# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-25 17:53-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: bucky-seo.php
msgid "Bucky Seo Tools"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#: bucky-seo.php
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/bucky-seo"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/bucky-seo-tools"

#. Description of the plugin
#: bucky-seo.php
msgid ""
"With just one click, you can download a comprehensive SEO report that "
"identifies all of the common problems on your website."
msgstr "Descarga en PDF el reporte SEO de tu sitio web e identifica todos los problemas comunes."

#. Author of the plugin
#: bucky-seo.php
msgid "Osdeibi Acurero"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
#: bucky-seo.php
msgid "https://osdeibi.dev/"
msgstr ""

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:22
msgid "Download report"
msgstr "Descargar reporte"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:30
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:42
#: admin/partials/navbar-seo.php:53
msgid "Site validator"
msgstr "Validador de sitio"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:32
msgid "Report executed on"
msgstr "Reporte aplicado a"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:33
msgid "Generated by"
msgstr "Generado por"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:45
msgid "Integration with Google Search Console"
msgstr "Verificación de integracion con Google Search Console"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:48
msgid "Your site is integrated with Google Search Console"
msgstr "¡Felicidades! Tu sitio cuenta con verificación en Google Search Console"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:52
msgid ""
"Your website doesn't have Google Search Console integrated. Integrating it "
"is easy and free, and it will provide you with valuable insights about how "
"people find your website on search results, show you which pages are "
"indexed, and allow you to submit your sitemap.xml file."
msgstr "No se encontro validacion para Google, es importante integrar Google Search Console para obtener metricas sobre intenciones de busqueda, ver estado de las paginas indexadas, hacer seguimiento del sitemap y entre otros beneficios de la herramienta. El esfuerzo de integracion es minimo y la herramienta es gratuita."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:62
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:117
msgid "Bing Webmaster Tools verification"
msgstr "Verificación de Bing Webmaster Tools"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:65
msgid "Your site have integrated Bing webmaster Tools"
msgstr "El sitio cuenta con verificación en Bing Webmaster Tools"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:69
msgid ""
"Bing Webmaster Tools is not enabled. Enabling it will allow Bing to crawl "
"and index your website, potentially leading to faster discovery in search "
"results."
msgstr "No se encontró validación para Bing: Bing permite el rastreo, la indexación y el descubrimiento instantáneo del contenido de su sitio web en su motor de busqueda."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:79
msgid "Yandex Webmaster Tools verification"
msgstr "Verificación de Yandex Webmaster Tools"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:82
msgid "This site have the Yandex Webmaster tools integrated"
msgstr "El sitio cuenta con verificación en Yandex Webmaster"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:86
msgid ""
"Yandex verification wasn't found. Verifying your site ownership with Yandex "
"Webmaster Tools provides tools for crawling, indexing, and analyzing your "
"website's pages, along with a technical SEO health report."
msgstr "No se encontró validación para Yandex: Yandex ofrece herramientas para rastrear y analizar la indexación de páginas del sitio, la clasificación de búsqueda y el estado técnico."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:95
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:217
msgid "Search engine visibility"
msgstr "Visibilidad en los motores de búsqueda"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:105
msgid "Robots directive"
msgstr "Directivas de robots"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:109
msgid ""
"Your site is not visible to search engines. This means it won't appear in "
"search results."
msgstr "Tu sitio está oculto para los robots rastreadores y NO se mostrara en los resultados de busqueda."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:111
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:117
msgid "Actual configuration"
msgstr "La configuracion es"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:115
msgid ""
"Your site is visible to search engines and will be included in search "
"results."
msgstr "Tu sitio no está oculto para los robots rastreadores y se mostrara en los resultados de busqueda."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:122
msgid "Not found"
msgstr "No disponible"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:141
msgid "Seo title"
msgstr "Titulo SEO"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:145
msgid ""
"The title is more than 60 characters and may not be fully visible in search "
"results."
msgstr "Sobrepasa el límite de 60 caracteres y posiblemente no sea visible completamente en los resultados de búsqueda."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:147
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:152
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:765
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:150
msgid ""
"The page's title has a good character count, ensuring it's both visible in "
"search results and user-friendly."
msgstr "Tienes un título para tu página principal, no sobrepasa el limite de caracteres y es visible, esto hara que en los resultados de busqueda sea entendible para los usuarios."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:156
msgid ""
"The page doesn't have a title. This can hurt your SEO, as it won't be "
"displayed in search results."
msgstr "No se encontró ningún título para la página principal. Esto es perjudicial para tu sitio, los usuarios no podran ver informacion en los resultados de busqueda."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:168
msgid "SEO description"
msgstr "Descripción SEO"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:172
msgid ""
"Your description exceeds 170 characters, the recommended limit for optimal "
"display in search results. Consider shortening it to improve readability."
msgstr "Sobrepasa el límite de 170 caracteres y posiblemente no sea visible completo en los resultados de búsqueda."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:174
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:179
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:177
msgid ""
"Great job with the descriptions! They're concise and user-friendly for "
"search results."
msgstr "Tienes una descripción para tu página principal, no sobrepasa el limite de caracteres y es visible, esto hara que en los resultados de busqueda sea entendible para los usuarios."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:183
msgid ""
"There is no description for your page. This can hurt users' experience, and "
"your site might not appear with the correct description if you don't provide "
"one."
msgstr "No se encontró ningúna descripción para la página principal. Esto es perjudicial para tu sitio, los usuarios no podran ver informacion en los resultados de busqueda."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:197
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:204
#: admin/partials/navbar-seo.php:110
msgid "Keywords"
msgstr "Palabras claves"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:202
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:313
msgid "Total Keywords"
