msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CarDealer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-14 09:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-21 10:00+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish (Spain)\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: cardealer.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Loco-Version: 2.8.0; wp-6.8.3; php-8.3.1\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: includes/vendor\n"

#: dashboard/memory.php:112
msgid ""
"   \n"
"    Increase the WP Memory Limit is a standard practice in \n"
"WordPress and you find instructions also in the official \n"
"WordPress documentation (Increasing memory allocated to PHP)."
msgstr ""
"Aumentar el límite de memoria de WP es una práctica estándar en \n"
"WordPress y también encontrará instrucciones en la documentación oficial de "
"\n"
"WordPress (Aumentar la memoria asignada a PHP)."

#: dashboard/memory.php:73
msgid "(just copy and paste)"
msgstr "(solo copia y pega)"

#: dashboard/dashboard.php:74
msgid "- Combine Shortcodes"
msgstr "- Combinar códigos cortos"

#: dashboard/dashboard.php:72
msgid "- Create Blocks type Gallery or Page List"
msgstr "- Crear bloques tipo Galería o Lista de páginas"

#: dashboard/dashboard.php:68
msgid "- Featured Cars"
msgstr "- Coches destacados"

#: dashboard/dashboard.php:64
msgid "- Filter Cars for Type (Van, Sedan, and so on)"
msgstr "- Filtrar coches por tipo (furgoneta, sedán, etc.)"

#: dashboard/dashboard.php:66
msgid "- Last Cars"
msgstr "- Últimos coches"

#: dashboard/dashboard.php:76
msgid "- Number of Cars to show"
msgstr "- Número de coches a mostrar"

#: dashboard/dashboard.php:82
msgid "- Only one single payment fee. No subscription."
msgstr "- Solo una cuota de pago. Sin suscripción."

#: dashboard/dashboard.php:70
msgid "- Order by Price/Year Ascending/Descending"
msgstr "- Ordenar por Precio/Año Ascendente/Descendente"

#: dashboard/dashboard.php:78
msgid "- Show or Hide Pagination"
msgstr "- Mostrar u ocultar paginación"

#: dashboard/dashboard.php:80
msgid "- Show or Hide Search Box"
msgstr "- Mostrar u ocultar el cuadro de búsqueda"

#: includes/_install/install.php:608 includes/__install/install.php:608
msgid "1 day"
msgstr "1 día"

#: includes/help/help.php:65
msgid "1. Log in to that site as an administrator. "
msgstr "1. Inicie sesión en ese sitio como administrador."

#: includes/_install/install.php:611 includes/__install/install.php:611
msgid "14 days"
msgstr "14 días"

#: includes/_install/install.php:615 includes/__install/install.php:615
msgid "180 days"
msgstr "180 días"

#: includes/help/help.php:67
msgid "2. Go to Tools: Import in the WordPress admin panel."
msgstr ""
"2. Vaya a Herramientas: Importar en el panel de administración de WordPress."

#: includes/_install/install.php:612 includes/__install/install.php:612
msgid "21 days"
msgstr "21 días"

#: includes/_install/install.php:609 includes/__install/install.php:609
msgid "3 days"
msgstr "3 días"

#: includes/help/help.php:69
msgid "3. Install the \"WordPress\" importer from the list."
msgstr "3. Instale el importador \"WordPress\" de la lista."

#: includes/_install/install.php:613 includes/__install/install.php:613
msgid "30 days"
msgstr "30 días"

#: includes/_install/install.php:616 includes/__install/install.php:616
msgid "360 days"
msgstr "360 días"

#: includes/help/help.php:71
msgid "4. Activate & Run Importer."
msgstr "4. Activar y ejecutar el importador."

#: includes/help/help.php:73
msgid "5. Upload the file downloaded using the form provided on that page."
msgstr ""
"5. Sube el archivo descargado utilizando el formulario provisto en esa "
"página."

#: includes/help/help.php:75
msgid ""
"6. You will first be asked to map the authors in this export file to users"
msgstr ""
"6. Primero se le pedirá que asigne los autores en este archivo de "
"exportación a los usuarios."

#: includes/_install/install.php:610 includes/__install/install.php:610
msgid "7 days"
msgstr "7 días"

#: includes/help/help.php:81
msgid "7. WordPress will then import the demo data into you site."
msgstr "7. Luego, WordPress importará los datos de demostración a su sitio."

#: includes/_install/install.php:614 includes/__install/install.php:614
msgid "90 days"
msgstr "90 días"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1465
msgid ""
"A 256MB WP memory limit per PHP instance acts as a safety cap. It prevents a "
"single memory leak—caused by a visitor or faulty plugin—from consuming all "
"server RAM. This isolation protects the server from being overwhelmed, "
"ensuring one problem doesn't crash the site or harm the experience for all "
"other visitors."
msgstr ""
"Un límite de memoria de WP de 256 MB por instancia de PHP actúa como límite "
"de seguridad. Evita que una sola fuga de memoria, causada por un visitante o "
"un plugin defectuoso, consuma toda la RAM del servidor. Este aislamiento "
"evita que el servidor se sature, garantizando que un problema no bloquee el "
"sitio ni perjudique la experiencia de los demás visitantes."

#: includes/widgets/widgets.php:183
msgid "A list of Featured car-s"
msgstr "Una lista de coches destacados"

#: includes/widgets/widgets.php:16
msgid "A list of Recent cars"
msgstr "Una lista de coches recientes"

#: dashboard/mybanners.php:45
msgid "A Lot More..."
msgstr "Mucho más..."

#: includes/install/install.php:463
msgid ""
"A new page with this title and the [car_dealer] shortcode will be created. "
"You can change the page name later in your WordPress settings."
msgstr ""
"Se creará una nueva página con este título y el shortcode [car_dealer]. "
"Puedes cambiar el nombre de la página más adelante en la configuración de "
"WordPress."

#: includes/help/help.php:349
msgid "about how to upload and crop images easily (less than 2 minutes)."
msgstr "sobre cómo cargar y recortar imágenes fácilmente (menos de 2 minutos)."

#: dashboard/mybanners.php:23
msgid "Access Advanced Features for Design and Car Filtering!"
msgstr "¡Acceda a funciones avanzadas de diseño y filtrado de automóviles!"

#: includes/post-type/meta-box.php:288
msgid "Add any Feature Field (Settings => Field Features)"
msgstr ""
"Agregue cualquier campo de función (Configuración => Funciones de campo)"

#: includes/help/help.php:208
msgid "Add Fields Form"
msgstr "Formulario para agregar campos"

#: includes/_install/install.php:592 includes/__install/install.php:592
msgid ""
"Add IPs that can access the admin area without email authentication (one per "
"line)."
msgstr ""
"Agregue direcciones IP que puedan acceder al área de administración sin "
"autenticación de correo electrónico (una por línea)."

#: includes/post-type/post-functions.php:126
msgid "Add New locations"
msgstr "Agregar nuevas ubicaciones"

#: includes/post-type/post-functions.php:65
msgid "Add New makes"
msgstr "Agregar nuevas marcas"

#: includes/post-type/post-functions.php:96
msgid "Add New team member"
msgstr "Agregar nuevo miembro al equipo"

#: includes/post-type/post-functions.php:129
msgid "Add or Remove locations"
msgstr "Agregar o eliminar ubicaciones"

#: includes/post-type/post-functions.php:68
msgid "Add or Remove makes"
msgstr "Agregar o quitar marcas"

#: includes/post-type/post-functions.php:99
msgid "Add or Remove team"
msgstr "Agregar o quitar equipo"

#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:225
msgid "Add Right Sidebar to Search Result Page (Premium Version)"
msgstr ""
"Añadir barra lateral derecha a la página de resultados de búsqueda (versión "
"Premium)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:289
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:265
msgid "Add this fields to Car Form. Only one field each line:"
msgstr ""
"Agregue estos campos al formulario de automóvil. Solo un campo por línea:"

#: includes/functions/functions.php:725
msgid "Afghan Afghani (&#1547;)"
msgstr "Afgano afgano (؋)"

#: dashboard/dashboard.php:106
msgid ""
"After completing the setup with our installer, ensure your WordPress site "
"has sufficient memory to operate. You can check this information at the top "
"of this very page."
msgstr ""
"Tras completar la configuración con nuestro instalador, asegúrese de que su "
"sitio WordPress tenga suficiente memoria para funcionar. Puede consultar "
"esta información en la parte superior de esta página."

#: includes/help/help.php:63
msgid "After download:"
msgstr "Después de la descarga:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2167
msgid "AI-Powered Instant Support"
msgstr "Soporte instantáneo impulsado por IA"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:51
msgid "AJAX request failed:"
msgstr "La solicitud AJAX falló:"

#: includes/help/help.php:114
msgid "Alarm"
msgstr "Alarma"

#: includes/_install/install.php:637 includes/install/install.php:498
#: includes/__install/install.php:637
msgid "All Done!"
msgstr "¡Todo listo!"

#: includes/post-type/post-functions.php:121
msgid "All Locations"
msgstr "Todas las ubicaciones"

#: includes/post-type/post-functions.php:60
msgid "All makes"
msgstr "Todas las marcas"

#: includes/post-type/post-functions.php:91
msgid "All Team"
msgstr "Todo el equipo"

#: includes/help/help.php:335
msgid "and look for"
msgstr "y buscar"

#: includes/help/help.php:117 includes/help/help.php:158
#: includes/help/help.php:253
msgid "And So On"
msgstr "Etcétera"

#: includes/help/help.php:281 includes/help/help.php:303
#: includes/help/help.php:424
msgid "And So On..."
msgstr "Etcétera..."

#: includes/functions/functions.php:726
msgid "Angolan Kwanza"
msgstr "Kwanza angoleño"

#: includes/search/search-function_ajax.php:117
#: includes/search/search-function_ajax.php:139
#: includes/search/search-function_ajax.php:168
#: includes/search/search-function_ajax.php:197
#: includes/search/search-function_ajax.php:276
#: includes/search/search-function_ajax.php:300
#: includes/search/search-function_ajax.php:317
#: includes/search/search-function_ajax.php:344
#: includes/search/search-function.php:102
#: includes/search/search-function.php:125
#: includes/search/search-function.php:159
#: includes/search/search-function.php:193
#: includes/search/search-function.php:268
#: includes/search/search-function.php:291
#: includes/search/search-function.php:312
#: includes/search/search-function.php:337
msgid "Any"
msgstr "Cualquier"

#: includes/functions/functions.php:727
msgid "Argentine Pesos (&#36;)"
msgstr "Pesos argentinos ($)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1336
#| msgid "Artificial Intelligence Support Chat for Issues and Solutions"
msgid "Artificial Intelligence 24X7 Support Chat for Issues and Solutions"
msgstr ""
"Chat de soporte de inteligencia artificial 24/7 para problemas y soluciones"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1282
msgid "Artificial Intelligence Support Chat 24x7 for Issues and Solutions"
msgstr ""
"Chat de soporte de inteligencia artificial 24x7 para problemas y soluciones"

#: includes/help/help.php:192
msgid ""
"At the Add Fields and Edit Fields forms, put the mouse over each row and the "
"menu show up. Then, click over Edit or Trash."
msgstr ""
"En los formularios Agregar campos y Editar campos, coloque el mouse sobre "
"cada fila y aparecerá el menú. Luego, haga clic en Editar o Papelera."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2277
msgid "Attack & Bot Security Report"
msgstr "Informe de seguridad sobre ataques y bots"

#: includes/functions/functions.php:728
msgid "Australian Dollars (&#36;)"
msgstr "Dólares australianos ($)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1313
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1358
msgid "Auto Checkup for Errors"
msgstr "Comprobación automática de errores"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1322
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1363
msgid "Auto Checkup Server "
msgstr "Servidor de revisión automática"

#: includes/search/search-function_ajax.php:169
#: includes/search/search-function_ajax.php:170
#: includes/search/search-function_ajax.php:170
#: includes/search/search-function.php:160
#: includes/search/search-function.php:161
#: includes/search/search-function.php:161 includes/post-type/meta-box.php:66
msgid "Automatic"
msgstr "Automático"

#: includes/templates/template-showroom2.php:189
#: includes/templates/template-single2.php:101
#: includes/templates/template-showroom.php:177
#: includes/templates/template-showroom3.php:186
#: includes/templates/template-single3.php:82
#: includes/templates/template-showroom1.php:221
#: includes/_install/install.php:499 includes/_install/install.php:625
#: includes/_install/install.php:640 includes/_install/install.php:648
#: includes/install/install.php:438 includes/install/install.php:489
#: includes/install/install.php:501 includes/__install/install.php:499
#: includes/__install/install.php:625 includes/__install/install.php:640
#: includes/__install/install.php:648
msgid "Back"
msgstr "Atrás"

#: includes/customizer/_customizer.php:983
msgid "Back and Contact Us Buttons Background Color"
msgstr "Color de fondo de los botones Atrás y Contáctenos"

#: includes/customizer/_customizer.php:1033
msgid "Back and Contact Us Buttons Border Radius"
msgstr "Radio del borde de los botones Atrás y Contáctenos"

#: includes/customizer/_customizer.php:968
msgid "Back and Contact Us Buttons Color"
msgstr "Color de los botones Atrás y Contáctenos"

#: includes/customizer/_customizer.php:1005
msgid "Back and Contact Us Buttons width"
msgstr "Botones Atrás y Contáctenos ancho"

#: includes/customizer/_customizer.php:874
#: includes/customizer/customizer.php:883
msgid "Background Color"
msgstr "Color de fondo"

#: includes/_install/install.php:373 includes/_install/install.php:530
#: includes/install/install.php:318 includes/__install/install.php:373
#: includes/__install/install.php:530
msgid "Basic Information"
msgstr "Información básica"

#: dashboard/memory.php:103
msgid ""
"Basically, the more content and features you add to your site, \n"
"the bigger your memory limit has to be.\n"
"if you're only running a small \n"
"site with basic functions without a Page Builder and Theme \n"
"Options (for example the native Twenty Sixteen). However, once \n"
"you use a Premium WordPress theme and you start encountering \n"
"unexpected issues, it may be time to adjust your memory limit \n"
"to meet the standards for a modern WordPress installation."
msgstr ""
"Básicamente, cuanto más contenido y funciones agregues a tu sitio, mayor "
"será el límite de memoria.\n"
"\n"
"Si solo estás ejecutando un sitio pequeño con funciones básicas sin un "
"generador de páginas ni opciones de tema (por ejemplo, el Twenty Sixteen "
"nativo), no obstante, una vez que uses un tema Premium de WordPress y "
"comiences a encontrarte con problemas inesperados, puede que sea momento de "
"ajustar tu límite de memoria para cumplir con los estándares de una "
"instalación moderna de WordPress."

