msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: boatdealer\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-25 17:09-0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Bill <sergiominozzi@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.11\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_attr_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: f:/wordpress/boatdealer/trunk\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/contact-form\n"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/dashboard/main.php:107
msgid "Fields Table"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/dashboard/main.php:108
msgid "Cars Table"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/dashboard/main.php:109
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:332
#, fuzzy
msgid "Models"
msgstr "Model"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/dashboard/main.php:110
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:337
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:98
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-functions.php:48
msgid "Features"
msgstr "Aanbevolen"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/dashboard/main.php:111
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:319
msgid "Team"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/dashboard/main.php:112
msgid "Settings"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:22
#, fuzzy
msgid "Request Information"
msgstr " verzoek informatie"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:26
#, fuzzy
msgid "Your Name"
msgstr "Naam"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:29
#, fuzzy
msgid "Please type your name"
msgstr "type hier u naam a.u.b."

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:32
#, fuzzy
msgid "Your Email"
msgstr "jou email"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:35
#, fuzzy
msgid "Please type your email"
msgstr "type hier u email a.u.b."

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:39
#, fuzzy
msgid "Your Message"
msgstr "jou bericht"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:41
#, fuzzy
msgid "Please type your message"
msgstr "type hier je bericht a.u.b."

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:47
msgid "Send"
msgstr "Zend"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:48
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/activated-manager.php:137
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback-last.php:104
msgid "Hi, my name is Bill Minozzi, and I am developer of"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/activated-manager.php:146
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback-last.php:111
msgid "Thank You!"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/activated-manager.php:149
msgid "Yes, Submit"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/activated-manager.php:151
msgid "Skip"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback-last.php:103
msgid ""
"If you have a moment, Please, let us know you and why you are deactivating."
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback-last.php:109
msgid ""
"If you Kindly tell us the reason so we can improve it and maybe give some "
"support by email to you."
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback-last.php:113
msgid "type here yours sugestions ..."
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback-last.php:115
msgid "(In this case, we are unable to email you)"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback-last.php:117
msgid "Yes, Submit and Deactivate"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback-last.php:119
msgid "Cancel Deactivation"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback-last.php:120
msgid "No, Just Deactivate it"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback.php:139
msgid "Bill Minozzi"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback.php:143
msgid "Hello, my name is Bill Minozzi, and I am developer of"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback.php:146
msgid ""
"If you like this product, please write a few words about it. It will help "
"other people find this useful plugin more quickly.<br><b>Thank you!</b>"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback.php:148
msgid "Rate or Share"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback.php:149
msgid "No, dismiss"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback.php:150
msgid "or"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/feedback/feedback.php:151
msgid "Remind me later"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/functions/functions.php:604
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/functions/functions.php:616
msgid "Extend standard plugin functionality with new great options."
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/functions/functions.php:610
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/functions/functions.php:622
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/functions/functions.php:628
msgid "Make Your Website Look More Professional."
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/functions/functions.php:630
msgid "It is time to upgrade your"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/functions/functions.php:733
msgid "Close notice"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/functions/functions.php:744
msgid "to"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/functions/functions.php:748
msgid "version!"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/functions/functions.php:756
msgid "Learn More"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/functions/functions.php:760
msgid "Dismiss"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/functions/functions.php:816
msgid "Dashboard"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:91
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:173
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:314
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:364