msgstr "Total de Palabras Claves"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:207
msgid ""
"Your page doesn't have keywords assigned. Including relevant keywords can "
"help search engines understand your content and improve your website's "
"ranking."
msgstr "No tienes palabras claves asignadas para tu página principal. Deberias asignar algunas para ayudar a los motores de busqueda a clasificar tu sitio."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:216
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:341
#: admin/partials/navbar-seo.php:121
msgid "Analytics"
msgstr "Analitica"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:237
msgid ""
"Your site has duplicate Analytics scripts. Merging them or removing unused "
"ones can improve performance and follow Google's recommendations."
msgstr "Hay mas de 1 script de Google Analytics 4: Solo deberias tener 1 por recomendacion de Google si tiene más de una etiqueta instalada en su sitio web, puede optar por combinar sus etiquetas."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:241
msgid "Your site have the correct integration with GA4"
msgstr "Tu sitio web cuenta con Google Analytics 4"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:246
msgid ""
"Integrating Google Analytics 4 unlocks valuable insights into user behavior "
"on your website. Consider setting it up to understand how visitors interact "
"with your site."
msgstr "Tu sitio web no cuenta con Google Analytics 4, deberias considerar integrarlo para tener datos sobre tu sitio web y las visitas."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:255
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:396
#: admin/partials/navbar-seo.php:140
msgid "Technical SEO"
msgstr "SEO técnico"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:265
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:607
#: admin/partials/navbar-seo.php:161
msgid "Gzip compression"
msgstr "Compresión Gzip"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:268
msgid "The site have Gzip compression enabled"
msgstr "El sitio cuenta con compresión gzip habilitado."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:272
msgid ""
"Your website would benefit from Gzip compression. Enabling it reduces file "
"sizes and improves loading speed."
msgstr "La compresión Gzip es la más usada por ser compatible con la mayoría de navegadores."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:276
msgid ""
"Gzip compression is a method of compression and decompression that reduces "
"the size of each file, improving website load and performance."
msgstr "La compresión gzip es un método de compresión y descompresión que reduce el tamaño de los archivos web para acelerar la carga de los sitios web."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:289
msgid "Your site have Cloudflare enabled"
msgstr "El sitio cuenta con Cloudflare"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:293
msgid "Cloudflare not enabled."
msgstr "El sitio NO cuenta con Cloudflare"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:297
msgid ""
"Cloudflare improves latency and performance. Utilizing the cache option can "
"further accelerate your website's content delivery and potentially improve "
"SEO."
msgstr "Cloudflare elimina la latencia y mejorar el rendimiento. Activar el caché de Cloudflare acelera la entrega de contenido y mejora el SEO."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:313
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:644
msgid "Total Iframes"
msgstr "Iframe totales"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:317
msgid "Iframes not found on the page"
msgstr "No se encontraron iframes en la página"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:320
msgid ""
"iFrames don't affect SEO as much as you might think, Google still advises "
"that you only use them when absolutely necessary."
msgstr "Los iFrames no afectan el SEO tanto como podrías pensar, pero Google aún aconseja que los uses solo cuando sea absolutamente necesario."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:345
msgid "Minified JS"
msgstr "Minificado CSS"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:362
msgid "Great! All your Javascript is minified"
msgstr "Excelente, tienes todos tus archivos JavaScript minificados."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:366
msgid "Minified Javascripts"
msgstr "JavaScript minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:320
msgid ""
"iFrames don't affect SEO as much as you might think, Google still advises "
"that you only use them when absolutely necessary."
msgstr "Los iFrames no afectan el SEO tanto como podrías pensar, pero Google aún aconseja que los uses solo cuando sea absolutamente necesario."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:369
msgid "Unminified Javascript"
msgstr "JavaScript NO minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:377
msgid "Your website does not have any JavaScript files minified."
msgstr "No existen archivos JavaScript minificados."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:380
msgid ""
"Minifying your JavaScript can significantly reduce its size (up to 40-70%), "
"improving website loading speed."
msgstr "Minificar tu código puede reducir el tamaño del archivo en un 40%. A veces incluso hasta en un 70%."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:393
msgid "JS files without minify"
msgstr "JavaScript NO minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:399
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:484
msgid "File type"
msgstr "Tipo de archivo"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:400
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:485
msgid "File"
msgstr "Archivo"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:431
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:506
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:527
msgid "Minified CSS"
msgstr "Archivos CSS minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:447
msgid "Great! all your CSS are minified"
msgstr "Excelente, tienes todos tus archivos CSS minificados."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:451
msgid "Minified CSS files"
msgstr "Archivos CSS minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:454
msgid "CSS files without minify"
msgstr "Lista de JS sin minificar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:461
msgid "Your website does not have any CSS files minified."
msgstr "No existen archivos CSS minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:465
msgid ""
"Minifying your CSS can significantly reduce its size (up to 40-70%), "
"improving website loading speed."
msgstr "Minificar tu código puede reducir el tamaño del archivo en un 40%. A veces incluso hasta en un 70%."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:480
msgid "CSS files without minification"
msgstr "Lista de CSS sin minificar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:492
msgid "Stylesheet"
msgstr "Hojas de estilos"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:514
msgid "Next-Gen images"
msgstr "Imágenes de nueva generación"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:516
msgid ""
"WebP image format excels at compression. This translates to smaller file "
"sizes without sacrificing image quality, ultimately improving website "
"loading speed."
msgstr "Uno de los beneficios más destacados del uso de imágenes WebP es la compresión superior que mantiene una excelente calidad de imagen al tiempo que reduce significativamente el tamaño de los archivos."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:542
msgid ""
"WebP images are present on the page, but other formats like JPG and PNG are "
"also used. Consider converting these images to WebP for better compression."
msgstr "Tienes imágenes en formato webp, pero también hay imágenes en otros formatos como jpg, jpeg y/o png."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:549