#: dashboard/memory.php:80
msgid "before this row:"
msgstr "Antes de esta fila:"

#. Author of the plugin
msgid "Bill Minozzi"
msgstr "Bill Minozzi"

#: includes/search/search-function_ajax.php:214
#: includes/search/search-function_ajax.php:215
#: includes/search/search-function_ajax.php:215
#: includes/search/search-function.php:210
#: includes/search/search-function.php:211
#: includes/search/search-function.php:211 includes/post-type/meta-box.php:79
msgid "Biodiesel"
msgstr "Biodiésel"

#: includes/_install/install.php:572 includes/__install/install.php:572
msgid "Block all Feeds to avoid bot exploitation"
msgstr "Bloquear todos los feeds para evitar la explotación de bots"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:871
msgid ""
"Block bots: They overload the server and steal your content. Install our "
"free plugin Antihacker."
msgstr ""
"Bloquea bots: sobrecargan el servidor y roban tu contenido. Instala nuestro "
"complemento gratuito Antihacker."

#: includes/_install/install.php:578 includes/__install/install.php:578
msgid ""
"Blocking RSS/Atom feeds can prevent bots from scraping content and "
"discovering usernames, slightly improving security if you don't use feeds "
"for syndication."
msgstr ""
"Bloquear los feeds RSS/Atom puede evitar que los bots rastreen contenido y "
"descubran nombres de usuario, lo que mejora levemente la seguridad si no usa "
"feeds para sindicación."

#: cardealer.php:382
msgid "Body Type"
msgstr "Tipo de cuerpo"

#: includes/customizer/_customizer.php:929
#: includes/customizer/customizer.php:939
msgid "Border Color"
msgstr "Color del borde"

#: includes/customizer/_customizer.php:911
#: includes/customizer/customizer.php:921
msgid "Border Radius"
msgstr "Radio del borde"

#: includes/customizer/_customizer.php:255
#: includes/customizer/_customizer.php:330
#: includes/customizer/_customizer.php:419
#: includes/customizer/_customizer.php:605
#: includes/customizer/_customizer.php:691
#: includes/customizer/_customizer.php:1034
#: includes/customizer/customizer.php:261
#: includes/customizer/customizer.php:336
#: includes/customizer/customizer.php:425
#: includes/customizer/customizer.php:614
#: includes/customizer/customizer.php:700
msgid "Border Radius: from 0 to 30."
msgstr "Radio del borde: de 0 a 30."

#: includes/customizer/_customizer.php:912
#: includes/customizer/customizer.php:922
msgid "Border Radius: from 1 to 70px."
msgstr "Radio del borde: de 1 a 70 px."

#: includes/customizer/_customizer.php:1006
msgid "Border Radius: from 100 to 300."
msgstr "Radio del borde: de 100 a 300."

#: includes/customizer/_customizer.php:890
#: includes/customizer/customizer.php:899
msgid "Border Size"
msgstr "Tamaño del borde"

#: includes/customizer/_customizer.php:891
#: includes/customizer/customizer.php:900
msgid "Border Size: from 0 to 5. Mark 0 to hide the Boarder."
msgstr "Tamaño del borde: de 0 a 5. Marque 0 para ocultar el borde."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1548
msgid "Bots & Hackers attack"
msgstr "Ataques de bots y hackers"

#. echo '</strong>';
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1161
#| msgid ""
#| "Bots aren’t human—they’re automated scripts that visit your site. They "
#| "steal your content, making it less unique. They overload your server, "
#| "slowing it down and hurting your SEO."
msgid ""
"Bots aren't human—they're automated scripts that visit your site. They steal "
"your content, making it less unique. They overload your server, slowing it "
"down and hurting your SEO."
msgstr ""
"Los bots no son humanos; son scripts automatizados que visitan tu sitio. "
"Roban tu contenido, haciéndolo menos único. Sobrecargan tu servidor, "
"ralentizándolo y perjudicando tu SEO."

#: includes/functions/functions.php:729
msgid "Brazilian Real (R&#36;)"
msgstr "Real brasileño (R$)"

#: includes/functions/functions.php:730
msgid "Bulgarian Lev"
msgstr "Lev búlgaro"

#: includes/customizer/_customizer.php:400
#: includes/customizer/_customizer.php:625
#: includes/customizer/customizer.php:406
#: includes/customizer/customizer.php:634
msgid "Button width: from 100 to 300."
msgstr "Ancho del botón: de 100 a 300."

#: includes/customizer/_customizer.php:136
msgid "Buttons Back and Contact Us"
msgstr "Botones Atrás y Contáctenos"

#: includes/_install/install.php:347 includes/install/install.php:292
#: includes/__install/install.php:347
#, php-format
msgid ""
"By using our plugins and themes, you agree to the <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">terms of use</a>."
msgstr ""
"Al utilizar nuestros complementos y temas, acepta los <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">términos de uso</a> ."

#: includes/post-type/post-functions.php:682
msgid "Call For Price"
msgstr "Solicitar precio"

#: includes/templates/template-showroom2.php:69
#: includes/templates/template-functions4.php:34
#: includes/templates/template-showroom.php:123
#: includes/templates/template-functions.php:244
#: includes/templates/template-showroom3.php:89
#: includes/templates/template-showroom1.php:149
#: includes/widgets/widgets.php:72 includes/widgets/widgets.php:243
msgid "Call for Price"
msgstr "Solicitar precio"

#: includes/functions/functions.php:731
msgid "Canadian Dollars (&#36;)"
msgstr "Dólares canadienses ($)"

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:48
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:725
msgid ""
"cannot function properly because your WordPress Memory Limit is too low. "
"Your site will experience serious issues, even if you deactivate our plugin."
msgstr ""
"No puede funcionar correctamente porque el límite de memoria de WordPress es "
"demasiado bajo. Su sitio experimentará problemas graves, incluso si "
"desactiva nuestro complemento."

#. Description of the plugin
msgid "Car Dealer Plugin for Car Dealer agency."
msgstr ""
"Plugin de concesionario de automóviles para agencia de concesionarios de "
"automóviles."

#: cardealer.php:74
msgid "Car Dealer Plugin: Could not load the localization file (Language file)"
msgstr ""
"Plugin de concesionario de automóviles: no se pudo cargar el archivo de "
"localización (archivo de idioma)"

#: dashboard/mybanners.php:19
msgid "Car Dealer Premium: More Features, More Control, More Sales!"
msgstr ""
"Concesionario de coches Premium: ¡Más funciones, más control, más ventas!"

#: includes/customizer/_customizer.php:119
#: includes/customizer/customizer.php:122
msgid "Car Template and Widgets"
msgstr "Plantillas y widgets para coches"

#. Name of the plugin
msgid "CarDealer"
msgstr "Concesionario de coches"

#: includes/customizer/_customizer.php:17 includes/customizer/customizer.php:18
msgid "Cardealer Custom Design"
msgstr "Diseño personalizado para concesionarios de coches"

#: includes/_install/install.php:638 includes/__install/install.php:638
msgid ""
"CarDealer has been successfully configured with our recommended settings! "
"You are all set. You can visit your dashboard now or fine-tune the options "
"anytime from the plugin's settings menu."
msgstr ""
"¡CarDealer se ha configurado correctamente con nuestra configuración "
"recomendada! Ya está todo listo. Puede visitar su panel de control ahora o "
"ajustar las opciones en cualquier momento desde el menú de configuración del "
"plugin."

#: includes/install/install.php:499
msgid ""
"CarDealer has been successfully configured! You are all set. You can now "
"start adding your vehicles. Don't forget to add the new page to your site's "
"main menu."
msgstr ""
"¡CarDealer se ha configurado correctamente! Ya está todo listo. Ya puede "
"empezar a añadir sus vehículos. No olvide añadir la nueva página al menú "
"principal de su sitio web."

#: includes/post-type/post-functions.php:15
msgid "Cars"
msgstr "Coches"

#: dashboard/main.php:148
msgid "Cars Table"
msgstr "Tabla de coches"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2170
msgid "Chat for free with our AI support anytime, 24/7."
msgstr ""
"Chatea gratis con nuestro soporte de IA en cualquier momento, las 24 horas "
"del día, los 7 días de la semana."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:45
msgid "Chat messages reset successfully."
msgstr "Los mensajes de chat se restablecieron correctamente."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2248
msgid "Check for available plugins & themes updates and security risks."
msgstr ""
"Compruebe las actualizaciones de complementos y temas disponibles y los "
"riesgos de seguridad."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2235
msgid ""
"Check server resources, configuration status, and critical environment "
"variables."
msgstr ""
"Verifique los recursos del servidor, el estado de la configuración y las "
"variables de entorno críticas."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:879
msgid ""
"Check your site for errors with free plugin wpTools. Errors and warnings can "
"increase page load time by being recorded in log files, consuming resources "
"and slowing down performance."
msgstr ""
"Comprueba si tu sitio tiene errores con el complemento gratuito wpTools. Los "
"errores y las advertencias pueden aumentar el tiempo de carga de la página "
"al quedar registrados en archivos de registro, consumir recursos y "
"ralentizar el rendimiento."

#: includes/help/help.php:174
msgid "CheckBox"
msgstr "Caja"

#: includes/functions/functions.php:733
msgid "Chinese Yuan (&yen;)"
msgstr "Yuan chino (¥)"

#: includes/install/install.php:457
msgid "Choose a name for your main page"
msgstr "Elige un nombre para tu página principal"

#: includes/post-type/post-functions.php:130
msgid "Choose from the most used locations"
msgstr "Elija entre las ubicaciones más utilizadas"

#: includes/post-type/post-functions.php:69
#: includes/post-type/post-functions.php:100
msgid "Choose from the most used makers"
msgstr "Elija entre los fabricantes más utilizados"

#: includes/customizer/_customizer.php:64 includes/customizer/customizer.php:65
msgid "Choose the Car Dealer Template to Use."
msgstr "Elija la plantilla de concesionario de automóviles que desea utilizar."

#: includes/customizer/_customizer.php:78
msgid "Choose the Single Car Template to Use."
msgstr "Seleccione la plantilla de automóvil individual que desea utilizar."

#: includes/_install/install.php:374 includes/__install/install.php:374
msgid "Choose your currency, measurement system, and other basic settings."
msgstr "Elija su moneda, sistema de medidas y otras configuraciones básicas."

#: includes/install/install.php:319
msgid ""
"Choose your currency, measurement system, and other basic settings. You can "
"change all this later."
msgstr ""
"Elige tu moneda, sistema de medidas y otros ajustes básicos. Puedes "
"cambiarlos más tarde."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:37
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:17
msgid "Choose your currency, metric system and so on."
msgstr "Elija su moneda, sistema métrico, etc."

#: includes/customizer/_customizer.php:19 includes/customizer/customizer.php:20
msgid ""
"Click the Templates icon at the top left of the preview window to change "
"your template. To customize further, simply click on any element, or it's "
"corresponding shortcut icon, to edit it's styling. "
msgstr ""
"Haz clic en el icono Plantillas en la parte superior izquierda de la ventana "
"de vista previa para cambiar tu plantilla. Para personalizarla aún más, "
"simplemente haz clic en cualquier elemento o en el icono de acceso directo "
"correspondiente para editar su estilo."

#: includes/search/search-function_ajax.php:220
#: includes/search/search-function.php:216 includes/post-type/meta-box.php:80
msgid "CNG"
msgstr "GNC"

#: dashboard/mybanners.php:42
msgid "Complete real time visual template design functionality."
msgstr ""
"Funcionalidad completa de diseño de plantillas visuales en tiempo real."

#: includes/templates/template-functions4.php:224
#: includes/templates/template-functions.php:199
msgid "Cond"
msgstr "Cond"

#: cardealer.php:383 includes/post-type/meta-box.php:49
#: includes/post-type/meta-box.php:50
msgid "Condition"
msgstr "Condición"

#: includes/install/install.php:450
msgid ""
"Configure the main page for your vehicle listings and optionally import demo "
"content to get started quickly."
msgstr ""
"Configure la página principal para sus listados de vehículos y, "
"opcionalmente, importe contenido de demostración para comenzar rápidamente."

#: includes/_install/install.php:477 includes/__install/install.php:477
msgid "Contact Form Email"
msgstr "Formulario de contacto Correo electrónico"

#: includes/templates/template-single2.php:122
#: includes/templates/template-single3.php:96
msgid "Contact Us"
msgstr "Contáctenos"

#: includes/functions/functions.php:416
msgid "Coupe"
msgstr "Cupé"

#: dashboard/dashboard.php:116
msgid "Create all necessary fields before adding new cars."
msgstr "Cree todos los campos necesarios antes de agregar nuevos vehículos."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2299
msgid "Critical Issues"
msgstr "Cuestiones críticas"

#: includes/functions/functions.php:739
msgid "Croatian Kuna"
msgstr "Kuna croata"

#: includes/_install/install.php:380 includes/install/install.php:325
#: includes/__install/install.php:380
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:75
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:55
msgid "Currency"
msgstr "Divisa"

#: dashboard/memory.php:35
msgid "Current memory WordPress Limit:"
msgstr "Límite de memoria actual de WordPress:"

#: dashboard/dashboard.php:114
msgid "Custom Fields"
msgstr "Campos personalizados"

#: includes/customizer/_customizer.php:138
msgid "Customize the Buttons Back and Contact Us."
msgstr "Personaliza los botones Atrás y Contáctanos."

