#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BA Book Everything 1.3.27\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-16 12:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 22:59+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: uk\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_attr_e;_x:1,2c;_n:1,2;esc_html__;"
"esc_html_e;esc_attr__;_ex:1,2c\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: css\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: fonts\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-3: languages\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-4: includes/plugins\n"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:49
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:129
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:189 includes/class-babe-prices.php:94
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ти впевнений?"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:50
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:130
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:190 includes/class-babe-prices.php:95
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Ok"
msgstr "Гаразд"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:51
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:131
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:191 includes/class-babe-prices.php:96
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:52
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:132
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:192 includes/class-babe-prices.php:97
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Oops..."
msgstr "Ой..."

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:53
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:133
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:193 includes/class-babe-prices.php:98
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Something went wrong!"
msgstr "Щось пішло не так!"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:54
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:134
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:194 includes/class-babe-prices.php:99
msgctxt "admin modal messages"
msgid "The page will be reloaded"
msgstr "Сторінку буде перезавантажено"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:55
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:135
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:195
#: includes/class-babe-prices.php:100
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Done!"
msgstr "Готово!"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:56
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:136
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:196
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:57
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:137
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:197
#: includes/class-babe-prices.php:102
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:58
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:99
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:138
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:198
msgid "Add rule"
msgstr "Додати правило"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:59
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:139
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:199
msgid "Update rule"
msgstr "Оновити правило"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:73
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:84
msgid "Booking rules"
msgstr "Правила бронювання"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:100
#: includes/class-babe-order-admin.php:378
#: includes/class-babe-prices.php:587 includes/class-babe-rating.php:215
#: includes/class-babe-search-form-admin.php:155
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:116
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:196
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:296
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1815
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1966
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2065
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2154
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2757
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2924
#: includes/class-babe-post-types.php:139
#: includes/class-babe-post-types.php:140
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:176
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:211
msgid "Title"
msgstr "Назва"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:117
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:201
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:304
msgid "Basic booking period"
msgstr "Базовий період бронювання"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:118
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:206
msgid "Use Ages"
msgstr "Використовувати вікові категорії"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:119
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:211
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:336
msgid "Payment model"
msgstr "Модель оплати"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:120
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:216
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:344
msgid "Deposit, %"
msgstr "Завдаток, %"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:121
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:221
msgid "Hold"
msgstr "Утримання"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:122
msgid "Stop booking .. hours before the start"
msgstr "Зупинити бронювання за.. годин до початку"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:123
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:231
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:362
msgid "Booking mode"
msgstr "Режим бронювання"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:152
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:153
msgid "yes"
msgstr "так"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:152
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:153
msgid "no"
msgstr "ні"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:154
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:155
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:423
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:441
#: includes/class-babe-post-types.php:2263
#: includes/class-babe-prices.php:318
msgid "hours"
msgstr "годин"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:154
msgid " before the start"
msgstr " до початку"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:159
msgid "deposit"
msgstr "завдаток"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:162
msgid "deposit and full"
msgstr "завдаток і повна сума"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:166
msgid "full"
msgstr "повна сума"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:172
msgid "single custom"
msgstr "одноразовий індивідуальний"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:175
msgid "recurrent custom"
msgstr "повторюваний індивідуальний"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:178
msgid "1 day"
msgstr "1 день"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:181
msgid "1 month"
msgstr "1 місяць"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:184
msgid "1 hour"
msgstr "1 година"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:188
msgid "1 night"
msgstr "1 ніч"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:226
msgid "Stop booking "
msgstr "Зупинити бронювання "

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:236
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:237
msgid "Edit this rule"
msgstr "Редагувати це правило"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:241
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:242
msgid "Delete this rule"
msgstr "Видалити це правило"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:258
msgid "An error occurred while deleting the rule"
msgstr "Сталася помилка під час видалення правила"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:289
msgid "Add new booking rule"
msgstr "Додати нове правило бронювання"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:312
msgid ""
"Hold after each booking for service actions (applied to 1 day booking "
"priod only)"
msgstr "Утримувати після кожного бронювання для сервісних дій (застосовується лише до періоду бронювання на 1 день)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:320
msgid ""
"Stop booking .. hours before the start (applied to recurrent custom "
"booking period only)"
msgstr "Зупинити бронювання за.. годин до початку (застосовується лише до повторюваного індивідуального періоду бронювання)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:328
msgid "Use Age categories for prices?"
msgstr "Використовувати вікові категорії для цін?"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:419
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:420
msgid "not used"
msgstr "не використовується"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:419
msgid "Single custom (one-time events, etc.)"
msgstr "Одноразовий індивідуальний (одноразові події тощо)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:420
msgid "Recurrent custom (weekly schedule for tours, events, etc.)"
msgstr "Повторюваний індивідуальний (щотижневий розклад для турів, подій тощо)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:421
#: includes/class-babe-post-types.php:2254
#: includes/class-babe-prices.php:315
msgid "days"
msgstr "днів"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:421
msgid "1 day (cars, bikes, etc.)"
msgstr "1 день (автомобілі, велосипеди тощо)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:422
#: includes/class-babe-prices.php:312
msgid "nights"
msgstr "ночей"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:422
msgid "1 night (hotels, apartments, hostels, etc.)"
msgstr "1 ніч (готелі, апартаменти, хостели тощо)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:423
msgid "1 hour (hourly rent: bikes, sport equipment, etc.)"
msgstr "1 година (погодинна оренда: велосипеди, спортивне обладнання тощо)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:433
msgid "hours. 0 or nothing for no hold period."
msgstr "годин. 0 або нічого для відсутності періоду утримання."

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:457
#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:474
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1892
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1903
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1914
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2009
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2456
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2538
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3122
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3134
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3145
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3156
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3181
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3199
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3225
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3243
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3254
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3456
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3545
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2461
msgid "No"
msgstr "Ні"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:458
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1893
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1904
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1915
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2010
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2457
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2539
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3123
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3135
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3146
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3157
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3182
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3200
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3226
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3244
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3255
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3457
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3546
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2460
msgid "Yes"
msgstr "Так"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:465
msgid "Pay deposit amount"
msgstr "Оплатити суму завдатку"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:466
msgid "Pay full amount"
msgstr "Оплатити повну суму"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:467
msgid "Pay deposit or full amount (the customer will choose)"
msgstr "Оплатити завдаток або повну суму (клієнт обере сам)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:475
msgid ""
"Yes (for 1 month basic booking period and pay full amount mode only)"
msgstr "Так (лише для базового періоду бронювання на 1 місяць і режиму оплати повної суми)"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:482
msgid "Object booking"
msgstr "Бронювання об'єкта"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:483
msgid "Places booking"
msgstr "Бронювання місць"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:484
msgid "Tickets booking"
msgstr "Бронювання квитків"

#: includes/class-babe-booking-rules-admin.php:485
msgid "Request for price and details"
msgstr "Запит на ціну та деталі"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:69
msgid "January"
msgstr "Січень"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:70
msgid "February"
msgstr "Лютий"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:71
msgid "March"
msgstr "Березень"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:72
msgid "April"
msgstr "Квітень"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:73
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:96
msgid "May"
msgstr "Травень"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:74
msgid "June"
msgstr "Червень"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:75
msgid "July"
msgstr "Липень"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:76
msgid "August"
msgstr "Серпень"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:77
msgid "September"
msgstr "Вересень"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:78
msgid "October"
msgstr "Жовтень"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:79
msgid "November"
msgstr "Листопад"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:80
msgid "December"
msgstr "Грудень"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:92
msgid "Jan"
msgstr "Січ"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:93
msgid "Feb"
msgstr "Лют"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:94
msgid "Mar"
msgstr "Бер"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:95
msgid "Apr"
msgstr "Кві"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:97
msgid "Jun"
msgstr "Чер"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:98
msgid "Jul"
msgstr "Лип"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:99
msgid "Aug"
msgstr "Сер"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:100
msgid "Sep"
msgstr "Вер"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:101
msgid "Oct"
msgstr "Жов"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:102
msgid "Nov"
msgstr "Лис"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:103
msgid "Dec"
msgstr "Гру"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:143
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:157
msgid "Sun"
msgstr "Нед"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:144
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:151
msgid "Mon"
msgstr "Пон"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:145
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:152
msgid "Tue"
msgstr "Вів"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:146
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:153
msgid "Wed"
msgstr "Сер"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:147
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:154
msgid "Thu"
msgstr "Чет"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:148
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:155
msgid "Fri"
msgstr "Пʼят"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:149
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:156
msgid "Sat"
msgstr "Суб"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:180
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:199
msgid "Mo"
msgstr "Пн"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:181
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:200
msgid "Tu"
msgstr "Вт"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:182
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:201
msgid "We"
msgstr "Ср"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:183
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:202
msgid "Th"
msgstr "Чт"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:184
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:203
msgid "Fr"
msgstr "Пт"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:185
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:204
msgid "Sa"
msgstr "Сб"

#: includes/class-babe-calendar-functions.php:186
#: includes/class-babe-calendar-functions.php:198
msgid "Su"
msgstr "Нд"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:201 includes/class-babe-html.php:320
#: includes/class-babe-html.php:365
msgid "Select..."
msgstr "Вибрати..."

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:287
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1469
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1801
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1851
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1954
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2029
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2330
msgid "&nbsp;"
msgstr "&nbsp;"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:297
msgid "Coupon Code (unique)"
msgstr "Код купона (унікальний)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:305
msgid "Generate"
msgstr "Згенерувати"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:309
msgid "Percent, "
msgstr "Відсоток, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:312
msgid "Will be used by default if both amount and percent fields filled."
msgstr "Буде використано за замовчуванням, якщо заповнені обидва поля: сума та відсоток."

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:322
msgid "Amount, "
msgstr "Сума, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:333
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1514
#: includes/class-babe-coupons-admin.php:102
#: includes/class-babe-my-account.php:1508
#: includes/class-babe-order-admin.php:259
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:341
#: includes/class-babe-coupons-admin.php:103
msgid "Number of uses"
msgstr "Кількість використань"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:347
msgid "Limit on the number of uses (0 for unlimited)"
msgstr "Обмеження на кількість використань (0 для необмеженого)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:364
msgid "Apply only to selected items"
msgstr "Застосувати лише до вибраних елементів"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:374
msgid "Apply only to items with booking category"
msgstr "Застосувати лише до елементів з категорією бронювання"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:382
#: includes/class-babe-coupons-admin.php:105
msgid "Expiration date"
msgstr "Термін дії"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:401
msgid "General, "
msgstr "Загальна, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:415
msgid "price by age (used instead of the general):"
msgstr "ціна за віком (використовується замість загальної):"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:520
msgid "Recalculate rating"
msgstr "Перерахувати рейтинг"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:545
msgid "Days"
msgstr "Дні"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:554
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:697
msgid "Hours"
msgstr "Години"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:563
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:707
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1195
msgid "Minutes"
msgstr "Хвилини"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:852
msgid "None"
msgstr "Немає"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:973
msgid "Discount, %"
msgstr "Знижка, %"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:987
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3316
#: includes/class-babe-my-account.php:1503
#: includes/class-babe-order-admin.php:92
#: includes/class-babe-order-admin.php:254
#: includes/class-babe-search-form.php:82
#: includes/class-babe-search-form.php:279
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:203
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:235
msgid "Date from"
msgstr "Дата від"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:997
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3317
#: includes/class-babe-my-account.php:1504
#: includes/class-babe-order-admin.php:255
#: includes/class-babe-search-form.php:83
#: includes/class-babe-search-form.php:284
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:216
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:248
msgid "Date to"
msgstr "Дата до"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1079
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2039
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2642 includes/class-babe-html.php:413
#: includes/class-babe-html.php:4126
msgid "Address"
msgstr "Адреса"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1089
msgid "Latitude"
msgstr "Широта"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1098
msgid "Longitude"
msgstr "Довгота"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1108
msgid "Get data from Google API"
msgstr "Отримати дані з Google API"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1111
msgid "Enter address here"
msgstr "Введи адресу тут"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1112
msgid "Get address"
msgstr "Отримати адресу"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1166
msgid "Day of the week"
msgstr "День тижня"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1187
msgid "Hour"
msgstr "Година"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1202
msgid "Add time to schedule"
msgstr "Додати час до розкладу"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1206
msgid "Save schedule"
msgstr "Зберегти розклад"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1293
msgid "Number of items"
msgstr "Кількість елементів"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1294
msgid "Number of the same rooms, cars, etc."
msgstr "Кількість однакових номерів, автомобілів тощо"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1312
msgid "Object code (unique)"
msgstr "Код об'єкта (унікальний)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1313
msgid "any unique character set for identification"
msgstr "будь-який унікальний набір символів для ідентифікації"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1327
msgid "Stop booking .. hours before the start (optional)"
msgstr "Зупинити бронювання за.. годин до початку (необов'язково)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1348
msgid "Start Time"
msgstr "Час початку"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1360
msgid "End Time"
msgstr "Час закінчення"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1376
msgid "Duration"
msgstr "Тривалість"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1385
msgid "Schedule section"
msgstr "Розділ розкладу"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1408
msgid "Available time from"
msgstr "Доступний час від"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1409
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1423
msgid "Leave blank to allow any time"
msgstr "Залиш порожнім, щоб дозволити будь-який час"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1418
msgid "Business time"
msgstr "Робочий час"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1422
msgid "Available time to"
msgstr "Доступний час до"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1438
msgid "Schedule"
msgstr "Розклад"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1479
msgid "Order Number (unique)"
msgstr "Номер замовлення (унікальний)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1523
msgid "Total amount, "
msgstr "Загальна сума, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1532
msgid "Coupon number"
msgstr "Номер купона"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1538
msgid "Applied coupon number"
msgstr "Застосований номер купона"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1544
msgid "Applied coupon amount, "
msgstr "Сума застосованого купона, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1551
msgid "Expected Prepaid amount, "
msgstr "Очікувана сума передоплати, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1555
msgid "Get the rest amount"
msgstr "Отримати решту суми"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1559
msgid "Prepaid received, "
msgstr "Передоплату отримано, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1566
msgid "Order clarification from the administrator to the client"
msgstr "Уточнення замовлення від адміністратора клієнту"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1567
msgid "Will be shown in the order details and in emails to the client"
msgstr "Буде показано в деталях замовлення та в електронних листах клієнту"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1584
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1594
msgid "Order items"
msgstr "Елементи замовлення"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1612
msgid "Customer contacts"
msgstr "Контакти клієнта"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1714
msgid "Extra guest contacts"
msgstr "Контакти додаткового гостя"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1746
#: includes/class-babe-html.php:4111
msgid "Extra guest"
msgstr "Додатковий гість"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1747
msgid "Add guest data"
msgstr "Додати дані гостя"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1748
msgid "Remove guest data"
msgstr "Видалити дані гостя"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1820
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1971
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2070
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2159
msgid "Enter title here"
msgstr "Введи назву тут"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1825
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1976
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2075
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2164
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2936
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:95
#: includes/vendors/elementor/widgets/booking_form.php:69
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_address_map.php:69
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_calendar.php:69
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_custom_section.php:67
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_faqs.php:69
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_related.php:69
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_steps.php:69
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:101
#: includes/vendors/elementor/widgets/search_form.php:69
msgid "Content"
msgstr "Вміст"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1863
msgid "Service type"
msgstr "Тип послуги"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1871
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1988
msgid "Price type"
msgstr "Тип ціни"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1875
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1992
#: includes/class-babe-coupons-admin.php:101
msgid "Amount"
msgstr "Сума"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1876
msgid "Percentages from booking (only for per Booking service type)"
msgstr "Відсотки від бронювання (лише для типу послуги за бронювання)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1882
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2507
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2528
msgid "Prices"
msgstr "Ціни"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1888
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2534
msgid ""
"Use only the main age to calculate the total number of guests in "
"conditional prices"
msgstr "Використовувати лише основний вік для розрахунку загальної кількості гостей в умовних цінах"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1899
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2005
msgid "Is mandatory?"
msgstr "Обов'язково?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1910
msgid "Allow to select quantity?"
msgstr "Дозволити вибирати кількість?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1922
msgid "Maximum quantity"
msgstr "Максимальна кількість"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1935
msgid "Use this title instead of 0 price"
msgstr "Використовуйте цей заголовок замість ціни 0"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1993
msgid "Percentage"
msgstr "Відсоток"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:1999
#: includes/class-babe-html.php:4720 includes/class-babe-html.php:4990
#: includes/class-babe-html.php:5287 includes/class-babe-html.php:5439
#: includes/class-babe-order.php:1938
#: includes/class-babe-post-types.php:141
#: includes/class-babe-post-types.php:142
#: includes/class-babe-prices.php:567 includes/class-babe-prices.php:763
#: includes/class-babe-search-form.php:380
#: includes/class-babe-search-form.php:730
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:175
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:210
msgid "Price"
msgstr "Ціна"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2042
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2645
msgid "Street, etc."
msgstr "Вулиця тощо"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2046
msgid "Address description (optional)"
msgstr "Опис адреси (необов'язково)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2084
msgid "Featured image"
msgstr "Головне зображення"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2106
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2287
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3269
msgid "Slideshow Images"
msgstr "Зображення для слайдшоу"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2109
msgid "Slideshow Image"
msgstr "Зображення для слайдшоу"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2110
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2303
msgid "Add slideshow image"
msgstr "Додати зображення для слайдшоу"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2111
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2304
msgid "Remove image"
msgstr "Видалити зображення"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2117
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2310
msgid "Image file"
msgstr "Файл зображення"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2135
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2321
#: includes/class-babe-install.php:1778
msgid "Image description (optional)"
msgstr "Опис зображення (необов'язково)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2302
msgid "Image"
msgstr "Зображення"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2350
msgid "Available from Date"
msgstr "Доступно з дати"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2357
msgid "Basic settings"
msgstr "Основні налаштування"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2361
msgid "Available to Date"
msgstr "Доступно до дати"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2370
msgid "Cyclic availability: start after every N days"
msgstr "Циклічна доступність: початок після кожних N днів"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2371
msgid "Blank or 0 to skip this option"
msgstr "Порожнє або 0, щоб пропустити цю опцію"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2383
msgid "Cyclic availability: available N days after start"
msgstr "Циклічна доступність: доступно N днів після початку"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2384
msgid "Used if previous field value > 1"
msgstr "Використовується, якщо значення попереднього поля > 1"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2401
msgid "Included Date {#} (if entered other will be excluded)"
msgstr "Включена дата {#} (якщо введено, інші будуть виключені)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2402
msgid "Include more dates to the schedule"
msgstr "Включити більше дат до розкладу"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2403
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2423
msgid "Remove date"
msgstr "Видалити дату"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2409
msgid "Date to include"
msgstr "Дата для включення"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2421
msgid "Excluded Date"
msgstr "Виключена дата"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2422
msgid "Exclude more dates from schedule"
msgstr "Виключити більше дат з розкладу"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2429
msgid "Date to exclude"
msgstr "Дата для виключення"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2439
msgid "Minimum number of Guests"
msgstr "Мінімальна кількість гостей"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2452
msgid "Use only the main age for minimum number of guests condition"
msgstr ""

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2464
msgid "Maximum number of Guests"
msgstr "Максимальна кількість гостей"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2477
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1164
msgid "Confirm item availability"
msgstr "Підтвердити наявність"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2481
msgid "Use global settings"
msgstr "Використовувати глобальні налаштування"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2482
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2485
msgid "Automatically"
msgstr "Автоматично"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2483
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2486
msgid "Manually (by dashboard or e-mail)"
msgstr "Вручну (через панель керування або електронну пошту)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2489
msgid "Select category to setup other post fields"
msgstr "Вибери категорію для налаштування інших полів запису"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2495
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2833
msgid "Sorry, no terms could be found."
msgstr "Вибач, не знайдено жодного терміну."

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2503
msgid "Fixed Deposit amount, "
msgstr "Фіксована сума завдатку, "

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2514
msgid ""
"Require full payment when there are less than specified number of days "
"left before the start of the booking (days, optional)"
msgstr "Вимагати повну оплату, коли залишається менше вказаної кількості днів до початку бронювання (днів, необов'язково)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2515
msgid "leave blank to ignore"
msgstr "залиш порожнім, щоб ігнорувати"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2546
msgid "Discount (optional)"
msgstr "Знижка (необов'язково)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2547
msgid "applies to all prices"
msgstr "застосовується до всіх цін"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2556
msgid "Fees"
msgstr "Збори"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2561
msgid "Fees section"
msgstr "Розділ зборів"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2608
msgid "Last available booking time for the current date, H:i"
msgstr "Останній доступний час бронювання на поточну дату, Г:хв"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2618
msgid "Booking rules section"
msgstr "Розділ правил бронювання"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2622
msgid ""
"Block specified number of days after each booking for housekeeping "
"purposes"
msgstr "Блокувати вказану кількість днів після кожного бронювання для прибирання"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2651
msgid "Address section"
msgstr "Розділ адреси"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2661
msgid "Meeting place"
msgstr "Місце зустрічі"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2665
msgid "Main address"
msgstr "Основна адреса"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2666
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2685
msgid "Meeting point"
msgstr "Місце зустрічі"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2667
msgid "Customer address"
msgstr "Адреса клієнта"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2682
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2686
msgid "Add meeting point"
msgstr "Додати місце зустрічі"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2687
msgid "Remove meeting point"
msgstr "Видалити місце зустрічі"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2695
#: includes/class-babe-post-types.php:574
msgid "Place"
msgstr "Місце"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2711
msgid "Difference with the main time"
msgstr "Різниця з основним часом"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2735
msgid "Step"
msgstr "Крок"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2740
#, php-format
msgid "Add %s description"
msgstr "Додати опис %s"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2744
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2915
#, php-format
msgid "Add %s"
msgstr "Додати %s"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2745
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2916
#, php-format
msgid "Remove %s"
msgstr "Видалити %s"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2753
msgid " section"
msgstr " розділ"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2767
#: includes/class-babe-install.php:1466
msgid "Description"
msgstr "Опис"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2792
msgid "Taxonomies and Other fields"
msgstr "Таксономії та інші поля"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2853
msgid "Service selection method"
msgstr "Метод вибору послуг"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2857
msgid "Checkbox"
msgstr "Прапорець"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2858
msgid "Radio"
msgstr "Радіокнопка"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2866
msgid "Services section"
msgstr "Розділ послуг"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2870 includes/class-babe-html.php:686
#: includes/class-babe-install.php:1468
#: includes/class-babe-post-types.php:383
msgid "Services"
msgstr "Послуги"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2888
#: includes/class-babe-post-types.php:339
msgid "FAQ"
msgstr "Часті запитання"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2897
msgid "Questions & Answers section"
msgstr "Розділ питань і відповідей"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2908
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_custom_section.php:25
msgid "Custom section"
msgstr "Власний розділ"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2930
msgid "Font Awesome 5 class (far fa-eye)"
msgstr "Клас Font Awesome 5 (far fa-eye)"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2957
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2963
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2995
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_related.php:25
msgid "Related items"
msgstr "Пов'язані елементи"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2968
msgid "Recalculate Rating"
msgstr "Перерахувати рейтинг"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:2973
#: includes/class-babe-post-types.php:143
#: includes/class-babe-post-types.php:144
#: includes/class-babe-rating.php:840
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:174
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:209
msgid "Rating"
msgstr "Рейтинг"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3047
msgid "Ages Metabox"
msgstr "Метабокс віку"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3058
msgid "Order (1, 2, etc.), *required"
msgstr "Порядок (1, 2, тощо), *обов'язково"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3059
msgid ""
"With the smallest number will be the main age, others will be sorted by "
"ASC"
msgstr "З найменшим числом буде основний вік, інші будуть відсортовані за зростанням"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3081
msgid "Categories Metabox"
msgstr "Метабокс категорій"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3088
msgid "Available days"
msgstr "Доступні дні"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3089
msgid "Setup available days template"
msgstr "Налаштувати шаблон доступних днів"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3098
msgid "Excluded dates"
msgstr "Виключені дати"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3099
msgid "Disable availability of all booking items for these dates"
msgstr "Вимкнути доступність усіх елементів бронювання для цих дат"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3105
msgid "Booking rule"
msgstr "Правило бронювання"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3117
msgid "Add checkout fields for all guests"
msgstr "Додати поля оформлення для всіх гостей"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3119
msgid "User will be prompted to enter names off all guest in order"
msgstr "Користувачу буде запропоновано ввести імена всіх гостей по порядку"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3129
msgid "Make extra checkout fields mandatory"
msgstr "Зробити додаткові поля оформлення обов'язковими"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3131
msgid "User must fill all extended guest data to finish order"
msgstr "Користувач повинен заповнити всі розширені дані гостей для завершення замовлення"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3141
msgid "Remove guests from booking form"
msgstr "Видалити гостей з форми бронювання"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3152
msgid "Add taxes?"
msgstr "Додати податки?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3163
msgid "Taxes, %"
msgstr "Податки, %"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3170
msgid "Taxes title"
msgstr "Назва податків"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3177
msgid "Add services?"
msgstr "Додати послуги?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3188
msgid "Services title"
msgstr "Назва послуг"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3195
msgid "Add FAQ?"
msgstr "Додати FAQ?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3206
msgid "FAQ title"
msgstr "Назва FAQ"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3213
msgid "Include taxonomies"
msgstr "Включити таксономії"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3221
msgid "Add step by step description?"
msgstr "Додати покроковий опис?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3232
msgid "Step title"
msgstr "Назва кроку"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3239
msgid "Add address field?"
msgstr "Додати поле адреси?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3250
msgid "Add Google map to booking objects?"
msgstr "Додати Google карту до об'єктів бронювання?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3261
msgid "Featured Image"
msgstr "Головне зображення"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3270
msgid "Upload or add multiple images."
msgstr "Завантаж або додай кілька зображень."

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3298
msgid "Delete these dates"
msgstr "Видалити ці дати"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3318
#: includes/class-babe-taxonomies-admin.php:103
msgid "Action"
msgstr "Дія"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3326
msgid "Exclude new dates:"
msgstr "Виключити нові дати:"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3328
#: includes/class-babe-html.php:1319 includes/class-babe-html.php:1527
#: includes/class-babe-shortcodes.php:1195
msgid "from"
msgstr "з"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3332
msgid "to"
msgstr "до"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3335
msgid "Add"
msgstr "Додати"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3432
msgid "Success!"
msgstr "Успіх!"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3445
#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3516
msgid "Taxonomies Metabox"
msgstr "Метабокс таксономій"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3452
msgid "Google map: add latitude/longitude fields to terms?"
msgstr "Google карта: додати поля широти/довготи до термінів?"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3463
msgid "Terms selection mode"
msgstr "Режим вибору термінів"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3467
msgid "Multi checkbox"
msgstr "Мультипрапорець"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3468
msgid "Multi select"
msgstr "Мультивибір"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3469
msgid "Single radio"
msgstr "Одиночна радіокнопка"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3470
msgid "Single select"
msgstr "Одиночний вибір"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3476
msgid "Front-end style"
msgstr "Стиль фронтенду"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3480
msgid "Buttons"
msgstr "Кнопки"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3481
msgid "Comma-separated text"
msgstr "Текст, розділений комами"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3482
msgid "3-column list"
msgstr "3-колонковий список"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3483
msgid "2-column list"
msgstr "2-колонковий список"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3484
msgid "1-column list"
msgstr "1-колонковий список"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3490
msgid "Front-end custom class"
msgstr "Власний клас фронтенду"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3492
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:104
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:115
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:241
#: includes/vendors/elementor/widgets/booking_form.php:78
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_address_map.php:78
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_calendar.php:78
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_faqs.php:78
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_related.php:78
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_steps.php:78
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:110
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:121
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:273
#: includes/vendors/elementor/widgets/search_form.php:78
msgid "Optional"
msgstr "Необов'язково"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3527
msgid "Location Latitude"
msgstr "Широта місцезнаходження"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3533
msgid "Location Longitude"
msgstr "Довгота місцезнаходження"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3541
msgid "Make terms of all levels of the hierarchy available for selection"
msgstr "Зробити доступними для вибору терміни всіх рівнів ієрархії"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3552
msgid "Icon image"
msgstr "Зображення іконки"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3560
msgid "Icon image width, px"
msgstr "Ширина зображення іконки, пікселів"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3561
msgid "0 to auto width"
msgstr "0 для автоширини"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3568
msgid "Icon image height, px"
msgstr "Висота зображення іконки, пікселів"

#: includes/class-babe-cmb2-admin.php:3569
msgid "0 to auto height"
msgstr "0 для автовисоти"

#: includes/class-babe-coupons-admin.php:104
msgid "Limit of uses"
msgstr "Ліміт використань"

#: includes/class-babe-coupons-admin.php:175
msgid "Coupons"
msgstr "Купони"

#: includes/class-babe-coupons-admin.php:182
msgid "Activate Coupons"
msgstr "Активувати купони"

#: includes/class-babe-coupons-admin.php:191
msgid "Default coupon expires in (days)"
msgstr "Купон за замовчуванням закінчується через (днів)"

#: includes/class-babe-coupons.php:35
msgid "Active"
msgstr "Активний"

#: includes/class-babe-coupons.php:36
msgid "Pending"
msgstr "В очікуванні"

#: includes/class-babe-coupons.php:37
msgid "Used"
msgstr "Використаний"

#: includes/class-babe-coupons.php:38
msgid "Expired"
msgstr "Закінчився"

#: includes/class-babe-currency.php:390
msgid "United Arab Emirates dirham"
msgstr "Дирхам ОАЕ"

#: includes/class-babe-currency.php:391
msgid "Afghan afghani"
msgstr "Афганський афгані"

#: includes/class-babe-currency.php:392
msgid "Albanian lek"
msgstr "Албанський лек"

#: includes/class-babe-currency.php:393
msgid "Armenian dram"
msgstr "Вірменський драм"

#: includes/class-babe-currency.php:394
msgid "Netherlands Antillean guilder"
msgstr "Нідерландський антильський гульден"

#: includes/class-babe-currency.php:395
msgid "Angolan kwanza"
msgstr "Ангольська кванза"

#: includes/class-babe-currency.php:396
msgid "Argentine peso"
msgstr "Аргентинське песо"

#: includes/class-babe-currency.php:397
msgid "Australian dollar"
msgstr "Австралійський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:398
msgid "Aruban florin"
msgstr "Арубанський флорин"

#: includes/class-babe-currency.php:399
msgid "Azerbaijani manat"
msgstr "Азербайджанський манат"

#: includes/class-babe-currency.php:400
msgid "Bosnia and Herzegovina convertible mark"
msgstr "Конвертована марка Боснії і Герцеговини"

#: includes/class-babe-currency.php:401
msgid "Barbadian dollar"
msgstr "Барбадоський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:402
msgid "Bangladeshi taka"
msgstr "Бангладешська така"

#: includes/class-babe-currency.php:403
msgid "Bulgarian lev"
msgstr "Болгарський лев"

#: includes/class-babe-currency.php:404
msgid "Bahraini dinar"
msgstr "Бахрейнський динар"

#: includes/class-babe-currency.php:405
msgid "Burundian franc"
msgstr "Бурундійський франк"

#: includes/class-babe-currency.php:406
msgid "Bermudian dollar"
msgstr "Бермудський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:407
msgid "Brunei dollar"
msgstr "Брунейський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:408
msgid "Bolivian boliviano"
msgstr "Болівійський болівіано"

#: includes/class-babe-currency.php:409
msgid "Brazilian real"
msgstr "Бразильський реал"

#: includes/class-babe-currency.php:410
msgid "Bahamian dollar"
msgstr "Багамський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:411
msgid "Bitcoin"
msgstr "Біткоїн"

#: includes/class-babe-currency.php:412
msgid "Bhutanese ngultrum"
msgstr "Бутанський нгултрум"

#: includes/class-babe-currency.php:413
msgid "Botswana pula"
msgstr "Ботсванська пула"

#: includes/class-babe-currency.php:414
msgid "Belarusian ruble"
msgstr "Білоруський рубль"

#: includes/class-babe-currency.php:415
msgid "Belize dollar"
msgstr "Белізький долар"

#: includes/class-babe-currency.php:416
msgid "Canadian dollar"
msgstr "Канадський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:417
msgid "Congolese franc"
msgstr "Конголезький франк"

#: includes/class-babe-currency.php:418
msgid "Swiss franc"
msgstr "Швейцарський франк"

#: includes/class-babe-currency.php:419
msgid "Chilean peso"
msgstr "Чилійське песо"

#: includes/class-babe-currency.php:420
msgid "Chinese yuan"
msgstr "Китайський юань"

#: includes/class-babe-currency.php:421
msgid "Colombian peso"
msgstr "Колумбійське песо"

#: includes/class-babe-currency.php:422
msgid "Costa Rican col&oacute;n"
msgstr "Костариканський колон"

#: includes/class-babe-currency.php:423
msgid "Cuban convertible peso"
msgstr "Кубинське конвертоване песо"

#: includes/class-babe-currency.php:424
msgid "Cuban peso"
msgstr "Кубинське песо"

#: includes/class-babe-currency.php:425
msgid "Cape Verdean escudo"
msgstr "Кабо-вердіанське ескудо"

#: includes/class-babe-currency.php:426
msgid "Czech koruna"
msgstr "Чеська крона"

#: includes/class-babe-currency.php:427
msgid "Djiboutian franc"
msgstr "Джибутійський франк"

#: includes/class-babe-currency.php:428
msgid "Danish krone"
msgstr "Данська крона"

#: includes/class-babe-currency.php:429
msgid "Dominican peso"
msgstr "Домініканське песо"

#: includes/class-babe-currency.php:430
msgid "Algerian dinar"
msgstr "Алжирський динар"

#: includes/class-babe-currency.php:431
msgid "Egyptian pound"
msgstr "Єгипетський фунт"

#: includes/class-babe-currency.php:432
msgid "Eritrean nakfa"
msgstr "Еритрейська накфа"

#: includes/class-babe-currency.php:433
msgid "Ethiopian birr"
msgstr "Ефіопський бир"

#: includes/class-babe-currency.php:434
msgid "Euro"
msgstr "Євро"

#: includes/class-babe-currency.php:435
msgid "Fijian dollar"
msgstr "Фіджійський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:436
msgid "Falkland Islands pound"
msgstr "Фунт Фолклендських островів"

#: includes/class-babe-currency.php:437
msgid "Pound sterling"
msgstr "Фунт стерлінгів"

#: includes/class-babe-currency.php:438
msgid "Georgian lari"
msgstr "Грузинський ларі"

#: includes/class-babe-currency.php:439
msgid "Guernsey pound"
msgstr "Гернсійський фунт"

#: includes/class-babe-currency.php:440
msgid "Ghana cedi"
msgstr "Ганський седі"

#: includes/class-babe-currency.php:441
msgid "Gibraltar pound"
msgstr "Гібралтарський фунт"

#: includes/class-babe-currency.php:442
msgid "Gambian dalasi"
msgstr "Гамбійський даласі"

#: includes/class-babe-currency.php:443
msgid "Guinean franc"
msgstr "Гвінейський франк"

#: includes/class-babe-currency.php:444
msgid "Guatemalan quetzal"
msgstr "Гватемальський кетцаль"

#: includes/class-babe-currency.php:445
msgid "Guyanese dollar"
msgstr "Гаянський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:446
msgid "Hong Kong dollar"
msgstr "Гонконгський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:447
msgid "Honduran lempira"
msgstr "Гондураська лемпіра"

#: includes/class-babe-currency.php:448
msgid "Croatian kuna"
msgstr "Хорватська куна"

#: includes/class-babe-currency.php:449
msgid "Haitian gourde"
msgstr "Гаїтянський гурд"

#: includes/class-babe-currency.php:450
msgid "Hungarian forint"
msgstr "Угорський форинт"

#: includes/class-babe-currency.php:451
msgid "Indonesian rupiah"
msgstr "Індонезійська рупія"

#: includes/class-babe-currency.php:452
msgid "Israeli new shekel"
msgstr "Ізраїльський новий шекель"

#: includes/class-babe-currency.php:453
msgid "Manx pound"
msgstr "Менський фунт"

#: includes/class-babe-currency.php:454
msgid "Indian rupee"
msgstr "Індійська рупія"

#: includes/class-babe-currency.php:455
msgid "Iraqi dinar"
msgstr "Іракський динар"

#: includes/class-babe-currency.php:456
msgid "Iranian rial"
msgstr "Іранський ріал"

#: includes/class-babe-currency.php:457
msgid "Icelandic kr&oacute;na"
msgstr "Ісландська крона"

#: includes/class-babe-currency.php:458
msgid "Jersey pound"
msgstr "Джерсійський фунт"

#: includes/class-babe-currency.php:459
msgid "Jamaican dollar"
msgstr "Ямайський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:460
msgid "Jordanian dinar"
msgstr "Йорданський динар"

#: includes/class-babe-currency.php:461
msgid "Japanese yen"
msgstr "Японська єна"

#: includes/class-babe-currency.php:462
msgid "Kenyan shilling"
msgstr "Кенійський шилінг"

#: includes/class-babe-currency.php:463
msgid "Kyrgyzstani som"
msgstr "Киргизький сом"

#: includes/class-babe-currency.php:464
msgid "Cambodian riel"
msgstr "Камбоджійський рієль"

#: includes/class-babe-currency.php:465
msgid "Comorian franc"
msgstr "Коморський франк"

#: includes/class-babe-currency.php:466
msgid "North Korean won"
msgstr "Північнокорейський вон"

#: includes/class-babe-currency.php:467
msgid "South Korean won"
msgstr "Південнокорейський вон"

#: includes/class-babe-currency.php:468
msgid "Kuwaiti dinar"
msgstr "Кувейтський динар"

#: includes/class-babe-currency.php:469
msgid "Cayman Islands dollar"
msgstr "Долар Кайманових островів"

#: includes/class-babe-currency.php:470
msgid "Kazakhstani tenge"
msgstr "Казахстанський тенге"

#: includes/class-babe-currency.php:471
msgid "Lao kip"
msgstr "Лаоський кіп"

#: includes/class-babe-currency.php:472
msgid "Lebanese pound"
msgstr "Ліванський фунт"

#: includes/class-babe-currency.php:473
msgid "Sri Lankan rupee"
msgstr "Шрі-ланкійська рупія"

#: includes/class-babe-currency.php:474
msgid "Liberian dollar"
msgstr "Ліберійський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:475
msgid "Lesotho loti"
msgstr "Лесотський лоті"

#: includes/class-babe-currency.php:476
msgid "Libyan dinar"
msgstr "Лівійський динар"

#: includes/class-babe-currency.php:477
msgid "Moroccan dirham"
msgstr "Марокканський дирхам"

#: includes/class-babe-currency.php:478
msgid "Moldovan leu"
msgstr "Молдовський лей"

#: includes/class-babe-currency.php:479
msgid "Malagasy ariary"
msgstr "Малагасійський аріарі"

#: includes/class-babe-currency.php:480
msgid "Macedonian denar"
msgstr "Македонський денар"

#: includes/class-babe-currency.php:481
msgid "Burmese kyat"
msgstr "Бірманський к'ят"

#: includes/class-babe-currency.php:482
msgid "Mongolian t&ouml;gr&ouml;g"
msgstr "Монгольський тугрик"

#: includes/class-babe-currency.php:483
msgid "Macanese pataca"
msgstr "Макаоська патака"

#: includes/class-babe-currency.php:484
msgid "Mauritanian ouguiya"
msgstr "Мавританська угія"

#: includes/class-babe-currency.php:485
msgid "Mauritian rupee"
msgstr "Маврикійська рупія"

#: includes/class-babe-currency.php:486
msgid "Maldivian rufiyaa"
msgstr "Мальдівська руфія"

#: includes/class-babe-currency.php:487
msgid "Malawian kwacha"
msgstr "Малавійська квача"

#: includes/class-babe-currency.php:488
msgid "Mexican peso"
msgstr "Мексиканське песо"

#: includes/class-babe-currency.php:489
msgid "Malaysian ringgit"
msgstr "Малайзійський рингіт"

#: includes/class-babe-currency.php:490
msgid "Mozambican metical"
msgstr "Мозамбіцький метикал"

#: includes/class-babe-currency.php:491
msgid "Namibian dollar"
msgstr "Намібійський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:492
msgid "Nigerian naira"
msgstr "Нігерійська найра"

#: includes/class-babe-currency.php:493
msgid "Nicaraguan c&oacute;rdoba"
msgstr "Нікарагуанська кордоба"

#: includes/class-babe-currency.php:494
msgid "Norwegian krone"
msgstr "Норвезька крона"

#: includes/class-babe-currency.php:495
msgid "Nepalese rupee"
msgstr "Непальська рупія"

#: includes/class-babe-currency.php:496
msgid "New Zealand dollar"
msgstr "Новозеландський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:497
msgid "Omani rial"
msgstr "Оманський ріал"

#: includes/class-babe-currency.php:498
msgid "Panamanian balboa"
msgstr "Панамський бальбоа"

#: includes/class-babe-currency.php:499
msgid "Peruvian nuevo sol"
msgstr "Перуанський новий соль"

#: includes/class-babe-currency.php:500
msgid "Papua New Guinean kina"
msgstr "Папуа-Новогвінейська кіна"

#: includes/class-babe-currency.php:501
msgid "Philippine peso"
msgstr "Філіппінське песо"

#: includes/class-babe-currency.php:502
msgid "Pakistani rupee"
msgstr "Пакистанська рупія"

