msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Amazon Product In a Post Plugin v3.7.3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-25 14:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 14:53+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish (Spain)\n"
"Language: es_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Language: \n"
"X-Poedit-Country: \n"
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Loco-Target-Locale: es_ES\n"
"X-Loco-Version: 2.3.4; wp-5.4.1"

#: amazon-product-in-a-post.php:115
msgid "Visit Amazon for Price."
msgstr "Visita Amazon para el precio."

#: amazon-product-in-a-post.php:116
msgid "Product Unavailable."
msgstr "Producto no disponible."

#: amazon-product-in-a-post.php:211
msgid "Shortcode/Block Usage"
msgstr "Shortcode/Uso De Bloques De"

#: amazon-product-in-a-post.php:212
msgid "FAQs"
msgstr "FAQs"

#: amazon-product-in-a-post.php:222
msgid "Getting Started"
msgstr "Introducción"

#: amazon-product-in-a-post.php:335
msgid "Are you sure you want to delete this cache?"
msgstr "¿Seguro que quieres borrar este caché?"

#: amazon-product-in-a-post.php:335
msgid "no cached products at this time"
msgstr "no caché productos en este momento"

#: amazon-product-in-a-post.php:335
msgid "there was an error - the cache could not be deleted"
msgstr "Se produjo un error: no se pudo eliminar la caché"

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:176
msgid "Amazon Product API Settings Test"
msgstr "Producto de Amazon API de Configuración de la Prueba"

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:185
msgid "Test Results"
msgstr "Los Resultados De La Prueba"

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:186
msgid ""
"If you see \"Connection Test Successful\" & products shown below, then the "
"test was successful."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:191
#, php-format
msgctxt "Debug testing to check if API is callable."
msgid "This plugin uses %s to make Amazon API calls."
msgstr "Este plugin utiliza %s para hacer llamadas a la API de Amazon."

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:197
msgctxt "Response if wp_remote_request function is callable."
msgid "is callable."
msgstr "es rescatable."

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:199
msgctxt "Response if wp_remote_request function is not callable."
msgid "is NOT callable."
msgstr "NO es exigible."

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:203
msgid "Your host allows HTTP requests."
msgstr "Su anfitrión le permite a las solicitudes HTTP."

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:205
msgid "Your host does NOT allow HTTP requests."
msgstr "El host NO permitir las solicitudes de HTTP."

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:209
msgid "Your host allows SSL requests."
msgstr "Su anfitrión le permite a las solicitudes de SSL."

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:211
msgid "Your host does not allow SSL requests."
msgstr "El host no permitir peticiones SSL."

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:227
msgid ""
"You cannot use this plugin until either CURL or fopen are installed and "
"working. Contact your host for help."
msgstr ""
"Usted no puede utilizar este plugin hasta que doblen o fopen están "
"instalados y funcionando. Póngase en contacto con su anfitrión en busca de "
"ayuda."

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:231
#, php-format
msgid ""
"You need to have %s and %s installed for the plugin to function correctly. "
"Contact your host for help."
msgstr ""
"Usted necesita tener %s y %s instalado para que el plugin funcione "
"correctamente. Póngase en contacto con su anfitrión en busca de ayuda."

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:336
msgid "Connection Test Successful"
msgstr "Prueba De La Conexión Exitosa"

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:338
msgid "API Transport Successful"
msgstr "La API de Transporte Éxito"

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:340
msgid "Keyword:"
msgstr "Palabra clave:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:368
msgid "Product Fetch Successful"
msgstr "Producto De La Captura Correcta"

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:369
msgid ""
"If you see at least one product, then your test was successfully completed"
msgstr ""
"Si usted ve al menos un producto, entonces la prueba se ha completado con "
"éxito"

#: inc/amazon-product-in-a-post-aws-signed-request-test.php:371
msgid "Product Test Failed"
msgstr "Producto Del Error En La Prueba"

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:8
msgid "Not set"
msgstr "No se establece"

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:9
msgid "On"
msgstr "En"

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:9
msgid "Off"
msgstr "Off"

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:10
#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:11
#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:12
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:12
msgid " MByte"
msgstr " MByte"

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:18
msgid "Yes"
msgstr "Sí"

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:18
msgid "No"
msgstr "No"

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:177
msgid "Form submission error: verification check failed."
msgstr "Formulario de presentación de error: comprobación de error."

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:208
#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:217
#, php-format
msgid "APPIP Debug Mail From Site %s."
msgstr "APPIP de Depuración de Correo Desde el Sitio de %s."

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:240
msgid "E-mail debug information"
msgstr "E-mail información de depuración"

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:242
msgid "Send Debug Info"
msgstr "Enviar Información De Depuración"

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:242
msgid "Copy Developers"
msgstr "Copia De Los Desarrolladores"

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:242
msgid "Send to Developers Only"
msgstr "Enviar a los Desarrolladores Sólo"

#: inc/amazon-product-in-a-post-debug.php:243
msgid "Brief Notes or Issues, if sending to Developers"
msgstr "Breves Notas o Problemas, si se envía a los Desarrolladores"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:69
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:76
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:77
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:78
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:79
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:80
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:81
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:82
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:83
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-elements.php:569
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:377
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-search.php:623
msgid "Read More"
msgstr "Leer Más"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:76
msgid "Read More - Dk Gray"
msgstr "Leer Más - Dk Gris"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:77
msgid "Read More - Dk Gray Rounded"
msgstr "Leer Más - Dk Gris Redondeado"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:78
msgid "Read More - Red"
msgstr "Leer Más - Rojo"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:79
msgid "Read More - Red Rounded"
msgstr "Leer Más - Rojo Redondeado"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:80
msgid "Read More - Blue"
msgstr "Leer Más - Azul"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:81
msgid "Read More - Blue Rounded"
msgstr "Leer Más - Azul Redondeado"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:82
msgid "Read More - Green"
msgstr "Leer Más - Verde"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:83
msgid "Read More - Green Rounded"
msgstr "Leer Más - Verde Redondeado"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:84
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:85
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:86
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:87
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:88
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:89
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:90
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:91
msgid "Buy from Amazon"
msgstr "Comprar en Amazon"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:84
msgid "Buy From Amazon - Dk Gray"
msgstr "Comprar En Amazon - Dk Gris"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:85
msgid "Buy From Amazon - Dk Gray Rounded"
msgstr "Comprar En Amazon - Dk Gris Redondeado"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:86
msgid "Buy From Amazon - Red"
msgstr "Comprar En Amazon - Rojo"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:87
msgid "Buy From Amazon - Red Rounded"
msgstr "Comprar En Amazon - Rojas Redondeadas"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:88
msgid "Buy From Amazon - Blue"
msgstr "Comprar En Amazon - Azul"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:89
msgid "Buy From Amazon - Blue Rounded"
msgstr "Comprar En Amazon - Azul Redondeado"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:90
msgid "Buy From Amazon - Green"
msgstr "Comprar En Amazon - Verde"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:91
msgid "Buy From Amazon - Green Rounded"
msgstr "Comprar En Amazon - Verde Redondeado"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:682
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:684
msgid "Variations"
msgstr "Variaciones"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:716
#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:771
msgid "from"
msgstr "de"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:822
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:318
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:319
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:320
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:327
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:328
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:333
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:334
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:335
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:382
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:391
msgid "Buy Now"
msgstr "Comprar Ahora"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1071
msgid "Button Settings"
msgstr "Botón De Configuración"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1170
msgid "Current Button Image:"
msgstr "Actual De La Imagen Del Botón:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1174
msgctxt "Button text"
msgid "Read More"
msgstr "Leer Más"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1175
msgctxt ""
"Button text - Locale will be appended to this text. i.e., Buy From Amazon.com"
msgid "Buy from Amazon"
msgstr "Comprar en Amazon"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1201
msgid "edit"
msgstr "editar"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1201
msgid "delete"
msgstr "eliminar"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1208
msgid "Custom Buttons"
msgstr "Botones Personalizados"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1217
msgid "Amazon Button Settings"
msgstr "Amazon Botón De Configuración"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1219
msgid "Error. Button changes could not be saved."
msgstr "Error. Botón de cambios no pueden ser salvos."

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1221
msgid "Error. Button could not be deleted."
msgstr "Error. Botón no podía ser eliminado."

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1223
msgid "Custom button settings saved."
msgstr "Botón personalizado la configuración de guardado."

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1225
msgid "Custom button deleted."
msgstr "Botón personalizado eliminado."

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1228
msgid "Edit button settings below and save changes."
msgstr "Editar los ajustes del botón de abajo y guardar los cambios."

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1230
msgid "Custom Image Button"
msgstr "Imagen Personalizada Botón"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1231
msgid ""
"Set New Default button to use with all Amazon products. Clear the upload "
"field and save blank to delete button."
msgstr ""
"Conjunto Nuevo el botón Predeterminado para su uso con todos los productos "
"de Amazon. Borrar el campo de carga y guardar en blanco para eliminar botón."

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1238
msgid "Upload Image"
msgstr "Subir Imagen"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1238
msgid "Remove Image"
msgstr "Eliminar Imagen"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1239
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar Los Cambios"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1257
msgid "Edit Custom Button"
msgstr "Editar Botón Personalizado"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1257
msgid "Other Button Options"
msgstr "Otras Opciones Del Botón"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1306
msgid ""
"The buttons below can be used in blocks and shortcodes. You can also add "
"your own custom buttons to use in any shortcode or block by clicking \"Add "
"Custom Button\"."
msgstr ""
"Los botones de abajo puede ser utilizado en bloques y códigos cortos. Usted "
"puede también agregar sus propios botones personalizados para su uso en "
"cualquier código corto o bloque haciendo clic en \"Añadir Botón "
"Personalizado\"."

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1306
msgid "Add Custom Button"
msgstr "Agregar Botón Personalizado"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1309
msgid "Name ID"
msgstr "IDENTIFICADOR de llamadas con nombre"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1310
msgid "Name/Dropdown Name"
msgstr "Nombre/Desplegable Nombre"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1311
msgid "Button Text"
msgstr "Texto Del Botón"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1312
msgid "CSS Class"
msgstr "Clase CSS"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1313
msgid "Button Text Color"
msgstr "El Texto De Los Botones De Color"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1314
msgid "Button Text Hover Color"
msgstr "El Texto De Los Botones Hover Color"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1315
msgid "Button Color"
msgstr "Botón De Color"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1316
msgid "Button Hover Color"
msgstr "Botón Activar Color"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1317
msgid "Button Border Radius"
msgstr "Botón De Radio Frontera"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1318
msgid "Save Button Changes"
msgstr "Botón Guardar Cambios"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1318
msgid "Add Button"
msgstr "Botón Agregar"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1324
msgid "Button Name"
msgstr "Nombre Del Botón"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1325
msgid "Shortcode parameter to use:"
msgstr "Shortcode parámetro a utilizar:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1326
msgid "Output"
msgstr "Salida"

#: inc/amazon-product-in-a-post-functions.php:1358
msgid "rounded buttons"
msgstr "redondeado botones"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:25
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:887
msgid "Amazon Product Block"
msgstr "Producto De Amazon Bloque"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:25
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-elements.php:75
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:64
msgid "Please add at least one ASIN."
msgstr "Por favor, añada al menos una ASIN."

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:66
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-elements.php:22
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:396
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-search.php:17
msgid "See larger image"
msgstr "Ver imagen m&aacute;s grande"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:67
msgid "List Price:"
msgstr "Lista De Precios:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:68
msgid "New From:"
msgstr "Desde Nueva:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:69
msgid "Used from:"
msgstr "Utilizado de:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:70
msgid "In Stock"
msgstr "En Stock"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:71
msgid "Out of Stock"
msgstr "Fuera de Stock"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:72
msgid "By (author):"
msgstr "Por (autor):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:73
msgid "Starring:"
msgstr "Protagonizada por:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:74
msgid "Director:"
msgstr "Director:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:75
msgid "Release date:"
msgstr "Fecha de lanzamiento:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:76
msgid "Preorder:"
msgstr "Preorder:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:77
msgid ""
"This item is may not be available in your area. Please click the image or "
"title of product to check pricing."
msgstr ""
"Este elemento se puede no estar disponible en su área. Por favor, haga clic "
"en la imagen o el título del producto para ver los precios."