#: includes/customizer/_customizer.php:121
#: includes/customizer/customizer.php:124
msgid "Customize the Car Template and Widgets."
msgstr "Personaliza la plantilla del coche y los widgets."

#: includes/customizer/_customizer.php:107
#: includes/customizer/customizer.php:110
msgid "Customize the price Slider."
msgstr "Personaliza el control deslizante de precios."

#: includes/customizer/_customizer.php:114
#: includes/customizer/customizer.php:117
msgid "Customize the Search Box Button."
msgstr "Personalizar el botón del cuadro de búsqueda."

#: includes/customizer/_customizer.php:131
msgid "Customize the Single Car Template."
msgstr "Personaliza la plantilla de un solo automóvil."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:292
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:268
msgid ""
"Customize your Search Options. Choose the fields to show on the front end "
"search bar."
msgstr ""
"Personaliza tus opciones de búsqueda. Elige los campos que quieres que se "
"muestren en la barra de búsqueda de la interfaz."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:349
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:325
msgid ""
"Customize your Search Widget Options. Choose the fields to show on the "
"Search Widget."
msgstr ""
"Personaliza las opciones del widget de búsqueda. Elige los campos que "
"quieres que se muestren en el widget de búsqueda."

#: includes/functions/functions.php:734
msgid "Czech Koruna"
msgstr "Corona checa"

#: includes/post-type/meta-box.php:56
msgid "Damaged"
msgstr "Dañado"

#: includes/functions/functions.php:735
msgid "Danish Krone"
msgstr "Corona danesa"

#: includes/functions/functions.php:1130
msgid "Dashboard"
msgstr "Panel"

#: includes/help/help.php:225
msgid "Dashboard => CarDealer => Fields Table."
msgstr "Tablero de instrumentos => Concesionario => Tabla de campos."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2219
msgid "Database Health Check"
msgstr "Comprobación del estado de la base de datos"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1108
msgid "day(s)"
msgstr "días)"

#: dashboard/mybanners.php:44
msgid "Dedicated Premium Support"
msgstr "Soporte Premium Dedicado"

#: includes/install/install.php:471
msgid "Demo data has already been imported."
msgstr "Los datos de demostración ya se han importado."

#: includes/install/install.php:468
msgid "Demo Data Import"
msgstr "Importación de datos de demostración"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1294
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1351
msgid ""
"Describe your issue, or use the buttons below to check for errors or server "
"settings..."
msgstr ""
"Describe tu problema o utiliza los botones a continuación para comprobar si "
"hay errores o configuraciones del servidor..."

#: dashboard/dashboard.php:123
msgid "Design Options"
msgstr "Opciones de diseño"

#: includes/customizer/_customizer.php:92 includes/customizer/customizer.php:95
msgid "Design the Search Box"
msgstr "Diseñar el cuadro de búsqueda"

#: includes/templates/template-functions4.php:72
#: includes/templates/template-functions.php:35
#: includes/post-type/meta-box.php:183
msgid "Details"
msgstr "Detalles"

#: dashboard/mybanners.php:223
msgid "Did you like the CarDealer Plugin?"
msgstr "¿Te gustó el complemento CarDealer?"

#: includes/search/search-function_ajax.php:198
#: includes/search/search-function_ajax.php:199
#: includes/search/search-function_ajax.php:199
#: includes/search/search-function.php:194
#: includes/search/search-function.php:195
#: includes/search/search-function.php:195 includes/post-type/meta-box.php:75
msgid "Diesel"
msgstr "Diesel"

#: includes/_install/install.php:558 includes/__install/install.php:558
msgid "Disable JSON WordPress REST API"
msgstr "Deshabilitar la API REST de JSON de WordPress"

#: includes/_install/install.php:544 includes/__install/install.php:544
msgid "Disable XML-RPC"
msgstr "Deshabilitar XML-RPC"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1264
msgid ""
"Disabling our plugin does not stop the errors from occurring; it simply "
"means you will no longer be notified here that they are happening, but they "
"can still harm your site."
msgstr ""
"Deshabilitar nuestro complemento no evita que se produzcan errores; "
"simplemente significa que ya no recibirá notificaciones aquí sobre su "
"ocurrencia, pero aún pueden dañar su sitio."

#: includes/_install/install.php:564 includes/__install/install.php:564
msgid ""
"Disabling the WordPress REST API is a drastic security step, often not "
"recommended, as it breaks many core functions (like the Gutenberg editor). "
"Only disable it if you understand the implications and your site doesn't "
"rely on API-dependent features."
msgstr ""
"Deshabilitar la API REST de WordPress es una medida drástica de seguridad, "
"que a menudo no se recomienda, ya que afecta a muchas funciones principales "
"(como el editor Gutenberg). Solo deshabilítala si comprendes las "
"implicaciones y tu sitio no depende de funciones que dependan de la API."

#: includes/_install/install.php:550 includes/__install/install.php:550
msgid ""
"Disabling XML-RPC in WordPress boosts security. It primarily stops brute-"
"force login attacks and prevents DDoS attacks via pingbacks. Since the REST "
"API is now the standard, XML-RPC is largely outdated. Disable it unless an "
"old app specifically needs it."
msgstr ""
"Deshabilitar XML-RPC en WordPress mejora la seguridad. Principalmente, "
"previene ataques de inicio de sesión por fuerza bruta y ataques DDoS "
"mediante pingbacks. Dado que la API REST es ahora el estándar, XML-RPC está "
"prácticamente obsoleto. Desactívelo a menos que una aplicación antigua lo "
"necesite específicamente."

#: includes/vendor/vendor.php:37
msgid "Dismiss"
msgstr "Despedir"

#: includes/_install/install.php:484 includes/install/install.php:424
#: includes/__install/install.php:484
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:199
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:176
msgid "Do you use HP or KW?"
msgstr "¿Utilizas HP o KW?"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:283
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:259
msgid "Don't use special characters."
msgstr "No utilice caracteres especiales."

#: includes/help/help.php:128
msgid "Don\\'t create 2 fields with the same name."
msgstr "No cree 2 campos con el mismo nombre."

#: includes/help/help.php:177
msgid "Drop Down (also called select box)"
msgstr "Menú desplegable (también llamado cuadro de selección)"

#: includes/help/help.php:102
msgid "Each row represents one field."
msgstr "Cada fila representa un campo."

#: includes/help/help.php:382
msgid "Edit and Trash Cars"
msgstr "Editar y eliminar coches"

#: includes/help/help.php:213
msgid "Edit and Trash Fields"
msgstr "Editar y eliminar campos"

#: includes/post-type/post-functions.php:19
msgid "Edit Cars"
msgstr "Editar coches"

#: includes/post-type/post-functions.php:124
msgid "Edit locations"
msgstr "Editar ubicaciones"

#: includes/post-type/post-functions.php:63
msgid "Edit makes"
msgstr "Editar hace"

#: includes/post-type/post-functions.php:94
msgid "Edit team member"
msgstr "Editar miembro del equipo"

#: includes/search/search-function_ajax.php:209
#: includes/search/search-function_ajax.php:210
#: includes/search/search-function_ajax.php:210
#: includes/search/search-function.php:205
#: includes/search/search-function.php:206
#: includes/search/search-function.php:206 includes/post-type/meta-box.php:78
msgid "Electric"
msgstr "Eléctrico"

#: includes/post-type/post-functions.php:271
#: includes/post-type/post-functions.php:416
msgid "Email address:"
msgstr "Dirección de correo electrónico:"

#: includes/_install/install.php:534 includes/__install/install.php:534
msgid ""
"Email to send notifications. Leave blank to use your default WordPress email."
msgstr ""
"Correo electrónico para enviar notificaciones. Déjalo en blanco para usar tu "
"correo electrónico predeterminado de WordPress."

#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:159
msgid "Enable Contact Form in Single Product Page?"
msgstr "¿Habilitar el formulario de contacto en la página de un solo producto?"

#: includes/post-type/meta-box.php:10
msgid "Engine"
msgstr "Motor"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1304
msgid ""
"Enter a message and click 'Send', or just click 'Auto Checkup' to analyze "
"error log or server info configuration."
msgstr ""
"IIngrese un mensaje y haga clic en 'Enviar', o simplemente haga clic en "
"'Verificación automática' para analizar el registro de errores o la "
"configuración de la información del servidor."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:278
msgid ""
"Error contacting the Artificial Intelligence (API). Please try again later."
msgstr ""
"Error al contactar con la Inteligencia Artificial (API). Inténtalo de nuevo "
"más tarde."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:49
msgid "Error processing server response:"
msgstr "Error al procesar la respuesta del servidor:"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:46
msgid "Error resetting chat messages."
msgstr "Error al restablecer los mensajes de chat."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:52
msgid "Error sending the message. Please try again later."
msgstr "Hubo un problema al enviar tu mensaje. Inténtalo nuevamente."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:411
msgid "Error to get response from AI source!"
msgstr "¡Error al obtener respuesta de la fuente de IA!"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2179
msgid "Errors, Warnings, & JS Issues"
msgstr "Errores, advertencias y problemas de JavaScript"

#: includes/search/search-function_ajax.php:222
#: includes/search/search-function_ajax.php:223
#: includes/search/search-function_ajax.php:223
#: includes/search/search-function.php:218
#: includes/search/search-function.php:219
#: includes/search/search-function.php:219 includes/post-type/meta-box.php:81
msgid "Ethanol"
msgstr "Etanol"

#: includes/functions/functions.php:736
msgid "Euros (&euro;)"
msgstr "Euros (€)"

#: includes/help/help.php:79
msgid "existing user on the site or to create a new user. "
msgstr "usuario existente en el sitio o crear un nuevo usuario."

#: includes/post-type/post-functions.php:279
#: includes/post-type/post-functions.php:436
msgid "Facebook URL:"
msgstr "URL de Facebook:"

#: includes/post-type/post-functions.php:657 includes/post-type/meta-box.php:18
msgid "Featured"
msgstr "Presentado"

#: includes/widgets/widgets.php:207
msgid "Featured cars"
msgstr "Coches destacados"

#: includes/post-type/post-functions.php:656 includes/help/help.php:387
msgid "Featured Image"
msgstr "Imagen destacada"

#: includes/templates/template-functions4.php:104
#: includes/templates/template-functions.php:67
#: includes/post-type/meta-box.php:220 includes/post-type/meta-box.php:297
msgid "Features"
msgstr "Características"

#: includes/customizer/_customizer.php:850
#: includes/customizer/customizer.php:859
msgid "Features Border Radius"
msgstr "Características Radio del borde"

#: includes/customizer/_customizer.php:851
#: includes/customizer/customizer.php:860
msgid "Features Border Radius: from 0 to 30."
msgstr "Características Radio del borde: de 0 a 30."

#: includes/help/help.php:140 includes/help/help.php:238
msgid "Field Label"
msgstr "Etiqueta de campo"

#: includes/help/help.php:137 includes/help/help.php:235
msgid "Field Name"
msgstr "Nombre del campo"

#: includes/help/help.php:143 includes/help/help.php:241
msgid "Field Order"
msgstr "Orden de campo"

#: includes/help/help.php:203
msgid "Field Types"
msgstr "Tipos de campos"

#: dashboard/main.php:139
msgid "Fields Table"
msgstr "Tabla de campos"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1612
msgid "File not readable."
msgstr "Archivo no legible."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1658
msgid "File Size: "
msgstr "Tamaño del archivo:"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:191
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:168
msgid ""
"Fill out your contact email to receive email from your Contact Form at "
"bottom of the individual car page."
msgstr ""
"Complete su correo electrónico de contacto para recibir un correo "
"electrónico de su formulario de contacto en la parte inferior de la página "
"de cada automóvil."

#: includes/_install/install.php:478 includes/__install/install.php:478
msgid "Fill out your contact email to receive email from your Contact Form."
msgstr ""
"Complete su correo electrónico de contacto para recibir correos electrónicos "
"de su formulario de contacto."

#: dashboard/mybanners.php:39
msgid "Filter Cars for Type (Van, Sedan, and so on…)"
msgstr "Filtrar coches por tipo (furgoneta, sedán, etc.)"

#: includes/help/help.php:49
msgid ""
"Follow the 3 steps in the Dashboard screen (Car Dealer => Dashboad) after "
"install the plugin."
msgstr ""
"Siga los 3 pasos en la pantalla del Tablero (Concesionario de automóviles => "
"Tablero) después de instalar el complemento."

#: dashboard/dashboard.php:97
msgid "Follow this 3 steps after install the plugin:"
msgstr "Siga estos 3 pasos después de instalar el complemento:"

#: dashboard/memory.php:64
msgid "Follow this instructions to do it manually:"
msgstr "Siga estas instrucciones para hacerlo manualmente:"

#: dashboard/dashboard.php:50
msgid "For details, click the Memory Checkup Tab above."
msgstr ""
"Para obtener más detalles, haga clic en la pestaña Verificación de memoria "
"arriba."

#: includes/help/help.php:104
msgid "For example:"
msgstr "Por ejemplo:"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:282
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:258
msgid "For example: GPS, DVD, and so on... "
msgstr "Por ejemplo: GPS, DVD, etc."

#: includes/post-type/post-functions.php:264
#: includes/post-type/post-functions.php:401
msgid "For example: Sales Manager, Agent, and so on ..."
msgstr "Por ejemplo: Gerente de Ventas, Agente, etcétera..."

#: includes/help/help.php:184
msgid "For more details about HTML input types, please, check this page:"
msgstr ""
"Para obtener más detalles sobre los tipos de entrada HTML, consulte esta "
"página:"

#: dashboard/dashboard.php:126
msgid ""
"For more details, visit our website, CarDealerPlugin.com, to consult the "
"online manual. On our site's help page, you'll find information and videos "
"on creating a WordPress Gallery, optimal image sizes (aspect ratio), and "
"other key points."
msgstr ""
"Para más detalles, visite nuestro sitio web, CarDealerPlugin.com, para "
"consultar el manual en línea. En la página de ayuda de nuestro sitio, "
"encontrará información y videos sobre cómo crear una galería de WordPress, "
"el tamaño óptimo de las imágenes (relación de aspecto) y otros puntos clave."

