade to Pro for unlimited drip sequences."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:611
msgid "How timing works with your trigger delay"
msgstr ""

#. translators: %d: maximum timed follow-up steps on the free plan
#: includes/Admin/views/play-edit.php:618
#, php-format
msgid "Step 2 sets the first delay after the trigger. Here you can add up to %d timed follow-up steps between emails (each wait is added in order). Pro unlocks unlimited steps."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:623
msgid "Step 2 sets the first delay after the trigger. This section adds extra waits between individual actions — each wait runs in order after the previous step."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:628
msgid "Sequence steps"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:630
msgid "Add another follow-up step"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:638
msgid "Multi-step sequences are a Pro feature"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:639
msgid "Send timed follow-up emails after the first action — perfect for cart recovery drips and win-back campaigns."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:641
#: includes/Triggers/GhostTrigger.php:45
msgid "Upgrade to CartCue Pro"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:652
msgid "Review and activate"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:653
msgid "Make sure this play says exactly what you want before saving."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:657
msgid "This play will:"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:676
msgid "Audience filters"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:680
msgid "Follow-up steps"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:687
#: includes/Admin/views/play-edit.php:692
msgid "Email preview"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:688
msgid "Refresh"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:695
msgid "Use the status below to activate now, or save paused if you want to test first."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:699
msgid "Back"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:700
msgid "Next step"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:705
msgid "Available magic tags — click to copy"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:709
msgid "First name"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:710
msgid "Last name"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:711
msgid "Email address"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:712
msgid "Order number"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:713
#: includes/Rules/OrderTotalRule.php:19
msgid "Order total"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:714
msgid "Items list (HTML)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:715
msgid "Order status"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:716
msgid "Store name"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:717
msgid "Store URL"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:718
msgid "Unsubscribe link"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:719
msgid "Payment retry link"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:720
msgid "Shipment tracking link"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:721
msgid "Cross-sell products (HTML list)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:722
msgid "Related products (HTML list)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:723
msgid "Coupon code"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:724
msgid "Coupon expiry date"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:725
msgid "Coupon amount"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:728
msgid "Admin order URL"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:729
msgid "Review star rating"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:730
msgid "Reviewed product"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:731
msgid "Product name"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:732
msgid "Stock quantity"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:733
msgid "Low-stock threshold"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:737
#: includes/Admin/views/play-edit.php:751
msgid "Click to copy"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:744
msgid "Pro feature"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:763
msgid "Campaign (optional)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:765
msgid "— No campaign —"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:773
#: includes/Admin/views/reports.php:187
msgid "Status"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:775
msgid "Active — switch on immediately"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:776
msgid "Paused — save and review first"
msgstr ""

#. translators: %d: maximum active plays on the free plan
#: includes/Admin/views/play-edit.php:784
#, php-format
msgid "Free plan allows %d active plays. Pause another play or upgrade to Pro."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:796
msgid "Also send to customers who already match these rules today"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:799
msgid "Normally CartCue only fires for future events. Check this to also backfill existing matches."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:805
msgid "Pro-only triggers cannot be saved on the free plan. Pick a trigger above or upgrade to Pro."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/play-edit.php:808
msgid "Update play"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:78
msgid "Last run: OK"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:79
msgid "Last run: error"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:80
msgid "Last run: skipped"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:92
msgid "Your live plays that recover revenue and follow up with customers automatically."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:103
msgid "Play imported successfully."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:108
msgid "Search plays…"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:110
msgid "All statuses"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:111
msgid "Active"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:112
msgid "Paused"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:114
msgid "Filter"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:121
msgid "Import play JSON"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:129
msgid "Quick start"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:130
msgid "Dismiss"
msgstr ""

#. translators: 1: current active count, 2: maximum allowed
#: includes/Admin/views/plays.php:154
#, php-format
msgid "Active play limit reached (%1$d of %2$d)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:162
msgid "Pause a play before activating another, or upgrade to Pro for unlimited active plays."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:170
#: includes/Admin/views/reports.php:98
msgid "Some active plays are not running"
msgstr ""