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:383
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:401
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:419
msgid "Overview"
msgstr "Overzicht"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:97
msgid "Import Demo Data"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:178
#, fuzzy
msgid "Field Types"
msgstr "veld-types"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:183
#, fuzzy
msgid "Add Fields Form"
msgstr "voeg velden formulier"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:188
#, fuzzy
msgid "Edit and Trash Fields"
msgstr "berwerk en verwijder velden"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:342
#, fuzzy
msgid "Edit and Trash Boats"
msgstr "bewerk en verwijder boten"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:347
#, fuzzy
msgid "Featured Images"
msgstr "aanbevolen foto"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/help/help.php:352
#, fuzzy
msgid "Images and Gallery"
msgstr "foto gallerij"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/multi/multi-functions.php:27
#, fuzzy
msgid "Order"
msgstr "besteld bij"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/multi/multi-functions.php:28
msgid "Type Field"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/multi/multi-functions.php:29
msgid "Label"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/multi/multi-functions.php:30
#, fuzzy
msgid "Search Bar"
msgstr "Zoeken"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/multi/multi-functions.php:31
msgid "Widget"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:5
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:404
#, fuzzy
msgid "Featured"
msgstr "Aanbevolen"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:6
#, fuzzy
msgid "Mark to show up at Featured Widget."
msgstr "markeer om aanbevolen widget te laten zien"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:10
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:402
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:335
msgid "Price"
msgstr "Prijs"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:11
#, fuzzy
msgid ""
"No special characters here (\"$\" \",\" \".\"), the plugin will auto format "
"the number."
msgstr "geen speciale karakters hier de plugin zal auto format de nummers"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:17
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:405
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:79
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-functions.php:110
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom.php:115
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom2.php:491
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/widgets/widgets.php:86
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/widgets/widgets.php:182
msgid "Year"
msgstr "Jaar"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:18
#, fuzzy
msgid "The year of the product. Only numbers, no point, no comma."
msgstr "de jaar of de productie alleen nummers geen punten of komma's"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:25
#, fuzzy
msgid "The amount of "
msgstr "de totaal van"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:32
#, fuzzy
msgid "Engine HP. Only numbers, no point, no comma."
msgstr "motor pk alleen nummers geen punten of komma's"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:38
#, fuzzy
msgid "The Condition of this boat . Only numbers, no point, no comma."
msgstr "de jaar of de productie alleen nummers geen punten of komma's"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:42
msgid "New"
msgstr "Nieuw"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:43
msgid "Used"
msgstr "Gebruikt"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:44
msgid "Damaged"
msgstr "Beschadigd"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:61
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:62
msgid "Fuel Type."
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:66
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:120
msgid "Diesel"
msgstr "Diesel"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:67
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:123
msgid "Gasoline"
msgstr "Benzine"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:68
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:126
msgid "Hybrid"
msgstr "Hybride"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:69
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:129
msgid "Electric"
msgstr "Electrisch"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:70
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:132
msgid "Biodiesel"
msgstr "Biodiesel"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:71
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:135
msgid "CNG"
msgstr "LPG"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:72
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:138
msgid "Ethanol"
msgstr "Ethanol"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:73
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:141
msgid "Other"
msgstr "Anders"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/meta-box.php:174
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-functions.php:14
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:12
msgid "Boats"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:16
msgid "Edit Cars"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:17
#, fuzzy
msgid "Search Cars"
msgstr "Zoeken"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:49
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-functions.php:97
msgid "Model"
msgstr "Model"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:50
#, fuzzy
msgid "SearchModels"
msgstr "Zoeken"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:51
msgid "Popular Models"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:52
#, fuzzy
msgid "All Models"