msgid "Page contains WebP images."
msgstr "El sitio tiene imágenes en formato webp."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:554
msgid "WebP images are not found on the page"
msgstr "Tu sitio web no cuenta con imágenes en formato webp."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:567
msgid "Images that can be converted to WebP"
msgstr "Lista de imagenes que pueden ser convertidas a WebP"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:656
msgid "Content Analysis"
msgstr "Analisis de contenidos"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:666
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1038
#: admin/partials/navbar-seo.php:197
msgid "Structured data"
msgstr "Datos Estructurados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:667
msgid ""
"Structured data is a way to provide search engines with additional "
"information about a page, which can enhance search results with richer "
"snippets."
msgstr "Los resultados enriquecidos son mejoras visuales de los resultados de búsqueda tradicionales de Google."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:674
msgid "Strucutred data on your page"
msgstr "Datos estructurados en tu sitio web"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:679
msgid "No structured data found."
msgstr "Tu sitio web no cuenta con datos estructurados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:690
msgid "Strucutred data not found"
msgstr "No hay datos estrucutrados para mostrar."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:701
msgid ""
"Hreflang is used for websites that offer content in multiple languages and "
"regions. It helps search engines understand which version of your website is "
"most relevant for a particular user's search query."
msgstr "Hreflang se debe usar en cualquier sitio web que tenga múltiples versiones de páginas en diferentes idiomas o regiones."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:709
msgid "Total Hrefland"
msgstr "Hreflang en la página"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:714
msgid "Hreflang not found"
msgstr "No se encontraron enlaces hreflang en la página"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:722
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1160
msgid "Language"
msgstr "Idioma"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:751
msgid ""
"For best accessibility practices, it's recommended to use only one H1 tag "
"per page to clearly define the main heading and improve screen reader "
"navigation."
msgstr "Tener muchas H1 no daña el SEO, pero es una mala práctica a nivel de accesibilidad tenerlas repetidas."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:756
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1215
msgid "Total of H1 tags"
msgstr "Titulos H1 en la página"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:770
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1226
msgid "H1 tags not found"
msgstr "No hay etiquetas H1 para mostrar."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:786
msgid "Canonical tags"
msgstr "Enlaces canonical en la página"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:792
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:813
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1304
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1340
msgid "Canonical tags not found"
msgstr "No hay enlaces canonical para mostrar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:836
msgid ""
"Viewport is an HTML5 meta tag that defines the viewport's dimensions, which "
"is the user's visible area of the webpage on their device."
msgstr "El viewport es una etiqueta meta de HTML5 que indica el tamaño de la ventana o área visible"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:841
msgid ""
"For optimal user experience across devices, consider configuring a viewport "
"meta tag to define the visible area of your webpage."
msgstr "El viewport es una etiqueta meta de HTML5 que indica el tamaño de la ventana o área visible"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:853
msgid "Viewport not found"
msgstr "No se encontró contenido de viewport"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:865
msgid ""
"Accelerated Mobile Pages (AMP) can significantly improve the loading speed "
"of your website on mobile devices. Consider implementing AMP to enhance your "
"mobile user experience."
msgstr "Las siglas AMP provienen del término Accelerated Mobile Pages"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:872
msgid "AMP pages"
msgstr "Versiones AMP en la página"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:877
msgid "AMP pages not found"
msgstr "No se encontraron paginas AMP"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:898
msgid "AMP not found"
msgstr "No hay AMP para mostrar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:906
msgid "Wordpress analysis"
msgstr "Análisis de WordPress"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:917
msgid ""
"SSL is a security protocol that encrypts communication between browsers and "
"websites."
msgstr "SSL es una tecnología estandarizada que permite cifrar el tráfico de datos entre un navegador web y un sitio web (o entre dos servidores web), protegiendo así la conexión."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:922
msgid "This site has SSL enabled and uses HTTPS"
msgstr "El sitio cuenta con certificado SSL activo y HTTPS activado."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:926
msgid ""
"This site lacks SSL encryption and HTTPS is not enabled. These technologies "
"are crucial for securing communication between your website and users. "
"Consider enabling them to protect user data and improve trust."
msgstr "El sitio NO cuenta con certificado SSL activo y HTTPS activado"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:937
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1545
#: admin/partials/navbar-seo.php:261
msgid "Wordpress version"
msgstr "Versión de Wordpress"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:939
msgid ""
"Keeping WordPress updated is essential, just like any other software. This "
"ensures you benefit from new features, improved performance, and the latest "
"bug fixes."
msgstr "Al igual que con cualquier otro tipo de software, actualizar WordPress a la última versión garantiza que los usuarios de la dicha plataforma podamos mejorar nuestros sitios con las nuevas funciones, mejoras y correcciones de errores"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:943
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1552
msgid "Actual version of Wordpress"
msgstr "Versión actual de WordPress"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:945
msgid "Most recent version of Wordpress"
msgstr "Versión mas reciente de WordPress"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:950
msgid "Your version is up to date"
msgstr "La versión de WordPress está actualizada"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:954
msgid ""
"For optimal performance and security, consider updating to the latest "
"version."
msgstr "La versión de WordPress no está actualizada a la ultima version"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:970
msgid "Total installation size"
msgstr "Tamaño total de la instalación"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:972
msgid ""
"Larger files take longer to load due to increased data transfer. "
"Additionally, they consume more server storage space"
msgstr "Cuanto más pese más tardará de cargar ese archivo y por supuesto también tienes que tener en cuenta que esos archivos ocupan espacio en el servidor y cuanto más pesen mas espacio ocupan."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:977
msgid "Size installation"
msgstr "Peso total de la instalación de WordPress"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:990