#: includes/help/help.php:297
msgid "Ford"
msgstr "Vado"

#: includes/help/help.php:275 includes/help/help.php:418
msgid "Fort Lauderdale"
msgstr "Fuerte Lauderdale"

#: includes/templates/template-showroom2.php:83
#: includes/templates/template-functions4.php:199
#: includes/templates/template-showroom.php:137
#: includes/search/search-function_ajax.php:191
#: includes/search/search-function.php:187
msgid "Fuel"
msgstr "Combustible"

#: includes/post-type/meta-box.php:70 includes/post-type/meta-box.php:71
msgid "Fuel Type."
msgstr "Tipo de combustible."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:139
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:118
msgid "Gallons"
msgstr "Galones"

#: includes/search/search-function_ajax.php:201
#: includes/search/search-function_ajax.php:202
#: includes/search/search-function_ajax.php:202
#: includes/search/search-function.php:197
#: includes/search/search-function.php:198
#: includes/search/search-function.php:198 includes/post-type/meta-box.php:76
msgid "Gasoline"
msgstr "Gasolina"

#: dashboard/dashboard.php:58
msgid "Get more Grid template"
msgstr "Obtenga más plantillas de cuadrícula"

#: dashboard/dashboard.php:62
msgid "Get more shortcodes:"
msgstr "Obtenga más códigos cortos:"

#: dashboard/dashboard.php:149
msgid "Go"
msgstr "Ir"

#: cardealer.php:393 dashboard/main.php:256
#: includes/functions/functions.php:1167
msgid "Go Pro"
msgstr "Hazte profesional"

#: includes/install/install.php:502
msgid "Go to Car Dealer Dashboard"
msgstr "Ir al panel de control del concesionario de automóviles"

#: includes/_install/install.php:641 includes/__install/install.php:641
msgid "Go to Dashboard"
msgstr "Ir al panel de control"

#: includes/_install/install.php:649 includes/__install/install.php:649
msgid "Go to Settings Dashboard"
msgstr "Ir al Panel de configuración"

#: includes/_install/install.php:646 includes/__install/install.php:646
msgid ""
"Great! Your initial information has been saved. The basics are configured "
"and ready to go. Please proceed to the settings dashboard to fine-tune "
"options and explore all available features."
msgstr ""
"¡Genial! Tu información inicial se ha guardado. Los elementos básicos están "
"configurados y listos para usar. Ve al panel de configuración para ajustar "
"las opciones y explorar todas las funciones disponibles."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1166
msgid ""
"Hackers look for vulnerabilities to access your server. Even small sites are "
"targets—they use your server to send spam and attack others, damaging your "
"IP and email reputation."
msgstr ""
"Los piratas informáticos buscan vulnerabilidades para acceder a su servidor. "
"Incluso los sitios pequeños son objetivos: utilizan su servidor para enviar "
"spam y atacar a otros, dañando su reputación de IP y correo electrónico."

#: includes/customizer/_customizer.php:31 includes/customizer/customizer.php:32
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"

#: dashboard/dashboard.php:139
msgid "Help and more tips"
msgstr "Ayuda y más consejos"

#: includes/help/help.php:493
msgid "Help Available for this Window!"
msgstr "¡Ayuda disponible para esta ventana!"

#: dashboard/dashboard.php:134
msgid "Help, Demo, Support, Troubleshooting:"
msgstr "Ayuda, demostración, soporte, solución de problemas:"

#: dashboard/memory.php:117
msgid "Here is the link: "
msgstr "Aquí está el enlace:"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:280
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:256
msgid ""
"Here you can manage the car features/equipments fields to your car form."
msgstr ""
"Aquí puedes administrar los campos de características/equipamientos del "
"vehículo en tu formulario de vehículo."

#: includes/help/help.php:55
msgid "here."
msgstr "aquí."

#: includes/functions/functions.php:738
msgid "Hong Kong Dollar (&#36;)"
msgstr "Dólar de Hong Kong ($)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1104
msgid "hour(s)"
msgstr "horas)"

#: includes/templates/template-showroom2.php:95
#: includes/templates/template-showroom.php:148
#: includes/templates/template-functions.php:184
#: includes/templates/template-showroom3.php:130
#: includes/templates/template-showroom1.php:188
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:130
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:109
msgid "Hours"
msgstr "Horas"

#: includes/_install/install.php:605 includes/__install/install.php:605
msgid "How long to keep visitor logs?"
msgstr "¿Durante cuánto tiempo se deben conservar los registros de visitantes?"

#: includes/_install/install.php:450 includes/install/install.php:395
#: includes/__install/install.php:450
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:145
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:124
msgid "How many cars would you like to display per page?"
msgstr "¿Cuántos coches le gustaría mostrar por página?"

#: dashboard/memory.php:94
msgid "How to Tell if Your Site Needs a Shot of more Memory:"
msgstr "Cómo saber si su sitio necesita una dosis adicional de memoria:"

#: includes/templates/template-showroom2.php:78
#: includes/templates/template-functions4.php:229
#: includes/templates/template-showroom.php:132
#: includes/templates/template-functions.php:204
#: includes/templates/template-showroom3.php:97
#: includes/templates/template-showroom1.php:156
msgid "HP"
msgstr "caballos de fuerza"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://billminozzi.com"
msgstr "http://billminozzi.com"

#. URI of the plugin
msgid "http://cardealerplugin.com"
msgstr "http://cardealerplugin.com"

#: includes/functions/functions.php:740
msgid "Hungarian Forint"
msgstr "Florín húngaro"

#: includes/search/search-function_ajax.php:206
#: includes/search/search-function_ajax.php:207
#: includes/search/search-function_ajax.php:207
#: includes/search/search-function.php:202
#: includes/search/search-function.php:203
#: includes/search/search-function.php:203 includes/post-type/meta-box.php:77
msgid "Hybrid"
msgstr "Híbrido"

#: dashboard/dashboard.php:110
msgid ""
"If a red button appears at the top of this page, it indicates existing "
"issues on your site or server configuration. Please resolve them before "
"proceeding."
msgstr ""
"Si aparece un botón rojo en la parte superior de esta página, indica que "
"existen problemas en su sitio o en la configuración del servidor. "
"Resuélvalos antes de continuar."

#: includes/help/help.php:273 includes/help/help.php:415
msgid "If you are, for example, in Florida, maybe you want add:"
msgstr "Si estás, por ejemplo, en Florida, tal vez quieras agregar:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1171
msgid ""
"If you doubt the accuracy of the table below, check with your hosting "
"provider or check the IPs with the site https://ipinfo.io."
msgstr ""
"Si tiene dudas sobre la exactitud de la siguiente tabla, consulte con su "
"proveedor de alojamiento o verifique las IP con el sitio https://ipinfo.io."

#: includes/_install/install.php:606 includes/__install/install.php:606
msgid ""
"If you have heavy traffic, select 1 day. Your choices may affect the blocked "
"visits log."
msgstr ""
"Si tiene mucho tráfico, seleccione 1 día. Sus opciones pueden afectar el "
"registro de visitas bloqueadas."

#: dashboard/memory.php:86
msgid "If you need more, just replace 128 with the new memory limit."
msgstr ""
"Si necesita más, simplemente reemplace 128 con el nuevo límite de memoria."

#: dashboard/mybanners.php:234
msgid ""
"If you use & enjoy CarDealer Plugin, please rate it on WordPress.org. It "
"only takes a second and helps us keep the plugin live and maintained. Thank "
"you!"
msgstr ""
"Si usas y disfrutas del complemento Car Dealer, califícalo en WordPress.org. "
"Solo te llevará un segundo y nos ayudas a mantener el complemento gratuito y "
"actualizado. ¡Gracias!"

#: dashboard/memory.php:56
msgid ""
"If you want adjust and control your WordPress Memory Limit and PHP Memory "
"Limit quickly, try our free plugin WPmemory:"
msgstr ""
"Si desea ajustar y controlar rápidamente el límite de memoria de WordPress y "
"el límite de memoria de PHP, pruebe nuestro complemento gratuito WPmemory:"

#: includes/help/help.php:59
msgid "If you want to import demo data, download the demo data from this link:"
msgstr ""
"Si desea importar datos de demostración, descárguelos desde este enlace:"

#: dashboard/memory.php:97
msgid ""
"If your site is behaving slowly, or pages fail to load, you \n"
"    get random white screens of death or 500 \n"
"    internal server error you may need more memory. \n"
"Several things consume memory, such as WordPress itself, the plugins "
"installed, the \n"
"theme you're using and the site content."
msgstr ""
"Si su sitio se comporta con lentitud o las páginas no se cargan, aparecen "
"pantallas blancas aleatorias o un error interno del servidor 500, es posible "
"que necesite más memoria. Hay varias cosas que consumen memoria, como "
"WordPress en sí, los complementos instalados, el tema que está utilizando y "
"el contenido del sitio."

#: includes/help/help.php:392
msgid "Images and Gallery"
msgstr "Imágenes y galería"

#: includes/help/help.php:90 includes/install/install.php:479
msgid "Import Demo Data"
msgstr "Importar datos de demostración"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:210
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:187
msgid ""
"In Show Room Page, Template List View or Grid, Choose the thumbnail image "
"size - width (Works only in Premium Version)"
msgstr ""
"En la página de la sala de exposición, vista de lista de plantillas o "
"cuadrícula, elija el tamaño y el ancho de la imagen en miniatura (funciona "
"solo en la versión Premium)"

#: includes/_install/install.php:491 includes/install/install.php:431
#: includes/__install/install.php:491
msgid ""
"In Show Room Page, Template List View or Grid, Choose the thumbnail image "
"size - width (Works only in Premium Version):"
msgstr ""
"En la página de sala de exposición, vista de lista de plantillas o "
"cuadrícula, elija el tamaño y el ancho de la imagen en miniatura (funciona "
"solo en la versión Premium):"

#: includes/help/help.php:161 includes/help/help.php:256
msgid ""
"In that screen, move the mouse pointer over each field to get help about "
"that field."
msgstr ""
"En esa pantalla, mueva el puntero del mouse sobre cada campo para obtener "
"ayuda sobre ese campo."

#: includes/help/help.php:319
msgid ""
"In the Cars Form, click the button Set Featured Image at bottom right corner."
msgstr ""
"En el formulario Autos, haga clic en el botón Establecer imagen destacada en "
"la esquina inferior derecha."

#: includes/help/help.php:220
msgid ""
"In the CARS screen you can manage (include, edit or delete) items in your "
"Cars table."
msgstr ""
"En la pantalla COCHES puedes administrar (incluir, editar o eliminar) "
"elementos en tu tabla Coches."

#: includes/help/help.php:98
msgid ""
"In the FIELDS screen you can manage the main table fields.\n"
"    This fields will show up\n"
"    in your main cars form management, search bar and search widget"
msgstr ""
"En la pantalla CAMPOS puedes gestionar los campos de la tabla principal.\n"
"Estos campos aparecerán\n"
"en la gestión del formulario principal de vehículos, la barra de búsqueda y "
"el widget de búsqueda"

#: dashboard/dashboard.php:124
msgid ""
"In the left-hand menu, go to Car Dealer Designer and select your preferred "
"template. The Pro Version offers more options."
msgstr ""
"En el menú de la izquierda, ve a \"Diseñador de Concesionarios\" y "
"selecciona tu plantilla preferida. La versión Pro ofrece más opciones."

#: includes/functions/functions.php:743
msgid "Indian Rupee (&#8377;)"
msgstr "Rupia india (₹)"

#: includes/functions/functions.php:741
msgid "Indonesian Rupiah (Rp)"
msgstr "Rupia indonesia (Rp)"

#: includes/_install/install.php:546 includes/_install/install.php:560
#: includes/_install/install.php:574 includes/__install/install.php:546
#: includes/__install/install.php:560 includes/__install/install.php:574
msgid "Information icon"
msgstr "Icono de información"

#: includes/post-type/post-functions.php:295
#: includes/post-type/post-functions.php:476
msgid "Instagram URL:"
msgstr "URL de Instagram:"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:47
msgid "Invalid message received:"
msgstr "Mensaje no válido recibido:"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:48
msgid "Invalid response format:"
msgstr "Formato de respuesta no válido:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1634
msgid "Invalid size."
msgstr "Tamaño inválido."

#: includes/functions/functions.php:742
msgid "Israeli Shekel (&#8362;)"
msgstr "Shekel israelí (₪)"

#: includes/functions/functions.php:744
msgid "Japanese Yen (&yen;)"
msgstr "Yen japonés (¥)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:281
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:257
msgid "Just add one or more field names - one for each line -"
msgstr "Simplemente agregue uno o más nombres de campo, uno para cada línea."

#: includes/help/help.php:228
msgid "Just add your cars in this table."
msgstr "Simplemente añade tus coches en esta tabla."

#: includes/help/help.php:494
msgid "Just Click Help Button to get content help for this window."
msgstr ""
"Simplemente haga clic en el botón Ayuda para obtener ayuda sobre el "
"contenido de esta ventana."

#: includes/post-type/post-functions.php:256
msgid "Just click the Button to Select Upload Image"
msgstr "Simplemente haga clic en el botón para seleccionar Cargar imagen"

#: dashboard/dashboard.php:140
msgid ""
"Just click the HELP button at top right corner this page for context help. "
"Also <em>Tooltip</em> available in Fields form."
msgstr ""
"Simplemente haga clic en el botón AYUDA en la esquina superior derecha de "
"esta página para obtener ayuda contextual. También hay información sobre "
"herramientas disponible en el formulario Campos."

#: includes/help/help.php:163 includes/help/help.php:258
msgid "Just fill out and click OK button."
msgstr "Simplemente rellene el formulario y haga clic en el botón Aceptar."

#: includes/help/help.php:328
msgid ""
"Just go to Cars Form and add the images (or the gallery) in the main "
"description field (click the Add Media buttom)."
msgstr ""
"Simplemente vaya al Formulario de Autos y agregue las imágenes (o la galería)"
" en el campo de descripción principal (haga clic en el botón Agregar medios)."