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:78
msgid "This title will be released on"
msgstr "Este título será lanzado en"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:79
msgid "Manufacturer:"
msgstr "Fabricante:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:80
msgid "ESRB Rating:"
msgstr "Las clasificaciones de la ESRB:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:81
msgid "Features:"
msgstr "Características:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:82
msgid "Platform:"
msgstr "Plataforma:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:83
msgid "Genre:"
msgstr "Género:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:84
msgid "Rating:"
msgstr "Calificación:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:404
#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:666
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-elements.php:580
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:388
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-search.php:634
msgctxt "button text"
msgid "Buy Now"
msgstr "Comprar Ahora"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:408
#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:670
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-elements.php:584
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-search.php:638
msgid "buy now"
msgstr "comprar ahora"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:469
#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:504
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:403
msgid "Additional Images"
msgstr "Imágenes Adicionales"

#: inc/amazon-product-in-a-post-get-product.php:577
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-elements.php:514
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-products.php:325
msgid "Check Amazon For Pricing"
msgstr "Verificación De Amazon Para Los Precios"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:13
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:770
msgid "Amazon Product In a Post Plugin"
msgstr "Amazon Producto en un post Plugin"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:20
msgid "Amazon API Settings"
msgstr "Configuración de la API de Amazon"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:22
msgid "Your Amazon Locale/Region"
msgstr "Su Amazon Local / Región"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:23
msgid ""
"The Locale to use for Amazon API Calls (ca, cn, com, com.au, com.br, co.uk, "
"de, fr, jp, es, in, it). Default is \"com\" for US."
msgstr ""
"La configuración Regional de uso de Amazon Llamadas a la API (ca, cn, com, "
"com.au, com.br, co.uk, de, fr, jp, es, en, it). La opción predeterminada es "
"\"com\" para NOSOTROS."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:27
msgid "US (default)"
msgstr "Estados Unidos (por defecto)"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:28
#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:49
msgid "Australia"
msgstr "Australia"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:29
#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:50
msgid "Brazil"
msgstr "Brasil"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:30
#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:51
msgid "Canada"
msgstr "Canadá"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:31
#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:52
msgid "China"
msgstr "China"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:32
#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:53
msgid "France"
msgstr "Francia"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:33
#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:54
msgid "Germany"
msgstr "Alemania"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:34
#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:57
msgid "Japan"
msgstr "Japón"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:35
#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:55
msgid "India"
msgstr "India"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:36
#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:56
msgid "Italy"
msgstr "Italia"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:37
#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:58
msgid "Mexico"
msgstr "Méjico"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:38
#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:59
msgid "Spain"
msgstr "España"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:39
#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:60
msgid "United Kingdom"
msgstr "Reino Unido"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:42
msgid "Amazon Affiliate ID"
msgstr "Amazon afiliado ID"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:43
msgid "Your Amazon Affiliate ID"
msgstr "Su Amazon afiliado ID"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:47
msgid "Amazon Access Key ID"
msgstr "Acceso Amazon ID de clave (Access Key ID)"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:48
msgid ""
"Your Amazon Access Key ID (or Public Key). If you do not have one, you will "
"need to sign up for one (click a link below):"
msgstr ""
"Su Amazon clave de acceso ID (o de clave pública). Si usted no tiene uno, "
"usted tendrá que registrarse para obtener una (haga clic en un enlace a "
"continuación):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:61
msgid "United States"
msgstr "Estados Unidos"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:62
msgid "For general information, visit the"
msgstr "Para información general, visite la"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:62
msgid "Locale Reference for the Product Advertising API"
msgstr ""
"Configuración regional de Referencia para la Publicidad de Productos de la "
"API"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:62
msgid "page."
msgstr "página."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:66
msgid "Amazon Secret Access Key"
msgstr "Amazon Secreto clave de acceso (Secret Key)"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:67
#, php-format
msgid ""
"Your Amazon Secret Access Key (or Private Key). %1$sCheck out this page%2$s "
"for more information on the Access Key IDs and Secret Access Keys."
msgstr ""
"Su clave de acceso secreto de Amazon (o clave privada). %1$s Consulte esta "
"página %2$s para obtener más información sobre los ID de clave de acceso y "
"las Claves de acceso secreto."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:72
msgid "Test Settings"
msgstr "Configuración de prueba"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:73
msgid ""
"Test your API settings to make sure everything is setup correctly. Save your "
"settings before testing."
msgstr ""
"Pruebe la configuración de su API para asegurarse de que todo esté "
"configurado correctamente. Guarde la configuración antes de realizar la "
"prueba."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:75
msgid "Test API Settings"
msgstr "Configuración de la API de prueba"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:81
msgid "Debug Key"
msgstr "Depurar clave"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:82
#, php-format
msgid ""
"Your Custom Debug Key. This is <strong>unique</strong> to your site.<br/>"
"<br/>If you have problems with the plugin not working and you need help from "
"the developers, email %1$s with this key and your website url or use the "
"notes box below and click the \"Developers Only\" button. They will be able "
"to use this info it to figure out issues and help resolve them for you. "
"Without it, they can do nothing to help. If you received help and the "
"problem is resolved, you can change this debug key to make sure the "
"developers cannot access the debugging features again, should you feel "
"inclined to do so.<br/><br/>If you would like to send debug info via email "
"(to yourself or the developers), enter your email address below and click "
"\"Send Debug Info\". If you need help and you want a copy to go to the "
"<strong>plugin developers</strong>, click the \"Copy Developers\" button (if "
"you add an email address and want it to be sent to you as well as the "
"developers) or \"Send to Developers Only\" to just sned to the Developers "
"without copying anyone else. <strong>If you send a copy to the Developers, "
"be sure to include a note or we can't help you.</strong>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:106
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Ajustes avanzados"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:108
msgid "Cache Ahead?"
msgstr "Cache Ahead?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:109
msgid ""
"Allows plugin to cache products prior to the WordPress loop. If you have "
"products on posts list pages or categories, this may be required to prevent "
"throttling from Amazon due to rapid API requests."
msgstr ""
"Permite que el complemento almacene los productos antes del bucle WordPress. "
"Si tiene productos en las páginas de la lista de publicaciones o categorías, "
"esto puede ser necesario para evitar el estrangulamiento de Amazon debido a "
"las solicitudes de API rápidas."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:112
msgid "Cache Length"
msgstr "Longitud del caché"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:113
msgid ""
"The product cache length in seconds (i.e., 60 min. = 3600 seconds). "
"Recommend setting less than 24 hours (86400). Default is 3600."
msgstr ""
"El producto de la caché de longitud en segundos (es decir, 60 min. = 3600 "
"segundos). Recomendamos la creación de menos de 24 horas (86400). Por "
"defecto es de 3600."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:117
msgid "Show metabox in edit page when Gutenberg is installed?"
msgstr ""
"Mostrar el deslizamiento en la página de edición cuando Gutenberg está "
"instalado?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:118
msgid ""
"Show the Amazon Product Metabox on the edit page if the Gutenburg Editor is "
"installed? Defaults to ture. You can turn this off if you have created "
"products only using the BLOCKS method."
msgstr ""
"Mostrar el Producto de Amazon el Deslizamiento de la página de edición si la "
"Gutenburg Editor está instalado? Por defecto tura. Puede desactivar esta "
"opción si ha creado productos sólo utilizando el método de BLOQUES."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:121
msgid "Use Add To Cart URL?"
msgstr "¿Usar la URL del agregado al carrito?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:122
msgid ""
"Uses the \"Add to Cart\" URL instead of product page URL for links. This can "
"help with 90 day Cookie Conversions."
msgstr ""
"Utiliza la URL \"Agregar al carrito\" en lugar de la URL de la página del "
"producto para los enlaces. Esto puede ayudar con las conversiones de cookies "
"de 90 días."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:125
msgid "Use Amazon Featured Image Functionality?"
msgstr "El Uso De Amazon Contó Con La Funcionalidad De La Imagen?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:126
msgid ""
"Adds a meta box section to the Edit Screen to add an Amazon Featured Image "
"URL. Integrates into the WordPress Featured Image functionality."
msgstr ""
"Añade una meta cuadro de la sección a la Pantalla de Edición para agregar un "
"Amazon Destacados de la URL de la Imagen. Se integra en el WordPress Contó "
"con la funcionalidad de la Imagen."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:129
msgid "Add Amazon Mobile Popover Functionality?"
msgstr "Agregar Amazon Mobile Ventana Emergente Funcionalidad?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:130
msgid "Disabled until future update."
msgstr "Desactivado hasta la próxima actualización."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:130
msgid ""
"Check if you would also like to use Mobile Popovers. IMPORTANT! Do not use "
"if you have Amazon OneLink on your site already, as it is not compatible "
"with Mobile Popovers."
msgstr ""
"Comprobar si también desea utilizar el Móvil Popovers. IMPORTANTE! No lo use "
"si usted tiene Amazon OneLink en su sitio ya, como que no es compatible con "
"los Móviles Popovers."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:133
msgid "Hook plugin into Content?"
msgstr "Enganche el plugin en contenido?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:134
msgid ""
"If you want to have the product displayed when the <code>the_content()</code>"
" function is called, select this box. NOTE: This is the standard call that "
"theme's use to display the page/post content. If you disable both Excerpt "
"and Content, the only way you can add products to a page/post is to add the "
"shortcode. You can override this on each individual page/post."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:137
msgid "Hook plugin into Excerpt?"
msgstr "Enganche el plugin en Extracto?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:138
msgid ""
"If you want to have the product displayed when the <code>the_excerpt()</code>"
" function is called, select this box. This is typically used on Post list or "
"archive/category pages. Disable this function if your theme uses short "
"excerpts on pages, such as the home page. You can override this on each "
"individual page/post."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:141
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:690
msgid "Open Product Link in New Window?"
msgstr "Abrir Product Link en una nueva ventana?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:142
msgid ""
"If you want to have the product displayed in a new window, check this box. "
"Default is no."
msgstr ""
"Si usted quiere tener el producto mostrado en una nueva ventana, marque esta "
"casilla. El valor predeterminado es no."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:145
msgid "Show on Single Page Only?"
msgstr "Mostrar en el Individual Solo página?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:146
msgid ""
"If you want to have the product displayed only when the page/post is "
"singular, check this box. Default is no."
msgstr ""
"Si usted quiere tener el producto mostrado sólo cuando la página / post es "
"singular, marque esta casilla. El valor predeterminado es no."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:150
msgid "Use Internal Lightbox?"
msgstr "¿Utilizar Lightbox interno?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:151
msgid ""
"Use the the included Lightbox scripts for \"larger image\" popup. If you "
"have a lightbox script already, you can turn this off so it will not "
"conflict or show two popups."
msgstr ""
"Utilice los guiones de Lightbox incluidos para una ventana emergente de "
"\"imagen más grande\". Si ya tiene un script lightbox, puede desactivarlo "
"para que no entre en conflicto o muestre dos ventanas emergentes."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:154
msgid "Hide Binding in Title?"
msgstr "Ocultar Enlace en el Título?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:155
msgid ""
"If selected, the binding will be not shown in the Product Title. i.e., With "
"Binding - <code>Product Title (DVD)</code>, Without Binding - <code>Product "
"Title</code>."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:158
msgid "Not Available Error Message"
msgstr "No disponible Mensaje de error"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:159
msgid ""
"The message to display if the item is not available for some reason, i.e., "
"your locale or no longer available."
msgstr ""
"El mensaje para mostrar si el artículo no está disponible por alguna razón, "
"es decir, la configuración regional o ya no está disponible."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:162
msgid "Amazon Hidden Price Message"
msgstr "Mensaje Amazon oculto Precio"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:163
msgid ""
"For Some products, Amazon will hide the List price of a product. When hidden,"
" this plugin cannot show a price for the product. This message will display "
"in the List Price area when that occurs."
msgstr ""
"Para algunos productos, Amazon, se oculta el precio de lista de un producto. "
"Cuando oculta, este plugin no puede mostrar un precio para el producto. Este "
"mensaje se mostrará en el área Precio de lista cuando eso ocurre."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:166
msgid "Quick Fix - Hide Warnings?"
msgstr "Quick Fix - Ocultar advertencias?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:167
msgid "IMPORTANT:"
msgstr "IMPORTANTE:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:167
msgid ""
"Checking this box will excecute the code, <code>ini_set(\"display_errors\", "
"0); </code> to force stop NOTICE and WARNING messages. This can be helpful "
"if your server php configuration has error reporting on and you are getting "
"warning messages. This WILL override any setting you have in your php.ini or "
"php config files. It is not recommended you turn this on unless you need it."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:170
msgid "Clear data on Deactivate?"
msgstr "Borrar datos de complemento en Desactivar?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:171
#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:175
msgid "CAREFUL!!"
msgstr "CUIDADO!!"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:171
msgid ""
"Checking this box will delete ALL <strong>settings</strong> and <strong>"
"database</strong> items when you deativate the plugin"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:174
msgid "Remove ALL traces on Uninstall?"
msgstr "Quitar TODOS los rastreos en Desinstalar?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:175
msgid ""
"Checking this box AND the above box will delete <em>ALL</em> Amazon "
"shortcodes from posts and pages, and all meta data associated with this "
"plugin will be cleaned up and cleared out when you deativate this plugin. As "
"a safety precaution, both boxes must be checked or data will not be removed."
msgstr ""
"Al marcar esta casilla Y el cuadro anterior, se eliminarán <em>TODOS</em> "
"códigos abreviados de Amazon de publicaciones y páginas, y todos los "
"metadatos asociados con este complemento se limpiarán y borrarán cuando "
"desactive este complemento. Como precaución de seguridad, ambas cajas deben "
"ser revisadas o los datos no serán removidos."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:186
msgid "Plugin Styles"
msgstr "Estilos de Plugin"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:188
msgid "Use My Custom Styles?"
msgstr "Utilice Mis estilos personalizados?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:189
msgid ""
"If you want to use your own styles, check this box and enter them below. "
"Additionally, if you want to override any plugin styles, you can put your "
"own styles in a CSS file called <code>appip-styles.css</code> located at: "
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:192
msgid "Product Styles"
msgstr "Estilos de producto"

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:193
msgid ""
"Your Custom styles can go here. To reset the styles, remove all styles from "
"textarea and then save the options - the default styles will be loaded."
msgstr ""
"Sus estilos personalizados pueden ir aquí. Para restablecer los estilos, "
"retire todos los estilos de área de texto y guarde las opciones - se "
"cargarán los estilos predeterminados."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:339
msgid "No Email Address Provided."
msgstr "Ninguna Dirección De Correo Electrónico Proporcionada."