#. translators: %d: maximum active plays that may run on the free plan
#: includes/Admin/views/plays.php:176
#, php-format
msgid "The free plan runs automations for your %d oldest active plays only. These plays stay “on” but triggers are skipped until you pause a higher-priority play or upgrade."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:192
msgid "Not running (over cap)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:201
msgid "Overlapping email plays"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:202
msgid "Multiple active plays use the same trigger and send email. Customers may receive more than one message for the same event. Consider pausing duplicates or tightening per-play limits."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:229
msgid "No plays running yet"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:230
msgid "Let’s set up your first automation and start recovering lost sales while you sleep."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:232
msgid "Browse Ready-Made Recipes"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:235
#: includes/Admin/views/recipes.php:61
msgid "Build from Scratch"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:265
msgid "ago"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:269
msgid "Active but not running — free plan cap"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:270
msgid "Upgrade"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:274
msgid "No runs yet"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:279
msgid "Revenue Recovered:"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:280
msgid "runs"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:281
msgid "Pause this play"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:281
msgid "Activate this play"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:281
msgid "Active play limit reached — pause another play first"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:283
msgid "On — click to pause"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:283
msgid "Off — click to activate"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:287
msgid "Active play limit reached"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:293
msgid "Edit"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:294
msgid "Duplicate"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:295
msgid "Delete this play? This cannot be undone."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/plays.php:299
#: includes/Admin/views/reports.php:163
msgid "Delete"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/recipes.php:25
msgid "Start Fast with Recipes"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/recipes.php:26
msgid "Pick a ready-made play, review the email, and switch it on in minutes."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/recipes.php:45
msgid "Most popular"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/recipes.php:53
msgid "Use this Recipe"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/recipes.php:62
msgid "Choose when this happens, timing, conditions, and what CartCue should do."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:80
msgid "Recent play runs and delivery results."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:82
msgid "Group plays into campaigns and track combined impact."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:83
msgid "How your plays are recovering revenue and engaging customers."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:88
msgid "Reports sections"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:89
msgid "Overview"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:90
msgid "Activity Log"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:92
msgid "Campaigns"
msgstr ""

#. translators: %d: maximum active plays that may run on the free plan
#: includes/Admin/views/reports.php:104
#, php-format
msgid "Only your %d oldest active plays execute on the free plan. Skipped runs appear in the Activity Log as “Active play limit reached”. Pause a play or upgrade to run all active plays."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:109
msgid "View plays"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:133
msgid "Campaign performance (last 30 days)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:138
msgid "Campaign"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:139
msgid "Plays"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:140
#: includes/Admin/views/reports.php:188
msgid "Emails sent"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:141
#: includes/Admin/views/reports.php:189
#: includes/Admin/views/reports.php:383
msgid "Open rate"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:142
#: includes/Admin/views/reports.php:190
#: includes/Admin/views/reports.php:384
msgid "Conversions"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:143
#: includes/Admin/views/reports.php:191
msgid "Revenue"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:144
msgid "Actions"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:162
msgid "Delete this campaign?"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:170
msgid "No campaigns yet."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:180
msgid "Play breakdown"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:209
msgid "No plays in this campaign."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:219
msgid "Create a campaign"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:224
msgid "Campaign name"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:225
msgid "Description (optional)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:227
msgid "Create"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:239
msgid "Total Revenue Recovered"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:247
msgid "Revenue Recovered (7 days)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:251
msgid "Plays Activated (7 days)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:255
msgid "Open Rate"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:259
msgid "Needs Attention"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:265
msgid "Daily play activity (last 30 days)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:305
msgid "Runs"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:307
msgid "Errors"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:315
msgid "Top Plays Leaderboard"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:319
msgid "No attributed revenue yet. Revenue is recorded when a customer who received a play email places an order within 14 days."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:325
msgid "Orders"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:326
#: includes/Admin/views/reports.php:385
msgid "Revenue Recovered"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:331
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:342
msgid "Activity Feed"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:346
msgid "No recent issues."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:373
msgid "Per Play Performance"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:375
msgid "Export CSV"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:382
msgid "Runs (30d)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/reports.php:400
msgid "No plays yet."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:20
msgid "Manage email delivery, limits, and store-wide play settings."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:28
msgid "General"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:32
msgid "From name"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:38
msgid "From email"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:41
msgid "Should match your SMTP configuration."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:49
msgid "Marketing consent"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:53
msgid "Collect consent"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:56
msgid "Show a marketing opt-in checkbox and track consent"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:60
msgid "Require consent"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:63
msgid "Only send marketing emails to customers who opted in"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:67
msgid "Checkout checkbox"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:70
msgid "Classic WooCommerce checkout"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:74
msgid "Blocks checkout"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:77
msgid "WooCommerce Blocks checkout"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:81
msgid "WordPress register"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:84
msgid "WordPress registration form"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:88
msgid "WooCommerce register"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:91
msgid "WooCommerce My Account registration"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:95
msgid "Checkbox label"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:105
msgid "Global Email Limits"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:108
msgid "Limit how many CartCue emails one customer can receive across all plays in a rolling window. Per-play limits in the editor still apply."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:112
msgid "Enable cap"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:115
msgid "Apply a store-wide email limit per customer"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:119
msgid "Max emails"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:125
msgid "Within (days)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:135
msgid "Email Delivery Test"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:138
msgid "CartCue sends through wp_mail — the same path as WooCommerce order confirmation emails. No external marketing SaaS is required for your plays to run."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:141
msgid "If WooCommerce emails reach customers, CartCue can use the same mail stack."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:142
msgid "For better deliverability, use an SMTP plugin (WP Mail SMTP, FluentSMTP, Postmark, etc.)."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:153
msgid "No delivery test run yet. Send a test after saving your sender details."
msgstr ""