#. General recommendation text
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:945
msgid ""
"Keeping your plugins up to date is crucial for ensuring security, "
"performance, and compatibility."
msgstr ""
"Mantener sus complementos actualizados es crucial para garantizar la "
"seguridad, el rendimiento y la compatibilidad."

#: includes/templates/template-showroom2.php:99
#: includes/templates/template-showroom.php:152
#: includes/templates/template-functions.php:188
#: includes/templates/template-showroom3.php:132
#: includes/templates/template-showroom1.php:190
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:129
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:108
msgid "Kms"
msgstr "kilómetros"

#: includes/templates/template-showroom2.php:80
#: includes/templates/template-functions4.php:232
#: includes/templates/template-showroom.php:134
#: includes/templates/template-functions.php:207
#: includes/templates/template-showroom3.php:99
#: includes/templates/template-showroom1.php:158
msgid "KW"
msgstr "KW"

#: includes/multi/multi-functions.php:29
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"

#: dashboard/mybanners.php:40
msgid "Last Cars and Featured Cars Page"
msgstr "Página de últimos coches y coches destacados"

#: dashboard/mybanners.php:47 dashboard/dashboard.php:88
#: dashboard/memory.php:59 includes/vendor/vendor.php:35
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1487
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1576
msgid "Learn More"
msgstr "Más información"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:734
#: includes/_install/install.php:547 includes/_install/install.php:561
#: includes/_install/install.php:575 includes/__install/install.php:547
#: includes/__install/install.php:561 includes/__install/install.php:575
msgid "Learn more"
msgstr "Más información"

#: includes/_install/install.php:573 includes/__install/install.php:573
msgid "Learn more about blocking feeds"
msgstr "Obtenga más información sobre el bloqueo de feeds"

#: includes/_install/install.php:559 includes/__install/install.php:559
msgid "Learn more about disabling the REST API"
msgstr "Obtenga más información sobre cómo deshabilitar la API REST"

#: includes/_install/install.php:545 includes/__install/install.php:545
msgid "Learn more about disabling XML-RPC"
msgstr "Obtenga más información sobre cómo deshabilitar XML-RPC"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:886
msgid ""
"Learn more about Page Load Times and their negative impact on SEO and more"
msgstr ""
"Obtenga más información sobre los tiempos de carga de las páginas y su "
"impacto negativo en el SEO y más"

#: includes/post-type/post-functions.php:287
#: includes/post-type/post-functions.php:456
msgid "Linkedin URL:"
msgstr "URL de Linkedin:"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:138
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:117
msgid "Liters"
msgstr "Litros"

#: includes/_install/install.php:441 includes/install/install.php:386
#: includes/__install/install.php:441
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:136
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:115
msgid "Liters - Gallons"
msgstr "Litros - Galones"

#: includes/_install/install.php:322 includes/install/install.php:268
#: includes/__install/install.php:322
msgid "Loading"
msgstr "Cargando"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:852
msgid "Loading time can significantly impact your SEO."
msgstr "El tiempo de carga puede afectar significativamente tu SEO."

#: includes/templates/template-functions4.php:49
#: includes/templates/template-functions.php:260 includes/help/help.php:372
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"

#: dashboard/main.php:166 includes/post-type/post-functions.php:117
msgid "Locations"
msgstr "Ubicaciones"

#: includes/help/help.php:345
msgid "Look"
msgstr "Mirar"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1414
msgid "Low WordPress Memory Limit - CRITICAL"
msgstr "Límite de memoria bajo en WordPress: CRÍTICO"

#: includes/functions/functions.php:417
msgid "Luxury Car"
msgstr "Coche de lujo"

#: includes/install/install.php:456
msgid "Main Page Creation"
msgstr "Creación de la página principal"

#: includes/templates/template-functions4.php:171
#: includes/templates/template-functions.php:112
#: includes/search/search-function_ajax.php:109
#: includes/search/search-function.php:94
msgid "Make"
msgstr "Hacer"

#: dashboard/main.php:157 includes/post-type/post-functions.php:56
#: includes/help/help.php:377
msgid "Makes"
msgstr "Marcas"

#: includes/functions/functions.php:747
msgid "Malaysian Ringgits"
msgstr "Ringgit de Malasia"

#: includes/customizer/_customizer.php:100
#: includes/customizer/customizer.php:103
msgid "Manage the Design fields"
msgstr "Gestionar los campos de Diseño"

#: includes/search/search-function_ajax.php:174
#: includes/search/search-function_ajax.php:175
#: includes/search/search-function_ajax.php:175
#: includes/search/search-function.php:165
#: includes/search/search-function.php:166
#: includes/search/search-function.php:166 includes/post-type/meta-box.php:67
msgid "Manual"
msgstr "Manual"

#: dashboard/mybanners.php:37
msgid "Many Features are not included in the free version"
msgstr "Muchas funciones no están incluidas en la versión gratuita"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:857
msgid "Many users will abandon the site before it fully loads."
msgstr ""
"Muchos usuarios abandonarán el sitio antes de que se cargue completamente."

#: includes/customizer/_customizer.php:946
#: includes/customizer/customizer.php:956
msgid "Margin Bottom"
msgstr "Margen inferior"

#: includes/customizer/_customizer.php:947
#: includes/customizer/customizer.php:957
msgid "Margin Bottom: from 0 to 30."
msgstr "Margen inferior: de 0 a 30."

#: includes/post-type/meta-box.php:19
msgid "Mark to show up at Featured Widget."
msgstr "Marcar para que aparezca en el widget destacado."

#: includes/help/help.php:443
msgid "Maybe you want add alguns some makes. (Ford, Toyota...)"
msgstr "Quizás quieras agregar algunas marcas. (Ford, Toyota...)"

#: includes/help/help.php:294
msgid "Maybe you want add:"
msgstr "Quizás quieras agregar:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:53
msgid "Memory & Error Monitoring"
msgstr "Monitoreo de memoria y errores"

#: dashboard/memory.php:18
msgid "Memory Info"
msgstr "Información de la memoria"

#: dashboard/dashboard.php:19
msgid "Memory Status"
msgstr "Estado de la memoria"

#: dashboard/dashboard.php:46
msgid "Memory Usage"
msgstr "Uso de memoria"

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:59
msgid "Message Error. Only Use only alpha and numbers."
msgstr "Mensaje de error. Utilice únicamente letras y números."

#: includes/functions/functions.php:746
msgid "Mexican Peso (&#36;)"
msgstr "Peso mexicano ($)"

#: includes/help/help.php:278 includes/help/help.php:421
msgid "Miami"
msgstr "Miami"

#: includes/search/search-function_ajax.php:366
#: includes/search/search-function.php:359
msgid "Mileage higher first"
msgstr "El kilometraje es mayor primero"

#: includes/search/search-function_ajax.php:371
#: includes/search/search-function.php:364
msgid "Mileage lower first"
msgstr "El kilometraje más bajo primero"

#: includes/templates/template-showroom2.php:91
#: includes/templates/template-showroom.php:144
#: includes/templates/template-functions.php:180
#: includes/templates/template-showroom3.php:128
#: includes/templates/template-showroom1.php:186
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:128
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:107
msgid "Miles"
msgstr "Millas"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:126
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:105
msgid "Miles - Km"
msgstr "Millas - Km"

#: includes/_install/install.php:431 includes/install/install.php:376
#: includes/__install/install.php:431
msgid "Miles - Km - Hours"
msgstr "Millas - Km - Horas"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1100
msgid "minutes"
msgstr "minutos"

#: includes/templates/template-functions4.php:176
#: includes/templates/template-functions4.php:185
#: includes/templates/template-functions.php:117
#: includes/templates/template-functions.php:126
msgid "Model"
msgstr "Modelo"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1116
msgid "month(s)"
msgstr "meses)"

#: dashboard/mybanners.php:38
msgid "More Shortcodes to increase your control over the show room page"
msgstr ""
"Más códigos cortos para aumentar su control sobre la página de la sala de "
"exposición"

#: dashboard/mybanners.php:41
msgid "More Show Room and Single Car Page Templates"
msgstr "Plantillas para un solo coche o show room"

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:58
msgid "Name Error. Use only alpha."
msgstr "Error de nombre. Utilice solo letras."

#: includes/post-type/meta-box.php:54
msgid "New"
msgstr "Nuevo"

#: includes/widgets/widgets.php:43
msgid "New Arrivals"
msgstr "Nuevas llegadas"

#: includes/post-type/post-functions.php:127
msgid "New locations"
msgstr "Nuevas ubicaciones"

#: includes/post-type/post-functions.php:66
msgid "New makes"
msgstr "Nuevas marcas"

#: includes/post-type/post-functions.php:97
msgid "New team"
msgstr "Nuevo equipo"

#: includes/functions/functions.php:750
msgid "New Zealand Dollar (&#36;)"
msgstr "Dólar neozelandés ($)"

#: includes/_install/install.php:500 includes/_install/install.php:626
#: includes/install/install.php:439 includes/install/install.php:490
#: includes/__install/install.php:500 includes/__install/install.php:626
msgid "Next"
msgstr "Próximo"

#: includes/functions/functions.php:748
msgid "Nigerian Naira"
msgstr "Naira nigeriana"

#: includes/templates/template-functions.php:57
#: includes/_install/install.php:553 includes/_install/install.php:567
#: includes/_install/install.php:581 includes/_install/install.php:588
#: includes/__install/install.php:553 includes/__install/install.php:567
#: includes/__install/install.php:581 includes/__install/install.php:588
msgid "No"
msgstr "No"

#: includes/search/do_search.php:382
msgid "No posts found"
msgstr "Extraviado !"

#: includes/post-type/meta-box.php:24
msgid ""
"No special characters here (\"$\" \",\" \".\"), the plugin will auto format "
"the number."
msgstr ""
"No se permiten caracteres especiales aquí (\"$\" \",\" \".\"), el "
"complemento formateará automáticamente el número."

#: includes/team/team.php:114
msgid "No Team Member Added!"
msgstr "¡Ningún miembro del equipo añadido!"

#: includes/functions/functions.php:749
msgid "Norwegian Krone"
msgstr "Corona noruega"

#: includes/templates/template-showroom.php:188
#: includes/templates/template-showroom3.php:325
#: includes/templates/template-showroom1.php:232
#: includes/search/do_search.php:401
msgid "Not Found !"
msgstr "Extraviado !"

#: includes/help/help.php:108
msgid "Number Doors"
msgstr "Puertas numeradas"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1154
msgid "Number of last attacks: "
msgstr "Número de últimos ataques:"

#: includes/help/help.php:111
msgid "Number Passengers"
msgstr "Número de pasajeros"

#: dashboard/dashboard.php:48
msgid "of"
msgstr "de"

#: includes/help/help.php:77
msgid "on the site. For each author, you may choose to map to an"
msgstr "en el sitio. Para cada autor, puede elegir asignarlo a un"

#: dashboard/dashboard.php:145
msgid "OnLine Guide, Support, Demo, Demo Video, Faq..."
msgstr ""
"Guía en línea, soporte, demostración, video demostración, preguntas "
"frecuentes..."

#: includes/post-type/meta-box.php:8 includes/post-type/meta-box.php:12
msgid "Only numbers, no point, no comma."
msgstr "Sólo números, sin punto, sin coma."

#: includes/templates/template-showroom2.php:205
#: includes/templates/template-showroom.php:178
#: includes/templates/template-showroom3.php:202
#: includes/templates/template-showroom1.php:222
msgid "Onward"
msgstr "Adelante"

#: dashboard/dashboard.php:115
msgid ""
"Optional: Create new fields as needed. Navigate to Car Dealer => Fields "
"Table in the left-hand menu. Pay special attention to the Help button, "
"especially when on this page."
msgstr ""
"Opcional: Cree nuevos campos según sea necesario. Vaya a Concesionario => "
"Tabla de Campos en el menú de la izquierda. Preste especial atención al "
"botón Ayuda, especialmente en esta página."

#: dashboard/dashboard.php:117
msgid ""
"Optional: To quickly add car features, visit the Car Dealer => Settings => "
"Tab Field Features to create them."
msgstr ""
"Opcional: para agregar rápidamente funciones del automóvil, visite "
"Concesionario de automóviles => Configuraciones => Pestaña Funciones de "
"campo para crearlas."

#: includes/multi/multi-functions.php:27
msgid "Order"
msgstr "Orden"

#: includes/search/search-function_ajax.php:337
#: includes/search/search-function.php:330
msgid "Order By"
msgstr "Ordenar por"

#: includes/post-type/post-functions.php:246
msgid "Order to display. For example: 1 (first) 2 (second) and so on ..."
msgstr ""
"Orden de visualización. Por ejemplo: 1 (primero) 2 (segundo) y así "
"sucesivamente..."

#: includes/post-type/post-functions.php:365
msgid "Order to display. For example: 1 (first), 2 (second) and so on ..."
msgstr ""
"Orden de visualización. Por ejemplo: 1 (primero), 2 (segundo) y así "
"sucesivamente..."