#: inc/amazon-product-in-a-post-options.php:341
msgid "Error: "
msgstr "Error: "

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-elements.php:75
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:889
msgid "Amazon Elements Block"
msgstr "Amazon Elementos De Bloque"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-elements.php:428
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-search.php:436
msgid "Additional Images:"
msgstr "Imágenes Adicionales:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-elements.php:491
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-elements.php:493
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-search.php:514
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-search.php:516
msgctxt "Label Text for Subscriptions, i.e., $12.00 FOR 12 months."
msgid " for "
msgstr " para "

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-elements.php:493
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:359
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-search.php:516
msgid "Subscription: "
msgstr "Suscripción: "

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-elements.php:739
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:641
#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-search.php:813
msgid "Labels (optional)"
msgstr "Etiquetas (opcional)"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-products.php:137
msgid "Alternate"
msgstr "Alternativa"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-products.php:138
msgid "Dark"
msgstr "Oscuro"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-products.php:139
msgid "Dark: Image Right"
msgstr "Oscuro: La Imagen De La Derecha"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-products.php:140
msgid "Dark: Image Top"
msgstr "Oscuros: La Imagen De Arriba"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-products.php:141
msgid "Light"
msgstr "La luz"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-products.php:142
msgid "Light: Image Right"
msgstr "Luz: La Imagen De La Derecha"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-products.php:143
msgid "Light: Image Top"
msgstr "Luz: La Imagen De Arriba"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-amazon-products.php:489
msgid "Amazon Layout"
msgstr "Amazon Diseño"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:16
msgid "A Shortcode for displaying Amazon Prodcts in a Grid."
msgstr "Un Shortcode para mostrar Amazon Prodcts en una Cuadrícula."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:31
msgid "see larger image"
msgstr "ver imagen más grande"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:64
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:888
msgid "Amazon Grid Block"
msgstr "Amazon Cuadrícula De Bloques"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:361
msgid "New:"
msgstr "Nuevo:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:363
msgid "Check Amazon for Pricing"
msgstr "Verificación de Amazon para los Precios"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:372
msgid "Used:"
msgstr "Usa:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:456
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:928
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:985
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1149
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:457
msgid ""
"Shortcode implementation for a grid style layout &mdash; for when you may "
"only want rows of products in set columns."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:458
msgid "Available Shortcode and Gutenberg Block Parameters:"
msgstr "Disponible Shortcode y Gutenberg Bloque de Parámetros:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:460
msgid ""
"<span style=\"color:#ff0000;\">Required</span>. The Amazon ASIN or ASINs "
"(add multiple by separating with a comma)."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:461
msgid "(optional) Default is &quot;_blank&quot;. Applies to all ASINs in list."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:462
msgid ""
"(optional) Fields you want to return. Any valid return field from Amazon API "
"(see API for list) - default fields: image, title, author, price, button. "
"Applies to all ASINs in \"asin\" field."
msgstr ""
"(opcional) los Campos que desea devolver. Cualquier devolución válido campo "
"de Amazon API (ver API para la lista) - por defecto de los campos: imagen, "
"título, autor, precio, botón. Se aplica a todos los Pecados en \"asin\" de "
"campo."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:463
msgid ""
"(optional) Labels that correspond to the fields, if you want custom labels. "
"See amazon-elements shortcode tab for more info on labels as they will "
"function the same."
msgstr ""
"(opcional) las Etiquetas que corresponden a los campos, si quieres "
"personalizar las etiquetas. Ver en amazon elementos shortcode ficha para "
"obtener más información sobre las etiquetas de como van a funcionar de la "
"misma."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:464
msgid "(optional) Number of columns in your grid. Default is 3."
msgstr ""
"(opcional) Número de columnas en la cuadrícula. El valor predeterminado es 3."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:465
msgid ""
"(optional) URL for a different button image if you desired. See amazon-"
"elements shortcode tab for more info on button URLs."
msgstr ""
"(opcional) URL de un botón diferente de la imagen si se desea. Ver en amazon "
"elementos shortcode ficha para más información sobre el botón de direcciones "
"Url."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:466
msgid ""
"(optional) Set to &quot;1&quot; for \"Add to Cart URL\" instead of product "
"page for Amazon links. Default is &quot;0&quot;."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:467
msgid ""
"(optional) Set to &quot;1&quot; to open Amazon links in a New Window. Defult "
"is &quot;0&quot;."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:468
msgid ""
"(optional) If using the `gallery` parameter, you can set the number of "
"additional images in the gallery (`1` to `10`). Default is `-1` (all). `0` "
"will show no additional images."
msgstr ""
"(opcional) Si el uso de la `galería` parámetro, se puede establecer el "
"número de imágenes adicionales en la galería (`1` a `10`). Por defecto es `-"
"1` (todos). `0` no mostrar imágenes adicionales."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:469
msgid ""
"(optional) Show product only on a single page. Set to `1` to show onl when "
"the page/post is sungular (product will not show on blogroll or archive "
"pages). Default is `0`."
msgstr ""
"(opcional) Mostrar sólo productos en una sola página. `1` para mostrar onl "
"cuando la página/post es sungular (producto no aparecerá en la lista de "
"blogs o páginas de archivo). Por defecto es `0`."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:470
msgid ""
"(optional) If you want to use an HTML button, pass one of the button IDs. "
"Default is none (uses the default button). For this to work, you must also "
"use `button` in the `fields` paramater. See Button Settings page for a list "
"of available button IDs."
msgstr ""
"(opcional) Si desea utilizar un botón de HTML, pasar uno de los botón de Id. "
"Por defecto es none (utiliza el botón predeterminado). Para que esto "
"funcione, usted debe usar `botón` en los `campos` paramater. Ver el Botón de "
"Configuración de página para una lista de botones disponibles IDs."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:471
msgid ""
"(optional - future) Set to template ID name for registered templates (coming "
"soon). Default is `dafault`."
msgstr ""
"(opcional - futuro) para la plantilla de nombre de ID de registro de "
"plantillas (próximamente). Por defecto es `dafault`."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:472
msgid ""
"(optional) Set to the container HTML element to use to warp the output of "
"the product. Default is `div`. Do not use &ltl; or &gt;."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:473
msgid ""
"(optional) Main class name for the wrapper element. Default is `amazon-grid-"
"wrapper`. Please note that if you change this, you will have to create your "
"own set of CSS styles for the grid products layout."
msgstr ""
"(opcional) de la clase Principal nombre del elemento contenedor. Por defecto "
"es `de amazon-grid-wrapper\". Por favor, tenga en cuenta que si cambia esto, "
"usted tendrá que crear su propio conjunto de estilos CSS de la cuadrícula de "
"diseño de productos."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:474
msgid ""
"(optional) Used for adding an additional class or classes to the wrapper "
"element. Also used by the Gutenberg block to add additional CSS class to the "
"wrapper element. Default is none."
msgstr ""
"(opcional) se Utiliza para añadir una clase o clases a las del elemento "
"contenedor. También se utiliza el Gutenberg bloque para agregar adicionales "
"clase CSS del elemento contenedor. Valor predeterminado es ninguno."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:475
msgid ""
"(optional) Trim the product title(s) by setting a value from `1` to `150`. "
"Default is `0` (show full title). Also note that a number less than `0` or "
"greater than `150` will also show the full title."
msgstr ""
"(opcional) para Recortar el título del producto(s) por el establecimiento de "
"un valor de `1` a `150`. Por defecto es `0` (mostrar el título completo). "
"También tenga en cuenta que un número menor que \" 0 \" o mayor que `150` "
"también mostrar el título completo."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:476
msgid ""
"(optional) The amazon locale, i.e., co.uk, es. This is handy of you need a "
"product from a different locale than your default one. Applies to all ASINs "
"in list."
msgstr ""
"(opcional) El amazonas regional, es decir, co.reino unido, ee. Esto es útil "
"de usted necesita un producto a partir de una configuración regional "
"diferente de la predeterminada. Se aplica a todos los Pecados en la lista."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:477
msgid ""
"(optional) Your amazon partner id. default is the one in the options. You "
"can set a different one here if you have a different one for another locale "
"or just want to split them up between multiple ids. Applies to all ASINs in "
"list."
msgstr ""
"(opcional) Su amazon id de socio. por defecto es el de las opciones. Puede "
"establecer una diferente aquí si tienes uno diferente de otro lugar, o "
"simplemente quieres dividir entre múltiples identificaciones. Se aplica a "
"todos los Pecados en la lista."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:478
msgid ""
"(optional) Amazon private key. Default is one set in options. You can set a "
"different one if needed for another locale. Applies to all ASINs in list."
msgstr ""
"(opcional) Amazon clave privada. Por defecto es un conjunto de opciones. "
"Puede establecer otro si es necesario para otra configuración regional. Se "
"aplica a todos los Pecados en la lista."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:479
msgid ""
"(optional) Amazon public key. Default is one set in options. You can set a "
"different one if needed for another locale. Applies to all ASINs in list."
msgstr ""
"(opcional) Amazon clave pública. Por defecto es un conjunto de opciones. "
"Puede establecer otro si es necesario para otra configuración regional. Se "
"aplica a todos los Pecados en la lista."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:481
msgid "Example of the amazon-grid shortcode usage:"
msgstr "Ejemplo de la amazonía-grid abreviado de uso:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:483
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1018
msgid ""
"if you want to have a product with only a large image, the title and button, "
"you would use:"
msgstr ""
"si usted quiere tener un producto con sólo una ampliación de la imagen, el "
"título y el botón, se debería utilizar:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:485
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1022
msgid ""
"If you want that same product to have the list price and the new price, you "
"would use:"
msgstr ""
"Si desea que un mismo producto tenga el precio de lista y el precio nuevo, "
"se debería utilizar:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:487
msgid "If you want 5 columns and default fields, you would use:"
msgstr "Si desea 5 columnas y campos por defecto, se debería utilizar:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:491
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1028
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1199
msgid "Available Fields for the shortcode:"
msgstr "Campos disponibles para el shortcode:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:492
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1029
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1200
msgid "Common Items"
msgstr "Elementos Comunes"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:493
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1030
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1201
msgid "These are generally common in all products (if available)"
msgstr "Estos suelen ser comunes en todos los productos (si está disponible)"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:495
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1034
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1203
msgid "Product Title."
msgstr "Título Del Producto."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:496
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1046
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1204
msgid "Product Description."
msgstr "Descripción Del Producto."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:497
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1205
msgid "Product Price."
msgstr "El Precio Del Producto."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:498
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1206
msgid "Shows both the Product list price and sale price."
msgstr "Se muestra la lista de Producto de precio y el precio de venta."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:499
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1207
msgid "Product Image (Medium Image)."
msgstr "Imagen Del Producto (El Medio De La Imagen)."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:500
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1208
msgid "Product Small Image."
msgstr "Producto Imagen Pequeña."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:501
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1209
msgid "Product Medium Image."
msgstr "Producto Medio De La Imagen."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:502
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1210
msgid "Product Large Image."
msgstr "Producto Imagen En Tamaño Grande."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:503
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1211
msgid "Product Full Image."
msgstr "Producto De La Imagen Completa."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:504
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1212
msgid "Large Image Link (shows \"See Larger Image\" link)."
msgstr ""
"Ampliación de Imagen Enlace (muestra \"Ver Imagen más Grande\" enlace)."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:505
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1213
msgid "Product Page Link (shows full link in anchor tag)."
msgstr ""
"Página del producto de Enlace (se muestra la relación completa en la "
"etiqueta de anclaje)."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:506
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1039
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1214
msgid "Product Additional Images."
msgstr "Producto De Imágenes Adicionales."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:507
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1040
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1215
msgid "Product Featured Items Text."
msgstr "Productos Destacados Elementos De Texto."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:508
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1047
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1216
msgid "Product Manufacturer's Suggested Retail Price (SRP)."
msgstr "Fabricante de los productos del Precio de venta Sugerido (SRP)."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:509
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1217
msgid "No Longer Used."
msgstr "Ya No Se Utiliza."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:510
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1218
msgid ""
"Displays default Image button or HTML button if a button templte was passed "
"as a shortcode parameter."
msgstr ""
"Muestra por defecto el botón de la Imagen o botón de HTML si un botón "
"templte se pasó como un shortcode parámetro."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:511
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1219
msgid ""
"Product Customer Reviews (shown in an iframe only). Not ideal for Grid "
"layout."
msgstr ""
"Producto Opiniones de los Clientes (que se muestra en un iframe sólo). No es "
"ideal para el diseño de la Cuadrícula."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:513
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1221
msgid ""
"There are other fields available - bascially any field returned in the API "
"can be used. For a more complete list, see"
msgstr ""
"Hay otros campos disponibles - bascially cualquier campo devuelto en la API "
"puede ser utilizado. Para una lista más completa, vea"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:513
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1221
msgid "shortcode page."
msgstr "shortcode página."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:516
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1223
msgid "LowestNewPrice"
msgstr "LowestNewPrice"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:517
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1224
msgid "LowestUsedPrice"
msgstr "LowestUsedPrice"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:518
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1225
msgid "LowestRefurbishedPrice"
msgstr "LowestRefurbishedPrice"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:519
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1226
msgid "LowestCollectiblePrice"
msgstr "LowestCollectiblePrice"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:520
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1227
msgid "MoreOffersUrl"
msgstr "MoreOffersUrl"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:521
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1228
msgid "NewAmazonPricing"
msgstr "NewAmazonPricing"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:522
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1229
msgid "TotalCollectible"
msgstr "TotalCollectible"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:523
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1230
msgid "TotalNew"
msgstr "TotalNew"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:524
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1231
msgid "TotalOffers"
msgstr "TotalOffers"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:525
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1232
msgid "TotalRefurbished"
msgstr "TotalRefurbished"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:526
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1233
msgid "TotalUsed"
msgstr "TotalUsed"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:535
msgid "Product Grid"
msgstr "Producto De Cuadrícula"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-grid.php:599
msgid "Enter ASIN or ASINs"
msgstr "Entrar en PECADO o Pecados!"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-search.php:78
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:890
msgid "Amazon Search Block"
msgstr "Amazon Bloque De Búsqueda"