#: includes/class-babe-currency.php:503
msgid "Polish z&#x142;oty"
msgstr "Польський злотий"

#: includes/class-babe-currency.php:504
msgid "Transnistrian ruble"
msgstr "Придністровський рубль"

#: includes/class-babe-currency.php:505
msgid "Paraguayan guaran&iacute;"
msgstr "Парагвайський гуарані"

#: includes/class-babe-currency.php:506
msgid "Qatari riyal"
msgstr "Катарський ріал"

#: includes/class-babe-currency.php:507
msgid "Romanian leu"
msgstr "Румунський лей"

#: includes/class-babe-currency.php:508
msgid "Serbian dinar"
msgstr "Сербський динар"

#: includes/class-babe-currency.php:509
msgid "Russian ruble"
msgstr "Російський рубль"

#: includes/class-babe-currency.php:510
msgid "Rwandan franc"
msgstr "Руандійський франк"

#: includes/class-babe-currency.php:511
msgid "Saudi riyal"
msgstr "Саудівський ріал"

#: includes/class-babe-currency.php:512
msgid "Solomon Islands dollar"
msgstr "Долар Соломонових Островів"

#: includes/class-babe-currency.php:513
msgid "Seychellois rupee"
msgstr "Сейшельська рупія"

#: includes/class-babe-currency.php:514
msgid "Sudanese pound"
msgstr "Суданський фунт"

#: includes/class-babe-currency.php:515
msgid "Swedish krona"
msgstr "Шведська крона"

#: includes/class-babe-currency.php:516
msgid "Singapore dollar"
msgstr "Сінгапурський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:517
msgid "Saint Helena pound"
msgstr "Фунт Святої Єлени"

#: includes/class-babe-currency.php:518
msgid "Sierra Leonean leone"
msgstr "Леоне Сьєрра-Леоне"

#: includes/class-babe-currency.php:519
msgid "Somali shilling"
msgstr "Сомалійський шилінг"

#: includes/class-babe-currency.php:520
msgid "Surinamese dollar"
msgstr "Суринамський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:521
msgid "South Sudanese pound"
msgstr "Південносуданський фунт"

#: includes/class-babe-currency.php:522
msgid "S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe dobra"
msgstr "Добра Сан-Томе і Принсіпі"

#: includes/class-babe-currency.php:523
msgid "Syrian pound"
msgstr "Сирійський фунт"

#: includes/class-babe-currency.php:524
msgid "Swazi lilangeni"
msgstr "Свазілендський лілангені"

#: includes/class-babe-currency.php:525
msgid "Thai baht"
msgstr "Тайський бат"

#: includes/class-babe-currency.php:526
msgid "Tajikistani somoni"
msgstr "Таджицький сомоні"

#: includes/class-babe-currency.php:527
msgid "Turkmenistan manat"
msgstr "Туркменський манат"

#: includes/class-babe-currency.php:528
msgid "Tunisian dinar"
msgstr "Туніський динар"

#: includes/class-babe-currency.php:529
msgid "Tongan pa&#x2bb;anga"
msgstr "Тонганська паанга"

#: includes/class-babe-currency.php:530
msgid "Turkish lira"
msgstr "Турецька ліра"

#: includes/class-babe-currency.php:531
msgid "Trinidad and Tobago dollar"
msgstr "Долар Тринідаду і Тобаго"

#: includes/class-babe-currency.php:532
msgid "New Taiwan dollar"
msgstr "Новий тайванський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:533
msgid "Tanzanian shilling"
msgstr "Танзанійський шилінг"

#: includes/class-babe-currency.php:534
msgid "Ukrainian hryvnia"
msgstr "Українська гривня"

#: includes/class-babe-currency.php:535
msgid "Ugandan shilling"
msgstr "Угандійський шилінг"

#: includes/class-babe-currency.php:536
msgid "United States dollar"
msgstr "Долар США"

#: includes/class-babe-currency.php:537
msgid "Uruguayan peso"
msgstr "Уругвайське песо"

#: includes/class-babe-currency.php:538
msgid "Uzbekistani som"
msgstr "Узбецький сум"

#: includes/class-babe-currency.php:539
msgid "Venezuelan bol&iacute;var"
msgstr "Венесуельський болівар"

#: includes/class-babe-currency.php:540
msgid "Vietnamese &#x111;&#x1ed3;ng"
msgstr "В'єтнамський донг"

#: includes/class-babe-currency.php:541
msgid "Vanuatu vatu"
msgstr "Вануатський вату"

#: includes/class-babe-currency.php:542
msgid "Samoan t&#x101;l&#x101;"
msgstr "Самоанська тала"

#: includes/class-babe-currency.php:543
msgid "Central African CFA franc"
msgstr "Центральноафриканський франк КФА"

#: includes/class-babe-currency.php:544
msgid "East Caribbean dollar"
msgstr "Східнокарибський долар"

#: includes/class-babe-currency.php:545
msgid "West African CFA franc"
msgstr "Західноафриканський франк КФА"

#: includes/class-babe-currency.php:546
msgid "CFP franc"
msgstr "Франк КФП"

#: includes/class-babe-currency.php:547
msgid "Yemeni rial"
msgstr "Єменський ріал"

#: includes/class-babe-currency.php:548
msgid "South African rand"
msgstr "Південноафриканський ранд"

#: includes/class-babe-currency.php:549
msgid "Zambian kwacha"
msgstr "Замбійська квача"

#: includes/class-babe-emails.php:180 includes/class-babe-emails.php:232
#: includes/class-babe-emails.php:373 includes/class-babe-emails.php:423
#: includes/class-babe-emails.php:481 includes/class-babe-emails.php:543
#: includes/class-babe-emails.php:600 includes/class-babe-emails.php:659
#: includes/class-babe-emails.php:722 includes/class-babe-emails.php:779
#: includes/class-babe-emails.php:907 includes/class-babe-emails.php:961
#: includes/class-babe-html.php:3306
#: includes/class-babe-my-account.php:1501
msgid "Order #"
msgstr "Замовлення №"

#: includes/class-babe-emails.php:189 includes/class-babe-emails.php:236
#: includes/class-babe-emails.php:377 includes/class-babe-emails.php:428
msgid "Customer details"
msgstr "Дані клієнта"

#: includes/class-babe-emails.php:283
msgid "Inquiry about"
msgstr "Запит про"

#: includes/class-babe-emails.php:289
msgid "Dates"
msgstr "Дати"

#: includes/class-babe-emails.php:295
msgid "User name"
msgstr "Ім'я користувача"

#: includes/class-babe-emails.php:301
msgid "User email"
msgstr "Email користувача"

#: includes/class-babe-emails.php:307
msgid "User message"
msgstr "Повідомлення користувача"

#: includes/class-babe-emails.php:433 includes/class-babe-emails.php:539
#: includes/class-babe-my-account.php:1620
msgid "Confirm"
msgstr "Підтвердити"

#: includes/class-babe-emails.php:435 includes/class-babe-emails.php:541
#: includes/class-babe-my-account.php:1622
msgid "Reject"
msgstr "Відхилити"

#: includes/class-babe-emails.php:437
#: includes/class-babe-my-account.php:1624
msgid "Change the order conditions and ask the customer to confirm"
msgstr "Змінити умови замовлення та попросити клієнта підтвердити"

#: includes/class-babe-emails.php:485 includes/class-babe-emails.php:547
#: includes/class-babe-emails.php:604 includes/class-babe-emails.php:663
#: includes/class-babe-emails.php:726
msgid "Your contacts"
msgstr "Твої контакти"

#: includes/class-babe-emails.php:720 includes/class-babe-html.php:3266
#: includes/class-babe-html.php:4420
msgid "Pay Now!"
msgstr "Оплатити зараз!"

#: includes/class-babe-emails.php:777
msgid "Search Now"
msgstr "Шукати зараз"

#: includes/class-babe-emails.php:811 includes/class-babe-emails.php:850
msgid "Login:"
msgstr "Логін:"

#: includes/class-babe-emails.php:812 includes/class-babe-emails.php:851
msgid "Password:"
msgstr "Пароль:"

#: includes/class-babe-emails.php:825 includes/class-babe-emails.php:864
#: includes/class-babe-install.php:501
msgid "My Account"
msgstr "Мій акаунт"

#: includes/class-babe-functions.php:378
msgid "&laquo; Previous"
msgstr "&laquo; попередній"

#: includes/class-babe-functions.php:379
msgid "Next &raquo;"
msgstr "Наступний &raquo;"

#: includes/class-babe-html.php:274 includes/class-babe-html.php:5610
#: includes/class-babe-html.php:5696
msgid "Mode of Travel: "
msgstr "Спосіб пересування: "

#: includes/class-babe-html.php:276 includes/class-babe-html.php:5612
#: includes/class-babe-html.php:5698
msgid "Walking"
msgstr "Пішки"

#: includes/class-babe-html.php:277 includes/class-babe-html.php:5613
#: includes/class-babe-html.php:5699
msgid "Driving"
msgstr "На авто"

#: includes/class-babe-html.php:278 includes/class-babe-html.php:5614
#: includes/class-babe-html.php:5700
msgid "Bicycling"
msgstr "На велосипеді"

#: includes/class-babe-html.php:282 includes/class-babe-html.php:5607
#: includes/class-babe-html.php:5693
msgid "Enter your address"
msgstr "Введи свою адресу"

#: includes/class-babe-html.php:317 includes/class-babe-html.php:2504
msgid "Please fill in all the data."
msgstr "Будь ласка, заповни всі дані."

#: includes/class-babe-html.php:318
msgctxt "booking form"
msgid "Minimum number of guests: "
msgstr "Мінімальна кількість гостей: "

#: includes/class-babe-html.php:319
msgctxt "booking form"
msgid "Maximum number of guests: "
msgstr "Максимальна кількість гостей: "

#: includes/class-babe-html.php:324
msgctxt "daterangepicker"
msgid "Apply"
msgstr "Застосувати"

#: includes/class-babe-html.php:325
msgctxt "daterangepicker"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"

#: includes/class-babe-html.php:326
msgctxt "daterangepicker"
msgid "From"
msgstr "Від"

#: includes/class-babe-html.php:327
msgctxt "daterangepicker"
msgid "To"
msgstr "До"

#: includes/class-babe-html.php:328
msgctxt "daterangepicker"
msgid "Custom"
msgstr "Власний"

#: includes/class-babe-html.php:329
msgctxt "daterangepicker"
msgid "W"
msgstr "Ср"

#: includes/class-babe-html.php:383
msgid "Billing address"
msgstr "Платіжна адреса"

#: includes/class-babe-html.php:389 includes/class-babe-html.php:4117
msgid "Country"
msgstr "Країна"

#: includes/class-babe-html.php:398 includes/class-babe-html.php:4120
msgid "State"
msgstr "Область"

#: includes/class-babe-html.php:406 includes/class-babe-html.php:4123
msgid "City"
msgstr "Місто"

#: includes/class-babe-html.php:468
#, php-format
msgid "Extra guest %s"
msgstr "Додатковий гість %s"

#: includes/class-babe-html.php:472 includes/class-babe-html.php:4093
msgid "First name"
msgstr "Ім'я"

#: includes/class-babe-html.php:479 includes/class-babe-html.php:4096
msgid "Last name"
msgstr "Прізвище"

#: includes/class-babe-html.php:491
msgid "Age group"
msgstr "Вікова група"

#: includes/class-babe-html.php:573
msgid "Item Code:"
msgstr "Код товару:"

#: includes/class-babe-html.php:620
msgid "When:"
msgstr "Коли:"

#: includes/class-babe-html.php:639
msgid "Overview"
msgstr "Огляд"

#: includes/class-babe-html.php:648
msgid "Calendar & Prices"
msgstr "Календар і ціни"

#: includes/class-babe-html.php:658
msgid "Details"
msgstr "Деталі"

#: includes/class-babe-html.php:667
msgid "Meeting points"
msgstr "Місця зустрічі"

#: includes/class-babe-html.php:671
msgid "Map"
msgstr "Карта"

#: includes/class-babe-html.php:714 includes/class-babe-install.php:1470
msgid "Questions & Answers"
msgstr "Питання та відповіді"

#: includes/class-babe-html.php:738
#: includes/class-babe-settings-admin.php:906
msgid "Reviews"
msgstr "Відгуки"

#: includes/class-babe-html.php:800
msgid "You may like"
msgstr "Тобі може сподобатись"

#: includes/class-babe-html.php:848
msgid "Save "
msgstr "Зберегти "

#: includes/class-babe-html.php:849
msgid "Offer Ends: "
msgstr "Пропозиція закінчується: "

#: includes/class-babe-html.php:985 includes/class-babe-html.php:1022
msgid "Value purchase"
msgstr "Вигідна покупка"

#: includes/class-babe-html.php:1012
msgid "Tourist"
msgstr "Турист"

#: includes/class-babe-html.php:1278 includes/class-babe-shortcodes.php:774
#: includes/class-babe-shortcodes.php:1111
msgid "No results were found for your request"
msgstr "За твоїм запитом нічого не знайдено"

#: includes/class-babe-html.php:1591
msgid "Select address"
msgstr "Вибрати адресу"

#: includes/class-babe-html.php:1601 includes/class-babe-html.php:2415
msgid "Select meeting point"
msgstr "Вибрати місце зустрічі"

#: includes/class-babe-html.php:1601
msgid "Go to Booking form"
msgstr "Перейти до форми бронювання"

#: includes/class-babe-html.php:2253 includes/class-babe-html.php:2272
#: includes/class-babe-html.php:2558 includes/class-babe-html.php:3389
msgid "From:"
msgstr "Від:"

#: includes/class-babe-html.php:2260
msgid "Time from:"
msgstr "Час від:"

#: includes/class-babe-html.php:2291 includes/class-babe-html.php:2569
#: includes/class-babe-html.php:3389
msgid "To:"
msgstr "До:"

#: includes/class-babe-html.php:2310
msgid "Time to:"
msgstr "Час до:"

#: includes/class-babe-html.php:2331 includes/class-babe-html.php:3392
msgid "Time:"
msgstr "Час:"

#: includes/class-babe-html.php:2376
msgid "please, select date first"
msgstr "будь ласка, спочатку вибери дату"

#: includes/class-babe-html.php:2380 includes/class-babe-html.php:3447
msgid "Tickets:"
msgstr "Квитки:"

#: includes/class-babe-html.php:2380 includes/class-babe-html.php:3447
msgid "Guests:"
msgstr "Гості:"

#: includes/class-babe-html.php:2412
msgid "find closest location"
msgstr "знайти найближче місце"

#: includes/class-babe-html.php:2428 includes/class-babe-html.php:5691
msgid "Find a route from your location"
msgstr "Знайти маршрут від твого місцезнаходження"

#: includes/class-babe-html.php:2434
msgid "Ok"
msgstr "Ок"

#: includes/class-babe-html.php:2483
msgid "Please login or register to continue your booking"
msgstr "Будь ласка, увійди або зареєструйся, щоб продовжити бронювання"

#: includes/class-babe-html.php:2486
msgid "Book Now"
msgstr "Забронювати зараз"

#: includes/class-babe-html.php:2498 includes/class-babe-html.php:3711
msgid "Total:"
msgstr "Всього:"

#: includes/class-babe-html.php:2591
msgid "Your name"
msgstr "Твоє ім'я"

#: includes/class-babe-html.php:2596 includes/class-babe-my-account.php:398
msgid "Your email"
msgstr "Твій email"

#: includes/class-babe-html.php:2601
msgid "Message"
msgstr "Повідомлення"

#: includes/class-babe-html.php:2610
msgid "Request a reservation"
msgstr "Запит на бронювання"

#: includes/class-babe-html.php:3160 includes/class-babe-html.php:3248
#, php-format
msgid "Order #%s is confirmed."
msgstr "Замовлення №%s підтверджено."

#: includes/class-babe-html.php:3163
#, php-format
msgid ""
"Asked the customer to confirm or decline the changes to the order #%s"
msgstr "Клієнта попросили підтвердити або відхилити зміни до замовлення №%s"

#: includes/class-babe-html.php:3167
#, php-format
msgid "Order #%s is rejected."
msgstr "Замовлення №%s відхилено."

#: includes/class-babe-html.php:3186
msgid "Please click the button below to confirm the order:"
msgstr "Будь ласка, натисни кнопку нижче, щоб підтвердити замовлення:"

#: includes/class-babe-html.php:3187
msgid "Confirm Order"
msgstr "Підтвердити замовлення"

#: includes/class-babe-html.php:3190
msgid "Ask customer to confirm or reject changes to the booking"
msgstr "Попросити клієнта підтвердити або відхилити зміни в бронюванні"

#: includes/class-babe-html.php:3191
msgid ""
"Please describe below any changes to the booking that the client will "
"need to confirm:"
msgstr "Будь ласка, опиши нижче будь-які зміни в бронюванні, які клієнт повинен підтвердити:"

#: includes/class-babe-html.php:3196
msgid "Please click the button below to reject the order:"
msgstr "Будь ласка, натисни кнопку нижче, щоб відхилити замовлення:"

#: includes/class-babe-html.php:3197
msgid "Reject Order"
msgstr "Відхилити замовлення"

#: includes/class-babe-html.php:3209 includes/class-babe-html.php:4225
#: includes/class-babe-html.php:4440
#, php-format
msgid "Order #%s"
msgstr "Замовлення №%s"

#: includes/class-babe-html.php:3252
#, php-format
msgid "Order #%s is canceled."
msgstr "Замовлення №%s скасовано."

#: includes/class-babe-html.php:3263
msgctxt "customer_confirmation"
msgid ""
"Your order is confirmed, but not completed. To complete your order, "
"please click the button below to make a payment"
msgstr "Твоє замовлення підтверджено, але не завершено. Щоб завершити замовлення, натисни кнопку нижче для оплати"

#: includes/class-babe-html.php:3280
msgid "Please click the button below to confirm changes to the order:"
msgstr "Будь ласка, натисни кнопку нижче, щоб підтвердити зміни в замовленні:"

#: includes/class-babe-html.php:3286
msgid "Confirm changes to the Order"
msgstr "Підтвердити зміни в замовленні"

#: includes/class-babe-html.php:3290
msgid "Please click the button below to cancel the order:"
msgstr "Будь ласка, натисни кнопку нижче, щоб скасувати замовлення:"

#: includes/class-babe-html.php:3291
msgid "Cancel Order"
msgstr "Скасувати замовлення"

#: includes/class-babe-html.php:3392
msgid "Date:"
msgstr "Дата:"

#: includes/class-babe-html.php:3405
msgid "Duration:"
msgstr "Тривалість:"

#: includes/class-babe-html.php:3421
msgid "Departure from:"
msgstr "Відправлення з:"

#: includes/class-babe-html.php:3431
msgid "Departure time:"
msgstr "Час відправлення:"

#: includes/class-babe-html.php:3463
msgid "persons"
msgstr "осіб"

#: includes/class-babe-html.php:3463 includes/class-babe-prices.php:324
msgid "person"
msgstr "особа"

#: includes/class-babe-html.php:3522
#, php-format
msgid "Price Cut %d%% off applied"
msgstr "Застосовано знижку %d%%"

#: includes/class-babe-html.php:3633
msgid "Taxes"
msgstr "Податки"

#: includes/class-babe-html.php:3682
msgid "Subtotal:"
msgstr "Проміжна сума:"

#: includes/class-babe-html.php:3702
msgid "Discount coupon"
msgstr "Купон на знижку"

#: includes/class-babe-html.php:3721
msgid "Amount Paid:"
msgstr "Сплачена сума:"

#: includes/class-babe-html.php:3731
msgid "Amount Due:"
msgstr "Сума до сплати:"

#: includes/class-babe-html.php:3900
msgid "Remove Coupon"
msgstr "Видалити купон"

#: includes/class-babe-html.php:3906
#, php-format
msgid "Coupon Code %s with amount %s was applied"
msgstr "Застосовано код купона %s на суму %s"

#: includes/class-babe-html.php:3939
msgid "Enter Coupon Code and get a discount!"
msgstr "Введи код купона та отримай знижку!"

#: includes/class-babe-html.php:3944
msgid "Apply Coupon"
msgstr "Застосувати купон"

#: includes/class-babe-html.php:4099 includes/class-babe-rating.php:198
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: includes/class-babe-html.php:4102
msgid "Re-type Email"
msgstr "Повторно введи email"

#: includes/class-babe-html.php:4105
msgid "Contact Phone"
msgstr "Контактний телефон"

#: includes/class-babe-html.php:4108
msgid "Guest"
msgstr "Гість"

#: includes/class-babe-html.php:4114
msgid "Extra guests"
msgstr "Додаткові гості"

#: includes/class-babe-html.php:4150
msgid "Amount to Pay:"
msgstr "Сума до оплати:"

#: includes/class-babe-html.php:4158
msgid "(deposit)"
msgstr "(завдаток)"

#: includes/class-babe-html.php:4171
msgid "(full)"
msgstr "(повна)"

#: includes/class-babe-html.php:4302
msgid "Payment Method"
msgstr "Спосіб оплати"

#: includes/class-babe-html.php:4316
#, php-format
msgid ""
"You could pay after the items availability confirmation! <br> "
"Confirmation will be sent to your e-mail. <br> Amount to pay online will "
"be %s."
msgstr "Ти можеш оплатити після підтвердження наявності товарів! <br> Підтвердження буде надіслано на твій e-mail. <br> Сума для оплати онлайн становитиме %s."

#: includes/class-babe-html.php:4319
msgid "Payment details"
msgstr "Деталі оплати"

#: includes/class-babe-html.php:4327
msgid "Contact information"
msgstr "Контактна інформація"

#: includes/class-babe-html.php:4351
msgid "I read and agree to the terms & conditions"
msgstr "Я прочитав і погоджуюсь з умовами користування"

#: includes/class-babe-html.php:4361
msgid "Complete My Order"
msgstr "Завершити моє замовлення"

#: includes/class-babe-html.php:4421
msgid "Complete the booking"
msgstr "Завершити бронювання"

#: includes/class-babe-html.php:4434
msgid ""
"If you have made a payment, please refresh the page to check the current "
"order status"
msgstr "Якщо ти здійснив оплату, будь ласка, онови сторінку, щоб перевірити поточний статус замовлення"

#: includes/class-babe-html.php:4435
msgid "Refresh the page"
msgstr "Оновити сторінку"

#: includes/class-babe-html.php:4661 includes/class-babe-prices.php:435
#: includes/class-babe-prices.php:704
msgid "Minimum booking:"
msgstr "Мінімальне бронювання:"

#: includes/class-babe-html.php:4666 includes/class-babe-prices.php:439
#: includes/class-babe-prices.php:709
msgid "Maximum booking:"
msgstr "Максимальне бронювання:"

#: includes/class-babe-html.php:4675
msgid "General price:"
msgstr "Загальна ціна:"

#: includes/class-babe-html.php:4701
msgid "Options"
msgstr "Опції"

#: includes/class-babe-html.php:4711 includes/class-babe-prices.php:548
#: includes/class-babe-prices.php:754
msgid "guests"
msgstr "гості"

#: includes/class-babe-html.php:4715 includes/class-babe-prices.php:553
#: includes/class-babe-prices.php:758
msgid "AND"
msgstr "І"

#: includes/class-babe-html.php:4861 includes/class-babe-html.php:5094
#: includes/class-babe-html.php:5311 includes/class-babe-post-types.php:272
msgid "Add "
msgstr "Додати "

#: includes/class-babe-html.php:4872
msgid "%"
msgstr "%"

#: includes/class-babe-html.php:4906
msgid "Mandatory fees"
msgstr "Обов'язкові збори"

#: includes/class-babe-html.php:4915
msgid "Optional fees"
msgstr "Додаткові збори"

#: includes/class-babe-html.php:5153 includes/class-babe-html.php:5157
#: includes/class-babe-html.php:5185 includes/class-babe-html.php:5337
#: includes/class-babe-html.php:5349 includes/class-babe-html.php:5511
#: includes/class-babe-html.php:5538
msgid "%/booking "
msgstr "%/бронювання "

#: includes/class-babe-html.php:5251
msgid "qty."
msgstr "к-сть."

#: includes/class-babe-html.php:5298 includes/class-babe-html.php:5451
msgid "Prices "
msgstr "Ціни "

#: includes/class-babe-html.php:5408
msgid "Continue"
msgstr "Продовжити"

#: includes/class-babe-html.php:5604
msgid "Find closest meeting point"
msgstr "Знайти найближчу точку зустрічі"

#: includes/class-babe-html.php:5608
#: includes/class-babe-search-form.php:192
msgid "Search"
msgstr "Пошук"

#: includes/class-babe-import-export.php:176
msgid "Export/import"
msgstr "Експорт/імпорт"

#: includes/class-babe-import-export.php:183
msgid "Extend WP export/import with BA Book Everything data"
msgstr "Розширити експорт/імпорт WP даними BA Book Everything"

#: includes/class-babe-import-export.php:1047
#, php-format
msgid "Failed to import %s %s"
msgstr "Не вдалося імпортувати %s %s"

#: includes/class-babe-install.php:107
#, php-format
msgid ""
"You are using an unregistered version of %1$s and are not receiving "
"compatibility and security updates. %2$sRegister now%3$s"
msgstr "Ти використовуєш незареєстровану версію %1$s і не отримуєш оновлень сумісності та безпеки. %2$sЗареєструйся зараз%3$s"

#: includes/class-babe-install.php:378 includes/class-babe-install.php:397
#: includes/class-babe-install.php:503
msgid "Customer confirmation"
msgstr "Підтвердження клієнта"

#: includes/class-babe-install.php:496
msgid "Search result"
msgstr "Результат пошуку"

#: includes/class-babe-install.php:497
msgid "Checkout"
msgstr "Оформлення замовлення"

#: includes/class-babe-install.php:498
msgid "Add Services"
msgstr "Додати послуги"

#: includes/class-babe-install.php:499
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1196
msgid "Confirmation"
msgstr "Підтвердження"

#: includes/class-babe-install.php:500
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Умови та положення"

#: includes/class-babe-install.php:500
msgid ""
"You have to edit \"Terms & Conditions\" page to replace this start "
"content with your own."
msgstr "Ти маєш відредагувати сторінку „Умови та положення“, щоб замінити цей початковий вміст своїм власним."

#: includes/class-babe-install.php:502
msgid "Admin confirmation"
msgstr "Підтвердження адміністратора"

#: includes/class-babe-install.php:616
msgid "Customer"
msgstr "Клієнт"

#: includes/class-babe-install.php:621
msgid "Manager"
msgstr "Менеджер"

#: includes/class-babe-install.php:1311
#: includes/class-babe-install.php:1331
msgid "Features"
msgstr "Особливості"

#: includes/class-babe-install.php:1336
#: includes/class-babe-post-types.php:792
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "Шукати %s"

#: includes/class-babe-install.php:1337
#: includes/class-babe-post-types.php:793
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "Усі %s"

#: includes/class-babe-install.php:1338
#: includes/class-babe-post-types.php:794
#, php-format
msgid "Parent %s"
msgstr "Батьківський %s"

#: includes/class-babe-install.php:1339
#: includes/class-babe-post-types.php:795
#, php-format
msgid "Parent %s:"
msgstr "Батьківський %s:"

#: includes/class-babe-install.php:1340
#: includes/class-babe-post-types.php:796
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "Редагувати %s"

#: includes/class-babe-install.php:1341
#: includes/class-babe-post-types.php:797
#, php-format
msgid "Update %s"
msgstr "Оновити %s"

#: includes/class-babe-install.php:1342
#: includes/class-babe-post-types.php:798
#, php-format
msgid "Add New %s"
msgstr "Додати новий %s"

#: includes/class-babe-install.php:1343
#: includes/class-babe-post-types.php:799
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "Новий %s"

#: includes/class-babe-install.php:1344
#: includes/class-babe-post-types.php:800
#, php-format
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: includes/class-babe-install.php:1361
msgid "Feature 1"
msgstr "Особливість 1"

#: includes/class-babe-install.php:1365
msgid "Feature 2"
msgstr "Особливість 2"

#: includes/class-babe-install.php:1369
msgid "Feature 3"
msgstr "Особливість 3"

#: includes/class-babe-install.php:1489
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:31
msgid "All items"
msgstr "Усі елементи"

#: includes/class-babe-install.php:1511
msgid "Do you speak spanish?"
msgstr "Ти розмовляєш іспанською?"

#: includes/class-babe-install.php:1521
msgid "Question 2?"
msgstr "Питання 2?"

#: includes/class-babe-install.php:1566
msgid "Service per booking"
msgstr "Послуга за бронювання"

#: includes/class-babe-install.php:1585
msgid "Service per person"
msgstr "Послуга на особу"

#: includes/class-babe-install.php:1625
msgid "Santorini, Greece"
msgstr "Санторіні, Греція"

#: includes/class-babe-install.php:1632
msgid "Place 1"
msgstr "Місце 1"

#: includes/class-babe-install.php:1649
msgid "Place 2"
msgstr "Місце 2"

#: includes/class-babe-install.php:1914
msgid "Bryce Canyon National Park, USA"
msgstr "Національний парк Брайс-Каньйон, США"

#: includes/class-babe-install.php:1961
msgid "example"
msgstr "приклад"

#: includes/class-babe-install.php:2040
#: includes/class-babe-settings-admin.php:540
msgid "General"
msgstr "Загальне"

#: includes/class-babe-install.php:2056
msgid "9 hours"
msgstr "9 годин"

#: includes/class-babe-install.php:2075
msgid "4 hours"
msgstr "4 години"

#: includes/class-babe-install.php:2188
msgid "Unknown"
msgstr "Невідомо"

#: includes/class-babe-install.php:2219
msgid "Compatibility Alert"
msgstr "Попередження про сумісність"

#: includes/class-babe-install.php:2224
#, php-format
msgid ""
"Some of the plugins you’re using have not been tested with the latest "
"version of %1$s (%2$s). To avoid issues, make sure they are all up to "
"date and compatible before updating %1$s."
msgstr "Деякі з плагінів, які ти використовуєш, не були протестовані з останньою версією %1$s (%2$s). Щоб уникнути проблем, переконайся, що вони всі оновлені та сумісні перед оновленням %1$s."

#: includes/class-babe-install.php:2233
msgid "Plugin"
msgstr "Плагін"

#: includes/class-babe-install.php:2236
#, php-format
msgid "Tested up to %s version"
msgstr "Протестовано до версії %s"

#: includes/class-babe-locales.php:24
msgid "Afghanistan"
msgstr "Афганістан"

#: includes/class-babe-locales.php:25
msgid "Åland Islands"
msgstr "Аландські острови"

#: includes/class-babe-locales.php:26
msgid "Albania"
msgstr "Албанія"

#: includes/class-babe-locales.php:27
msgid "Algeria"
msgstr "Алжир"

#: includes/class-babe-locales.php:28
msgid "American Samoa"
msgstr "Американське Самоа"

#: includes/class-babe-locales.php:29
msgid "Andorra"
msgstr "Андорра"

#: includes/class-babe-locales.php:30
msgid "Angola"
msgstr "Ангола"

#: includes/class-babe-locales.php:31
msgid "Anguilla"
msgstr "Ангілья"

#: includes/class-babe-locales.php:32 includes/class-babe-locales.php:3012
msgid "Antarctica"
msgstr "Антарктида"

#: includes/class-babe-locales.php:33
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Антигуа і Барбуда"

#: includes/class-babe-locales.php:34
msgid "Argentina"
msgstr "Аргентина"

#: includes/class-babe-locales.php:35
msgid "Armenia"
msgstr "Вірменія"

#: includes/class-babe-locales.php:36
msgid "Aruba"
msgstr "Аруба"

#: includes/class-babe-locales.php:37
msgid "Australia"
msgstr "Австралія"

#: includes/class-babe-locales.php:38
msgid "Austria"
msgstr "Австрія"

#: includes/class-babe-locales.php:39
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Азербайджан"

#: includes/class-babe-locales.php:40
msgid "Bahamas"
msgstr "Багамські острови"

#: includes/class-babe-locales.php:41
msgid "Bahrain"
msgstr "Бахрейн"

#: includes/class-babe-locales.php:42
msgid "Bangladesh"
msgstr "Бангладеш"

#: includes/class-babe-locales.php:43
msgid "Barbados"
msgstr "Барбадос"

#: includes/class-babe-locales.php:44
msgid "Belarus"
msgstr "Білорусь"

#: includes/class-babe-locales.php:45
msgid "Belgium"
msgstr "Бельгія"

#: includes/class-babe-locales.php:46
msgid "Belau"
msgstr "Палау"

#: includes/class-babe-locales.php:47
msgid "Belize"
msgstr "Беліз"

#: includes/class-babe-locales.php:48
msgid "Benin"
msgstr "Бенін"

#: includes/class-babe-locales.php:49
msgid "Bermuda"
msgstr "Бермудські острови"

#: includes/class-babe-locales.php:50
msgid "Bhutan"
msgstr "Бутан"

#: includes/class-babe-locales.php:51
msgid "Bolivia"
msgstr "Болівія"

#: includes/class-babe-locales.php:52
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Бонайре, Сінт-Естатіус і Саба"

#: includes/class-babe-locales.php:53
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Боснія і Герцеговина"

#: includes/class-babe-locales.php:54
msgid "Botswana"
msgstr "Ботсвана"

#: includes/class-babe-locales.php:55
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Острів Буве"

#: includes/class-babe-locales.php:56
msgid "Brazil"
msgstr "Бразилія"

#: includes/class-babe-locales.php:57
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Британська територія в Індійському океані"

#: includes/class-babe-locales.php:58
msgid "Brunei"
msgstr "Бруней"

#: includes/class-babe-locales.php:59
msgid "Bulgaria"
msgstr "Болгарія"

#: includes/class-babe-locales.php:60
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Буркіна-Фасо"

#: includes/class-babe-locales.php:61
msgid "Burundi"
msgstr "Бурунді"

#: includes/class-babe-locales.php:62
msgid "Cambodia"
msgstr "Камбоджа"

#: includes/class-babe-locales.php:63
msgid "Cameroon"
msgstr "Камерун"

#: includes/class-babe-locales.php:64
msgid "Canada"
msgstr "Канада"

#: includes/class-babe-locales.php:65
msgid "Cape Verde"
msgstr "Кабо-Верде"

#: includes/class-babe-locales.php:66
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Кайманові острови"

#: includes/class-babe-locales.php:67
msgid "Central African Republic"
msgstr "Центральноафриканська Республіка"

#: includes/class-babe-locales.php:68
msgid "Chad"
msgstr "Чад"

#: includes/class-babe-locales.php:69
msgid "Chile"
msgstr "Чилі"

#: includes/class-babe-locales.php:70
msgid "China"
msgstr "Китай"

#: includes/class-babe-locales.php:71
msgid "Christmas Island"
msgstr "Острів Різдва"

#: includes/class-babe-locales.php:72
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Кокосові (Кілінг) острови"

#: includes/class-babe-locales.php:73
msgid "Colombia"
msgstr "Колумбія"

#: includes/class-babe-locales.php:74
msgid "Comoros"
msgstr "Коморські острови"

#: includes/class-babe-locales.php:75
msgid "Congo (Brazzaville)"
msgstr "Конго (Браззавіль)"

#: includes/class-babe-locales.php:76
msgid "Congo (Kinshasa)"
msgstr "Конго (Кіншаса)"

#: includes/class-babe-locales.php:77
msgid "Cook Islands"
msgstr "Острови Кука"

#: includes/class-babe-locales.php:78
msgid "Costa Rica"
msgstr "Коста-Рика"

#: includes/class-babe-locales.php:79
msgid "Croatia"
msgstr "Хорватія"

#: includes/class-babe-locales.php:80
msgid "Cuba"
msgstr "Куба"

#: includes/class-babe-locales.php:81
msgid "Cura&ccedil;ao"
msgstr "Кюрасао"

#: includes/class-babe-locales.php:82
msgid "Cyprus"
msgstr "Кіпр"

#: includes/class-babe-locales.php:83
msgid "Czech Republic"
msgstr "Чеська Республіка"

#: includes/class-babe-locales.php:84
msgid "Denmark"
msgstr "Данія"

#: includes/class-babe-locales.php:85
msgid "Djibouti"
msgstr "Джибуті"

#: includes/class-babe-locales.php:86
msgid "Dominica"
msgstr "Домініка"

#: includes/class-babe-locales.php:87
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Домініканська Республіка"

#: includes/class-babe-locales.php:88
msgid "Ecuador"
msgstr "Еквадор"

#: includes/class-babe-locales.php:89
msgid "Egypt"
msgstr "Єгипет"

#: includes/class-babe-locales.php:90
msgid "El Salvador"
msgstr "Сальвадор"

#: includes/class-babe-locales.php:91
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Екваторіальна Гвінея"

#: includes/class-babe-locales.php:92
msgid "Eritrea"
msgstr "Еритрея"

#: includes/class-babe-locales.php:93
msgid "Estonia"
msgstr "Естонія"

#: includes/class-babe-locales.php:94
msgid "Ethiopia"
msgstr "Ефіопія"

#: includes/class-babe-locales.php:95
msgid "Falkland Islands"
msgstr "Фолклендські острови"

#: includes/class-babe-locales.php:96
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Фарерські острови"

#: includes/class-babe-locales.php:97
msgid "Fiji"
msgstr "Фіджі"

#: includes/class-babe-locales.php:98
msgid "Finland"
msgstr "Фінляндія"

#: includes/class-babe-locales.php:99
msgid "France"
msgstr "Франція"

#: includes/class-babe-locales.php:100
msgid "French Guiana"
msgstr "Французька Гвіана"

#: includes/class-babe-locales.php:101
msgid "French Polynesia"
msgstr "Французька Полінезія"

#: includes/class-babe-locales.php:102
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Французькі Південні території"

#: includes/class-babe-locales.php:103
msgid "Gabon"
msgstr "Габон"

#: includes/class-babe-locales.php:104
msgid "Gambia"
msgstr "Гамбія"

#: includes/class-babe-locales.php:105
msgid "Georgia"
msgstr "Грузія"

#: includes/class-babe-locales.php:106
msgid "Germany"
msgstr "Німеччина"

#: includes/class-babe-locales.php:107
msgid "Ghana"
msgstr "Гана"

#: includes/class-babe-locales.php:108
msgid "Gibraltar"
msgstr "Гібралтар"

#: includes/class-babe-locales.php:109
msgid "Greece"
msgstr "Греція"

#: includes/class-babe-locales.php:110
msgid "Greenland"
msgstr "Гренландія"

#: includes/class-babe-locales.php:111
msgid "Grenada"
msgstr "Гренада"

#: includes/class-babe-locales.php:112
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Гваделупа"

#: includes/class-babe-locales.php:113
msgid "Guam"
msgstr "Гуам"

#: includes/class-babe-locales.php:114
msgid "Guatemala"
msgstr "Гватемала"

#: includes/class-babe-locales.php:115
msgid "Guernsey"
msgstr "Гернсі"

#: includes/class-babe-locales.php:116
msgid "Guinea"
msgstr "Гвінея"

#: includes/class-babe-locales.php:117
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Гвінея-Бісау"

#: includes/class-babe-locales.php:118
msgid "Guyana"
msgstr "Гаяна"

#: includes/class-babe-locales.php:119
msgid "Haiti"
msgstr "Гаїті"

#: includes/class-babe-locales.php:120
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "Острів Херд і острови Макдональд"

#: includes/class-babe-locales.php:121
msgid "Honduras"
msgstr "Гондурас"

#: includes/class-babe-locales.php:122
msgid "Hong Kong"
msgstr "Гонконг"

#: includes/class-babe-locales.php:123
msgid "Hungary"
msgstr "Угорщина"

#: includes/class-babe-locales.php:124
msgid "Iceland"
msgstr "Ісландія"

#: includes/class-babe-locales.php:125
msgid "India"
msgstr "Індія"

#: includes/class-babe-locales.php:126
msgid "Indonesia"
msgstr "Індонезія"

#: includes/class-babe-locales.php:127
msgid "Iran"
msgstr "Іран"

#: includes/class-babe-locales.php:128
msgid "Iraq"
msgstr "Ірак"

#: includes/class-babe-locales.php:129
msgid "Ireland"
msgstr "Ірландія"

#: includes/class-babe-locales.php:130
msgid "Isle of Man"
msgstr "Острів Мен"

#: includes/class-babe-locales.php:131
msgid "Israel"
msgstr "Ізраїль"

#: includes/class-babe-locales.php:132
msgid "Italy"
msgstr "Італія"

#: includes/class-babe-locales.php:133
msgid "Ivory Coast"
msgstr "Кот-д'Івуар"

#: includes/class-babe-locales.php:134
msgid "Jamaica"
msgstr "Ямайка"

#: includes/class-babe-locales.php:135
msgid "Japan"
msgstr "Японія"

#: includes/class-babe-locales.php:136
msgid "Jersey"
msgstr "Джерсі"

#: includes/class-babe-locales.php:137
msgid "Jordan"
msgstr "Йорданія"

#: includes/class-babe-locales.php:138
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Казахстан"

#: includes/class-babe-locales.php:139
msgid "Kenya"
msgstr "Кенія"

#: includes/class-babe-locales.php:140
msgid "Kiribati"
msgstr "Кірібаті"

#: includes/class-babe-locales.php:141
msgid "Kuwait"
msgstr "Кувейт"

