msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BuddyPress Check-ins\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-11 18:44+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-11 18:57+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: hi_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: bp-checkins.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: node_modules\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: .git\n"

#. translators: Number of years
#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:88
#, fuzzy, php-format
msgid "%s years"
msgstr "%s वर्ष"

#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:90
#, fuzzy
msgid "a year"
msgstr "एक साल"

#. translators: Number of weeks
#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:97
#, php-format
msgid "%s weeks"
msgstr ""

#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:99
msgid "a week"
msgstr ""

#. translators: Number of days
#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:106
#, fuzzy, php-format
msgid "%s days"
msgstr "%s दिन"

#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:108
#, fuzzy
msgid "a day"
msgstr "एक दिन"

#. translators: Number of hours
#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:115
#, fuzzy, php-format
msgid "%s hours"
msgstr "%s घंटा"

#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:117
#, fuzzy
msgid "an hour"
msgstr "एक घंटा"

#. translators: Number of minutes
#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:124
#, fuzzy, php-format
msgid "%s minutes"
msgstr "%s मिनट"

#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:126
#, fuzzy
msgid "a minute"
msgstr "एक मिनट"

#. translators: Number of seconds
#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:133
#, php-format
msgid "%s seconds"
msgstr "%s सेकंड"

#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:135
msgid "a second"
msgstr "एक  सेकंड"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:271
#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:311 bp-checkins.php:223
msgid "BuddyPress Check-ins"
msgstr ""

#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:274
msgid "Are you enjoying BuddyPress Check-ins?"
msgstr ""

#. translators: 1. Name
#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:277
#, php-format
msgid ""
"We hope you're enjoying %1$s! Could you please do us a BIG favor and give it "
"a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our "
"motivation?"
msgstr ""

#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:281
msgid "Leave a Review"
msgstr "समीक्षा छोड़ें"

#: admin/class-bp-checkins-admin-feedback.php:282
msgid "No thanks / I already have"
msgstr "धन्यवाद"

#: admin/class-bp-checkins-admin.php:103
msgid "WB Plugins"
msgstr ""

#: admin/class-bp-checkins-admin.php:104 admin/class-bp-checkins-admin.php:164
#, fuzzy
msgid "General"
msgstr "सामान्य"

#: admin/class-bp-checkins-admin.php:106
msgid "BuddyPress Check-ins Settings Page"
msgstr ""

#: admin/class-bp-checkins-admin.php:106 admin/class-bp-checkins-admin.php:247
#: public/class-bp-checkins-public.php:155
#: public/class-bp-checkins-public.php:165
#: public/class-bp-checkins-public.php:390
msgid "Check-ins"
msgstr "चेक-इन"

#: admin/class-bp-checkins-admin.php:120
msgid "BuddyPress Check-ins Settings"
msgstr ""

#: admin/class-bp-checkins-admin.php:131
msgid "<strong>Settings Saved.</strong>"
msgstr ""

#: admin/class-bp-checkins-admin.php:169
#: admin/wbcom/templates/wbcom-support-page.php:3
#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:540
#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:625 bp-checkins.php:194
#, fuzzy
msgid "Support"
msgstr "मदद"

#: admin/includes/bp-checkins-general-settings.php:24
#: admin/includes/bp-checkins-general-settings.php:26
msgid "API Key"
msgstr "एपीआई कुंजी"

#: admin/includes/bp-checkins-general-settings.php:27
#, fuzzy
msgid "Verify"
msgstr "सत्यापन"

#: admin/includes/bp-checkins-general-settings.php:30
msgid ""
"Due to changes in Google Maps API it's required to use an API key for the "
"BuddyPress Check-ins plugin to work properly."
msgstr ""

#: admin/includes/bp-checkins-general-settings.php:32
msgid "Generate API Key - ( MUST be logged in to your Google account )"
msgstr ""

#: admin/includes/bp-checkins-general-settings.php:32
msgid "Generate API Key"
msgstr "एपीआई कुंजी जेनरेट करें"