#: includes/post-type/post-functions.php:244
#: includes/post-type/post-functions.php:359
msgid "Order:"
msgstr "Orden:"

#: includes/search/search-function_ajax.php:225
#: includes/search/search-function_ajax.php:226
#: includes/search/search-function_ajax.php:226
#: includes/search/search-function.php:221
#: includes/search/search-function.php:222
#: includes/search/search-function.php:222 includes/post-type/meta-box.php:82
#: includes/functions/functions.php:423
msgid "Other"
msgstr "Otro"

#: includes/help/help.php:347
msgid "our demo"
msgstr "Nuestra demostración"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1179
#, php-format
msgid ""
"Our free <a href=\"%1$s\">StopBadBots</a> and <a href=\"%2$s\">AntiHacker</a>"
" plugins help safeguard your site."
msgstr ""
"Nuestros complementos gratuitos <a href=\"%1$s\">StopBadBots</a> y <a "
"href=\"%2$s\">AntiHacker</a> ayudan a proteger su sitio."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:723
msgid "Our plugin"
msgstr "Nuestro complemento"

#: includes/help/help.php:85 includes/help/help.php:198
#: includes/help/help.php:362 includes/help/help.php:404
#: includes/help/help.php:431 includes/help/help.php:464
msgid "Overview"
msgstr "Descripción general"

#: includes/install/install.php:449
msgid "Page Setup & Demo Content"
msgstr "Configuración de página y contenido de demostración"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1502
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2206
msgid "Page Speed Report"
msgstr "Informe de velocidad de página"

#: includes/functions/functions.php:753
msgid "Pakistani Rupee (₨)"
msgstr "Rupia pakistaní (₨)"

#: includes/post-type/post-functions.php:122
msgid "Parent locations"
msgstr "Ubicaciones de los padres"

#: includes/post-type/post-functions.php:123
msgid "Parent locations:"
msgstr "Ubicaciones de los padres:"

#: includes/post-type/post-functions.php:61
msgid "Parent makes"
msgstr "Los padres hacen"

#: includes/post-type/post-functions.php:62
msgid "Parent makes:"
msgstr "El padre hace:"

#: includes/post-type/post-functions.php:92
msgid "Parent team"
msgstr "Equipo de padres"

#: includes/post-type/post-functions.php:93
msgid "Parent team:"
msgstr "Equipo de padres:"

#: includes/_install/install.php:621 includes/__install/install.php:621
msgid ""
"Paste the Item Purchase Code received via email when you purchased the "
"premium version. Or leave blank for the free version."
msgstr ""
"Pegue el código de compra del artículo que recibió por correo electrónico al "
"comprar la versión premium. O déjelo en blanco para la versión gratuita."

#: includes/functions/functions.php:754
msgid "Pesos Chilenos($)"
msgstr "Pesos chilenos ($)"

#: includes/functions/functions.php:751
msgid "Philippine Pesos"
msgstr "Pesos filipinos"

#: includes/post-type/post-functions.php:267
#: includes/post-type/post-functions.php:406
msgid "Phone:"
msgstr "Teléfono:"

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:57
msgid "Please complete all the fields in the form before sending."
msgstr "Por favor, complete todos los campos del formulario antes de enviar."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:53
msgid "Please enter a message!"
msgstr "Por favor escribe tu mensaje"

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:56
msgid "Please enter one valid email address."
msgstr "Ingrese una dirección de correo electrónico válida."

#: includes/_install/install.php:531 includes/__install/install.php:531
msgid "Please fill in and answer all fields."
msgstr "Por favor rellene y responda todos los campos."

#: includes/_install/install.php:342 includes/install/install.php:287
#: includes/__install/install.php:342
msgid ""
"Please follow steps 1 through 4 to complete the plugin installation. This "
"installer will allow you to install the software more securely, easily, and "
"quickly."
msgstr ""
"Siga los pasos del 1 al 4 para completar la instalación del complemento. "
"Este instalador le permitirá instalar el software de forma más segura, "
"sencilla y rápida."

#: dashboard/mybanners.php:231
msgid "Please help us keep the plugin live & up-to-date"
msgstr "Ayúdenos a mantener el complemento activo y actualizado."

#: dashboard/mybanners.php:225
msgid ""
"Please support us by rating our plugin on WordPress.org. Help us keep this "
"plugin live and updated."
msgstr ""
"Por favor, apóyanos calificando nuestro plugin en WordPress.org. Ayúdanos a "
"mantener este plugin activo y actualizado."

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:35
msgid "Please type your email"
msgstr "Por favor, escribe tu correo electrónico"

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:41
msgid "Please type your message"
msgstr "Por favor escribe tu mensaje"

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:29
msgid "Please type your name"
msgstr "Por favor escribe tu nombre"

#: cardealer.php:76
msgid ""
"Please, take a look in our site, FAQ page, item => How can i translate this "
"plugin?"
msgstr ""
"Por favor, eche un vistazo a nuestro sitio, página de preguntas frecuentes, "
"artículo => ¿Cómo puedo traducir este complemento?"

#: includes/vendor/vendor.php:31
msgid "Please, wait...  Dismissing..."
msgstr "Por favor, espere...Descartando..."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2244
msgid "Plugin & Themes Update Status"
msgstr "Estado de actualización de complementos y temas"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1528
msgid "Plugins & Themes Update Status"
msgstr "Estado de actualización de complementos y temas"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:931
msgid "Plugins with Updates Available"
msgstr "Complementos con actualizaciones disponibles"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:935
msgid "Plugins with Updates Available - ATTENTION!"
msgstr "Plugins con actualizaciones disponibles - ¡ATENCIÓN!"

#: includes/functions/functions.php:752
msgid "Polish Zloty"
msgstr "Zloty polaco"

#: includes/post-type/post-functions.php:262
#: includes/post-type/post-functions.php:395
msgid "Position:"
msgstr "Posición:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1377
msgid "Potential Problems"
msgstr "Problemas potenciales"

#: includes/functions/functions.php:737
msgid "Pound Sterling (&pound;)"
msgstr "Libra esterlina (£)"

#: dashboard/dashboard.php:57
msgid "Premium Version Disabled."
msgstr "Versión Premium deshabilitada."

#: includes/search/search-function_ajax.php:412
#: includes/search/search-function.php:455
#: includes/post-type/post-functions.php:655 includes/post-type/meta-box.php:23
msgid "Price"
msgstr "Precio"

#: includes/search/search-function_ajax.php:356
#: includes/search/search-function.php:349
msgid "Price higher first"
msgstr "Precio más alto primero"

#: includes/search/search-function_ajax.php:361
#: includes/search/search-function.php:354
msgid "Price lower first"
msgstr "Precio más bajo primero"

#: includes/search/search-function_ajax.php:392
#: includes/search/search-function.php:412
msgid "Price Range"
msgstr "Gama de precios"

#: includes/post-type/post-functions.php:249
#: includes/post-type/post-functions.php:370
msgid "Profile Image:"
msgstr "Imagen de perfil:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:875
msgid ""
"Protect against hackers: They use bots to search for vulnerabilities and "
"overload the server. Install our free plugin AntiHacker"
msgstr ""
"Protéjase de los piratas informáticos: utilizan bots para buscar "
"vulnerabilidades y sobrecargar el servidor. Instale nuestro complemento "
"gratuito AntiHacker"

#: includes/_install/install.php:620 includes/__install/install.php:620
msgid "Purchase Code"
msgstr "Código de compra"

#: includes/help/help.php:180
msgid "Range Select (you can define de value min, max and step)"
msgstr "Seleccionar rango (puede definir el valor mínimo, máximo y paso)"

#: dashboard/mybanners.php:228 dashboard/mybanners.php:237
msgid "Rate"
msgstr "Tasa"

#: includes/help/help.php:321
msgid ""
"Read below Images and Gallery menu voice about how to create a Image\\'s "
"gallery with many images to show up at the top of your car\\'s page."
msgstr ""
"Lea a continuación la explicación del menú Imágenes y Galería sobre cómo "
"crear una galería de imágenes con muchas imágenes para que aparezcan en la "
"parte superior de la página de su automóvil."

#: includes/_install/install.php:645 includes/__install/install.php:645
msgid "Ready for Manual Configuration"
msgstr "Listo para la configuración manual"

#: includes/help/help.php:337 settings/options/plugin_options_tabbed.php:162
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:141
msgid "Replace the Wordpress Gallery with Flexslider Gallery"
msgstr "Reemplace la galería de Wordpress con la galería Flexslider"

#: includes/_install/install.php:463 includes/install/install.php:408
#: includes/__install/install.php:463
msgid "Replace the Wordpress Gallery with Flexslider Gallery?"
msgstr "¿Reemplazar la Galería de Wordpress con la Galería Flexslider?"

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:22
msgid "Request Information"
msgstr "Solicitar información"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:50
msgid "Response is not valid JSON."
msgstr "La respuesta no es un JSON válido."

#: includes/functions/functions.php:755
msgid "Romanian Leu"
msgstr "Leu rumano"

#: includes/functions/functions.php:756
msgid "Russian Rubles"
msgstr "Rublos rusos"

#: includes/functions/functions.php:757
msgid "Saudi Riyal (&#65020;)"
msgstr "Rial saudí (﷼)"

#: includes/widgets/widgets.php:317 includes/search/search-function_ajax.php:41
#: includes/search/search-function_ajax.php:427
#: includes/search/search-function.php:14
#: includes/search/search-function.php:489
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: includes/multi/multi-functions.php:30
msgid "Search Bar"
msgstr "Barra de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:112
#: includes/customizer/customizer.php:115
msgid "Search Box Button"
msgstr "Botón del cuadro de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:382
#: includes/customizer/customizer.php:388
msgid "Search Box Button Background Color"
msgstr "Color de fondo del botón del cuadro de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:418
#: includes/customizer/customizer.php:424
msgid "Search Box Button Border Radius"
msgstr "Radio del borde del botón del cuadro de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:367
#: includes/customizer/customizer.php:373
msgid "Search Box Button Text Color"
msgstr "Color del texto del botón del cuadro de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:399
#: includes/customizer/customizer.php:405
msgid "Search Box Button Width"
msgstr "Ancho del botón del cuadro de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:98
#: includes/customizer/customizer.php:101
msgid "Search Box Fields"
msgstr "Campos del cuadro de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:90 includes/customizer/customizer.php:93
msgid "Search Box LayOut"
msgstr "Diseño del cuadro de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:105
#: includes/customizer/customizer.php:108
msgid "Search Box Slider"
msgstr "Control deslizante del cuadro de búsqueda"

#: includes/post-type/post-functions.php:20
msgid "Search Cars"
msgstr "Buscar coches"

#: includes/widgets/widgets.php:291
msgid "Search cars"
msgstr "Buscar coches"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:862
msgid ""
"Search engines prioritize faster-loading pages, as they improve user "
"experience and reduce bounce rates."
msgstr ""
"Los motores de búsqueda priorizan las páginas que se cargan más rápido, ya "
"que mejoran la experiencia del usuario y reducen las tasas de rebote."

#: includes/multi/multi-functions.php:12
msgid "Search Fields"
msgstr "Campos de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:236
#: includes/customizer/customizer.php:242
msgid "Search Fields Controls Background Color"
msgstr "Controles de campos de búsqueda Color de fondo"

#: includes/customizer/_customizer.php:254
#: includes/customizer/customizer.php:260
msgid "Search Fields Controls Border Radius"
msgstr "Controles de campos de búsqueda Radio del borde"

#: includes/customizer/_customizer.php:223
#: includes/customizer/customizer.php:229
msgid "Search Fields Controls Color"
msgstr "Controles de color de los campos de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:210
#: includes/customizer/customizer.php:216
msgid "Search Fields Label Color"
msgstr "Color de la etiqueta de los campos de búsqueda"

#: includes/post-type/post-functions.php:119
msgid "Search Locations"
msgstr "Buscar ubicaciones"

#: includes/post-type/post-functions.php:58
msgid "Search makes"
msgstr "La búsqueda hace"

#: includes/customizer/_customizer.php:311
#: includes/customizer/customizer.php:317
msgid "Search Slider Background Color"
msgstr "Color de fondo del control deslizante de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:347
#: includes/customizer/customizer.php:353
msgid "Search Slider Border Color"
msgstr "Color del borde del control deslizante de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:329
#: includes/customizer/customizer.php:335
msgid "Search Slider Border Radius"
msgstr "Radio del borde del control deslizante de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:285
#: includes/customizer/customizer.php:291
msgid "Search Slider Color"
msgstr "Control deslizante de búsqueda de color"

#: includes/customizer/_customizer.php:298
#: includes/customizer/customizer.php:304
msgid "Search Slider Handle Color"
msgstr "Color del controlador deslizante de búsqueda"

#: includes/customizer/_customizer.php:272
#: includes/customizer/customizer.php:278
msgid "Search Slider Label Color"
msgstr "Color de la etiqueta del control deslizante de búsqueda"

#: includes/post-type/post-functions.php:89
msgid "Search team"
msgstr "Equipo de búsqueda"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1096
msgid "seconds"
msgstr "artículos de segunda clase"

#: includes/functions/functions.php:418
msgid "Sedan"
msgstr "Sedán"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1298
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1352
#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:47
msgid "Send"
msgstr "Enviar"

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:53
msgid "Sending your message. Please wait..."
msgstr "Enviando su mensaje. Por favor espere..."