#. translators: %s: localized date/time
#: includes/Admin/views/settings.php:160
#, php-format
msgid "(Last tested: %s)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:168
msgid "Test Mail Delivery"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:174
msgid "Guest email import"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:177
msgid "Import billing emails from past guest orders (up to 10,000 orders per run)."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:180
msgid "Only orders from the last (days)"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:182
msgid "0 = all time"
msgstr ""

#. translators: 1: number of emails imported, 2: number of orders scanned, 3: number of skipped orders, 4: timestamp of run
#: includes/Admin/views/settings.php:189
#, php-format
msgid "Last run: %1$d imported, %2$d orders scanned, %3$d skipped — %4$s."
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:208
msgid "Import guest emails from orders"
msgstr ""

#: includes/Admin/views/settings.php:212
msgid "Save settings"
msgstr ""

#: includes/EmailBlockRenderer.php:225
msgid "Billing"
msgstr ""

#: includes/EmailBlockRenderer.php:227
msgid "Shipping"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:20
msgid "Custom"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:25
msgid "Recovery Email (Recommended)"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:26
msgid "You left something behind, {{customer.first_name}}"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:31
#: includes/EmailTemplates.php:57
#: includes/EmailTemplates.php:75
msgid "Hi {{customer.first_name}},"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:31
msgid "Looks like you still have items waiting in your cart. Complete your order whenever you are ready:"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:36
msgid "Return to checkout"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:44
msgid "Thanks,<br>{{shop.name}}"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:51
msgid "Welcome + Coupon"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:52
msgid "Welcome to {{shop.name}}, {{customer.first_name}}!"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:57
msgid "Thank you for your first order with us. We are glad you are here."
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:57
msgid "Order #{{order.number}} — {{order.total}}"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:62
msgid "Cheers,<br>{{shop.name}}"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:69
msgid "Win-Back Offer"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:70
msgid "We miss you, {{customer.first_name}}"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:75
msgid "It has been a while since your last visit. Come back and see what is new at {{shop.name}}."
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:80
msgid "Shop now"
msgstr ""

#: includes/EmailTemplates.php:88
msgid "Hope to see you soon,<br>{{shop.name}}"
msgstr ""

#: includes/GuestHistoricalImport.php:36
msgid "WooCommerce is not available."
msgstr ""

#: includes/GuestHistoricalImport.php:155
msgid "No paid orders were found for the selected date range."
msgstr ""

#: includes/GuestHistoricalImport.php:157
msgid "Guest orders were found, but every email is already in CartCue or has no billing address."
msgstr ""

#. translators: %s: site name
#: includes/MailDelivery.php:44
#, php-format
msgid "[%s] CartCue email delivery test"
msgstr ""

#: includes/MailDelivery.php:47
msgid "This is a CartCue delivery test. If you received this, wp_mail is working on your site — the same path used for abandoned cart and order emails."
msgstr ""

#: includes/MailDelivery.php:62
msgid "Test email accepted by WordPress. Check your inbox (and spam folder)."
msgstr ""

#: includes/MailDelivery.php:63
msgid "wp_mail returned false. Install an SMTP plugin (e.g. WP Mail SMTP or FluentSMTP) — the same stack WooCommerce order emails use."
msgstr ""

#: includes/MarketingConsent.php:32
msgid "I agree to receive marketing emails from {{shop.name}}."
msgstr ""

#: includes/PlayValidator.php:21
msgid "Play name is required."
msgstr ""

#: includes/PlayValidator.php:26
msgid "Choose a trigger before saving."
msgstr ""

#: includes/PlayValidator.php:31
msgid "Add at least one action before saving."
msgstr ""