#: includes/class-babe-locales.php:142
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Киргизстан"

#: includes/class-babe-locales.php:143
msgid "Laos"
msgstr "Лаос"

#: includes/class-babe-locales.php:144
msgid "Latvia"
msgstr "Латвія"

#: includes/class-babe-locales.php:145
msgid "Lebanon"
msgstr "Ліван"

#: includes/class-babe-locales.php:146
msgid "Lesotho"
msgstr "Лесото"

#: includes/class-babe-locales.php:147
msgid "Liberia"
msgstr "Ліберія"

#: includes/class-babe-locales.php:148
msgid "Libya"
msgstr "Лівія"

#: includes/class-babe-locales.php:149
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Ліхтенштейн"

#: includes/class-babe-locales.php:150
msgid "Lithuania"
msgstr "Литва"

#: includes/class-babe-locales.php:151
msgid "Luxembourg"
msgstr "Люксембург"

#: includes/class-babe-locales.php:152
msgid "Macao"
msgstr "Макао"

#: includes/class-babe-locales.php:153
msgid "North Macedonia"
msgstr "Північна Македонія"

#: includes/class-babe-locales.php:154
msgid "Madagascar"
msgstr "Мадагаскар"

#: includes/class-babe-locales.php:155
msgid "Malawi"
msgstr "Малаві"

#: includes/class-babe-locales.php:156
msgid "Malaysia"
msgstr "Малайзія"

#: includes/class-babe-locales.php:157
msgid "Maldives"
msgstr "Мальдіви"

#: includes/class-babe-locales.php:158
msgid "Mali"
msgstr "Малі"

#: includes/class-babe-locales.php:159
msgid "Malta"
msgstr "Мальта"

#: includes/class-babe-locales.php:160
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Маршаллові острови"

#: includes/class-babe-locales.php:161
msgid "Martinique"
msgstr "Мартиніка"

#: includes/class-babe-locales.php:162
msgid "Mauritania"
msgstr "Мавританія"

#: includes/class-babe-locales.php:163
msgid "Mauritius"
msgstr "Маврикій"

#: includes/class-babe-locales.php:164
msgid "Mayotte"
msgstr "Майотта"

#: includes/class-babe-locales.php:165
msgid "Mexico"
msgstr "Мексика"

#: includes/class-babe-locales.php:166
msgid "Micronesia"
msgstr "Мікронезія"

#: includes/class-babe-locales.php:167
msgid "Moldova"
msgstr "Молдова"

#: includes/class-babe-locales.php:168
msgid "Monaco"
msgstr "Монако"

#: includes/class-babe-locales.php:169
msgid "Mongolia"
msgstr "Монголія"

#: includes/class-babe-locales.php:170
msgid "Montenegro"
msgstr "Чорногорія"

#: includes/class-babe-locales.php:171
msgid "Montserrat"
msgstr "Монтсеррат"

#: includes/class-babe-locales.php:172
msgid "Morocco"
msgstr "Марокко"

#: includes/class-babe-locales.php:173
msgid "Mozambique"
msgstr "Мозамбік"

#: includes/class-babe-locales.php:174
msgid "Myanmar"
msgstr "М'янма"

#: includes/class-babe-locales.php:175
msgid "Namibia"
msgstr "Намібія"

#: includes/class-babe-locales.php:176
msgid "Nauru"
msgstr "Науру"

#: includes/class-babe-locales.php:177
msgid "Nepal"
msgstr "Непал"

#: includes/class-babe-locales.php:178
msgid "Netherlands"
msgstr "Нідерланди"

#: includes/class-babe-locales.php:179
msgid "New Caledonia"
msgstr "Нова Каледонія"

#: includes/class-babe-locales.php:180
msgid "New Zealand"
msgstr "Нова Зеландія"

#: includes/class-babe-locales.php:181
msgid "Nicaragua"
msgstr "Нікарагуа"

#: includes/class-babe-locales.php:182 includes/class-babe-locales.php:1894
msgid "Niger"
msgstr "Нігер"

#: includes/class-babe-locales.php:183
msgid "Nigeria"
msgstr "Нігерія"

#: includes/class-babe-locales.php:184
msgid "Niue"
msgstr "Ніуе"

#: includes/class-babe-locales.php:185
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Острів Норфолк"

#: includes/class-babe-locales.php:186
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Північні Маріанські острови"

#: includes/class-babe-locales.php:187
msgid "North Korea"
msgstr "Північна Корея"

#: includes/class-babe-locales.php:188
msgid "Norway"
msgstr "Норвегія"

#: includes/class-babe-locales.php:189
msgid "Oman"
msgstr "Оман"

#: includes/class-babe-locales.php:190
msgid "Pakistan"
msgstr "Пакистан"

#: includes/class-babe-locales.php:191
msgid "Palestinian Territory"
msgstr "Палестинська територія"

#: includes/class-babe-locales.php:192
msgid "Panama"
msgstr "Панама"

#: includes/class-babe-locales.php:193
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Папуа-Нова Гвінея"

#: includes/class-babe-locales.php:194
msgid "Paraguay"
msgstr "Парагвай"

#: includes/class-babe-locales.php:195
msgid "Peru"
msgstr "Перу"

#: includes/class-babe-locales.php:196
msgid "Philippines"
msgstr "Філіппіни"

#: includes/class-babe-locales.php:197
msgid "Pitcairn"
msgstr "Піткерн"

#: includes/class-babe-locales.php:198
msgid "Poland"
msgstr "Польща"

#: includes/class-babe-locales.php:199
msgid "Portugal"
msgstr "Португалія"

#: includes/class-babe-locales.php:200
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Пуерто-Ріко"

#: includes/class-babe-locales.php:201
msgid "Qatar"
msgstr "Катар"

#: includes/class-babe-locales.php:202
msgid "Reunion"
msgstr "Реюньйон"

#: includes/class-babe-locales.php:203
msgid "Romania"
msgstr "Румунія"

#: includes/class-babe-locales.php:204
msgid "Russia"
msgstr "Росія"

#: includes/class-babe-locales.php:205
msgid "Rwanda"
msgstr "Руанда"

#: includes/class-babe-locales.php:206
msgid "Saint Barth&eacute;lemy"
msgstr "Сен-Бартельмі"

#: includes/class-babe-locales.php:207
msgid "Saint Helena"
msgstr "Острів Святої Єлени"

#: includes/class-babe-locales.php:208
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Сент-Кітс і Невіс"

#: includes/class-babe-locales.php:209
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Сент-Люсія"

#: includes/class-babe-locales.php:210
msgid "Saint Martin (French part)"
msgstr "Сен-Мартен (французька частина)"

#: includes/class-babe-locales.php:211
msgid "Saint Martin (Dutch part)"
msgstr "Сен-Мартен (голландська частина)"

#: includes/class-babe-locales.php:212
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Сен-П'єр і Мікелон"

#: includes/class-babe-locales.php:213
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Сент-Вінсент і Гренадини"

#: includes/class-babe-locales.php:214
msgid "San Marino"
msgstr "Сан-Марино"

#: includes/class-babe-locales.php:215
msgid "S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe"
msgstr "Сан-Томе і Принсіпі"

#: includes/class-babe-locales.php:216
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Саудівська Аравія"

#: includes/class-babe-locales.php:217
msgid "Senegal"
msgstr "Сенегал"

#: includes/class-babe-locales.php:218
msgid "Serbia"
msgstr "Сербія"

#: includes/class-babe-locales.php:219
msgid "Seychelles"
msgstr "Сейшельські острови"

#: includes/class-babe-locales.php:220
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Сьєрра-Леоне"

#: includes/class-babe-locales.php:221
msgid "Singapore"
msgstr "Сінгапур"

#: includes/class-babe-locales.php:222
msgid "Slovakia"
msgstr "Словаччина"

#: includes/class-babe-locales.php:223
msgid "Slovenia"
msgstr "Словенія"

#: includes/class-babe-locales.php:224
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Соломонові острови"

#: includes/class-babe-locales.php:225
msgid "Somalia"
msgstr "Сомалі"

#: includes/class-babe-locales.php:226
msgid "South Africa"
msgstr "Південна Африка"

#: includes/class-babe-locales.php:227
msgid "South Georgia/Sandwich Islands"
msgstr "Південна Джорджія/Сандвічеві острови"

#: includes/class-babe-locales.php:228
msgid "South Korea"
msgstr "Південна Корея"

#: includes/class-babe-locales.php:229
msgid "South Sudan"
msgstr "Південний Судан"

#: includes/class-babe-locales.php:230
msgid "Spain"
msgstr "Іспанія"

#: includes/class-babe-locales.php:231
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Шрі-Ланка"

#: includes/class-babe-locales.php:232
msgid "Sudan"
msgstr "Судан"

#: includes/class-babe-locales.php:233
msgid "Suriname"
msgstr "Суринам"

#: includes/class-babe-locales.php:234
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Шпіцберген і Ян-Маєн"

#: includes/class-babe-locales.php:235
msgid "Swaziland"
msgstr "Свазіленд"

#: includes/class-babe-locales.php:236
msgid "Sweden"
msgstr "Швеція"

#: includes/class-babe-locales.php:237
msgid "Switzerland"
msgstr "Швейцарія"

#: includes/class-babe-locales.php:238
msgid "Syria"
msgstr "Сирія"

#: includes/class-babe-locales.php:239
msgid "Taiwan"
msgstr "Тайвань"

#: includes/class-babe-locales.php:240
msgid "Tajikistan"
msgstr "Таджикистан"

#: includes/class-babe-locales.php:241
msgid "Tanzania"
msgstr "Танзанія"

#: includes/class-babe-locales.php:242
msgid "Thailand"
msgstr "Таїланд"

#: includes/class-babe-locales.php:243
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Тимор-Лешті"

#: includes/class-babe-locales.php:244
msgid "Togo"
msgstr "Того"

#: includes/class-babe-locales.php:245
msgid "Tokelau"
msgstr "Токелау"

#: includes/class-babe-locales.php:246
msgid "Tonga"
msgstr "Тонга"

#: includes/class-babe-locales.php:247
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Тринідад і Тобаго"

#: includes/class-babe-locales.php:248
msgid "Tunisia"
msgstr "Туніс"

#: includes/class-babe-locales.php:249
msgid "Turkey"
msgstr "Туреччина"

#: includes/class-babe-locales.php:250
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Туркменістан"

#: includes/class-babe-locales.php:251
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Острови Теркс і Кайкос"

#: includes/class-babe-locales.php:252
msgid "Tuvalu"
msgstr "Тувалу"

#: includes/class-babe-locales.php:253
msgid "Uganda"
msgstr "Уганда"

#: includes/class-babe-locales.php:254
msgid "Ukraine"
msgstr "Україна"

#: includes/class-babe-locales.php:255
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Об'єднані Арабські Емірати"

#: includes/class-babe-locales.php:256
msgid "United Kingdom (UK)"
msgstr "Велика Британія (UK)"

#: includes/class-babe-locales.php:257
msgid "United States (US)"
msgstr "Сполучені Штати (US)"

#: includes/class-babe-locales.php:258
msgid "United States (US) Minor Outlying Islands"
msgstr "Малі віддалені острови США"

#: includes/class-babe-locales.php:259
msgid "Uruguay"
msgstr "Уругвай"

#: includes/class-babe-locales.php:260
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Узбекистан"

#: includes/class-babe-locales.php:261
msgid "Vanuatu"
msgstr "Вануату"

#: includes/class-babe-locales.php:262
msgid "Vatican"
msgstr "Ватикан"

#: includes/class-babe-locales.php:263
msgid "Venezuela"
msgstr "Венесуела"

#: includes/class-babe-locales.php:264
msgid "Vietnam"
msgstr "В'єтнам"

#: includes/class-babe-locales.php:265
msgid "Virgin Islands (British)"
msgstr "Віргінські острови (британські)"

#: includes/class-babe-locales.php:266
msgid "Virgin Islands (US)"
msgstr "Віргінські острови (США)"

#: includes/class-babe-locales.php:267
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Уолліс і Футуна"

#: includes/class-babe-locales.php:268
msgid "Western Sahara"
msgstr "Західна Сахара"

#: includes/class-babe-locales.php:269
msgid "Samoa"
msgstr "Самоа"

#: includes/class-babe-locales.php:270
msgid "Yemen"
msgstr "Ємен"

#: includes/class-babe-locales.php:271
msgid "Zambia"
msgstr "Замбія"

#: includes/class-babe-locales.php:272
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Зімбабве"

#: includes/class-babe-locales.php:814
msgid "Bengo"
msgstr "Бенго"

#: includes/class-babe-locales.php:815
msgid "Benguela"
msgstr "Бенгела"

#: includes/class-babe-locales.php:816
msgid "Bié"
msgstr "Біє"

#: includes/class-babe-locales.php:817
msgid "Cabinda"
msgstr "Кабінда"

#: includes/class-babe-locales.php:818
msgid "Cunene"
msgstr "Кунене"

#: includes/class-babe-locales.php:819
msgid "Huambo"
msgstr "Уамбо"

#: includes/class-babe-locales.php:820
msgid "Huíla"
msgstr "Уїла"

#: includes/class-babe-locales.php:821
msgid "Kuando Kubango"
msgstr "Куандо-Кубанго"

#: includes/class-babe-locales.php:822
msgid "Kwanza-Norte"
msgstr "Кванза-Норте"

#: includes/class-babe-locales.php:823
msgid "Kwanza-Sul"
msgstr "Кванза-Сул"

#: includes/class-babe-locales.php:824
msgid "Luanda"
msgstr "Луанда"

#: includes/class-babe-locales.php:825
msgid "Lunda-Norte"
msgstr "Лунда-Норте"

#: includes/class-babe-locales.php:826
msgid "Lunda-Sul"
msgstr "Лунда-Сул"

#: includes/class-babe-locales.php:827
msgid "Malanje"
msgstr "Маланже"

#: includes/class-babe-locales.php:828
msgid "Moxico"
msgstr "Мошико"

#: includes/class-babe-locales.php:829
msgid "Namibe"
msgstr "Намібе"

#: includes/class-babe-locales.php:830
msgid "Uíge"
msgstr "Уїже"

#: includes/class-babe-locales.php:831
msgid "Zaire"
msgstr "Заїре"

#: includes/class-babe-locales.php:834
msgid "Ciudad Autónoma de Buenos Aires"
msgstr "Автономне місто Буенос-Айрес"

#: includes/class-babe-locales.php:835
msgid "Buenos Aires"
msgstr "Буенос-Айрес"

#: includes/class-babe-locales.php:836
msgid "Catamarca"
msgstr "Катамарка"

#: includes/class-babe-locales.php:837
msgid "Chaco"
msgstr "Чако"

#: includes/class-babe-locales.php:838
msgid "Chubut"
msgstr "Чубут"

#: includes/class-babe-locales.php:839 includes/class-babe-locales.php:1236
msgid "Córdoba"
msgstr "Кордова"

#: includes/class-babe-locales.php:840
msgid "Corrientes"
msgstr "Коррієнтес"

#: includes/class-babe-locales.php:841
msgid "Entre Ríos"
msgstr "Ентре-Ріос"

#: includes/class-babe-locales.php:842
msgid "Formosa"
msgstr "Формоса"

#: includes/class-babe-locales.php:843
msgid "Jujuy"
msgstr "Жужуй"

#: includes/class-babe-locales.php:844
msgid "La Pampa"
msgstr "Ла-Пампа"

#: includes/class-babe-locales.php:845 includes/class-babe-locales.php:1245
msgid "La Rioja"
msgstr "Ла-Ріоха"

#: includes/class-babe-locales.php:846
msgid "Mendoza"
msgstr "Мендоса"

#: includes/class-babe-locales.php:847 includes/class-babe-locales.php:2101
msgid "Misiones"
msgstr "Місьйонес"

#: includes/class-babe-locales.php:848
msgid "Neuquén"
msgstr "Неукен"

#: includes/class-babe-locales.php:849
msgid "Río Negro"
msgstr "Ріо-Негро"

#: includes/class-babe-locales.php:850
msgid "Salta"
msgstr "Сальта"

#: includes/class-babe-locales.php:851 includes/class-babe-locales.php:1126
msgid "San Juan"
msgstr "Сан-Хуан"

#: includes/class-babe-locales.php:852
msgid "San Luis"
msgstr "Сан-Луїс"

#: includes/class-babe-locales.php:853 includes/class-babe-locales.php:992
msgid "Santa Cruz"
msgstr "Санта-Крус"

#: includes/class-babe-locales.php:854
msgid "Santa Fe"
msgstr "Санта-Фе"

#: includes/class-babe-locales.php:855
msgid "Santiago del Estero"
msgstr "Сантьяго-дель-Естеро"

#: includes/class-babe-locales.php:856
msgid "Tierra del Fuego"
msgstr "Вогняна Земля"

#: includes/class-babe-locales.php:857
msgid "Tucumán"
msgstr "Тукуман"

#: includes/class-babe-locales.php:861
msgid "Australian Capital Territory"
msgstr "Австралійська столична територія"

#: includes/class-babe-locales.php:862
msgid "New South Wales"
msgstr "Новий Південний Уельс"

#: includes/class-babe-locales.php:863
msgid "Northern Territory"
msgstr "Північна територія"

#: includes/class-babe-locales.php:864
msgid "Queensland"
msgstr "Квінсленд"

#: includes/class-babe-locales.php:865
msgid "South Australia"
msgstr "Південна Австралія"

#: includes/class-babe-locales.php:866
msgid "Tasmania"
msgstr "Тасманія"

#: includes/class-babe-locales.php:867
msgid "Victoria"
msgstr "Вікторія"

#: includes/class-babe-locales.php:868
msgid "Western Australia"
msgstr "Західна Австралія"

#: includes/class-babe-locales.php:872
msgid "Bagerhat"
msgstr "Багергат"

#: includes/class-babe-locales.php:873
msgid "Bandarban"
msgstr "Бандарбан"

#: includes/class-babe-locales.php:874
msgid "Barguna"
msgstr "Баргуна"

#: includes/class-babe-locales.php:875
msgid "Barishal"
msgstr "Барішал"

#: includes/class-babe-locales.php:876
msgid "Bhola"
msgstr "Бхола"

#: includes/class-babe-locales.php:877
msgid "Bogura"
msgstr "Богура"

#: includes/class-babe-locales.php:878
msgid "Brahmanbaria"
msgstr "Брахманбарія"

#: includes/class-babe-locales.php:879
msgid "Chandpur"
msgstr "Чандпур"

#: includes/class-babe-locales.php:880
msgid "Chattogram"
msgstr "Чаттограм"

#: includes/class-babe-locales.php:881
msgid "Chuadanga"
msgstr "Чуаданга"

#: includes/class-babe-locales.php:882
msgid "Cox's Bazar"
msgstr "Кокс-Базар"

#: includes/class-babe-locales.php:883
msgid "Cumilla"
msgstr "Куміла"

#: includes/class-babe-locales.php:884
msgid "Dhaka"
msgstr "Дакка"

#: includes/class-babe-locales.php:885
msgid "Dinajpur"
msgstr "Дінаджпур"

#: includes/class-babe-locales.php:886
msgid "Faridpur "
msgstr "Фарідпур "

#: includes/class-babe-locales.php:887
msgid "Feni"
msgstr "Фені"

#: includes/class-babe-locales.php:888
msgid "Gaibandha"
msgstr "Гайбандха"

#: includes/class-babe-locales.php:889
msgid "Gazipur"
msgstr "Газіпур"

#: includes/class-babe-locales.php:890
msgid "Gopalganj"
msgstr "Гопалгандж"

#: includes/class-babe-locales.php:891
msgid "Habiganj"
msgstr "Хабігандж"

#: includes/class-babe-locales.php:892
msgid "Jamalpur"
msgstr "Джамалпур"

#: includes/class-babe-locales.php:893
msgid "Jashore"
msgstr "Джашор"

#: includes/class-babe-locales.php:894
msgid "Jhalokati"
msgstr "Джалокаті"

#: includes/class-babe-locales.php:895
msgid "Jhenaidah"
msgstr "Дженайдах"

#: includes/class-babe-locales.php:896
msgid "Joypurhat"
msgstr "Джойпургат"

#: includes/class-babe-locales.php:897
msgid "Khagrachhari"
msgstr "Кхаграчхарі"

#: includes/class-babe-locales.php:898
msgid "Khulna"
msgstr "Кхулна"

#: includes/class-babe-locales.php:899
msgid "Kishoreganj"
msgstr "Кішоргандж"

#: includes/class-babe-locales.php:900
msgid "Kurigram"
msgstr "Курігрем"

#: includes/class-babe-locales.php:901
msgid "Kushtia"
msgstr "Куштія"

#: includes/class-babe-locales.php:902
msgid "Lakshmipur"
msgstr "Лакшміпур"

#: includes/class-babe-locales.php:903
msgid "Lalmonirhat"
msgstr "Лалмонірхат"

#: includes/class-babe-locales.php:904
msgid "Madaripur"
msgstr "Мадаріпур"

#: includes/class-babe-locales.php:905
msgid "Magura"
msgstr "Магура"

#: includes/class-babe-locales.php:906
msgid "Manikganj "
msgstr "Манікгандж "

#: includes/class-babe-locales.php:907
msgid "Meherpur"
msgstr "Мехерпур"

#: includes/class-babe-locales.php:908
msgid "Moulvibazar"
msgstr "Маулвібазар"

#: includes/class-babe-locales.php:909
msgid "Munshiganj"
msgstr "Муншігандж"

#: includes/class-babe-locales.php:910
msgid "Mymensingh"
msgstr "Мименсінгх"

#: includes/class-babe-locales.php:911
msgid "Naogaon"
msgstr "Наогаон"

#: includes/class-babe-locales.php:912
msgid "Narail"
msgstr "Нараїл"

#: includes/class-babe-locales.php:913
msgid "Narayanganj"
msgstr "Нараянгандж"

#: includes/class-babe-locales.php:914
msgid "Narsingdi"
msgstr "Нарсінгді"

#: includes/class-babe-locales.php:915
msgid "Natore"
msgstr "Натор"

#: includes/class-babe-locales.php:916
msgid "Nawabganj"
msgstr "Навабгандж"

#: includes/class-babe-locales.php:917
msgid "Netrakona"
msgstr "Нетракона"

#: includes/class-babe-locales.php:918
msgid "Nilphamari"
msgstr "Нілпхамарі"

#: includes/class-babe-locales.php:919
msgid "Noakhali"
msgstr "Ноакхалі"

#: includes/class-babe-locales.php:920
msgid "Pabna"
msgstr "Пабна"

#: includes/class-babe-locales.php:921
msgid "Panchagarh"
msgstr "Панчагарх"

#: includes/class-babe-locales.php:922
msgid "Patuakhali"
msgstr "Патуакхалі"

#: includes/class-babe-locales.php:923
msgid "Pirojpur"
msgstr "Піроджпур"

#: includes/class-babe-locales.php:924
msgid "Rajbari"
msgstr "Раджбарі"

#: includes/class-babe-locales.php:925
msgid "Rajshahi"
msgstr "Раджшахі"

#: includes/class-babe-locales.php:926
msgid "Rangamati"
msgstr "Рангаматі"

#: includes/class-babe-locales.php:927
msgid "Rangpur"
msgstr "Рангпур"

#: includes/class-babe-locales.php:928
msgid "Satkhira"
msgstr "Саткхіра"

#: includes/class-babe-locales.php:929
msgid "Shariatpur"
msgstr "Шаріатпур"

#: includes/class-babe-locales.php:930
msgid "Sherpur"
msgstr "Шерпур"

#: includes/class-babe-locales.php:931
msgid "Sirajganj"
msgstr "Сіраджгандж"

#: includes/class-babe-locales.php:932
msgid "Sunamganj"
msgstr "Сунамгандж"

#: includes/class-babe-locales.php:933
msgid "Sylhet"
msgstr "Сілхет"

#: includes/class-babe-locales.php:934
msgid "Tangail"
msgstr "Тангайл"

#: includes/class-babe-locales.php:935
msgid "Thakurgaon"
msgstr "Тхакургаон"

#: includes/class-babe-locales.php:939
msgid "Blagoevgrad"
msgstr "Благоєвград"

#: includes/class-babe-locales.php:940
msgid "Burgas"
msgstr "Бургас"

#: includes/class-babe-locales.php:941
msgid "Dobrich"
msgstr "Добрич"

#: includes/class-babe-locales.php:942
msgid "Gabrovo"
msgstr "Габрово"

#: includes/class-babe-locales.php:943
msgid "Haskovo"
msgstr "Хасково"

#: includes/class-babe-locales.php:944
msgid "Kardzhali"
msgstr "Кирджалі"

#: includes/class-babe-locales.php:945
msgid "Kyustendil"
msgstr "Кюстенділ"

#: includes/class-babe-locales.php:946
msgid "Lovech"
msgstr "Ловеч"

#: includes/class-babe-locales.php:947 includes/class-babe-locales.php:2558
msgid "Montana"
msgstr "Монтана"

#: includes/class-babe-locales.php:948
msgid "Pazardzhik"
msgstr "Пазарджик"

#: includes/class-babe-locales.php:949
msgid "Pernik"
msgstr "Перник"

#: includes/class-babe-locales.php:950
msgid "Pleven"
msgstr "Плевен"

#: includes/class-babe-locales.php:951
msgid "Plovdiv"
msgstr "Пловдив"

#: includes/class-babe-locales.php:952
msgid "Razgrad"
msgstr "Разград"

#: includes/class-babe-locales.php:953
msgid "Ruse"
msgstr "Русе"

#: includes/class-babe-locales.php:954
msgid "Shumen"
msgstr "Шумен"

#: includes/class-babe-locales.php:955
msgid "Silistra"
msgstr "Сілістра"

#: includes/class-babe-locales.php:956
msgid "Sliven"
msgstr "Слівен"

#: includes/class-babe-locales.php:957
msgid "Smolyan"
msgstr "Смолян"

#: includes/class-babe-locales.php:958
msgid "Sofia"
msgstr "Софія"

#: includes/class-babe-locales.php:959
msgid "Sofia-Grad"
msgstr "Софія-град"

#: includes/class-babe-locales.php:960
msgid "Stara Zagora"
msgstr "Стара Загора"

#: includes/class-babe-locales.php:961
msgid "Targovishte"
msgstr "Тирговіште"

#: includes/class-babe-locales.php:962
msgid "Varna"
msgstr "Варна"

#: includes/class-babe-locales.php:963
msgid "Veliko Tarnovo"
msgstr "Велико Тирново"

#: includes/class-babe-locales.php:964
msgid "Vidin"
msgstr "Відін"

#: includes/class-babe-locales.php:965
msgid "Vratsa"
msgstr "Враца"

#: includes/class-babe-locales.php:966
msgid "Yambol"
msgstr "Ямбол"

#: includes/class-babe-locales.php:971
msgid "Alibori"
msgstr "Аліборі"

#: includes/class-babe-locales.php:972
msgid "Atakora"
msgstr "Атакора"

#: includes/class-babe-locales.php:973
msgid "Atlantique"
msgstr "Атлантік"

#: includes/class-babe-locales.php:974
msgid "Borgou"
msgstr "Боргу"

#: includes/class-babe-locales.php:975
msgid "Collines"
msgstr "Коллінз"

#: includes/class-babe-locales.php:976
msgid "Kouffo"
msgstr "Куффо"

#: includes/class-babe-locales.php:977
msgid "Donga"
msgstr "Донга"

#: includes/class-babe-locales.php:978
msgid "Littoral"
msgstr "Літорал"

#: includes/class-babe-locales.php:979
msgid "Mono"
msgstr "Моно"

#: includes/class-babe-locales.php:980
msgid "Ouémé"
msgstr "Уеме"

#: includes/class-babe-locales.php:981 includes/class-babe-locales.php:1899
msgid "Plateau"
msgstr "Плато"

#: includes/class-babe-locales.php:982
msgid "Zou"
msgstr "Зу"

#: includes/class-babe-locales.php:985
msgid "Chuquisaca"
msgstr "Чукісака"

#: includes/class-babe-locales.php:986
msgid "Beni"
msgstr "Бені"

#: includes/class-babe-locales.php:987
msgid "Cochabamba"
msgstr "Кочабамба"

#: includes/class-babe-locales.php:988
msgid "La Paz"
msgstr "Ла-Пас"

#: includes/class-babe-locales.php:989
msgid "Oruro"
msgstr "Оруро"

#: includes/class-babe-locales.php:990
msgid "Pando"
msgstr "Пандо"

#: includes/class-babe-locales.php:991
msgid "Potosí"
msgstr "Потосі"

#: includes/class-babe-locales.php:993
msgid "Tarija"
msgstr "Таріха"

#: includes/class-babe-locales.php:996
msgid "Acre"
msgstr "Акре"

#: includes/class-babe-locales.php:997
msgid "Alagoas"
msgstr "Алагоас"

#: includes/class-babe-locales.php:998
msgid "Amapá"
msgstr "Амапа"

#: includes/class-babe-locales.php:999 includes/class-babe-locales.php:1945
msgid "Amazonas"
msgstr "Амазонас"

#: includes/class-babe-locales.php:1000
msgid "Bahia"
msgstr "Баїя"

#: includes/class-babe-locales.php:1001
msgid "Ceará"
msgstr "Сеара"

#: includes/class-babe-locales.php:1002
msgid "Distrito Federal"
msgstr "Федеральний округ"

#: includes/class-babe-locales.php:1003
msgid "Espírito Santo"
msgstr "Еспіріту-Санту"

#: includes/class-babe-locales.php:1004
msgid "Goiás"
msgstr "Гояс"

#: includes/class-babe-locales.php:1005
msgid "Maranhão"
msgstr "Мараньян"

#: includes/class-babe-locales.php:1006
msgid "Mato Grosso"
msgstr "Мату-Гросу"

#: includes/class-babe-locales.php:1007
msgid "Mato Grosso do Sul"
msgstr "Мату-Гросу-ду-Сул"

#: includes/class-babe-locales.php:1008
msgid "Minas Gerais"
msgstr "Мінас-Жерайс"

#: includes/class-babe-locales.php:1009
msgid "Pará"
msgstr "Пара"

#: includes/class-babe-locales.php:1010
msgid "Paraíba"
msgstr "Параїба"

#: includes/class-babe-locales.php:1011
msgid "Paraná"
msgstr "Парана"

#: includes/class-babe-locales.php:1012
msgid "Pernambuco"
msgstr "Пернамбуку"

#: includes/class-babe-locales.php:1013
msgid "Piauí"
msgstr "Піауї"

#: includes/class-babe-locales.php:1014
msgid "Rio de Janeiro"
msgstr "Ріо-де-Жанейро"

#: includes/class-babe-locales.php:1015
msgid "Rio Grande do Norte"
msgstr "Ріу-Гранді-ду-Норті"

#: includes/class-babe-locales.php:1016
msgid "Rio Grande do Sul"
msgstr "Ріу-Гранді-ду-Сул"

#: includes/class-babe-locales.php:1017
msgid "Rondônia"
msgstr "Рондонія"

#: includes/class-babe-locales.php:1018
msgid "Roraima"
msgstr "Рорайма"

#: includes/class-babe-locales.php:1019
msgid "Santa Catarina"
msgstr "Санта-Катаріна"

#: includes/class-babe-locales.php:1020
msgid "São Paulo"
msgstr "Сан-Паулу"

#: includes/class-babe-locales.php:1021
msgid "Sergipe"
msgstr "Сержипі"

#: includes/class-babe-locales.php:1022
msgid "Tocantins"
msgstr "Токантінс"

#: includes/class-babe-locales.php:1025
msgid "Alberta"
msgstr "Альберта"

#: includes/class-babe-locales.php:1026
msgid "British Columbia"
msgstr "Британська Колумбія"

#: includes/class-babe-locales.php:1027
msgid "Manitoba"
msgstr "Манітоба"

#: includes/class-babe-locales.php:1028
msgid "New Brunswick"
msgstr "Нью-Брансвік"

#: includes/class-babe-locales.php:1029
msgid "Newfoundland and Labrador"
msgstr "Ньюфаундленд і Лабрадор"

#: includes/class-babe-locales.php:1030
msgid "Northwest Territories"
msgstr "Північно-західні території"

#: includes/class-babe-locales.php:1031
msgid "Nova Scotia"
msgstr "Нова Шотландія"

#: includes/class-babe-locales.php:1032
msgid "Nunavut"
msgstr "Нунавут"

#: includes/class-babe-locales.php:1033
msgid "Ontario"
msgstr "Онтаріо"

#: includes/class-babe-locales.php:1034
msgid "Prince Edward Island"
msgstr "Острів Принца Едуарда"

#: includes/class-babe-locales.php:1035
msgid "Quebec"
msgstr "Квебек"

#: includes/class-babe-locales.php:1036
msgid "Saskatchewan"
msgstr "Саскачеван"

#: includes/class-babe-locales.php:1037
msgid "Yukon Territory"
msgstr "Територія Юкон"

#: includes/class-babe-locales.php:1040
msgid "Aargau"
msgstr "Ааргау"

#: includes/class-babe-locales.php:1041
msgid "Appenzell Ausserrhoden"
msgstr "Аппенцелль-Ауссерроден"

#: includes/class-babe-locales.php:1042
msgid "Appenzell Innerrhoden"
msgstr "Аппенцелль-Іннерроден"

#: includes/class-babe-locales.php:1043
msgid "Basel-Landschaft"
msgstr "Базель-Ландшафт"

#: includes/class-babe-locales.php:1044
msgid "Basel-Stadt"
msgstr "Базель-Штадт"

#: includes/class-babe-locales.php:1045
msgid "Bern"
msgstr "Берн"

#: includes/class-babe-locales.php:1046
msgid "Fribourg"
msgstr "Фрібур"

#: includes/class-babe-locales.php:1047
msgid "Geneva"
msgstr "Женева"

#: includes/class-babe-locales.php:1048
msgid "Glarus"
msgstr "Гларус"

#: includes/class-babe-locales.php:1049
msgid "Graubünden"
msgstr "Граубюнден"

#: includes/class-babe-locales.php:1050
msgid "Jura"
msgstr "Юра"

#: includes/class-babe-locales.php:1051
msgid "Luzern"
msgstr "Люцерн"

#: includes/class-babe-locales.php:1052
msgid "Neuchâtel"
msgstr "Невшатель"

#: includes/class-babe-locales.php:1053
msgid "Nidwalden"
msgstr "Нідвальден"

#: includes/class-babe-locales.php:1054
msgid "Obwalden"
msgstr "Обвальден"

#: includes/class-babe-locales.php:1055
msgid "Schaffhausen"
msgstr "Шаффхаузен"

#: includes/class-babe-locales.php:1056
msgid "Schwyz"
msgstr "Швіц"

#: includes/class-babe-locales.php:1057
msgid "Solothurn"
msgstr "Золотурн"

#: includes/class-babe-locales.php:1058
msgid "St. Gallen"
msgstr "Санкт-Галлен"

#: includes/class-babe-locales.php:1059
msgid "Thurgau"
msgstr "Тургау"

#: includes/class-babe-locales.php:1060
msgid "Ticino"
msgstr "Тічино"

#: includes/class-babe-locales.php:1061
msgid "Uri"
msgstr "Урі"

#: includes/class-babe-locales.php:1062
msgid "Valais"
msgstr "Вале"

#: includes/class-babe-locales.php:1063
msgid "Vaud"
msgstr "Во"

#: includes/class-babe-locales.php:1064
msgid "Zug"
msgstr "Цуг"

#: includes/class-babe-locales.php:1065
msgid "Zürich"
msgstr "Цюрих"

#: includes/class-babe-locales.php:1068
msgid "Yunnan / 云南"
msgstr "Юньнань / 云南"

#: includes/class-babe-locales.php:1069
msgid "Beijing / 北京"
msgstr "Пекін / 北京"

#: includes/class-babe-locales.php:1070
msgid "Tianjin / 天津"
msgstr "Тяньцзінь / 天津"

#: includes/class-babe-locales.php:1071
msgid "Hebei / 河北"
msgstr "Хебей / 河北"

#: includes/class-babe-locales.php:1072
msgid "Shanxi / 山西"
msgstr "Шаньсі / 山西"

#: includes/class-babe-locales.php:1073
msgid "Inner Mongolia / 內蒙古"
msgstr "Внутрішня Монголія / 內蒙古"

#: includes/class-babe-locales.php:1074
msgid "Liaoning / 辽宁"
msgstr "Ляонін / 辽宁"

#: includes/class-babe-locales.php:1075
msgid "Jilin / 吉林"
msgstr "Цзілінь / 吉林"

#: includes/class-babe-locales.php:1076
msgid "Heilongjiang / 黑龙江"
msgstr "Хейлунцзян / 黑龙江"

#: includes/class-babe-locales.php:1077
msgid "Shanghai / 上海"
msgstr "Шанхай / 上海"

#: includes/class-babe-locales.php:1078
msgid "Jiangsu / 江苏"
msgstr "Цзянсу / 江苏"

#: includes/class-babe-locales.php:1079
msgid "Zhejiang / 浙江"
msgstr "Чжецзян / 浙江"

#: includes/class-babe-locales.php:1080
msgid "Anhui / 安徽"
msgstr "Аньхой / 安徽"

#: includes/class-babe-locales.php:1081
msgid "Fujian / 福建"
msgstr "Фуцзянь / 福建"

#: includes/class-babe-locales.php:1082
msgid "Jiangxi / 江西"
msgstr "Цзянсі / 江西"

#: includes/class-babe-locales.php:1083
msgid "Shandong / 山东"
msgstr "Шаньдун / 山东"

#: includes/class-babe-locales.php:1084
msgid "Henan / 河南"
msgstr "Хенань / 河南"

#: includes/class-babe-locales.php:1085
msgid "Hubei / 湖北"
msgstr "Хубей / 湖北"

#: includes/class-babe-locales.php:1086
msgid "Hunan / 湖南"
msgstr "Хунань / 湖南"

#: includes/class-babe-locales.php:1087
msgid "Guangdong / 广东"
msgstr "Гуандун / 广东"

#: includes/class-babe-locales.php:1088
msgid "Guangxi Zhuang / 广西壮族"
msgstr "Гуансі-Чжуанський / 广西壮族"

#: includes/class-babe-locales.php:1089
msgid "Hainan / 海南"
msgstr "Хайнань / 海南"

#: includes/class-babe-locales.php:1090
msgid "Chongqing / 重庆"
msgstr "Чунцін / 重庆"

#: includes/class-babe-locales.php:1091
msgid "Sichuan / 四川"
msgstr "Сичуань / 四川"

#: includes/class-babe-locales.php:1092
msgid "Guizhou / 贵州"
msgstr "Гуйчжоу / 贵州"

#: includes/class-babe-locales.php:1093
msgid "Shaanxi / 陕西"
msgstr "Шеньсі / 陕西"

#: includes/class-babe-locales.php:1094
msgid "Gansu / 甘肃"
msgstr "Ганьсу / 甘肃"

#: includes/class-babe-locales.php:1095
msgid "Qinghai / 青海"
msgstr "Цінхай / 青海"

#: includes/class-babe-locales.php:1096
msgid "Ningxia Hui / 宁夏"
msgstr "Нінся-Хуейський / 宁夏"

#: includes/class-babe-locales.php:1097
msgid "Macao / 澳门"
msgstr "Макао / 澳门"

#: includes/class-babe-locales.php:1098
msgid "Tibet / 西藏"
msgstr "Тибет / 西藏"

#: includes/class-babe-locales.php:1099
msgid "Xinjiang / 新疆"
msgstr "Сіньцзян / 新疆"

#: includes/class-babe-locales.php:1105
msgid "Distrito Nacional"
msgstr "Національний округ"

#: includes/class-babe-locales.php:1106
msgid "Azua"
msgstr "Азуа"

#: includes/class-babe-locales.php:1107
msgid "Baoruco"
msgstr "Баоруко"

#: includes/class-babe-locales.php:1108
msgid "Barahona"
msgstr "Барахона"

#: includes/class-babe-locales.php:1109
msgid "Dajabón"
msgstr "Дахабон"

#: includes/class-babe-locales.php:1110
msgid "Duarte"
msgstr "Дуарте"

#: includes/class-babe-locales.php:1111
msgid "Elías Piña"
msgstr "Еліас-Пінья"

#: includes/class-babe-locales.php:1112
msgid "El Seibo"
msgstr "Ель-Сейбо"

#: includes/class-babe-locales.php:1113
msgid "Espaillat"
msgstr "Еспаят"

#: includes/class-babe-locales.php:1114
msgid "Independencia"
msgstr "Індепенденсія"

#: includes/class-babe-locales.php:1115
msgid "La Altagracia"
msgstr "Ла-Альтаграсія"

#: includes/class-babe-locales.php:1116
msgid "La Romana"
msgstr "Ла-Романа"

#: includes/class-babe-locales.php:1117
msgid "La Vega"
msgstr "Ла-Вега"

#: includes/class-babe-locales.php:1118
msgid "María Trinidad Sánchez"
msgstr "Марія-Тринідад-Санчес"

#: includes/class-babe-locales.php:1119
msgid "Monte Cristi"
msgstr "Монте-Крісті"

#: includes/class-babe-locales.php:1120
msgid "Pedernales"
msgstr "Педерналес"

#: includes/class-babe-locales.php:1121
msgid "Peravia"
msgstr "Перавія"