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:999
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1616
#: admin/partials/navbar-seo.php:273
msgid "Active theme"
msgstr "Tema activo"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:992
msgid ""
"In terms of SEO, there's no single 'best' WordPress theme. However, a modern "
"theme that follows accessibility best practices, SEO guidelines, and "
"utilizes lightweight frameworks can significantly benefit your website's "
"search ranking and user experience."
msgstr "No hay un tema mejor para SEO que otro para Wordpress, la importancia del tema radica en que sea moderno y use las mejores practicas en accesibilidad, directicas y frameworks livianos"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1005
msgid "There is not active theme"
msgstr "Nombre del tema activo"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1022
msgid ""
"Inactive plugins, though seemingly harmless, are still executable files. "
"This means they could be compromised during a hacking attempt, potentially "
"allowing malware installation on your site. To minimize this risk, it's "
"recommended to delete any inactive plugins you won't be using as a WordPress "
"security best practice."
msgstr "Los plugins inactivos pueden ser inofensivos, pero siguen siendo archivos ejecutables. En caso de intento de pirateo, estos archivos pueden infectarse o utilizarse para instalar malware en su sitio. Como precaución de seguridad de WordPress, deberías borrar cualquier plugin inactivo que no vayas a utilizar."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1028
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1657
msgid "Active plugins"
msgstr "Plugins activos"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1033
msgid "Not active plugins"
msgstr "No hay plugins activos."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1039
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1668
msgid "Inactive plugins"
msgstr "Plugins inactivos"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1061
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1727
msgid "Permalinks"
msgstr "Estructura de enlaces"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1063
msgid ""
"A well-designed URL structure plays a crucial role in SEO. It helps search "
"engines understand the hierarchy and content of your website, potentially "
"improving your search ranking."
msgstr "La estructura de una URL es fundamental para el SEO. Una URL bien diseñada comunica claramente el contenido"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1072
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1737
msgid "Day and name"
msgstr "Dia y nombre"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1075
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1740
msgid "Post name"
msgstr "Nombre de la entrada"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1078
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1743
msgid "Numeric"
msgstr "Numérico"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1081
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1746
msgid "Month and name"
msgstr "Mes y nombre"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1084
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1749
msgid "Custom structure"
msgstr "Personalizado"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1089
msgid "Permalinks not defined"
msgstr "La estructura de enlaces permanentes no está definida."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display-report.php:1094
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1759
msgid "Permalinks not active"
msgstr "La estructura de enlaces permanentes no está activa."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:58
msgid ""
"Google Search Console can provide insights into search results and more."
msgstr "Google Search Console sirve para obtener reportes de búsqueda, enviar sitemap y más."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:66
msgid "Congratulations! Your site is verified with Google Search Console."
msgstr "¡Felicidades! Tu sitio cuenta con verificación en Google Search Console"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:70
msgid "Your site doesn't have Google Search Console verification."
msgstr "No se encontro validacion para Google Search Console"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:73
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/site-validator/#google"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/validador-de-sitio/#google"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:74
msgid "Learn more about Google site verification with GSC."
msgstr "Aprende más sobre las verificaciones de Google"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:81
msgid "Google Search Console verification"
msgstr "Verificación de integracion con Google Search Console"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:95
msgid ""
"Bing allows crawling and indexing for site discovery and instant indexing "
"for content."
msgstr "Bing permite el rastreo, la indexación y el descubrimiento instantáneo del contenido de su sitio web en su motor de busqueda."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:102
msgid "Congratulations! Your site is verified with Bing Webmaster Tools."
msgstr "¡Felicidades! Tu sitio cuenta con verificación en Bing Webmaster Tools"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:106
msgid "Your site doesn't have Bing Webmaster Tools."
msgstr "No se encontró validación para Bing Webmaster Tools"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:109
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/site-validator/#bing"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/validador-de-sitio/#bing"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:110
msgid "Learn more about Bing webmaster tools for SEO"
msgstr "Aprende más sobre las verificaciones en Bing"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:131
msgid ""
"Yandex offers tools to crawl and analyze your site, track search behavior, "
"and provide a site health report."
msgstr "Yandex ofrece herramientas para rastrear y analizar la indexación de páginas del sitio, la clasificación de búsqueda y el estado técnico."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:139
msgid "Congratulations! Your site is verified with Yandex Webmaster."
msgstr "¡Felicidades! Tu sitio cuenta con verificación en Yandex Webmaster"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:143
msgid "Your site doesn't have Yandex verification."
msgstr "No se encontró validación para Yandex"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:146
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/site-validator/#yandex"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/validador-de-sitio/#yandex"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:147
msgid "Learn more about Yandex Webmaster site verification"
msgstr "Aprende más sobre las verificaciones en Yandex"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:154
msgid "Yandex Webmaster verification"
msgstr "Verificación de Yandex Webmaster"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:179
msgid "Robot specifications."
msgstr "Directivas de robots"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:187
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:197
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:207
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/seo-meta-tags/#robots"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/etiquetas-meta/#robots"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:188
msgid "Your site is not visible to search engines."
msgstr "Tu sitio está oculto para los robots rastreadores"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:198
msgid "Learn more about robots and indexing."