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-search.php:78
msgid "Please add at least one Keyword."
msgstr "Por favor, añada al menos una palabra Clave."

#: inc/amazon-product-in-a-post-shortcode-search.php:712
msgid "Grid Layout"
msgstr "Diseño De Cuadrícula"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:34
msgid "Amazon Product In a Post Settings"
msgstr "Producto de Amazon En un mensaje de Configuración"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:83
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:93
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:98
msgid "Plugin Settings"
msgstr "Configuración Del Plugin"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:84
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:89
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:94
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:99
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:111
msgid "Contextual Help Coming Soon."
msgstr "Ayuda Contextual Próximamente."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:88
msgid "New Product"
msgstr "Nuevo Producto"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:103
msgid "Shortcode Usage"
msgstr "Abreviado De Uso"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:104
msgid ""
"Shortcodes have been a WordPress staple for many years. They are designed to "
"be used as \"placeholder\" content and are rendered on the front of the site "
"when it is viewed. The plugin has several shortcodes available. See the tabs "
"below for more detailed information about each shortcode and their usage."
msgstr ""
"Códigos cortos han sido un alimento básico de WordPress para muchos años. "
"Están diseñados para ser utilizados como \"marcador de posición de "
"contenido\" y se representan en la parte frontal de la página cuando se "
"visualiza. El plugin tiene varios códigos cortos disponibles. Ver las "
"pestañas de abajo para obtener información más detallada acerca de cada "
"abreviado y su uso."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:105
msgid "Block Usage"
msgstr "Uso De Bloques De"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:106
msgid ""
"Gutenberg Blocks make the plugin extremely useful for those using the "
"Gutenberg Editor in WordPress. The blocks are designed to make it easy for "
"you to customizing settings without the need to use shortcodes. If you have "
"issues with any block, please see the \"Using Amazon Product In A Post "
"Blocks\" under the \"Gutenberg Blocks\" tab for troubleshooting instructions."
msgstr ""
"Gutenberg Bloques de hacer el plugin muy útil para aquellos que utilizan el "
"Gutenberg Editor de WordPress. Los bloques están diseñados para hacer que "
"sea fácil para usted para personalizar la configuración sin la necesidad de "
"usar códigos cortos. Si usted tiene problemas con cualquiera de los bloques, "
"por favor, consulte la \"Uso de Producto de Amazon En Un Post Bloques\" en "
"la \"Gutenberg Bloques\" ficha de instrucciones de resolución de problemas."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:110
msgid "FAQs/Help"
msgstr "Preguntas Frecuentes/Ayuda"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:115
msgid "Product Cache"
msgstr "Producto De Caché"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:116
msgid ""
"The Product Cache page is designed to show you the response from the Amazon "
"Product Advertising API (PA API). If there are errors, the cache line will "
"show the errors for that requast. In the event of an error, try to fix the "
"issues it references and then clear the cache and try the request again."
msgstr ""
"El Producto de la Caché de la página está diseñada para mostrar a usted la "
"respuesta de la Amazonía la Publicidad de los Productos de la API (PA API). "
"Si hay errores, la línea de la memoria caché se muestran los errores para "
"que requast. En el caso de un error, de intentar solucionar los problemas a "
"los que hace referencia y, a continuación, borrar la caché y intente de "
"nuevo la solicitud."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:127
msgid "About Us"
msgstr "Acerca De Nosotros"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:127
msgid ""
" develops custom WordPress Themes and Plugins for clients who need a more "
"individualized look, but still want the simplicity of a WordPress website."
msgstr ""
" desarrolla personalizado de WordPress, Temas y Plugins para clientes que "
"necesitan una más individualizado de la mirada, pero aún desea que la "
"simplicidad de un sitio web en WordPress."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:129
msgid "Help Us Out:"
msgstr "Ayudarnos:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:130
msgid "Donate to this Plugin"
msgstr "Donar a este Plugin"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:131
msgid "Other Plugins"
msgstr "Otros Plugins"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:147
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:149
msgid "Amazon Product in a Post Important Message!"
msgstr "Producto de Amazon en un Post Importante Mensaje!"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:147
msgid ""
"Please note: You need to add your Access Key ID and Secrect Access Key to "
"the <a href=\"admin.php?page=apipp_plugin_admin\">options page</a> before "
"the plugin will display any Amazon Products!<a href=\"admin.php?"
"page=apipp_plugin_admin&dismissmsg=1\" style=\"position:absolute;top:0;right:"
"0;padding:3px 10px;display:block;\">dismiss</a>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:149
msgid ""
"You need to enter your Amazon Partner ID in order to get credit for any "
"products sold. <a href=\"admin.php?page=apipp_plugin_admin\">enter your "
"partner id here</a><a href=\"admin.php?"
"page=apipp_plugin_admin&dismissmsg=1\" style=\"position:absolute;top:0;right:"
"0;padding:3px 10px;display:block;\">dismiss</a>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:679
msgid "WARNING:"
msgstr "ADVERTENCIA:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:679
msgid ""
"You will not get credit for Amazon purchases until you add your Amazon "
"Affiliate ID on the <a href=\"admin.php?page=apipp_plugin_admin\">options</a>"
" page."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:683
msgid "Product is Active?"
msgstr "El producto es Activo?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:683
msgid "if checked the product will be live"
msgstr "si está seleccionado el producto estará en vivo"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:684
msgid "Amazon Product ASIN(s)"
msgstr "Producto de Amazon ASIN(s)"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:684
msgid ""
"For multiple, separate with a comma. You will need to get ASINs from <a "
"href=\"http://amazon.com/\">Amazon</a>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:685
msgid "Replace Amazon Title With Below Title:"
msgstr "Reemplazar Amazon Título Con El Siguiente Título:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:685
msgid ""
"Optional. To hide title all together, type \"null\". No HTML, plain text "
"only. Use this if you want your own title to show instead of Amazon's title."
msgstr ""
"Opcional. Para ocultar el título de todos juntos, de tipo \"null\". No HTML, "
"texto sin formato. Use esta opción si desea que su propio título a mostrar "
"en lugar de la de Amazon título."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:687
msgid "Hook into Content?"
msgstr "El gancho en el Contenido?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:687
msgid ""
"Product will show when full content is used (when <code>the_content()</code> "
"template tag). On by default."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:688
msgid "Hook into Excerpt?"
msgstr "El gancho en el Fragmento?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:688
msgid ""
"Product will show when partial excerpt content is used(when <code>"
"the_excerpt()</code> is used. Off by default."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:689
msgid "Show Only on Single Page?"
msgstr "Mostrar Sólo en una Sola Página?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:689
msgid ""
"if checked the product will only show when on single page. Off by default."
msgstr ""
"si está seleccionado el producto sólo se muestran cuando en una única página."
" Desactivado por defecto."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:690
msgid ""
"if checked the product will open a new browser window. Off by default unless "
"set in options."
msgstr ""
"si está seleccionado el producto, se abrirá una nueva ventana del navegador. "
"Desactivado por defecto a menos que se establezca en las opciones."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:692
msgid "Where would you like your product to show within the post?"
msgstr "¿Dónde le gustaría que su producto se muestran en el post?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:693
msgid ""
"<strong>Above Post Content</strong> - <em>Default - Product will be first "
"then post text</em>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:694
msgid ""
"<strong>Below Post Content</strong> - <em>Post text will be first then the "
"Product</em>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:695
msgid ""
"<strong>Post Text becomes Description</strong> - <em>Post text will become "
"part of the Product layout</em>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:697
msgid "Use the following Template:"
msgstr "Utilice la siguiente Plantilla:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:698
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1505
msgid "Use Add to Cart URL?"
msgstr "Utilice Agregar al Carrito URL?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:698
msgid ""
"Uses Add to Cart URL instead of product page link. helps with 90 day "
"conversion cookie."
msgstr ""
"Utiliza Añadir a la Cesta de la dirección URL en lugar de producto de la "
"página de enlace. ayuda con 90 días de cookie de conversión."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:699
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1510
msgid "Show Amazon Description?"
msgstr "Mostrar Descripción De Amazon?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:699
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1510
msgid "if available. This will be IN ADDITION TO your own content."
msgstr "si está disponible. Esta será, ADEMÁS DE su propio contenido."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:700
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1506
msgid "Show Image Gallery?"
msgstr "Mostrar Imagen De La Galería?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:700
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1506
msgid ""
"if available (Consists of Amazon Approved images only). Not all products "
"have an Amazon Image Gallery."
msgstr ""
"si está disponible (Consta de Amazon Aprobado sólo imágenes). No todos los "
"productos tienen un Amazon Galería de Imágenes."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:701
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1507
msgid "Show Amazon Features?"
msgstr "Mostrar Amazon Características?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:701
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:702
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:703
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1507
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1508
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1509
msgid "if available. Not all items have this feature."
msgstr "si está disponible. No todos los elementos tienen esta característica."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:702
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1508
msgid "Show Amazon Used Price?"
msgstr "Mostrar Amazon Usa Precio?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:703
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1509
msgid "Show Amazon List Price?"
msgstr "Mostrar Amazon Lista De Precios?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:770
msgctxt "Main Menu Title"
msgid "Amazon Product"
msgstr "Producto De Amazon"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:771
msgctxt "Page Title"
msgid "Getting Started"
msgstr "Introducción"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:771
msgctxt "Menu Title"
msgid "Getting Started"
msgstr "Introducción"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:772
msgctxt "Page Title"
msgid "New Amazon Post"
msgstr "Nuevo Post De Amazon"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:772
msgctxt "Menu Title"
msgid "New Amazon Post"
msgstr "Nuevo Post De Amazon"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:773
msgctxt "Page Title"
msgid "Amazon Product in a Post Options"
msgstr "Producto de Amazon en un Post de Opciones"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:773
msgctxt "Menu Title"
msgid "Plugin Settings"
msgstr "Configuración Del Plugin"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:775
msgctxt "Page Title"
msgid "Product Cache"
msgstr "Producto De Caché"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:775
msgctxt "Menu Title"
msgid "Product Cache"
msgstr "Producto De Caché"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:776
msgctxt "Page Title"
msgid "Shortcodes & Blocks Usage"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:776
msgctxt "Menu Title"
msgid "Shortcodes/Blocks"
msgstr "Shortcodes/Bloques"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:777
msgctxt "Page Title"
msgid "FAQs/Help"
msgstr "Preguntas Frecuentes/Ayuda"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:777
msgctxt "Menu Title"
msgid "FAQs/Help"
msgstr "Preguntas Frecuentes/Ayuda"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:784
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:859
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1253
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Usted no tiene permisos suficientes para acceder a esta página."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:787
msgid "Amazon Product In A Post CACHE"
msgstr "Producto de Amazon En Un Post de CACHÉ"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:790
msgid ""
"Product post(s) have been saved. To edit, use the standard Post Edit options."
msgstr ""
"Producto post(s) se han guardado. Para editar, utilice el estándar de "
"Edición de entrada opciones."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:792
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1456
msgid ""
"Product post has been saved. To edit, use the standard Post Edit options."