#: includes/class-babe-locales.php:1122
msgid "Puerto Plata"
msgstr "Пуерто-Плата"

#: includes/class-babe-locales.php:1123
msgid "Hermanas Mirabal"
msgstr "Ерманас-Мірабаль"

#: includes/class-babe-locales.php:1124
msgid "Samaná"
msgstr "Самана"

#: includes/class-babe-locales.php:1125
msgid "San Cristóbal"
msgstr "Сан-Крістобаль"

#: includes/class-babe-locales.php:1127
msgid "San Pedro de Macorís"
msgstr "Сан-Педро-де-Макоріс"

#: includes/class-babe-locales.php:1128
msgid "Sánchez Ramírez"
msgstr "Санчес-Рамірес"

#: includes/class-babe-locales.php:1129
msgid "Santiago"
msgstr "Сантьяго"

#: includes/class-babe-locales.php:1130
msgid "Santiago Rodríguez"
msgstr "Сантьяго-Родрігес"

#: includes/class-babe-locales.php:1131
msgid "Valverde"
msgstr "Вальверде"

#: includes/class-babe-locales.php:1132
msgid "Monseñor Nouel"
msgstr "Монсеньйор-Ноуель"

#: includes/class-babe-locales.php:1133
msgid "Monte Plata"
msgstr "Монте-Плата"

#: includes/class-babe-locales.php:1134
msgid "Hato Mayor"
msgstr "Хато-Майор"

#: includes/class-babe-locales.php:1135
msgid "San José de Ocoa"
msgstr "Сан-Хосе-де-Окоа"

#: includes/class-babe-locales.php:1136
msgid "Santo Domingo"
msgstr "Санто-Домінго"

#: includes/class-babe-locales.php:1139
msgid "Adrar"
msgstr "Адрар"

#: includes/class-babe-locales.php:1140
msgid "Chlef"
msgstr "Шлеф"

#: includes/class-babe-locales.php:1141
msgid "Laghouat"
msgstr "Лагуат"

#: includes/class-babe-locales.php:1142
msgid "Oum El Bouaghi"
msgstr "Ум-ель-Буагі"

#: includes/class-babe-locales.php:1143
msgid "Batna"
msgstr "Батна"

#: includes/class-babe-locales.php:1144
msgid "Béjaïa"
msgstr "Беджая"

#: includes/class-babe-locales.php:1145
msgid "Biskra"
msgstr "Біскра"

#: includes/class-babe-locales.php:1146
msgid "Béchar"
msgstr "Бешар"

#: includes/class-babe-locales.php:1147
msgid "Blida"
msgstr "Бліда"

#: includes/class-babe-locales.php:1148
msgid "Bouira"
msgstr "Буїра"

#: includes/class-babe-locales.php:1149
msgid "Tamanghasset"
msgstr "Таманрассет"

#: includes/class-babe-locales.php:1150
msgid "Tébessa"
msgstr "Тебесса"

#: includes/class-babe-locales.php:1151
msgid "Tlemcen"
msgstr "Тлемсен"

#: includes/class-babe-locales.php:1152
msgid "Tiaret"
msgstr "Тіарет"

#: includes/class-babe-locales.php:1153
msgid "Tizi Ouzou"
msgstr "Тізі-Узу"

#: includes/class-babe-locales.php:1154
msgid "Algiers"
msgstr "Алжир"

#: includes/class-babe-locales.php:1155
msgid "Djelfa"
msgstr "Джельфа"

#: includes/class-babe-locales.php:1156
msgid "Jijel"
msgstr "Джиджель"

#: includes/class-babe-locales.php:1157
msgid "Sétif"
msgstr "Сетіф"

#: includes/class-babe-locales.php:1158
msgid "Saïda"
msgstr "Саїда"

#: includes/class-babe-locales.php:1159
msgid "Skikda"
msgstr "Скікда"

#: includes/class-babe-locales.php:1160
msgid "Sidi Bel Abbès"
msgstr "Сіді-Бель-Аббес"

#: includes/class-babe-locales.php:1161
msgid "Annaba"
msgstr "Аннаба"

#: includes/class-babe-locales.php:1162
msgid "Guelma"
msgstr "Гельма"

#: includes/class-babe-locales.php:1163
msgid "Constantine"
msgstr "Константіна"

#: includes/class-babe-locales.php:1164
msgid "Médéa"
msgstr "Медеа"

#: includes/class-babe-locales.php:1165
msgid "Mostaganem"
msgstr "Мостаганем"

#: includes/class-babe-locales.php:1166
msgid "M’Sila"
msgstr "Мсіла"

#: includes/class-babe-locales.php:1167
msgid "Mascara"
msgstr "Маскара"

#: includes/class-babe-locales.php:1168
msgid "Ouargla"
msgstr "Уаргла"

#: includes/class-babe-locales.php:1169
msgid "Oran"
msgstr "Оран"

#: includes/class-babe-locales.php:1170
msgid "El Bayadh"
msgstr "Ель-Баяд"

#: includes/class-babe-locales.php:1171
msgid "Illizi"
msgstr "Іллізі"

#: includes/class-babe-locales.php:1172
msgid "Bordj Bou Arréridj"
msgstr "Бордж-Бу-Арреридж"

#: includes/class-babe-locales.php:1173
msgid "Boumerdès"
msgstr "Бумердес"

#: includes/class-babe-locales.php:1174
msgid "El Tarf"
msgstr "Ель-Тарф"

#: includes/class-babe-locales.php:1175
msgid "Tindouf"
msgstr "Тіндуф"

#: includes/class-babe-locales.php:1176
msgid "Tissemsilt"
msgstr "Тіссемсілт"

#: includes/class-babe-locales.php:1177
msgid "El Oued"
msgstr "Ель-Уед"

#: includes/class-babe-locales.php:1178
msgid "Khenchela"
msgstr "Хеншела"

#: includes/class-babe-locales.php:1179
msgid "Souk Ahras"
msgstr "Сук-Ахрас"

#: includes/class-babe-locales.php:1180
msgid "Tipasa"
msgstr "Тіпаза"

#: includes/class-babe-locales.php:1181
msgid "Mila"
msgstr "Міла"

#: includes/class-babe-locales.php:1182
msgid "Aïn Defla"
msgstr "Айн-Дефла"

#: includes/class-babe-locales.php:1183
msgid "Naama"
msgstr "Наама"

#: includes/class-babe-locales.php:1184
msgid "Aïn Témouchent"
msgstr "Айн-Темушент"

#: includes/class-babe-locales.php:1185
msgid "Ghardaïa"
msgstr "Гардая"

#: includes/class-babe-locales.php:1186
msgid "Relizane"
msgstr "Релізан"

#: includes/class-babe-locales.php:1190
msgid "Alexandria"
msgstr "Александрія"

#: includes/class-babe-locales.php:1191
msgid "Aswan"
msgstr "Асуан"

#: includes/class-babe-locales.php:1192
msgid "Asyut"
msgstr "Асьют"

#: includes/class-babe-locales.php:1193
msgid "Red Sea"
msgstr "Червоне море"

#: includes/class-babe-locales.php:1194
msgid "Beheira"
msgstr "Бухейра"

#: includes/class-babe-locales.php:1195
msgid "Beni Suef"
msgstr "Бені-Суейф"

#: includes/class-babe-locales.php:1196
msgid "Cairo"
msgstr "Каїр"

#: includes/class-babe-locales.php:1197
msgid "Dakahlia"
msgstr "Дакахлія"

#: includes/class-babe-locales.php:1198
msgid "Damietta"
msgstr "Дум'ят"

#: includes/class-babe-locales.php:1199
msgid "Faiyum"
msgstr "Фаюм"

#: includes/class-babe-locales.php:1200
msgid "Gharbia"
msgstr "Гарбія"

#: includes/class-babe-locales.php:1201
msgid "Giza"
msgstr "Гіза"

#: includes/class-babe-locales.php:1202
msgid "Ismailia"
msgstr "Ісмаїлія"

#: includes/class-babe-locales.php:1203
msgid "South Sinai"
msgstr "Південний Синай"

#: includes/class-babe-locales.php:1204
msgid "Qalyubia"
msgstr "Кальюбія"

#: includes/class-babe-locales.php:1205
msgid "Kafr el-Sheikh"
msgstr "Кафр-еш-Шейх"

#: includes/class-babe-locales.php:1206
msgid "Qena"
msgstr "Кена"

#: includes/class-babe-locales.php:1207
msgid "Luxor"
msgstr "Луксор"

#: includes/class-babe-locales.php:1208
msgid "Minya"
msgstr "Мінья"

#: includes/class-babe-locales.php:1209
msgid "Monufia"
msgstr "Монуфія"

#: includes/class-babe-locales.php:1210
msgid "Matrouh"
msgstr "Матрух"

#: includes/class-babe-locales.php:1211
msgid "Port Said"
msgstr "Порт-Саїд"

#: includes/class-babe-locales.php:1212
msgid "Sohag"
msgstr "Сохаг"

#: includes/class-babe-locales.php:1213
msgid "Al Sharqia"
msgstr "Аш-Шаркія"

#: includes/class-babe-locales.php:1214
msgid "North Sinai"
msgstr "Північний Синай"

#: includes/class-babe-locales.php:1215
msgid "Suez"
msgstr "Суец"

#: includes/class-babe-locales.php:1216
msgid "New Valley"
msgstr "Нова Долина"

#: includes/class-babe-locales.php:1219
msgid "A Coruña"
msgstr "Ла-Корунья"

#: includes/class-babe-locales.php:1220
msgid "Araba/Álava"
msgstr "Алава"

#: includes/class-babe-locales.php:1221
msgid "Albacete"
msgstr "Альбасете"

#: includes/class-babe-locales.php:1222
msgid "Alicante"
msgstr "Аліканте"

#: includes/class-babe-locales.php:1223
msgid "Almería"
msgstr "Альмерія"

#: includes/class-babe-locales.php:1224
msgid "Asturias"
msgstr "Астурія"

#: includes/class-babe-locales.php:1225
msgid "Ávila"
msgstr "Авіла"

#: includes/class-babe-locales.php:1226
msgid "Badajoz"
msgstr "Бадахос"

#: includes/class-babe-locales.php:1227
msgid "Baleares"
msgstr "Балеарські острови"

#: includes/class-babe-locales.php:1228
msgid "Barcelona"
msgstr "Барселона"

#: includes/class-babe-locales.php:1229
msgid "Burgos"
msgstr "Бургос"

#: includes/class-babe-locales.php:1230
msgid "Cáceres"
msgstr "Касерес"

#: includes/class-babe-locales.php:1231
msgid "Cádiz"
msgstr "Кадіс"

#: includes/class-babe-locales.php:1232
msgid "Cantabria"
msgstr "Кантабрія"

#: includes/class-babe-locales.php:1233
msgid "Castellón"
msgstr "Кастельйон"

#: includes/class-babe-locales.php:1234
msgid "Ceuta"
msgstr "Сеута"

#: includes/class-babe-locales.php:1235
msgid "Ciudad Real"
msgstr "Сьюдад-Реаль"

#: includes/class-babe-locales.php:1237
msgid "Cuenca"
msgstr "Куенка"

#: includes/class-babe-locales.php:1238
msgid "Girona"
msgstr "Жирона"

#: includes/class-babe-locales.php:1239
msgid "Granada"
msgstr "Гранада"

#: includes/class-babe-locales.php:1240
msgid "Guadalajara"
msgstr "Гвадалахара"

#: includes/class-babe-locales.php:1241
msgid "Gipuzkoa"
msgstr "Гіпускоа"

#: includes/class-babe-locales.php:1242
msgid "Huelva"
msgstr "Уельва"

#: includes/class-babe-locales.php:1243
msgid "Huesca"
msgstr "Уеска"

#: includes/class-babe-locales.php:1244
msgid "Jaén"
msgstr "Хаен"

#: includes/class-babe-locales.php:1246
msgid "Las Palmas"
msgstr "Лас-Пальмас"

#: includes/class-babe-locales.php:1247
msgid "León"
msgstr "Леон"

#: includes/class-babe-locales.php:1248
msgid "Lleida"
msgstr "Льєйда"

#: includes/class-babe-locales.php:1249
msgid "Lugo"
msgstr "Луго"

#: includes/class-babe-locales.php:1250
msgid "Madrid"
msgstr "Мадрид"

#: includes/class-babe-locales.php:1251
msgid "Málaga"
msgstr "Малага"

#: includes/class-babe-locales.php:1252
msgid "Melilla"
msgstr "Мелілья"

#: includes/class-babe-locales.php:1253
msgid "Murcia"
msgstr "Мурсія"

#: includes/class-babe-locales.php:1254
msgid "Navarra"
msgstr "Наварра"

#: includes/class-babe-locales.php:1255
msgid "Ourense"
msgstr "Оренсе"

#: includes/class-babe-locales.php:1256
msgid "Palencia"
msgstr "Паленсія"

#: includes/class-babe-locales.php:1257
msgid "Pontevedra"
msgstr "Понтеведра"

#: includes/class-babe-locales.php:1258
msgid "Salamanca"
msgstr "Саламанка"

#: includes/class-babe-locales.php:1259
msgid "Santa Cruz de Tenerife"
msgstr "Санта-Крус-де-Тенеріфе"

#: includes/class-babe-locales.php:1260
msgid "Segovia"
msgstr "Сеговія"

#: includes/class-babe-locales.php:1261
msgid "Sevilla"
msgstr "Севілья"

#: includes/class-babe-locales.php:1262
msgid "Soria"
msgstr "Сорія"

#: includes/class-babe-locales.php:1263
msgid "Tarragona"
msgstr "Таррагона"

#: includes/class-babe-locales.php:1264
msgid "Teruel"
msgstr "Теруель"

#: includes/class-babe-locales.php:1265
msgid "Toledo"
msgstr "Толедо"

#: includes/class-babe-locales.php:1266
msgid "Valencia"
msgstr "Валенсія"

#: includes/class-babe-locales.php:1267
msgid "Valladolid"
msgstr "Вальядолід"

#: includes/class-babe-locales.php:1268
msgid "Biscay"
msgstr "Біскайя"

#: includes/class-babe-locales.php:1269
msgid "Zamora"
msgstr "Самора"

#: includes/class-babe-locales.php:1270
msgid "Zaragoza"
msgstr "Сарагоса"

#: includes/class-babe-locales.php:1275
msgid "Ahafo"
msgstr "Ахафо"

#: includes/class-babe-locales.php:1276
msgid "Ashanti"
msgstr "Ашанті"

#: includes/class-babe-locales.php:1277
msgid "Brong-Ahafo"
msgstr "Бронг-Ахафо"

#: includes/class-babe-locales.php:1278
msgid "Bono"
msgstr "Боно"

#: includes/class-babe-locales.php:1279
msgid "Bono East"
msgstr "Боно Схід"

#: includes/class-babe-locales.php:1280
#: includes/class-babe-locales.php:2104
#: includes/class-babe-locales.php:2602
msgid "Central"
msgstr "Центральний регіон"

#: includes/class-babe-locales.php:1281
#: includes/class-babe-locales.php:2603
msgid "Eastern"
msgstr "Східний регіон"

#: includes/class-babe-locales.php:1282
msgid "Greater Accra"
msgstr "Велика Аккра"

#: includes/class-babe-locales.php:1283
msgid "North East"
msgstr "Північно-Східний регіон"

#: includes/class-babe-locales.php:1284
#: includes/class-babe-locales.php:2605
msgid "Northern"
msgstr "Північний регіон"

#: includes/class-babe-locales.php:1285
msgid "Oti"
msgstr "Оті"

#: includes/class-babe-locales.php:1286
msgid "Savannah"
msgstr "Саванна"

#: includes/class-babe-locales.php:1287
msgid "Upper East"
msgstr "Верхній Схід"

#: includes/class-babe-locales.php:1288
msgid "Upper West"
msgstr "Верхній Захід"

#: includes/class-babe-locales.php:1289
msgid "Volta"
msgstr "Вольта"

#: includes/class-babe-locales.php:1290
#: includes/class-babe-locales.php:2601
msgid "Western"
msgstr "Західний регіон"

#: includes/class-babe-locales.php:1291
msgid "Western North"
msgstr "Західний Північ"

#: includes/class-babe-locales.php:1295
msgid "Attica"
msgstr "Аттика"

#: includes/class-babe-locales.php:1296
msgid "East Macedonia and Thrace"
msgstr "Східна Македонія та Фракія"

#: includes/class-babe-locales.php:1297
msgid "Central Macedonia"
msgstr "Центральна Македонія"

#: includes/class-babe-locales.php:1298
msgid "West Macedonia"
msgstr "Західна Македонія"

#: includes/class-babe-locales.php:1299
msgid "Epirus"
msgstr "Епір"

#: includes/class-babe-locales.php:1300
msgid "Thessaly"
msgstr "Фессалія"

#: includes/class-babe-locales.php:1301
msgid "Ionian Islands"
msgstr "Іонічні острови"

#: includes/class-babe-locales.php:1302
msgid "West Greece"
msgstr "Західна Греція"

#: includes/class-babe-locales.php:1303
msgid "Central Greece"
msgstr "Центральна Греція"

#: includes/class-babe-locales.php:1304
msgid "Peloponnese"
msgstr "Пелопоннес"

#: includes/class-babe-locales.php:1305
msgid "North Aegean"
msgstr "Північне Егейське море"

#: includes/class-babe-locales.php:1306
msgid "South Aegean"
msgstr "Південне Егейське море"

#: includes/class-babe-locales.php:1307
msgid "Crete"
msgstr "Крит"

#: includes/class-babe-locales.php:1311
msgid "Hong Kong Island"
msgstr "Острів Гонконг"

#: includes/class-babe-locales.php:1312
msgid "Kowloon"
msgstr "Коулун"

#: includes/class-babe-locales.php:1313
msgid "New Territories"
msgstr "Нові Території"

#: includes/class-babe-locales.php:1316
msgid "Bács-Kiskun"
msgstr "Бач-Кішкун"

#: includes/class-babe-locales.php:1317
msgid "Békés"
msgstr "Бекеш"

#: includes/class-babe-locales.php:1318
msgid "Baranya"
msgstr "Бараня"

#: includes/class-babe-locales.php:1319
msgid "Borsod-Abaúj-Zemplén"
msgstr "Боршод-Абауй-Земплен"

#: includes/class-babe-locales.php:1320
msgid "Budapest"
msgstr "Будапешт"

#: includes/class-babe-locales.php:1321
msgid "Csongrád-Csanád"
msgstr "Чонград-Чанад"

#: includes/class-babe-locales.php:1322
msgid "Fejér"
msgstr "Фейєр"

#: includes/class-babe-locales.php:1323
msgid "Győr-Moson-Sopron"
msgstr "Дьйор-Мошон-Шопрон"

#: includes/class-babe-locales.php:1324
msgid "Hajdú-Bihar"
msgstr "Гайду-Бігар"

#: includes/class-babe-locales.php:1325
msgid "Heves"
msgstr "Гевеш"

#: includes/class-babe-locales.php:1326
msgid "Jász-Nagykun-Szolnok"
msgstr "Яс-Надькун-Сольнок"

#: includes/class-babe-locales.php:1327
msgid "Komárom-Esztergom"
msgstr "Комаром-Естергом"

#: includes/class-babe-locales.php:1328
msgid "Nógrád"
msgstr "Ноград"

#: includes/class-babe-locales.php:1329
msgid "Pest"
msgstr "Пешт"

#: includes/class-babe-locales.php:1330
msgid "Somogy"
msgstr "Шомодь"

#: includes/class-babe-locales.php:1331
msgid "Szabolcs-Szatmár-Bereg"
msgstr "Саболч-Сатмар-Берег"

#: includes/class-babe-locales.php:1332
msgid "Tolna"
msgstr "Толна"

#: includes/class-babe-locales.php:1333
msgid "Vas"
msgstr "Ваш"

#: includes/class-babe-locales.php:1334
msgid "Veszprém"
msgstr "Веспрем"

#: includes/class-babe-locales.php:1335
msgid "Zala"
msgstr "Зала"

#: includes/class-babe-locales.php:1338
msgid "Daerah Istimewa Aceh"
msgstr "Особливий регіон Ачех"

#: includes/class-babe-locales.php:1339
msgid "Sumatera Utara"
msgstr "Північна Суматра"

#: includes/class-babe-locales.php:1340
msgid "Sumatera Barat"
msgstr "Західна Суматра"

#: includes/class-babe-locales.php:1341
msgid "Riau"
msgstr "Ріау"

#: includes/class-babe-locales.php:1342
msgid "Kepulauan Riau"
msgstr "Острови Ріау"

#: includes/class-babe-locales.php:1343
msgid "Jambi"
msgstr "Джамбі"

#: includes/class-babe-locales.php:1344
msgid "Sumatera Selatan"
msgstr "Південна Суматра"

#: includes/class-babe-locales.php:1345
msgid "Bangka Belitung"
msgstr "Банка-Белітунг"

#: includes/class-babe-locales.php:1346
msgid "Bengkulu"
msgstr "Бенгкулу"

#: includes/class-babe-locales.php:1347
msgid "Lampung"
msgstr "Лампунг"

#: includes/class-babe-locales.php:1348
msgid "DKI Jakarta"
msgstr "Особлива столична територія Джакарта"

#: includes/class-babe-locales.php:1349
msgid "Jawa Barat"
msgstr "Західна Ява"

#: includes/class-babe-locales.php:1350
msgid "Banten"
msgstr "Бантен"

#: includes/class-babe-locales.php:1351
msgid "Jawa Tengah"
msgstr "Центральна Ява"

#: includes/class-babe-locales.php:1352
msgid "Jawa Timur"
msgstr "Східна Ява"

#: includes/class-babe-locales.php:1353
msgid "Daerah Istimewa Yogyakarta"
msgstr "Особливий регіон Джок'якарта"

#: includes/class-babe-locales.php:1354
msgid "Bali"
msgstr "Балі"

#: includes/class-babe-locales.php:1355
msgid "Nusa Tenggara Barat"
msgstr "Західна Нуса-Тенгара"

#: includes/class-babe-locales.php:1356
msgid "Nusa Tenggara Timur"
msgstr "Східна Нуса-Тенгара"

#: includes/class-babe-locales.php:1357
msgid "Kalimantan Barat"
msgstr "Західний Калімантан"

#: includes/class-babe-locales.php:1358
msgid "Kalimantan Tengah"
msgstr "Центральний Калімантан"

#: includes/class-babe-locales.php:1359
msgid "Kalimantan Timur"
msgstr "Східний Калімантан"

#: includes/class-babe-locales.php:1360
msgid "Kalimantan Selatan"
msgstr "Південний Калімантан"

#: includes/class-babe-locales.php:1361
msgid "Kalimantan Utara"
msgstr "Північний Калімантан"

#: includes/class-babe-locales.php:1362
msgid "Sulawesi Utara"
msgstr "Північне Сулавесі"

#: includes/class-babe-locales.php:1363
msgid "Sulawesi Tengah"
msgstr "Центральний Сулавесі"

#: includes/class-babe-locales.php:1364
msgid "Sulawesi Tenggara"
msgstr "Південно-Східний Сулавесі"

#: includes/class-babe-locales.php:1365
msgid "Sulawesi Barat"
msgstr "Західний Сулавесі"

#: includes/class-babe-locales.php:1366
msgid "Sulawesi Selatan"
msgstr "Південний Сулавесі"

#: includes/class-babe-locales.php:1367
msgid "Gorontalo"
msgstr "Горонтало"

#: includes/class-babe-locales.php:1368
msgid "Maluku"
msgstr "Малуку"

#: includes/class-babe-locales.php:1369
msgid "Maluku Utara"
msgstr "Північне Малуку"

#: includes/class-babe-locales.php:1370
msgid "Papua"
msgstr "Папуа"

#: includes/class-babe-locales.php:1371
msgid "Papua Barat"
msgstr "Західне Папуа"

#: includes/class-babe-locales.php:1374
msgid "Carlow"
msgstr "Карлоу"

#: includes/class-babe-locales.php:1375
msgid "Cavan"
msgstr "Каван"

#: includes/class-babe-locales.php:1376
msgid "Clare"
msgstr "Клер"

#: includes/class-babe-locales.php:1377
msgid "Cork"
msgstr "Корк"

#: includes/class-babe-locales.php:1378
msgid "Donegal"
msgstr "Донегол"

#: includes/class-babe-locales.php:1379
msgid "Dublin"
msgstr "Дублін"

#: includes/class-babe-locales.php:1380
msgid "Galway"
msgstr "Голвей"

#: includes/class-babe-locales.php:1381
msgid "Kerry"
msgstr "Керрі"

#: includes/class-babe-locales.php:1382
msgid "Kildare"
msgstr "Кілдер"

#: includes/class-babe-locales.php:1383
msgid "Kilkenny"
msgstr "Кілкенні"

#: includes/class-babe-locales.php:1384
msgid "Laois"
msgstr "Лейш"

#: includes/class-babe-locales.php:1385
msgid "Leitrim"
msgstr "Літрім"

#: includes/class-babe-locales.php:1386
msgid "Limerick"
msgstr "Лімерік"

#: includes/class-babe-locales.php:1387
msgid "Longford"
msgstr "Лонгфорд"

#: includes/class-babe-locales.php:1388
msgid "Louth"
msgstr "Лаут"

#: includes/class-babe-locales.php:1389
msgid "Mayo"
msgstr "Мейо"

#: includes/class-babe-locales.php:1390
msgid "Meath"
msgstr "Міт"

#: includes/class-babe-locales.php:1391
msgid "Monaghan"
msgstr "Монаган"

#: includes/class-babe-locales.php:1392
msgid "Offaly"
msgstr "Оффалі"

#: includes/class-babe-locales.php:1393
msgid "Roscommon"
msgstr "Роскоммон"

#: includes/class-babe-locales.php:1394
msgid "Sligo"
msgstr "Слайго"

#: includes/class-babe-locales.php:1395
msgid "Tipperary"
msgstr "Тіпперері"

#: includes/class-babe-locales.php:1396
msgid "Waterford"
msgstr "Вотерфорд"

#: includes/class-babe-locales.php:1397
msgid "Westmeath"
msgstr "Вестміт"

#: includes/class-babe-locales.php:1398
msgid "Wexford"
msgstr "Вексфорд"

#: includes/class-babe-locales.php:1399
msgid "Wicklow"
msgstr "Віклоу"

#: includes/class-babe-locales.php:1402
msgid "Andhra Pradesh"
msgstr "Андхра-Прадеш"

#: includes/class-babe-locales.php:1403
msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Аруначал-Прадеш"

#: includes/class-babe-locales.php:1404
msgid "Assam"
msgstr "Ассам"

#: includes/class-babe-locales.php:1405
msgid "Bihar"
msgstr "Біхар"

#: includes/class-babe-locales.php:1406
msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Чхаттісгарх"

#: includes/class-babe-locales.php:1407
msgid "Goa"
msgstr "Гоа"

#: includes/class-babe-locales.php:1408
msgid "Gujarat"
msgstr "Гуджарат"

#: includes/class-babe-locales.php:1409
msgid "Haryana"
msgstr "Хар'яна"

#: includes/class-babe-locales.php:1410
msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Хімачал-Прадеш"

#: includes/class-babe-locales.php:1411
msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Джамму і Кашмір"

#: includes/class-babe-locales.php:1412
msgid "Jharkhand"
msgstr "Джаркханд"

#: includes/class-babe-locales.php:1413
msgid "Karnataka"
msgstr "Карнатака"

#: includes/class-babe-locales.php:1414
msgid "Kerala"
msgstr "Керала"

#: includes/class-babe-locales.php:1415
msgid "Ladakh"
msgstr "Ладакх"

#: includes/class-babe-locales.php:1416
msgid "Madhya Pradesh"
msgstr "Мадх'я-Прадеш"

#: includes/class-babe-locales.php:1417
msgid "Maharashtra"
msgstr "Махараштра"

#: includes/class-babe-locales.php:1418
msgid "Manipur"
msgstr "Маніпур"

#: includes/class-babe-locales.php:1419
msgid "Meghalaya"
msgstr "Мегхалая"

#: includes/class-babe-locales.php:1420
msgid "Mizoram"
msgstr "Мізорам"

#: includes/class-babe-locales.php:1421
msgid "Nagaland"
msgstr "Нагаленд"

#: includes/class-babe-locales.php:1422
msgid "Odisha"
msgstr "Одіша"

#: includes/class-babe-locales.php:1423
#: includes/class-babe-locales.php:2065
msgid "Punjab"
msgstr "Пенджаб"

#: includes/class-babe-locales.php:1424
msgid "Rajasthan"
msgstr "Раджастхан"

#: includes/class-babe-locales.php:1425
msgid "Sikkim"
msgstr "Сіккім"

#: includes/class-babe-locales.php:1426
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Тамілнад"

#: includes/class-babe-locales.php:1427
msgid "Telangana"
msgstr "Телангана"

#: includes/class-babe-locales.php:1428
msgid "Tripura"
msgstr "Тріпура"

#: includes/class-babe-locales.php:1429
msgid "Uttarakhand"
msgstr "Уттаракханд"

#: includes/class-babe-locales.php:1430
msgid "Uttar Pradesh"
msgstr "Уттар-Прадеш"

#: includes/class-babe-locales.php:1431
msgid "West Bengal"
msgstr "Західна Бенгалія"

#: includes/class-babe-locales.php:1432
msgid "Andaman and Nicobar Islands"
msgstr "Андаманські та Нікобарські острови"

#: includes/class-babe-locales.php:1433
msgid "Chandigarh"
msgstr "Чандігарх"

#: includes/class-babe-locales.php:1434
msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Дадра і Нагар-Хавелі"

#: includes/class-babe-locales.php:1435
msgid "Daman and Diu"
msgstr "Даман і Діу"

#: includes/class-babe-locales.php:1436
msgid "Delhi"
msgstr "Делі"

#: includes/class-babe-locales.php:1437
msgid "Lakshadeep"
msgstr "Лакшадвіп"

#: includes/class-babe-locales.php:1438
msgid "Pondicherry (Puducherry)"
msgstr "Пондічеррі (Пудучеррі)"

#: includes/class-babe-locales.php:1441
msgid "Khuzestan  (خوزستان)"
msgstr "Хузестан (خوزستان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1442
msgid "Tehran  (تهران)"
msgstr "Тегеран (تهران)"

#: includes/class-babe-locales.php:1443
msgid "Ilaam (ایلام)"
msgstr "Ілам (ایلام)"

#: includes/class-babe-locales.php:1444
msgid "Bushehr (بوشهر)"
msgstr "Бушер (بوشهر)"

#: includes/class-babe-locales.php:1445
msgid "Ardabil (اردبیل)"
msgstr "Ардебіль (اردبیل)"

#: includes/class-babe-locales.php:1446
msgid "Isfahan (اصفهان)"
msgstr "Ісфахан (اصفهان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1447
msgid "Yazd (یزد)"
msgstr "Єзд (یزد)"

#: includes/class-babe-locales.php:1448
msgid "Kermanshah (کرمانشاه)"
msgstr "Керманшах (کرمانشاه)"

#: includes/class-babe-locales.php:1449
msgid "Kerman (کرمان)"
msgstr "Керман (کرمان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1450
msgid "Hamadan (همدان)"
msgstr "Хамадан (همدان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1451
msgid "Ghazvin (قزوین)"
msgstr "Казвін (قزوین)"

#: includes/class-babe-locales.php:1452
msgid "Zanjan (زنجان)"
msgstr "Занджан (زنجان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1453
msgid "Luristan (لرستان)"
msgstr "Лурестан (لرستان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1454
msgid "Alborz (البرز)"
msgstr "Альборз (البرز)"

#: includes/class-babe-locales.php:1455
msgid "East Azarbaijan (آذربایجان شرقی)"
msgstr "Східний Азербайджан (آذربایجان شرقی)"

#: includes/class-babe-locales.php:1456
msgid "West Azarbaijan (آذربایجان غربی)"
msgstr "Західний Азербайджан (آذربایجان غربی)"

#: includes/class-babe-locales.php:1457
msgid "Chaharmahal and Bakhtiari (چهارمحال و بختیاری)"
msgstr "Чахармахал і Бахтіарія (چهارمحال و بختیاری)"

#: includes/class-babe-locales.php:1458
msgid "South Khorasan (خراسان جنوبی)"
msgstr "Південний Хорасан (خراسان جنوبی)"

#: includes/class-babe-locales.php:1459
msgid "Razavi Khorasan (خراسان رضوی)"
msgstr "Хорасан-Резаві (خراسان رضوی)"

#: includes/class-babe-locales.php:1460
msgid "North Khorasan (خراسان شمالی)"
msgstr "Північний Хорасан (خراسان شمالی)"

#: includes/class-babe-locales.php:1461
msgid "Semnan (سمنان)"
msgstr "Семнан (سمنان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1462
msgid "Fars (فارس)"
msgstr "Фарс (فارس)"

#: includes/class-babe-locales.php:1463
msgid "Qom (قم)"
msgstr "Кум (قم)"

#: includes/class-babe-locales.php:1464
msgid "Kurdistan / کردستان)"
msgstr "Курдистан (کردستان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1465
msgid "Kohgiluyeh and BoyerAhmad (کهگیلوییه و بویراحمد)"
msgstr "Кохгілує і Боєрахмад (کهگیلوییه و بویراحمد)"

#: includes/class-babe-locales.php:1466
msgid "Golestan (گلستان)"
msgstr "Голестан (گلستان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1467
msgid "Gilan (گیلان)"
msgstr "Гілян (گیلان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1468
msgid "Mazandaran (مازندران)"
msgstr "Мазандаран (مازندران)"

#: includes/class-babe-locales.php:1469
msgid "Markazi (مرکزی)"
msgstr "Марказі (مرکزی)"

#: includes/class-babe-locales.php:1470
msgid "Hormozgan (هرمزگان)"
msgstr "Хормозган (هرمزگان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1471
msgid "Sistan and Baluchestan (سیستان و بلوچستان)"
msgstr "Сістан і Белуджистан (سیستان و بلوچستان)"

#: includes/class-babe-locales.php:1475
msgid "Agrigento"
msgstr "Агрідженто"

#: includes/class-babe-locales.php:1476
msgid "Alessandria"
msgstr "Алессандрія"

#: includes/class-babe-locales.php:1477
msgid "Ancona"
msgstr "Анкона"

#: includes/class-babe-locales.php:1478
msgid "Aosta"
msgstr "Аоста"

#: includes/class-babe-locales.php:1479
msgid "Arezzo"
msgstr "Ареццо"

#: includes/class-babe-locales.php:1480
msgid "Ascoli Piceno"
msgstr "Асколі-Пічено"

#: includes/class-babe-locales.php:1481
msgid "Asti"
msgstr "Асті"

#: includes/class-babe-locales.php:1482
msgid "Avellino"
msgstr "Авелліно"

#: includes/class-babe-locales.php:1483
msgid "Bari"
msgstr "Барі"

#: includes/class-babe-locales.php:1484
msgid "Barletta-Andria-Trani"
msgstr "Барлетта-Андрія-Трані"

#: includes/class-babe-locales.php:1485
msgid "Belluno"
msgstr "Беллуно"

#: includes/class-babe-locales.php:1486
msgid "Benevento"
msgstr "Беневенто"

#: includes/class-babe-locales.php:1487
msgid "Bergamo"
msgstr "Бергамо"

#: includes/class-babe-locales.php:1488
msgid "Biella"
msgstr "Б'єлла"

#: includes/class-babe-locales.php:1489
msgid "Bologna"
msgstr "Болонья"

#: includes/class-babe-locales.php:1490
msgid "Bolzano"
msgstr "Больцано"

#: includes/class-babe-locales.php:1491
msgid "Brescia"
msgstr "Брешія"

#: includes/class-babe-locales.php:1492
msgid "Brindisi"
msgstr "Бріндізі"

#: includes/class-babe-locales.php:1493
msgid "Cagliari"
msgstr "Кальярі"

#: includes/class-babe-locales.php:1494
msgid "Caltanissetta"
msgstr "Кальтаніссетта"

#: includes/class-babe-locales.php:1495
msgid "Campobasso"
msgstr "Кампобассо"

#: includes/class-babe-locales.php:1496
msgid "Caserta"
msgstr "Казерта"

#: includes/class-babe-locales.php:1497
msgid "Catania"
msgstr "Катанія"

#: includes/class-babe-locales.php:1498
msgid "Catanzaro"
msgstr "Катандзаро"

#: includes/class-babe-locales.php:1499
msgid "Chieti"
msgstr "К'єті"

#: includes/class-babe-locales.php:1500
msgid "Como"
msgstr "Комо"

#: includes/class-babe-locales.php:1501
msgid "Cosenza"
msgstr "Козенца"

#: includes/class-babe-locales.php:1502
msgid "Cremona"
msgstr "Кремона"

#: includes/class-babe-locales.php:1503
msgid "Crotone"
msgstr "Кротоне"

#: includes/class-babe-locales.php:1504
msgid "Cuneo"
msgstr "Кунео"

#: includes/class-babe-locales.php:1505
msgid "Enna"
msgstr "Енна"

#: includes/class-babe-locales.php:1506
msgid "Fermo"
msgstr "Фермо"

#: includes/class-babe-locales.php:1507
msgid "Ferrara"
msgstr "Феррара"

#: includes/class-babe-locales.php:1508
msgid "Firenze"
msgstr "Флоренція"

#: includes/class-babe-locales.php:1509
msgid "Foggia"
msgstr "Фоджа"

#: includes/class-babe-locales.php:1510
msgid "Forlì-Cesena"
msgstr "Форлі-Чезена"

#: includes/class-babe-locales.php:1511
msgid "Frosinone"
msgstr "Фрозіноне"

#: includes/class-babe-locales.php:1512
msgid "Genova"
msgstr "Генуя"

#: includes/class-babe-locales.php:1513
msgid "Gorizia"
msgstr "Горіція"

#: includes/class-babe-locales.php:1514
msgid "Grosseto"
msgstr "Гроссето"

#: includes/class-babe-locales.php:1515
msgid "Imperia"
msgstr "Імперія"

#: includes/class-babe-locales.php:1516
msgid "Isernia"
msgstr "Ізернія"

#: includes/class-babe-locales.php:1517
msgid "La Spezia"
msgstr "Ла-Спеція"

#: includes/class-babe-locales.php:1518
msgid "L'Aquila"
msgstr "Л'Аквіла"

#: includes/class-babe-locales.php:1519
msgid "Latina"
msgstr "Латіна"

#: includes/class-babe-locales.php:1520
msgid "Lecce"
msgstr "Лечче"

#: includes/class-babe-locales.php:1521
msgid "Lecco"
msgstr "Лекко"

#: includes/class-babe-locales.php:1522
msgid "Livorno"
msgstr "Ліворно"

#: includes/class-babe-locales.php:1523
msgid "Lodi"
msgstr "Лоді"

#: includes/class-babe-locales.php:1524
msgid "Lucca"
msgstr "Лукка"

#: includes/class-babe-locales.php:1525
msgid "Macerata"
msgstr "Мачерата"

#: includes/class-babe-locales.php:1526
msgid "Mantova"
msgstr "Мантуя"

#: includes/class-babe-locales.php:1527
msgid "Massa-Carrara"
msgstr "Масса-Каррара"

#: includes/class-babe-locales.php:1528
msgid "Matera"
msgstr "Матера"

#: includes/class-babe-locales.php:1529
msgid "Messina"
msgstr "Мессіна"

#: includes/class-babe-locales.php:1530
msgid "Milano"
msgstr "Мілан"

#: includes/class-babe-locales.php:1531
msgid "Modena"
msgstr "Модена"

#: includes/class-babe-locales.php:1532
msgid "Monza e della Brianza"
msgstr "Монца і Бріанца"

#: includes/class-babe-locales.php:1533
msgid "Napoli"
msgstr "Неаполь"

#: includes/class-babe-locales.php:1534
msgid "Novara"
msgstr "Новара"

#: includes/class-babe-locales.php:1535
msgid "Nuoro"
msgstr "Нуоро"

#: includes/class-babe-locales.php:1536
msgid "Oristano"
msgstr "Орістано"

#: includes/class-babe-locales.php:1537
msgid "Padova"
msgstr "Падуя"

#: includes/class-babe-locales.php:1538
msgid "Palermo"
msgstr "Палермо"

#: includes/class-babe-locales.php:1539
msgid "Parma"
msgstr "Парма"

#: includes/class-babe-locales.php:1540
msgid "Pavia"
msgstr "Павія"

#: includes/class-babe-locales.php:1541
msgid "Perugia"
msgstr "Перуджа"

#: includes/class-babe-locales.php:1542
msgid "Pesaro e Urbino"
msgstr "Пезаро і Урбіно"

#: includes/class-babe-locales.php:1543
msgid "Pescara"
msgstr "Пескара"

#: includes/class-babe-locales.php:1544
msgid "Piacenza"
msgstr "П'яченца"

#: includes/class-babe-locales.php:1545
msgid "Pisa"
msgstr "Піза"

#: includes/class-babe-locales.php:1546
msgid "Pistoia"
msgstr "Пістоя"

#: includes/class-babe-locales.php:1547
msgid "Pordenone"
msgstr "Порденоне"

#: includes/class-babe-locales.php:1548
msgid "Potenza"
msgstr "Потенца"

#: includes/class-babe-locales.php:1549
msgid "Prato"
msgstr "Прато"