msgstr "Aprende más sobre los robots y rastreadores."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:205
msgid "Configuration not found."
msgstr "No se encontró la configuración"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:208
msgid "Learn more about robots."
msgstr "Aprende más sobre los robots y rastreadores."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:216
msgid "You can change the option "
msgstr "Puedes cambiar la opción"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:218
msgid "in"
msgstr "en"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:219
msgid "Reading Settings"
msgstr "Configuración de Lectura"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:219
msgid "to allow robots to index your site"
msgstr "y asi permitir el rastreo."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:228
msgid "SEO Title"
msgstr "Titulo SEO"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:237
msgid ""
"Your title length is beyond 60 characters, and maybe not all the content "
"will be visible in search results."
msgstr "Sobrepasa el límite de 60 caracteres y posiblemente no sea visible completamente en los resultados de búsqueda."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:244
msgid "Great job! You have a nice title for your page."
msgstr "Excelente, tienes un título para tu página principal"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:249
msgid "There is no title on your website."
msgstr "No se encontró ningún título para la página principal"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:255
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/seo-meta-tags/#title"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/etiquetas-meta/#titulo"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:256
msgid "Learn more about SEO title"
msgstr "Aprende más sobre los títulos y el SEO"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:267
msgid "Meta Description"
msgstr "Descripción SEO"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:275
msgid ""
"Your description length is beyond 170 characters, and maybe not all the "
"content will be visible in search results."
msgstr "Sobrepasa el límite de 170 caracteres y posiblemente no sea visible completo en los resultados de búsqueda."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:282
msgid "Great job! You have a meta description for your homepage."
msgstr "Excelente, tienes una descripción para tu página principal"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:287
msgid "There is no meta description for the homepage."
msgstr "No se encontró ningúna descripción para la página principal"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:293
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/seo-meta-tags/#description"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/etiquetas-meta/#descripcion"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:294
msgid "Learn more about meta description for SEO"
msgstr "Aprende más sobre las descripciónes y SEO"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:318
msgid "You don't have keywords on your homepage."
msgstr "No tienes palabras claves asignadas para tu página principal."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:324
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/seo-meta-tags/#keywords"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/etiquetas-meta/#keywords"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:325
msgid "Learn more about keywords for SEO"
msgstr "Aprende más sobre la importancia de las palabras claves"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:364
msgid ""
"There is more than one script for Analytics. You should merge them or only "
"have one, as Google documentation says."
msgstr "Hay mas de 1 script de Google Analytics 4: Solo deberias tener 1 por recomendacion de Google."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:368
msgid "Great job! Your site has GA4 installed."
msgstr "¡Felicidades! Tu sitio web cuenta con GA4"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:373
msgid "Your site doesnt have Google Analytics installed."
msgstr "Tu sitio web no cuenta con GA4"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:380
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/seo-analytics/#ga4"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/analitica-y-seo/#ga4"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:381
msgid "Learn more about Google Analytics and its importance for your website."
msgstr "Aprende más sobre la importancia de Google Analytics para una web"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:406
msgid "Minified JavaScript"
msgstr "Minificado JS"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:424
msgid "Great job! Your site has all your JavaScript files minified."
msgstr "Excelente, tienes todos tus archivos JavaScript minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:428
msgid "JavaScript minified"
msgstr "Archivos Javascript minificados en total"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:431
msgid "JavaScript without minification"
msgstr "Archivos Javascript sin minificar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:436
msgid "You should consider minifying all your JavaScript files."
msgstr "Deberias considerar minificar todos tus archivos Javascripts"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:442
msgid "View JavaScript files without minification."
msgstr "Ver archivos JavaScript sin minificar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:447
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:458
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/technical-seo/#js"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/seo-tecnico/#js"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:449
msgid "Learn more about minification and JavaScript."
msgstr "Aprende más sobre la importancia de los archivos JavaScript minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:456
msgid "There are no minified JavaScript files."
msgstr "No existen archivos JavaScript minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:460
msgid "Learn more about the benefits of minified JavaScript."
msgstr "Aprende más sobre la importancia de los archivos JavaScript minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:471
msgid "JavaScript files without minification."
msgstr "Archivos JavaScript sin minificar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:483
msgid "There are no JavaScript files."
msgstr "No hay archivos JavaScript sin minificar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:488
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:588
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:688
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:896
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:944
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:992
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1254
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1704
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:497
msgid ""
"WordPress by default minifies the core JavaScript files. However, some "
"themes and plugins do not do it by default."
msgstr "Los archivos del core de Wordpress por defecto vienen minificados. Algunos temas y plugins no los traen minificados por defecto."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:523
msgid "Great job! Your site has all your CSS files minified."
msgstr "Excelente, tienes todos tus archivos CSS minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:530
msgid "CSS without minification"
msgstr "Archivos CSS sin minificar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:535
msgid "You should consider minifying all your CSS files."
msgstr "Deberias considerar minificar todos tus archivos CSS"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:542
msgid "View CSS files without minification."
