msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Ad Blocker Fence\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-10 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-10 03:32+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: नेपाली\n"
"Language: ne_NP\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.5.2; wp-5.7.2\n"
"X-Domain: advanced-ad-blocker-fence"

#. Description of the plugin
msgid ""
"<code>Advanced Ad Blocker Fence</code> plugin is developed in order to  detect "
"most of the AdBlock extensions installed on the browser and show a popup to "
"disable the extension. This plugin restricts the user to access the page "
"unless the user will disable the extension for your website."
msgstr ""
"Advanced Ad Blocker Fence प्लगइन ब्राउजरमा स्थापित धेरै जसो AdBlock extensions "
"हरुलाई पत्ता लगाउन र पपअप देखाउनको लागि विकसित गरिएको हो। यस प्लगइनले "
"प्रयोगकर्तालाई page पहुँच गर्न प्रतिबन्ध गर्दछ जबसम्म प्रयोगकर्ताले तपाईंको "
"वेबसाइटको लागि Ads Block extension बन्द गर्दैन।"

#: includes/settings.php:69 includes/settings.php:70
msgid "ADS BLOCK"
msgstr "एड ब्लक"

#: view/settings.php:181
msgid "And Many More . . ."
msgstr "र अरु धेरै"

#: view/settings.php:116 view/settings.php:140
msgid "Button Text"
msgstr "बटन पाठ"

#: view/settings.php:160
msgid "Button Text Customizable"
msgstr "बटन पाठ परिबर्तन योग्य"

#: includes/settings.php:98 includes/settings.php:99
msgid "Buy Pro"
msgstr "प्रो खरीद गर्नुहोस्"

#: includes/settings.php:55
msgid "BUY PRO!!"
msgstr "प्रो खरीद गर्नुहोस्!!"

#: view/settings.php:188
msgid "Check PRO Version"
msgstr "प्रो संस्करण जाँच गर्नुहोस्"

#: view/settings.php:14
msgid "Check Pro Version"
msgstr "प्रो संस्करण जाँच गर्नुहोस्"

#. Name of the plugin
msgid "Advanced Ad Blocker Fence"
msgstr "Advanced Ad Blocker Fence"

#: view/settings.php:5
msgid "Advanced Ad Blocker Fence"
msgstr "Advanced Ad Blocker Fence"

#: includes/functions.php:46
msgid "Close"
msgstr "बन्द"

#: view/settings.php:136
msgid "Close Button (Text)"
msgstr "बन्द बटन (पाठ)"

#: view/settings.php:53
msgid "Content"
msgstr "सामग्री"

#: view/settings.php:169
msgid "Control Body Scroll"
msgstr "पृष्ठ स्क्रोल नियन्त्रण गर्नुहोस्"

#: view/settings.php:178
msgid "Customize according to theme color"
msgstr "विषयवस्तुको रंग अनुसार परिवर्तन गर्नुहोस्"

#: view/settings.php:172
msgid "Disable for individual pages"
msgstr "व्यक्तिगत पृष्ठहरूको लागि अक्षम गर्नुहोस्"

#: view/settings.php:175
msgid "Disbale for woocommerce pages"
msgstr "WooCommerce पृष्ठहरूको लागि अक्षम गर्नुहोस्"

#: view/settings.php:30
msgid "Enable"
msgstr "सक्षम गर्नुहोस्"

#: view/settings.php:81 view/settings.php:85
msgid "From Left"
msgstr "बाँयाबाट"

#: view/settings.php:87 view/settings.php:91
msgid "From Top"
msgstr "माथिबाट"


#: view/settings.php:163
msgid "Overlay Effect Customizable"
msgstr "ओभरले प्रभाव परिवर्तन गर्नुहोस्"

#: view/settings.php:78
msgid "Position (in %)"
msgstr "स्थिति (% मा)"

#: view/settings.php:149
msgid "PRO Version Capability"
msgstr "प्रो संस्करणको क्षमता"

#: includes/functions.php:45
msgid "Refresh"
msgstr "रिफ्रेस गर्नुहोस्"

#: view/settings.php:111
msgid "Refresh Button (Text)"
msgstr "रिफ्रेस बटन (पाठ)"

#: view/settings.php:196
msgid "Reset Changes"
msgstr "परिवर्तनहरू रिसेट गर्नुहोस्"

#: includes/scripts.php:66
msgid "Response!!!"
msgstr "प्रतिक्रिया !!!"

#: view/settings.php:195
msgid "Save Changes"
msgstr "परिवर्तनहरू सुरक्षित गर्नुहोस"

#: includes/settings.php:54 includes/settings.php:80 includes/settings.php:81
#: view/settings.php:24
msgid "Settings"
msgstr "सेटिंग्स"

#: includes/ajax.php:114
msgid "Settings reset successfully."
msgstr "सेटिंग्स सफलतापूर्वक रिसेट भयो।"

#: includes/ajax.php:101
msgid "Settings save successfully"
msgstr "सेटिंग्स सफलतापूर्वक सुरक्षित गरियो।"

#: view/settings.php:122
msgid "Show Close Button"
msgstr "बन्द बटन देखाउनुहोस्"

#: view/settings.php:97
msgid "Show Refresh Button"
msgstr "रिफ्रेस बटन देखाउनुहोस्"

#: includes/settings.php:89 includes/settings.php:90
msgid "Support"
msgstr "समर्थन"

#. Author of the plugin
msgid "Suresh Chand"
msgstr "सुरेश चन्द"

#: view/settings.php:6
msgid "The Best ads block detector wordpress plugin"
msgstr "उत्तम विज्ञापन ब्लक डिटेक्टर WordPress प्लगइन"

#: view/settings.php:166
msgid "Theme"
msgstr "देखावट"

#: view/settings.php:43
msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"

#: view/settings.php:8
msgid "Version"
msgstr "संस्करण"

#: includes/ajax.php:103
msgid "We got some issue on updating settings."
msgstr "हामी सेटिंग्स अपडेट गर्न असमर्थ छौं।"

#: view/settings.php:69
msgid "Width (in %)"
msgstr "चौडाई (% मा)"