#: includes/PlayValidator.php:36
msgid "Each action must have a type."
msgstr ""

#: includes/PlayValidator.php:46
msgid "Email actions require a subject line."
msgstr ""

#: includes/PlayValidator.php:51
msgid "Email actions require email content."
msgstr ""

#: includes/PlayValidator.php:57
msgid "Email builder content is invalid."
msgstr ""

#: includes/Plugin.php:367
msgid "Choose a trigger and add at least one action before testing."
msgstr ""

#: includes/Plugin.php:377
msgid "Please wait before testing this play again."
msgstr ""

#: includes/Plugin.php:383
msgid "Trigger not found."
msgstr ""

#. translators: %s: recipient email address
#: includes/Plugin.php:411
#, php-format
msgid "Test play sent to %s. Check your inbox."
msgstr ""

#: includes/QuickStart.php:30
msgid "Browse and activate your first recipe"
msgstr ""

#: includes/QuickStart.php:36
msgid "Customize the recovery email"
msgstr ""

#: includes/QuickStart.php:42
msgid "Connect your SMTP settings"
msgstr ""

#: includes/QuickStart.php:49
msgid "Send a test email"
msgstr ""

#: includes/RestController.php:67
msgid "workflow_id is required."
msgstr ""

#: includes/Rules/AbstractRule.php:36
#: includes/Rules/OrderCountRule.php:24
msgid "is greater than"
msgstr ""

#: includes/Rules/AbstractRule.php:37
#: includes/Rules/OrderCountRule.php:25
#: includes/Rules/OrderTotalRule.php:25
msgid "is less than"
msgstr ""

#: includes/Rules/AbstractRule.php:38
#: includes/Rules/OrderCountRule.php:26
#: includes/Rules/OrderTotalRule.php:26
msgid "equals"
msgstr ""

#: includes/Rules/CustomerLastOrderDaysRule.php:19
msgid "Days Since Last Order"
msgstr ""

#: includes/Rules/CustomerRegisteredRule.php:19
msgid "Customer account status"
msgstr ""

#: includes/Rules/CustomerRegisteredRule.php:24
msgid "has a registered account"
msgstr ""

#: includes/Rules/CustomerRegisteredRule.php:25
msgid "is a guest (no user ID)"
msgstr ""

#: includes/Rules/CustomerRoleRule.php:19
msgid "Customer has role"
msgstr ""

#: includes/Rules/CustomerRoleRule.php:24
#: includes/Rules/OrderCurrencyRule.php:24
msgid "is"
msgstr ""

#: includes/Rules/CustomerRoleRule.php:25
#: includes/Rules/OrderCurrencyRule.php:25
msgid "is not"
msgstr ""

#: includes/Rules/CustomerTotalSpentRule.php:19
msgid "Customer Lifetime Spend"
msgstr ""

#: includes/Rules/EmailClickedRule.php:21
msgid "Email Clicked (this play)"
msgstr ""

#: includes/Rules/EmailClickedRule.php:26
msgid "has been clicked"
msgstr ""

#: includes/Rules/EmailClickedRule.php:27
msgid "has not been clicked"
msgstr ""

#: includes/Rules/EmailOpenedRule.php:21
msgid "Email Opened (this play)"
msgstr ""

#: includes/Rules/EmailOpenedRule.php:26
msgid "has been opened"
msgstr ""

#: includes/Rules/EmailOpenedRule.php:27
msgid "has not been opened"
msgstr ""

#: includes/Rules/IsFirstOrderRule.php:19
msgid "This is the customer’s first order"
msgstr ""

#: includes/Rules/IsFirstOrderRule.php:24
msgid "is the customer's first order"
msgstr ""

#: includes/Rules/IsFirstOrderRule.php:25
msgid "is NOT the customer's first order"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderContainsCategoryRule.php:19
msgid "Order Contains Category"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderContainsCategoryRule.php:24
#: includes/Rules/OrderContainsProductRule.php:24
msgid "includes"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderContainsCategoryRule.php:25
#: includes/Rules/OrderContainsProductRule.php:25
msgid "does not include"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderContainsProductRule.php:19
msgid "Order Contains Product"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderCountRule.php:19
msgid "Customer has placed orders"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderCurrencyGhostRule.php:19
msgid "Order Currency (Pro)"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderCurrencyRule.php:19
msgid "Order Currency"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderGuestRule.php:19
msgid "Order Placed By"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderGuestRule.php:24
msgid "guest checkout"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderGuestRule.php:25
msgid "registered customer"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderPaymentMethodRule.php:19
msgid "Order Payment Method"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderPaymentMethodRule.php:24
msgid "payment method is"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderPaymentMethodRule.php:25
msgid "payment method is not"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderPaymentMethodRule.php:26
msgid "payment method ID contains"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderStatusRule.php:19
msgid "Order Status"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderStatusRule.php:24
msgid "status equals"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderStatusRule.php:25
msgid "status is not"
msgstr ""