msgstr "Model"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:53
#, fuzzy
msgid "Parent Model"
msgstr "hoofd model"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:54
#, fuzzy
msgid "Parent Model:"
msgstr "hoofd team"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:55
#, fuzzy
msgid "Edit Model"
msgstr "bewerk model"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:56
#, fuzzy
msgid "Update Model"
msgstr "update model"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:57
#, fuzzy
msgid "Add New Model"
msgstr "voeg toe nieuw model"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:58
#, fuzzy
msgid "New Model"
msgstr "Model"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:59
#, fuzzy
msgid "Separate Model with commas"
msgstr "scheid team met komma's"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:60
#, fuzzy
msgid "Add or Remove Model"
msgstr "voeg toe of verwijder team"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:61
#, fuzzy
msgid "Choose from the most used Model"
msgstr "kies van de meeste gebruikte makers"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:71
#, fuzzy
msgid "team"
msgstr "nieuw team"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:73
#, fuzzy
msgid "Search team"
msgstr "Zoeken"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:75
msgid "All Team"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:76
#, fuzzy
msgid "Parent team"
msgstr "hoofd team"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:77
#, fuzzy
msgid "Parent team:"
msgstr "hoofd team"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:78
#, fuzzy
msgid "Edit team member"
msgstr "bewerk team lid"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:79
#, fuzzy
msgid "Update team"
msgstr " update team lid"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:80
#, fuzzy
msgid "Add New team member"
msgstr "voeg toe nieuw team lid"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:81
#, fuzzy
msgid "New team"
msgstr "nieuw team"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:82
#, fuzzy
msgid "Separate team with commas"
msgstr "scheid team met komma's"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:83
#, fuzzy
msgid "Add or Remove team"
msgstr "voeg toe of verwijder team"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:84
#, fuzzy
msgid "Choose from the most used makers"
msgstr "kies van de meeste gebruikte makers"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:99
#, fuzzy
msgid "Search Features"
msgstr "Zoeken"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:100
#, fuzzy
msgid "Popular Features"
msgstr "Aanbevolen"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:101
#, fuzzy
msgid "All Features"
msgstr "Aanbevolen"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:102
#, fuzzy
msgid "Parent Item Features"
msgstr "hoofd aanbevolen"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:103
#, fuzzy
msgid "Parent Features"
msgstr "hoofd aanbevolen"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:104
#, fuzzy
msgid "Edit Features"
msgstr "bewerk aanbevolen"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:105
#, fuzzy
msgid "Update Features"
msgstr "update aanbevolen"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:106
#, fuzzy
msgid "Add New Features"
msgstr "voeg toe aanbevolen"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:107
#, fuzzy
msgid "New Features"
msgstr "Aanbevolen"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:108
#, fuzzy
msgid "Separate Features with commas"
msgstr "scheid model met komma's"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:109
#, fuzzy
msgid "Add or Remove Features"
msgstr "voeg toe of verwijder team"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:110
#, fuzzy
msgid "Choose from the most used Features"
msgstr "kies van de meeste gebruikte makers"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:147
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:236
msgid "Order:"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:149
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:239
msgid "Order to display. For example: 1 (first), 2 (second) and so on ..."
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:152
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:244
msgid "Profile Image:"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:157
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:261
msgid "Just click the Button to Select Upload Image"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:163
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:266
#, fuzzy
msgid "Position:"
msgstr "Beschrijving"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:165
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:269
msgid "For example: Sales Manager, Agent, and so on ..."
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:168
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:274
msgid "Phone:"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:172
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:281
msgid "Email address:"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:176
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:288
msgid "Skype:"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:180
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:295
msgid "Facebook URL:"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:184
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:302
msgid "Twitter URL:"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:188
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:309
msgid "Linkedin URL:"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:192
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:316
msgid "Youtube URL:"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:196
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:323
msgid "Instagram URL:"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:200
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:330
msgid "Vimeo URL:"
msgstr ""