#: admin/includes/bp-checkins-general-settings.php:34
msgid "( How to Get Google API Key? )"
msgstr "( Google एपीआई कुंजी कैसे प्राप्त करें? )"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:14
msgid "FAQ(s)"
msgstr "एफएक्यू"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:20
msgid "Does this plugin require BuddyPress?"
msgstr "क्या इस प्लगइन को बडीप्रेस की आवश्यकता है?"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:22
msgid "Yes, It needs you to have BuddyPress installed and activated."
msgstr "हां, इसे आपको बडीप्रेस स्थापित और सक्रिय करने की आवश्यकता है।"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:23
msgid ""
"You'll also get an admin notice and the plugin will become ineffective if "
"the required plugin will not be there."
msgstr ""
"आपको एक एडमिन नोटिस भी मिलेगा और यदि आवश्यक प्लगइन नहीं होगा तो प्लगइन अप्रभावी हो "
"जाएगा।"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:29
msgid "What is the use of API Key option provided in general settings section?"
msgstr "सामान्य सेटिंग्स सेक्शन में दिए गए एपीआई कुंजी विकल्प का क्या उपयोग है?"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:31
msgid ""
"With the help of Google Places Api Key, user can check-in with places "
"autocomplete while updating post in buddypress and list checked in location "
"in google map."
msgstr ""
"गूगल प्लेस एपीआई कुंजी की मदद से, उपयोगकर्ता गूगल मैप में स्थान में चेक किए गए बडप्रेस और सूची "
"में पोस्ट को अपडेट करते समय ऑटोकम्प्लीट स्थानों के साथ चेक-इन कर सकता है।"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:37
msgid "Does this plugin require current location service?"
msgstr "क्या इस प्लगइन को वर्तमान स्थान सेवा की आवश्यकता होती है?"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:39
msgid ""
"Yes, this plugin require location service and you can allow it from browser "
"settings."
msgstr ""
"हां, इस प्लगइन के लिए स्थान सेवा की आवश्यकता होती है और आप इसे ब्राउज़र सेटिंग्स से अनुमति "
"दे सकते हैं।"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:45
msgid ""
"How to check-in using Location Autocomplete option provided in general "
"settings section?"
msgstr ""
"सामान्य सेटिंग्स सेक्शन में दिए गए स्थान ऑटोकम्प्लीट विकल्प का उपयोग करके चेक-इन कैसे करें?"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:47
msgid ""
"Location Autocomplete setting provide an interface at activity page to post "
"an update using google places autocomplete."
msgstr ""
"स्थान ऑटोकम्प्लीट सेटिंग Google स्थानों को ऑटोकम्पलेट का उपयोग करके अपडेट पोस्ट करने के "
"लिए गतिविधि पृष्ठ पर एक इंटरफ़ेस प्रदान करता है।"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:48
msgid ""
"There is an option [Add as my location] to set current check-in location as "
"a favourite location."
msgstr ""
"एक पसंदीदा स्थान के रूप में वर्तमान चेक-इन स्थान सेट करने के लिए एक विकल्प [मेरे स्थान के रूप "
"में जोड़ें] है।"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:54
msgid ""
"How to check-in using Place Types option provided in general settings "
"section?"
msgstr ""
"सामान्य सेटिंग अनुभाग में प्रदान किए गए प्लेस टाइप विकल्प का उपयोग करके चेक-इन कैसे करें?"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:56
msgid ""
"Place Types setting provide an interface at activity page to post an update "
"using selected google places types. Range option will set the range in "
"kilometers for fetching the places during check-in."
msgstr ""
"प्लेस टाइप सेटिंग चयनित Google स्थानों प्रकारों का उपयोग करके अपडेट पोस्ट करने के लिए "
"गतिविधि पृष्ठ पर एक इंटरफ़ेस प्रदान करती है. रेंज विकल्प चेक-इन के दौरान स्थानों को लाने के "
"लिए किलोमीटर में सीमा निर्धारित करेगा।"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:62
msgid "Where can I see all check-ins activity?"
msgstr "मैं सभी चेक-इन गतिविधि कहां देख सकता हूं?"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:64
msgid ""
"Check-ins filter option provides BuddyPress filter drop-down to list all "
"check-ins activity."
msgstr ""
"चेक-इन फ़िल्टर विकल्प सभी चेक-इन गतिविधि को सूचीबद्ध करने के लिए बडीप्रेस फ़िल्टर ड्रॉप-"
"डाउन प्रदान करता है।"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:70
msgid "Where can I see favourite locations?"
msgstr "मैं पसंदीदा स्थान कहां देख सकता हूं?"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:72
msgid ""
"We are listing all favorite locations under Check-ins tab at BuddyPress "
"profile page."
msgstr ""
"हम बडीप्रेस प्रोफाइल पेज पर चेक-इन टैब के तहत सभी पसंदीदा स्थानों को सूचीबद्ध कर रहे हैं।"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:78
msgid "How to set location at profile page?"
msgstr "प्रोफाइल पेज पर स्थान कैसे सेट करें?"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:80
msgid ""
"The plugin provides xprofile location field to set location at BuddyPress "
"edit profile page."
msgstr ""
"प्लगइन बडीप्रेस एडिट प्रोफाइल पेज पर स्थान निर्धारित करने के लिए एक्सप्रोफाइल स्थान फ़ील्ड "
"प्रदान करता है।"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:86
msgid "If I need to customize plugin, to whom I should contact?"
msgstr ""
"अगर मुझे प्लगइन को अनुकूलित करने की आवश्यकता है, तो मुझे किसके लिए संपर्क करना चाहिए?"