msgstr "Ver archivos CSS sin minificar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:547
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:557
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/technical-seo/#css"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/seo-tecnico/#css"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:549
msgid "Learn more about minification and CSS."
msgstr "Aprende más sobre la importancia de los archivos CSS minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:555
msgid "There are no minified CSS files."
msgstr "No existen archivos CSS minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:559
msgid "Learn more about the benefits of minified CSS."
msgstr "Aprende más sobre la importancia de los archivos CSS minificados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:570
msgid "CSS files without minification."
msgstr "Archivos CSS sin minificar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:583
msgid "There are no CSS files."
msgstr "No hay archivos CSS sin minificar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:598
msgid ""
"WordPress by default minifies the core CSS files. However, some themes and "
"plugins don't do it by default."
msgstr "Los archivos del core de Wordpress por defecto vienen minificados. Algunos temas y plugins no los traen minificados por defecto."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:611
msgid "Great job! Your site has enabled Gzip compression."
msgstr "¡Felicidades! Tu sitio cuenta con compresión gzip habilitado."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:615
msgid "It seems that your site doesn't have Gzip compression enabled."
msgstr "Al parecer tu sitio no cuenta con compresión Gzip."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:617
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/technical-seo/#gzip"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/seo-tecnico/#gzip"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:619
msgid "Learn how Gzip can make your site faster."
msgstr "Aprende más sobre la compresión Gzip y su beneficio para el SEO"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:627
msgid ""
"Gzip compression is the most popular because it has greater compatibility "
"with the most commonly used browsers."
msgstr "La compresión Gzip es la más usada por ser compatible con la mayoría de navegadores."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:636
msgid "Iframe"
msgstr "Iframe"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:650
msgid "Show Iframes"
msgstr "Ver iframes"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:652
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/technical-seo/#iframes"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/seo-tecnico/#iframes"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:654
msgid "Learn more about how iframes can affect your site."
msgstr "Aprende más sobre el uso de iframes y SEO"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:660
msgid "There are no iframes on your homepage."
msgstr "No se encontraron iframes en la página."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:670
msgid "Iframes list"
msgstr "Iframes encontrados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:683
msgid "No Iframes to show"
msgstr "No hay iframes para mostrar."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:698
msgid ""
"iFrames don't affect SEO as much as you might think. Google still advises "
"that you only use them when absolutely necessary."
msgstr "Google recomienda evitar el uso de iframes en la medida de lo posible."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:711
msgid "Great job! Your site has Cloudflare."
msgstr "¡Felicidades! Tu sitio cuenta con Cloudflare."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:715
msgid "It seems that your website doesn't have Cloudflare."
msgstr "Al parecer tu sitio no tiene configurado Cloudflare."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:719
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:732
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/technical-seo/#cloudflare"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/seo-tecnico/#cloudflare"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:721
msgid "Learn more about Cloudflare and how it can improve your website."
msgstr "Aprende más sobre Cloudflare y Wordpress"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:731
msgid "Cloudflare has its own plugin for WordPress."
msgstr "Cloudflare tiene su plugin oficial para integrar con Wordpress."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:734
msgid "Learn about the benefits of combining Cloudflare with WordPress."
msgstr "Aprende más sobre los beneficios de Cloudflare para el SEO y WordPress."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:745
msgid "Next-gen image formats"
msgstr "Imágenes de nueva generación"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:772
msgid ""
"You have WebP images, but also have some images in other formats, like jpg, "
"jpeg, or png."
msgstr "Tienes imágenes en formato webp, pero también hay imágenes en otros formatos como jpg, jpeg y/o png."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:775
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1003
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/technical-seo/#nextgen"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/seo-tecnico/#webp"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:777
msgid "You should consider converting your images to WebP."
msgstr "Deberías considerar convertir tus imágenes jpg, jpeg y/o png a webp"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:783
msgid "Great job! You have WebP images"
msgstr "¡Felicidades! Tienes imágenes en formato WebP."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:788
msgid ""
"Your website doesn't seem to be using WebP images. Consider using them for "
"faster loading times."
msgstr "Tu sitio web no cuenta con imágenes en formato webp."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:798
msgid "JPG images"
msgstr "Imagenes de formato jpg"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:806
msgid "View JPG images"
msgstr "Ver imagenes jpg"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:818
msgid "JPEG images"
msgstr "Imagenes de formato jpeg"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:827
msgid "View JPEG images"
msgstr "Ver imagenes jpeg"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:839
msgid "PNG images"
msgstr "Imagenes de formato png"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:848
msgid "View PNG images"
msgstr "Ver imagenes png"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:862
msgid "JPG images found"
msgstr "Imagenes JPG encontradas"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:891
msgid "JPG images not found"
msgstr "Imagenes JPG no encontradas"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:909
msgid "JPEG images found"
msgstr "Imagenes JPEG encontradas"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:939
msgid "JPEG images not found"
msgstr "Imagenes JPGE no encontradas"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:957
msgid "PNG images found"
msgstr "Imagenes PNG encontradas"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:987
msgid "PNG images not found"
msgstr "Imagenes PNG no encontradas"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1002
msgid "Each format has its own use and purpose."
msgstr "Cada formato de imagen tiene un uso específico."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1005
msgid "Learn more about images and their purpose."
msgstr "Aprende más sobre el uso de imagenes"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1022
#: admin/partials/navbar-seo.php:188
msgid "Content"
msgstr "Contenidos"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1045
msgid "Great job! you have"
msgstr "¡Felicidades! Tienes "