#: includes/post-type/post-functions.php:128
msgid "Separate locations with commas"
msgstr "Separar las ubicaciones con comas"

#: includes/post-type/post-functions.php:67
msgid "Separate makes with commas"
msgstr "Separar las marcas con comas"

#: includes/post-type/post-functions.php:98
msgid "Separate team with commas"
msgstr "Separar el equipo con comas"

#: dashboard/dashboard.php:15
msgid "Server Check"
msgstr "Comprobación del servidor"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1517
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2231
msgid "Server Health & Config Status"
msgstr "Estado de configuración y salud del servidor"

#: dashboard/main.php:211
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

#: includes/_install/install.php:585 includes/__install/install.php:585
msgid "Show CarDealer Widget on the main Dashboard (Admin users only)"
msgstr ""
"Mostrar el widget CarDealer en el panel principal (solo usuarios "
"administradores)"

#: includes/help/help.php:146 includes/help/help.php:244
msgid "Show in Search Bar (your frontpage)"
msgstr "Mostrar en la barra de búsqueda (tu página de inicio)"

#: includes/help/help.php:149 includes/help/help.php:247
msgid "Show in Search Widget (your frontpage)"
msgstr "Mostrar en el widget de búsqueda (tu página principal)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:306
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:363
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:282
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:339
msgid "Show the Fuel type control"
msgstr "Mostrar el control del tipo de combustible"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:297
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:354
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:273
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:330
msgid "Show the Make control"
msgstr "Mostrar el control Make"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:342
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:399
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:318
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:375
msgid "Show the Order By Control"
msgstr "Mostrar el orden por control"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:381
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:357
msgid "Show the Price control"
msgstr "Mostrar el control de precios"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:333
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:309
msgid "Show the Price slider"
msgstr "Mostrar el control deslizante de precios"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:324
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:390
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:300
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:366
msgid "Show the Transmission control"
msgstr "Mostrar el control de transmisión"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:315
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:372
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:291
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:348
msgid "Show the Year control"
msgstr "Mostrar el control del año"

#: includes/functions/functions.php:759
msgid "Singapore Dollar (&#36;)"
msgstr "Dólar de Singapur ($)"

#: includes/customizer/_customizer.php:129
msgid "Single Car Template"
msgstr "Plantilla para un solo automóvil"

#: includes/customizer/_customizer.php:757
#: includes/customizer/customizer.php:766
msgid "Single Car Template Background Color (works with templates 1 and 4"
msgstr ""
"Color de fondo de plantilla de un solo automóvil (funciona con las "
"plantillas 1 y 4)"

#: includes/customizer/_customizer.php:772
#: includes/customizer/customizer.php:781
msgid "Single Car Template Color"
msgstr "Plantilla de color para un solo automóvil"

#: includes/customizer/_customizer.php:825
#: includes/customizer/customizer.php:834
msgid "Single Car Template Features Border Color"
msgstr "Características de la plantilla de un solo automóvil: color del borde"

#: includes/customizer/_customizer.php:787
#: includes/customizer/customizer.php:796
msgid "Single Car Template Features Title Background Color"
msgstr "Plantilla de un solo automóvil Características Título Color de fondo"

#: includes/customizer/_customizer.php:805
#: includes/customizer/customizer.php:814
msgid "Single Car Template Features Title Color"
msgstr "Características de la plantilla de un solo automóvil Título Color"

#: includes/customizer/_customizer.php:485
msgid "Single Car Template Name"
msgstr "Nombre de plantilla de un solo automóvil"

#: includes/customizer/_customizer.php:507
msgid "Single Car Template Pop Up Modal Width"
msgstr "Ancho modal emergente de plantilla de automóvil individual"

#: includes/customizer/_customizer.php:76
msgid "Single Car Templates"
msgstr "Plantillas para un solo coche"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1565
msgid "Site Errors"
msgstr "Errores del sitio"

#. Tab heading for Site Health navigation.
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:753
msgctxt "Site Health"
msgid "Critical Issues"
msgstr "Cuestiones críticas"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1617
msgid "Size not determined."
msgstr "Tamaño no determinado."

#: includes/post-type/post-functions.php:275
#: includes/post-type/post-functions.php:426
msgid "Skype:"
msgstr "Skype:"

#: includes/functions/functions.php:766
msgid "South African Rand"
msgstr "Rand sudafricano"

#: includes/functions/functions.php:745
msgid "South Korean Won (&#8361;)"
msgstr "Won surcoreano (₩)"

#: includes/post-type/meta-box.php:219 includes/post-type/meta-box.php:223
msgid "Specs"
msgstr "Especificaciones"

#: includes/functions/functions.php:420
msgid "Sport Utility Vehicle"
msgstr "Vehículo utilitario deportivo"

#: includes/functions/functions.php:419
msgid "Sports Car"
msgstr "Coche deportivo"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:869
msgid "Suggestions:"
msgstr "Sugerencias:"

#: includes/functions/functions.php:758
msgid "Swedish Krona"
msgstr "Corona sueca"

#: includes/functions/functions.php:732
msgid "Swiss Franc"
msgstr "Franco suizo"

#: dashboard/dashboard.php:103
msgid "System Check"
msgstr "Comprobación del sistema"

#: includes/functions/functions.php:762
msgid "Taiwan New Dollars"
msgstr "Nuevos dólares de Taiwán"

#: dashboard/main.php:175 includes/post-type/post-functions.php:87
#: includes/help/help.php:367
msgid "Team"
msgstr "Equipo"

#: includes/help/help.php:126
msgid "Technical WordPress guys call this of Metadata."
msgstr "Los técnicos de WordPress lo llaman metadatos."

#: includes/customizer/_customizer.php:542
#: includes/customizer/customizer.php:551
msgid "Template Background Color (works with templates gallery and list view)"
msgstr ""
"Color de fondo de la plantilla (funciona con la galería de plantillas y la "
"vista de lista)"

#: includes/customizer/_customizer.php:587
#: includes/customizer/customizer.php:596
msgid "Template Button View Background Color"
msgstr "Color de fondo de la vista del botón de plantilla"

#: includes/customizer/_customizer.php:604
#: includes/customizer/customizer.php:613
msgid "Template Button View Border Radius"
msgstr "Radio del borde de la vista del botón de plantilla"

#: includes/customizer/_customizer.php:572
#: includes/customizer/customizer.php:581
msgid "Template Button View Color"
msgstr "Botón de plantilla Ver color"

#: includes/customizer/_customizer.php:624
#: includes/customizer/customizer.php:633
msgid "Template Button View Width"
msgstr "Ancho de vista del botón de plantilla"

#: includes/customizer/_customizer.php:673
#: includes/customizer/customizer.php:682
msgid "Template Gallery and Widgets Border Color"
msgstr "Color del borde de la galería de plantillas y widgets"

#: includes/customizer/_customizer.php:690
#: includes/customizer/customizer.php:699
msgid "Template Gallery and Widgets Border Radius"
msgstr "Radio del borde de la galería de plantillas y widgets"

#: includes/customizer/_customizer.php:721
#: includes/customizer/customizer.php:730
msgid "Template Gallery and Widgets Title Background Color"
msgstr "Color de fondo del título de la galería de plantillas y widgets"

#: includes/customizer/_customizer.php:707
#: includes/customizer/customizer.php:716
msgid "Template Gallery and Widgets Title Color"
msgstr "Galería de plantillas y color del título de los widgets"

#: includes/customizer/_customizer.php:658
#: includes/customizer/customizer.php:667
msgid "Template Grid Border Color"
msgstr "Color del borde de la cuadrícula de plantilla"

#: includes/customizer/_customizer.php:642
#: includes/customizer/customizer.php:651
msgid "Template List View Separator Color"
msgstr "Color separador de vista de lista de plantillas"

#: includes/customizer/_customizer.php:447
#: includes/customizer/customizer.php:453
msgid "Template Name"
msgstr "Nombre de la plantilla"

#: includes/customizer/_customizer.php:527
msgid "Template Text Color"
msgstr "Color del texto de la plantilla"

#: includes/customizer/_customizer.php:557
#: includes/customizer/customizer.php:566
msgid "Template Title Color"
msgstr "Color del título de la plantilla"

#: dashboard/dashboard.php:60
msgid "Template Visual Customizer (also colors)"
msgstr "Personalizador visual de plantillas (también colores)"

#: includes/customizer/_customizer.php:62 includes/customizer/customizer.php:63
msgid "Templates"
msgstr "Plantillas"

#: includes/help/help.php:171
msgid ""
"Text (Used by text and numbers). It is not possible include this type of "
"field in Search Bars."
msgstr ""
"Texto (Usado por texto y números). No es posible incluir este tipo de campo "
"en las Barras de Búsqueda."

#: includes/functions/functions.php:760
msgid "Thai Baht (&#3647;)"
msgstr "Baht tailandés (฿)"

#: includes/_install/install.php:341 includes/install/install.php:286
#: includes/__install/install.php:341
msgid ""
"Thank you for choosing CarDealer plugin, Car Dealer is the easiest way to "
"manage, list and sell your cars and vehicles online."
msgstr ""
"Gracias por elegir el complemento CarDealer. Car Dealer es la forma más "
"sencilla de administrar, listar y vender sus automóviles y vehículos en "
"línea."

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:54
msgid "Thanks for your message! We'll get back to you shortly."
msgstr "¡Gracias por tu mensaje! Nos pondremos en contacto contigo en breve."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2139
#, php-format
msgid ""
"The %s Monitors server and configuration conditions for reliable plugin "
"performance."
msgstr ""
"El %s supervisa las condiciones del servidor y de configuración para "
"garantizar un rendimiento confiable del complemento."

#: includes/post-type/meta-box.php:5
msgid "The amount of Km"
msgstr "La cantidad de Km"

#: includes/post-type/meta-box.php:7
msgid "The amount of Miles"
msgstr "La cantidad de millas"

#: includes/post-type/post-functions.php:390
msgid "the Button to Select Upload Image"
msgstr "el botón para seleccionar cargar imagen"

#: includes/help/help.php:47
msgid "The easiest way to manage, list and sell yours cars online."
msgstr ""
"La forma más sencilla de administrar, listar y vender sus autos en línea."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:846
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:893
msgid "The Load average of your front pages is: "
msgstr "El promedio de carga de tus páginas de inicio es:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:817
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:821
msgid "The page load time is Excellent."
msgstr "El tiempo de carga de la página es excelente."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:825
msgid "The page load time is Good."
msgstr "El tiempo de carga de la página es bueno."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:833
msgid "The page load time is Poor"
msgstr "El tiempo de carga de la página es deficiente."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:829
msgid "The page load time is Regular"
msgstr "El tiempo de carga de la página es Regular"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:837
msgid "The page load time is Very Poor"
msgstr "El tiempo de carga de la página es muy pobre"

#: includes/post-type/meta-box.php:31
msgid "The year of the product. Only numbers, no point, no comma."
msgstr "El año del producto. Solo números, sin punto ni coma."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:991
msgid "Themes with Updates Available"
msgstr "Temas con actualizaciones disponibles"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:995
msgid "Themes with Updates Available - ATTENTION!"
msgstr "Temas con actualizaciones disponibles - ¡ATENCIÓN!"

#: includes/help/help.php:341
msgid "Then, check Yes and Save Changes."
msgstr "Luego, marque Sí y Guardar cambios."

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:55
msgid "There was a problem sending your message. Please try again."
msgstr "Hubo un problema al enviar tu mensaje. Inténtalo nuevamente."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2293
msgid ""
"These are critical issues that can have a significant impact on your site's "
"performance. They can cause many plugins and functionalities to malfunction "
"and, in some cases, render your site completely inoperative, depending on "
"their severity. Address them promptly."
msgstr ""
"Se trata de problemas críticos que pueden tener un impacto significativo en "
"el rendimiento de su sitio. Pueden provocar que muchos complementos y "
"funcionalidades no funcionen correctamente y, en algunos casos, dejar su "
"sitio completamente inoperativo, según su gravedad. Trate de solucionarlos "
"de inmediato."

#: includes/help/help.php:221
msgid "This cars will show up in your site front page."
msgstr "Estos coches aparecerán en la página principal de su sitio."

#: includes/help/help.php:343
msgid "This images and gallery will be visible in single car page."
msgstr ""
"Estas imágenes y galería serán visibles en la página de cada automóvil."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1593
msgid "This is a partial list of the errors found."
msgstr "Esta es una lista parcial de los errores encontrados."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:46
msgid ""
"This panel provides a comprehensive health status of your WordPress site, "
"covering vital areas. Monitor for errors, low memory, and slow page speed. "
"See real-time checks for database health, server configuration, and critical "
"security issues (bots/attacks). Use the built-in AI support for instant "
"troubleshooting. For deeper diagnosis, install the free WPTools plugin."
msgstr ""
"Este panel proporciona un análisis completo del estado de tu sitio WordPress,"
" abarcando áreas vitales. Supervisa errores, memoria insuficiente y baja "
"velocidad de página. Consulta comprobaciones en tiempo real del estado de la "
"base de datos, la configuración del servidor y problemas de seguridad "
"críticos (bots/ataques). Utiliza la inteligencia artificial integrada para "
"solucionar problemas al instante. Para un diagnóstico más profundo, instala "
"el plugin gratuito WPTools."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1259
msgid ""
"This report provides detailed health checks covering errors, memory, "
"performance, database status, server config, updates, and security, courtesy "
"of the plugin"
msgstr ""
"Este informe proporciona comprobaciones de estado detalladas que cubren "
"errores, memoria, rendimiento, estado de la base de datos, configuración del "
"servidor, actualizaciones y seguridad, cortesía del complemento."

#: includes/search/search-function_ajax.php:177
#: includes/search/search-function_ajax.php:178
#: includes/search/search-function_ajax.php:178
#: includes/search/search-function.php:168
#: includes/search/search-function.php:169
#: includes/search/search-function.php:169 includes/post-type/meta-box.php:68
msgid "Tiptronic"
msgstr "Tiptronic"

#: includes/widgets/widgets.php:303
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: includes/help/help.php:133 includes/help/help.php:231
msgid ""
"To add fields in the table, click the button Add New. This can open the "
"empty window to include your information:"
msgstr ""
"Para agregar campos a la tabla, haga clic en el botón Agregar nuevo. Esto "
"puede abrir la ventana vacía para incluir su información:"

#: includes/help/help.php:269
msgid "To add new locations, go to:"
msgstr "Para agregar nuevas ubicaciones, vaya a:"

#: includes/help/help.php:290 includes/help/help.php:439
msgid "To add new makes, go to:"
msgstr "Para agregar nuevas marcas, vaya a:"

#: includes/help/help.php:351
msgid "To get more info about galleries,"
msgstr "Para obtener más información sobre las galerías,"

#: dashboard/memory.php:71
msgid ""
"To increase the WordPress memory limit, add this info to your file wp-config."
"php (located at root folder of your server)"
msgstr ""
"Para aumentar el límite de memoria de WordPress, agregue esta información a "
"su archivo wp-config.php (ubicado en la carpeta raíz de su servidor)"

#: dashboard/memory.php:88
msgid "To increase your total server memory, talk with your hosting company."
msgstr ""
"Para aumentar la memoria total de su servidor, hable con su empresa de "
"alojamiento."