#: admin/includes/bp-checkins-support-settings.php:88
msgid ""
"If you need additional help you can contact us at <a href=\"https://"
"wbcomdesigns.com/contact/\" target=\"_blank\" title=\"Wbcom Designs\">Wbcom "
"Designs</a>."
msgstr ""
"यदि आपको अतिरिक्त मदद की आवश्यकता है तो आप <a href=\"https://wbcomdesigns.com/"
"contact/\" target=\"_blank\" title=\"Wbcom Designs\">Wbcom डिजाइन</a>पर हमसे "
"संपर्क कर सकते हैं ।"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-plugins-page.php:8
msgid "Free Addons"
msgstr "फ्री एडऑन"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-plugins-page.php:14
msgid "Install"
msgstr "इन्स्टाल करें"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-plugins-page.php:18
#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:488
msgid "Activate"
msgstr "एक्टिवेट"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-plugins-page.php:22
#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:489
msgid "Deactivate"
msgstr "अक्रिय"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-plugins-page.php:50
msgid "Paid Addons"
msgstr ""

#: admin/wbcom/templates/wbcom-plugins-page.php:67
#, fuzzy
msgid "View"
msgstr "देखें"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-support-page.php:5
msgid "Having any question or issue ?"
msgstr "कोई प्रश्न या मुद्दा होने?"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-support-page.php:7
msgid ""
"Our team is here to help you out at anytime. If you have any idea about how "
"we could improve. You can share access to your site on our helpdesk if it "
"can help getting faster. There are two ways to in touch with us :"
msgstr ""
"हमारी टीम यहां आपको किसी भी समय मदद करने के लिए है । यदि आप कैसे हम सुधार सकता है के "
"बारे में कोई विचार है । यदि यह तेजी से प्राप्त करने में मदद कर सकता है तो आप हमारी "
"हेल्पडेस्क पर अपनी साइट तक पहुंच साझा कर सकते हैं। हमारे साथ संपर्क में आने के दो तरीके हैं :"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-support-page.php:19
msgid "Tickets Support"
msgstr "टिकट समर्थन"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-support-page.php:20
msgid ""
"Open a ticket on our helpdesk, we don't guarantee a fast response but within "
"a week. Except if you've purchased one of our product we'll reply within 24 "
"hours."
msgstr ""
"हमारे हेल्पडेस्क पर टिकट खोलें, हम एक तेज प्रतिक्रिया की गारंटी नहीं देते हैं लेकिन एक सप्ताह "
"के भीतर। सिवाय इसके कि अगर आपने हमारे उत्पाद में से एक खरीदा है, तो हम 24 घंटे के भीतर "
"जवाब देंगे।"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-support-page.php:24
msgid "Open a ticket"
msgstr "एक टिकट खोलें"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-support-page.php:39
#: admin/wbcom/templates/wbcom-support-page.php:44
#, fuzzy
msgid "Contact Us"
msgstr "हमसे संपर्क करें"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-support-page.php:40
msgid ""
"Create a new thread on our plugin page, participation is open to anyone from "
"all around the world. We'll be there to help as well but can't guarantee any "
"delay."
msgstr ""
"हमारे प्लगइन पेज पर एक नया धागा बनाएं, भागीदारी दुनिया भर के किसी भी व्यक्ति के लिए "
"खुली है। हम वहां के रूप में अच्छी तरह से मदद करने के लिए होगा, लेकिन किसी भी देरी की "
"गारंटी नहीं कर सकते ।"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:4
msgid "Reign BuddyPress"
msgstr ""

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:12
msgid "REIGN Community"
msgstr ""