#: includes/class-babe-locales.php:1550
msgid "Ragusa"
msgstr "Рагуза"

#: includes/class-babe-locales.php:1551
msgid "Ravenna"
msgstr "Равенна"

#: includes/class-babe-locales.php:1552
msgid "Reggio Calabria"
msgstr "Реджо-Калабрія"

#: includes/class-babe-locales.php:1553
msgid "Reggio Emilia"
msgstr "Реджо-Емілія"

#: includes/class-babe-locales.php:1554
msgid "Rieti"
msgstr "Рієті"

#: includes/class-babe-locales.php:1555
msgid "Rimini"
msgstr "Ріміні"

#: includes/class-babe-locales.php:1556
msgid "Roma"
msgstr "Рим"

#: includes/class-babe-locales.php:1557
msgid "Rovigo"
msgstr "Ровіго"

#: includes/class-babe-locales.php:1558
msgid "Salerno"
msgstr "Салерно"

#: includes/class-babe-locales.php:1559
msgid "Sassari"
msgstr "Сассарі"

#: includes/class-babe-locales.php:1560
msgid "Savona"
msgstr "Савона"

#: includes/class-babe-locales.php:1561
msgid "Siena"
msgstr "Сієна"

#: includes/class-babe-locales.php:1562
msgid "Siracusa"
msgstr "Сіракуза"

#: includes/class-babe-locales.php:1563
msgid "Sondrio"
msgstr "Сондріо"

#: includes/class-babe-locales.php:1564
msgid "Sud Sardegna"
msgstr "Південна Сардинія"

#: includes/class-babe-locales.php:1565
msgid "Taranto"
msgstr "Таранто"

#: includes/class-babe-locales.php:1566
msgid "Teramo"
msgstr "Терамо"

#: includes/class-babe-locales.php:1567
msgid "Terni"
msgstr "Терні"

#: includes/class-babe-locales.php:1568
msgid "Torino"
msgstr "Турин"

#: includes/class-babe-locales.php:1569
msgid "Trapani"
msgstr "Трапані"

#: includes/class-babe-locales.php:1570
msgid "Trento"
msgstr "Тренто"

#: includes/class-babe-locales.php:1571
msgid "Treviso"
msgstr "Тревізо"

#: includes/class-babe-locales.php:1572
msgid "Trieste"
msgstr "Трієст"

#: includes/class-babe-locales.php:1573
msgid "Udine"
msgstr "Удіне"

#: includes/class-babe-locales.php:1574
msgid "Varese"
msgstr "Варезе"

#: includes/class-babe-locales.php:1575
msgid "Venezia"
msgstr "Венеція"

#: includes/class-babe-locales.php:1576
msgid "Verbano-Cusio-Ossola"
msgstr "Вербано-Кузіо-Оссола"

#: includes/class-babe-locales.php:1577
msgid "Vercelli"
msgstr "Верчеллі"

#: includes/class-babe-locales.php:1578
msgid "Verona"
msgstr "Верона"

#: includes/class-babe-locales.php:1579
msgid "Vibo Valentia"
msgstr "Вібо-Валентія"

#: includes/class-babe-locales.php:1580
msgid "Vicenza"
msgstr "Віченца"

#: includes/class-babe-locales.php:1581
msgid "Viterbo"
msgstr "Вітербо"

#: includes/class-babe-locales.php:1586
msgid "Kingston"
msgstr "Кінгстон"

#: includes/class-babe-locales.php:1587
msgid "Saint Andrew"
msgstr "Сент-Ендрю"

#: includes/class-babe-locales.php:1588
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Сент-Томас"

#: includes/class-babe-locales.php:1589
msgid "Portland"
msgstr "Портленд"

#: includes/class-babe-locales.php:1590
msgid "Saint Mary"
msgstr "Сент-Мері"

#: includes/class-babe-locales.php:1591
msgid "Saint Ann"
msgstr "Сент-Енн"

#: includes/class-babe-locales.php:1592
msgid "Trelawny"
msgstr "Трелоні"

#: includes/class-babe-locales.php:1593
msgid "Saint James"
msgstr "Сент-Джеймс"

#: includes/class-babe-locales.php:1594
msgid "Hanover"
msgstr "Гановер"

#: includes/class-babe-locales.php:1595
msgid "Westmoreland"
msgstr "Вестморленд"

#: includes/class-babe-locales.php:1596
msgid "Saint Elizabeth"
msgstr "Сент-Елізабет"

#: includes/class-babe-locales.php:1597
msgid "Manchester"
msgstr "Манчестер"

#: includes/class-babe-locales.php:1598
msgid "Clarendon"
msgstr "Кларендон"

#: includes/class-babe-locales.php:1599
msgid "Saint Catherine"
msgstr "Сент-Кетрін"

#: includes/class-babe-locales.php:1609
msgid "Hokkaido"
msgstr "Хоккайдо"

#: includes/class-babe-locales.php:1610
msgid "Aomori"
msgstr "Аоморі"

#: includes/class-babe-locales.php:1611
msgid "Iwate"
msgstr "Івате"

#: includes/class-babe-locales.php:1612
msgid "Miyagi"
msgstr "Міягі"

#: includes/class-babe-locales.php:1613
msgid "Akita"
msgstr "Акіта"

#: includes/class-babe-locales.php:1614
msgid "Yamagata"
msgstr "Ямагата"

#: includes/class-babe-locales.php:1615
msgid "Fukushima"
msgstr "Фукусіма"

#: includes/class-babe-locales.php:1616
msgid "Ibaraki"
msgstr "Ібаракі"

#: includes/class-babe-locales.php:1617
msgid "Tochigi"
msgstr "Точігі"

#: includes/class-babe-locales.php:1618
msgid "Gunma"
msgstr "Гумма"

#: includes/class-babe-locales.php:1619
msgid "Saitama"
msgstr "Сайтама"

#: includes/class-babe-locales.php:1620
msgid "Chiba"
msgstr "Тіба"

#: includes/class-babe-locales.php:1621
msgid "Tokyo"
msgstr "Токіо"

#: includes/class-babe-locales.php:1622
msgid "Kanagawa"
msgstr "Канагава"

#: includes/class-babe-locales.php:1623
msgid "Niigata"
msgstr "Ніїгата"

#: includes/class-babe-locales.php:1624
msgid "Toyama"
msgstr "Тояма"

#: includes/class-babe-locales.php:1625
msgid "Ishikawa"
msgstr "Ісікава"

#: includes/class-babe-locales.php:1626
msgid "Fukui"
msgstr "Фукуй"

#: includes/class-babe-locales.php:1627
msgid "Yamanashi"
msgstr "Яманасі"

#: includes/class-babe-locales.php:1628
msgid "Nagano"
msgstr "Нагано"

#: includes/class-babe-locales.php:1629
msgid "Gifu"
msgstr "Гіфу"

#: includes/class-babe-locales.php:1630
msgid "Shizuoka"
msgstr "Сідзуока"

#: includes/class-babe-locales.php:1631
msgid "Aichi"
msgstr "Айті"

#: includes/class-babe-locales.php:1632
msgid "Mie"
msgstr "Міє"

#: includes/class-babe-locales.php:1633
msgid "Shiga"
msgstr "Сіга"

#: includes/class-babe-locales.php:1634
msgid "Kyoto"
msgstr "Кіото"

#: includes/class-babe-locales.php:1635
msgid "Osaka"
msgstr "Осака"

#: includes/class-babe-locales.php:1636
msgid "Hyogo"
msgstr "Хіого"

#: includes/class-babe-locales.php:1637
msgid "Nara"
msgstr "Нара"

#: includes/class-babe-locales.php:1638
msgid "Wakayama"
msgstr "Вакаяма"

#: includes/class-babe-locales.php:1639
msgid "Tottori"
msgstr "Тотторі"

#: includes/class-babe-locales.php:1640
msgid "Shimane"
msgstr "Сімане"

#: includes/class-babe-locales.php:1641
msgid "Okayama"
msgstr "Окаяма"

#: includes/class-babe-locales.php:1642
msgid "Hiroshima"
msgstr "Хіросіма"

#: includes/class-babe-locales.php:1643
msgid "Yamaguchi"
msgstr "Ямагуті"

#: includes/class-babe-locales.php:1644
msgid "Tokushima"
msgstr "Токусіма"

#: includes/class-babe-locales.php:1645
msgid "Kagawa"
msgstr "Кагава"

#: includes/class-babe-locales.php:1646
msgid "Ehime"
msgstr "Ехіме"

#: includes/class-babe-locales.php:1647
msgid "Kochi"
msgstr "Коті"

#: includes/class-babe-locales.php:1648
msgid "Fukuoka"
msgstr "Фукуока"

#: includes/class-babe-locales.php:1649
msgid "Saga"
msgstr "Сага"

#: includes/class-babe-locales.php:1650
msgid "Nagasaki"
msgstr "Нагасакі"

#: includes/class-babe-locales.php:1651
msgid "Kumamoto"
msgstr "Кумамото"

#: includes/class-babe-locales.php:1652
msgid "Oita"
msgstr "Оіта"

#: includes/class-babe-locales.php:1653
msgid "Miyazaki"
msgstr "Міядзакі"

#: includes/class-babe-locales.php:1654
msgid "Kagoshima"
msgstr "Кагосіма"

#: includes/class-babe-locales.php:1655
msgid "Okinawa"
msgstr "Окінава"

#: includes/class-babe-locales.php:1658
msgid "Baringo"
msgstr "Барінго"

#: includes/class-babe-locales.php:1659
msgid "Bomet"
msgstr "Бомет"

#: includes/class-babe-locales.php:1660
msgid "Bungoma"
msgstr "Бунгома"

#: includes/class-babe-locales.php:1661
#: includes/class-babe-locales.php:2415
msgid "Busia"
msgstr "Бусія"

#: includes/class-babe-locales.php:1662
msgid "Elgeyo-Marakwet"
msgstr "Елгейо-Маракует"

#: includes/class-babe-locales.php:1663
msgid "Embu"
msgstr "Ембу"

#: includes/class-babe-locales.php:1664
msgid "Garissa"
msgstr "Гарісса"

#: includes/class-babe-locales.php:1665
msgid "Homa Bay"
msgstr "Хома-Бей"

#: includes/class-babe-locales.php:1666
msgid "Isiolo"
msgstr "Ісіоло"

#: includes/class-babe-locales.php:1667
msgid "Kajiado"
msgstr "Каджіадо"

#: includes/class-babe-locales.php:1668
msgid "Kakamega"
msgstr "Какамега"

#: includes/class-babe-locales.php:1669
msgid "Kericho"
msgstr "Керічо"

#: includes/class-babe-locales.php:1670
msgid "Kiambu"
msgstr "Кіамбу"

#: includes/class-babe-locales.php:1671
msgid "Kilifi"
msgstr "Кіліфі"

#: includes/class-babe-locales.php:1672
msgid "Kirinyaga"
msgstr "Кіріньяга"

#: includes/class-babe-locales.php:1673
msgid "Kisii"
msgstr "Кісії"

#: includes/class-babe-locales.php:1674
msgid "Kisumu"
msgstr "Кісуму"

#: includes/class-babe-locales.php:1675
msgid "Kitui"
msgstr "Кітуї"

#: includes/class-babe-locales.php:1676
msgid "Kwale"
msgstr "Квале"

#: includes/class-babe-locales.php:1677
msgid "Laikipia"
msgstr "Лайкіпія"

#: includes/class-babe-locales.php:1678
msgid "Lamu"
msgstr "Ламу"

#: includes/class-babe-locales.php:1679
msgid "Machakos"
msgstr "Мачакос"

#: includes/class-babe-locales.php:1680
msgid "Makueni"
msgstr "Макуені"

#: includes/class-babe-locales.php:1681
msgid "Mandera"
msgstr "Мандера"

#: includes/class-babe-locales.php:1682
msgid "Marsabit"
msgstr "Марсабіт"

#: includes/class-babe-locales.php:1683
msgid "Meru"
msgstr "Меру"

#: includes/class-babe-locales.php:1684
msgid "Migori"
msgstr "Мігорі"

#: includes/class-babe-locales.php:1685
msgid "Mombasa"
msgstr "Момбаса"

#: includes/class-babe-locales.php:1686
msgid "Murang’a"
msgstr "Муранга"

#: includes/class-babe-locales.php:1687
msgid "Nairobi County"
msgstr "Округ Найробі"

#: includes/class-babe-locales.php:1688
msgid "Nakuru"
msgstr "Накуру"

#: includes/class-babe-locales.php:1689
msgid "Nandi"
msgstr "Нанді"

#: includes/class-babe-locales.php:1690
msgid "Narok"
msgstr "Нарок"

#: includes/class-babe-locales.php:1691
msgid "Nyamira"
msgstr "Ньяміра"

#: includes/class-babe-locales.php:1692
msgid "Nyandarua"
msgstr "Ньяндаруа"

#: includes/class-babe-locales.php:1693
msgid "Nyeri"
msgstr "Ньєрі"

#: includes/class-babe-locales.php:1694
msgid "Samburu"
msgstr "Самбуру"

#: includes/class-babe-locales.php:1695
msgid "Siaya"
msgstr "Сіая"

#: includes/class-babe-locales.php:1696
msgid "Taita-Taveta"
msgstr "Таїта-Тавета"

#: includes/class-babe-locales.php:1697
msgid "Tana River"
msgstr "Тана-Рівер"

#: includes/class-babe-locales.php:1698
msgid "Tharaka-Nithi"
msgstr "Тарака-Ніті"

#: includes/class-babe-locales.php:1699
msgid "Trans Nzoia"
msgstr "Транс-Нзоя"

#: includes/class-babe-locales.php:1700
msgid "Turkana"
msgstr "Туркана"

#: includes/class-babe-locales.php:1701
msgid "Uasin Gishu"
msgstr "Уасін-Гішу"

#: includes/class-babe-locales.php:1702
msgid "Vihiga"
msgstr "Віхіга"

#: includes/class-babe-locales.php:1703
msgid "Wajir"
msgstr "Ваджір"

#: includes/class-babe-locales.php:1704
msgid "West Pokot"
msgstr "Вест-Покот"

#: includes/class-babe-locales.php:1709
msgid "Attapeu"
msgstr "Аттапи"

#: includes/class-babe-locales.php:1710
msgid "Bokeo"
msgstr "Бокео"

#: includes/class-babe-locales.php:1711
msgid "Bolikhamsai"
msgstr "Болікхамсай"

#: includes/class-babe-locales.php:1712
msgid "Champasak"
msgstr "Тямпасак"

#: includes/class-babe-locales.php:1713
msgid "Houaphanh"
msgstr "Хуапхан"

#: includes/class-babe-locales.php:1714
msgid "Khammouane"
msgstr "Кхаммуан"

#: includes/class-babe-locales.php:1715
msgid "Luang Namtha"
msgstr "Луангнамтха"

#: includes/class-babe-locales.php:1716
msgid "Luang Prabang"
msgstr "Луангпхабанг"

#: includes/class-babe-locales.php:1717
msgid "Oudomxay"
msgstr "Удомсай"

#: includes/class-babe-locales.php:1718
msgid "Phongsaly"
msgstr "Пхонгсалі"

#: includes/class-babe-locales.php:1719
msgid "Salavan"
msgstr "Салаван"

#: includes/class-babe-locales.php:1720
msgid "Savannakhet"
msgstr "Саваннакхет"

#: includes/class-babe-locales.php:1721
msgid "Vientiane Province"
msgstr "Провінція В'єнтьян"

#: includes/class-babe-locales.php:1722
msgid "Vientiane"
msgstr "В'єнтьян"

#: includes/class-babe-locales.php:1723
msgid "Sainyabuli"
msgstr "Сайнябулі"

#: includes/class-babe-locales.php:1724
msgid "Sekong"
msgstr "Секонг"

#: includes/class-babe-locales.php:1725
msgid "Xiangkhouang"
msgstr "Сіангкхуанг"

#: includes/class-babe-locales.php:1726
msgid "Xaisomboun"
msgstr "Сайсомбун"

#: includes/class-babe-locales.php:1730
msgid "Bomi"
msgstr "Бомі"

#: includes/class-babe-locales.php:1731
msgid "Bong"
msgstr "Бонг"

#: includes/class-babe-locales.php:1732
msgid "Gbarpolu"
msgstr "Гбарполу"

#: includes/class-babe-locales.php:1733
msgid "Grand Bassa"
msgstr "Гранд-Басса"

#: includes/class-babe-locales.php:1734
msgid "Grand Cape Mount"
msgstr "Гранд-Кейп-Маунт"

#: includes/class-babe-locales.php:1735
msgid "Grand Gedeh"
msgstr "Гранд-Геде"

#: includes/class-babe-locales.php:1736
msgid "Grand Kru"
msgstr "Гранд-Кру"

#: includes/class-babe-locales.php:1737
msgid "Lofa"
msgstr "Лофа"

#: includes/class-babe-locales.php:1738
msgid "Margibi"
msgstr "Маргібі"

#: includes/class-babe-locales.php:1739
#: includes/class-babe-locales.php:2552
msgid "Maryland"
msgstr "Меріленд"

#: includes/class-babe-locales.php:1740
msgid "Montserrado"
msgstr "Монтсеррадо"

#: includes/class-babe-locales.php:1741
msgid "Nimba"
msgstr "Німба"

#: includes/class-babe-locales.php:1742
msgid "Rivercess"
msgstr "Ріверсесс"

#: includes/class-babe-locales.php:1743
msgid "River Gee"
msgstr "Рівер-Джі"

#: includes/class-babe-locales.php:1744
msgid "Sinoe"
msgstr "Сіное"

#: includes/class-babe-locales.php:1748
msgid "Chișinău"
msgstr "Кишинів"

#: includes/class-babe-locales.php:1749
msgid "Bălți"
msgstr "Бєльці"

#: includes/class-babe-locales.php:1750
msgid "Anenii Noi"
msgstr "Аненій-Ной"

#: includes/class-babe-locales.php:1751
msgid "Basarabeasca"
msgstr "Басарабяска"

#: includes/class-babe-locales.php:1752
msgid "Briceni"
msgstr "Бричень"

#: includes/class-babe-locales.php:1753
msgid "Cahul"
msgstr "Кагул"

#: includes/class-babe-locales.php:1754
msgid "Cantemir"
msgstr "Кантемір"

#: includes/class-babe-locales.php:1755
#: includes/class-babe-locales.php:2125
msgid "Călărași"
msgstr "Келераш"

#: includes/class-babe-locales.php:1756
msgid "Căușeni"
msgstr "Кеушень"

#: includes/class-babe-locales.php:1757
msgid "Cimișlia"
msgstr "Чимішлія"

#: includes/class-babe-locales.php:1758
msgid "Criuleni"
msgstr "Кріулень"

#: includes/class-babe-locales.php:1759
msgid "Dondușeni"
msgstr "Дондушень"

#: includes/class-babe-locales.php:1760
msgid "Drochia"
msgstr "Дрокія"

#: includes/class-babe-locales.php:1761
msgid "Dubăsari"
msgstr "Дубесарь"

#: includes/class-babe-locales.php:1762
msgid "Edineț"
msgstr "Єдинець"

#: includes/class-babe-locales.php:1763
msgid "Fălești"
msgstr "Фелешть"

#: includes/class-babe-locales.php:1764
msgid "Florești"
msgstr "Флорешть"

#: includes/class-babe-locales.php:1765
msgid "UTA Găgăuzia"
msgstr "АТО Гагаузія"

#: includes/class-babe-locales.php:1766
msgid "Glodeni"
msgstr "Глодень"

#: includes/class-babe-locales.php:1767
msgid "Hîncești"
msgstr "Хинчешть"

#: includes/class-babe-locales.php:1768
msgid "Ialoveni"
msgstr "Яловень"

#: includes/class-babe-locales.php:1769
msgid "Leova"
msgstr "Леова"

#: includes/class-babe-locales.php:1770
msgid "Nisporeni"
msgstr "Ніспорень"

#: includes/class-babe-locales.php:1771
msgid "Ocnița"
msgstr "Окниця"

#: includes/class-babe-locales.php:1772
msgid "Orhei"
msgstr "Оргей"

#: includes/class-babe-locales.php:1773
msgid "Rezina"
msgstr "Резіна"

#: includes/class-babe-locales.php:1774
msgid "Rîșcani"
msgstr "Ришкань"

#: includes/class-babe-locales.php:1775
msgid "Sîngerei"
msgstr "Синжерей"

#: includes/class-babe-locales.php:1776
msgid "Soroca"
msgstr "Сорока"

#: includes/class-babe-locales.php:1777
msgid "Strășeni"
msgstr "Стрешень"

#: includes/class-babe-locales.php:1778
msgid "Șoldănești"
msgstr "Шолденешть"

#: includes/class-babe-locales.php:1779
msgid "Ștefan Vodă"
msgstr "Штефан-Воде"

#: includes/class-babe-locales.php:1780
msgid "Taraclia"
msgstr "Тараклія"

#: includes/class-babe-locales.php:1781
msgid "Telenești"
msgstr "Теленешть"

#: includes/class-babe-locales.php:1782
msgid "Ungheni"
msgstr "Унгень"

#: includes/class-babe-locales.php:1787
msgid "Ciudad de México"
msgstr "Мехіко"

#: includes/class-babe-locales.php:1788
msgid "Jalisco"
msgstr "Халіско"

#: includes/class-babe-locales.php:1789
msgid "Nuevo León"
msgstr "Нуево-Леон"

#: includes/class-babe-locales.php:1790
msgid "Aguascalientes"
msgstr "Агуаскальєнтес"

#: includes/class-babe-locales.php:1791
msgid "Baja California"
msgstr "Баха-Каліфорнія"

#: includes/class-babe-locales.php:1792
msgid "Baja California Sur"
msgstr "Баха-Каліфорнія-Сур"

#: includes/class-babe-locales.php:1793
msgid "Campeche"
msgstr "Кампече"

#: includes/class-babe-locales.php:1794
msgid "Chiapas"
msgstr "Чьяпас"

#: includes/class-babe-locales.php:1795
msgid "Chihuahua"
msgstr "Чіуауа"

#: includes/class-babe-locales.php:1796
msgid "Coahuila"
msgstr "Коауїла"

#: includes/class-babe-locales.php:1797
msgid "Colima"
msgstr "Коліма"

#: includes/class-babe-locales.php:1798
msgid "Durango"
msgstr "Дуранго"

#: includes/class-babe-locales.php:1799
msgid "Guanajuato"
msgstr "Гуанахуато"

#: includes/class-babe-locales.php:1800
msgid "Guerrero"
msgstr "Герреро"

#: includes/class-babe-locales.php:1801
msgid "Hidalgo"
msgstr "Ідальго"

#: includes/class-babe-locales.php:1802
msgid "Estado de México"
msgstr "Штат Мехіко"

#: includes/class-babe-locales.php:1803
msgid "Michoacán"
msgstr "Мічоакан"

#: includes/class-babe-locales.php:1804
msgid "Morelos"
msgstr "Морелос"

#: includes/class-babe-locales.php:1805
msgid "Nayarit"
msgstr "Наяріт"

#: includes/class-babe-locales.php:1806
msgid "Oaxaca"
msgstr "Оахака"

#: includes/class-babe-locales.php:1807
msgid "Puebla"
msgstr "Пуебла"

#: includes/class-babe-locales.php:1808
msgid "Querétaro"
msgstr "Керетаро"

#: includes/class-babe-locales.php:1809
msgid "Quintana Roo"
msgstr "Кінтана-Роо"

#: includes/class-babe-locales.php:1810
msgid "San Luis Potosí"
msgstr "Сан-Луїс-Потосі"

#: includes/class-babe-locales.php:1811
msgid "Sinaloa"
msgstr "Сіналоа"

#: includes/class-babe-locales.php:1812
msgid "Sonora"
msgstr "Сонора"

#: includes/class-babe-locales.php:1813
msgid "Tabasco"
msgstr "Табаско"

#: includes/class-babe-locales.php:1814
msgid "Tamaulipas"
msgstr "Тамауліпас"

#: includes/class-babe-locales.php:1815
msgid "Tlaxcala"
msgstr "Тлакскала"

#: includes/class-babe-locales.php:1816
msgid "Veracruz"
msgstr "Веракрус"

#: includes/class-babe-locales.php:1817
msgid "Yucatán"
msgstr "Юкатан"

#: includes/class-babe-locales.php:1818
msgid "Zacatecas"
msgstr "Сакатекас"

#: includes/class-babe-locales.php:1821
msgid "Johor"
msgstr "Джохор"

#: includes/class-babe-locales.php:1822
msgid "Kedah"
msgstr "Кедах"

#: includes/class-babe-locales.php:1823
msgid "Kelantan"
msgstr "Келантан"

#: includes/class-babe-locales.php:1824
msgid "Labuan"
msgstr "Лабуан"

#: includes/class-babe-locales.php:1825
msgid "Malacca (Melaka)"
msgstr "Малакка (Мелака)"

#: includes/class-babe-locales.php:1826
msgid "Negeri Sembilan"
msgstr "Негері-Сембілан"

#: includes/class-babe-locales.php:1827
msgid "Pahang"
msgstr "Паханг"

#: includes/class-babe-locales.php:1828
msgid "Penang (Pulau Pinang)"
msgstr "Пенанг (Пулау-Пінанг)"

#: includes/class-babe-locales.php:1829
msgid "Perak"
msgstr "Перак"

#: includes/class-babe-locales.php:1830
msgid "Perlis"
msgstr "Перліс"

#: includes/class-babe-locales.php:1831
msgid "Sabah"
msgstr "Сабах"

#: includes/class-babe-locales.php:1832
msgid "Sarawak"
msgstr "Саравак"

#: includes/class-babe-locales.php:1833
msgid "Selangor"
msgstr "Селангор"

#: includes/class-babe-locales.php:1834
msgid "Terengganu"
msgstr "Теренггану"

#: includes/class-babe-locales.php:1835
msgid "Putrajaya"
msgstr "Путраджая"

#: includes/class-babe-locales.php:1836
msgid "Kuala Lumpur"
msgstr "Куала-Лумпур"

#: includes/class-babe-locales.php:1839
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Кабу-Делгаду"

#: includes/class-babe-locales.php:1840
msgid "Gaza"
msgstr "Газа"

#: includes/class-babe-locales.php:1841
msgid "Inhambane"
msgstr "Іньямбане"

#: includes/class-babe-locales.php:1842
msgid "Manica"
msgstr "Маніка"

#: includes/class-babe-locales.php:1843
msgid "Maputo Province"
msgstr "Провінція Мапуту"

#: includes/class-babe-locales.php:1844
msgid "Maputo"
msgstr "Мапуту"

#: includes/class-babe-locales.php:1845
msgid "Nampula"
msgstr "Нампула"

#: includes/class-babe-locales.php:1846
msgid "Niassa"
msgstr "Ніасса"

#: includes/class-babe-locales.php:1847
msgid "Sofala"
msgstr "Софала"

#: includes/class-babe-locales.php:1848
msgid "Tete"
msgstr "Тете"

#: includes/class-babe-locales.php:1849
msgid "Zambézia"
msgstr "Замбезія"

#: includes/class-babe-locales.php:1852
msgid "Erongo"
msgstr "Еронго"

#: includes/class-babe-locales.php:1853
msgid "Hardap"
msgstr "Хардап"

#: includes/class-babe-locales.php:1854
msgid "Karas"
msgstr "Карас"

#: includes/class-babe-locales.php:1855
msgid "Kavango East"
msgstr "Каванго-Іст"

#: includes/class-babe-locales.php:1856
msgid "Kavango West"
msgstr "Каванго-Вест"

#: includes/class-babe-locales.php:1857
msgid "Khomas"
msgstr "Хомас"

#: includes/class-babe-locales.php:1858
msgid "Kunene"
msgstr "Кунене"

#: includes/class-babe-locales.php:1859
msgid "Ohangwena"
msgstr "Охангвена"

#: includes/class-babe-locales.php:1860
msgid "Omaheke"
msgstr "Омахеке"

#: includes/class-babe-locales.php:1861
msgid "Omusati"
msgstr "Омусаті"

#: includes/class-babe-locales.php:1862
msgid "Oshana"
msgstr "Ошана"

#: includes/class-babe-locales.php:1863
msgid "Oshikoto"
msgstr "Ошикото"

#: includes/class-babe-locales.php:1864
msgid "Otjozondjupa"
msgstr "Отжозондьюпа"

#: includes/class-babe-locales.php:1865
msgid "Zambezi"
msgstr "Замбезі"

#: includes/class-babe-locales.php:1868
msgid "Abia"
msgstr "Абія"

#: includes/class-babe-locales.php:1869
msgid "Abuja"
msgstr "Абуджа"

#: includes/class-babe-locales.php:1870
msgid "Adamawa"
msgstr "Адамава"

#: includes/class-babe-locales.php:1871
msgid "Akwa Ibom"
msgstr "Аква-Ібом"

#: includes/class-babe-locales.php:1872
msgid "Anambra"
msgstr "Анамбра"

#: includes/class-babe-locales.php:1873
msgid "Bauchi"
msgstr "Баучі"

#: includes/class-babe-locales.php:1874
msgid "Bayelsa"
msgstr "Баєлса"

#: includes/class-babe-locales.php:1875
msgid "Benue"
msgstr "Бенуе"

#: includes/class-babe-locales.php:1876
msgid "Borno"
msgstr "Борно"

#: includes/class-babe-locales.php:1877
msgid "Cross River"
msgstr "Крос-Рівер"

#: includes/class-babe-locales.php:1878
msgid "Delta"
msgstr "Дельта"

#: includes/class-babe-locales.php:1879
msgid "Ebonyi"
msgstr "Ебоньї"

#: includes/class-babe-locales.php:1880
msgid "Edo"
msgstr "Едо"

#: includes/class-babe-locales.php:1881
msgid "Ekiti"
msgstr "Екіті"

#: includes/class-babe-locales.php:1882
msgid "Enugu"
msgstr "Енугу"

#: includes/class-babe-locales.php:1883
msgid "Gombe"
msgstr "Гомбе"

#: includes/class-babe-locales.php:1884
msgid "Imo"
msgstr "Імо"

#: includes/class-babe-locales.php:1885
msgid "Jigawa"
msgstr "Джигава"

#: includes/class-babe-locales.php:1886
msgid "Kaduna"
msgstr "Кадуна"

#: includes/class-babe-locales.php:1887
msgid "Kano"
msgstr "Кано"

#: includes/class-babe-locales.php:1888
msgid "Katsina"
msgstr "Кацина"

#: includes/class-babe-locales.php:1889
msgid "Kebbi"
msgstr "Кеббі"

#: includes/class-babe-locales.php:1890
msgid "Kogi"
msgstr "Когі"

#: includes/class-babe-locales.php:1891
msgid "Kwara"
msgstr "Квара"

#: includes/class-babe-locales.php:1892
msgid "Lagos"
msgstr "Лагос"

#: includes/class-babe-locales.php:1893
msgid "Nasarawa"
msgstr "Насарава"

#: includes/class-babe-locales.php:1895
msgid "Ogun"
msgstr "Огун"

#: includes/class-babe-locales.php:1896
msgid "Ondo"
msgstr "Ондо"

#: includes/class-babe-locales.php:1897
msgid "Osun"
msgstr "Осун"

#: includes/class-babe-locales.php:1898
msgid "Oyo"
msgstr "Ойо"

#: includes/class-babe-locales.php:1900
msgid "Rivers"
msgstr "Ріверс"

#: includes/class-babe-locales.php:1901
msgid "Sokoto"
msgstr "Сокото"

#: includes/class-babe-locales.php:1902
msgid "Taraba"
msgstr "Тараба"

#: includes/class-babe-locales.php:1903
msgid "Yobe"
msgstr "Йобе"

#: includes/class-babe-locales.php:1904
msgid "Zamfara"
msgstr "Замфара"

#: includes/class-babe-locales.php:1909
msgid "Bagmati"
msgstr "Багматі"

#: includes/class-babe-locales.php:1910
msgid "Bheri"
msgstr "Бхері"

#: includes/class-babe-locales.php:1911
msgid "Dhaulagiri"
msgstr "Дхаулагірі"

#: includes/class-babe-locales.php:1912
msgid "Gandaki"
msgstr "Гандакі"

#: includes/class-babe-locales.php:1913
msgid "Janakpur"
msgstr "Джанакпур"

#: includes/class-babe-locales.php:1914
msgid "Karnali"
msgstr "Карналі"

#: includes/class-babe-locales.php:1915
msgid "Koshi"
msgstr "Коші"

#: includes/class-babe-locales.php:1916
msgid "Lumbini"
msgstr "Лумбіні"

#: includes/class-babe-locales.php:1917
msgid "Mahakali"
msgstr "Махакалі"

#: includes/class-babe-locales.php:1918
msgid "Mechi"
msgstr "Мечі"

#: includes/class-babe-locales.php:1919
msgid "Narayani"
msgstr "Нараяні"

#: includes/class-babe-locales.php:1920
msgid "Rapti"
msgstr "Рапті"

#: includes/class-babe-locales.php:1921
msgid "Sagarmatha"
msgstr "Сагарматха"

#: includes/class-babe-locales.php:1922
msgid "Seti"
msgstr "Сеті"

#: includes/class-babe-locales.php:1925
msgid "Northland"
msgstr "Нортленд"

#: includes/class-babe-locales.php:1926
msgid "Auckland"
msgstr "Окленд"

#: includes/class-babe-locales.php:1927
msgid "Waikato"
msgstr "Ваікато"

#: includes/class-babe-locales.php:1928
msgid "Bay of Plenty"
msgstr "Бей-оф-Пленті"

#: includes/class-babe-locales.php:1929
msgid "Taranaki"
msgstr "Таранакі"

#: includes/class-babe-locales.php:1930
msgid "Gisborne"
msgstr "Гісборн"

#: includes/class-babe-locales.php:1931
msgid "Hawke’s Bay"
msgstr "Хокс-Бей"

#: includes/class-babe-locales.php:1932
msgid "Manawatu-Wanganui"
msgstr "Манавату-Вангануї"

#: includes/class-babe-locales.php:1933
msgid "Wellington"
msgstr "Веллінгтон"

#: includes/class-babe-locales.php:1934
msgid "Nelson"
msgstr "Нельсон"

#: includes/class-babe-locales.php:1935
msgid "Marlborough"
msgstr "Мальборо"

#: includes/class-babe-locales.php:1936
msgid "Tasman"
msgstr "Тасман"

#: includes/class-babe-locales.php:1937
msgid "West Coast"
msgstr "Вест-Кост"

#: includes/class-babe-locales.php:1938
msgid "Canterbury"
msgstr "Кентербері"

#: includes/class-babe-locales.php:1939
msgid "Otago"
msgstr "Отаго"

#: includes/class-babe-locales.php:1940
msgid "Southland"
msgstr "Саутленд"

#: includes/class-babe-locales.php:1943
msgid "El Callao"
msgstr "Ель-Кальяо"

#: includes/class-babe-locales.php:1944
msgid "Municipalidad Metropolitana de Lima"
msgstr "Муніципалітет Метрополітен-де-Ліма"

#: includes/class-babe-locales.php:1946
msgid "Ancash"
msgstr "Анкаш"

#: includes/class-babe-locales.php:1947
msgid "Apurímac"
msgstr "Апурімак"

#: includes/class-babe-locales.php:1948
msgid "Arequipa"
msgstr "Арекіпа"

#: includes/class-babe-locales.php:1949
msgid "Ayacucho"
msgstr "Аякучо"

#: includes/class-babe-locales.php:1950
msgid "Cajamarca"
msgstr "Кахамарка"

#: includes/class-babe-locales.php:1951
msgid "Cusco"
msgstr "Куско"

#: includes/class-babe-locales.php:1952
msgid "Huancavelica"
msgstr "Уанкавеліка"

#: includes/class-babe-locales.php:1953
msgid "Huánuco"
msgstr "Уануко"

#: includes/class-babe-locales.php:1954
msgid "Ica"
msgstr "Іка"

#: includes/class-babe-locales.php:1955
msgid "Junín"
msgstr "Хунін"

#: includes/class-babe-locales.php:1956
msgid "La Libertad"
msgstr "Ла-Лібертад"

#: includes/class-babe-locales.php:1957
msgid "Lambayeque"
msgstr "Ламбаєке"

#: includes/class-babe-locales.php:1958
msgid "Lima"
msgstr "Ліма"

#: includes/class-babe-locales.php:1959
msgid "Loreto"
msgstr "Лорето"

#: includes/class-babe-locales.php:1960
msgid "Madre de Dios"
msgstr "Мадре-де-Діос"

#: includes/class-babe-locales.php:1961
msgid "Moquegua"
msgstr "Мокегуа"

#: includes/class-babe-locales.php:1962
msgid "Pasco"
msgstr "Паско"

#: includes/class-babe-locales.php:1963
msgid "Piura"
msgstr "Піура"

#: includes/class-babe-locales.php:1964
msgid "Puno"
msgstr "Пуно"

#: includes/class-babe-locales.php:1965
msgid "San Martín"
msgstr "Сан-Мартін"

#: includes/class-babe-locales.php:1966
msgid "Tacna"
msgstr "Такна"

#: includes/class-babe-locales.php:1967
msgid "Tumbes"
msgstr "Тумбес"

#: includes/class-babe-locales.php:1968
msgid "Ucayali"
msgstr "Укаялі"

#: includes/class-babe-locales.php:1975
msgid "Abra"
msgstr "Абра"

#: includes/class-babe-locales.php:1976
msgid "Agusan del Norte"
msgstr "Агусан-дель-Норте"

#: includes/class-babe-locales.php:1977
msgid "Agusan del Sur"
msgstr "Агусан-дель-Сур"

#: includes/class-babe-locales.php:1978
msgid "Aklan"
msgstr "Аклан"

#: includes/class-babe-locales.php:1979
msgid "Albay"
msgstr "Албай"

#: includes/class-babe-locales.php:1980
msgid "Antique"
msgstr "Антіке"

#: includes/class-babe-locales.php:1981
msgid "Apayao"
msgstr "Апаяо"

#: includes/class-babe-locales.php:1982
msgid "Aurora"
msgstr "Аврора"

#: includes/class-babe-locales.php:1983
msgid "Basilan"
msgstr "Басілан"

#: includes/class-babe-locales.php:1984
msgid "Bataan"
msgstr "Батаан"

#: includes/class-babe-locales.php:1985
msgid "Batanes"
msgstr "Батанес"

#: includes/class-babe-locales.php:1986
msgid "Batangas"
msgstr "Батангас"

#: includes/class-babe-locales.php:1987
msgid "Benguet"
msgstr "Бенгет"

#: includes/class-babe-locales.php:1988
msgid "Biliran"
msgstr "Білірен"

#: includes/class-babe-locales.php:1989
msgid "Bohol"
msgstr "Бохоль"

#: includes/class-babe-locales.php:1990
msgid "Bukidnon"
msgstr "Букіднон"

#: includes/class-babe-locales.php:1991
msgid "Bulacan"
msgstr "Булакан"

#: includes/class-babe-locales.php:1992
msgid "Cagayan"
msgstr "Кагаян"

#: includes/class-babe-locales.php:1993
msgid "Camarines Norte"
msgstr "Камарінес-Норте"

#: includes/class-babe-locales.php:1994
msgid "Camarines Sur"
msgstr "Камарінес-Сур"

#: includes/class-babe-locales.php:1995
msgid "Camiguin"
msgstr "Камігін"

#: includes/class-babe-locales.php:1996
msgid "Capiz"
msgstr "Капіз"

#: includes/class-babe-locales.php:1997
msgid "Catanduanes"
msgstr "Катандуанес"

#: includes/class-babe-locales.php:1998
msgid "Cavite"
msgstr "Кавіте"

#: includes/class-babe-locales.php:1999
msgid "Cebu"
msgstr "Себу"

#: includes/class-babe-locales.php:2000
msgid "Compostela Valley"
msgstr "Компостела-Валлі"

#: includes/class-babe-locales.php:2001
msgid "Cotabato"
msgstr "Котабато"

#: includes/class-babe-locales.php:2002
msgid "Davao del Norte"
msgstr "Давао-дель-Норте"

#: includes/class-babe-locales.php:2003
msgid "Davao del Sur"
msgstr "Давао-дель-Сур"

#: includes/class-babe-locales.php:2004
msgid "Davao Occidental"
msgstr "Давао-Оксіденталь"

#: includes/class-babe-locales.php:2005
msgid "Davao Oriental"
msgstr "Давао-Орієнталь"

#: includes/class-babe-locales.php:2006
msgid "Dinagat Islands"
msgstr "Острови Дінагат"

#: includes/class-babe-locales.php:2007
msgid "Eastern Samar"
msgstr "Східний Самар"

#: includes/class-babe-locales.php:2008
msgid "Guimaras"
msgstr "Гімарас"

#: includes/class-babe-locales.php:2009
msgid "Ifugao"
msgstr "Іфугао"

#: includes/class-babe-locales.php:2010
msgid "Ilocos Norte"
msgstr "Ілокос-Норте"

#: includes/class-babe-locales.php:2011
msgid "Ilocos Sur"
msgstr "Ілокос-Сур"

#: includes/class-babe-locales.php:2012
msgid "Iloilo"
msgstr "Ілоіло"

#: includes/class-babe-locales.php:2013
msgid "Isabela"
msgstr "Ісабела"