#: includes/help/help.php:194
msgid ""
"To know more about Edit Fields, please, check the Add Fields Form Option at "
"this help menu."
msgstr ""
"Para saber más sobre Editar campos, consulte la opción Agregar formulario de "
"campos en este menú de ayuda."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1443
msgid "Total Php Server Memory"
msgstr "Memoria total del servidor PHP"

#: dashboard/memory.php:44
msgid "Total Server Memory:"
msgstr "Memoria total del servidor:"

#: includes/help/help.php:300
msgid "Toyota"
msgstr "Toyota"

#: includes/templates/template-showroom2.php:84
#: includes/templates/template-functions4.php:197
#: includes/templates/template-showroom.php:138
#: includes/templates/template-functions.php:137
#: includes/search/search-function_ajax.php:162
#: includes/search/search-function.php:153 includes/post-type/meta-box.php:61
msgid "Transmission"
msgstr "Transmisión"

#: dashboard/dashboard.php:153
msgid "Troubleshooting Guide"
msgstr "Guía de solución de problemas"

#: dashboard/dashboard.php:156
msgid "Troubleshooting Page"
msgstr "Página de solución de problemas"

#: includes/functions/functions.php:761
msgid "Turkish Lira (&#8378;)"
msgstr "Lira turca (₺)"

#: includes/post-type/post-functions.php:283
#: includes/post-type/post-functions.php:446
msgid "Twitter URL:"
msgstr "URL de Twitter:"

#: includes/multi/multi-functions.php:28
msgid "Type Field"
msgstr "Tipo de campo"

#: includes/help/help.php:154 includes/help/help.php:250
msgid "Type of Field"
msgstr "Tipo de campo"

#: dashboard/dashboard.php:25 dashboard/memory.php:13
msgid "Unable to get your Memory Info"
msgstr "No se puede obtener la información de su memoria"

#: includes/functions/functions.php:724
msgid "United Arab Emirates Dirham (&#1583;.&#1573;)"
msgstr "Dirham de los Emiratos Árabes Unidos (د.إ)"

#: dashboard/mybanners.php:43
msgid "Unlimited Colours Setup to match your site theme"
msgstr ""
"Configuración ilimitada de colores para que coincida con el tema de su sitio"

#: dashboard/mybanners.php:27
msgid "Unlock the Full Potential of Your Showroom with Car Dealer Premium!"
msgstr ""
"¡Desbloquee todo el potencial de su sala de exposición con Car Dealer "
"Premium!"

#: includes/post-type/post-functions.php:125
msgid "Update locations"
msgstr "Actualizar ubicaciones"

#: includes/post-type/post-functions.php:64
msgid "Update makes"
msgstr "La actualización hace"

#: includes/post-type/post-functions.php:95
msgid "Update team"
msgstr "Actualizar equipo"

#. General recommendation text for themes
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1006
msgid ""
"Updating themes is vital for security and compatibility with the current "
"version of WordPress."
msgstr ""
"Actualizar los temas es vital para la seguridad y la compatibilidad con la "
"versión actual de WordPress."

#: includes/functions/functions.php:763
msgid "US Dollars (&#36;)"
msgstr "Dólares estadounidenses ($)"

#: dashboard/dashboard.php:48
msgid "Usage"
msgstr "Uso"

#: dashboard/dashboard.php:154
msgid ""
"Use old WordPress version, Low memory, some plugin with Javascript error, "
"wrong permalink settings are some possible problems. Read this and fix it "
"quickly!"
msgstr ""
"Algunos de los posibles problemas son el uso de una versión antigua de "
"WordPress, poca memoria, algún complemento con error de Javascript o una "
"configuración incorrecta del enlace permanente. ¡Lea esto y arréglelo "
"rápidamente!"

#: includes/help/help.php:312
msgid ""
"Use the Add New Buttom or to Edit, put the mouse over each row and the menu "
"will show up. Then, click over Edit or Trash."
msgstr ""
"Utilice el botón Agregar nuevo o Editar, coloque el mouse sobre cada fila y "
"aparecerá el menú. Luego, haga clic en Editar o Papelera."

#: includes/help/help.php:331
msgid ""
"Use the default WordPress Gallery or our plugin will create automatically "
"one nice slider gallery. To enable the plugin gallery, go to"
msgstr ""
"Utilice la galería predeterminada de WordPress o nuestro complemento creará "
"automáticamente una bonita galería de diapositivas. Para habilitar la "
"galería del complemento, vaya a"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1269
msgid ""
"Use the free chat below to get more instant details and tips on how to "
"improve your site."
msgstr ""
"Utilice el chat gratuito a continuación para obtener más detalles "
"instantáneos y consejos sobre cómo mejorar su sitio."

#: includes/help/help.php:268
msgid ""
"Use the Location control it is optional. Maybe you want use it if you have "
"more than one location."
msgstr ""
"El control de ubicación es opcional. Quizás quieras usarlo si tienes más de "
"una ubicación."

#: includes/help/help.php:411
msgid ""
"Use the Location table it is optional. Maybe you want use it if you have "
"more than one location."
msgstr ""
"Utilice la tabla de ubicaciones, ya que es opcional. Tal vez desee "
"utilizarla si tiene más de una ubicación."

#: includes/help/help.php:289 includes/help/help.php:438
msgid "Use the Makes control it is optional."
msgstr "Utilice el control Makes, es opcional."

#: includes/help/help.php:262
msgid "Use the Team control it is optional. To add new members, go to:"
msgstr ""
"El uso del control de equipo es opcional. Para agregar nuevos miembros, vaya "
"a:"

#: includes/help/help.php:399
msgid "Use the Team table it is optional."
msgstr "Utilice la tabla de Equipo, es opcional."

#: includes/_install/install.php:470 includes/install/install.php:415
#: includes/__install/install.php:470
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:171
#: settings/options/_plugin_options_tabbed.php:150
msgid "Use thumbnails size 2:1 or 4:3 ?"
msgstr "¿Usar miniaturas de tamaño 2:1 o 4:3?"

#: includes/post-type/meta-box.php:55
msgid "Used"
msgstr "Usado"

#: includes/functions/functions.php:421
msgid "Van"
msgstr "Furgoneta"

#: includes/functions/functions.php:764
msgid "Vietnamese Dong (&#8363;)"
msgstr "Dong vietnamita (₫)"

#: includes/templates/template-showroom3.php:149
#: includes/templates/template-showroom1.php:208
msgid "View"
msgstr "Vista"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2183
msgid "View all PHP errors, system warnings, and JavaScript issues."
msgstr ""
"Ver todos los errores de PHP, advertencias del sistema y problemas de "
"JavaScript."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2210
msgid "View page load metrics and suggested actions for improvement."
msgstr ""
"Vea las métricas de carga de la página y las acciones sugeridas para mejorar."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2281
msgid "View statistics on detected bots and hacker attacks."
msgstr ""
"Vea estadísticas sobre bots detectados y ataques de piratas informáticos."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2223
msgid "View the status of database tables and identify potential issues."
msgstr ""
"Ver el estado de las tablas de la base de datos e identificar posibles "
"problemas."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2197
msgid "View your WordPress memory limit and current consumption."
msgstr "Vea el límite de memoria de WordPress y su consumo actual."

#: includes/post-type/post-functions.php:299
#: includes/post-type/post-functions.php:486
msgid "Vimeo URL:"
msgstr "URL de Vimeo:"

#: includes/help/help.php:353
msgid "visit WordPress Help site."
msgstr "Visita el sitio de ayuda de WordPress."

#: includes/functions/functions.php:422
msgid "Wagon"
msgstr "Vagón"

#: includes/vendor/vendor.php:36
msgid "Watch Again"
msgstr "Mira otra vez"

#: includes/help/help.php:223
msgid ""
"We suggest you take some time to complete your Field table before this step."
msgstr ""
"Le sugerimos que se tome un tiempo para completar su tabla de campo antes de "
"este paso."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1112
msgid "week(s)"
msgstr "semana(s)"

#: includes/_install/install.php:340 includes/install/install.php:285
#: includes/__install/install.php:340
msgid "Welcome"
msgstr "Bienvenido"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:59
msgid "Welcome to plugin Insights!"
msgstr "¡Bienvenido al complemento Insights!"

#: includes/post-type/meta-box.php:62
msgid "What kind of Transmission is this"
msgstr "¿Qué tipo de transmisión es esta?"

#: includes/multi/multi-functions.php:31
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: includes/customizer/_customizer.php:738
#: includes/customizer/customizer.php:747
msgid "Widget Search Background Color"
msgstr "Color de fondo de la búsqueda del widget"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1408
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2193
msgid "WordPress Memory Status"
msgstr "Estado de la memoria de WordPress"

#: includes/install/install.php:475
msgid "Would you like to import demo vehicles?"
msgstr "¿Quieres importar vehículos de demostración?"

#: includes/templates/template-showroom2.php:82
#: includes/templates/template-functions4.php:37
#: includes/templates/template-showroom.php:136
#: includes/templates/template-functions.php:247
#: includes/widgets/widgets.php:74 includes/widgets/widgets.php:245
#: includes/search/search-function_ajax.php:134
#: includes/search/search-function.php:120
#: includes/post-type/post-functions.php:658 includes/post-type/meta-box.php:30
msgid "Year"
msgstr "Año"

#: includes/search/search-function_ajax.php:346
#: includes/search/search-function.php:339
msgid "Year newest first"
msgstr "Año más nuevo primero"

#: includes/search/search-function_ajax.php:351
#: includes/search/search-function.php:344
msgid "Year oldest first"
msgstr "Año más antiguo primero"

#: includes/functions/functions.php:765
msgid "Yen (&yen;)"
msgstr "Yen (¥)"

#: includes/templates/template-functions.php:55
#: includes/_install/install.php:552 includes/_install/install.php:566
#: includes/_install/install.php:580 includes/_install/install.php:587
#: includes/__install/install.php:552 includes/__install/install.php:566
#: includes/__install/install.php:580 includes/__install/install.php:587
msgid "Yes"
msgstr "Sí"

#: includes/help/help.php:327
msgid "You can add many Images or one gallery for each car."
msgstr "Puedes agregar muchas imágenes o una galería para cada auto."

#: includes/help/help.php:318
msgid "You can add one main image to each car."
msgstr "Puedes agregar una imagen principal a cada auto."

#: includes/help/help.php:53
msgid "You can find also our complete OnLine Guide"
msgstr "También podrás encontrar nuestra Guía completa OnLine"

#: includes/help/help.php:310
msgid "You can manage the table, i mean, Add, Edit and Trash Cars."
msgstr ""
"Puedes administrar la tabla, es decir, agregar, editar y eliminar autos."

#: includes/help/help.php:190
msgid "You can manage the table, i mean, Add, Edit and Trash Fields."
msgstr ""
"Puedes administrar la tabla, es decir, agregar, editar y eliminar campos."

#: includes/help/help.php:123
msgid ""
"You don\\'t need include this fields: Price, Year, Miles, HP, Transmission "
"Type, Fuel Type, Condition and Featured."
msgstr ""
"No es necesario incluir estos campos: Precio, Año, Millas, HP, Tipo de "
"transmisión, Tipo de combustible, Condición y Destacado."

#: includes/help/help.php:167
msgid "You have available this types of fields (Control Types):"
msgstr "Tienes disponibles este tipo de campos (Tipos de Control):"

#: includes/help/help.php:51
msgid "You will find Context Help in many screens."
msgstr "Encontrará ayuda contextual en muchas pantallas."

#: dashboard/dashboard.php:146
msgid ""
"You will find our complete and updated OnLine guide, demo, demo video, faqs "
"page, link to support page and more usefull stuff in our site."
msgstr ""
"Encontrará nuestra guía en línea completa y actualizada, demostración, video "
"de demostración, página de preguntas frecuentes, enlace a la página de "
"soporte y más información útil en nuestro sitio."

#: includes/help/help.php:227
msgid ""
"You will find some fields automatically included by the system (Price, Year, "
"Miles, HP, Transmission type, Type, Fuel, Condition and Featured)."
msgstr ""
"Encontrarás algunos campos incluidos automáticamente por el sistema (Precio, "
"Año, Millas, HP, Tipo de transmisión, Tipo, Combustible, Condición y "
"Destacados)."

#. %s: Current user IP address.
#: includes/_install/install.php:598 includes/__install/install.php:598
#, php-format
msgid ""
"Your current IP address is %s. It has been automatically added to the "
"whitelist for your convenience."
msgstr ""
"Su dirección IP actual es %s. Se ha añadido automáticamente a la lista "
"blanca para su comodidad."

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:32
msgid "Your Email"
msgstr "Tu correo electrónico"

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:39
msgid "Your Message"
msgstr "Tu mensaje"

#: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:26
msgid "Your Name"
msgstr "Su nombre"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:905
msgid "Your page load time is acceptable, but can still be improved."
msgstr ""
"El tiempo de carga de su página es aceptable, pero aún se puede mejorar."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:900
msgid "Your page load time is excellent! Keep up the good work."
msgstr "¡El tiempo de carga de tu página es excelente! ¡Sigue así!"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1571
msgid ""
"Your site has experienced errors for the past 2 days. These errors, "
"including JavaScript issues, can result in visual problems or disrupt "
"functionality, ranging from minor glitches to critical site failures. "
"JavaScript errors can terminate JavaScript execution, leaving all subsequent "
"commands inoperable."
msgstr ""
"Tu sitio ha experimentado errores durante los últimos 2 días. Estos errores, "
"incluidos los de JavaScript, pueden provocar problemas visuales o "
"interrumpir la funcionalidad, desde fallas menores hasta fallas críticas del "
"sitio. Los errores de JavaScript pueden interrumpir la ejecución de "
"JavaScript y dejar inoperativos todos los comandos posteriores."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1437
msgid "Your usage now"
msgstr "Su uso ahora"

#: dashboard/memory.php:40
msgid "Your usage now:"
msgstr "Su uso ahora:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1480
msgid ""
"Your WordPress Memory Limit is too low, which can lead to critical issues on "
"your site due to insufficient resources. Promptly address this issue before "
"continuing."
msgstr ""
"El límite de memoria de WordPress es demasiado bajo, lo que puede provocar "
"problemas graves en el sitio debido a la falta de recursos. Solucione este "
"problema de inmediato antes de continuar."

#: includes/post-type/post-functions.php:291
#: includes/post-type/post-functions.php:466
msgid "Youtube URL:"
msgstr "URL de Youtube:"