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:403
#, fuzzy
msgid "Featured Image"
msgstr "aanbevolen foto"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:432
#, fuzzy
msgid "Call For Price"
msgstr "vraag om prijs"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:454
#, fuzzy
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:455
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/post-type/post-functions.php:456
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:16
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:361
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/widgets/widgets.php:259
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:84
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:118
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:186
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:210
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:231
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:257
msgid "Any"
msgstr "Elke"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:112
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-functions.php:109
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom.php:116
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom2.php:493
msgid "Fuel"
msgstr "Brandstof"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:250
#, fuzzy
msgid "Order By"
msgstr "besteld bij"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:259
#, fuzzy
msgid "Year newest first"
msgstr "jaar nieuwste eerste"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:262
#, fuzzy
msgid "Year oldest first"
msgstr "jaar oudste eerste"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:265
#, fuzzy
msgid "Price higher first"
msgstr "prijs hoogste eerst"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:268
#, fuzzy
msgid "Price lower first"
msgstr "prijs laagste eerst"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:273
#, fuzzy
msgid "Hours higher first"
msgstr "uren hoogste eerst"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:276
#, fuzzy
msgid "Hours lower first"
msgstr "uren laagste eerst"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:282
#, fuzzy
msgid "Mileage higher first"
msgstr "kilometerstand hoogste eerst"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:285
#, fuzzy
msgid "Mileage lower first"
msgstr "kilometerstand laagste eerst"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/search/search-function.php:307
#, fuzzy
msgid "Price Range"
msgstr "prijs hoogte"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/team/team.php:114
#, fuzzy
msgid "No Team Member Added!"
msgstr "geen team lid toegevoegd"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-functions.php:83
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom.php:110
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom1.php:120
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom2.php:481
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom3.php:255
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/widgets/widgets.php:84
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/widgets/widgets.php:180
#, fuzzy
msgid "Call for Price"
msgstr "vraag om prijs"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-functions.php:112
msgid "Cond"
msgstr "Cond"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-functions.php:113
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom.php:114
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom1.php:126
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom2.php:489
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom3.php:260
msgid "HP"
msgstr "PK"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom.php:117
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom2.php:495
msgid "Transmission"
msgstr "Transmissie"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom.php:142
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom1.php:181
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom2.php:539
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom3.php:308
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-single.php:37
msgid "Back"
msgstr "Terug"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom.php:143
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom1.php:182
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom2.php:541
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom3.php:309
msgid "Onward"
msgstr "Doorgaan"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom.php:153
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom1.php:192
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom2.php:559
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom3.php:318
#, fuzzy
msgid "Not Found !"
msgstr "niet gevonden"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom1.php:169
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-showroom3.php:299
msgid "View"
msgstr "Overzicht"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/templates/template-single.php:51
#, fuzzy
msgid "Contact Us"
msgstr "contact ons"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/widgets/widgets.php:15
#, fuzzy
msgid "A list of Recent boats"
msgstr "een lijst of recente boten"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/widgets/widgets.php:41
#, fuzzy
msgid "New Arrivals"
msgstr "nieuw binnen"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/widgets/widgets.php:107
#, fuzzy
msgid "A list of Featured boat-s"
msgstr "een lijst of aanbevolen boten"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/widgets/widgets.php:131
#, fuzzy
msgid "Featured boats"
msgstr "aanbevolen boten"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/widgets/widgets.php:234
#, fuzzy
msgid "Search boats"
msgstr "zoek boten"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/includes/widgets/widgets.php:246
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:16
#, fuzzy
msgid "Choose your currency, metric system and so on."
msgstr "kies jou valuta systeem en ga door"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:21
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:40
#, fuzzy
msgid "Miles - Km - Hours"
msgstr "Miles"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:42
msgid "Miles"
msgstr "Miles"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:43
msgid "Kms"
msgstr "Km"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:44
msgid "Hours"
msgstr "Uren"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:50
#, fuzzy
msgid "Liters - Gallons"
msgstr "liters gallon"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:52
msgid "Liters"
msgstr "Liters"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:53
msgid "Gallons"
msgstr "Gallons"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:59
#, fuzzy
msgid "Feet - Meters"
msgstr "voet meter"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:61
msgid "Feet"
msgstr "Voet"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:62
msgid "Meters"
msgstr "Meter"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:68
#, fuzzy
msgid "How many boats would you like to display per page?"
msgstr "hoeveel boten wil je per pagina zien"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:92
#, fuzzy
msgid "Remove Sidebar from Search Result Page"
msgstr "verwijder sidebar van zoek resultaten pagina"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:101
#, fuzzy
msgid "Replace the Wordpress Gallery with Flexslider Gallery"
msgstr "vervang de wordpress gallery met flexslider gallery"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:110
#, fuzzy
msgid "Use thumbnails size 2:1 or 4:3 ?"
msgstr "gebruik thumbnails grote 2-1 of 4-3"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:119
#, fuzzy
msgid "Enable Contact Form in Single Product Page?"
msgstr "schakel contact formulierin single product pagina aan"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:128
#, fuzzy
msgid ""
"Fill out your contact email to receive email from your Contact Form at "
"bottom of the individual boat page."
msgstr ""
"vul in je contact email adres om email te ontvangen van je contact formulier "
"op de onderzijde van enkele boot pagina"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:133
#, fuzzy
msgid "In Show Room Page, use Gallery or List View Template"
msgstr "in show room pagina gebruik gallery of list view template"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:140
#, fuzzy
msgid ""
"Customize your Search Options. Choose the fields to show on the front end "
"search bar."
msgstr ""
"pas je zoek optie aan kies de velden om te laten zien op front end zoekbalk"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:145
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:184
#, fuzzy
msgid "Show the Fuel type control"
msgstr "show de brandstof type control"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:154
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:193
#, fuzzy
msgid "Show the Year control"
msgstr "show de jaar control"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:163
#, fuzzy
msgid "Show the Price slider"
msgstr "show de prijs slider"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:172
#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:211
#, fuzzy
msgid "Show the Order By Control"
msgstr "show de order bij control"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:179
#, fuzzy
msgid ""
"Customize your Search Widget Options. Choose the fields to show on the "
"Search Widget."
msgstr "pas je zoek widget opties aan om te zien in de zoek widget"