#: includes/class-babe-locales.php:2014
msgid "Kalinga"
msgstr "Калінга"

#: includes/class-babe-locales.php:2015
msgid "La Union"
msgstr "Ла-Уніон"

#: includes/class-babe-locales.php:2016
msgid "Laguna"
msgstr "Лагуна"

#: includes/class-babe-locales.php:2017
msgid "Lanao del Norte"
msgstr "Ланао-дель-Норте"

#: includes/class-babe-locales.php:2018
msgid "Lanao del Sur"
msgstr "Ланао-дель-Сур"

#: includes/class-babe-locales.php:2019
msgid "Leyte"
msgstr "Лейте"

#: includes/class-babe-locales.php:2020
msgid "Maguindanao"
msgstr "Магінданао"

#: includes/class-babe-locales.php:2021
msgid "Marinduque"
msgstr "Марінадуке"

#: includes/class-babe-locales.php:2022
msgid "Masbate"
msgstr "Масбате"

#: includes/class-babe-locales.php:2023
msgid "Misamis Occidental"
msgstr "Місаміс-Оксіденталь"

#: includes/class-babe-locales.php:2024
msgid "Misamis Oriental"
msgstr "Місаміс-Орієнталь"

#: includes/class-babe-locales.php:2025
msgid "Mountain Province"
msgstr "Гірська провінція"

#: includes/class-babe-locales.php:2026
msgid "Negros Occidental"
msgstr "Негрос Оксиденталь"

#: includes/class-babe-locales.php:2027
msgid "Negros Oriental"
msgstr "Негрос Орієнталь"

#: includes/class-babe-locales.php:2028
msgid "Northern Samar"
msgstr "Північний Самар"

#: includes/class-babe-locales.php:2029
msgid "Nueva Ecija"
msgstr "Нуева Есіха"

#: includes/class-babe-locales.php:2030
msgid "Nueva Vizcaya"
msgstr "Нуева Віская"

#: includes/class-babe-locales.php:2031
msgid "Occidental Mindoro"
msgstr "Західний Міндоро"

#: includes/class-babe-locales.php:2032
msgid "Oriental Mindoro"
msgstr "Східний Міндоро"

#: includes/class-babe-locales.php:2033
msgid "Palawan"
msgstr "Палаван"

#: includes/class-babe-locales.php:2034
msgid "Pampanga"
msgstr "Пампанга"

#: includes/class-babe-locales.php:2035
msgid "Pangasinan"
msgstr "Пангасінан"

#: includes/class-babe-locales.php:2036
msgid "Quezon"
msgstr "Кесон"

#: includes/class-babe-locales.php:2037
msgid "Quirino"
msgstr "Кіріно"

#: includes/class-babe-locales.php:2038
msgid "Rizal"
msgstr "Різаль"

#: includes/class-babe-locales.php:2039
msgid "Romblon"
msgstr "Ромблон"

#: includes/class-babe-locales.php:2040
msgid "Samar"
msgstr "Самар"

#: includes/class-babe-locales.php:2041
msgid "Sarangani"
msgstr "Сарангані"

#: includes/class-babe-locales.php:2042
msgid "Siquijor"
msgstr "Сікіхор"

#: includes/class-babe-locales.php:2043
msgid "Sorsogon"
msgstr "Сорсогон"

#: includes/class-babe-locales.php:2044
msgid "South Cotabato"
msgstr "Південний Котабато"

#: includes/class-babe-locales.php:2045
msgid "Southern Leyte"
msgstr "Південний Лейте"

#: includes/class-babe-locales.php:2046
msgid "Sultan Kudarat"
msgstr "Султан Кударат"

#: includes/class-babe-locales.php:2047
msgid "Sulu"
msgstr "Сулу"

#: includes/class-babe-locales.php:2048
msgid "Surigao del Norte"
msgstr "Сурігао дель Норте"

#: includes/class-babe-locales.php:2049
msgid "Surigao del Sur"
msgstr "Сурігао дель Сур"

#: includes/class-babe-locales.php:2050
msgid "Tarlac"
msgstr "Тарлак"

#: includes/class-babe-locales.php:2051
msgid "Tawi-Tawi"
msgstr "Таві-Таві"

#: includes/class-babe-locales.php:2052
msgid "Zambales"
msgstr "Самбалес"

#: includes/class-babe-locales.php:2053
msgid "Zamboanga del Norte"
msgstr "Замбоанга дель Норте"

#: includes/class-babe-locales.php:2054
msgid "Zamboanga del Sur"
msgstr "Замбоанга дель Сур"

#: includes/class-babe-locales.php:2055
msgid "Zamboanga Sibugay"
msgstr "Замбоанга Сібугай"

#: includes/class-babe-locales.php:2056
msgid "Metro Manila"
msgstr "Метро Маніла"

#: includes/class-babe-locales.php:2059
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Азад Кашмір"

#: includes/class-babe-locales.php:2060
msgid "Balochistan"
msgstr "Белуджистан"

#: includes/class-babe-locales.php:2061
msgid "FATA"
msgstr "ФАТА"

#: includes/class-babe-locales.php:2062
msgid "Gilgit Baltistan"
msgstr "Гілгіт-Балтистан"

#: includes/class-babe-locales.php:2063
msgid "Islamabad Capital Territory"
msgstr "Столична територія Ісламабад"

#: includes/class-babe-locales.php:2064
msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr "Хайбер-Пахтунхва"

#: includes/class-babe-locales.php:2066
msgid "Sindh"
msgstr "Сінд"

#: includes/class-babe-locales.php:2071
msgid "Azores"
msgstr "Азорські острови"

#: includes/class-babe-locales.php:2072
msgid "Aveiro"
msgstr "Авейру"

#: includes/class-babe-locales.php:2073
msgid "Beja"
msgstr "Бежа"

#: includes/class-babe-locales.php:2074
msgid "Braga"
msgstr "Брага"

#: includes/class-babe-locales.php:2075
msgid "Bragança"
msgstr "Браганса"

#: includes/class-babe-locales.php:2076
msgid "Castelo Branco"
msgstr "Каштелу-Бранку"

#: includes/class-babe-locales.php:2077
msgid "Coimbra"
msgstr "Коїмбра"

#: includes/class-babe-locales.php:2078
msgid "Évora"
msgstr "Евора"

#: includes/class-babe-locales.php:2079
msgid "Faro"
msgstr "Фару"

#: includes/class-babe-locales.php:2080
msgid "Guarda"
msgstr "Гуарда"

#: includes/class-babe-locales.php:2081
msgid "Leiria"
msgstr "Лейрія"

#: includes/class-babe-locales.php:2082
msgid "Lisbon"
msgstr "Лісабон"

#: includes/class-babe-locales.php:2083
msgid "Madeira"
msgstr "Мадейра"

#: includes/class-babe-locales.php:2084
msgid "Portalegre"
msgstr "Порталегре"

#: includes/class-babe-locales.php:2085
msgid "Oporto"
msgstr "Порту"

#: includes/class-babe-locales.php:2086
msgid "Santarém"
msgstr "Сантарен"

#: includes/class-babe-locales.php:2087
msgid "Setúbal"
msgstr "Сетубал"

#: includes/class-babe-locales.php:2088
msgid "Viana do Castelo"
msgstr "Віана-ду-Каштелу"

#: includes/class-babe-locales.php:2089
msgid "Vila Real"
msgstr "Віла-Реал"

#: includes/class-babe-locales.php:2090
msgid "Viseu"
msgstr "Візеу"

#: includes/class-babe-locales.php:2093
msgid "Asunción"
msgstr "Асунсьйон"

#: includes/class-babe-locales.php:2094
msgid "Concepción"
msgstr "Консепсьйон"

#: includes/class-babe-locales.php:2095
msgid "San Pedro"
msgstr "Сан-Педро"

#: includes/class-babe-locales.php:2096
msgid "Cordillera"
msgstr "Кордильєра"

#: includes/class-babe-locales.php:2097
msgid "Guairá"
msgstr "Гуайра"

#: includes/class-babe-locales.php:2098
msgid "Caaguazú"
msgstr "Каагуасу"

#: includes/class-babe-locales.php:2099
msgid "Caazapá"
msgstr "Каасапа"

#: includes/class-babe-locales.php:2100
msgid "Itapúa"
msgstr "Ітапуа"

#: includes/class-babe-locales.php:2102
msgid "Paraguarí"
msgstr "Парагуарі"

#: includes/class-babe-locales.php:2103
msgid "Alto Paraná"
msgstr "Альто-Парана"

#: includes/class-babe-locales.php:2105
msgid "Ñeembucú"
msgstr "Ньєембуку"

#: includes/class-babe-locales.php:2106
msgid "Amambay"
msgstr "Амамбай"

#: includes/class-babe-locales.php:2107
msgid "Canindeyú"
msgstr "Каніндею"

#: includes/class-babe-locales.php:2108
msgid "Presidente Hayes"
msgstr "Пресиденте-Аєс"

#: includes/class-babe-locales.php:2109
msgid "Alto Paraguay"
msgstr "Альто-Парагвай"

#: includes/class-babe-locales.php:2110
msgid "Boquerón"
msgstr "Бокерон"

#: includes/class-babe-locales.php:2114
msgid "Alba"
msgstr "Альба"

#: includes/class-babe-locales.php:2115
msgid "Arad"
msgstr "Арад"

#: includes/class-babe-locales.php:2116
msgid "Argeș"
msgstr "Арджеш"

#: includes/class-babe-locales.php:2117
msgid "Bacău"
msgstr "Бакеу"

#: includes/class-babe-locales.php:2118
msgid "Bihor"
msgstr "Біхор"

#: includes/class-babe-locales.php:2119
msgid "Bistrița-Năsăud"
msgstr "Бистриця-Несеуд"

#: includes/class-babe-locales.php:2120
msgid "Botoșani"
msgstr "Ботошани"

#: includes/class-babe-locales.php:2121
msgid "Brăila"
msgstr "Бреїла"

#: includes/class-babe-locales.php:2122
msgid "Brașov"
msgstr "Брашов"

#: includes/class-babe-locales.php:2123
msgid "București"
msgstr "Бухарест"

#: includes/class-babe-locales.php:2124
msgid "Buzău"
msgstr "Бузеу"

#: includes/class-babe-locales.php:2126
msgid "Caraș-Severin"
msgstr "Караш-Северін"

#: includes/class-babe-locales.php:2127
msgid "Cluj"
msgstr "Клуж"

#: includes/class-babe-locales.php:2128
msgid "Constanța"
msgstr "Констанца"

#: includes/class-babe-locales.php:2129
msgid "Covasna"
msgstr "Ковасна"

#: includes/class-babe-locales.php:2130
msgid "Dâmbovița"
msgstr "Димбовіца"

#: includes/class-babe-locales.php:2131
msgid "Dolj"
msgstr "Долж"

#: includes/class-babe-locales.php:2132
msgid "Galați"
msgstr "Галац"

#: includes/class-babe-locales.php:2133
msgid "Giurgiu"
msgstr "Джурджу"

#: includes/class-babe-locales.php:2134
msgid "Gorj"
msgstr "Горж"

#: includes/class-babe-locales.php:2135
msgid "Harghita"
msgstr "Харгіта"

#: includes/class-babe-locales.php:2136
msgid "Hunedoara"
msgstr "Хунедоара"

#: includes/class-babe-locales.php:2137
msgid "Ialomița"
msgstr "Яломіца"

#: includes/class-babe-locales.php:2138
msgid "Iași"
msgstr "Ясси"

#: includes/class-babe-locales.php:2139
msgid "Ilfov"
msgstr "Ілфов"

#: includes/class-babe-locales.php:2140
msgid "Maramureș"
msgstr "Марамуреш"

#: includes/class-babe-locales.php:2141
msgid "Mehedinți"
msgstr "Мехедінць"

#: includes/class-babe-locales.php:2142
msgid "Mureș"
msgstr "Муреш"

#: includes/class-babe-locales.php:2143
msgid "Neamț"
msgstr "Нямц"

#: includes/class-babe-locales.php:2144
msgid "Olt"
msgstr "Олт"

#: includes/class-babe-locales.php:2145
msgid "Prahova"
msgstr "Прахова"

#: includes/class-babe-locales.php:2146
msgid "Sălaj"
msgstr "Селаж"

#: includes/class-babe-locales.php:2147
msgid "Satu Mare"
msgstr "Сату-Маре"

#: includes/class-babe-locales.php:2148
msgid "Sibiu"
msgstr "Сібіу"

#: includes/class-babe-locales.php:2149
msgid "Suceava"
msgstr "Сучава"

#: includes/class-babe-locales.php:2150
msgid "Teleorman"
msgstr "Телеорман"

#: includes/class-babe-locales.php:2151
msgid "Timiș"
msgstr "Тіміш"

#: includes/class-babe-locales.php:2152
msgid "Tulcea"
msgstr "Тульча"

#: includes/class-babe-locales.php:2153
msgid "Vâlcea"
msgstr "Вилча"

#: includes/class-babe-locales.php:2154
msgid "Vaslui"
msgstr "Васлуй"

#: includes/class-babe-locales.php:2155
msgid "Vrancea"
msgstr "Вранча"

#: includes/class-babe-locales.php:2161
msgid "Amnat Charoen"
msgstr "Амнат Чароен"

#: includes/class-babe-locales.php:2162
msgid "Ang Thong"
msgstr "Анг Тхонг"

#: includes/class-babe-locales.php:2163
msgid "Ayutthaya"
msgstr "Аюттхая"

#: includes/class-babe-locales.php:2164
msgid "Bangkok"
msgstr "Бангкок"

#: includes/class-babe-locales.php:2165
msgid "Bueng Kan"
msgstr "Буенг Кан"

#: includes/class-babe-locales.php:2166
msgid "Buri Ram"
msgstr "Бурі Рам"

#: includes/class-babe-locales.php:2167
msgid "Chachoengsao"
msgstr "Чаченгсао"

#: includes/class-babe-locales.php:2168
msgid "Chai Nat"
msgstr "Чай Нат"

#: includes/class-babe-locales.php:2169
msgid "Chaiyaphum"
msgstr "Чайяпхум"

#: includes/class-babe-locales.php:2170
msgid "Chanthaburi"
msgstr "Чантхабурі"

#: includes/class-babe-locales.php:2171
msgid "Chiang Mai"
msgstr "Чіанг Май"

#: includes/class-babe-locales.php:2172
msgid "Chiang Rai"
msgstr "Чіанг Рай"

#: includes/class-babe-locales.php:2173
msgid "Chonburi"
msgstr "Чонбурі"

#: includes/class-babe-locales.php:2174
msgid "Chumphon"
msgstr "Чумпхон"

#: includes/class-babe-locales.php:2175
msgid "Kalasin"
msgstr "Каласін"

#: includes/class-babe-locales.php:2176
msgid "Kamphaeng Phet"
msgstr "Кампхенг Пхет"

#: includes/class-babe-locales.php:2177
msgid "Kanchanaburi"
msgstr "Канчанабурі"

#: includes/class-babe-locales.php:2178
msgid "Khon Kaen"
msgstr "Кхон Каен"

#: includes/class-babe-locales.php:2179
msgid "Krabi"
msgstr "Крабі"

#: includes/class-babe-locales.php:2180
msgid "Lampang"
msgstr "Лампанг"

#: includes/class-babe-locales.php:2181
msgid "Lamphun"
msgstr "Лампхун"

#: includes/class-babe-locales.php:2182
msgid "Loei"
msgstr "Лей"

#: includes/class-babe-locales.php:2183
msgid "Lopburi"
msgstr "Лопбурі"

#: includes/class-babe-locales.php:2184
msgid "Mae Hong Son"
msgstr "Мае Хонг Сон"

#: includes/class-babe-locales.php:2185
msgid "Maha Sarakham"
msgstr "Маха Саракхам"

#: includes/class-babe-locales.php:2186
msgid "Mukdahan"
msgstr "Мукдахан"

#: includes/class-babe-locales.php:2187
msgid "Nakhon Nayok"
msgstr "Накхон Найок"

#: includes/class-babe-locales.php:2188
msgid "Nakhon Pathom"
msgstr "Накхон Патхом"

#: includes/class-babe-locales.php:2189
msgid "Nakhon Phanom"
msgstr "Накхон Пханом"

#: includes/class-babe-locales.php:2190
msgid "Nakhon Ratchasima"
msgstr "Накхон Ратчасіма"

#: includes/class-babe-locales.php:2191
msgid "Nakhon Sawan"
msgstr "Накхон Саван"

#: includes/class-babe-locales.php:2192
msgid "Nakhon Si Thammarat"
msgstr "Накхон Сі Тхаммарат"

#: includes/class-babe-locales.php:2193
msgid "Nan"
msgstr "Нан"

#: includes/class-babe-locales.php:2194
msgid "Narathiwat"
msgstr "Наратхіват"

#: includes/class-babe-locales.php:2195
msgid "Nong Bua Lam Phu"
msgstr "Нонг Буа Лам Пху"

#: includes/class-babe-locales.php:2196
msgid "Nong Khai"
msgstr "Нонг Кхай"

#: includes/class-babe-locales.php:2197
msgid "Nonthaburi"
msgstr "Нонтхабурі"

#: includes/class-babe-locales.php:2198
msgid "Pathum Thani"
msgstr "Патхум Тхані"

#: includes/class-babe-locales.php:2199
msgid "Pattani"
msgstr "Паттані"

#: includes/class-babe-locales.php:2200
msgid "Phang Nga"
msgstr "Пханг Нга"

#: includes/class-babe-locales.php:2201
msgid "Phatthalung"
msgstr "Пхаттхалунг"

#: includes/class-babe-locales.php:2202
msgid "Phayao"
msgstr "Пхаяо"

#: includes/class-babe-locales.php:2203
msgid "Phetchabun"
msgstr "Пхетчабун"

#: includes/class-babe-locales.php:2204
msgid "Phetchaburi"
msgstr "Пхетчабурі"

#: includes/class-babe-locales.php:2205
msgid "Phichit"
msgstr "Пхічіт"

#: includes/class-babe-locales.php:2206
msgid "Phitsanulok"
msgstr "Пхітсанулок"

#: includes/class-babe-locales.php:2207
msgid "Phrae"
msgstr "Пхрае"

#: includes/class-babe-locales.php:2208
msgid "Phuket"
msgstr "Пхукет"

#: includes/class-babe-locales.php:2209
msgid "Prachin Buri"
msgstr "Прачін Бурі"

#: includes/class-babe-locales.php:2210
msgid "Prachuap Khiri Khan"
msgstr "Прачуап Кхірі Кхан"

#: includes/class-babe-locales.php:2211
msgid "Ranong"
msgstr "Ранонг"

#: includes/class-babe-locales.php:2212
msgid "Ratchaburi"
msgstr "Ратчабурі"

#: includes/class-babe-locales.php:2213
msgid "Rayong"
msgstr "Районг"

#: includes/class-babe-locales.php:2214
msgid "Roi Et"
msgstr "Рой Ет"

#: includes/class-babe-locales.php:2215
msgid "Sa Kaeo"
msgstr "Са Каео"

#: includes/class-babe-locales.php:2216
msgid "Sakon Nakhon"
msgstr "Сакон Накхон"

#: includes/class-babe-locales.php:2217
msgid "Samut Prakan"
msgstr "Самут Пракан"

#: includes/class-babe-locales.php:2218
msgid "Samut Sakhon"
msgstr "Самут Сакхон"

#: includes/class-babe-locales.php:2219
msgid "Samut Songkhram"
msgstr "Самут Сонгкхрам"

#: includes/class-babe-locales.php:2220
msgid "Saraburi"
msgstr "Сарабурі"

#: includes/class-babe-locales.php:2221
msgid "Satun"
msgstr "Сатун"

#: includes/class-babe-locales.php:2222
msgid "Sing Buri"
msgstr "Сінг Бурі"

#: includes/class-babe-locales.php:2223
msgid "Sisaket"
msgstr "Сісакет"

#: includes/class-babe-locales.php:2224
msgid "Songkhla"
msgstr "Сонгкхла"

#: includes/class-babe-locales.php:2225
msgid "Sukhothai"
msgstr "Сукхотхай"

#: includes/class-babe-locales.php:2226
msgid "Suphan Buri"
msgstr "Супхан Бурі"

#: includes/class-babe-locales.php:2227
msgid "Surat Thani"
msgstr "Сурат Тхані"

#: includes/class-babe-locales.php:2228
msgid "Surin"
msgstr "Сурін"

#: includes/class-babe-locales.php:2229
msgid "Tak"
msgstr "Так"

#: includes/class-babe-locales.php:2230
msgid "Trang"
msgstr "Транг"

#: includes/class-babe-locales.php:2231
msgid "Trat"
msgstr "Трат"

#: includes/class-babe-locales.php:2232
msgid "Ubon Ratchathani"
msgstr "Убон Ратчатхані"

#: includes/class-babe-locales.php:2233
msgid "Udon Thani"
msgstr "Удон Тхані"

#: includes/class-babe-locales.php:2234
msgid "Uthai Thani"
msgstr "Утхай Тхані"

#: includes/class-babe-locales.php:2235
msgid "Uttaradit"
msgstr "Уттарадіт"

#: includes/class-babe-locales.php:2236
msgid "Yala"
msgstr "Яла"

#: includes/class-babe-locales.php:2237
msgid "Yasothon"
msgstr "Ясотхон"

#: includes/class-babe-locales.php:2240
msgid "Adana"
msgstr "Адана"

#: includes/class-babe-locales.php:2241
msgid "Adıyaman"
msgstr "Адияман"

#: includes/class-babe-locales.php:2242
msgid "Afyon"
msgstr "Афьон"

#: includes/class-babe-locales.php:2243
msgid "Ağrı"
msgstr "Агри"

#: includes/class-babe-locales.php:2244
msgid "Amasya"
msgstr "Амасья"

#: includes/class-babe-locales.php:2245
msgid "Ankara"
msgstr "Анкара"

#: includes/class-babe-locales.php:2246
msgid "Antalya"
msgstr "Анталія"

#: includes/class-babe-locales.php:2247
msgid "Artvin"
msgstr "Артвін"

#: includes/class-babe-locales.php:2248
msgid "Aydın"
msgstr "Айдин"

#: includes/class-babe-locales.php:2249
msgid "Balıkesir"
msgstr "Баликесір"

#: includes/class-babe-locales.php:2250
msgid "Bilecik"
msgstr "Біледжик"

#: includes/class-babe-locales.php:2251
msgid "Bingöl"
msgstr "Бінгьоль"

#: includes/class-babe-locales.php:2252
msgid "Bitlis"
msgstr "Бітліс"

#: includes/class-babe-locales.php:2253
msgid "Bolu"
msgstr "Болу"

#: includes/class-babe-locales.php:2254
msgid "Burdur"
msgstr "Бурдур"

#: includes/class-babe-locales.php:2255
msgid "Bursa"
msgstr "Бурса"

#: includes/class-babe-locales.php:2256
msgid "Çanakkale"
msgstr "Чанаккале"

#: includes/class-babe-locales.php:2257
msgid "Çankırı"
msgstr "Чанкири"

#: includes/class-babe-locales.php:2258
msgid "Çorum"
msgstr "Чорум"

#: includes/class-babe-locales.php:2259
msgid "Denizli"
msgstr "Денізлі"

#: includes/class-babe-locales.php:2260
msgid "Diyarbakır"
msgstr "Діярбакир"

#: includes/class-babe-locales.php:2261
msgid "Edirne"
msgstr "Едірне"

#: includes/class-babe-locales.php:2262
msgid "Elazığ"
msgstr "Елязиг"

#: includes/class-babe-locales.php:2263
msgid "Erzincan"
msgstr "Ерзінджан"

#: includes/class-babe-locales.php:2264
msgid "Erzurum"
msgstr "Ерзурум"

#: includes/class-babe-locales.php:2265
msgid "Eskişehir"
msgstr "Ескішехір"

#: includes/class-babe-locales.php:2266
msgid "Gaziantep"
msgstr "Газіантеп"

#: includes/class-babe-locales.php:2267
msgid "Giresun"
msgstr "Гіресун"

#: includes/class-babe-locales.php:2268
msgid "Gümüşhane"
msgstr "Гюмюшхане"

#: includes/class-babe-locales.php:2269
msgid "Hakkari"
msgstr "Хаккарі"

#: includes/class-babe-locales.php:2270
msgid "Hatay"
msgstr "Хатай"

#: includes/class-babe-locales.php:2271
msgid "Isparta"
msgstr "Испарта"

#: includes/class-babe-locales.php:2272
msgid "İçel"
msgstr "Ічель"

#: includes/class-babe-locales.php:2273
msgid "İstanbul"
msgstr "Стамбул"

#: includes/class-babe-locales.php:2274
msgid "İzmir"
msgstr "Ізмір"

#: includes/class-babe-locales.php:2275
msgid "Kars"
msgstr "Карс"

#: includes/class-babe-locales.php:2276
msgid "Kastamonu"
msgstr "Кастамону"

#: includes/class-babe-locales.php:2277
msgid "Kayseri"
msgstr "Кайсері"

#: includes/class-babe-locales.php:2278
msgid "Kırklareli"
msgstr "Киркларелі"

#: includes/class-babe-locales.php:2279
msgid "Kırşehir"
msgstr "Киршехір"

#: includes/class-babe-locales.php:2280
msgid "Kocaeli"
msgstr "Коджаелі"

#: includes/class-babe-locales.php:2281
msgid "Konya"
msgstr "Конья"

#: includes/class-babe-locales.php:2282
msgid "Kütahya"
msgstr "Кютахья"

#: includes/class-babe-locales.php:2283
msgid "Malatya"
msgstr "Малатья"

#: includes/class-babe-locales.php:2284
msgid "Manisa"
msgstr "Маніса"

#: includes/class-babe-locales.php:2285
msgid "Kahramanmaraş"
msgstr "Кахраманмараш"

#: includes/class-babe-locales.php:2286
msgid "Mardin"
msgstr "Мардін"

#: includes/class-babe-locales.php:2287
msgid "Muğla"
msgstr "Мугла"

#: includes/class-babe-locales.php:2288
msgid "Muş"
msgstr "Муш"

#: includes/class-babe-locales.php:2289
msgid "Nevşehir"
msgstr "Невшехір"

#: includes/class-babe-locales.php:2290
msgid "Niğde"
msgstr "Нігде"

#: includes/class-babe-locales.php:2291
msgid "Ordu"
msgstr "Орду"

#: includes/class-babe-locales.php:2292
msgid "Rize"
msgstr "Різе"

#: includes/class-babe-locales.php:2293
msgid "Sakarya"
msgstr "Сакарья"

#: includes/class-babe-locales.php:2294
msgid "Samsun"
msgstr "Самсун"

#: includes/class-babe-locales.php:2295
msgid "Siirt"
msgstr "Сіірт"

#: includes/class-babe-locales.php:2296
msgid "Sinop"
msgstr "Сіноп"

#: includes/class-babe-locales.php:2297
msgid "Sivas"
msgstr "Сівас"

#: includes/class-babe-locales.php:2298
msgid "Tekirdağ"
msgstr "Текірдаг"

#: includes/class-babe-locales.php:2299
msgid "Tokat"
msgstr "Токат"

#: includes/class-babe-locales.php:2300
msgid "Trabzon"
msgstr "Трабзон"

#: includes/class-babe-locales.php:2301
msgid "Tunceli"
msgstr "Тунджелі"

#: includes/class-babe-locales.php:2302
msgid "Şanlıurfa"
msgstr "Шанлиурфа"

#: includes/class-babe-locales.php:2303
msgid "Uşak"
msgstr "Ушак"

#: includes/class-babe-locales.php:2304
msgid "Van"
msgstr "Ван"

#: includes/class-babe-locales.php:2305
msgid "Yozgat"
msgstr "Йозгат"

#: includes/class-babe-locales.php:2306
msgid "Zonguldak"
msgstr "Зонгулдак"

#: includes/class-babe-locales.php:2307
msgid "Aksaray"
msgstr "Аксарай"

#: includes/class-babe-locales.php:2308
msgid "Bayburt"
msgstr "Байбурт"

#: includes/class-babe-locales.php:2309
msgid "Karaman"
msgstr "Караман"

#: includes/class-babe-locales.php:2310
msgid "Kırıkkale"
msgstr "Кириккале"

#: includes/class-babe-locales.php:2311
msgid "Batman"
msgstr "Батман"

#: includes/class-babe-locales.php:2312
msgid "Şırnak"
msgstr "Ширнак"

#: includes/class-babe-locales.php:2313
msgid "Bartın"
msgstr "Бартин"

#: includes/class-babe-locales.php:2314
msgid "Ardahan"
msgstr "Ардахан"

#: includes/class-babe-locales.php:2315
msgid "Iğdır"
msgstr "Игдир"

#: includes/class-babe-locales.php:2316
msgid "Yalova"
msgstr "Ялова"

#: includes/class-babe-locales.php:2317
msgid "Karabük"
msgstr "Карабюк"

#: includes/class-babe-locales.php:2318
msgid "Kilis"
msgstr "Кіліс"

#: includes/class-babe-locales.php:2319
msgid "Osmaniye"
msgstr "Османіє"

#: includes/class-babe-locales.php:2320
msgid "Düzce"
msgstr "Дюздже"

#: includes/class-babe-locales.php:2323
msgid "Arusha"
msgstr "Аруша"

#: includes/class-babe-locales.php:2324
msgid "Dar es Salaam"
msgstr "Дар-ес-Салам"

#: includes/class-babe-locales.php:2325
msgid "Dodoma"
msgstr "Додома"

#: includes/class-babe-locales.php:2326
msgid "Iringa"
msgstr "Іринга"

#: includes/class-babe-locales.php:2327
msgid "Kagera"
msgstr "Кагера"

#: includes/class-babe-locales.php:2328
msgid "Pemba North"
msgstr "Пемба північ"

#: includes/class-babe-locales.php:2329
msgid "Zanzibar North"
msgstr "Занзібар північ"

#: includes/class-babe-locales.php:2330
msgid "Kigoma"
msgstr "Кігома"

#: includes/class-babe-locales.php:2331
msgid "Kilimanjaro"
msgstr "Кіліманджаро"

#: includes/class-babe-locales.php:2332
msgid "Pemba South"
msgstr "Пемба південь"

#: includes/class-babe-locales.php:2333
msgid "Zanzibar South"
msgstr "Занзібар південь"

#: includes/class-babe-locales.php:2334
msgid "Lindi"
msgstr "Лінді"

#: includes/class-babe-locales.php:2335
msgid "Mara"
msgstr "Мара"

#: includes/class-babe-locales.php:2336
msgid "Mbeya"
msgstr "Мбея"

#: includes/class-babe-locales.php:2337
msgid "Zanzibar West"
msgstr "Занзібар захід"

#: includes/class-babe-locales.php:2338
msgid "Morogoro"
msgstr "Морогоро"

#: includes/class-babe-locales.php:2339
msgid "Mtwara"
msgstr "Мтвара"

#: includes/class-babe-locales.php:2340
msgid "Mwanza"
msgstr "Мванза"

#: includes/class-babe-locales.php:2341
msgid "Coast"
msgstr "Узбережжя"

#: includes/class-babe-locales.php:2342
msgid "Rukwa"
msgstr "Руква"

#: includes/class-babe-locales.php:2343
msgid "Ruvuma"
msgstr "Рувума"

#: includes/class-babe-locales.php:2344
msgid "Shinyanga"
msgstr "Шиньянга"

#: includes/class-babe-locales.php:2345
msgid "Singida"
msgstr "Сінгіда"

#: includes/class-babe-locales.php:2346
msgid "Tabora"
msgstr "Табора"

#: includes/class-babe-locales.php:2347
msgid "Tanga"
msgstr "Танга"

#: includes/class-babe-locales.php:2348
msgid "Manyara"
msgstr "Маньяра"

#: includes/class-babe-locales.php:2349
msgid "Geita"
msgstr "Гейта"

#: includes/class-babe-locales.php:2350
msgid "Katavi"
msgstr "Катаві"

#: includes/class-babe-locales.php:2351
msgid "Njombe"
msgstr "Нджомбе"

#: includes/class-babe-locales.php:2352
msgid "Simiyu"
msgstr "Сіміу"

#: includes/class-babe-locales.php:2356
msgctxt "district"
msgid "Belgrade"
msgstr "Белград"

#: includes/class-babe-locales.php:2357
msgctxt "district"
msgid "Bor"
msgstr "Бор"

#: includes/class-babe-locales.php:2358
msgctxt "district"
msgid "Braničevo"
msgstr "Браничево"

#: includes/class-babe-locales.php:2359
msgctxt "district"
msgid "Central Banat"
msgstr "Центральний банат"

#: includes/class-babe-locales.php:2360
msgctxt "district"
msgid "Danube"
msgstr "Дунай"

#: includes/class-babe-locales.php:2361
msgctxt "district"
msgid "Jablanica"
msgstr "Ябланиця"

#: includes/class-babe-locales.php:2362
msgctxt "district"
msgid "Kolubara"
msgstr "Колубара"

#: includes/class-babe-locales.php:2363
msgctxt "district"
msgid "Mačva"
msgstr "Мачва"

#: includes/class-babe-locales.php:2364
msgctxt "district"
msgid "Morava"
msgstr "Морава"

#: includes/class-babe-locales.php:2365
msgctxt "district"
msgid "Nišava"
msgstr "Нішава"

#: includes/class-babe-locales.php:2366
msgctxt "district"
msgid "North Bačka"
msgstr "Північна бачка"

#: includes/class-babe-locales.php:2367
msgctxt "district"
msgid "North Banat"
msgstr "Північний банат"

#: includes/class-babe-locales.php:2368
msgctxt "district"
msgid "Pčinja"
msgstr "Пчиня"

#: includes/class-babe-locales.php:2369
msgctxt "district"
msgid "Pirot"
msgstr "Пірот"

#: includes/class-babe-locales.php:2370
msgctxt "district"
msgid "Pomoravlje"
msgstr "Поморавлє"

#: includes/class-babe-locales.php:2371
msgctxt "district"
msgid "Rasina"
msgstr "Расіна"

#: includes/class-babe-locales.php:2372
msgctxt "district"
msgid "Raška"
msgstr "Рашка"

#: includes/class-babe-locales.php:2373
msgctxt "district"
msgid "South Bačka"
msgstr "Південна бачка"

#: includes/class-babe-locales.php:2374
msgctxt "district"
msgid "South Banat"
msgstr "Південний банат"

#: includes/class-babe-locales.php:2375
msgctxt "district"
msgid "Srem"
msgstr "Срем"

#: includes/class-babe-locales.php:2376
msgctxt "district"
msgid "Šumadija"
msgstr "Шумадія"

#: includes/class-babe-locales.php:2377
msgctxt "district"
msgid "Toplica"
msgstr "Топлиця"

#: includes/class-babe-locales.php:2378
msgctxt "district"
msgid "West Bačka"
msgstr "Західна бачка"

#: includes/class-babe-locales.php:2379
msgctxt "district"
msgid "Zaječar"
msgstr "Заєчар"

#: includes/class-babe-locales.php:2380
msgctxt "district"
msgid "Zlatibor"
msgstr "Златібор"

#: includes/class-babe-locales.php:2381
msgctxt "district"
msgid "Kosovo"
msgstr "Косово"

#: includes/class-babe-locales.php:2382
msgctxt "district"
msgid "Peć"
msgstr "Печ"

#: includes/class-babe-locales.php:2383
msgctxt "district"
msgid "Prizren"
msgstr "Призрен"

#: includes/class-babe-locales.php:2384
msgctxt "district"
msgid "Kosovska Mitrovica"
msgstr "Косовська мітровіца"

#: includes/class-babe-locales.php:2385
msgctxt "district"
msgid "Kosovo-Pomoravlje"
msgstr "Косово-поморавлє"

#: includes/class-babe-locales.php:2386
msgctxt "district"
msgid "Kosovo-Metohija"
msgstr "Косово-метохія"

#: includes/class-babe-locales.php:2387
msgctxt "district"
msgid "Vojvodina"
msgstr "Воєводина"

#: includes/class-babe-locales.php:2391
msgid "Abim"
msgstr "Абім"

#: includes/class-babe-locales.php:2392
msgid "Adjumani"
msgstr "Аджумані"

#: includes/class-babe-locales.php:2393
msgid "Agago"
msgstr "Агаго"

#: includes/class-babe-locales.php:2394
msgid "Alebtong"
msgstr "Алебтонг"

#: includes/class-babe-locales.php:2395
msgid "Amolatar"
msgstr "Амолатар"

#: includes/class-babe-locales.php:2396
msgid "Amudat"
msgstr "Амудат"

#: includes/class-babe-locales.php:2397
msgid "Amuria"
msgstr "Амурія"

#: includes/class-babe-locales.php:2398
msgid "Amuru"
msgstr "Амуру"

#: includes/class-babe-locales.php:2399
msgid "Apac"
msgstr "Апак"

#: includes/class-babe-locales.php:2400
msgid "Arua"
msgstr "Аруа"

#: includes/class-babe-locales.php:2401
msgid "Budaka"
msgstr "Будака"

#: includes/class-babe-locales.php:2402
msgid "Bududa"
msgstr "Будуда"

#: includes/class-babe-locales.php:2403
msgid "Bugiri"
msgstr "Бугірі"

#: includes/class-babe-locales.php:2404
msgid "Bugweri"
msgstr "Бугвері"

#: includes/class-babe-locales.php:2405
msgid "Buhweju"
msgstr "Бухведжу"

#: includes/class-babe-locales.php:2406
msgid "Buikwe"
msgstr "Буікве"

#: includes/class-babe-locales.php:2407
msgid "Bukedea"
msgstr "Букедеа"

#: includes/class-babe-locales.php:2408
msgid "Bukomansimbi"
msgstr "Букомансімбі"

#: includes/class-babe-locales.php:2409
msgid "Bukwa"
msgstr "Буква"

#: includes/class-babe-locales.php:2410
msgid "Bulambuli"
msgstr "Буламбулі"

#: includes/class-babe-locales.php:2411
msgid "Buliisa"
msgstr "Буліса"

#: includes/class-babe-locales.php:2412
msgid "Bundibugyo"
msgstr "Бундібуджо"

#: includes/class-babe-locales.php:2413
msgid "Bunyangabu"
msgstr "Буньянгабу"

#: includes/class-babe-locales.php:2414
msgid "Bushenyi"
msgstr "Бушені"

#: includes/class-babe-locales.php:2416
msgid "Butaleja"
msgstr "Буталеджа"

#: includes/class-babe-locales.php:2417
msgid "Butambala"
msgstr "Бутамбала"

#: includes/class-babe-locales.php:2418
msgid "Butebo"
msgstr "Бутебо"

#: includes/class-babe-locales.php:2419
msgid "Buvuma"
msgstr "Бувума"

#: includes/class-babe-locales.php:2420
msgid "Buyende"
msgstr "Буєнде"

#: includes/class-babe-locales.php:2421
msgid "Dokolo"
msgstr "Доколо"

#: includes/class-babe-locales.php:2422
msgid "Gomba"
msgstr "Гомба"

#: includes/class-babe-locales.php:2423
msgid "Gulu"
msgstr "Гулу"

#: includes/class-babe-locales.php:2424
msgid "Hoima"
msgstr "Хоіма"

#: includes/class-babe-locales.php:2425
msgid "Ibanda"
msgstr "Ібанда"

#: includes/class-babe-locales.php:2426
msgid "Iganga"
msgstr "Іганга"

#: includes/class-babe-locales.php:2427
msgid "Isingiro"
msgstr "Ісінгіро"

#: includes/class-babe-locales.php:2428
msgid "Jinja"
msgstr "Джинджа"

#: includes/class-babe-locales.php:2429
msgid "Kaabong"
msgstr "Каабонг"

#: includes/class-babe-locales.php:2430
msgid "Kabale"
msgstr "Кабале"

#: includes/class-babe-locales.php:2431
msgid "Kabarole"
msgstr "Кабароле"

#: includes/class-babe-locales.php:2432
msgid "Kaberamaido"
msgstr "Каберамаідо"

#: includes/class-babe-locales.php:2433
msgid "Kagadi"
msgstr "Кагаді"

#: includes/class-babe-locales.php:2434
msgid "Kakumiro"
msgstr "Какуміро"

#: includes/class-babe-locales.php:2435
msgid "Kalangala"
msgstr "Калангала"

#: includes/class-babe-locales.php:2436
msgid "Kaliro"
msgstr "Каліро"

#: includes/class-babe-locales.php:2437
msgid "Kalungu"
msgstr "Калунгу"

#: includes/class-babe-locales.php:2438
msgid "Kampala"
msgstr "Кампала"

#: includes/class-babe-locales.php:2439
msgid "Kamuli"
msgstr "Камулі"

#: includes/class-babe-locales.php:2440
msgid "Kamwenge"
msgstr "Камвенге"

#: includes/class-babe-locales.php:2441
msgid "Kanungu"
msgstr "Канунгу"

#: includes/class-babe-locales.php:2442
msgid "Kapchorwa"
msgstr "Капчорва"

#: includes/class-babe-locales.php:2443
msgid "Kapelebyong"
msgstr "Капелебйонг"

#: includes/class-babe-locales.php:2444
msgid "Kasanda"
msgstr "Касанда"