msgstr ""
"Producto post ha sido guardado. Para editar, utilice el estándar de Edición "
"de entrada opciones."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:806
msgid ""
" minutes and then deleted automatically. To refetch a product, delete the "
"cache and it will be updated on the next product load."
msgstr ""
" minutos y luego se elimina automáticamente. Para intentar volver a capturar "
"un producto, borrar la caché y se actualizará en la próxima carga de "
"producto."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:807
msgid ""
"The displayed JSON cache data comes directly from the Amazon API requests."
msgstr ""
"La muestra JSON de datos en caché viene directamente de la Amazonía "
"solicitudes de API."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:808
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:852
msgid "Delete Cache For ALL Products"
msgstr "Borrar la Caché Para TODOS los Productos"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:812
msgctxt "Previous Page Character"
msgid "&laquo;"
msgstr "&laquo;"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:813
msgctxt "Next Page Character"
msgid "&raquo;"
msgstr "&raquo;"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:819
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:820
msgid "Cache ID"
msgstr "La caché de ID de"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:819
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:820
msgid "Unique Call UI"
msgstr "Único de interfaz de usuario"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:819
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:820
msgid "Last Updated"
msgstr "Última Actualización"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:843
msgid "delete cache"
msgstr "borrar caché"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:848
msgid "no cached products at this time."
msgstr "no caché productos en este momento."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:864
msgid "Amazon Product In a Post Shortcode Usage"
msgstr "Producto de Amazon En un Post Abreviado de Uso"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:867
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:881
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:884
msgid "Gutenberg Blocks"
msgstr "Gutenberg Bloques"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:868
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:903
msgid "Shortcode Basics"
msgstr "Shortcode Lo Basico"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:869
msgid "Product Shortcode"
msgstr "Producto Shortcode"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:870
msgid "Elements Shortcode"
msgstr "Elementos Shortcode"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:871
msgid "Search Shortcode"
msgstr "Búsqueda De Código Corto"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:882
msgid ""
"WordPress 5.0 introduced the new Gutenberg Editor. With the new editor, "
"comes the addition of a new way to display content in the editor. This new "
"mothod uses what is called \"Blocks\" to allow the user to visually see how "
"the content will be rendered and how it will layout on the page."
msgstr ""
"WordPress 5.0 introdujo el nuevo Editor de Gutenberg. Con el nuevo editor, "
"viene la adición de una nueva forma de mostrar el contenido en el editor. "
"Esta nueva mothod utiliza lo que se denomina \"Bloques\" para permitir al "
"usuario ver visualmente cómo el contenido será representado y cómo se diseño "
"en la página."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:883
msgid ""
"This plugin has several pre-defined blocks available for use in the "
"Gutenberg Editor. If you decide to not use Gutenberg, and want to use the "
"Classic Editor, you can still use shortcodes to render your products. See "
"the Shortcode Basic Tab for more information on Shortcodes."
msgstr ""
"Este plugin tiene varios bloques predefinidos disponibles para su uso en el "
"Editor de Gutenberg. Si usted decide no utilizar Gutenberg, y desea utilizar "
"el Clásico Editor, usted puede todavía utilizar códigos cortos para "
"representar sus productos. Ver el código Abreviado de la Ficha Básico para "
"obtener más información sobre los códigos cortos."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:885
msgid ""
"A block is just a template of sorts, that allows you to easily add content "
"to the editor. This plugin has the following blocks available:"
msgstr ""
"Un bloque es solo una plantilla de clase, que le permite añadir fácilmente "
"contenido con el editor. Este plugin tiene las siguientes bloques "
"disponibles:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:887
msgid ""
"This is the main block you would use if you want to add a pre-defined "
"looking product or products to your page/post. This will output an entirely "
"formatted Amazon product or products. You have the ability to choose some "
"options and settings to customize the layout a little, but the main layout "
"is set up for most sites to use without much of a hassle."
msgstr ""
"Este es el bloque principal que se usaría si desea agregar un pre-definidos "
"en busca de productos o productos a su página/post. Esta es la salida de una "
"totalmente formateado producto de Amazon o productos. Usted tiene la "
"posibilidad de elegir algunas de las opciones y ajustes para personalizar el "
"diseño un poco, pero la principal de diseño para la mayoría de los sitios "
"para su uso sin mucho de un molestia."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:888
msgid ""
"This block will show Amazon products in a grid (column and row) layout. This "
"option requires a little more input from the user, but you can create a "
"pretty nice layout of products. This block has less elements available than "
"the Amazon Product Block and is great for streamlined product layouts."
msgstr ""
"Este bloque se muestran productos de Amazon en una cuadrícula (fila y "
"columna) de diseño. Esta opción requiere un poco más de la entrada del "
"usuario, pero puede crear un buen diseño de productos. Este bloque tiene "
"menos elementos que el Producto de Amazon Bloque y es ideal para la "
"racionalización de diseños de producto."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:889
msgid ""
"This block is designed to add single Amazon elements to a page/post. This "
"works great for nesting inside of Column blocks or other blocks where you "
"can nest blocks and content together. You can also use it to simply add a "
"buy button or image to the page (or similar elements)."
msgstr ""
"Este bloque está diseñado para añadir Amazon elementos a una página/post. "
"Esto funciona muy bien para la anidación en el interior de los bloques de "
"Columnas o de otros bloques donde puede anidar bloques de contenido y juntos."
" También se puede utilizar simplemente para añadir un botón de compra o "
"imagen a la página (o elementos similares)."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:890
msgid ""
"This block allows you to set keywords and display the search results as "
"products. This block is more advanced than the others, requires more user "
"input and requires some knowledge of Amazon's Search parameters - but can "
"make adding multiple related products to the page a lot easier than manually "
"adding them."
msgstr ""
"Este bloque permite establecer las palabras clave y mostrar los resultados "
"de búsqueda como de los productos. Este bloque es más avanzado que el de los "
"otros, requiere más la entrada del usuario y requiere un poco de "
"conocimiento de Amazon parámetros de Búsqueda -, pero puede hacer que la "
"adición de varios productos relacionados a la página mucho más fácil que "
"agregarlas manualmente."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:896
msgid "Using Amazon Product In A Post Blocks"
msgstr "El Uso De Producto De Amazon En Un Post Bloques"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:897
msgid ""
"To use a block, you simply add it to the editor from the blocks list. From "
"there you can adjust the settings to get your product they way you need it. "
"See the videos below, to learn more about each block."
msgstr ""
"El uso de un bloque, usted sólo tiene que añadir el editor de la lista de "
"bloques. Desde allí se puede ajustar la configuración para obtener su "
"producto de la manera en que usted lo necesita. Ver los videos a "
"continuación para aprender más acerca de cada uno de los bloques."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:904
msgid ""
"WordPress shortcodes were introduced in WordPress version 2.5. A shortcode "
"is basically a placeholder for content that you want to put in a specific "
"spot in a page or post. The content is usually generated when the page/post "
"is loaded on the front end by the viewer. Shortcodes make it very easy to "
"add all sorts of advanced content without the need to know any programming "
"and without needing to modify any theme or template code."
msgstr ""
"Shortcodes de WordPress se introdujeron en la versión de WordPress 2.5. Un "
"shortcode es básicamente un marcador de posición para el contenido que desea "
"colocar en un lugar específico en una página o post. El contenido suele ser "
"generado cuando la página/post está cargado en la parte delantera con el "
"espectador. Códigos cortos hacen que sea muy fácil para agregar todo tipo de "
"contenido avanzado, sin necesidad de saber nada de programación, y sin "
"necesidad de modificar de cualquier tema o código de la plantilla."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:905
msgid "Anatomy of a Shortcode"
msgstr "Anatomía de un Shortcode"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:906
msgid ""
"A Shortcode is comprised of a few simple elements. The main thing you will "
"notice is that a shortcode is placed in square brackets"
msgstr ""
"Un Shortcode se compone de unos elementos simples. La principal cosa que "
"usted notará es que un shortcode se coloca entre corchetes"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:906
msgid ""
"Inside the brackets you add the <strong>shortcode name</strong> and any "
"<strong>attributes</strong> and values needed to produce the desired effect. "
"The outcome depends on how the shortcode was programmed and the number of "
"attributes can be zero (none) up to an unlimited number - again, depending "
"on how it was programmed."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:907
msgid ""
"In its simplest form, a shortcode is just a name or word inside the brackets "
"and nothing else, like so:"
msgstr ""
"En su forma más simple, un shortcode es sólo un nombre o palabra dentro de "
"los corchetes, y nada más, así:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:909
msgid ""
"A shortcode can also contain a closing \"tag\" is you want to include text "
"with the shortcode, like:"
msgstr ""
"Un shortcode también puede contener un cierre de \"etiqueta\" se desea "
"incluir texto con el código abreviado, como:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:910
msgid "Put your content here"
msgstr "Poner su contenido aquí"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:911
msgid ""
"Not all shortcodes use closing tags and not all of them allow content text, "
"so check with the documentation when you use one for a specific plugin or "
"theme."
msgstr ""
"No todos los códigos cortos que el uso de etiquetas de cierre y no todos "
"ellos permiten que el contenido del texto, a fin de comprobar con la "
"documentación que al utilizar uno para un determinado plugin o tema."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:913
msgid "Examples:"
msgstr "Ejemplos:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:913
msgid "Your Content Here"
msgstr "Su Contenido Aquí"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:913
msgid "or"
msgstr "o"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:914
msgid ""
"Once you know what attributes you can use and the acceptable values, you can "
"add them to do whatever you want - again, depending on what they are for and "
"how they are programmed."
msgstr ""
"Una vez que sepa cuáles son los atributos que se pueden utilizar y los "
"valores aceptables, usted puede agregar a hacer lo que usted quiera - de "
"nuevo, dependiendo de qué son y cómo están programados."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:915
msgid ""
"The Amazon Product In a Post Plugin comes with several shortcodes for you to "
"use. They each have their own set of allowed Attributes/Parameters."
msgstr ""
"El Producto de Amazon En un Post Plugin viene con varios códigos cortos para "
"que usted utilice. Cada uno de ellos tiene su propio conjunto de Atributos y "
"Parámetros."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:915
msgid "Click the name to see how to use each one:"
msgstr "Haga clic en el nombre para ver cómo usar cada uno de ellos:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:917
msgid "The main Shortcode. You can also use"
msgstr "La principal Deficiencia. También puede utilizar"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:917
msgid ""
"all lowercase. This will output an entirely formatted Amazon product (the "
"same as if you do not use a shortcode for your products)."
msgstr ""
"todo en minúsculas. Esta es la salida de una totalmente formateado producto "
"de Amazon (el mismo que si usted no utiliza un código corto para sus "
"productos)."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:918
msgid ""
"A Shortcode specifically designed to make adding individual elements of an "
"Amazon product. Can also use the singular"
msgstr ""
"Un Shortcode diseñado específicamente para facilitar la adición de elementos "
"individuales de un producto de Amazon. También puede utilizar el singular"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:919
msgid "A Shortcode for displaying Amazon search results."
msgstr "Un Shortcode para mostrar Amazon resultados de búsqueda."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:929
msgid ""
"Usage in the most basic form is simply the Shortcode and the ASIN written as "
"follows (where the XXXXXXXXX is the Amazon ASIN):"
msgstr ""
"El uso de la forma más básica es simplemente el Shortcode y el ASIN escrita "
"de la siguiente manera (donde XXXXXXXXX es el de Amazon ASIN):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:931
msgid ""
"Please note that the following alias shortcodes where added for backward "
"compatibility: "
msgstr ""
"Por favor, tenga en cuenta que el alias siguientes códigos cortos donde "
"agregado para la compatibilidad con versiones anteriores: "