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:14
msgid "Multiple Member Directory Layout"
msgstr "कई सदस्य निर्देशिका लेआउट"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:15
msgid "Multiple Member Header Layout"
msgstr "मल्टीपल मेंबर हेडर लेआउट"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:16
msgid "Multiple Group Directory Layout"
msgstr "कई समूह निर्देशिका लेआउट"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:17
msgid "Multiple Group Header Layout"
msgstr "मल्टीपल ग्रुप हेडर लेआउट"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:18
msgid "BuddyPress Customization Options"
msgstr "बडीप्रेस अनुकूलन विकल्प"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:19
msgid "BuddyPress Extra Widgets"
msgstr "बडेप्रेस एक्स्ट्रा विजेट्स"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:20
msgid "Inbuilt Social Profile Module"
msgstr "इनबिल्ट सोशल प्रोफाइल मॉड्यूल"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:23
#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:49
#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:73
#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:96
#, fuzzy
msgid "Purchase"
msgstr "खरीदें"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:24
#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:50
#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:74
#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:97
#, fuzzy
msgid "Preview"
msgstr "In this view the user can edit the palette"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:30
msgid "LearnMate"
msgstr "लर्नमेट"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:38
msgid "Learnmate"
msgstr "लर्नमेट"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:40
msgid "Add Review to your course"
msgstr "अपने कोर्स में रिव्यू जोड़ें"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:41
msgid "Course Coming Soon"
msgstr "पाठ्यक्रम जल्द ही आ रहा है"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:42
#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:69
msgid "Grid And List Layout"
msgstr "ग्रिड और सूची लेआउट"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:43
msgid "Learndash/LifterLMS Extra Widgets"
msgstr "Learndash/LifterLMS अतिरिक्त विजेट्स"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:44
msgid "Unparalleled Course Layout"
msgstr "अद्वितीय पाठ्यक्रम लेआउट"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:45
msgid "Awesome Learndash/LifterLMS Pages"
msgstr "बहुत बढ़िया Learndash/LifterLMS पेज"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:46
msgid "Distraction Free Reading"
msgstr "व्याकुलता मुक्त पठन"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:56
msgid "StoreMate"
msgstr "स्टोरमेट"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:64
msgid "ShopMate Dokan"
msgstr "शॉपमेट डोकान"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:66
msgid "Dokan Extra Widgets"
msgstr "डोकान एक्स्ट्रा विजेट्स"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:67
msgid "Unique Single Product Page Customization"
msgstr "अद्वितीय एकल उत्पाद पेज अनुकूलन"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:68
msgid "Awesome WooCommerce Pages"
msgstr ""

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:70
msgid "Automated Mega Menu Support"
msgstr "स्वचालित मेगा मेनू समर्थन"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:80
msgid "Jobmate"
msgstr "जॉबमेट"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:88
msgid "Jobmate Theme"
msgstr "जॉबमेट थीम"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:90
msgid "Simple live searching and filtering"
msgstr "सरल लाइव खोज और फ़िल्टरिंग"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:91
msgid "Unique Job listing Page"
msgstr "अद्वितीय नौकरी लिस्टिंग पेज"

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:92
msgid "Awesome Resume list Page"
msgstr ""