#: f:/wordpress/boatdealer/trunk/settings/options/plugin_options_tabbed.php:202
#, fuzzy
msgid "Show the Price control"
msgstr "show de jaar control"

#, fuzzy
#~ msgid "Locations"
#~ msgstr "Locatie"

#~ msgid "Location"
#~ msgstr "Locatie"

#, fuzzy
#~ msgid "The amount of Miles"
#~ msgstr "de totaal van"

#, fuzzy
#~ msgid "Only numbers, no point, no comma."
#~ msgstr "motor pk alleen nummers geen punten of komma's"

#, fuzzy
#~ msgid "Condition"
#~ msgstr "Cond"

#, fuzzy
#~ msgid "Search makes"
#~ msgstr "Zoeken"

#, fuzzy
#~ msgid "Search Locations"
#~ msgstr "Locatie"

#, fuzzy
#~ msgid "All Locations"
#~ msgstr "Locatie"

#, fuzzy
#~ msgid "Edit locations"
#~ msgstr "Locatie"

#, fuzzy
#~ msgid "New locations"
#~ msgstr "Locatie"

#, fuzzy
#~ msgid "Separate locations with commas"
#~ msgstr "scheid aanbevolen met komma's"

#, fuzzy
#~ msgid "Choose from the most used locations"
#~ msgstr "kies van de meeste gebruikte aanbevolen"

#, fuzzy
#~ msgid "Featured cars"
#~ msgstr "Aanbevolen"

#, fuzzy
#~ msgid "Search cars"
#~ msgstr "Zoeken"

#, fuzzy
#~ msgid "Show the Make control"
#~ msgstr "show de jaar control"

#~ msgid "your-name"
#~ msgstr "je naam"

#~ msgid "Agents"
#~ msgstr "Agents"

#~ msgid "featured-images"
#~ msgstr "aanbevolen foto's"

#~ msgid "the-amount-of-miles-on-this-car-only-numbers-no-point-no-comma"
#~ msgstr "de totaal van miles op deze auto geen punten of komma's"

#~ msgid "fuel-type"
#~ msgstr "brandstof type"

#~ msgid "parent-model-858478d0fd6844b56bee3b253317b109"
#~ msgstr "hoofd model"

#~ msgid "new-model"
#~ msgstr "nieuw model"

#~ msgid "add-or-remove-model"
#~ msgstr "voeg toe of verwijder gebruikt model"

#~ msgid "choose-from-the-most-used-model"
#~ msgstr "kies van de meeste gebruikte model"

#~ msgid "parent-team-e53c22ef4d0bee481e835f3d8c7214e9"
#~ msgstr "hoofd team"

#~ msgid "parent-features-93dbe1be0557b8595d8cf358fcf5c5ac"
#~ msgstr "hoofd aanbevolen"

#~ msgid "new-features"
#~ msgstr "niew aanbevolen"

#~ msgid "add-or-remove-features"
#~ msgstr "voeg toe of verwijder aanbevolen"

#~ msgid "call-for-price-1fd1b1bbdc1cf7563ba984764a3a4e14"
#~ msgstr "vraag om prijs"

#~ msgid "miles-km-hours"
#~ msgstr "miles km uren"