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1046
msgid "Types of structured data."
msgstr "tipos de datos estructurados en tu sitio web."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1051
msgid "Check structured data"
msgstr "Ver datos estructurados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1056
msgid "Your website doesn't have structured data."
msgstr "Tu sitio web no cuenta con datos estructurados."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1060
#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1100
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/seo-content/#structured"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/contenido-seo/#datos"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1062
msgid "Don't know what type of structured data to choose?"
msgstr "¿No sabes qué tipo de Dato Estructurado usar?"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1074
msgid "Structured data found"
msgstr "Datos estructurados encontrados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1088
msgid "Structured data not found"
msgstr "No hay datos estrucutrados para mostrar."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1099
msgid "JSON-LD is the recommended format for structured data"
msgstr "El formato recomendado para los datos estructurados es LD-JSON."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1102
msgid "Learn more about the importance of structured data."
msgstr "Aprende más sobre la importancia de los datos estructurados para una página web."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1127
msgid "Hreflang found."
msgstr "Enlaces Hreflang en la página"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1133
msgid "Check Hreflang"
msgstr "Ver enlaces hreflang"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1138
msgid "Hreflang not found."
msgstr "No se encontraron enlaces hreflang en la página."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1148
msgid "Hreflang found"
msgstr "Enlaces hreflang encontrados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1177
msgid "Hreflang not available"
msgstr "No hay enlaces hreflang para mostrar."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1188
msgid ""
"Hreflang tags should be used on websites that have different languages and "
"regions to indicate the appropriate version for users."
msgstr "Hreflang se debe usar en cualquier sitio web que tenga múltiples versiones de páginas en diferentes idiomas o regiones."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1189
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/seo-content/#int"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/contenido-seo/#internacional"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1191
msgid "Learn more about internationalization."
msgstr "Aprende más sobre el uso de enlaces hreflang e internacionalización"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1208
#: admin/partials/navbar-seo.php:208
msgid "H1 tags"
msgstr "Titulos H1"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1221
msgid "View H1 tags"
msgstr "titulos H1 en la página"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1236
msgid "H1 tags found"
msgstr "Ver titulos H1"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1249
msgid "Not tags found"
msgstr "No se encontraron etiquetas H1 en la página."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1265
msgid ""
"There are a lot of myths around H1 tags, like using more than one can "
"negatively impact SEO."
msgstr "Tener muchas H1 no daña el SEO, pero es una mala práctica tenerlas repetidas."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1266
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/seo-content/#h1"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/contenido-seo/#titulos"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1268
msgid "Learn about H1 tags for SEO and accessibility"
msgstr "Aprende más sobre el uso de etiquetas H1"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1285
msgid "Canonical tag"
msgstr "Etiqueta Canonical"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1293
msgid "Total of canonical tags"
msgstr "Enlaces canonical en la página"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1299
msgid "Check canonical tags"
msgstr "Ver enlaces canonical"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1314
msgid "Canonical tags found"
msgstr "Enlaces canonical en la página."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1352
msgid ""
"Google just indexes one version of the duplicated content in search results"
msgstr "Google solo indexa una versión del contenido duplicado en los resultados de búsqueda."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1353
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/seo-content/#canonical"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/contenido-seo/#canonical"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1355
msgid "Learn more about canonical tags"
msgstr "Aprende más sobre el uso de enlaces canónicos y SEO."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1389
msgid "Great job! Your site have a right viewport configuration."
msgstr "¡Felicidades! Tu sitio cuenta con configuracion de viewport"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1394
msgid "Viewport content"
msgstr "Contenido del viewport"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1404
msgid "Viewport not found."
msgstr "No se encontró contenido de viewport"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1408
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/seo-mobile/#viewport"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/seo-para-sitios-movil/#viewport"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1410
msgid "Learn more about viewport and responsive behavior"
msgstr "Aprende más sobre viewport y comportamientos responsivos."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1417
msgid "Viewport uses HTML5 tags to indicate the size of the visible area"
msgstr "El viewport es una etiqueta meta de HTML5 que indica el tamaño de la ventana o área visible"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1433
msgid "AMP version founds"
msgstr "Versiones AMP en la página"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1438
msgid "View AMP versions"
msgstr "Ver versiones AMP"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1442
msgid "AMP pages not found."
msgstr "No se encontraron paginas AMP"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1452
msgid "AMP links"
msgstr "Enlaces AMP"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1477
msgid "Not AMP to show"
msgstr "No hay AMP para mostrar"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1485
msgid "AMP means Accelerated Mobile Pages"
msgstr "Las siglas AMP provienen del término Accelerated Mobile Pages."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1486
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/seo-mobile/#amp"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/seo-para-sitios-movil/#amp"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1488
msgid "Learn more about AMP pages"
msgstr "Aprende sobre los beneficios de páginas AMP."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1506
#: admin/partials/navbar-seo.php:247
msgid "Wordpress Analysis"
msgstr "Análisis de WordPress"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1520
msgid "Your website has an active SSL certificate."
msgstr "Tu sitio cuenta con certificado SSL activo y HTTPS activado."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1524
msgid ""
"Your website does not have an active SSL certificate, so HTTPS is not "
"available."
msgstr "Tu sitio NO cuenta con certificado SSL activo y HTTPS activado."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1531
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/wordpress-seo-analysis/#https"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/analisis-seo-wordpress/#https"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1533
msgid "An SSL certificate can help improve your website's SEO"
msgstr "Un certificado SSL es necesario para tu sitio web y para el SEO."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1556
msgid "Most recent version"
msgstr "Versión mas reciente de WordPress"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1562
msgid "Your Wordpress version is up to date."
msgstr "Su versión de WordPress está actualizada."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1566
msgid "Your Wordpress version is not up to date"
msgstr "Su versión de WordPress no está actualizada."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1575
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/wordpress-seo-analysis/#version"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/analisis-seo-wordpress/#version"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1577
msgid ""
"Learn about how your Wordpress version can affect your performance on SEO"
msgstr "Aprende más sobre cómo tu versión de WordPress puede afectar tu sitio y SEO."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1588
msgid "Total size of the installation"
msgstr "Tamaño total de la instalación"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1594
msgid "Size on MB"
msgstr "Peso total de la instalación de WordPress"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1603
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/wordpress-seo-analysis/#installation"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/analisis-seo-wordpress/#instalacion"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1605
msgid ""
"Discover how the size of your WordPress installation can negatively affect "
"your website's SEO"
msgstr "Aprende más sobre cómo la instalación de WordPress y su tamaño pueden afectar tu sitio y SEO."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1623
msgid "Your active theme"
msgstr "Tema activo"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1629
msgid "No active theme"
msgstr "No hay tema activo"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1637
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/wordpress-seo-analysis/#themes"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/analisis-seo-wordpress/#tema"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1639
msgid "How can your website theme choice affect your SEO?"
msgstr "¿Un tema puede afectar tu SEO?"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1662
msgid "No active plugins"
msgstr "No hay plugins activos."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1674
msgid "View inactive plugins"
msgstr "Ver plugins inactivos"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1687
msgid "Inactive plugins found"
msgstr "Plugins inactivos encontrados"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1699
msgid "No inactive plugins to show"
msgstr "No hay plugins inactivos que mostrar."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1714
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/wordpress-seo-analysis/#plugins"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/analisis-seo-wordpress/#plugins"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1716
msgid ""
"While inactive plugins generally don't slow down your site, they can still "
"affect your site security and SEO."
msgstr "Los plugins inactivos pueden ser perjudiciales para tu sitio y el SEO."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1754
msgid "Not defined and not found"
msgstr "La estructura de enlaces permanentes no está definida."