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:932
msgid ""
"There are additional parameters that can be added if you need them are "
"listed below with a description of each:"
msgstr ""
"Hay parámetros adicionales que se pueden agregar si usted necesita de ellos "
"se enumeran a continuación con una descripción de cada uno:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:934
msgid ""
"this is the ASIN or ASINs comma separated. <em>This is the only required "
"parameter.</em>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:935
msgid ""
"using 1 shows Amazon description (if available) and 0 hides it &mdash; "
"default is 0."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:936
msgid ""
"using 1 shows Amazon Features (if available) and 0 hides it  &mdash; default "
"is 0."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:937
msgid "using 1 shows the List Price and 0 hides it &mdash; default is 1."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:938
msgid "using 1 shows the Used Price and 0 hides it &mdash; default is 1."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:939
msgid "using 1 shows the New Price and 0 hides it &mdash; default is 1."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:940
msgid ""
"used mostly for Gutenberg Block Layout. Default is 'default'. Others include "
msgstr ""
"se utiliza principalmente para Gutenberg Diseño de Bloque. Por defecto es "
"'default'. Otros incluyen "

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:941
msgid "using 1 shows extra photos/gallery &mdash; default is 0."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:942
msgid ""
"Replace product with your own title. If using multiple ASINs, you can "
"separate the titles for each, using '::', for example: "
msgstr ""
"Reemplazar el producto con su propio título. Si el uso de múltiples Pecados, "
"usted puede separar los títulos de cada uno, usando '::', por ejemplo: "

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:943
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1002
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1171
msgid ""
"using a number greater than 0 will trim the title to that number of "
"characters. Anything above 150 will show full title. default is 0 (show full "
"title)."
msgstr ""
"el uso de un número mayor que 0 recortar el título a que el número de "
"caracteres. Cualquier cosa por encima de 150 mostrará el título completo. el "
"valor predeterminado es 0 (mostrar el título completo)."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:944
msgid ""
"using 1 hides the title and 0 shows the title &mdash; default is 0 (title "
"will be shown)."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:945
msgid ""
"using 1 hides the Large Product Image and 0 shows it &mdash; default is 0 "
"(large image will be shown)."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:946
msgid ""
"using 1 hides the \"See larger Image\" Link and 0 shows it &mdash; default "
"is 0 (link will be shown)."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:947
msgid ""
"using 1 hides the Release Date for Games or Pre-orders and 0 shows it (only "
"when present) &mdash; default is 0 (release date will be shown when "
"available)."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:948
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1003
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1172
msgid ""
"using 1 shows the product on a Single page/post only (not on archive or "
"blogroll) and 0 shows it on single or list pages/posts &mdash; default is 0 "
"(product will be shown on single or list pages)."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:949
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:995
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1173
msgid ""
"this is the number of images to show for the Gallery. Only used when the "
msgstr ""
"este es el número de imágenes a mostrar en la Galería. Sólo se utiliza "
"cuando la "

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:949
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:995
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1173
msgid ""
" parameter flag is set to 1 &mdash; default is -1 (show all). Other options "
"are 1 to 10 - anything over 10 shows all."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:950
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1006
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1174
msgid ""
"this is a special parameter to tell if this is a Block element or a "
"shortcode element. <i>Used internally only.</i> &mdash; default is 0 (0 for "
"shortcode or 1 for block)."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:951
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:991
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1170
msgid ""
"using 'true' will use the Cart URL link and 'false' will use the product "
"page link &mdash; default is 'false' (product page link)."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:952
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:992
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1169
msgid ""
"this is for the new HTML Buttons. can be any valid registered HTML Button "
"&mdash; default is blank. Available core pluign buttons can be seen"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:953
msgid "not used at this time."
msgstr "no se utiliza en este momento."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:954
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1001
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1175
msgid ""
"this is for the Gutenberg additional className attribute. You could also use "
"it to pass an additional class name to the product wrapper. Comma or space "
"seperate multiple class names."
msgstr ""
"esto es para los Gutenberg adicionales atributo className. Usted podría "
"también utilizar para pasar de una clase adicional nombre del producto "
"contenedor. Coma o un espacio separado con varios nombres de clase."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:955
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1181
msgid ""
"this is the Amazon locale you want to get the product from, i.e., com, co.uk,"
" fr, etc. default is your plugin setting."
msgstr ""
"este es el Amazonas regional desea obtener el producto, es decir, com, co.uk,"
" fr, etc. por defecto es el plugin de configuración."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:956
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1182
msgid ""
"allows you to add a different parent ID if different for other locale &mdash;"
" default is ID in settings."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:957
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1183
msgid ""
"allows you to add different private key for locale if different &mdash; "
"default is private key in settings."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:958
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1184
msgid ""
"allows you to add a different private key for locale if different &mdash; "
"default is public key in settings."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:959
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:960
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:961
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:962
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:963
msgid "add for backward compatibily only - see this parameter for usage: "
msgstr ""
"agregar para atrás compatibily sólo - ver a este parámetro para el uso: "

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:965
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1191
msgid "Examples of it&rsquo;s usage:"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:967
msgid ""
"If you want to add a .com item and you have the same partner id, public key, "
"private key and want the features showing:<br>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:969
msgid ""
"Show the Description, Features, New Price, Gallery with 4 images, and a Blue "
"Buy from Amazon Button:<br>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:971
msgid ""
"If you want to add a .com item and you have a different partner id, public "
"key, private key and want the description showing but features not showing:"
"<br>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:973
msgid ""
"If you just want to use your same locale but want 2 items with no list price "
"and features showing:<br>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:975
msgid "If you just want 2 products with regular settings:<br>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:977
msgid "If you want to add text to a product:<br>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:986
msgid ""
"shortcode implementation for elements only &mdash; for when you may only "
"want specific element(s) like the title, price and image or image and "
"description, or the title and the buy now button, etc."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:988
msgid "Required"
msgstr "Se requiere"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:988
msgid "the Amazon ASIN (up to 10 comma sep)."
msgstr "el Amazon ASIN (hasta 10 coma sep)."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:989
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1157
msgid ""
"the product fields to show for this product, comma separated. Default fields "
"are:"
msgstr ""
"el producto de los campos a mostrar para este producto, separados por comas. "
"Campos por defecto son:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:990
msgid ""
"Labels that correspond to the fields (if you want custom labels). They "
"should match the fields and be comma separated and :: separated for the "
"field name and value i.e., field name::label text,field-two::value 2, etc. "
"(optional)"
msgstr ""
"Las etiquetas que corresponden a los campos (si desea etiquetas "
"personalizadas). Deben coincidir con los campos y estar separadas por comas "
"y :: separados para el campo de nombre y valor, a saber, nombre de campo::"
"texto de la etiqueta,campo-dos::valor 2, etc. (opcional)"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:993
msgid ""
"URL for a button image, if you want to use a different image than the "
"default one. ASIN Specific - separate the list of URLs with a comma to "
"correspond with the ASIN. i.e., if you had 3 ASINs and wanted the first and "
"third to have custom buttons, but the second to have the default button, use "
"<code>button_url=\"http://first.com/image1.jpg,,http://first.com/image1."
"jpg\"</code> (optional)"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:994
msgid ""
"using 'true' will make the button use the Cart URL. setting use_carturl to "
"true will make this true as well, unless you specifically set to false."
msgstr ""
"el uso de 'true' hará que el botón usar el Carrito de la dirección URL. "
"configuración de use_carturl a la verdadera voluntad de hacer de esta verdad,"
" a menos que específicamente se establece en false."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:996
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1167
msgid "the in stock message can be overridden here &mdash; default is "
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:997
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1168
msgid "the out of stock message can be overridden here &mdash; default is "
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:998
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1166
msgid ""
"used mostly for Gutenberg Block Layout. Default is 'default'. Other option: "
msgstr ""
"se utiliza principalmente para Gutenberg Diseño de Bloque. Por defecto es "
"'default'. Otra opción: "

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:999
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1178
msgid "the HTML container wrapper element &mdash; default is "
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:999
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1178
msgid "Do not use &lt; or &gt;."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1000
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1179
msgid "the class name for the outer wapper &mdash; default is "
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1004
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1176
msgid ""
"the target name when open in a new window setting is active &mdash; default "
"is "
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1005
msgid ""
"using 1 will open the product links in a new window &mdash; default is 0 "
"(product open in the same window)."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1007
msgid ""
"the amazon locale, i.e., co.uk, es. This is handy of you need a product from "
"a different locale than your default one. Applies to all ASINs in list. "
"(optional)"
msgstr ""
"el amazon de la configuración regional, es decir, co.reino unido, ee. Esto "
"es útil de usted necesita un producto a partir de una configuración regional "
"diferente de la predeterminada. Se aplica a todos los Pecados en la lista. "
"(opcional)"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1008
msgid ""
"your amazon partner id. default is the one in the options. You can set a "
"different one here if you have a different one for another locale or just "
"want to split them up between multiple ids. Applies to all ASINs in list. "
"(optional)"
msgstr ""
"amazon id de socio. por defecto es el de las opciones. Puede establecer una "
"diferente aquí si tienes uno diferente de otro lugar, o simplemente quieres "
"dividir entre múltiples identificaciones. Se aplica a todos los Pecados en "
"la lista. (opcional)"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1009
msgid ""
"amazon private key. Default is one set in options. You can set a different "
"one if needed for another locale. Applies to all ASINs in list. (optional)"
msgstr ""
"amazon clave privada. Por defecto es un conjunto de opciones. Puede "
"establecer otro si es necesario para otra configuración regional. Se aplica "
"a todos los Pecados en la lista. (opcional)"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1010
msgid ""
"amazon public key. Default is one set in options. You can set a different "
"one if needed for another locale. Applies to all ASINs in list. (optional)"
msgstr ""
"amazon clave pública. Por defecto es un conjunto de opciones. Puede "
"establecer otro si es necesario para otra configuración regional. Se aplica "
"a todos los Pecados en la lista. (opcional)"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1016
msgid "Example of usage:"
msgstr "Ejemplo de uso:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1020
msgid "If you want that same product to have the description, you would use:"
msgstr "Si desea que el mismo producto en la descripción, se debería utilizar:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1024
msgid "The msg_instock and msg_outofstock are optional fields."
msgstr "El msg_instock y msg_outofstock son campos opcionales."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1025
msgid ""
"If you want to add some of your own text to a product, and makeit part of "
"the post, you could do something like this:<br>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1032
msgid "Product Identification Number."
msgstr "Número De Identificación Del Producto."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1033
msgid "Product page URL on Amazon."
msgstr "Producto URL de la página en Amazon."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1035
msgid "Product Sale Price."
msgstr "Precio De Venta Del Producto."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1036
msgid "Product Small Image URL."
msgstr "Producto Pequeño URL de la Imagen."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1037
msgid "Product Medium Image URL."
msgstr "Producto Medio URL de la Imagen."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1038
msgid "Product Large Image URL."
msgstr "Producto de Gran URL de la Imagen."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1041
msgid "Product Format. I.e., DVD, Blu-ray, etc."
msgstr "Formato Del Producto. I. e., DVD, Blu-ray, etc."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1042
msgid "Product Part Number."
msgstr "Producto Número De Parte."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1043
msgid "Product Category. I.e., Books, Sproting Goods, etc."
msgstr "Categoría De Producto. I. e., Libros, Sproting Bienes, etc."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1044
msgid "Product Category Name. I.e., CAMERA_DIGITAL"
msgstr "Categoría De Producto Nombre. I. e., CAMERA_DIGITAL"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1045
msgid "Product ISBN number."
msgstr "Producto número de ISBN."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1048
msgid "Product's Unique Stock Keeping Unit (SKU)."
msgstr "Producto Único de Existencias (SKU)."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1049
msgid ""
"Universal Product Code, which is a 12 digit number, 6 of which represents an "
"item's manufacturer. These numbers are translated into a bar code that is "
"printed on an item or its packaging."
msgstr ""
"Código de Producto Universal, que es un número de 12 dígitos, 6 de los "
"cuales representa un elemento del fabricante. Estos números se traducen en "
"un código de barras que se imprime en un elemento o en su embalaje."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1050
msgid "Product Customer Reviews (shown in an iframe only)."
msgstr "Producto Opiniones de los Clientes (que se muestra en un iframe sólo)."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1052
msgid "Offer/Pricing Elements"
msgstr "Oferta/Elementos De Precio"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1053
msgid "\t\t\tThese are generally returned for most products."
msgstr " Estos generalmente son devueltos para la mayoría de los productos."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1067
msgid "Items Attributes"
msgstr "Atributos De Artículos"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1068
msgid ""
"\t\t\tAvailable only to their select product groups and not available in all "
"locales. Try it first to see if it returns a value. For example, the Actor "
"field is not going to be returned if the product is a computer or some form "
"of electronics, but would be returned if the product was a DVD or Blu-ray "
"Movie."
msgstr ""
" Disponible sólo a sus seleccione los grupos de productos y no están "
"disponibles en todas las configuraciones regionales. Pruebe primero para ver "
"si devuelve un valor. Por ejemplo, el Actor de campo no va a ser devuelto si "
"el producto es de un equipo o de alguna forma de la electrónica, pero sería "
"devuelto si el producto fue un reproductor de DVD o Blu-ray de la Película."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1150
msgid ""
"Usage in the most basic form is the Shortcode and the keywords written as "
"follows:"
msgstr ""
"El uso de la forma más básica es el Shortcode y las palabras escritas de la "
"siguiente manera:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1152
msgid ""
"There are additional parameters that can be added if you need to refine your "
"search. They are listed below with a description of each:"
msgstr ""
"Hay parámetros adicionales que se pueden agregar si usted necesita para "
"refinar su búsqueda. Se enumeran a continuación con una descripción de cada "
"uno:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1155
msgid "this is keywords to use for the search &mdash; required."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1156
msgid ""
"using 1 will turn the keyword search into a title only search (more narrow "
"search) &mdash; default is 0."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1158
msgid ""
"the search index to use for the Amazon Search &mdash; default is 'All'. Some "
"options are: "
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1159
msgid "NOTES:"
msgstr "NOTAS:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1159
msgid ""
"When performing a title search, the search_index cannot be 'All' or "
"'Blended'. "
msgstr ""
"Cuando se realiza una búsqueda de título, el search_index no puede ser "
"'Todos' o 'Mezclado'. "