#: admin/wbcom/templates/wbcom-themes-page.php:93
msgid "Outstanding all job maanger pagesLayout"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:179
msgid "Custom Font Uploader"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:181
msgid ""
"It also allows you to upload your own custom font to your site and use them "
"using custom css."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:187
msgid "BuddyPress Activity Filter"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:189
msgid ""
"Admin can set default and customised activities to be listed on front-end."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:195
msgid "BuddyPress Activity Social Share"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:197
msgid ""
"This plugin allows anyone easily share BuddyPress Activites on major social "
"media (Facebook, Twitter, Google+, Linkedin )."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:203
msgid "BuddyPress Create Group Type"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:205
msgid "It will help to create group type for BuddyPress Groups."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:211
msgid "BuddyPress Member Reviews"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:213
msgid ""
"This plugin allows only site members to add reviews to the buddypress "
"members on the site and even rate the member’s profile out of 5 points with "
"multiple review criteria."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:219
msgid "BuddyPress Group Reviews"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:221
msgid ""
"This plugin allows the BuddyPress Members to give reviews to the BuddyPress "
"groups on the site. The review form allows the users to give text review, "
"even rate the group on the basis of multiple criterias."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:227
msgid "BuddyPress Favorite Notification"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:229
msgid ""
"BuddyPress Favorite Notification adds a notification for BuddyPress activity."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:235
msgid "Custom Email Options"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:237
msgid "Override default email options of Worpdress."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:243
msgid "BuddyPress Checkins"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:245
msgid ""
"This plugin allows BuddyPress members to share their location when they are "
"posting activities, you can add places where you visited, nearby locations "
"based on google places."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:251
msgid "BuddyPress Job Manager"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:253
msgid ""
"Incorporates BuddyPress with the WP Job Manager plugin by creating specific "
"tabs in employer’s and candidate’s profiles."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:259
msgid "BuddyPress user ToDo List"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:261
msgid ""
"This plugin allows you to create your personal task list with timestamp. You "
"can mark them complete when you are done with them. It will also send "
"reminder when you have any overdue task."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:267
msgid "Shortcodes for BuddyPress"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:269
msgid ""
"This plugin will add an extended feature to the big name “BuddyPress” that "
"will generate Shortcode for Listing Activity Streams , Members and Groups on "
"any post/page in website."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:275
msgid "Woo Open Graph"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:277
msgid ""
"This plugin will add an extended feature to the big name “WooCommerce” that "
"will adds well executed and accurate Open Graph Meta Tags to your site with "
"title,description and WooCommerce featured image."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:283
msgid "BuddyPress Lock"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:285
msgid ""
"This plugin allows the administrator to lock the certain parts of their "
"site. It help to create private BuddyPress community by locking certain "
"BuddyPress Components, WordPress Pages, Custom Post Types for public view "
"without using any membership plugin."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:291
msgid "Woo Audio Preview"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:293
msgid ""
"This plugin Allows playing the audio files in sample mode to prevent "
"unauthorized downloading of the audio files. It helps to display sample "
"files at single product page."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:299
msgid "WordPress System Log"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:301
msgid ""
"This plugin helps administrators of the site see their environment on which "
"the site is currently running that includes WordPress environment, tha "
"database it requires, Server Environment and the plugins installed and "
"activated on the site."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:307
msgid "BP Post From Anywhere"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:309
msgid ""
"This plugin will generate shortcode and widgets for post updates section for "
"activities so you can post update from anywhere, it might be sidebar, some "
"page or any template file."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:315
msgid "Woo Document Preview"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:317
msgid ""
"This will allow you to add document preview at single product page. Which "
"helps to offer more better idea when you are selling ebooks, pdf or some "
"documents."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:323
msgid "WordPress Media Category"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:325
#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:341
msgid ""
"This plugin helps administrators of the site categorize their wordpress "
"media."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:331
msgid "Woo Price Quotes"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:333
msgid ""
"This plugin helps in quoting the products that admin wishes to hide its "
"purchasing details."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:339
msgid "EDD Service Extended"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:347
msgid "WB Ads Rotator with Split Test"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:349
msgid ""
"This plugin is designed for the SPLIT TESTING, you can check performance of "
"your ads layout and on the basis of them you can select one of them for your "
"regular use."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:367
msgid "BuddyPress Moderation Pro"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:368
msgid ""
"BuddyPress Community Moderation offers a solution for site owners to keep "
"their communities straight. With community policing strategy, members of the "
"community have an option for moderation sitewide by attaching flags to "
"content created within the various components."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:373
msgid "BuddyPress Polls"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:374
msgid ""
"Use BuddyPress Polls plugin to create polls inside the activity, let your "
"user response to your polls. Members can create pools like activities, "
"easily votes on them."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:379
msgid "BuddyPress Resume Manager"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:380
msgid ""
"BuddyPress Resume Manager adds a separate BuddyPress Resume menu at a user’s "
"BuddyPress Profile Page to display individual member resume. We have added "
"predefined fields for the resumes and site admin and enable and disable them."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:385
msgid "BuddyPress Profanity"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:386
msgid ""
"Use BuddyPress Profanity plugin to censor content in your community! Easily "
"Censor all the unwanted words in activities, private messages contents by "
"specifying a list of keywords to be filtered."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:391
msgid "BuddyPress Private Community Pro"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:392
msgid ""
"This plugin offers a lockdown for BuddyPress Component and will ask users to "
"log in go further to check profile or any other protected details."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:397
msgid "BuddyPress Profile Pro"
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:398
msgid ""
"This plugin gives you the power to extend BuddyPress Profiles with repeater "
"fields and groups. You can easily add multiple field groups and display them "
"at member’s profile."
msgstr ""

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:534
#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:613
#, fuzzy
msgid "Components"
msgstr "केडीई अवयव:"