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1768
msgid "https://osdeibi.dev/wp-plugin/en/wordpress-seo-analysis/#permalinks"
msgstr "https://osdeibi.dev/wp-plugin/es/analisis-seo-wordpress/#permalinks"

#: admin/partials/bucky-seo-admin-display.php:1770
msgid "Learn how a good permalink strucutre can improve your SEO"
msgstr "Aprende más sobre cómo una buena estructura en tus URLs puede mejorar tu SEO."

#: admin/partials/navbar-seo.php:21
msgid "Bucky SEO Tools"
msgstr ""

#: admin/partials/navbar-seo.php:30
msgid "Search..."
msgstr "Buscar..."

#: admin/partials/navbar-seo.php:42
msgid "Filter panel"
msgstr "Panel de opciones"

#: admin/partials/navbar-seo.php:98
msgid "SEO title"
msgstr "Titulo SEO"

#: admin/partials/navbar-seo.php:104
msgid "Meta description"
msgstr "Descripción SEO"

#: admin/partials/navbar-seo.php:149
msgid "JS Minify"
msgstr "Minificacion JS"

#: admin/partials/navbar-seo.php:155
msgid "CSS Minify"
msgstr "Minificacion CSS"

#: admin/partials/navbar-seo.php:177
msgid "WebP Images"
msgstr "Imagenes WebP"

#: admin/partials/navbar-seo.php:267
msgid "Wordpress installation"
msgstr "Instalacion WordPress"

#: admin/partials/navbar-seo.php:290
msgid "Select all"
msgstr "Marcar Todos"

#: admin/partials/navbar-seo.php:292
msgid "Deselect all"
msgstr "Desmarcar Todos"

#: admin/partials/navbar-seo.php:294
msgid "Save filters"
msgstr "Guardar filtros"

#: admin/partials/navbar-seo.php:299
msgid "Report a bug"
msgstr "Reportar bugs"