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1160
msgid ""
"The condition of the products to display &mdash; default is 'New'. Available "
"options: "
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1161
msgid ""
"the sorting column to use for returned products  &mdash; default is "
"'titlerank'."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1162
msgid ""
"the number of products to display &mdash; default is 10 which is also the "
"maximum."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1163
msgid ""
"the page of products in the search result to return &mdash; default is 1 "
"(first page of results). Max page is 5 for 'All' or 'Blended' search index "
"or 10 for everything else."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1164
msgid ""
"use this to refine your search. Cannot be used when `search_index` is 'All' "
"or 'Blended' &mdash; default is none."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1165
msgid "alias for item_page."
msgstr "alias para item_page."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1177
msgid ""
"use this to set an image button. Add the full URL for the button &mdash; "
"default is blank."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1180
msgid ""
"the labels to use for selected fields. Use ':' to sepatate field and label "
"values."
msgstr ""
"las etiquetas para el uso de los campos seleccionados. Uso ':' a sepatate de "
"campo y los valores de etiqueta."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1193
msgid "Title Search with red Buy From button:"
msgstr "Búsqueda de título con rojo Comprar De botón:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1195
msgid "Keyword Search with Grid Layout, blue Buy From button and price:"
msgstr ""
"Palabra clave de Búsqueda con Diseño de Cuadrícula, azul Comprar De botón y "
"precio:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1267
msgid "Amazon Product In A Post - GETTING STARTED"
msgstr "Producto de Amazon En Un Post - introducción"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1272
msgid "Amazon Affiliate Account"
msgstr "Amazon Cuenta De Afiliado"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1273
msgid "Amazon Product Advertising API Sign-up"
msgstr "Producto de Amazon Publicidad de la API de Signo"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1274
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1335
msgid "Next Steps"
msgstr "Próximos Pasos"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1275
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1358
msgid "Need Help?"
msgstr "Necesita Ayuda?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1283
msgid "Setting Up an Amazon Affiliate Account"
msgstr "Configuración de una Cuenta de Afiliado de Amazon"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1284
msgid ""
"There are 2 steps to using this plug-in to make additional income as an "
"Amazon Affiliate. The first is to sign up for an Amazon Affiliate Account. "
"The second is to get a set of Product Advertising API keys so the plug-in "
"can access the product API and return the correct products. Both of these "
"steps are a little intense, but if you have about 15-20 minutes, you can set "
"up everything you need to start making money."
msgstr ""
"Hay 2 pasos para el uso de este plug-in adicional de ingresos como Afiliado "
"de Amazon. El primero es firmar para arriba para un Afiliado de Amazon "
"Cuenta. La segunda es obtener un conjunto de la Publicidad de los Productos "
"claves de API para el plug-in puede acceder al producto de la API y la "
"devolución de los productos correctos. Estos dos pasos son un poco intenso, "
"pero si usted tiene unos 15-20 minutos, usted puede configurar todo lo que "
"necesitas para empezar a ganar dinero."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1286
msgid "Step 1 - Getting Your Amazon Affiliate/Partner ID"
msgstr "Paso 1: Obtener el Afiliado de Amazon/ID de Socio"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1287
msgid ""
"Sign up for your Amazon Affiliate/Partner account at one of the following "
"URLs (choose the correct link based on your Amazon location):"
msgstr ""
"Firmar para arriba para sus Afiliados de Amazon/cuenta de Socio en una de "
"las siguientes direcciones Url (elegir el correcto enlace de Amazon "
"ubicación):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1289
msgid "Australia (com.au):"
msgstr "Australia (com.au):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1290
msgid "Brazil (com.br):"
msgstr "Brasil (com.br):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1291
msgid "Canada (ca):"
msgstr "Canadá (ca):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1292
msgid "China (cn):"
msgstr "China (cn):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1293
msgid "France (fr):"
msgstr "Francia (fr):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1294
msgid "Germany (de):"
msgstr "Alemania (de):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1295
msgid "India (in):"
msgstr "India (in):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1296
msgid "Italy (it):"
msgstr "Italia (it):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1297
msgid "Japan (co.jp):"
msgstr "Japón (co.jp):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1298
msgid "Spain (es):"
msgstr "España (es):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1299
msgid "United Kingdom (co.uk):"
msgstr "Reino unido (co.reino unido):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1300
msgid "United States (com):"
msgstr "Estados unidos (com):"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1302
msgid ""
"Amazon requires that you have a different affiliate ID for each country (aka,"
" locale)."
msgstr ""
"Amazon requiere que usted tenga diferentes ID de afiliado para cada país "
"(aka, la configuración regional)."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1303
msgid ""
"Since the Affiliate signup has not changed much over the years, and it is "
"not too difficult, I will not go into it in any more detail. Follow the "
"steps until you are issued your affiliate partner ID. Paste that into the "
"plug-in options page."
msgstr ""
"Desde el registro de afiliación no ha cambiado mucho a lo largo de los años, "
"y no es demasiado difícil, no voy a entrar en más detalle. Siga los pasos "
"hasta que se emitió la IDENTIFICACIÓN de socio afiliado. Pegar en el plug-in "
"de opciones de la página."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1310
msgid "Step 2 - Signing Up for the Amazon Product Advertising API"
msgstr ""
"Paso 2 - la Firma para Arriba para el Producto de Amazon API de Publicidad"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1311
msgid ""
"This next step can be a little frustrating and one of the most time "
"consuming. Not for the amount of actual time it takes to sign up, but for "
"the time you may have to wait to get your API approval."
msgstr ""
"El siguiente paso puede ser un poco frustrante y uno de los que más tiempo "
"consume. No por la cantidad de tiempo real que se necesita para inscribirse, "
"pero por el tiempo que usted puede esperar para obtener su API de aprobación."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1312
msgid ""
"After you have created your Amazon Affiliate Account, sign in. Then go to "
"\"TOOLS\" and \"Product Advertising API\". If your account was approved "
"previously (if you already had an account), then you can move right on to "
"signing up for the Product Advertising API."
msgstr ""
"Después de haber creado su Afiliado de Amazon Cuenta, iniciar sesión. A "
"continuación, vaya a \"HERRAMIENTAS\" y \"la Publicidad de los Productos de "
"la API\". Si tu cuenta ha sido aprobada previamente (si usted ya tiene una "
"cuenta), entonces usted puede mover a la derecha en la firma para arriba "
"para la Publicidad de Productos de la API."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1313
msgid ""
"If your account is not yet approved, there are some things you need to be "
"aware of:"
msgstr ""
"Si su cuenta no está aprobado aún, hay algunas cosas que usted necesita para "
"tener en cuenta:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1317
msgid "The approval process takes time!"
msgstr "El proceso de aprobación lleva tiempo!"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1318
msgid ""
"Using Amazon's other link building methods (located on the affiliate site), "
"you will need to create a few links to start generating traffic and get a "
"few sales. You can start setting up your site (if you have not done so "
"already) and add the links into products or sidebars."
msgstr ""
"Usando Amazon de otros métodos de construcción de enlaces (que se encuentra "
"en el sitio del afiliado), usted tendrá que crear un par de enlaces para "
"comenzar a generar tráfico y conseguir un par de ventas. Usted puede "
"comenzar a configurar su sitio web (si no lo has hecho ya) y añadir los "
"enlaces a los productos o barras laterales."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1319
msgid ""
"After you generate a few sales, you will then be able to use the plugin to "
"create actual product layouts on your site."
msgstr ""
"Después de generar un par de ventas, entonces usted será capaz de utilizar "
"el plugin para crear el producto real diseños en su sitio."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1320
msgid ""
"See the \"Next Steps\" tab for some helpful tips on getting approved by "
"Amazon."
msgstr ""
"Consulte la sección \"Pasos siguientes\" ficha para algunos consejos útiles "
"para obtener la aprobación por parte de Amazon."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1322
msgid ""
"IMPORTANT! Once you get access to the Amazon Product Advertisig API and "
"receive your API Keys, DO NOT give then outto just anyone. Intentionally "
"disclosing your Secret Key to other parties is against Amazon's terms of use "
"and is considered grounds for account suspension or deletion (without "
"payment of any due earnings). They take the key security very seriously and "
"you can be held accountable for any misuse of your keys, should you give "
"them out to anyone. So keep them secret. If you request help from us to "
"solve an issue, we may ask you to change your keys after we are done helping "
"you - just so you can feel safe and secure about the secrecy of your keys."
msgstr ""
"IMPORTANTE! Una vez que usted consigue el acceso al Producto de Amazon "
"Advertisig API y recibir tus Claves de API, NO le outto cualquiera. "
"Intencionalmente revelar su Clave Secreta a otras partes, está en contra de "
"Amazon términos de uso y está considerado como causa de suspensión de la "
"cuenta o eliminación (sin el pago de cualquier monto por utilidades). Ellos "
"toman la clave de la seguridad muy en serio y usted puede ser responsable "
"por cualquier uso indebido de las claves, debes de darle a ninguna persona. "
"Así que mantener en secreto. Si usted solicita nuestra ayuda para resolver "
"un problema, se le puede pedir que cambie sus claves después de terminar de "
"ayudar a usted - así que usted puede sentirse seguro acerca de la "
"confidencialidad de sus claves."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1326
msgid "MISC Information"
msgstr "MISC Información"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1327
msgid ""
"If already have an approved Amazon Affiliate Account and you are using the "
"Amazon IAM Management Console, your Access Key ID will be located under the "
"\"Your Security Credentials\" page. They will NOT show you your Secret "
"Access Key here. If you loose it, you MUST generate a new Root Key."
msgstr ""
"Si ya tiene aprobado un Afiliado de Amazon Cuenta y se utiliza Amazon IAM "
"Consola de Administración, su ID de Clave de Acceso se ubicarán en el \"Sus "
"Credenciales de Seguridad\" de la página. Ellos NO muestran su Clave de "
"Acceso Secreta aquí. Si pierdes, se DEBE generar una nueva Clave de Raíz."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1328
msgid ""
"After you generate the Root Key, it will serve the browser with a csv file "
"that has both the Access Key ID and the Secret Access Key inside."
msgstr ""
"Después de generar la Clave de la Raíz, que va a servir el navegador con un "
"archivo csv que tiene el ID de Clave de Acceso y la Clave de Acceso Secreta "
"en el interior."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1336
msgid ""
"To ensure that your Amazon Affiliate application is accepted, you will need "
"to follow some trusted guidelines:"
msgstr ""
"Para asegurarse de que sus Afiliados de Amazon solicitud es aceptada, usted "
"tendrá que seguir algunas directrices de confianza:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1338
msgid "Your website needs to be LIVE."
msgstr "Su sitio web necesita ser VIVO."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1338
msgid ""
"If your website is not live, or you have an \"under construction page\" or a "
"Maintenance page displayed, you will not be approved."
msgstr ""
"Si su sitio web no está vivo, o que tiene un \"bajo construcción página\" o "
"un Mantenimiento de la página que se muestra, usted no será aprobado."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1339
msgid "Add the required Disclaimer to your site."
msgstr "Añadir la Renuncia a su sitio."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1339
msgid ""
"See below for information on the disclaimer. Amazon WILL NOT approve your "
"site without one"
msgstr ""
"Consulte a continuación para obtener información sobre la exención de "
"responsabilidad. Amazon NO aprobar su sitio sin uno"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1340
msgid "Set up a few products links."
msgstr "Configurar un par de enlaces de productos."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1340
msgid ""
"If you are a new affiliate, your site needs to have some links or buttons to "
"Amazon products. Amazon wants to see that you are linking correctly "
"according to their terms of service agreement."
msgstr ""
"Si usted es un nuevo afiliado, su sitio debe tener algunos enlaces o botones "
"para productos Amazon. Amazon quiere ver que usted está conectando "
"correctamente de acuerdo a los términos de su acuerdo de servicio."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1341
msgid "Have some unique content."
msgstr "Tienen algún contenido único."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1341
msgid ""
"You need to have some other content besides just Amazon Links or Products. "
"If all you have is a site with links to Amazon, you will not be approved. "
"Add some content to your pages like your own review or even some helpful "
"information about the product you are trying to sell. The most successful "
"Amazon affiliates use products to enhance their unique content."
msgstr ""
"Usted necesita tener algunos otros contenidos además de los Enlaces de "
"Amazon o Productos. Si todo lo que tienes es un sitio con enlaces en Amazon, "
"usted no será aprobado. Añadir algo de contenido a sus páginas como en tu "
"propia revisión o incluso algo de información útil sobre el producto que "
"usted está tratando de vender. El mayor éxito de Amazon afiliados el uso de "
"productos para mejorar su contenido único."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1342
msgid "Limit Banners/Ads on the site."
msgstr "Límite de Banners/Anuncios en el sitio."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1342
msgid ""
"If your site uses an lot of advertising but does not have a lot of content, "
"then Amazon will not approve you. They do not like sites that are Ad heavy. "
"You should have more content than you do advertisements. Ad heavy sites look "
"like revenue traps to the visitor and Amazon does not want to be associated "
"with that."
msgstr ""
"Si su sitio utiliza una gran cantidad de publicidad, pero no tiene mucho "
"contenido, a continuación, Amazon no va a aprobar. No les gusta que son los "
"sitios de Anuncios pesado. Usted debe tener más contenido que usted de hacer "
"publicidad. Ad pesados de sitios aspecto de los ingresos de las trampas para "
"el visitante y Amazon no quiere ser asociado con eso."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1343
msgid "Make your products relevant to your site's focus/market"
msgstr "Hacer que sus productos relevantes a su sitio enfoque de mercado/"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1343
msgid ""
"Try to use relevant products whenever possible. For example, if you blob "
"about Home Gardening, use products related to Home Gardening - not TVs or "
"Electronics. Amazon will see you are serious about your affiliate account if "
"you have relative products with a good proportion of unique content to "
"products."
msgstr ""
"Trate de usar productos pertinentes siempre que sea posible. Por ejemplo, si "
"usted blob acerca de la Jardinería doméstica, el uso de productos "
"relacionados con la Jardinería doméstica - no Plana o Electrónica. Amazon va "
"a ver usted es serio acerca de su cuenta de afiliado si tiene relación de "
"productos con una buena proporción de contenido único para los productos."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1344
msgid "Be Patient."
msgstr "Ser Paciente."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1344
msgid ""
"It can take several weeks or longer for Amazon to review everything and they "
"will not fully approve the application until after you refer 3 sales in "
"within the first 180 days after you sign up."
msgstr ""
"Puede tomar varias semanas o más para Amazon para revisar todo y que no se "
"apruebe la solicitud hasta después de referirse 3 de ventas en dentro de los "
"primeros 180 días después de inscribirse."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1346
msgid ""
"After your affiliate account is approved, you can make some \"tweaks\" if "
"needed - mainly you can start adding products via the plugin to make things "
"easier. Don't immediately throw in tons of products or stop adding content "
"and only products. If Amazon gets a complaint or they think you are abusing "
"the terms of use, they can review the site again and decide to revoke your "
"affiliate account. Once they do that, you have very little chance of getting "
"it back."
msgstr ""
"Después de que su cuenta de afiliado es aprobada, usted puede hacer algunos "
"\"ajustes\" si es necesario - principalmente usted puede comenzar a agregar "
"los productos a través del plugin para hacer las cosas más fáciles. "
"Inmediatamente no tirar toneladas de productos o detener la adición de "
"contenido y sólo los productos. Si Amazon se presenta una queja o piensan "
"que están abusando de las condiciones de uso, se puede revisar el sitio de "
"nuevo y decide revocar su cuenta de afiliado. Una vez que lo hagan, tienes "
"muy pocas posibilidades de conseguir de nuevo."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1349
msgid ""
"All Amazon Affiliates that sell products on their websites are required to "
"have a disclaimer on their site in a visible location that states that they "
"are earning money from Amazon sales. We recommend that you add something "
"like the following statement to your site footer or in a sidebar widget near "
"the bottom of your site (change <strong>[Website Name]</strong> to your "
"website name):"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1350
msgid ""
"[Website Name] is a participant in the Amazon Services LLC Associates "
"Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for "
"website owners to earn advertising fees by advertising and linking to amazon."
"com, audible.com, and any other website that may be affiliated with Amazon "
"Service LLC Associates Program. As an Amazon Associate [I or we] earn from "
"qualifying purchases.</span>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1351
msgid ""
"If you want to use a shorter disclaimer, you must, at the very least, use "
"something like this:"
msgstr ""
"Si desea utilizar una menor responsabilidad, debe, al menos, usar algo como "
"esto:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1352
msgid "As an Amazon Associate [I or we] earn from qualifying purchases.</span>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1353
msgid ""
"The above disclaimer is the correct minimum according to Amazon's Terms of "
"Service/Use as of May 1, 2018. This may change so be sure to check the terms "
"of use regularly."
msgstr ""
"El descargo de responsabilidad anterior es la correcta mínimo de acuerdo a "
"Amazon Términos de Servicio o Uso, de 1 de Mayo de 2018. Esto puede cambiar, "
"así que asegúrese de revisar los términos de uso periódicamente."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1359
msgid ""
"If you need help trying to figure out what you need to do to be approved, or "
"you want us to help you set up your site so you will be approved, please let "
"us know."
msgstr ""
"Si usted necesita ayuda, tratando de averiguar lo que usted necesita hacer "
"para ser aprobado, o usted quiere que nosotros para ayudarle a configurar su "
"sitio de modo que usted será aprobada, por favor háganoslo saber."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1360
msgid ""
"We do charge a very modest fee for this service. Costs generally range from "
"about $50 to $250 depending on how much help you need setting everything up."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1361
msgid "Please email us at"
msgstr "Por favor, envíenos un correo electrónico a"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1361
msgid "Or call us at"
msgstr "O llámenos al"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1361
msgid "M-F 9:00am - 4:00pm Pacific."
msgstr "M-F 9:00am - 4:00pm del Pacífico."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1362
msgid "What we CAN help with:"
msgstr "Lo PODEMOS ayudar con:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1364
msgid ""
"Give you guidance on what you need to do on your site to increase your "
"chances of being approved by Amazon."
msgstr ""
"Dar orientación sobre lo que usted necesita hacer en su sitio para aumentar "
"sus posibilidades de ser aprobado por Amazon."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1365
msgid ""
"We can add disclaimers to your site that comply with Amazon's terms of "
"service."
msgstr ""
"Podemos añadir renuncias a tu sitio que cumplir con Amazon términos de "
"servicio."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1366
msgid "We can add Amazon Banners or Promotions."
msgstr "Podemos añadir Amazon Banners o Promociones."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1367
msgid ""
"We can give suggestions on the type of links or products that are a right "
"fit for your site."
msgstr ""
"Podemos dar sugerencias sobre el tipo de vínculos o productos que son un "
"ajuste perfecto para su sitio."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1368
msgid "We can help fix general WordPress errors and issues."
msgstr "Nos puede ayudar a arreglar general de WordPress errores y problemas."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1370
msgid "What we CAN'T help with:"
msgstr "Lo que NO PODEMOS ayudar con:"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1372
msgid ""
"We cannot sign up for your Affiliate Account or Product Advertising API "
"account for you."
msgstr ""
"No podemos firmar para arriba para su Cuenta de Afiliado o la Publicidad de "
"los Productos de la API de la cuenta para usted."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1373
msgid ""
"We cannot set up all of your products for you (well, <em>we can</em>, but "
"the costs will be much greater than $250)."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1374
msgid "We cannot generate Amazon sales/traffic for you."
msgstr "No podemos generar Amazon ventas/trafico para usted."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1375
msgid ""
"We cannot create your website for you (again, <em>we can</em>, but the costs "
"will be much greater than $250)."
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1377
msgid ""
"If you need help with anything other than plugin related items, please "
"contact us for a quote on our services - i.e., General WordPress consulting, "
"Theme Programming/Modifications, Plugin creation/modification - or just "
"about any WordPress related item."
msgstr ""
"Si usted necesita ayuda con cualquier otro plugin de elementos relacionados, "
"por favor póngase en contacto con nosotros para una cotización de nuestros "
"servicios - es decir, General de WordPress consultoría, el Tema de "
"Programación y/o Modificaciones, con el Plugin de creación/modificación - o "
"apenas sobre cualquier WordPress elemento relacionado."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1407
msgid "Amazon Product in a Post FAQs/Help"
msgstr "Producto de Amazon en un Post de preguntas frecuentes/Ayuda"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1408
#, php-format
msgid ""
"The FAQS are now on a feed that can be updated on the fly. If you have a "
"question and don't see an answer, please send an email to %1$s and ask your "
"question. If it is relevant to the plugin, it will be added to the FAQs feed "
"so it will show up here. Please be sure to include the plugin you are asking "
"a question about (Amazon Product in a Post Plugin), the Debugging Key "
"(located on the options page) and any other information like your WordPress "
"version and examples if the plugin is not working correctly for you. THANKS!"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1426
msgid "Table of Contents"
msgstr "Tabla de Contenido"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1430
msgid "Questions/Answers"
msgstr "Preguntas/Respuestas"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1441
msgid "Amazon Styling Options"
msgstr "Amazon Opciones De Estilo"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1454
msgid "Add New Amazon Product Post"
msgstr "Agregar Nuevo Producto De Amazon Post"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1458
msgid ""
"This function will allow you to add a new post for an Amazon Product - no "
"need to create a post then add the ASIN. Once you add a Product Post, you "
"can edit the information with the normal Post Edit options."
msgstr ""
"Esta función le permite agregar un nuevo post para un Producto de Amazon - "
"no hay necesidad de crear un post, a continuación, agregue el PECADO. Una "
"vez que se agrega un Producto Post, puede editar la información con el Post "
"normal opciones de Edición."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1463
msgid "Category/Taxonomy for Pages"
msgstr "Categoría/Taxonomía para las Páginas"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1464
msgid "No Categories/Taxonomy Available for Pages."
msgstr "No hay Categorías/Taxonomía Disponible para las Páginas."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1476
msgid "Category/Taxonomy for "
msgstr "Categoría/Taxonomía para "