#: includes/class-babe-locales.php:2445
msgid "Kasese"
msgstr "Касесе"

#: includes/class-babe-locales.php:2446
msgid "Katakwi"
msgstr "Катакві"

#: includes/class-babe-locales.php:2447
msgid "Kayunga"
msgstr "Каюнга"

#: includes/class-babe-locales.php:2448
msgid "Kibaale"
msgstr "Кібаале"

#: includes/class-babe-locales.php:2449
msgid "Kiboga"
msgstr "Кібога"

#: includes/class-babe-locales.php:2450
msgid "Kibuku"
msgstr "Кібуку"

#: includes/class-babe-locales.php:2451
msgid "Kikuube"
msgstr "Кікуубе"

#: includes/class-babe-locales.php:2452
msgid "Kiruhura"
msgstr "Кірухура"

#: includes/class-babe-locales.php:2453
msgid "Kiryandongo"
msgstr "Кір'яндонго"

#: includes/class-babe-locales.php:2454
msgid "Kisoro"
msgstr "Кісоро"

#: includes/class-babe-locales.php:2455
msgid "Kitgum"
msgstr "Кітгум"

#: includes/class-babe-locales.php:2456
msgid "Koboko"
msgstr "Кобоко"

#: includes/class-babe-locales.php:2457
msgid "Kole"
msgstr "Коле"

#: includes/class-babe-locales.php:2458
msgid "Kotido"
msgstr "Котідо"

#: includes/class-babe-locales.php:2459
msgid "Kumi"
msgstr "Кумі"

#: includes/class-babe-locales.php:2460
msgid "Kwania"
msgstr "Кванія"

#: includes/class-babe-locales.php:2461
msgid "Kween"
msgstr "Квін"

#: includes/class-babe-locales.php:2462
msgid "Kyankwanzi"
msgstr "К'янкванзі"

#: includes/class-babe-locales.php:2463
msgid "Kyegegwa"
msgstr "К'єгегва"

#: includes/class-babe-locales.php:2464
msgid "Kyenjojo"
msgstr "К'єнджоджо"

#: includes/class-babe-locales.php:2465
msgid "Kyotera"
msgstr "К'йотера"

#: includes/class-babe-locales.php:2466
msgid "Lamwo"
msgstr "Ламво"

#: includes/class-babe-locales.php:2467
msgid "Lira"
msgstr "Ліра"

#: includes/class-babe-locales.php:2468
msgid "Luuka"
msgstr "Луука"

#: includes/class-babe-locales.php:2469
msgid "Luwero"
msgstr "Луверо"

#: includes/class-babe-locales.php:2470
msgid "Lwengo"
msgstr "Лвенго"

#: includes/class-babe-locales.php:2471
msgid "Lyantonde"
msgstr "Ліантонде"

#: includes/class-babe-locales.php:2472
msgid "Manafwa"
msgstr "Манафва"

#: includes/class-babe-locales.php:2473
msgid "Maracha"
msgstr "Марача"

#: includes/class-babe-locales.php:2474
msgid "Masaka"
msgstr "Масака"

#: includes/class-babe-locales.php:2475
msgid "Masindi"
msgstr "Масінді"

#: includes/class-babe-locales.php:2476
msgid "Mayuge"
msgstr "Маюге"

#: includes/class-babe-locales.php:2477
msgid "Mbale"
msgstr "Мбале"

#: includes/class-babe-locales.php:2478
msgid "Mbarara"
msgstr "Мбарара"

#: includes/class-babe-locales.php:2479
msgid "Mitooma"
msgstr "Мітоома"

#: includes/class-babe-locales.php:2480
msgid "Mityana"
msgstr "Мітяна"

#: includes/class-babe-locales.php:2481
msgid "Moroto"
msgstr "Морото"

#: includes/class-babe-locales.php:2482
msgid "Moyo"
msgstr "Мойо"

#: includes/class-babe-locales.php:2483
msgid "Mpigi"
msgstr "Мпігі"

#: includes/class-babe-locales.php:2484
msgid "Mubende"
msgstr "Мубенде"

#: includes/class-babe-locales.php:2485
msgid "Mukono"
msgstr "Муконо"

#: includes/class-babe-locales.php:2486
msgid "Nabilatuk"
msgstr "Набілатук"

#: includes/class-babe-locales.php:2487
msgid "Nakapiripirit"
msgstr "Накапіріпіріт"

#: includes/class-babe-locales.php:2488
msgid "Nakaseke"
msgstr "Накасеке"

#: includes/class-babe-locales.php:2489
msgid "Nakasongola"
msgstr "Накасонгола"

#: includes/class-babe-locales.php:2490
msgid "Namayingo"
msgstr "Намаїнго"

#: includes/class-babe-locales.php:2491
msgid "Namisindwa"
msgstr "Намісіндва"

#: includes/class-babe-locales.php:2492
msgid "Namutumba"
msgstr "Намутумба"

#: includes/class-babe-locales.php:2493
msgid "Napak"
msgstr "Напак"

#: includes/class-babe-locales.php:2494
msgid "Nebbi"
msgstr "Неббі"

#: includes/class-babe-locales.php:2495
msgid "Ngora"
msgstr "Нгора"

#: includes/class-babe-locales.php:2496
msgid "Ntoroko"
msgstr "Нтороко"

#: includes/class-babe-locales.php:2497
msgid "Ntungamo"
msgstr "Нтунгамо"

#: includes/class-babe-locales.php:2498
msgid "Nwoya"
msgstr "Нвоя"

#: includes/class-babe-locales.php:2499
msgid "Omoro"
msgstr "Оморо"

#: includes/class-babe-locales.php:2500
msgid "Otuke"
msgstr "Отуке"

#: includes/class-babe-locales.php:2501
msgid "Oyam"
msgstr "Оям"

#: includes/class-babe-locales.php:2502
msgid "Pader"
msgstr "Падер"

#: includes/class-babe-locales.php:2503
msgid "Pakwach"
msgstr "Паквач"

#: includes/class-babe-locales.php:2504
msgid "Pallisa"
msgstr "Палліса"

#: includes/class-babe-locales.php:2505
msgid "Rakai"
msgstr "Ракаї"

#: includes/class-babe-locales.php:2506
msgid "Rubanda"
msgstr "Рубанда"

#: includes/class-babe-locales.php:2507
msgid "Rubirizi"
msgstr "Рубірізі"

#: includes/class-babe-locales.php:2508
msgid "Rukiga"
msgstr "Рукіга"

#: includes/class-babe-locales.php:2509
msgid "Rukungiri"
msgstr "Рукунгірі"

#: includes/class-babe-locales.php:2510
msgid "Sembabule"
msgstr "Сембабуле"

#: includes/class-babe-locales.php:2511
msgid "Serere"
msgstr "Серере"

#: includes/class-babe-locales.php:2512
msgid "Sheema"
msgstr "Шіма"

#: includes/class-babe-locales.php:2513
msgid "Sironko"
msgstr "Сіронко"

#: includes/class-babe-locales.php:2514
msgid "Soroti"
msgstr "Сороті"

#: includes/class-babe-locales.php:2515
msgid "Tororo"
msgstr "Тороро"

#: includes/class-babe-locales.php:2516
msgid "Wakiso"
msgstr "Вакісо"

#: includes/class-babe-locales.php:2517
msgid "Yumbe"
msgstr "Юмбе"

#: includes/class-babe-locales.php:2518
msgid "Zombo"
msgstr "Зомбо"

#: includes/class-babe-locales.php:2521
msgid "Baker Island"
msgstr "Острів Бейкер"

#: includes/class-babe-locales.php:2522
msgid "Howland Island"
msgstr "Острів Хауленд"

#: includes/class-babe-locales.php:2523
msgid "Jarvis Island"
msgstr "Острів Джарвіс"

#: includes/class-babe-locales.php:2524
msgid "Johnston Atoll"
msgstr "Атол Джонстон"

#: includes/class-babe-locales.php:2525
msgid "Kingman Reef"
msgstr "Риф Кінгмен"

#: includes/class-babe-locales.php:2526
msgid "Midway Atoll"
msgstr "Атол Мідвей"

#: includes/class-babe-locales.php:2527
msgid "Navassa Island"
msgstr "Острів Навасса"

#: includes/class-babe-locales.php:2528
msgid "Palmyra Atoll"
msgstr "Атол Пальміра"

#: includes/class-babe-locales.php:2529
msgid "Wake Island"
msgstr "Острів Вейк"

#: includes/class-babe-locales.php:2532
msgid "Alabama"
msgstr "Алабама"

#: includes/class-babe-locales.php:2533
msgid "Alaska"
msgstr "Аляска"

#: includes/class-babe-locales.php:2534
msgid "Arizona"
msgstr "Арізона"

#: includes/class-babe-locales.php:2535
msgid "Arkansas"
msgstr "Арканзас"

#: includes/class-babe-locales.php:2536
msgid "California"
msgstr "Каліфорнія"

#: includes/class-babe-locales.php:2537
msgid "Colorado"
msgstr "Колорадо"

#: includes/class-babe-locales.php:2538
msgid "Connecticut"
msgstr "Коннектикут"

#: includes/class-babe-locales.php:2539
msgid "Delaware"
msgstr "Делавер"

#: includes/class-babe-locales.php:2540
msgid "District Of Columbia"
msgstr "Округ Колумбія"

#: includes/class-babe-locales.php:2541
msgid "Florida"
msgstr "Флорида"

#: includes/class-babe-locales.php:2542
msgctxt "US state of Georgia"
msgid "Georgia"
msgstr "Джорджія"

#: includes/class-babe-locales.php:2543
msgid "Hawaii"
msgstr "Гаваї"

#: includes/class-babe-locales.php:2544
msgid "Idaho"
msgstr "Айдахо"

#: includes/class-babe-locales.php:2545
msgid "Illinois"
msgstr "Іллінойс"

#: includes/class-babe-locales.php:2546
msgid "Indiana"
msgstr "Індіана"

#: includes/class-babe-locales.php:2547
msgid "Iowa"
msgstr "Айова"

#: includes/class-babe-locales.php:2548
msgid "Kansas"
msgstr "Канзас"

#: includes/class-babe-locales.php:2549
msgid "Kentucky"
msgstr "Кентуккі"

#: includes/class-babe-locales.php:2550
msgid "Louisiana"
msgstr "Луїзіана"

#: includes/class-babe-locales.php:2551
msgid "Maine"
msgstr "Мен"

#: includes/class-babe-locales.php:2553
msgid "Massachusetts"
msgstr "Массачусетс"

#: includes/class-babe-locales.php:2554
msgid "Michigan"
msgstr "Мічиган"

#: includes/class-babe-locales.php:2555
msgid "Minnesota"
msgstr "Міннесота"

#: includes/class-babe-locales.php:2556
msgid "Mississippi"
msgstr "Міссісіпі"

#: includes/class-babe-locales.php:2557
msgid "Missouri"
msgstr "Міссурі"

#: includes/class-babe-locales.php:2559
msgid "Nebraska"
msgstr "Небраска"

#: includes/class-babe-locales.php:2560
msgid "Nevada"
msgstr "Невада"

#: includes/class-babe-locales.php:2561
msgid "New Hampshire"
msgstr "Нью-Гемпшир"

#: includes/class-babe-locales.php:2562
msgid "New Jersey"
msgstr "Нью-Джерсі"

#: includes/class-babe-locales.php:2563
msgid "New Mexico"
msgstr "Нью-Мексико"

#: includes/class-babe-locales.php:2564
msgid "New York"
msgstr "Нью-Йорк"

#: includes/class-babe-locales.php:2565
msgid "North Carolina"
msgstr "Північна Кароліна"

#: includes/class-babe-locales.php:2566
msgid "North Dakota"
msgstr "Північна Дакота"

#: includes/class-babe-locales.php:2567
msgid "Ohio"
msgstr "Огайо"

#: includes/class-babe-locales.php:2568
msgid "Oklahoma"
msgstr "Оклахома"

#: includes/class-babe-locales.php:2569
msgid "Oregon"
msgstr "Орегон"

#: includes/class-babe-locales.php:2570
msgid "Pennsylvania"
msgstr "Пенсильванія"

#: includes/class-babe-locales.php:2571
msgid "Rhode Island"
msgstr "Род-Айленд"

#: includes/class-babe-locales.php:2572
msgid "South Carolina"
msgstr "Південна Кароліна"

#: includes/class-babe-locales.php:2573
msgid "South Dakota"
msgstr "Південна Дакота"

#: includes/class-babe-locales.php:2574
msgid "Tennessee"
msgstr "Теннессі"

#: includes/class-babe-locales.php:2575
msgid "Texas"
msgstr "Техас"

#: includes/class-babe-locales.php:2576
msgid "Utah"
msgstr "Юта"

#: includes/class-babe-locales.php:2577
msgid "Vermont"
msgstr "Вермонт"

#: includes/class-babe-locales.php:2578
msgid "Virginia"
msgstr "Вірджинія"

#: includes/class-babe-locales.php:2579
msgid "Washington"
msgstr "Вашингтон"

#: includes/class-babe-locales.php:2580
msgid "West Virginia"
msgstr "Західна Вірджинія"

#: includes/class-babe-locales.php:2581
msgid "Wisconsin"
msgstr "Вісконсин"

#: includes/class-babe-locales.php:2582
msgid "Wyoming"
msgstr "Вайомінг"

#: includes/class-babe-locales.php:2583
msgid "Armed Forces (AA)"
msgstr "Збройні сили (AA)"

#: includes/class-babe-locales.php:2584
msgid "Armed Forces (AE)"
msgstr "Збройні сили (AE)"

#: includes/class-babe-locales.php:2585
msgid "Armed Forces (AP)"
msgstr "Збройні сили (AP)"

#: includes/class-babe-locales.php:2590
msgid "Eastern Cape"
msgstr "Східний Кейп"

#: includes/class-babe-locales.php:2591
msgid "Free State"
msgstr "Вільна держава"

#: includes/class-babe-locales.php:2592
msgid "Gauteng"
msgstr "Ґаутенг"

#: includes/class-babe-locales.php:2593
msgid "KwaZulu-Natal"
msgstr "Квазулу-Наталь"

#: includes/class-babe-locales.php:2594
msgid "Limpopo"
msgstr "Лімпопо"

#: includes/class-babe-locales.php:2595
msgid "Mpumalanga"
msgstr "Мпумаланга"

#: includes/class-babe-locales.php:2596
msgid "Northern Cape"
msgstr "Північний Кейп"

#: includes/class-babe-locales.php:2597
msgid "North West"
msgstr "Північно-Західна провінція"

#: includes/class-babe-locales.php:2598
msgid "Western Cape"
msgstr "Західний Кейп"

#: includes/class-babe-locales.php:2604
msgid "Luapula"
msgstr "Луапула"

#: includes/class-babe-locales.php:2606
msgid "North-Western"
msgstr "Північно-Західна"

#: includes/class-babe-locales.php:2607
msgid "Southern"
msgstr "Південна"

#: includes/class-babe-locales.php:2608
msgid "Copperbelt"
msgstr "Коппербелт"

#: includes/class-babe-locales.php:2609
msgid "Lusaka"
msgstr "Лусака"

#: includes/class-babe-locales.php:2610
msgid "Muchinga"
msgstr "Мучінга"

#: includes/class-babe-locales.php:2949
msgid "Africa"
msgstr "Африка"

#: includes/class-babe-locales.php:3022
msgid "Asia"
msgstr "Азія"

#: includes/class-babe-locales.php:3080
msgid "Europe"
msgstr "Європа"

#: includes/class-babe-locales.php:3137
msgid "North America"
msgstr "Північна Америка"

#: includes/class-babe-locales.php:3183
msgid "Oceania"
msgstr "Океанія"

#: includes/class-babe-locales.php:3214
msgid "South America"
msgstr "Південна Америка"

#: includes/class-babe-my-account.php:165
msgid "Thank you for registration! Check email for your password."
msgstr "Дякуємо за реєстрацію! Перевір електронну пошту, щоб отримати пароль."

#: includes/class-babe-my-account.php:171
msgid "Close"
msgstr "Закрити"

#: includes/class-babe-my-account.php:198
msgid "Do not have an account?"
msgstr "Не маєш облікового запису?"

#: includes/class-babe-my-account.php:201
#: includes/class-babe-my-account.php:209
msgid "Create an account"
msgstr "Створити обліковий запис"

#: includes/class-babe-my-account.php:220
msgid "Username*"
msgstr "Ім'я користувача*"

#: includes/class-babe-my-account.php:225
#: includes/class-babe-my-account.php:1192
msgid "This username already exists"
msgstr "Це ім'я користувача вже існує"

#: includes/class-babe-my-account.php:229
msgid "First name*"
msgstr "Ім'я*"

#: includes/class-babe-my-account.php:233
msgid "Last name*"
msgstr "Прізвище*"

#: includes/class-babe-my-account.php:238
msgid "Your email*"
msgstr "Твоя електронна пошта*"

#: includes/class-babe-my-account.php:240
#: includes/class-babe-my-account.php:1196
msgid "This email already exists"
msgstr "Ця електронна пошта вже існує"

#: includes/class-babe-my-account.php:243
msgid "Confirm email*"
msgstr "Підтвердити електронну пошту*"

#: includes/class-babe-my-account.php:248
msgid "A password will be emailed to you."
msgstr "Пароль буде надіслано тобі електронною поштою."

#: includes/class-babe-my-account.php:252
msgid "Sign up"
msgstr "Зареєструватися"

#: includes/class-babe-my-account.php:314
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or password."
msgstr "<strong>ПОМИЛКА</strong>: Неправильне ім'я користувача або пароль."

#: includes/class-babe-my-account.php:314
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Забув свій пароль?"

#: includes/class-babe-my-account.php:321
msgid "Check your email address for instructions to reset password"
msgstr "Перевір свою електронну пошту для отримання інструкцій щодо скидання пароля"

#: includes/class-babe-my-account.php:328
msgid "Forgot password?"
msgstr "Забув пароль?"

#: includes/class-babe-my-account.php:337
msgid "Login"
msgstr "Увійти"

#: includes/class-babe-my-account.php:344
msgid "Username or email"
msgstr "Ім'я користувача або електронна пошта"

#: includes/class-babe-my-account.php:348
msgid "Password"
msgstr "Пароль"

#: includes/class-babe-my-account.php:355
msgid "Sign in"
msgstr "Увійти"

#: includes/class-babe-my-account.php:391
msgid "Reset password"
msgstr "Скинути пароль"

#: includes/class-babe-my-account.php:406
msgid "Get new password"
msgstr "Отримати новий пароль"

#: includes/class-babe-my-account.php:811
#: includes/class-babe-my-account.php:827
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель керування"

#: includes/class-babe-my-account.php:813
#: includes/class-babe-my-account.php:855
msgid "My Profile"
msgstr "Мій профіль"

#: includes/class-babe-my-account.php:814
#: includes/class-babe-my-account.php:856
#: includes/class-babe-my-account.php:1214
msgid "Edit Profile"
msgstr "Редагувати профіль"

#: includes/class-babe-my-account.php:815
#: includes/class-babe-my-account.php:857
msgid "Change Password"
msgstr "Змінити пароль"

#: includes/class-babe-my-account.php:818
msgid "Activity"
msgstr "Активність"

#: includes/class-babe-my-account.php:819
#: includes/class-babe-my-account.php:1073
#: includes/class-babe-my-account.php:1356
msgid "My Bookings"
msgstr "Мої бронювання"

#: includes/class-babe-my-account.php:821
#: includes/class-babe-my-account.php:860
msgid "Sign Out"
msgstr "Вийти"

#: includes/class-babe-my-account.php:829
msgid "Reservations"
msgstr "Резервації"

#: includes/class-babe-my-account.php:830
#: includes/class-babe-my-account.php:1462
#: includes/class-babe-my-account.php:1484
msgid "Orders"
msgstr "Замовлення"

#: includes/class-babe-my-account.php:1173
msgid "Change Profile Picture"
msgstr "Змінити зображення профілю"

#: includes/class-babe-my-account.php:1231
msgid "Update profile"
msgstr "Оновити профіль"

#: includes/class-babe-my-account.php:1273
msgid "Change password"
msgstr "Змінити пароль"

#: includes/class-babe-my-account.php:1279
msgid "Old Password *"
msgstr "Старий пароль *"

#: includes/class-babe-my-account.php:1286
msgid "New Password *"
msgstr "Новий пароль *"

#: includes/class-babe-my-account.php:1293
msgid "Confirm Password *"
msgstr "Підтвердити пароль *"

#: includes/class-babe-my-account.php:1304
msgid "Update password"
msgstr "Оновити пароль"

#: includes/class-babe-my-account.php:1502
#: includes/class-babe-order-admin.php:253
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:147
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:153
msgid "Items"
msgstr "Елементи"

#: includes/class-babe-my-account.php:1505
#: includes/class-babe-order-admin.php:256
#: includes/class-babe-search-form.php:84
#: includes/class-babe-search-form.php:529
#: includes/class-babe-search-form.php:576
msgid "Guests"
msgstr "Гості"

#: includes/class-babe-my-account.php:1506
#: includes/class-babe-order-admin.php:257
msgid "Total amount"
msgstr "Загальна сума"

#: includes/class-babe-my-account.php:1614
msgid "Pay Now"
msgstr "Оплатити зараз"

#: includes/class-babe-my-account.php:1662
msgid "Auto Draft"
msgstr "Автоматичний чернетка"

#: includes/class-babe-my-account.php:1808
#: includes/class-babe-prices.php:790
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"

#: includes/class-babe-my-account.php:1816
msgid "Total: "
msgstr "Всього: "

#: includes/class-babe-order-admin.php:136
#: includes/class-babe-search-form-admin.php:111
#: includes/class-babe-search-form-admin.php:147
#: includes/class-babe-settings-admin.php:242
msgid "Done!"
msgstr "Готово!"

#: includes/class-babe-order-admin.php:252
msgid "Date of Booking"
msgstr "Дата бронювання"

#: includes/class-babe-order-admin.php:258
msgid "Prepaid amount"
msgstr "Передоплачена сума"

#: includes/class-babe-order-admin.php:260
msgid "Prepaid received"
msgstr "Передоплату отримано"

#: includes/class-babe-order-admin.php:374
msgid "Request Payment"
msgstr "Запит на оплату"

#: includes/class-babe-order-admin.php:377
msgid "Send"
msgstr "Надіслати"

#: includes/class-babe-order.php:89
msgid "draft"
msgstr "чернетка"

#: includes/class-babe-order.php:90
msgid "availability confirmation"
msgstr "підтвердження доступності"

#: includes/class-babe-order.php:91
msgid "customer confirmation"
msgstr "підтвердження клієнта"

#: includes/class-babe-order.php:92
msgid "not available"
msgstr "недоступно"

#: includes/class-babe-order.php:93
msgid "payment deferred"
msgstr "оплата відкладена"

#: includes/class-babe-order.php:94
msgid "payment expected"
msgstr "очікується оплата"

#: includes/class-babe-order.php:95
msgid "payment processing"
msgstr "обробка оплати"

#: includes/class-babe-order.php:96
msgid "payment authorized"
msgstr "оплата авторизована"

#: includes/class-babe-order.php:97
msgid "payment received"
msgstr "оплата отримана"

#: includes/class-babe-order.php:98
msgid "canceled"
msgstr "скасовано"

#: includes/class-babe-order.php:99
msgid "completed"
msgstr "завершено"

#: includes/class-babe-order.php:108 includes/class-babe-settings.php:183
msgid "New order"
msgstr "Нове замовлення"

#: includes/class-babe-order.php:111
msgid "New order for confirmation"
msgstr "Нове замовлення для підтвердження"

#: includes/class-babe-order.php:114
msgid "Ask customer to confirm or reject changes in the booking"
msgstr "Попросити клієнта підтвердити або відхилити зміни в бронюванні"

#: includes/class-babe-order.php:117
msgid "New order to pay"
msgstr "Нове замовлення для оплати"

#: includes/class-babe-order.php:120 includes/class-babe-settings.php:180
msgid "Order updated"
msgstr "Замовлення оновлено"

#: includes/class-babe-order.php:123
msgid "Order rejected"
msgstr "Замовлення відхилено"

#: includes/class-babe-order.php:126
msgid "Order canceled"
msgstr "Замовлення скасовано"

#: includes/class-babe-order.php:3015
msgid "Your message has been sent! Thank you!"
msgstr "Твоє повідомлення надіслано! Дякуємо!"

#: includes/class-babe-pay-cash.php:54
msgid "Book now, pay later!"
msgstr "Забронюй зараз, плати пізніше!"

#: includes/class-babe-pay-cash.php:58 includes/class-babe-pay-cash.php:116
#: includes/class-babe-payments.php:115
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1119
msgid "Pay later"
msgstr "Оплатити пізніше"

#: includes/class-babe-pay-cash.php:74
msgid "Payment tab title"
msgstr "Заголовок вкладки оплати"

#: includes/class-babe-pay-cash.php:83
msgid "Payment description"
msgstr "Опис оплати"

#: includes/class-babe-pay-coupon.php:45
#: includes/class-babe-payments.php:98
msgid "Pay by Coupon"
msgstr "Оплатити купоном"

#: includes/class-babe-pay-coupon.php:72
msgid "This order is paid by coupon! You can complete the order"
msgstr "Це замовлення оплачено купоном! Ти можеш завершити замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:124
msgid "per Booking"
msgstr "за бронювання"

#: includes/class-babe-post-types.php:125
msgid "per Person"
msgstr "за особу"

#: includes/class-babe-post-types.php:126
msgid "per Day"
msgstr "за день"

#: includes/class-babe-post-types.php:127
msgid "per Night"
msgstr "за ніч"

#: includes/class-babe-post-types.php:128
msgid "per Person/day"
msgstr "за особу/день"

#: includes/class-babe-post-types.php:129
msgid "per Person/night"
msgstr "за особу/ніч"

#: includes/class-babe-post-types.php:145
#: includes/class-babe-post-types.php:146
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:177
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:212
msgid "Availability date"
msgstr "Дата доступності"

#: includes/class-babe-post-types.php:273
msgid "Add New "
msgstr "Додати новий "

#: includes/class-babe-post-types.php:274
msgid "New "
msgstr "Новий "

#: includes/class-babe-post-types.php:275
msgid "Edit "
msgstr "Редагувати "

#: includes/class-babe-post-types.php:276
msgid "View "
msgstr "Переглянути "

#: includes/class-babe-post-types.php:277
msgid "All "
msgstr "Усі "

#: includes/class-babe-post-types.php:278
msgid "Search "
msgstr "Шукати "

#: includes/class-babe-post-types.php:279
msgid "Parent "
msgstr "Батьківський "

#: includes/class-babe-post-types.php:280
#, php-format
msgid "No %s found."
msgstr "Не знайдено %s."

#: includes/class-babe-post-types.php:281
#, php-format
msgid "No %s found in Trash."
msgstr "Не знайдено %s у кошику."

#: includes/class-babe-post-types.php:319
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: includes/class-babe-post-types.php:320
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: includes/class-babe-post-types.php:321
msgctxt "admin menu"
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: includes/class-babe-post-types.php:322
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: includes/class-babe-post-types.php:323
msgctxt "booking object"
msgid "Add FAQ"
msgstr "Додати FAQ"

#: includes/class-babe-post-types.php:324
msgid "Add New FAQ"
msgstr "Додати новий FAQ"

#: includes/class-babe-post-types.php:325
msgid "New FAQ"
msgstr "Новий FAQ"

#: includes/class-babe-post-types.php:326
msgid "Edit FAQ"
msgstr "Редагувати FAQ"

#: includes/class-babe-post-types.php:327
msgid "View FAQ"
msgstr "Переглянути FAQ"

#: includes/class-babe-post-types.php:328
msgid "All FAQs"
msgstr "Усі FAQ"

#: includes/class-babe-post-types.php:329
msgid "Search FAQ"
msgstr "Шукати FAQ"

#: includes/class-babe-post-types.php:330
msgid "Parent FAQ:"
msgstr "Батьківський FAQ:"

#: includes/class-babe-post-types.php:331
#: includes/class-babe-post-types.php:375
#: includes/class-babe-post-types.php:423
#: includes/class-babe-post-types.php:467
#: includes/class-babe-post-types.php:516
#: includes/class-babe-post-types.php:566
msgid "Not found."
msgstr "Не знайдено."

#: includes/class-babe-post-types.php:332
#: includes/class-babe-post-types.php:376
#: includes/class-babe-post-types.php:424
#: includes/class-babe-post-types.php:468
#: includes/class-babe-post-types.php:517
#: includes/class-babe-post-types.php:567
msgid "Not found in Trash."
msgstr "Не знайдено в кошику."

#: includes/class-babe-post-types.php:333
msgid "Update FAQ"
msgstr "Оновити FAQ"

#: includes/class-babe-post-types.php:363
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Services"
msgstr "Послуги"

#: includes/class-babe-post-types.php:364
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Service"
msgstr "Послуга"

#: includes/class-babe-post-types.php:365
msgctxt "admin menu"
msgid "Services"
msgstr "Послуги"

#: includes/class-babe-post-types.php:366
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Services"
msgstr "Послуги"

#: includes/class-babe-post-types.php:367
msgctxt "booking object"
msgid "Add Service"
msgstr "Додати послугу"

#: includes/class-babe-post-types.php:368
msgid "Add New Service"
msgstr "Додати нову послугу"

#: includes/class-babe-post-types.php:369
msgid "New Service"
msgstr "Нова послуга"

#: includes/class-babe-post-types.php:370
msgid "Edit Service"
msgstr "Редагувати послугу"

#: includes/class-babe-post-types.php:371
msgid "View Service"
msgstr "Переглянути послугу"

#: includes/class-babe-post-types.php:372
msgid "All Services"
msgstr "Усі послуги"

#: includes/class-babe-post-types.php:373
msgid "Search Service"
msgstr "Шукати послугу"

#: includes/class-babe-post-types.php:374
msgid "Parent Service:"
msgstr "Батьківська послуга:"

#: includes/class-babe-post-types.php:377
msgid "Update Service"
msgstr "Оновити послугу"

#: includes/class-babe-post-types.php:411
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Orders"
msgstr "Замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:412
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Order"
msgstr "Замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:413
msgctxt "admin menu"
msgid "Orders"
msgstr "Замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:414
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Orders"
msgstr "Замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:415
msgctxt "booking object"
msgid "Add Order"
msgstr "Додати замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:416
msgid "Add New Order"
msgstr "Додати нове замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:417
msgid "New Order"
msgstr "Нове замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:418
msgid "Edit Order"
msgstr "Редагувати замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:419
msgid "View Order"
msgstr "Переглянути замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:420
msgid "All Orders"
msgstr "Усі замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:421
msgid "Search Order"
msgstr "Шукати замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:422
msgid "Parent Order:"
msgstr "Батьківське замовлення:"

#: includes/class-babe-post-types.php:425
msgid "Update Order"
msgstr "Оновити замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:431
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1148
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:189
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:221
msgid "Order"
msgstr "Замовлення"

#: includes/class-babe-post-types.php:455
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Fee"
msgstr "Збір"

#: includes/class-babe-post-types.php:456
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Fee"
msgstr "Збір"

#: includes/class-babe-post-types.php:457
msgctxt "admin menu"
msgid "Fees"
msgstr "Збори"

#: includes/class-babe-post-types.php:458
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Fee"
msgstr "Збір"

#: includes/class-babe-post-types.php:459
msgctxt "booking object"
msgid "Add Fee"
msgstr "Додати збір"

#: includes/class-babe-post-types.php:460
msgid "Add New Fee"
msgstr "Додати новий збір"

#: includes/class-babe-post-types.php:461
msgid "New Fee"
msgstr "Новий збір"

#: includes/class-babe-post-types.php:462
msgid "Edit Fee"
msgstr "Редагувати збір"

#: includes/class-babe-post-types.php:463
msgid "View Fee"
msgstr "Переглянути збір"

#: includes/class-babe-post-types.php:464
msgid "All Fees"
msgstr "Усі збори"

#: includes/class-babe-post-types.php:465
msgid "Search Fee"
msgstr "Шукати збір"

#: includes/class-babe-post-types.php:466
msgid "Parent Fee:"
msgstr "Батьківський збір:"

#: includes/class-babe-post-types.php:469
msgid "Update Fee"
msgstr "Оновити збір"

#: includes/class-babe-post-types.php:475
msgid "Fee"
msgstr "Збір"

#: includes/class-babe-post-types.php:504
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Coupons"
msgstr "Купони"

#: includes/class-babe-post-types.php:505
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Coupon"
msgstr "Купон"

#: includes/class-babe-post-types.php:506
msgctxt "admin menu"
msgid "Coupons"
msgstr "Купони"

#: includes/class-babe-post-types.php:507
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Coupon"
msgstr "Купон"

#: includes/class-babe-post-types.php:508
msgctxt "booking object"
msgid "Add Coupon"
msgstr "Додати купон"

#: includes/class-babe-post-types.php:509
msgid "Add New Coupon"
msgstr "Додати новий купон"

#: includes/class-babe-post-types.php:510
msgid "New Coupon"
msgstr "Новий купон"

#: includes/class-babe-post-types.php:511
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Редагувати купон"

#: includes/class-babe-post-types.php:512
msgid "View Coupon"
msgstr "Переглянути купон"

#: includes/class-babe-post-types.php:513
msgid "All Coupons"
msgstr "Усі купони"

#: includes/class-babe-post-types.php:514
msgid "Search Coupon"
msgstr "Шукати купон"

#: includes/class-babe-post-types.php:515
msgid "Parent Coupon:"
msgstr "Батьківський купон:"

#: includes/class-babe-post-types.php:518
msgid "Update Coupon"
msgstr "Оновити купон"

#: includes/class-babe-post-types.php:524
msgid "Coupon"
msgstr "Купон"

#: includes/class-babe-post-types.php:554
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Places"
msgstr "Місця"

#: includes/class-babe-post-types.php:555
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Place"
msgstr "Місце"

#: includes/class-babe-post-types.php:556
msgctxt "admin menu"
msgid "Places"
msgstr "Місця"

#: includes/class-babe-post-types.php:557
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Places"
msgstr "Місця"

#: includes/class-babe-post-types.php:558
msgctxt "booking object"
msgid "Add Place"
msgstr "Додати місце"

#: includes/class-babe-post-types.php:559
msgid "Add New Place"
msgstr "Додати нове місце"

#: includes/class-babe-post-types.php:560
msgid "New Place"
msgstr "Нове місце"

#: includes/class-babe-post-types.php:561
msgid "Edit Place"
msgstr "Редагувати місце"

#: includes/class-babe-post-types.php:562
msgid "View Place"
msgstr "Переглянути місце"

#: includes/class-babe-post-types.php:563
msgid "All Places"
msgstr "Усі місця"

#: includes/class-babe-post-types.php:564
msgid "Search Place"
msgstr "Шукати місце"

#: includes/class-babe-post-types.php:565
msgid "Parent Place:"
msgstr "Батьківське місце:"

#: includes/class-babe-post-types.php:568
msgid "Update Place"
msgstr "Оновити місце"

#: includes/class-babe-post-types.php:683
#: includes/class-babe-post-types.php:693
msgid "Booking Categories"
msgstr "Категорії бронювання"

#: includes/class-babe-post-types.php:684
msgid "Category"
msgstr "Категорія"

#: includes/class-babe-post-types.php:685
msgid "Search Categories"
msgstr "Шукати категорії"

#: includes/class-babe-post-types.php:686
msgid "All Categories"
msgstr "Усі категорії"

#: includes/class-babe-post-types.php:687
msgid "Parent Category"
msgstr "Батьківська категорія"

#: includes/class-babe-post-types.php:688
msgid "Parent Category:"
msgstr "Батьківська категорія:"

#: includes/class-babe-post-types.php:689
msgid "Edit Category"
msgstr "Редагувати категорію"

#: includes/class-babe-post-types.php:690
msgid "Update Category"
msgstr "Оновити категорію"

#: includes/class-babe-post-types.php:691
msgid "Add New Category"
msgstr "Додати нову категорію"

#: includes/class-babe-post-types.php:692
msgid "New Category"
msgstr "Нова категорія"

#: includes/class-babe-post-types.php:709
#: includes/class-babe-post-types.php:719
msgid "Taxonomies"
msgstr "Таксономії"

#: includes/class-babe-post-types.php:710
msgid "Taxonomy"
msgstr "Таксономія"

#: includes/class-babe-post-types.php:711
msgid "Search Taxonomies"
msgstr "Шукати таксономії"

#: includes/class-babe-post-types.php:712
msgid "All Taxonomies"
msgstr "Усі таксономії"

#: includes/class-babe-post-types.php:713
msgid "Parent Taxonomy"
msgstr "Батьківська таксономія"

#: includes/class-babe-post-types.php:714
msgid "Parent Taxonomy:"
msgstr "Батьківська таксономія:"

#: includes/class-babe-post-types.php:715
msgid "Edit Taxonomy"
msgstr "Редагувати таксономію"

#: includes/class-babe-post-types.php:716
msgid "Update Taxonomy"
msgstr "Оновити таксономію"

#: includes/class-babe-post-types.php:717
msgid "Add New Taxonomy"
msgstr "Додати нову таксономію"

#: includes/class-babe-post-types.php:718
msgid "New Taxonomy"
msgstr "Нова таксономія"

#: includes/class-babe-post-types.php:735
#: includes/class-babe-post-types.php:745
msgid "Ages"
msgstr "Вікові категорії"

#: includes/class-babe-post-types.php:736
msgid "Age"
msgstr "Вікова категорія"

#: includes/class-babe-post-types.php:737
msgid "Search Ages"
msgstr "Шукати вікові категорії"

#: includes/class-babe-post-types.php:738
msgid "All Ages"
msgstr "Усі вікові категорії"

#: includes/class-babe-post-types.php:739
msgid "Parent Age"
msgstr "Батьківська вікова категорія"

#: includes/class-babe-post-types.php:740
msgid "Parent Age:"
msgstr "Батьківська вікова категорія:"

#: includes/class-babe-post-types.php:741
msgid "Edit Age"
msgstr "Редагувати вікову категорію"

#: includes/class-babe-post-types.php:742
msgid "Update Age"
msgstr "Оновити вікову категорію"

#: includes/class-babe-post-types.php:743
msgid "Add New Age"
msgstr "Додати нову вікову категорію"

#: includes/class-babe-post-types.php:744
msgid "New Age"
msgstr "Нова вікова категорія"

#: includes/class-babe-post-types.php:2223
msgid "Daily"
msgstr "Щоденно"

#: includes/class-babe-post-types.php:2253
#: includes/class-babe-prices.php:316
msgid "day"
msgstr "день"

#: includes/class-babe-post-types.php:2262
#: includes/class-babe-prices.php:319
msgid "hour"
msgstr "година"

#: includes/class-babe-post-types.php:2271
msgid "minute"
msgstr "хвилина"

#: includes/class-babe-post-types.php:2272
msgid "minutes"
msgstr "хвилини"

#: includes/class-babe-prices.php:93
msgid "At least one rate is required to publish the post!"
msgstr "Для публікації запису потрібен хоча б один тариф!"