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:537
#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:619
#, fuzzy
msgid "Themes"
msgstr "थीम्स"

#: admin/wbcom/wbcom-admin-settings.php:607 bp-checkins.php:193
#, fuzzy
msgid "Settings"
msgstr "भाषा बदलें"

#: bp-checkins.php:138 bp-checkins.php:158
msgid ""
"BuddyPress Check-ins requires to be activated on the blog where BuddyPress "
"is activated."
msgstr ""

#: bp-checkins.php:143 bp-checkins.php:164
msgid ""
"BuddyPress Check-ins and BuddyPress need to share the same network "
"configuration."
msgstr ""

#: bp-checkins.php:148
msgid "Activity component required."
msgstr ""

#: bp-checkins.php:224
#, fuzzy
msgid "BuddyPress"
msgstr "BuddyPress"

#: bp-checkins.php:226
#, php-format
msgid "%1$s is ineffective now as it requires %2$s to be installed and active."
msgstr ""

#: public/class-bp-checkins-public.php:81
msgid "Start typing your location..."
msgstr "अपना स्थान टाइप करना शुरू करें ..."

#: public/class-bp-checkins-public.php:85
#: public/class-bp-checkins-public.php:688
msgid "Add as my location"
msgstr "मेरे स्थान के रूप में जोड़ें"

#: public/class-bp-checkins-public.php:86
msgid "Saving location..."
msgstr "स्थान की बचत..."

#: public/class-bp-checkins-public.php:190
msgid "My Locations"
msgstr "मेरे स्थान"

#: public/class-bp-checkins-public.php:390
msgid "Check-ins Update"
msgstr "चेक-इन अपडेट"

#: public/class-bp-checkins-public.php:404
#, php-format
msgid "%s checked-in"
msgstr "%s चेक-इन"

#: public/class-bp-checkins-public.php:597
#, php-format
msgid "%1$s checked-in in the group %2$s"
msgstr "समूह में %1$s चेक-इन %2$s"

#: public/class-bp-checkins-public.php:667
msgid "places-found"
msgstr "स्थान-पाया"

#: public/class-bp-checkins-public.php:682
#, fuzzy
msgid "Select"
msgstr "चुनें"

#: public/class-bp-checkins-public.php:693
msgid "places-not-found"
msgstr "स्थान-नहीं मिले"

#: public/class-bp-checkins-public.php:694
msgid "Places not found !"
msgstr "स्थान नहीं मिले!"

#: public/class-bp-checkins-public.php:725
msgid "place-details-found"
msgstr "स्थान-विवरण-पाया गया"

#: public/class-bp-checkins-public.php:741
msgid "Click here to cancel your checkin."
msgstr "अपना चेकइन रद्द करने के लिए यहां क्लिक करें।"

#: public/class-bp-checkins-public.php:744
msgid "Show Locations"
msgstr "स्थान दिखाएं"

#: public/class-bp-checkins-public.php:765
msgid "place-details-not-found"
msgstr "स्थान-विवरण-नहीं मिला"

#: public/class-bp-checkins-public.php:766
msgid "Place details not found !"
msgstr "जगह विवरण नहीं मिला!"

#: public/class-bp-checkins-public.php:787
msgid "Checkin cancelled !"
msgstr "चेकइन रद्द!"

#: public/templates/checkin/bp-checkins-activity.php:45
#, fuzzy
msgid "Address"
msgstr "पता"

#: public/templates/checkin/bp-checkins-activity.php:53
#, fuzzy
msgid "Street"
msgstr "सड़क"

#: public/templates/checkin/bp-checkins-activity.php:61
#, fuzzy
msgid "Postal Code"
msgstr "डाक कोड"

#: public/templates/checkin/bp-checkins-activity.php:69
#, fuzzy
msgid "City"
msgstr "शहर"

#: public/templates/checkin/bp-checkins-activity.php:77
msgid "Visited Date"
msgstr "यात्रा की तारीख"

#: public/templates/checkin/bp-checkins-activity.php:90
msgid "Sorry, there was no location found. Please try adding a location."
msgstr "क्षमा करें, कोई स्थान नहीं मिला। कृपया एक स्थान जोड़ने का प्रयास करें।"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wbcomdesigns.com/downloads/buddypress-checkins/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"This plugin allows BuddyPress members to share their location when they are "
"posting activities, just like other social sites, you can add places where "
"you visited."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Wbcom Designs"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://wbcomdesigns.com/"
msgstr ""