#: includes/Rules/OrderTotalRule.php:24
msgid "is more than"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CartAbandonedTrigger.php:24
msgid "Cart Abandoned"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CartAbandonedTrigger.php:28
msgid "someone leaves items in their cart"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CartAbandonedTrigger.php:32
msgid "Someone leaves items in their cart."
msgstr ""

#: includes/Triggers/CartAbandonedTrigger.php:63
msgid "Wait this many minutes before cart is abandoned"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CartAbandonedTrigger.php:69
msgid "Who should this include?"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CartAbandonedTrigger.php:73
msgid "All customers (registered + guests)"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CartAbandonedTrigger.php:74
msgid "Registered customers only"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CheckoutStartedGhostTrigger.php:19
#: includes/Triggers/CheckoutStartedTrigger.php:21
msgid "Checkout Started"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CheckoutStartedGhostTrigger.php:23
#: includes/Triggers/CheckoutStartedTrigger.php:25
msgid "someone enters their email at checkout but does not finish"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CheckoutStartedGhostTrigger.php:27
msgid "Runs after a billing email is captured at checkout and the order is still incomplete."
msgstr ""

#: includes/Triggers/CheckoutStartedGhostTrigger.php:34
msgid "Minutes after email entered"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CheckoutStartedGhostTrigger.php:42
msgid "Reach shoppers who typed their email at checkout but left before paying — earlier than a classic abandoned-cart play."
msgstr ""

#: includes/Triggers/CheckoutStartedTrigger.php:29
msgid "Customer enters email at checkout but doesn’t finish."
msgstr ""

#: includes/Triggers/CheckoutStartedTrigger.php:53
msgid "Wait this many minutes after email is entered"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerBirthdayGhostTrigger.php:19
msgid "Customer's Birthday"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerBirthdayGhostTrigger.php:23
msgid "it's a customer's birthday"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerBirthdayGhostTrigger.php:27
msgid "Fires on a customer's birthday. Collect birthdays via a profile field and send a personal coupon automatically."
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerBirthdayGhostTrigger.php:31
msgid "Birthday emails have a 40%+ open rate. Send a personalised discount automatically — customers genuinely appreciate the gesture, and it drives repeat purchases."
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerCreatedTrigger.php:20
msgid "New Customer"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerCreatedTrigger.php:24
msgid "Someone creates a new account."
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerCreatedTrigger.php:27
msgid "a new customer registers"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerCreatedTrigger.php:38
msgid "Registration Source"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerCreatedTrigger.php:42
msgid "Any (registration page + checkout)"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerCreatedTrigger.php:43
msgid "During checkout only"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerCreatedTrigger.php:44
msgid "My Account / Register page only"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerNeverPurchasedTrigger.php:19
msgid "Customer Has Never Purchased"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerNeverPurchasedTrigger.php:23
msgid "Runs daily for registered customers with zero paid orders. Great for conversion nudges."
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerNeverPurchasedTrigger.php:27
msgid "a registered customer has never bought anything"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerNeverPurchasedTrigger.php:34
msgid "Minimum account age (days)"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerNeverPurchasedTrigger.php:40
msgid "Max customers per run"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerWinBackTrigger.php:20
msgid "Customer Win-Back"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerWinBackTrigger.php:24
msgid "Fires daily for registered customers who have not ordered within the specified number of days."
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerWinBackTrigger.php:27
msgid "a customer hasn't ordered in a while"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerWinBackTrigger.php:40
msgid "Days since last order"
msgstr ""

#: includes/Triggers/CustomerWinBackTrigger.php:46
msgid "Minimum previous orders required"
msgstr ""

#. translators: %s: trigger label
#: includes/Triggers/GhostTrigger.php:40
#, php-format
msgid "Pro Feature: %s"
msgstr ""

#: includes/Triggers/ManualCampaignGhostTrigger.php:19
msgid "Manual Campaign"
msgstr ""

#: includes/Triggers/ManualCampaignGhostTrigger.php:23
msgid "you launch a campaign manually"
msgstr ""