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1482
msgid "No Categories/Taxonomy Available for this Post type."
msgstr "No hay Categorías/Taxonomía Disponibles para este tipo de mensaje."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1505
msgid ""
"Uses Add to Cart URL instead of product page URL. Heps with 90 day "
"conversion cookie."
msgstr ""
"Utiliza Añadir a la Cesta de la dirección URL en lugar de producto URL de la "
"página. Heps con 90 días de cookie de conversión."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1524
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1528
msgid "Post Status"
msgstr "Post Condición"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1536
msgid "Post Type"
msgstr "Post De Tipo"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1540
msgid "Amazon ASIN Number"
msgstr "Amazon ASIN Número"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1541
msgid "You can use up to 10 comma separated ASINs."
msgstr "Se pueden utilizar hasta 10 separados por comas ASINs."

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1544
msgid "Split ASINs?"
msgstr "Split Pecados?"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1545
msgid "Check to make all ASINs individual posts/pages"
msgstr "Compruebe todos los Pecados individuales de los mensajes/páginas"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1548
msgid "Post Content"
msgstr "Publicar Contenido"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1553
msgid "Product Location"
msgstr "Ubicación Del Producto"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1555
msgid ""
"<strong>Above Post Content </strong><em>- Default - Product will be first "
"then post text</em>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1556
msgid ""
"<strong>Below Post Content</strong><em> - Post text will be first then the "
"Product</em>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1557
msgid ""
"<strong>Post Text becomes Description</strong><em> - Post text will become "
"part of the Product layout</em>"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1561
msgid "Additional Items"
msgstr "Elementos Adicionales"

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1567
#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1568
msgid "Create Product & Return Here"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1567
msgid "Create Product & Edit NOW"
msgstr ""

#: inc/amazon-product-in-a-post-tools.php:1568
msgid "Create Amazon Product Post & Edit NOW"
msgstr ""

#. Name of the plugin
msgid "Amazon Product In a Post"
msgstr "Producto de Amazon En un Post"

#. Description of the plugin
msgid ""
"Add stylized Amazon Products to your site via the Product Advertising API."
msgstr ""
"Agregar estilizada Amazon Productos a su sitio a través de la Publicidad de "
"Productos de la API."

#. URI of the plugin
msgid ""
"https://www.fischercreativemedia.com/wordpress-plugins/amazon-affiliate-"
"product-in-a-post/"
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "Fischer Creative Media, LLC."
msgstr "Fischer Creative Media, LLC."

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.fischercreativemedia.com/"
msgstr ""