#: includes/class-babe-prices.php:101
msgctxt "admin modal messages"
msgid "Save rate"
msgstr "Зберегти тариф"

#: includes/class-babe-prices.php:313
msgid "night"
msgstr "ніч"

#: includes/class-babe-prices.php:328
msgid "places"
msgstr "місця"

#: includes/class-babe-prices.php:329
msgid "place"
msgstr "місце"

#: includes/class-babe-prices.php:331
msgid "tickets"
msgstr "квитки"

#: includes/class-babe-prices.php:332
msgid "ticket"
msgstr "квиток"

#: includes/class-babe-prices.php:382
msgid "New rate"
msgstr "Новий тариф"

#: includes/class-babe-prices.php:419
msgid "Rate Title:"
msgstr "Назва тарифу:"

#: includes/class-babe-prices.php:420
msgid "(required)"
msgstr "(обов'язково)"

#: includes/class-babe-prices.php:423
msgid "Date from:"
msgstr "Дата від:"

#: includes/class-babe-prices.php:424 includes/class-babe-prices.php:428
#: includes/class-babe-prices.php:436 includes/class-babe-prices.php:440
msgid "no limits"
msgstr "без обмежень"

#: includes/class-babe-prices.php:427
msgid "Date to:"
msgstr "Дата до:"

#: includes/class-babe-prices.php:447 includes/class-babe-prices.php:665
msgid "Rate applies to days:"
msgstr "Тариф застосовується до днів:"

#: includes/class-babe-prices.php:457 includes/class-babe-prices.php:684
msgid "Start days:"
msgstr "Початкові дні:"

#: includes/class-babe-prices.php:470
msgid "General price"
msgstr "Загальна ціна"

#: includes/class-babe-prices.php:489 includes/class-babe-prices.php:717
msgid "Price from: "
msgstr "Ціна від: "

#: includes/class-babe-prices.php:514
msgid "days/nights"
msgstr "днів/ночей"

#: includes/class-babe-prices.php:514
msgid "day/night"
msgstr "день/ніч"

#: includes/class-babe-prices.php:535 includes/class-babe-prices.php:744
msgid "Conditional prices"
msgstr "Умовні ціни"

#: includes/class-babe-prices.php:539
msgid "IF"
msgstr "ЯКЩО"

#: includes/class-babe-prices.php:541 includes/class-babe-prices.php:556
msgid "(don't use)"
msgstr "(не використовувати)"

#: includes/class-babe-prices.php:586
msgid "Add conditional price"
msgstr "Додати умовну ціну"

#: includes/class-babe-prices.php:673 includes/class-babe-prices.php:692
#: includes/class-babe-search-form-admin.php:323
#: includes/class-babe-search-form-admin.php:326
#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:73
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:79
msgid "All"
msgstr "Усі"

#: includes/class-babe-prices.php:724
msgid "General price: "
msgstr "Загальна ціна: "

#: includes/class-babe-prices.php:793
msgid "Clone"
msgstr "Клонувати"

#: includes/class-babe-prices.php:796
#: includes/class-babe-search-form-admin.php:156
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"

#: includes/class-babe-rating.php:105 includes/class-babe-rating.php:186
#: includes/class-babe-rating.php:600
msgid "Rating:"
msgstr "Рейтинг:"

#: includes/class-babe-rating.php:174
msgid "Edit Comment"
msgstr "Редагувати коментар"

#: includes/class-babe-rating.php:175
msgid "Reply to Comment"
msgstr "Відповісти на коментар"

#: includes/class-babe-rating.php:176
msgid "Add New Comment"
msgstr "Додати новий коментар"

#: includes/class-babe-rating.php:181
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"

#: includes/class-babe-rating.php:193
msgid "Name"
msgstr "Ім'я"

#: includes/class-babe-rating.php:203
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: includes/class-babe-rating.php:211
msgid "Add Comment"
msgstr "Додати коментар"

#: includes/class-babe-rating.php:212
msgid "Update Comment"
msgstr "Оновити коментар"

#: includes/class-babe-rating.php:213
msgid "Submit Reply"
msgstr "Надіслати відповідь"

#: includes/class-babe-rating.php:501
#, php-format
msgid "by %d reviews"
msgstr "за %d відгуками"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:67
msgid "Search Form"
msgstr "Форма пошуку"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:78
msgid "Search Form builder"
msgstr "Конструктор форми пошуку"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:82
msgid "Search form Tabs"
msgstr "Вкладки форми пошуку"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:89
msgid "Tab Title:"
msgstr "Заголовок вкладки:"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:90
msgid "Tab slug:"
msgstr "Слаг вкладки:"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:91
msgid "Only a-z letters allowed."
msgstr "Дозволені лише літери a-z."

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:98
msgid "Apply to categories (check nothing for all):"
msgstr "Застосувати до категорій (нічого не вибирати для всіх):"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:111
msgid "Add new Tab"
msgstr "Додати нову вкладку"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:115
msgid "General settings"
msgstr "Загальні налаштування"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:119
msgid "Show price range picker in Advanced field"
msgstr "Показувати вибір діапазону цін у розширеному полі"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:125
msgid "Set the current date in the \"date from\" field by default"
msgstr "Встановлювати поточну дату в полі „дата від“ за замовчуванням"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:129
msgid ""
"Set \"date to\" to N days from the current date by default (leave blank "
"to avoid setting a default date)"
msgstr "Встановлювати „дату до“ на N днів від поточної дати за замовчуванням (залиш порожнім, щоб уникнути встановлення дати за замовчуванням)"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:139
msgid "Managing search form fields"
msgstr "Керування полями форми пошуку"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:147
msgid "Save changes in fields"
msgstr "Зберегти зміни в полях"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:154
msgid "Delete selected tab?"
msgstr "Видалити вибрану вкладку?"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:208
msgid "An error occurred while processing..."
msgstr "Сталася помилка під час обробки..."

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:235
msgid "Please, fill in the correct data"
msgstr "Будь ласка, заповни правильні дані"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:332
msgid "categories:"
msgstr "категорії:"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:367
msgid "Icon classes:"
msgstr "Класи іконок:"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:373
msgid "advanced field"
msgstr "розширене поле"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:386
#: includes/widgets/class-babe-booking-form.php:63
#: includes/widgets/class-babe-search-filter-price.php:80
#: includes/widgets/class-babe-search-filter-terms.php:86
#: includes/widgets/class-babe-search-form.php:50
msgid "Title:"
msgstr "Заголовок:"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:393
msgid "active"
msgstr "активний"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:405
msgid "with ages"
msgstr "з віком"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:405
msgid "add time"
msgstr "додати час"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:448
msgid "Feild name"
msgstr "Назва поля"

#: includes/class-babe-search-form-admin.php:457
msgid "- without tabs -"
msgstr "- без вкладок -"

#: includes/class-babe-search-form.php:81
msgid "Keyword"
msgstr "Ключове слово"

#: includes/class-babe-search-form.php:375
#: includes/class-babe-search-form.php:730
msgid "Advanced"
msgstr "Розширений"

#: includes/class-babe-search-form.php:509
msgid "Start at"
msgstr "Початок о"

#: includes/class-babe-search-form.php:509
msgid "End at"
msgstr "Кінець о"

#: includes/class-babe-search-form.php:636
#: includes/class-babe-search-form.php:738
msgid "Apply"
msgstr "Застосувати"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:83
#: includes/class-babe-settings-admin.php:361
msgid "BA Book Everything Settings"
msgstr "Налаштування BA Book Everything"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:84
msgid "BA Settings"
msgstr "Налаштування BA"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:94
#: includes/class-babe-settings-admin.php:95
msgid "Addons"
msgstr "Доповнення"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:103
#: includes/class-babe-settings-admin.php:104
msgid "Demo content"
msgstr "Демо-контент"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:120
msgid "Demo content setup page"
msgstr "Сторінка налаштування демо-контенту"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:122
msgid ""
"This tool will allow you to setup demo content to make it easy to get "
"started with the BA Book Everything plugin. Demo content includes: "
"booking rules, ages, features taxonomy, categories, service posts, "
"places posts, FAQ posts and booking object posts. Please do not close "
"this page during the installation of demo content."
msgstr "Цей інструмент дозволить тобі налаштувати демо-контент, щоб легко почати роботу з плагіном BA Book Everything. Демо-контент включає: правила бронювання, вік, таксономію функцій, категорії, пости послуг, пости місць, пости FAQ та пости об'єктів бронювання. Будь ласка, не закривай цю сторінку під час встановлення демо-контенту."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:125
msgid "Setup Demo Content"
msgstr "Налаштувати демо-контент"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:206
msgid "Setup ages and taxonomies..."
msgstr "Налаштувати вік і таксономії..."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:214
msgid "Setup images..."
msgstr "Налаштувати зображення..."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:220
msgid "Setup places, service and FAQ posts ..."
msgstr "Налаштувати місця, послуги та пости FAQ..."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:230
msgid "Setup rules, categories, booking object posts..."
msgstr "Налаштувати правила, категорії, пости об'єктів бронювання..."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:245
msgid "Next steps:"
msgstr "Наступні кроки:"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:247
#, php-format
msgid "Go to %1$sAll items%2$s page and check created items on front-end"
msgstr "Перейди на сторінку %1$sУсі елементи%2$s і перевір створені елементи на фронтенді"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:248
#, php-format
msgid ""
"Edit demo content or create your own (read setting details in "
"%1$sDocumentation%2$s)"
msgstr "Редагуй демо-контент або створи власний (читай деталі налаштувань у %1$sДокументації%2$s)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:269
msgid "Addons for BA Book Everything plugin"
msgstr "Доповнення для плагіна BA Book Everything"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:280
#: includes/class-babe-settings-admin.php:472
msgid "BABE Payment pack"
msgstr "BABE Payment pack"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:281
#: includes/class-babe-settings-admin.php:475
msgid ""
"Integrates PayPal and Credit Cards (Stripe) payments. Stripe integration "
"supports 3D Secure card payments, Apple Pay, Google Pay, Microsoft Pay "
"and the Payment Request API."
msgstr "Інтегрує платежі PayPal та кредитними картками (Stripe). Інтеграція Stripe підтримує платежі картками 3D Secure, Apple Pay, Google Pay, Microsoft Pay та Payment Request API."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:287
#: includes/class-babe-settings-admin.php:503
msgid "BABE Backoffice"
msgstr "BABE backoffice"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:288
msgid ""
"Management tools: PDF invoices, backend bookings, editing/cancellation "
"orders, extra charge, full and partial refund, iCal synchronization, "
"export orders to xlsx, emails and order status router customizer."
msgstr "Інструменти управління: PDF-рахунки, бекенд-бронювання, редагування/скасування замовлень, додаткова плата, повне та часткове відшкодування, синхронізація iCal, експорт замовлень у xlsx, налаштування маршрутизатора електронних листів та статусу замовлення."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:294
msgid "BABE Currency switcher"
msgstr "BABE Currency switcher"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:295
msgid ""
"Currency switcher widget. Options: force booking and checkout in the "
"base currency, turn on payment gateways on the checkout depending on "
"currency."
msgstr "Віджет перемикання валют. Опції: примусове бронювання та оформлення замовлення в базовій валюті, увімкнення платіжних шлюзів на сторінці оформлення замовлення залежно від валюти."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:301
msgid "BABE Marketplace"
msgstr "BABE marketplace"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:302
msgid ""
"Multi Vendor Marketplace extension for BA Book Everything plugin "
"transforms your booking site into a marketplace."
msgstr "Розширення Multi Vendor Marketplace для плагіна BA Book Everything перетворює твій сайт бронювання на маркетплейс."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:308
msgid "BABE Payment Bank transfer"
msgstr "BABE Payment Bank transfer"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:309
msgid ""
"Added a Bank transfer payment option: show bank transfer details on "
"checkout, order confirmation and in the customer email."
msgstr "Додано опцію оплати банківським переказом: показ реквізитів банківського переказу при оформленні замовлення, підтвердженні замовлення та в електронному листі клієнта."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:315
msgid "20+ Payment Gateways"
msgstr "20+ платіжних шлюзів"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:316
msgid "Check our ready-made integrations with over 20 payment gateways."
msgstr "Перевір наші готові інтеграції з понад 20 платіжними шлюзами."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:347
#: includes/class-babe-settings-admin.php:479
#: includes/class-babe-settings-admin.php:510
msgid "Learn more"
msgstr "Дізнатися більше"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:506
msgid ""
"Management tools: PDF invoices, backend bookings, editing/cancelation "
"orders, extra charge, full and partial refund, iCal synchronization."
msgstr "Інструменти управління: PDF-рахунки, бекенд-бронювання, редагування/скасування замовлень, додаткова плата, повне та часткове відшкодування, синхронізація iCal."

#: includes/class-babe-settings-admin.php:547
msgid "Date format"
msgstr "Формат дати"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:555
msgid "Booking object post slug"
msgstr "Слаг посту об'єкта бронювання"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:564
msgid "Booking object singular name"
msgstr "Назва об'єкта бронювання в однині"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:573
msgid "Booking object general (plural) name"
msgstr "Загальна назва об'єкта бронювання (множина)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:582
msgid "Booking object menu name"
msgstr "Назва об'єкта бронювання в меню"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:591
msgid ""
"Prefix for custom taxonomies (*before changing this option it is "
"required to remove all custom taxonomies)"
msgstr "Префікс для користувацьких таксономій (*перед зміною цієї опції необхідно видалити всі користувацькі таксономії)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:600
msgid "Select search result page"
msgstr "Вибрати сторінку результатів пошуку"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:609
msgid "Services page"
msgstr "Сторінка послуг"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:618
msgid "Checkout page"
msgstr "Сторінка оформлення замовлення"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:627
msgid "Confirmation page"
msgstr "Сторінка підтвердження"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:636
msgid "Terms & Conditions page"
msgstr "Сторінка умов і положень"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:645
msgid ""
"Admin page for order confirmation (for manually availability "
"confirmation)"
msgstr "Сторінка адміністратора для підтвердження замовлення (для ручного підтвердження доступності)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:654
msgid ""
"Customer page for order confirmation (for manually availability "
"confirmation)"
msgstr "Сторінка клієнта для підтвердження замовлення (для ручного підтвердження доступності)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:663
msgid "My Account page"
msgstr "Сторінка мого облікового запису"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:672
msgid "Disable My Account page and new user mail?"
msgstr "Вимкнути сторінку мого облікового запису та лист новому користувачу?"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:681
msgid ""
"Remove default login/register form from \"My account\" page (this allows "
"to use a third party login form shortcode into the \"My account\" page "
"content)"
msgstr "Видалити стандартну форму входу/реєстрації зі сторінки „Мій обліковий запис“ (це дозволяє використовувати шорткод форми входу третьої сторони у вмісті сторінки „Мій обліковий запис“)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:690
msgid "Search result: items per page"
msgstr "Результати пошуку: елементів на сторінці"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:699
msgid "Taxonomy archive page: items per page"
msgstr "Сторінка архіву таксономії: елементів на сторінці"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:708
msgid ""
"Return search results without checking availability if no dates are "
"specified"
msgstr "Повертати результати пошуку без перевірки доступності, якщо дати не вказані"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:717
msgid "Do not include availability calendar data in search results"
msgstr "Не включати дані календаря доступності в результати пошуку"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:726
msgid "Use \"OR\" logic when searching among taxonomy terms"
msgstr "Використовувати логіку „АБО“ при пошуку серед термінів таксономії"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:735
msgid ""
"Remove search query arguments from booking item links on the search "
"result page"
msgstr "Видалити аргументи пошукового запиту з посилань на елементи бронювання на сторінці результатів пошуку"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:744
msgid "Search result view"
msgstr "Вигляд результатів пошуку"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:752
msgid "Use minimized version of the main CSS file"
msgstr "Використовувати мінімізовану версію основного CSS-файлу"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:761
msgid "Use minimized version of the main JS file"
msgstr "Використовувати мінімізовану версію основного JS-файлу"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:770
msgid "Reset settings"
msgstr "Скинути налаштування"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:785
msgid "Booking object"
msgstr "Об'єкт бронювання"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:792
msgid "Use Gutenberg for booking object posts"
msgstr "Використовувати Gutenberg для постів об'єктів бронювання"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:801
msgid "When service price is 0 display"
msgstr "Коли ціна послуги 0, відображати"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:810
msgid "Maximum number of months in availability calendar"
msgstr "Максимальна кількість місяців у календарі доступності"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:819
msgid "Show booking object post content in tabs?"
msgstr "Показувати вміст посту об'єкта бронювання у вкладках?"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:828
msgid "Add meeting points functionality?"
msgstr "Додати функціональність пунктів зустрічі?"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:837
msgid ""
"Media library filter: show only current user attachments and unattached "
"madia in the Media library"
msgstr "Фільтр медіатеки: показувати в медіатеці лише вкладення поточного користувача та невкладені медіа"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:846
msgid "Remove unitegallery from booking object pages"
msgstr "Видалити unitegallery зі сторінок об'єктів бронювання"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:855
msgid "Remove availability calendar from booking object pages"
msgstr "Видалити календар доступності зі сторінок об'єктів бронювання"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:864
msgid "Remove all prices from availability calendar"
msgstr "Видалити всі ціни з календаря доступності"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:873
msgid "Remove price details on hover from availability calendar"
msgstr "Видалити деталі ціни при наведенні з календаря доступності"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:882
msgid ""
"Show all rates in the price details on hover on the availability calendar"
msgstr "Показувати всі тарифи в деталях ціни при наведенні на календар доступності"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:891
msgid "Remove google map from booking object pages"
msgstr "Видалити карту Google зі сторінок об'єктів бронювання"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:913
msgid "Add schema.org Product markup to the booking object page"
msgstr "Додати розмітку schema.org Product на сторінку об'єкта бронювання"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:922
msgid ""
"Generate 5 star review in schema.org Product markup if no comments found"
msgstr "Генерувати 5-зірковий відгук у розмітці schema.org Product, якщо коментарів не знайдено"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:931
msgid ""
"Allow only customers who have a successful booking to post a review (one "
"review per booking)"
msgstr "Дозволити залишати відгук лише клієнтам, які мають успішне бронювання (один відгук на бронювання)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:940
msgid "Show reviews in tab on booking object page?"
msgstr "Показувати відгуки у вкладці на сторінці об'єкта бронювання?"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:949
msgid ""
"Reviews comment template (leave empty to use the default \"/comments.php"
"\")"
msgstr "Шаблон коментарів відгуків (залиш порожнім, щоб використовувати стандартний „/comments.php“)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:964
#: includes/vendors/elementor/widgets/booking_form.php:25
msgid "Booking form"
msgstr "Форма бронювання"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:971
msgid "Booking form: maximum number of guests available to choose"
msgstr "Форма бронювання: максимальна кількість гостей, доступних для вибору"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:980
msgid "Add services to booking form"
msgstr "Додати послуги до форми бронювання"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:989
msgid ""
"Prepopulates the date field on the booking form, starting with the "
"nearest available date"
msgstr "Попередньо заповнювати поле дати у формі бронювання, починаючи з найближчої доступної дати"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:998
msgid "Hide prices in guest selection fields on the booking form"
msgstr "Приховати ціни в полях вибору гостей у формі бронювання"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1007
msgid "Title for optional services section"
msgstr "Заголовок для розділу додаткових послуг"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1016
msgid "Title for mandatory services section"
msgstr "Заголовок для розділу обов'язкових послуг"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1031
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1038
msgid "Select base currency"
msgstr "Вибрати базову валюту"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1046
msgid "Place of currency symbol in displayed prices"
msgstr "Місце символу валюти у відображуваних цінах"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1054
msgid "Thousand Separator of displayed prices"
msgstr "Роздільник тисяч у відображуваних цінах"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1063
msgid "Decimal Separator of displayed prices"
msgstr "Десятковий роздільник у відображуваних цінах"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1072
msgid "Number of decimal points shown in displayed prices"
msgstr "Кількість десяткових знаків у відображуваних цінах"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1081
#, php-format
msgid ""
"Label before \"price from\" amount on the booking item page. Use \"%s\" "
"to add currency three-letter code ISO 4217"
msgstr "Мітка перед сумою „ціна від“ на сторінці елемента бронювання. Використовуй „%s“, щоб додати трилітерний код валюти ISO 4217"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1096
msgid "Payments"
msgstr "Платежі"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1103
msgid ""
"For all subsequent payments only allow the payment gateway that was used "
"for the deposit"
msgstr "Для всіх наступних платежів дозволяти лише той платіжний шлюз, який використовувався для депозиту"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1112
msgid "Activate payment methods"
msgstr "Активувати способи оплати"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1130
msgid "Gateway: "
msgstr "Шлюз: "

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1155
msgid "Add billing address fields to the checkout form"
msgstr "Додати поля адреси для виставлення рахунку до форми оформлення замовлення"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1172
msgid "Disable guest bookings?"
msgstr "Вимкнути бронювання для гостей?"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1181
msgid ""
"Waiting before delete orders with \"payment processing\" status, minutes"
msgstr "Очікування перед видаленням замовлень зі статусом „обробка платежу“, хвилин"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1203
msgid ""
"Show \"Pay now\" button on the confirmation page if the order has "
"\"payment expected\" or \"draft\" status"
msgstr "Показувати кнопку „Оплатити зараз“ на сторінці підтвердження, якщо замовлення має статус „очікується оплата“ або „чернетка“"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1212
msgid ""
"Show a reload page button on the confirmation page if the order has "
"\"payment processing\" or \"payment expected\" status"
msgstr "Показувати кнопку перезавантаження сторінки на сторінці підтвердження, якщо замовлення має статус „обробка платежу“ або „очікується оплата“"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1221
msgid "Message for status \"availability confirmation\""
msgstr "Повідомлення для статусу „підтвердження доступності“"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1230
msgid "Message for status \"not available\""
msgstr "Повідомлення для статусу „недоступно“"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1239
msgid "Message for status \"payment deferred\""
msgstr "Повідомлення для статусу „відкладений платіж“"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1248
msgid "Message for status \"payment expected\""
msgstr "Повідомлення для статусу „очікується оплата“"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1257
msgid "Message for status \"payment processing\""
msgstr "Повідомлення для статусу „обробка платежу“"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1266
msgid "Message for status \"payment received\""
msgstr "Повідомлення для статусу „платіж отримано“"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1275
msgid "Message for status \"draft\""
msgstr "Повідомлення для статусу „чернетка“"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1290
msgid "Emails"
msgstr "Електронні листи"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1300
msgid "Shop admin email (site admin email by default)"
msgstr "Електронна пошта адміністратора магазину (електронна пошта адміністратора сайту за замовчуванням)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1309
msgid "Emails template settings"
msgstr "Налаштування шаблону електронних листів"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1318
msgid "Logo image"
msgstr "Зображення логотипу"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1327
msgid "Header image"
msgstr "Зображення заголовка"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1336
msgid "Footer text (contacts, etc.)"
msgstr "Текст нижнього колонтитула (контакти тощо)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1345
msgid "Credits text (copyright, etc.)"
msgstr "Текст авторських прав (копірайт тощо)"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1360
msgid "Customer account created email"
msgstr "Електронний лист про створення облікового запису клієнта"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1369
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1407
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1631
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1669
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1707
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1745
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1783
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1821
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1859
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1897
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1935
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1973
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2011
msgid "Subject"
msgstr "Тема"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1378
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1416
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1640
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1678
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1716
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1754
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1792
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1830
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1868
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1906
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1944
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1982
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2020
msgid "Body title"
msgstr "Заголовок тіла"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1387
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1425
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1649
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1687
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1725
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1763
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1801
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1839
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1877
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1915
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1953
#: includes/class-babe-settings-admin.php:1991
#: includes/class-babe-settings-admin.php:2029
msgid "Body message"
msgstr "Повідомлення тіла"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1398
msgid "Customer password reseted email"
msgstr "Електронний лист про скидання пароля клієнта"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1436
msgid "Emails color scheme"
msgstr "Кольорова схема електронних листів"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1445
msgid "Font color"
msgstr "Колір шрифту"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1454
msgid "Background color"
msgstr "Колір фону"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1463
msgid "Titles color"
msgstr "Колір заголовків"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1472
msgid "Links color"
msgstr "Колір посилань"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1481
msgid "Button default color"
msgstr "Колір кнопки за замовчуванням"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1490
msgid "Confirm button color"
msgstr "Колір кнопки підтвердження"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1499
msgid "Cancel button color"
msgstr "Колір кнопки скасування"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1508
msgid "Change button color"
msgstr "Колір кнопки зміни"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1523
msgid "Google map"
msgstr "Карта Google"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1530
msgid "Add google map functionality?"
msgstr "Додати функціональність карти Google?"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1539
#, php-format
msgid ""
"Google API key (see %1$sGoogle Maps API docs%2$s for details). You need "
"to activate the following libraries in your Google map API: places, "
"marker, routes"
msgstr "Ключ Google API (див. %1$sдокументацію Google Maps API%2$s для деталей). Тобі потрібно активувати такі бібліотеки у своєму API Google Map: places, marker, routes"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1548
msgid "Map zoom"
msgstr "Масштаб карти"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1557
msgid "Map start latitude"
msgstr "Початкова широта карти"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1566
msgid "Map start Longitude"
msgstr "Початкова довгота карти"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1575
msgid "Select map marker"
msgstr "Вибрати маркер карти"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1589
msgid ""
"<strong>There are some useful shortcodes to add order details into "
"emails:</strong>\n"
"[babe-order-number] - order number\n"
"[babe-order-customer-name] - customer name\n"
"[babe-order-admin-notes] - order clarification/notes from the "
"administrator to the client\n"
"<i>The following is automatically added to every message:</i>\n"
"[babe-order-items] - order items (table view, with property name, price, "
"total amount, paid amount, etc.)\n"
"[babe-order-customer-details] - order customer details (table view)\n"
msgstr ""

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1598
#, php-format
msgid ""
"<strong>Notes:</strong>\n"
"Typically, the order number and customer name are automatically added to "
"the email templates below in place of placeholders such as %s, %1$s, "
"%2$s\n"
msgstr ""

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1613
msgid "Customer New order email"
msgstr "Електронний лист клієнта про нове замовлення"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1660
msgid "Customer order updated email"
msgstr "Електронний лист клієнта про оновлення замовлення"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1698
msgid "Customer is waiting for availability confirmation on admin side"
msgstr "Клієнт очікує підтвердження доступності з боку адміністратора"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1736
msgid "Customer needs to confirm or reject changes to the booking"
msgstr "Клієнт повинен підтвердити або відхилити зміни в бронюванні"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1774
msgid "Customer order to pay email"
msgstr "Електронний лист клієнта про замовлення до оплати"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1812
msgid "Customer order rejected email"
msgstr "Електронний лист клієнта про відхилення замовлення"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1850
msgid "Customer canceled the order email"
msgstr "Електронний лист клієнта про скасування замовлення"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1888
msgid "Admin New order email"
msgstr "Електронний лист адміністратора про нове замовлення"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1926
msgid "Admin order updated email"
msgstr "Електронний лист адміністратора про оновлення замовлення"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:1964
msgid "Admin availability confirmation email"
msgstr "Електронний лист адміністратора про підтвердження доступності"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2002
msgid "Admin order canceled email"
msgstr "Електронний лист адміністратора про скасування замовлення"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2299
msgid "Upload"
msgstr "Завантажити"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2307
msgid "Custom Image"
msgstr "Власне зображення"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2309
msgid "Upload Image"
msgstr "Завантажити зображення"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2381
msgid "Left"
msgstr "Зліва"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2382
msgid "Right"
msgstr "Справа"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2383
msgid "Left with space"
msgstr "Зліва з пробілом"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2384
msgid "Right with space"
msgstr "Справа з пробілом"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2444
msgid ""
"Check this box and click \"Save Changes\" button to reset all settings "
"to their defaults. <strong>All custom settings will be lost!</strong>"
msgstr "Встанови цей прапорець і натисни кнопку „Зберегти зміни“, щоб скинути всі налаштування до значень за замовчуванням. <strong>Усі користувацькі налаштування будуть втрачені!</strong>"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2471
msgid "Full"
msgstr "Повний"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2472
msgid "Grid"
msgstr "Сітка"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2499
msgid "d/m/Y"
msgstr "д/м/Р"

#: includes/class-babe-settings-admin.php:2500
msgid "m/d/Y"
msgstr "м/д/Р"

#: includes/class-babe-settings.php:107
msgid "Booking Object"
msgstr "Об'єкт бронювання"

#: includes/class-babe-settings.php:108
msgid "Booking Objects"
msgstr "Об'єкти бронювання"

#: includes/class-babe-settings.php:109
msgid "BA Book Everything"
msgstr "BA Book Everything"

#: includes/class-babe-settings.php:130
msgid "Add Extra"
msgstr "Додати додатково"

#: includes/class-babe-settings.php:131
msgid "Mandatory services"
msgstr "Обов'язкові послуги"

#: includes/class-babe-settings.php:164
#, php-format
msgctxt "item price from label"
msgid "From %s"
msgstr "Від %s"

#: includes/class-babe-settings.php:168
msgid ""
"Your order is waiting for the availability confirmation, you will be "
"notified by email when it's ready. Thank you!"
msgstr "Твоє замовлення очікує підтвердження доступності, тебе повідомлять електронною поштою, коли воно буде готове. Дякуємо!"

#: includes/class-babe-settings.php:169
msgid ""
"Sorry, but your selected items are not available for selected dates/"
"times. Please, search another dates/times or items and create new order."
msgstr "На жаль, вибрані тобою елементи недоступні для вибраних дат/часу. Будь ласка, шукай інші дати/час або елементи та створи нове замовлення."

#: includes/class-babe-settings.php:170
msgid ""
"Your order is completed and received, and a confirmation email was sent "
"to you. You will pay the full amount later. Thank you!"
msgstr "Твоє замовлення завершено та отримано, і тобі надіслано електронний лист із підтвердженням. Ти сплатиш повну суму пізніше. Дякуємо!"

#: includes/class-babe-settings.php:171
msgid ""
"Your order is confirmed, but not completed. To complete your order, "
"please, click the link below to make a payment."
msgstr "Твоє замовлення підтверджено, але не завершено. Щоб завершити замовлення, будь ласка, натисни посилання нижче, щоб здійснити оплату."

#: includes/class-babe-settings.php:172
msgid ""
"Your order has been confirmed and your payment is being processed. Thank "
"you!"
msgstr "Твоє замовлення підтверджено, і твій платіж обробляється. Дякуємо!"

#: includes/class-babe-settings.php:173
msgid ""
"Your order is completed, your payment has been received, and a "
"confirmation email was sent to you. Thank you!"
msgstr "Твоє замовлення завершено, твій платіж отримано, і тобі надіслано електронний лист із підтвердженням. Дякуємо!"

#: includes/class-babe-settings.php:174
msgid ""
"Your booking has not been paid or confirmed. Follow the link to complete "
"your booking."
msgstr "Твоє бронювання не оплачено та не підтверджено. Перейди за посиланням, щоб завершити бронювання."

#: includes/class-babe-settings.php:179
#, php-format
msgid "Order #%s updated"
msgstr "Замовлення #%s оновлено"

#: includes/class-babe-settings.php:181
msgid "Order updated. Please, find details below."
msgstr "Замовлення оновлено. Будь ласка, знайди деталі нижче."

#: includes/class-babe-settings.php:182
#, php-format
msgid "New order #%s"
msgstr "Нове замовлення #%s"

#: includes/class-babe-settings.php:184
msgid "You have new order. Please, find details below."
msgstr "У тебе нове замовлення. Будь ласка, знайди деталі нижче."

#: includes/class-babe-settings.php:186
#, php-format
msgid "New booking request for %1$s"
msgstr "Новий запит на бронювання для %1$s"

#: includes/class-babe-settings.php:187
msgid "New booking request"
msgstr "Новий запит на бронювання"

#: includes/class-babe-settings.php:188
msgid "You have new booking request. Please, find details below."
msgstr "У тебе новий запит на бронювання. Будь ласка, знайди деталі нижче."

#: includes/class-babe-settings.php:190
msgid "Availability request"
msgstr "Запит на доступність"

#: includes/class-babe-settings.php:191
msgid "New Order is waiting for confirmation"
msgstr "Нове замовлення очікує на підтвердження"

#: includes/class-babe-settings.php:192
msgid "Please, confirm or reject this Order."
msgstr "Будь ласка, підтверди або відхили це замовлення."

#: includes/class-babe-settings.php:194
#, php-format
msgid "Action required to your order #%s"
msgstr "Потрібна дія щодо твого замовлення #%s"

#: includes/class-babe-settings.php:195
msgid "Important changes to your order"
msgstr "Важливі зміни у твоєму замовленні"

#: includes/class-babe-settings.php:196
#, php-format
msgid ""
"Hello, %1$s\n"
"\n"
"There have been changes to your order that require your attention and "
"feedback. Please read the following details and use the buttons below to "
"inform us of your decision."
msgstr "Привіт, %1$s\n\nУ твоєму замовленні відбулися зміни, які потребують твоєї уваги та відгуку. Будь ласка, прочитай наступні деталі та скористайся кнопками нижче, щоб повідомити нам про своє рішення."

#: includes/class-babe-settings.php:200
#: includes/class-babe-settings.php:212
#, php-format
msgid "Your order #%s"
msgstr "Твоє замовлення #%s"

#: includes/class-babe-settings.php:201
msgid "New Order created"
msgstr "Створено нове замовлення"

#: includes/class-babe-settings.php:202
#, php-format
msgid ""
"Hello, %s\n"
"\n"
"Thank you for booking! Your Order is waiting for availability "
"confirmation. We will send you a confirmation letter as soon as possible."
msgstr "Привіт, %s\n\nДякуємо за бронювання! Твоє замовлення очікує підтвердження наявності. Ми надішлемо тобі лист підтвердження якнайшвидше."

#: includes/class-babe-settings.php:206
#, php-format
msgid "Your order #%s is updated"
msgstr "Твоє замовлення #%s оновлено"

#: includes/class-babe-settings.php:207
msgid "Your order has been updated"
msgstr "Твоє замовлення оновлено"

#: includes/class-babe-settings.php:208
#, php-format
msgid ""
"Hello, %1$s\n"
"\n"
"Your order has been updated. Please, find details below."
msgstr "Привіт, %1$s\n\nТвоє замовлення було оновлено. Будь ласка, ознайомся з деталями нижче."

#: includes/class-babe-settings.php:213
msgid "Your order has been received"
msgstr "Твоє замовлення отримано"

#: includes/class-babe-settings.php:214
#, php-format
msgid ""
"Hello, %1$s\n"
"\n"
"Thank you for booking! Your order has been received."
msgstr "Привіт, %1$s\n\nДякуємо за бронювання! Твоє замовлення отримано."

#: includes/class-babe-settings.php:217
#: includes/class-babe-settings.php:218
msgid "Your order is waiting for payment"
msgstr "Твоє замовлення очікує на оплату"

#: includes/class-babe-settings.php:219
#, php-format
msgid ""
"Hello, %1$s\n"
"\n"
"Your order is confirmed, but not completed. To complete your order, "
"click the link below to make a payment. Amount to pay is %2$s."
msgstr "Привіт, %1$s\n\nТвоє замовлення підтверджено, але не завершено. Щоб завершити замовлення, натисни на посилання нижче для здійснення оплати. Сума до сплати: %2$s."

#: includes/class-babe-settings.php:222
#: includes/class-babe-settings.php:223
msgid "Selected items are not available"
msgstr "Вибрані елементи недоступні"

#: includes/class-babe-settings.php:224
#, php-format
msgid ""
"Hello, %s\n"
"\n"
"Sorry, but your selected items are not available for selected dates/"
"times. You could search another dates/times or items and create new "
"Order."
msgstr "Привіт, %s\n\nНа жаль, вибрані тобою елементи недоступні для вибраних дат/часу. Ти можеш пошукати інші дати/час або елементи та створити нове замовлення."

#: includes/class-babe-settings.php:227
#: includes/class-babe-settings.php:228
msgid "Your account details"
msgstr "Деталі твого облікового запису"

#: includes/class-babe-settings.php:229
#, php-format
msgid ""
"Hello, %s\n"
"\n"
"Thank you for booking with us! You could use this login/password to "
"manage your bookings:"
msgstr "Привіт, %s\n\nДякуємо за бронювання! Ти можеш використовувати цей логін/пароль для керування своїми бронюваннями:"

#: includes/class-babe-settings.php:232
msgid "Your password has been reset"
msgstr "Твій пароль було скинуто"

#: includes/class-babe-settings.php:233
msgid "Your password has been reset."
msgstr "Твій пароль було скинуто."

#: includes/class-babe-settings.php:234
#, php-format
msgid ""
"Hello, %s\n"
"\n"
"Your password has been reset. You could use this new password to manage "
"your account:"
msgstr "Привіт, %s\n\nТвій пароль було скинуто. Ти можеш використовувати цей новий пароль для керування своїм обліковим записом:"

#: includes/class-babe-settings.php:237
#, php-format
msgid "Order # %1$s was canceled"
msgstr "Замовлення # %1$s було скасовано"

#: includes/class-babe-settings.php:238
msgid "Order has been canceled"
msgstr "Замовлення було скасовано"

#: includes/class-babe-settings.php:239
msgid "The order has been canceled:"
msgstr "Замовлення було скасовано:"

#: includes/class-babe-settings.php:240
msgid "Your order was canceled"
msgstr "Твоє замовлення було скасовано"

#: includes/class-babe-settings.php:241
msgid "Your order has been canceled"
msgstr "Твоє замовлення було скасовано"

#: includes/class-babe-settings.php:242
#, php-format
msgid ""
"Hello, %1$s\n"
"\n"
"Your order has been canceled:"
msgstr "Привіт, %1$s\n\nТвоє замовлення було скасовано:"

#: includes/class-babe-settings.php:328
msgid "Single rating"
msgstr "Одиночний рейтинг"

#: includes/class-babe-shortcodes.php:802
#: includes/class-babe-shortcodes.php:815
msgid "Filters"
msgstr "Фільтри"

#: includes/class-babe-shortcodes.php:807
msgid "Apply filters"
msgstr "Застосувати фільтри"

#: includes/class-babe-taxonomies-admin.php:128
#, php-format
msgid "Edit %s taxonomy"
msgstr "Редагувати таксономію %s"

#: includes/class-babe-users.php:273
msgid ""
"<strong>Error</strong>: There is no account with that email address."
msgstr "<strong>Помилка</strong>: Немає облікового запису з такою електронною адресою."

#: includes/vendors/elementor/init.php:17
msgid "Book Everything"
msgstr "Book everything"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:103
#: includes/vendors/elementor/widgets/booking_form.php:77
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_address_map.php:77
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_calendar.php:77
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_faqs.php:77
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_related.php:77
#: includes/vendors/elementor/widgets/item_steps.php:77
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:109
#: includes/vendors/elementor/widgets/search_form.php:77
msgid "Section title"
msgstr "Заголовок розділу"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:114
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:120
msgid "Title Icon"
msgstr "Іконка заголовка"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:126
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:132
msgid "Section text"
msgstr "Текст розділу"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:127
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:133
msgid "Optional. Will be displayed before items"
msgstr "Необов'язково. Буде відображатися перед елементами"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:136
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:142
msgid "Item Category"
msgstr "Категорія елемента"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:148
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:154
msgid "Show selected items only. Input item title to see suggestions"
msgstr "Показувати лише вибрані елементи. Введи назву елемента, щоб побачити пропозиції"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:158
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:193
msgid "Per Page"
msgstr "На сторінці"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:159
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:194
msgid "How much items per page to show (-1 to show all items)"
msgstr "Скільки елементів показувати на сторінці (-1, щоб показати всі елементи)"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:170
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:205
msgid "Order By"
msgstr "Сортувати за"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:178
msgid "Post date"
msgstr "Датою публікації"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:179
msgid "Post modified date"
msgstr "Датою зміни публікації"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:180
msgid "Menu order"
msgstr "Порядком меню"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:190
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:222
msgid "Designates the ascending or descending order. Default by DESC"
msgstr "Визначає порядок за зростанням чи спаданням. За замовчуванням за спаданням"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:193
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:225
msgid "Ascending"
msgstr "За зростанням"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:194
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:226
msgid "Descending"
msgstr "За спаданням"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:204
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:236
msgid "Show items which are available from selected date."
msgstr "Показувати елементи, які доступні з вибраної дати."

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:217
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:249
msgid "Show items which are available up to selected date."
msgstr "Показувати елементи, які доступні до вибраної дати."

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:229
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:261
msgid "Extra class name"
msgstr "Додатковий клас"

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:230
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:262
msgid ""
"Style particular content element differently - add a class name and "
"refer to it in custom CSS."
msgstr "Стилізуй окремий елемент вмісту по-іншому - додай назву класу та посилайся на неї у власному CSS."

#: includes/vendors/elementor/widgets/allitems.php:240
#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:272
msgid "Section background image"
msgstr "Фонове зображення розділу"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_address_map.php:25
msgid "Item address map"
msgstr "Карта адреси елемента"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_calendar.php:25
msgid "Item calendar"
msgstr "Календар елемента"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_faqs.php:25
msgid "Item Questions & Answers"
msgstr "Питання та відповіді елемента"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_price_from.php:25
msgid "Item price"
msgstr "Ціна елемента"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_slideshow.php:25
msgid "Item slideshow"
msgstr "Слайдшоу елемента"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_stars.php:25
msgid "Item rating"
msgstr "Рейтинг елемента"

#: includes/vendors/elementor/widgets/item_steps.php:25
msgid "Item Description step-by-step"
msgstr "Покроковий опис елемента"

#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:29
msgid "Listing"
msgstr "Список"

#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:164
msgid "Add taxonomy filter"
msgstr "Додати фільтр таксономії"

#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:175
msgid "With sorting option"
msgstr "З опцією сортування"

#: includes/vendors/elementor/widgets/listing.php:184
msgid "Add pagination"
msgstr "Додати пагінацію"

#: includes/vendors/elementor/widgets/search_form.php:25
msgid "Search form"
msgstr "Форма пошуку"

#: includes/widgets/class-babe-booking-form.php:10
msgid "BA Booking Form"
msgstr "Форма бронювання BA"

#: includes/widgets/class-babe-booking-form.php:12
msgid "Show Booking form on the booking item page"
msgstr "Показати форму бронювання на сторінці елемента бронювання"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-price.php:11
msgid "BA Price Filter"
msgstr "Фільтр ціни BA"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-price.php:13
msgid ""
"Shows a price filter slider in a widget which lets you narrow down the "
"list of shown items"
msgstr "Показує повзунок фільтра ціни у віджеті, який дозволяє звузити список показаних елементів"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-reset-button.php:13
msgid "BA Search filter reset button"
msgstr "Кнопка скидання фільтра пошуку BA"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-reset-button.php:14
msgid "Show Search filter reset button"
msgstr "Показати кнопку скидання фільтра пошуку"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-reset-button.php:48
msgid "Button title:"
msgstr "Заголовок кнопки:"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-terms.php:10
msgid "BA Search filter"
msgstr "Фільтр пошуку BA"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-terms.php:12
msgid "Filter search results by terms from selected taxonomy"
msgstr "Фільтрувати результати пошуку за термінами з вибраної таксономії"

#: includes/widgets/class-babe-search-filter-terms.php:91
msgid "Taxonomy:"
msgstr "Таксономія:"

#: includes/widgets/class-babe-search-form.php:10
msgid "BA Search Form"
msgstr "Форма пошуку BA"

#: includes/widgets/class-babe-search-form.php:12
msgid "Show Search form"
msgstr "Показати форму пошуку"