#: includes/Triggers/ManualCampaignGhostTrigger.php:27
msgid "Run a play on a selected customer segment right now — all customers, by role, or by purchase history."
msgstr ""

#: includes/Triggers/ManualCampaignGhostTrigger.php:31
msgid "Select a customer segment (all buyers, VIPs, inactive 60 days, never purchased) and launch a play for them immediately. Your flash-sale broadcast tool, built into CartCue."
msgstr ""

#: includes/Triggers/NewReviewGhostTrigger.php:19
msgid "New Product Review"
msgstr ""

#: includes/Triggers/NewReviewGhostTrigger.php:23
msgid "someone leaves a product review"
msgstr ""

#: includes/Triggers/NewReviewGhostTrigger.php:27
msgid "Fires on any new review. Reward 4–5★ reviewers with a coupon. Alert admin instantly on 1–2★ reviews."
msgstr ""

#: includes/Triggers/NewReviewGhostTrigger.php:31
msgid "React to every review in real time. Send a thank-you coupon for high ratings or get instantly alerted on negative reviews before they damage your brand."
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderCancelledTrigger.php:19
msgid "Order Cancelled"
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderCancelledTrigger.php:23
msgid "an order is cancelled"
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderCancelledTrigger.php:27
msgid "An order is cancelled."
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderPaidTrigger.php:22
msgid "Order Paid"
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderPaidTrigger.php:26
msgid "a customer pays for an order"
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderPaidTrigger.php:30
msgid "A customer successfully pays for an order."
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderRefundedTrigger.php:19
msgid "Order Refunded"
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderRefundedTrigger.php:23
msgid "an order is refunded"
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderRefundedTrigger.php:27
msgid "A full or partial refund is created."
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderStatusChangedTrigger.php:19
msgid "Order Status Changed"
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderStatusChangedTrigger.php:23
msgid "an order status changes"
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderStatusChangedTrigger.php:27
msgid "An order moves from one status to another."
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderStatusChangedTrigger.php:35
msgid "Any status"
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderStatusChangedTrigger.php:43
msgid "From status"
msgstr ""

#: includes/Triggers/OrderStatusChangedTrigger.php:50
msgid "To status"
msgstr ""

#: includes/Triggers/PaymentFailedTrigger.php:19
msgid "Payment Failed"
msgstr ""

#: includes/Triggers/PaymentFailedTrigger.php:23
msgid "a payment fails at checkout"
msgstr ""

#: includes/Triggers/PaymentFailedTrigger.php:27
msgid "A payment fails at checkout."
msgstr ""

#: includes/Triggers/ProductStockGhostTrigger.php:19
msgid "Product Stock Low"
msgstr ""

#: includes/Triggers/ProductStockGhostTrigger.php:23
msgid "a product stock falls below a threshold"
msgstr ""

#: includes/Triggers/ProductStockGhostTrigger.php:27
msgid "A product is running low, so you can restock before it sells out."
msgstr ""

#: includes/Triggers/ProductStockGhostTrigger.php:31
msgid "Get an admin email or Slack alert the moment stock drops below your threshold — before customers see \"Out of stock\"."
msgstr ""

#: includes/Triggers/SubscriptionGhostTrigger.php:20
msgid "Subscription Events"
msgstr ""

#: includes/Triggers/SubscriptionGhostTrigger.php:24
msgid "a subscription event occurs"
msgstr ""

#: includes/Triggers/SubscriptionGhostTrigger.php:28
msgid "Fires on subscription created, cancelled, expired, paused, reactivated, or renewal. Requires WooCommerce Subscriptions."
msgstr ""

#: includes/Triggers/SubscriptionGhostTrigger.php:32
msgid "Full subscription lifecycle automation: win back cancelled subscribers the moment they cancel, send pre-renewal reminders, reward loyal subscribers at renewal milestones, and prevent churn with expiry warnings."
msgstr ""

#: includes/Unsubscribe.php:67
#: includes/Unsubscribe.php:77
msgid "Invalid link"
msgstr ""

#: includes/Unsubscribe.php:68
#: includes/Unsubscribe.php:78
msgid "This unsubscribe link is invalid or has expired."
msgstr ""

#: includes/Unsubscribe.php:86
msgid "You are unsubscribed"
msgstr ""

#: includes/Unsubscribe.php:87
msgid "You will no longer receive marketing emails from this store."
msgstr ""

#: includes/Unsubscribe.php:129
msgid "Continue to the shop"
msgstr ""

#: includes/Variables.php:251
msgid "Track your shipment"
msgstr ""
